Die
Erfindung betrifft ein Fanggerät
für Insekten
und dergleichen Kleintiere nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The
The invention relates to a gear
for insects
and the like small animals according to the preamble of claim 1.
Zum
Fangen und Töten
von Fliegen und dergleichen lästigen
Insekten ist es u.a. bekannt sich einer Fliegenklatsche zu bedienen.
Solche Fliegenklatschen sind in mehrereren Ausführungsformen gebräuchlich,
von denen eine bspw. in der DE 198 21 424 A1 beschrieben ist. Sie bestehen
im Prinzip aus einem stielartigen Griff und einer daran angeordneten
im Wesentlichen ebenen Klappe, die eine Gitterstruktur aufweist.
Der stielartige Griff und die Klappe sind in der Praxis häufig aus
Kunststoff hergestellt. Der grundsätzliche Nachteil dieser Fliegen-
oder Insektenklatschen besteht darin, dass das auf einer Unterlage
sitzende Insekt durch den Schlag der Klappe gegen die Unterlage
gepresst und teilweise zerquetscht wird, mit der Folge, dass es
dort hässliche Flecken
und unhygienische Rückstände hinterlässt. Das
ist insbesondere dann unerwünscht,
wenn das Insekt sich auf Lebensmitteln, hellen Fassadenanstriche,
frisch gereinigte Fensterscheiben und dergleichen niedergelassen
hatte. Abgesehen davon besteht die Gefahr, dass zerbrechliche Gegenstände oder
Gefäße durch
den Schlag mit der Fliegenklatsche beschädigt oder zerstört werden
können.For catching and killing flies and the like annoying insects, it is known, inter alia, to use a fly swatter. Such fly swatters are common in several embodiments, one of which, for example, in the DE 198 21 424 A1 is described. They consist in principle of a handle-like handle and arranged thereon a substantially flat flap, which has a grid structure. The handle-like handle and the flap are often made of plastic in practice. The fundamental drawback of these fly or insect slippers is that the insect sitting on a pad is pressed against the pad by the flap of the flap and is partially crushed, with the result that it leaves behind ugly stains and unhygienic residues. This is particularly undesirable if the insect had settled on food, bright facade coatings, freshly cleaned windows and the like. Apart from that, there is a risk that fragile objects or vessels may be damaged or destroyed by the blow of the flyswatter.
Aus
der AT 99 227 ist daneben
eine spielzeugartige Vorrichtung zum Fangen von Fliegen und dergleichen
bekannt, die äußerlich
die Form einer Pistole hat und zwei an der Laufmündung beweglich gelagerte Klappen
in Form von Lamellen aufweist, die aus um ihre Befestigungsstelle
schwingenden Federn gebildet sind, welche vom keilförmigen Endes
eines in dem Lauf festgehaltenen Bolzens in klaffender Stellung
zueinander gehalten sind. Bei Freigabe des Bolzens drücken die
federnden Teile der Lamellen den Bolzen zurück und bringen gleichzeitig die
Lamellen in eine aneinander anliegende Ruhestellung. Bedingt durch
die Ausbildung der Lamellen mit den nach Art von Blattfedern ausgebildeten
Federteilen und den als Spreizkeil wirkenden Bolzen ist der erzielbare Öffnungswinkel
der Lamellen in der Fangstellung beschränkt. Bei einer anderen aus
der US 3 191 339 bekannten
Insektenfangvorrichtung sind an einem rohrförmigen Stiel endseitig zwei
Klappen um eine gemeinsame Achse schwenkbar gelagert, die über ein
angelenktes Hebelgestänge
mit einer längs
des rohrförmigen
Stieles verschieblichen Masse gekoppelt sind, welche entweder durch
eine den Stiel umschließende
massive Hülse
oder einen in dem Stiel verschieblich gelagerten Kolben gebildet ist.
Die Betätigung
der Klappen erfolgt durch eine ruckartige Bewegungsumkehr der Vorrichtung,
womit aber die Handhabung ein erhebliches Maß an Geschicklichkeit erfordert.
Schließlich
ist noch aus der DE
202 14 815 U1 ein manuelles Fanggerät für Insekten mit zwei scherenartig
gelenkig miteinander verbundenen und zueinander verschwenkbaren
Hebeln bekannt. Jeder der beiden Hebel weist auf einer Seite eines
Scherengelenkes einen Fanghebelarm mit einem offenen Fangkorb, etc.
