DE10322675A1

DE10322675A1 - Storage container for a refrigerator

Info

Publication number: DE10322675A1
Application number: DE10322675A
Authority: DE
Inventors: Michaela Malisi; Werner Reichel
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2003-05-20
Filing date: 2003-05-20
Publication date: 2004-12-09
Also published as: EP1629242A1; WO2004104503A1; CN100507411C; CN1826500A; US20070062213A1

Abstract

Ein Abstellbehälter für ein Kältegerät umfasst einen Behälterkasten, der an einer Sichtseite einen Ausschnitt aufweist, und wenigstens eine sich quer durch den Ausschnitt erstreckende Stange (11). Die Stange greift in zwei Bohrungen (17) ein, die in an entgegengesetzten Rändern des Ausschnitts verrasteten Kopfstücken (16) gebildet sind. An wenigstens einer der Bohrungen (17) ist ein Federelement (24) angeordnet, das die Stange (11) in ihrer Längsrichtung gegen einen Anschlag (24) in der zweiten Bohrung drückt.A storage container for a refrigeration device comprises a container box, which has a cutout on one visible side, and at least one rod (11) extending transversely through the cutout. The rod engages in two bores (17) which are formed in head pieces (16) which are locked on opposite edges of the cutout. A spring element (24) is arranged on at least one of the bores (17) and presses the rod (11) in its longitudinal direction against a stop (24) in the second bore.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abstellbehälter zur Montage in einer Tür eines Kältegeräts.The The present invention relates to a storage container for mounting in a door Refrigeration device.

Derartige Abstellbehälter haben im Allgemeinen die Form von im wesentlichen quaderförmigen, oben offenen Kästen, die im wesentlichen vorgesehen sind, um in Flaschen oder Gläsern abgepackte Kühlgüter aufzunehmen. Im Allgemeinen sind diese Abstellbehälter mit Rastmitteln versehen, die eine lösbare Befestigung an der Innenfläche der Tür eines Kältegeräts in unterschiedlichen Höhen ermöglichen.such Storage container generally have the shape of substantially cuboid, above open boxes, which are essentially intended to receive refrigerated goods packed in bottles or glasses. In general, these storage containers are provided with locking devices, the one detachable Attachment to the inner surface the door of a refrigerator in different Allow heights.

Aus DE 101 17 762 A1 ist ein Abstellbehälter für ein Kältegerät bekannt, bei dem ein Behälterkasten an einer Sichtseite einen Ausschnitt aufweist und ein oder zwei Metallstangen sich quer durch den Ausschnitt erstrecken und jeweils in zwei Bohrungen an entgegengesetzten Rändern des Ausschnitts eingreifen.Out DE 101 17 762 A1 A storage container for a refrigeration device is known in which a container box has a cutout on one visible side and one or two metal bars extend across the cutout and each engage in two bores on opposite edges of the cutout.

Diese Metallstäbe sind in ihrer Längsrichtung in den Bohrungen meist ein Stück weit verschiebbar, denn es ist sehr aufwändig, die Länge der Metallstäbe so anzupassen, dass sie spielfrei in den Bohrungen sitzen. Die Metallstäbe sind daher in gewissem Umfang axial verschiebbar, wobei sie, wenn sie auf einen Anschlag treffen, ein klapperndes Geräusch erzeugen, das bei einem Benutzer den Eindruck schlechter Verarbeitungsqualität hervorrufen kann.This metal rods are in in their longitudinal direction the holes mostly a piece widely displaceable, because it is very complex to adjust the length of the metal rods so that they sit in the holes without play. The metal bars are therefore axially displaceable to a certain extent, taking them when they hit a stop, make a clattering sound that sounds at you Give users the impression of poor build quality can.

Es ist zwar möglich, die Längsverschiebbarkeit der Stangen dadurch zu beseitigen, dass diese jeweils in wenigstens einer der Bohrungen, in die sie eingreifen, verklebt werden. Dies erfordert jedoch einen zusätzlichen Verarbeitungsschritt bei der Montage des Abstellbehälters und erhöht so dessen Herstellungskosten. Auch eine Fixierung der Stangen durch Klemmung zwischen ihrer Umfangsfläche und der Bohrung ist denkbar, doch sind hierfür enge Maßtoleranzen erforderlich, und das Einsetzen der Stange in die Bohrung wird erschwert, was wiederum Fertigungsaufwand und -kosten erhöht.It is possible the longitudinal displaceability to remove the rods by at least in each case one of the holes in which they engage are glued. This however requires an additional one Processing step in the assembly of the storage container and elevated so its manufacturing cost. Also a fixation of the rods Clamping between its peripheral surface and the bore is conceivable but are for this tight dimensional tolerances required and the insertion of the rod into the hole is made more difficult which in turn increases manufacturing effort and costs.

