DE1032589B - Separating conveyor on a potato harvester - Google Patents

Separating conveyor on a potato harvester

Info

Publication number
DE1032589B
DE1032589B DEST9958A DEST009958A DE1032589B DE 1032589 B DE1032589 B DE 1032589B DE ST9958 A DEST9958 A DE ST9958A DE ST009958 A DEST009958 A DE ST009958A DE 1032589 B DE1032589 B DE 1032589B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
separating
belts
potatoes
separating conveyor
cabbage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEST9958A
Other languages
German (de)
Inventor
Karl Stellmacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KARL STELLMACHER
Original Assignee
KARL STELLMACHER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KARL STELLMACHER filed Critical KARL STELLMACHER
Priority to DEST9958A priority Critical patent/DE1032589B/en
Publication of DE1032589B publication Critical patent/DE1032589B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D17/00—Digging machines with sieving and conveying mechanisms
    • A01D17/06—Digging machines with sieving and conveying mechanisms with rollers or disc screens
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D17/00—Digging machines with sieving and conveying mechanisms

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft einen Trennförderer an einer Kartoffelerntemaschine, mit dessen Hilfe die Kartoffeln von Kraut, kleinen Steinen, Erdklumpen od. dgl. befreit werden können. Wie bei Trennförderern dieser Art üblich, ist seine Förderfläche auch beim Gegenstand der Erfindung gegenüber der Horizontalen zur Seite geneigt.The invention relates to a separating conveyor on a Potato harvester, with the help of which the potatoes from cabbage, small stones, clods of earth or the like. can be freed. As is usual with separating conveyors of this type, its conveying surface is also with the object the invention inclined to the side relative to the horizontal.

Es ist bekannt, in Erntemaschinen die Förderbahn von Förder- und Siebanlagen für Hackfrüchte aus einer Vielzahl von parallel laufenden Flachriemen zu bilden. Das auf eine solche Förder- und Siebanlage aufgegebene, aus Kartoffeln, Erde, Erdklumpen, Steinen und Kraut bestehende Trenngut wird auf der jeweils obenliegenden Förderfläche in Richtung auf eine nachgeschaltete Trenn- oder Siebeinrichtung od. dgl. zu bewegt. Die durch die obere Fläche des Trennförderers hindurchgefallenen Teile bleiben zum Teil auf der jeweils unteren Fläche liegen und werden in der entgegengesetzten Richtung zurückgefördert. Das Liegenbleiben auf der unteren Rücklauffläche kann Schäden und Störungen verursachen. Deshalb wird nach der Erfindung dafür gesorgt, daß die Zwischenräume zwischen den Bändern der oberen Förderfläche kleiner sind als die Zwischenräume zwischen den Bändern der unteren, in entgegengesetzter Richtung laufenden Förderfläche. Zu diesem Zweck sind in den Zwischenräumen zwischen den Bändern der oberen Förderfläche Rollen angeordnet, deren Achsen parallel zur Förderfläche und senkrecht zur Förderrichtung angeordnet sind und die so umlaufen, daß sich ihr oberer, mit dem Trenngut in Berührung kommender Umfangsabschnitt in Förderrichtung bewegt. Die umlaufenden Rollen können über die Ebene der Förderfläche hinausragen. Infolge der Schrägneigung des Trennförderers bewegen sich die rollenden Bestandteile des Trenngutes, insbesondere also die Kartoffeln, in schräger Richtung quer über den Trennförderer. Auf diesem Wege müssen die Kartoffeln dann, wenn die Rollen über die obere Fläche der Bänder hinausragen, eine Auf- und Abwärtsbewegung ausführen, bei der sie von anhaftender Erde besonders wirksam befreit werden.It is known that in harvesting machines the conveyor track is made up of conveyor and screening systems for root crops to form a large number of parallel flat belts. That on such a conveyor and screening system abandoned separating material consisting of potatoes, earth, clods of earth, stones and cabbage is stored on the each overhead conveying surface in the direction of a downstream separating or sieving device or the like too moved. The parts that have fallen through the upper surface of the separating conveyor remain at the Part lie on the respective lower surface and are conveyed back in the opposite direction. Staying on the lower return surface can cause damage and malfunctions. That's why is ensured according to the invention that the spaces between the bands of the upper Conveying area are smaller than the spaces between the belts of the lower, in opposite Direction of the running conveyor surface. For this purpose are in the spaces between the bands The upper conveyor surface rollers are arranged, the axes of which are parallel to the conveyor surface and perpendicular to the Conveying direction are arranged and revolve so that their upper, with the material to be separated in contact Moving the coming circumferential section in the conveying direction. The revolving rollers can be over the level protrude from the conveying surface. As a result of the inclination of the separating conveyor, the rolling ones move Components of the product to be separated, in particular the potatoes, in an oblique direction across the Separating conveyor. In this way, the potatoes must then when the roll over the top surface of the Tapes protrude, make an upward and downward movement, especially from the clinging earth to be effectively liberated.