und auf der anderen Seite des Scherengelenkes eine Grifföse für die Finger
der Hand des Bedieners auf. Das Gerät erlaubt es zwar, Insekten
lebend zu fangen, doch ist seine Handhabung nicht einfach genug,
weil die Schließbewegung
der Fangkörbe
von der Reaktionsgeschwindigkeit des Bedieners abhängt.From the AT 99 227 In addition, a toy-like device for catching flies and the like is known, which externally has the shape of a pistol and two movably mounted on the muzzle flaps in the form of lamellae, which are formed from their attachment point oscillating springs, which from the wedge-shaped end of a in held bolt are held in gaping position to each other. When the bolt is released, the resilient parts of the lamellae push the bolt back and at the same time bring the lamellae into abutting rest position. Due to the formation of the lamellae with the spring parts designed in the manner of leaf springs and the bolt acting as an expanding wedge, the achievable opening angle of the lamellae in the catching position is limited. At another from the US 3,191,339 known insect catching device are on a tubular stem end two flaps pivotally mounted about a common axis, which are coupled via a hinged lever linkage with a longitudinally displaceable along the tubular stem mass, which either by a stalk enclosing massive sleeve or a displaceably mounted in the stem piston is formed. The operation of the flaps is done by a sudden movement reversal of the device, but with which the handling requires a considerable amount of skill. Finally, it is still out of the DE 202 14 815 U1 a manual fishing gear for insects with two scissor-like articulated interconnected and each other pivotable levers known. Each of the two levers has on one side of a scissors joint a Fanghebelarm with an open catcher, etc. and on the other side of the scissors joint on a grip for the fingers of the hand of the operator. Although the device allows insects to be caught alive, its handling is not easy enough because the closing movement of the baskets depends on the reaction speed of the operator.
Aufgabe
der Erfindung ist es deshalb hier abzuhelfen und ein leicht zu handhabendes
Fanggerät für Insekten
und dergleichen Kleintiere zu schaffen, das eine Verunreinigung
oder Beschädigung
einer Unterlage auf der sich das Insekt oder dergleichen Kleintiere
niedergelassen hatte, ausschließt.task
The invention is therefore to remedy here and easy to handle
Fishing gear for insects
and the like to create small animals that are contaminants
or damage
a pad on which the insect or the like small animals
had shut down, excludes.
Zur
Lösung
dieser Aufgabe weist das erfindungsgemäße Fanggerät die Merkmale des Patentanspruchs
1 auf.to
solution
This object, the fishing gear according to the invention has the features of the claim
1 on.
Die
Fangtechnik mit dem neuen Fanggerät beruht auf einer Beobachtung
bestimmter, typischer Verhaltensweisen von Insekten bspw. Fliegen.
Eine auf einer Unterlage sitzende Fliege hebt nämlich beim Abfliegen durchweg
unter einem verhältnismäßig steilen
Winkel fast senkrecht nach oben ab. Das Fanggerät wird deshalb mit in der geöffneten
Stellung stehenden Klappen in einem vorbestimmten Abstand über das
auf der Unterlage sitzende Insekt gehalten, worauf die Auslösemittel
für den
geladenen Kraftspeicher betätigt
werden. Diese Betätigung
genügt, um
das Insekt zu veranlassen von der Unterlage wegzufliegen. Dabei
fliegt es in den Raum zwischen den sich schlieflenden Klappen, mit
der Folge, dass es von den Klappen erfasst und zwischen den in der geschlossenen
Stellung gegeneinander gepressten Klappen betäubt oder getötet wird.
Die Zeit, die die Klappen nach der Betätigung der Auslösemittel
benötigen,
um aus der geöffneten
Fangstellung in die geschlossene Ruhestellung überzugehen, entspricht etwa
der Flugzeit des Insekts von der Unterlage bis zur Mitte der beiden
Klappen. Wie die praktische Erfahrung gezeigt hat, bedarf es nur
geringer Übung den
für die
jeweilige Insektenart richtigen Abstand zwischen den Klappen des
Fanggeräts
und dem auf der Unterlage sitzenden Insekt so zu wählen, dass das
abfliegende Insekt sicher gefangen wird.The
Fishing technique with the new gear is based on observation
certain typical behaviors of insects such as flies.
A fly sitting on a support fly namely when flying consistently
under a relatively steep
Angle almost vertically upwards. The gear is therefore with in the open
Positioning flaps at a predetermined distance over the
insect insects are kept on the surface, whereupon the release agents
for the
loaded energy storage operated
become. This operation
is enough to
Fly the insect away from the surface. there
it flies into the space between the closing flaps, with
the consequence that it is captured by the flaps and between those in the closed
Position against each other pressed flaps stunned or killed.
The time that the flaps after the actuation of the release means
need,
to get out of the open
To move to the closed rest position, corresponds approximately
the flight time of the insect from the pad to the middle of the two
Flaps. As practical experience has shown, it is only necessary
little exercise the
for the
respective insect species correct distance between the flaps of the
fishing gear
and to select the insect sitting on the pad so that the
Departing insect is caught safely.
Das
zwischen den beiden Klappen gefangene, in der Regel getötete oder
betäubte
Insekt kann ohne körperlichen
Kontakt mit dem Insekt problemlos entsorgt werden. Dazu werden lediglich
die beiden Klappen wieder in die voneinander beabstandete Fangstellung überführt, womit
das Insekt zwischen den Klappen herausfällt oder erforderlichenfalls
herausgeschüttelt
werden kann.The insect caught between the two valves, usually killed or stunned, can be easily disposed of without physical contact with the insect. For this purpose, only the two flaps are again in the spaced apart Fished position transferred, with which the insect between the flaps falls out or if necessary can be shaken out.