Aufgabe der Erfindung ist, einen Abstellbehälter vom aus DE 101 17 762 A1 bekannten Typ zu schaffen, bei dem die Beweglichkeit der Stangen beseitigt ist, ohne dass dies mit erhöhtem Fertigungsaufwand verbunden ist.The object of the invention is a storage container from DE 101 17 762 A1 to provide known type in which the mobility of the rods is eliminated without this being associated with increased manufacturing costs.

Die Aufgabe wird gelöst durch einen Abstellbehälter mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Durch das Federelement ist die Stange in ihrer Längsrchtung fixiert, ohne dass hierfür besonders enge Fertigungstoleranzen des Behälterkastens oder der Stangen erforderlich sind.The Task is solved through a storage bin with the features of claim 1. The spring element is Pole in its longitudinal direction fixed without this particularly tight manufacturing tolerances of the container box or the bars required are.

Der Anschlag in der zweiten Bohrung, gegen den die Stange gedrückt ist, ist vorzugsweise ebenfalls als Federelement ausgeführt. Dadurch können noch höhere Streuungen der Länge der Stange oder der Abmessungen des Behälterkastens kompensiert werden, als wenn nur ein Federelement vorhanden ist, außerdem vereinfacht sich die Herstellung des Behälterkastens, wenn die Umgebung beider Bohrungen gleich gestaltet ist.The Stop in the second hole against which the rod is pressed, is preferably also designed as a spring element. Thereby can still higher Scatters of length the rod or the dimensions of the container box are compensated, than if only one spring element is present, moreover, the is simplified Manufacture of the container box, if the surroundings of both holes are the same.

Vorzugsweise ist das Federelement eine von einem Randbereich des Behälterkastens quer zur Längsrichtung der Stange vorspringende Zunge, an der ein Ende der Stange zur Anlage kommen kann.Preferably the spring element is one of an edge region of the container box transverse to the longitudinal direction tongue protruding from the rod, at which one end of the rod comes to rest can come.

Um den Zusammenbau des Abstellbehälters zu vereinfachen, ist vorzugsweise wenigstens eine der Bohrungen, vorzugsweise beide Bohrungen, in jeweils einem Kopfstück gebildet, das in eine Rastaussparung des Behälterkastens eingerastet ist.Around the assembly of the storage container simplify, is preferably at least one of the holes, preferably both holes, each formed in a head piece, which in a locking recess of the container box is engaged.

Diese Rastaussparung ist vorzugsweise zum Inneren des Behälterkastens hin offen, so dass das darin eingerastete Kopfstück von außen nicht sichtbar ist.This Locking recess is preferably to the inside of the container box open so that the head piece snapped into it is not visible from the outside.

Insbesondere für die Herstellung des Kopfstücks durch Spritzguss ist eine Gestaltung günstig, bei der das Kopfstück eine Außenwand und eine von der Außenwand abgewinkelte Seitenflanke, in der wenigstens eine Bohrung gebildet ist, umfasst, und das Federelement oder der Anschlag von der Außenwand absteht.In particular for the Manufacture of the head piece by injection molding, a design is favorable in which the head piece is a outer wall and one from the outside wall angled side flank in which at least one hole is formed is included, and the spring element or the stop from the outer wall projects.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:Further Features and advantages of the invention result from the following Description of exemplary embodiments with reference to the attached Characters. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht der Innenseite einer Kühlschranktür, die mit erfindungsgemäßen Abstellbehältern ausgestattet ist; 1 a perspective view of the inside of a refrigerator door, which is equipped with storage containers according to the invention;

2 eine auseinandergezogene partielle Innenansicht eines Abstellbehälters gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung; 2 an exploded partial interior view of a storage container according to a first embodiment of the invention;

3 eine Seitenansicht des Kopfstücks aus 2; 3 a side view of the head piece 2 ;

4 einen Schnitt durch das Kopfstück entlang der Ebene IV-IV aus 3; 4 a section through the head piece along the plane IV-IV 3 ;

5 eine Anordnung von zwei Kopfstücken und zwei Stangen gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung; und 5 an arrangement of two head pieces and two rods according to a second embodiment of the invention; and

6 eine vergrößerte Ansicht eines der Kopfstücke aus 5 mit darin eingreifenden Stangen. 6 an enlarged view of one of the head pieces 5 with rods engaging in it.