In der nachgeordneten Trenneinrichtung sind Rollen nicht unbedingt erforderlich, weil die Kartoffeln auf ihrem Wege bis zu dieser Trennvorrichtung bereits gereinigt sind.In the downstream separating device, roles are not absolutely necessary because the potatoes are on their way to this separation device are already cleaned.

In der Zeichnung ist eine mit dem Trennförderer nach der Erfindung ausgestattete Kartoffelerntemaschine dargestellt. Es zeigtIn the drawing is a potato harvester equipped with the separating conveyor according to the invention shown. It shows

Fig. 1 den mit dem neuen Trennförderer versehenen Roder der Kartoffelerntemaschine ohne das mit ihm lösbar zu verbindende Sammelgerät im Grundriß,1 shows the harvester of the potato harvester equipped with the new separating conveyor without the one with it releasably to be connected collecting device in plan,

Fig. 2 den aus der Maschine ausgebauten Trennförderer in Stirnansicht von hinten und2 shows the separating conveyor removed from the machine in a front view from behind and

Trennförderer
an einer KartoffelerntemaschineSeparating conveyor
on a potato harvester

Anmelder:Applicant:

Karl Stellmacher,Karl Stellmacher,

Vastorf über Dahlenburg (Kr. Lüneburg)Vastorf via Dahlenburg (Kr.Lüneburg)

Karl Stellmacher, Vastorf über DahlenburgKarl Stellmacher, Vastorf via Dahlenburg

(Kr. Lüneburg),
ist als Erfinder genannt worden(Kr. Lüneburg),
has been named as the inventor

Fig. 3 den Roder nebst Trennförderer nach dem Zusammenbau mit dem Sammelgerät in Seitenansicht.3 shows the harvester together with the separating conveyor after assembly with the collecting device in a side view.

Die Kartoffeln werden in bekannter Weise mit einem Schar 1 ausgehoben und durch ein Siebband 2 od. dgl. einem Trennförderer zugeführt.The potatoes are lifted in a known manner with a share 1 and through a sieve belt 2 Od. Like. A separating conveyor.

Dieser Trennförderer besteht aus einer Mehrzahl parallel zueinander angeordneter, umlaufender endloser Bänder 3 und in den Zwischenräumen zwischen benachbarten Bändern vorgesehenen Rollen. 4. Diese Rollen sind antreibbar und liegen in den erwähnten Zwischenräumen in Förderrichtung hintereinander. Die Rollenachsen 5 liegen parallel zur Förderfläche und sind senkrecht zur Förderrichtung angeordnet.This separating conveyor consists of a plurality of rotating endless ones arranged parallel to one another Belts 3 and provided in the spaces between adjacent belts roles. 4. This Rollers can be driven and lie one behind the other in the spaces mentioned in the conveying direction. The roller axes 5 are parallel to the conveying surface and are arranged perpendicular to the conveying direction.

Wie insbesondere Fig. 2 erkennen läßt, ragen die Rollen 4 über die obere Fläche der Bänder 3 hinaus. Nebeneinanderliegende Rollen sitzen jeweils auf einer gemeinsamen Achse 5.As can be seen in particular from FIG. 2, the rollers 4 protrude beyond the upper surface of the belts 3. Rollers lying next to one another each sit on a common axis 5.

Der aus Bändern 3 und Rollen 4 bestehende Trennförderer liegt in der Bewegungsrichtung des Trenngutes hinter dem Siebband 2 und ist so angeordnet, daß seine obere Förderfläche gegenüber der Horizontalen zur Seite geneigt ist, wie dies Fig. 3 zeigt.The separating conveyor, which consists of belts 3 and rollers 4, lies in the direction of movement of the material to be separated behind the sieve belt 2 and is arranged in such a way that that its upper conveying surface is inclined to the side relative to the horizontal, as shown in FIG.