Das
Fanggerät
kann im Übrigen
auch zum Lebendfang geschützter
Insekten, z.B. Hummeln, Hornissen, Schmetterlin ge, Bienen usw. verwendet werden.
Für diesen
Einsatzzweck ist wenigstens eine der Klappen mit einem zu der anderen
Klappe hin sich öffnenden
Hohlraum zur Aufnahme eines zu fangenden Insekts oder dergleichen
Tieres ausgebildet. Dabei ist es von Vorteil, wenn die bspw. für den Fliegenfang
im Wesentlichen eben ausgebildeten Klappen austauschbar angeordnet
sind, so dass wenigstens eine der Klappen für den Lebendfang abgenommen
und durch die erwähnte
mit einem Hohlraum ausgestattete Klappe ersetzt werden kann.The
fishing gear
can by the way
also protected to live capture
Insects, e.g. Bumblebees, hornets, butterflies, bees, etc. are used.
For this
Purpose is at least one of the flaps with one to the other
Flap open
Cavity for receiving an insect to be caught or the like
Animal trained. It is advantageous if the example. For fly fishing
arranged essentially flat flaps interchangeable
are, so that at least one of the flaps taken for live capture
and by the mentioned
equipped with a cavity flap can be replaced.
Das
lebendig und ohne Schaden gefangene Insekt kann dann an einem artgerechten
Ort durch erneutes Vorspannen des Betätigungsmechanismus und damit Öffnen der
Lebendfangklappen ohne körperlichen
Kontakt mit dem Insekt wieder freigelassen werden.The
alive and harmless trapped insect can then be sent to a species-appropriate
Place by re-biasing the actuating mechanism and thus opening the
Live catch without physical
Contact with the insect will be released.
Weiterbildungen
und zusätzliche
Ausbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.further developments
and additional
Embodiments of the invention are the subject of dependent claims.
In
der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des
Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In
the drawing are embodiments of the
Subject of the invention shown. Show it:
1 ein Fanggerät gemäß der Erfindung
in perspektivischer Darstellung mit in der geschlossenen Ruhestellung
stehenden Klappen; 1 a fishing gear according to the invention in a perspective view with standing in the closed position of rest flaps;
2 das Fanggerät nach 1 in perspektivischer Darstellung
mit abgenommener Oberschale und in der geöffneten Fangstellung stehenden
Klappen und in einem anderen Maßstab; 2 the gear after 1 in perspective view with the upper shell removed and standing in the open catch position flaps and in a different scale;
3 das Fanggerät nach 1 in perspektivischer Darstellung
mit abgenommener Oberschale; 3 the gear after 1 in perspective view with removed upper shell;
4 das Fanggerät nach 1, geschnitten längs der Linie
IV-IV in einer Seitenansicht; 4 the gear after 1 , taken along the line IV-IV in a side view;
5 das Fanggerät nach 1 in perspektivischer Explosionsdarstellung; 5 the gear after 1 in a perspective exploded view;
6 das Fanggerät nach 1 in einer abgewandelten
Ausführungsform
in perspektivischer Darstellung, im Ausschnitt und mit in der geöffneten Fangstellung
stehenden Klappen und 6 the gear after 1 in a modified embodiment in perspective view, in the neck and with standing in the open catch position flaps and
7 das Fanggerät nach 1 in perspektivischer Darstellung,
im Ausschnitt unter Veranschaulichung der Verwendung von Klappen
für den Lebendfang
von Insekten oder kleinen Tieren. 7 the gear after 1 in perspective, in section showing the use of flaps for the live capture of insects or small animals.
Das
in den 1 bis 5 dargestellte Fanggerät für Insekten
oder dergleichen kleine Tiere, insbesondere Fliegen, weist einen
im Querschnitt im Wesentlichen rechteckigen, stabförmigen Stiel 1 auf,
an dem einenends ein gehäuseartiges
Lagerteil 2 angeformt ist, an dem zwei im Wesentlichen
ebene, rechteckige oder quadratische Klappen 3 bewegbar
gelagert sind. Die beiden gleich ausgebildeten Klappen 3 können aus
einer in 2 dargestellten
voneinander beabstandeten Fangstellung in eine Ruhestellung gemäß den 1, 3 überführt werden,
in der sie breitseitig unter Vorspannung aneinander anliegen. Jede
der aus Kunststoff bestehende Klappen 3 weist eine Gitterstruktur 4 auf,
die von einem ringsum laufenden stabilen Rahmen 5 umschlossen
ist. Anstelle der Gitterstruktur 4 können auch Lochmuster oder dergleichen
vorhanden sein, wie auch Anwendungsfälle denkbar sind, bei denen
auf eine Luftdurchlässigkeit,
zumindest bereichsweise, verzichtet ist. Zumindest auf den einander
zugewandten Breitseiten sind die beiden Klappen 3 im Wesentlichen
eben, sodass sie in der Ruhestellung nach 1, 3 zumindest
im Bereiche ihres umlaufenden Randes 5 satt aneinander
anliegen.That in the 1 to 5 illustrated gear for insects or similar small animals, especially flies, has a cross-sectionally substantially rectangular, rod-shaped stem 1 on, at the one end a box-like storage part 2 is formed on the two substantially flat, rectangular or square flaps 3 are movably mounted. The two equally trained flaps 3 can from a in 2 shown spaced-apart catch position in a rest position according to the 1 . 3 be transferred, in which they rest against each other on the broad side under bias. Each of the plastic flaps 3 has a grid structure 4 on top of a stable frame running around 5 is enclosed. Instead of the lattice structure 4 can also hole pattern or the like may be present, as well as applications are conceivable in which an air permeability, at least partially, is omitted. At least on the broad sides facing each other, the two flaps 3 are substantially flat so that they rest in the rest position 1 . 3 at least in the area of its peripheral edge 5 Satisfy each other.