1 zeigt eine perspektivische Innenansicht einer Tür 1 eines Kältegeräts. An der Tür sind vier Abstellbehälter 2 bis 5 mittels (nicht dargestellter) lösbarer Rastverbindungen montiert. Die Abstellbehälter 2, 4, 5 sind jeweils aufgebaut aus einem Behälterkasten 7, der an einer Sichtseite 8 einen langgestreckten Ausschnitt 9 aufweist, und einer einzelnen zylindrischen Metallstange 11 im Falle der Abstellbehälter 2, 4 bzw. zwei Metallstangen 11 im Falle des höheren Abstellbehälters 5, die sich quer über den Ausschnitt 9 erstrecken und an ihren Enden im Behälterkasten 7 gehalten sind. Der Ausschnitt 9 erstreckt sich jeweils vom oberen Rand der Sichtseite 8 aus etwa über die Hälfte von deren Höhe. 1 shows a perspective interior view of a door 1 of a refrigerator. There are four storage containers on the door 2 to 5 mounted by means of detachable snap connections (not shown). The storage containers 2 . 4 . 5 are each made up of a container box 7 on one visible side 8th an elongated neckline 9 and a single cylindrical metal rod 11 in the case of the storage containers 2 . 4 or two metal bars 11 in the case of the higher storage container 5 that extend across the neckline 9 extend and at their ends in the container box 7 are held. The cutout 9 extends from the top of the visible side 8th from about half of their height.

2 zeigt in einer auseinandergezogenen Darstellung, wie die Stange 11 an der Sichtseite 8 des Behälterkastens 7 montiert ist. Die Figur ist eine perspektivische Ansicht der Sichtseitenwand 13 des Behälterkastens 7 und einer Schmalseitenwand 14, gesehen vom Inneren des Abstellbehälters her. An der Sichtseitenwand 13 ist eine zum Behälterinneren und zum Rand 12 des Ausschnitts 9 hin offene Rastaussparung 15 gebildet. Ein Kopfstück 16 ist zum formschlüssigen Eingriff in der Rastausspanung 15 vorgesehen. Das Kopfstück 16 weist zwei Bohrungen 17 auf, die jeweils bemessen sind, um ein Ende der Stange 11 aufzunehmen. 2 shows in an exploded view how the rod 11 on the visible side 8th of the container box 7 is mounted. The figure is a perspective view of the visible side wall 13 of the container box 7 and a narrow side wall 14 , seen from the inside of the storage container. On the visible side wall 13 is one to the inside of the container and to the edge 12 of the clipping 9 open recess 15 educated. A headpiece 16 is for positive engagement in the locking recess 15 intended. The headpiece 16 has two holes 17 on, each sized to one end of the rod 11 take.

Wenn das Kopfstück 16 an einem hohen Abstellbehälter wie etwa dem Behälter 5 verwendet wird, wird eine Stange 11 in jede Bohrung 17 eingesteckt, und die so aus zwei Stangen 11 und zwei Kopfstücken 16 gebildete Anordnung wird von dem Innenraum des Behälterkastens 7 her in die zwei Rastaussparungen 15 in Richtung des Pfeils A eingeschoben.If the headpiece 16 on a tall storage container such as the container 5 is used is a rod 11 in every hole 17 inserted, and so from two rods 11 and two head pieces 16 Formed arrangement is from the interior of the container box 7 in the two notches 15 inserted in the direction of arrow A.