Nach dem Absieben der Erde od- dgl. rollen die Kartoffeln auf der seitlich geneigten Förderfläche nach hinten ab, während das nicht abrollende Kartoffelkraut weiter nach der Seite zu gefördert wird. Das Kartoffelkraut wird dann einer weiteren Trenneinrichtung zugeführt, die aus parallel zueinander liegenden und in gleicher Richtung wie die Bänder 3 bewegten endlosen Bändern 6 besteht. Diese Trennvorrichtung ist schräg nach oben gerichtetes© daß etwa noch mitgeführte Kartoffeln zurückrollen müssen. Am oberen Ende dieser zweiten Trennvorrichtung 6 befindet sich in einem etwa der Dicke der Kartoffelknollen entsprechenden Abstand von der oberen Förderfläche eine an sich bekannte Walze 7.After sieving the earth or the like, they roll Potatoes on the laterally inclined conveyor surface to the rear, while the non-rolling potato tops further to the side to be promoted. The potato tops then go to another separator fed, which are parallel to each other and moved in the same direction as the belts 3 endless belts 6 is made. This separating device is diagonally upward © that about still carried along Need to roll back potatoes. At the upper end of this second separating device 6 is located at a distance from the upper conveying surface corresponding approximately to the thickness of the potato tubers known roller 7.

809 557/44809 557/44

Claims (4)

Durch den Spalt zwischen Walze 7 und Trennvorrichtung 6 gelangt das Kartoffelkraut hindurch, während etwa bis zu dieser Stelle noch vom Kraut mitgeschleppte KartoiEeln zurückgehalten und vom Kraut abgerissen werden, um dann nach unten zurückzurollen. Die in der beschriebenen Weise von der Erde und vom Kraut getrennten Kartoffeln werden mit Hilfe von Fördervorrichtungen 8 und 9 einem Verlesetisch zugeführt. Pate ν τ α ν s ρ r ü c η e:The potato tops pass through the gap between roller 7 and separating device 6, while potatoes still dragged along by the cabbage are held back and torn off by the cabbage and then roll back downwards. The potatoes separated from the soil and the herbs in the manner described are fed to a picking table with the aid of conveying devices 8 and 9. Pate ν τ α ν s ρ r ü c η e: 1. Trennförderer an einer Kartoffelerntemaschine zum Trennen der Kartoffeln von Kraut, kleinen Steinen, Erdklumpen od. dgl., dessen Förderfläche gegenüber der Horizontalen zur Seite geneigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderfläche aus in an sich bekannter Weise zueinander parallel und im Abstand voneinander angeordneten umlaufenden Bändern und in den Zwischenräumen zwischen den einander benachbarten Bändern vorgesehenen, in Förderrichtung hintereinanderliegenden drehbeweglichen Rollen besteht.1. Separating conveyor on a potato harvester for separating the potatoes from the cabbage, small stones, lumps of earth or the like, the conveying surface of which is inclined to the side relative to the horizontal is, characterized in that the conveying surface from each other in a manner known per se circumferential bands arranged parallel and at a distance from one another and in the spaces between them provided between the adjacent belts, one behind the other in the conveying direction rotatable rollers consists. 2. Trennförderer nach Anspruch 1, dadurch .gfri:..^ kennzeichnet, daß die Rollen (4) über die obere ::iJ| Fläche der Bänder (3) hinausragen. .:-, „..',"12. separating conveyor according to claim 1, characterized .gfri: .. ^ denotes that the rollers (4) on the upper: iJ | The surface of the belts (3) protrude. .: -, ".. '," 1 3. Trennförderer nach Anspruch 1 oder 2, da-vM durch gekennzeichnet, daß die jeweils nebenetet- ϊ3. Separating conveyor according to claim 1 or 2, da-vM characterized in that the respective Nebenetet- ϊ anderliegenden Rollen (4) auf einer gemeinsamen"" ''"""''ιother lying roles (4) on a common "" '' "" "'' ι Achse befestigt sind. ,,,jAxis are attached. ,,, j 4. Trennförderer nach einem der Ansprüche J,· '1^ bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß den bewegtet* Bändern (3) und den umlaufenden Rollen (4) eine aus parallel zueinander liegenden und in gleicher Richtung bewegten Bändern bestehende, in an sich bekannter Weise schräg nach oben fördernde Trenneinrichtung (6) nachgeordnet ist. ■■[ 4. Separating conveyor according to one of claims J, · ' 1 ^ to 3, characterized in that the moved * belts (3) and the revolving rollers (4) consist of belts lying parallel to one another and moving in the same direction, in itself in a known manner, the separating device (6) which promotes obliquely upward is arranged downstream. ■■ [ In Betracht gezogene Druckschriften: ; '■»$'Contemplated publications:; '■ »$' Deutsche Patentschriften Nr. 117 508, 850127, IGerman patent specifications No. 117 508, 850127, I. 839; ."'...-] Ί839; . "'...-] Ί Betriebsanleitung zum Lanz-Vorratsroder VR 2»' 'i Operating instructions for the Lanz storage harvester VR 2 »'' i S. 4, Ausgabe August 1950 (Bestellnummer 25108/1),*.; |P. 4, edition August 1950 (order number 25108/1), * .; | Hierzu 1 Blatt Zeichnungen .1« . ι : .,Vi 1 sheet of drawings .1 «. ι : ., Vi ;:,::;■■■·■ ι ; : , ::; ■■■ · ■ ι © 809 557/44 6.58© 809 557/44 6.58
DEST9958A 1955-06-02 1955-06-02 Separating conveyor on a potato harvester Pending DE1032589B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEST9958A DE1032589B (en) 1955-06-02 1955-06-02 Separating conveyor on a potato harvester