Der
Stiel 1 und das einstückig
daran angeformte Lagerteil 2 sind zwei-schalig aus Kunststoff mit
einer Oberschale 1a bzw. 2a und einer Unterschale 1b bzw. 2b ausgebildet.
Die Ober- und die Unterschale 1a, 2a bzw. 1b, 2b sind
durch angeformte Rasten 6 miteinander verrastet und bilden
im zusammengefügten
Zustand ein Gehäuse,
in dessen Innenraum ein Betätigungsmechanismus 7 für die beiden Klappen 3 untergebracht
ist, durch den die Klappen 3 aus der Fangstellung nach 2 in die Ruhestellung nach 1 und umgekehrt überführbar sind.The stem 1 and the integrally formed thereon bearing part 2 are two-shell plastic with a top shell 1a respectively. 2a and a lower shell 1b respectively. 2 B educated. The upper and lower shell 1a . 2a respectively. 1b . 2 B are by molded notches 6 locked together and form a housing in the assembled state, in the interior of which an actuating mechanism 7 for the two flaps 3 is housed, through which the flaps 3 from the catch position after 2 in the rest position after 1 and are conversely transferable.
Wie
insbesondere aus den 2 bis 5 zu entnehmen, weist der
Betätigungsmechanismus 7 einen
in dem Stiel 1 und dem Lagerteil 2 längs verschieblich
gelagerten Schieber 8 auf, der an einem Ende einen ein
Auslösemittel
bildenden nach oben vorragenden, zylindrischen Auslöseknopf 9 trägt und an
seinem anderen Ende mit einem rechtwinklig zu der Schieberlängsachse
verlaufenden Querhaupt 10 versehen ist. Der Schieber 8 ist
mit seinem Querhaupt 10 und über einen Teil seiner Längserstreckung
auf in der Unterschale 1b, 2b ausgebildeten Längsrippen 11, 12 geführt und
verschieblich gelagert. An der mittleren Längsrippe 11 angeformte
Führungszapfen 13 greifen
in zugeordnete Längsschlitze 14 des
Schiebers 8 ein, so dass eine einwandfreie seitliche Führung des
Schiebers 8 gewährleistet
ist. Außerdem
ergeben die Längsschlitze 14 im
Zusammenwirken mit den Führungszapfen 13 eine
Hubbegrenzung für
die Verstellbewegung des Schiebers 8. Auf seiner Oberseite
trägt der
Schieber 8 in dem Bereich zwischen den beiden Längsschlitzen 14 einen angeformten
zylindrischen Betätigungsknopf 15,
der bei geschlossenem Stiel 1 in der insbesondere aus 4 zu entnehmenden Weise
durch einen Längsschlitz 16 aus
der Oberschale 1a vorragt, derart, dass er im Griffbereich 100 ei ner
den Stiel 1 haltenden Hand eines Benutzers liegt.As in particular from the 2 to 5 can be seen, the actuating mechanism 7 one in the stalk 1 and the bearing part 2 longitudinally slidably mounted slide 8th on, at one end a triggering means forming upwardly projecting, cylindrical release button 9 carries and at its other end with a perpendicular to the slider longitudinal axis extending crosshead 10 is provided. The slider 8th is with his crosshead 10 and over part of its longitudinal extent in the lower shell 1b . 2 B trained longitudinal ribs 11 . 12 guided and slidably stored. At the middle longitudinal rib 11 molded guide pins 13 engage in associated longitudinal slots 14 of the slider 8th a, so that a proper lateral guidance of the slider 8th is guaranteed. In addition, the longitudinal slots 14 in cooperation with the guide pins 13 a stroke limiter for the adjustment movement of the slider 8th , On its top is the slider 8th in the area between the two longitudinal slots 14 a molded cylindrical actuating knob 15 standing with closed stalk 1 in particular from 4 way to be taken through a longitudinal slot 16 from the upper shell 1a protrudes, so that he is in the grip area 100 egg the stalk 1 holding a user's hand.