Bei Verwendung zusammen mit einem niedrigen Behälterkasten, so im Falle der Abstellbehälter 2, 4, wird nur die obere Bohrung 17 des Kopfstücks 16 mit einer Stange 11 versehen; die untere Bohrung kann, damit sie einem Betrachter nicht auffällt und keinen Schmutz sammeln kann, mit einem (nicht dargestellten) Kunststoffstopfen verschlossen werden. Dieser Stopfen, das Kopfstück 16 und der Behälterkasten 7 bestehen vorzugsweise aus dem gleichen Kunststoffmaterial. 3 zeigt eine Ansicht des Kopfstücks 6 aus einer zu den Bohrungen 17 parallelen Richtung. An der Unterseite des Kopfstücks 16 ist eine flexible eindrückbare Zunge 18 zu erkennen, die beim Eindrücken des Kopfstücks 16 in die Rastaussparung 15 ins Innere des Kopfstücks 16 verdrängt wird und, sobald dieses seine Endposition in der Rastaussparung 15 erreicht hat, wieder elastisch ausklappt und in eine Vertiefung 19 der unteren Seitenwand der Rastaussparung 15 eingreift, um das Kopfstück 16 darin zu verrasten. Entsprechende Zungen und Vertiefungen können auch an anderen Seitenflächen des Kopfstücks 16 und der Rastaussparung 15 vorgesehen sein.When used together with a low container box, so in the case of the storage container 2 . 4 , only the top hole 17 of the head piece 16 with a pole 11 Mistake; the lower hole can be closed with a plastic plug (not shown) so that it is not noticeable to an observer and cannot collect dirt. This stopper, the head piece 16 and the container box 7 preferably consist of the same plastic material. 3 shows a view of the head piece 6 from one to the holes 17 parallel direction. At the bottom of the head piece 16 is a flexible, push-in tongue 18 to recognize that when pushing in the head piece 16 into the notch 15 inside the headpiece 16 is displaced and as soon as this its end position in the locking recess 15 has reached, again folds out elastically and into a recess 19 the lower side wall of the recess 15 engages the headpiece 16 to snap into it. Corresponding tongues and depressions can also be on other side surfaces of the head piece 16 and the notch 15 be provided.

4 zeigt einen Schnitt durch das Kopfstück 16 entlang der in 3 mit IV-IV bezeichneten Ebene. 4 shows a section through the head piece 16 along the in 3 level designated IV-IV.

Man erkennt, dass die Bohrungen 17 Sackbohrungen sind, die jeweils in einem hinteren Bereich Federelemente in Form von Pufferkörpern 25 aus einem elastischen Schaumstoffmaterial enthalten. Die Breite des Ausschnitts 9, die Tiefe der Bohrungen 17 und die Länge der Stangen 11 sind so aneinander angepasst, dass die Pufferkörper 25 durch die Stangen 11 komprimiert sind, wenn die Kopfstücke 16 in ihren Rastaussparungen 15 montiert sind. So werden die Stangen 11 in den Bohrungen 17 in ihrer Längsrichtung spielfrei gehalten und können keine Geräusche verursachen.You can see that the holes 17 Blind holes are, each in a rear area spring elements in the form of buffer bodies 25 made of an elastic foam material. The width of the section 9 , the depth of the holes 17 and the length of the rods 11 are matched to each other so that the buffer body 25 through the bars 11 are compressed when the headers 16 in their recesses 15 are mounted. So are the poles 11 in the holes 17 kept free of play in its longitudinal direction and cannot cause any noise.

Eine zweite, bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung wird anhand der 5 und 6 dargestellt. 5 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Anordnung aus zwei Stangen 11 und zwei Kopfstücken 16 in einer zum Einrasten in den Rastaussparungen 15 des Behälterkastens 7 geeigneten Konfiguration. 6 zeigt eine vergrößerte Ansicht eines der Kopfstücke 16 mit in seine Bohrungen 17 eingefügten Stangen 11.A second, preferred embodiment of the invention is based on the 5 and 6 shown. 5 shows a perspective view of an arrangement of two rods 11 and two head pieces 16 in one for snapping into the notches 15 of the container box 7 appropriate configuration. 6 shows an enlarged view of one of the head pieces 16 with in his holes 17 inserted rods 11 ,