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEST9958A DE1032589B (en) 1955-06-02 1955-06-02 Separating conveyor on a potato harvester

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1032589B true DE1032589B (en) 1958-06-19

Family

ID=7454939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEST9958A Pending DE1032589B (en) 1955-06-02 1955-06-02 Separating conveyor on a potato harvester

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1032589B (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE117508C (en) * 1900-02-25 1901-02-11
DE850127C (en) * 1949-11-01 1952-09-22 Continental Gummi Werke Ag Conveyor and screening system for lumpy goods
DE907839C (en) * 1951-09-27 1954-03-29 Bernhard Bardenhorst Potato harvester

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE117508C (en) * 1900-02-25 1901-02-11
DE850127C (en) * 1949-11-01 1952-09-22 Continental Gummi Werke Ag Conveyor and screening system for lumpy goods
DE907839C (en) * 1951-09-27 1954-03-29 Bernhard Bardenhorst Potato harvester

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3631969A1 (en) Four-row potato-harvesting machine
EP0518209B1 (en) Device to remove parts of a fruit
DE3636668C2 (en)
EP0562541B1 (en) Device to separate secondary growths and/or roots from bulbs
DE1032589B (en) Separating conveyor on a potato harvester
DE2839049A1 (en) SEPARATOR FOR HARVESTING MACHINERY
DE2749558C3 (en) Potato collecting harvester
DE1224079B (en) Conveyor and cleaning device for beet harvesters
DE2509144C3 (en) Root crop cleaner
DE2303003B2 (en) Mobile herb picker
DE841965C (en) Potato harvester
DE1071999B (en) POTATO HARVESTER
DE655771C (en) Potato harvester with a throwing wheel behind the share
DE1482806A1 (en) Haymaking machine designed as a belt rake
DE3635403A1 (en) DEVICE FOR GROOVING ROOT FRUIT
DE369742C (en) Beet harvester
WO2024165423A1 (en) Finger band unit, separating device, and root crop harvester
DE616040C (en) Haulm removal device on potato harvesters
DE124775C (en)
DE2137638C3 (en) Mobile harvester for fodder beet
DE1119035B (en) Haulm separator for machines for harvesting earth fruits, especially potatoes
DE1051553B (en) Potato harvester with a haulm separator
DE2457175B2 (en)
DE3033672A1 (en) Stone separator for potato conveyor - has cleaning and separating conveyors one side and take=off conveyors other side of supply conveyor
DE2149479B2 (en) Multiple row beet harvester - consists of wheeled chassis on which are mounted lifting shares and foliage lopping implements, with conveyors and collector