Dem
an dem Schieberende angeordneten Auslöseknopf 9 sind in
der Oberschale 1a zwei durchgehende Löcher 17, 18 zugeordnet,
die in Stiellängsrichtung
voneinander beabstandet sind und von denen das eine Loch 17 den
Auslöseknopf 9 bei
in einer vorderen Grenzstellung stehendem Schieber 8 aufnimmt,
während
in das andere Loch 18 der Auslöseknopf 9 bei in einer
hinteren Endstellung stehendem Schieber 8 eingreift. Der
zylindrische Auslöseknopf 9 ist
an seinem freien Ende halbkugelig abgerundet und steht im zusammengebauten
Zustand etwas über
die Oberschale 1a vor. Im Zusammenwirken mit dem Loch 17 bildet
er eine Rasteinrichtung, wobei die Verrastung des Schiebers 8 durch
geringfügiges
Eindrücken
des Auslöseknopfs 9,
derart, dass der halbkugelige Bereich in die Nähe der inneren Lochberandung
kommt, gelöst
werden kann.The arranged on the slider end release button 9 are in the upper shell 1a two through holes 17 . 18 associated, which are spaced apart in the longitudinal direction of the stem and of which the one hole 17 the trigger button 9 in standing in a front limit position slide 8th picks up while in the other hole 18 the trigger button 9 in standing in a rear end position slide 8th intervenes. The cylindrical release button 9 is rounded at its free end hemispherical and is in the assembled state slightly above the upper shell 1a in front. In cooperation with the hole 17 it forms a latching device, wherein the latching of the slide 8th by slightly pressing the release button 9 in such a way that the hemispherical area comes close to the inner hole boundary, can be solved.
An
der Unterseite des Schiebers 8 ist in dem Bereich zwischen
dem Auslöseknopf 9 und
dem diesem benachbarten Längsschlitz 14 ein
Federwiderlagerstift 19 (4)
vorragend angeformt, an dem eine Zugfeder 20 einenends
angehängt
ist, die andernends an einem an der Unterschale 1b angeformten Zapfen 21 verankert
ist. Die einen wiederaufladbaren Kraftspeicher bildende Zugfeder 20.
ist bestrebt den Schieber 8, bezogen auf 4, nach links in eine Endstellung zu
ziehen in der der Auslöseknopf 9 in dem
hinteren Loch 18 aufgenommen ist, so dass der den Auslöseknopf 9 tragende,
gegenüber
dem anschließenden
Schieberteil leicht abgekröpfte
zungenförmige
Schieberabschnitt 22 nicht mit einer Querspannung belastet
ist, die über
längere
Zeiträume
zu einem Kriechen des Kunststoffs des Schiebers 8 führen könnte.At the bottom of the slider 8th is in the area between the trigger button 9 and the longitudinal slot adjacent thereto 14 a spring abutment pin 19 ( 4 ) projecting formed on which a tension spring 20 is attached at one end, at the other end to one at the lower shell 1b molded pin 21 is anchored. The a rechargeable energy storage forming tension spring 20 , is anxious the slide 8th , based on 4 to pull to the left in an end position in which the trigger button 9 in the back hole 18 is added, so that the trigger button 9 supporting, with respect to the subsequent slide part slightly bent tongue-shaped slide portion 22 is not burdened with a transverse stress, which over longer periods of time to creep the plastic of the slider 8th could lead.
An
dem Querhaupt 10 des Schiebers 8 sind nach unten vorragend
zwei parallele zylindrische Lagerzapfen 23 angeformt, von
denen einer in 5 dargestellt
ist und die in Lagerbohrungen 24 zweier im Wesentlichen
U-förmig
gekrümmter
Lagerbügel 25 eingreifen,
an denen die Lagerbohrungen 24 jeweils im Bereiche eines
Endes angeordnet sind. Jeder der Lagerbügel 25 trägt an dem
seiner Lagerbohrung 24 gegenüberliegenden Ende eine angeformte, ebene
Befestigungsplatte 26, die randseitig angeformte Rastaussparungen 27 aufweist,
mittels derer sie mit zugeordneten Rastennasen 28 verrastbar
ist, die an der Rückseite
einer zugeordneten Klappe 3 vorragend angeformt sind. Bei
dem dargestellten Ausführungsbeispiel
sind 6 Rastnasen 28 vorhanden, die in zwei zueinander parallelen
Reihen von je drei Rastnasen vorgesehen sind, wobei sich die beiden
Reihen längs
eines etwa quadratischen Befestigungsbereiches 29 der Klappe 3 erstrecken,
der zusammenhängend,
d.h. ohne die Gitterstruktur 4 ausgebildet ist (4).At the crosshead 10 of the slider 8th are downwardly projecting two parallel cylindrical journals 23 formed, one of which in 5 is shown and in bearing bores 24 two substantially U-shaped curved bearing bracket 25 engage, where the bearing bores 24 are each arranged in the region of one end. Each of the bearing brackets 25 contributes to that of its bearing bore 24 opposite end of a molded, flat mounting plate 26 , the edge-shaped locking recesses 27 by means of which they have associated latching lugs 28 latched to the rear of an associated flap 3 are protruding formed. In the illustrated embodiment, 6 locking lugs 28 present, which are provided in two mutually parallel rows of three locking lugs, wherein the two rows along an approximately square mounting area 29 the flap 3 extend, which is continuous, ie without the lattice structure 4 is trained ( 4 ).