Das Kopfstück 16 hat in etwa die Gestalt eines Quaders mit einer in der Darstellung der 6 vom Betrachter abgewandten Außenwand 20 und einer daran rechtwinklig angeformten Seitenflanke 21, in der die Bohrungen 17 gebildet sind. Wenn das Kopfstück 16 in seine Rastausspanung montiert ist, bleiben die Außenwand 20 und die Seitenflanke 21 frei. Eine der Seitenflanke 21 parallel gegenüberliegende Seitenflanke 22 kommt in montiertem Zustand an einer Wand der Rastaussparung 15 zu liegen. Von der oberen und unteren Kante der Außenwand 20 stehen Rasthaken 23 ab, die in montiertem Zustand in komplementäre Rastvertiefungen der Rastaussparung 15 eingreifen.The headpiece 16 has approximately the shape of a cuboid with one in the representation of the 6 outer wall facing away from the viewer 20 and a side flank formed on it at right angles 21 in which the holes 17 are formed. If the headpiece 16 mounted in its recess, the outer wall remains 20 and the side flank 21 free. One of the side flanks 21 parallel side flank 22 comes assembled on a wall of the recess 15 to lie. From the top and bottom edges of the outer wall 20 stand snap hooks 23 from that in the assembled state in complementary recesses of the recess 15 intervention.

Parallel zu den Seitenflanken 21, 22 und zwischen diesen stehen zwei Zungen 24 rechtwinklig von der Außenwand 20 ab. Die Materialstärke der Zungen 24 ist geringer als die der Seitenflanken 21, 22, sodass erstere, anders als letztere, flexibel sind. In montiertem Zustand sind die Zungen 24 durch sie berührende Spitzen der Stangen 11 elastisch verbogen und drücken diese jeweils in Richtung des gegenüberliegenden Kopfstücks 16. Wie die Pufferkörper 25 kompensieren die Zungen 24 Streuungen in den Abmessungen der Stangen 11 bzw. des Behälterkastens 7 und halten die Stangen 11 spielfrei.Parallel to the side flanks 21 . 22 and between them are two tongues 24 at right angles from the outer wall 20 from. The material thickness of the tongues 24 is less than that of the side flanks 21 . 22 , so that the former, unlike the latter, are flexible. The tongues are in the assembled state 24 tips of the rods touching them 11 elastically bent and push them towards the opposite head piece 16 , Like the buffer body 25 compensate for the tongues 24 Scattering in the dimensions of the bars 11 or the container box 7 and hold the poles 11 play.

Das Kopfstück 16 ist symmetrisch in Bezug auf eine sich zwischen den beiden Bohrungen 17 erstreckende horizontale Ebene. Daher kann das Kopfstück 16 in identischer Ausformung in den sich spielsymmetrisch gegenüberliegenden Rastaussparungen 15 auf beiden Seiten des Ausschnitts 9 zum Einsatz kommen.The headpiece 16 is symmetrical with respect to one another between the two holes 17 extending horizontal plane. Hence the headpiece 16 in an identical shape in the locking recesses opposite each other symmetrically 15 on both sides of the neckline 9 are used.

Claims

Storage container for a refrigerator, with a container box ( 2 . 3 . 4 . 5 ) with a cutout on one side ( 9 ), and at least one extends across the cutout ( 9 ) extending bores formed in two on opposite edges of the cutout ( 17 ) engaging rod ( 11 ), characterized in that at least one of the bores ( 17 ) a spring element ( 24 . 25 ) is assigned that the rod ( 11 ) in their longitudinal direction against a stop ( 24 . 25 ) in the second hole.

Storage container according to claim 1 , characterized in that the stop ( 24 . 25 ) the second hole also a spring element ( 24 . 25 ) is.

Storage container according to claim 1 or 2, characterized in that the spring element one of a wall region of the container box ( 20 ) transverse to the longitudinal direction of the rod ( 11 protruding tongue ( 24 ) is.

Storage container according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the bores ( 17 ) in a head piece ( 16 ) is formed, which in a locking recess ( 15 ) of the container box ( 2 . 3 . 4 . 5 ) is engaged.

Storage container according to claim 4, characterized in that the latching recess ( 15 ) to the inside of the container box ( 2 . 3 . 4 . 5 ) is open.

Storage container according to claim 4 or 5, characterized in that the head piece ( 16 ) an outer wall ( 20 ) and a side flank angled from the outer wall ( 21 ) in which the at least one hole ( 17 ) is formed, and that the spring element ( 24 ) or the stop ( 24 ) from the outer wall ( 20 ) protrudes.