Die
Rastaussparungen 27 und die Rastnasen 28 bilden
eine lösbare
Verbindung des jeweiligen Lagerbügels 25 mit
der zugeordneten Klappe 3, so dass die Klappe 3 durch
einfaches Aufklipsen an dem zugeordneten Lagerbügel 25 austauschbar
befestigt ist.The locking recesses 27 and the detents 28 form a detachable connection of the respective bearing bracket 25 with the associated flap 3 So shut up 3 by simply clipping on the associated bearing bracket 25 is attached exchangeably.
Jeder
der Lagerbügel 25 ist
in einem an die Lagerbohrung 24 anschließenden,
im Wesentlichen geraden Bereich mit einer Längsnut 30 versehen,
die eine Führungsnut
bildet, in welche im montierten Zustand ein an der Unterschale 2b angeformter,
zugeordneter Zapfen 31 ragt.Each of the bearing brackets 25 is in one to the bearing bore 24 adjoining, substantially straight area with a longitudinal groove 30 provided, which forms a guide groove, in which in the assembled state, one on the lower shell 2 B molded, assigned pin 31 protrudes.
Wie
insbesondere aus einem Vergleich der 2, 3 verständlich, bewirkt eine Längsverschiebung
des Schiebers 8 in dem Stiel 1 eine Verschwenkung
der beiden Lagerbügel 25 um
die Zapfen 31, die wegen der Längsschlitze 30 mit
einer in Stiellängsrichtung
längs gerichteten
Bewegungs komponente kombiniert ist.As in particular from a comparison of 2 . 3 understandable, causes a longitudinal displacement of the slider 8th in the stalk 1 a pivoting of the two bearing brackets 25 around the cones 31 because of the longitudinal slots 30 is combined with a longitudinal direction longitudinally directed motion component.
Die
Funktion des beschriebenen Fanggerätes ist wie folgt:
In
dem in 1 dargestellten
Ruhezustand liegen die beiden Klappen 3 beidseitig aneinander
an. Der Betätigungsknopf 15 steht
in seinem Längsschlitz 16 in einer
hinteren Stellung. Der Auslöseknopf 9 ist
in dem hinteren Loch 18 aufgenommen, so dass der eine Federzunge
bildende Schieberbereich 22 keiner Querbelastung ausgesetzt
ist. Die Zugfeder 20 ist entspannt.The function of the described gear is as follows:
In the in 1 shown hibernation are the two flaps 3 on both sides together. The operation button 15 is in his longitudinal slot 16 in a rear position. The trigger button 9 is in the back hole 18 received, so that the spring tongue forming a slide area 22 is not exposed to any lateral load. The tension spring 20 is relaxed.
Um
ein auf einer Unterlage sitzendes Insekt zu fangen, schiebt der
Benutzer mit einem Finger der den Stiel 1 haltenden Hand
den Betätigungsknopf 15 in
dem Längsschlitz 16 in
die in 2 dargestellte vordere
Stellung, wobei er gleichzeitig der Auslöseknopf 9 automatisch
aus dem Loch 18 austreten und in das näher an den Klappen 3 befindliche
Loch 17 einrasten kann. Bei dieser Schieberbewegung wird die
Zugfeder 20 gespannt und durch die Verrastung des Auslöseknopfs 9 in
dem Loch 17 in dem gespannten Zustand gehalten. Gleichzeitig
sind die beiden Klappen 3 in die in 2 dargestellte, voneinander beabstandete
Fangstellung übergegangen,
in der sie einen spitzen Winkel miteinander. einschließen.To catch an insect sitting on a pad, the user pushes the handle with a finger 1 holding hand the actuating button 15 in the longitudinal slot 16 in the in 2 shown front position, while he is the trigger button 9 automatically out of the hole 18 exit and get closer to the flaps 3 located hole 17 can engage. In this slide movement, the tension spring 20 strained and by the locking of the release button 9 in the hole 17 kept in the tensioned state. At the same time, the two flaps 3 in the in 2 shown, spaced fishing position transitioned, in which they make an acute angle with each other. lock in.
Der
Benutzer hält
nun das Fanggerät
mit den in der Fangstellung stehenden Klappen 3 in einem gewissen
Abstand über
das Insekt und drückt
auf den Auslöseknopf 9.
Dies hat zur Folge, dass die Zugfeder 20 den Schieber 8 ruckartig
zurückzieht
und damit die Klappen 3 in die Ruhestellung nach 1 überführt, in der sie unter Vorspannung
breitseitig aneinander anliegen. Das beim Ausrasten des Auslöseknopfes 9 aus
dem Loch 17 entstehende Geräusch oder eine entsprechende
kleine Bewegung des Fanggerätes
reichen bereits aus, um das Insekt zum Wegfliegen von seiner Unterlage
zu veranlassen. Da das Insekt im Wesentlichen vertikal abhebt, führt seine
Flugbahn durch den Raum zwischen den beiden schnell sich schließenden Klappen 3 hindurch.
Da die beiden Klappen 3 vom Zeitpunkt der Auslösung an eine
gewisse Zeit benötigen
bis sie aufeinander auftreffen, wird bei entsprechender Wahl der
Höhe des Fanggeräts über der
Unterlage, die bei einer Fliege erfahrungsgemäß zwischen 12 und 15 cm beträgt, das
Insekt zwischen den sich schließenden
Klappen 3 gefangen und dabei getötet oder zumindest betäubt.The user now holds the gear with the standing in the catch position flaps 3 at a certain distance over the insect and press the trigger button 9 , This has the consequence that the tension spring 20 the slider 8th pull back jerkily and there with the flaps 3 in the rest position after 1 convicted, in which they rest against each other under bias on each other. That when disengaging the release button 9 out of the hole 17 resulting noise or a corresponding small movement of the fishing gear are already sufficient to cause the insect to fly away from its base. Because the insect is essentially vertical, its trajectory passes through the space between the two rapidly closing flaps 3 therethrough. Because the two flaps 3 From the time of triggering to take a certain time to hit each other, with appropriate choice of the height of the gear on the pad, which is in experience for a fly between 12 and 15 cm, the insect between the closing flaps 3 caught and killed or at least stunned.
Um
das gefangene Insekt zu entsorgen, wird das Fanggerät mit seinen
Klappen 3 an einen dafür geeigneten
Ort gebracht; durch entsprechendes Zurückziehen des Betätigungsknopfs 15 werden
die beiden Klappen 3 voneinander weg bewegt und in die Fangposition
nach 2 verbracht, womit
das gefangene Insekt ohne körperliche
Berührung
von den Klappen 3 abfällt
oder von diesen abgeschüttelt
werden kann.To dispose of the trapped insect, the fishing gear with its flaps 3 brought to a suitable place; by appropriate retraction of the actuating button 15 be the two flaps 3 moved away from each other and in the catching position 2 spent, bringing the insect caught without physical contact from the flaps 3 falls off or can be shaken off these.
Während die
beiden Klappen 3 bei der anhand der 1 bis 5 beschriebenen
Ausführungsform
des neuen Fanggeräts
eine kombinierte Schwenk- und Längsbewegung
ausführen,
wenn sie aus der geöffneten
Fangstellung nach 2 in
die Ruhestellung nach 1 bewegt
werden, sind auch Ausführungsformen
denkbar, bei denen die Klappen 3 während dieses Vorgangs eine
andere Bewegung ausführen,
etwa derart, dass sie dauernd parallel zueinander ausgerichtet gehalten
sind. Eine solche Ausführungsform
ist in 6 ausschnittsweise
angedeutet. Bei dieser Ausführungsform
sind die beiden Lagerbügel 25 durch
ein Koppelgetriebe miteinander gekoppelt, das für jeden Lagerbügel 25 zwei
mit dem Schieber 8 gekoppelte, zueinander parallele Koppelstangen 32, 33 aufweist, die über Lagerzapfen 34, 35 mit
dem jeweils zugehörigen
Lagerbügel 25 gelenkig verbunden
sind. Die Koppelstangen 32, 33 sind mit dem Schieber 8 in
dem Lagerteil 2 über
Getriebeelemente gekoppelt, die die Schieberlängsbewegung in eine quer dazu
gerichtete Bewegung der Koppelstangen 32, 33 umsetzen,
derart, dass bei der Schließbewegung
aus der in 6 dargestellten
Fangstellung die Klappen 3 in einer zueinander parallel
ausgerichteten Stellung verbleiben.While the two flaps 3 in the case of the 1 to 5 described embodiment of the new fishing gear perform a combined pivoting and longitudinal movement when moving from the open fishing position 2 in the rest position after 1 are moved, embodiments are also conceivable in which the flaps 3 during this process perform another movement, such as that they are kept constantly aligned in parallel. Such an embodiment is in 6 partially indicated. In this embodiment, the two bearing brackets 25 Coupled together by a coupling gear, which is for each bearing bracket 25 two with the slider 8th coupled, mutually parallel coupling rods 32 . 33 that has over journal 34 . 35 with the associated bearing bracket 25 are hingedly connected. The coupling rods 32 . 33 are with the slider 8th in the storage part 2 Coupled via transmission elements, the slide longitudinal movement in a transverse thereto movement of the coupling rods 32 . 33 implement, such that during the closing movement of the in 6 illustrated catch position the flaps 3 remain in a mutually parallel position.
Schließlich kann
das beschriebene Fanggerät
auch zum Lebendfang von Insekten, bspw. Schmetterlingen eingesetzt
werden, wie dies anhand von 7 veranschaulicht
ist. Für
diesen Einsatzzweck wird zumindest eine der beiden Klappen 3 durch
eine im Wesentlichen kastenförmige
Klappe 3a ersetzt, die einen zu der anderen Klappe 3 hin
sich öffnenden
Hohlraum zur Aufnahme eines bei 34 angedeuteten, zu fangenden
Insekts aufweist. Die Fangklappe 3a weist zumindest teilweise
eine Gitterstruktur auf. Sie ist, wie 7 zeigt,
in der Seitenansicht im Wesentlichen keilförmig gestaltet, um sicherzustellen,
dass bei der anhand der 1, 2 erläuterten Schwenkbewegung der
Klappen 3, 3a aus der Fangstellung in die Ruhestellung
der Hohlraum der Fangklappe 3a durch die Klappe 3 randseitig
einwandfrei abgedichtet verschlossen wird, wenn die beiden Klappen 3a, 3 in
der Ruhestellung ankommen. Der Austausch der Klappe 3 gegen
die Fangklappe 3a ist wegen der Rastverbindung mit der
Befestigungsplatte 26 des zugeordneten Lagerbügels 25 sehr
einfach zu bewerkstelligen.Finally, the gear described can also be used for live capture of insects, for example. Butterflies, as described on the basis of 7 is illustrated. For this purpose, at least one of the two flaps 3 by a substantially box-shaped flap 3a replaced, one to the other flap 3 opening cavity to accommodate a 34 indicated, to be caught insect. The catch flap 3a has at least partially a lattice structure. She is how 7 shows, in the side view essentially wedge-shaped, to ensure that in the basis of the 1 . 2 explained pivotal movement of the flaps 3 . 3a from the catch position to the rest position, the cavity of the catch flap 3a through the fold 3 sealed on the edge perfectly sealed when the two flaps 3a . 3 arrive at rest. The replacement of the flap 3 against the catch flap 3a is because of the locking connection with the mounting plate 26 of the assigned bearing bracket 25 very easy to do.
Unabhängig von
der Ausführungsform
sind alle Teile des neuen Fanggeräts, ggfs. mit Ausnahme der
Zugfeder 20 aus Kunststoff im Spritzgussverfahren hergestellt.
Der Stiel 1 weist deshalb eine gewisse Elastizität auf die
erforderlichenfalls durch besondere Maßnahmen, bspw. bereichsweise
Querschnittsverjüngung
oder dergleichen noch erhöht werden kann.
Es sind auch Ausführungsformen denkbar,
bei denen lediglich eine Klappe 3 durch ein Betätigungsmechanismus
zwischen einer Fang- und einer Ruhestellung in der beschriebenen
Weise beweglich ist, während
die andere Klappe 3 an dem Stiel 1 bzw. dessen
Lagerteil 2 starr oder beweglich gelagert ist. Das Lagerteil 2 kann
im Übrigen
auch als von dem Stiel 1 getrenntes Teil ausgebildet sein,
das mit dem Stiel 1 ggfs. begrenzt beweglich gekuppelt sein
kann. Die Form und Größe der Klappen 3 können abhängig von
der Art der zu fangenden Insekten unterschiedlich gewählt werden.
Auch runde oder ovale Klappen sind denkbar. Schließlich kann
auch wenigstens eine der Klappen 3, 3a an dem
zugeordnete Lagerbügel 25 beweglich
gelagert sein.Regardless of the embodiment, all parts of the new gear, if necessary. Except the tension spring 20 made of plastic by injection molding. The stem 1 Therefore, a certain elasticity to the necessary, by special measures, for example. Regionally cross-sectional taper or the like can be increased. Embodiments are also conceivable in which only one flap 3 is movable by an actuating mechanism between a catch and a rest position in the manner described, while the other flap 3 on the stem 1 or its bearing part 2 is mounted rigidly or movably. The bearing part 2 By the way, as well as by the stem 1 be formed separate part, with the stem 1 if necessary, limited mobility can be coupled. The shape and size of the flaps 3 can be chosen differently depending on the type of insects to be caught. Also round or oval flaps are conceivable. Finally, at least one of the flaps 3 . 3a on the associated bearing bracket 25 be movably mounted.
Wie
die 1, 2 zeigen, können die Klappen 3 auch
ungelochte Versteifungsbereiche 3b oder auf der Rückseite
angeformte Versteifungsstege aufweisen, um ihre Formstabilität zu erhöhen. Die
Versteifungsbereiche 3b erstrecken sich bei dem dargestellten
Ausführungsbeispiel
von dem Befestigungsbereich 29 aus zu den Ecken der Klappen.
Sie können aber
auch anders ausgebildet und angeordnet sein.As the 1 . 2 can show the flaps 3 also unperforated stiffening areas 3b or have on the back molded stiffening webs to increase their dimensional stability. The stiffening areas 3b extend in the illustrated embodiment of the attachment area 29 out to the corners of the flaps. But they can also be designed and arranged differently.