DE10320400A1

DE10320400A1 - Safety container for storing and transporting hazardous materials comprises a core or a cover unit consisting of mineral wool provided with an increased proportion of a bonding agent

Info

Publication number: DE10320400A1
Application number: DE10320400A
Authority: DE
Inventors: Helmut Schiwek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-05-07
Filing date: 2003-05-06
Publication date: 2003-11-27

Abstract

The safety container (1) for storing and transporting hazardous materials, comprises a core (5) or a cover unit consisting of mineral wool provided with an increased proportion of a bonding agent to produce and maintain a high-density absorbent grid structure (7). The grid structure thus produced is fully or partly covered with an elastic protective skin (10).

Description

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsbehälter für die Lagerung und den Transport umweltgefährdender, vor allem explosionsgefährlicher, flüssiger oder zu verflüssigender Stoffe mit einem Kernbehälter mit Einfüll- und Entleerungseinrichtung sowie einer Füllung und/oder Umhüllung aus über ein umweltfreundliches Bindemittel gebundener Mineralwolle, die zu einem die Stoffe aufnehmenden und speichernden, schneidförmigen Gitterwerk geformt ist. The invention relates to a security container for storage and Transport of environmentally hazardous, especially explosive, liquid or too liquefying substances with a core container with filling and Emptying device and a filling and / or wrapping from over one Environmentally friendly binding mineral wool that binds to the fabrics receiving and storing, cutting-shaped lattice is formed.

Derartige Sicherheitsbehälter dienen dazu, umweltgefährdende, vor allem explosionsgefährliche Stoffe daran zu hindern, aus dem Behälter heraus in die Umwelt auszutreten. Dabei ist nach der DE-PS 594 02 232.0-08 vorgesehen, dass der Sicherheitsbehälter ein Gitterwerk aufnimmt oder von einer entsprechenden Beschichtung umhüllt ist, die aus Glaswolle besteht, die im Hochtemperaturbereich geblasen worden ist und mit einem Bindemittel zusammengehalten wird, die aus Stärke, aus einem geeigneten Harz und einem Staubbindemittel sowie Silikonharz besteht. Dieses Material bzw. dieses Gitterwerk wird zu einzelnen Blöcken oder Formen geschnitten und dann in den Behälter eingefüllt bzw. um ihn herumgelegt. Dabei wird eventuell austretendes gefährliches Material, insbesondere Kraftstoff am Austritt entweder gehindert oder aber aufgenommen und so gespeichert, dass eine Gefährdung der Umwelt nicht zu befürchten ist. Nachteilig ist allerdings, dass insbesondere beim Aufprall des Sicherheitsbehälters, also beispielsweise eines Flugzeugtanks auf einen Gegenstand oder aber eines Gegenstandes auf den Behälter so hohe Drücke entstehen, dass dann die Gefahr besteht, dass der aufgefangene oder aufgenommene Stoff doch in unbeabsichtigter Größenordnung austreten bzw. herausgeschleudert werden kann. Such security containers are used to protect the environment, above all to prevent explosive substances from getting out of the container into the Leak out of the environment. It is provided according to DE-PS 594 02 232.0-08 that the security container receives a latticework or from a corresponding one Coating is coated, which consists of glass wool, which in the High temperature range has been blown and with a binder is held together, which consists of starch, a suitable resin and a Dust binder and silicone resin. This material or this Latticework is cut into individual blocks or shapes and then into the Filled container or placed around it. In doing so, possibly escaping dangerous material, especially fuel, either prevented from escaping or but recorded and stored so that there is no danger to the environment is to be feared. It is disadvantageous, however, that especially when the Security container, for example an aircraft tank on one Object or an object on the container so high pressures arise that there is then a risk that the trapped or leaked material leak in unintentional size or can be thrown out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gegen Leckagen zusätzlich geschützten Sicherheitsbehälter zu schaffen, der bezüglich Leckagen auch weitgehend gegen Aufprall von Fremdkörpern u. Ä. gesichert ist. The invention has for its object one against leakage to create additional protected safety containers that are leak-proof also largely against the impact of foreign bodies and. Ä. is secured.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass die Füllung oder Umhüllung aus Mineralwolle über die Zugabe eines höheren Anteils des umweltfreundlichen Bindemittels bleibend hoch verdichtet und mit einer das Gitterwerk ganz oder teilweise einfassenden, elastischen Schutzhaut versehen ist. The object is achieved according to the invention in that the filling or mineral wool covering by adding a higher proportion of the environmentally friendly binder remains highly compressed and with one Latticework is completely or partially enclosing, elastic protective skin.

Zunächst einmal wird das Material, insbesondere dann, wenn es als Umhüllung beispielsweise für eine Rohrleitung vorgesehen ist, höher verdichtet, beispielsweise auf 30-60 kg/m³ und dann mit dem umweltfreundlichen Bindemittel versehen, sodass die Verdichtung auch bleibend gewährleistet bzw. dass sie überhaupt erreichbar ist. Dieses entsprechende Gitterwerk kann dann sowohl in entsprechende Behälter eingefüllt oder um eine Rohrleitung herumgelegt werden, wobei es dann zusätzlich durch die Schutzhaut, die das Gitterwerk elastisch umgibt, entsprechend zusätzlich gehindert ist. Würde nun ein Gegenstand auf den Sicherheitsbehälter auftreffen oder würde der Sicherheitsbehälter irgendwo gegen geschleudert, sichert die elastische Schutzhaut das eingefüllte oder aufgenommene Material, insbesondere den Kraftstoff und hindert ihn gleichzeitig, unkontrolliert auszutreten. Denkbar wäre es theoretisch auch, das Bindemittel elastisch auszubilden, um so die gesamte Füllung oder Umhüllung elastisch zu formen, doch bringt dies mehrere Probleme, sodass die Umhüllung mit einer solchen elastischen Schutzhaut Vorteile bietet. Die elastische Schutzhaut, die das Gitterwerk ganz oder teilweise einfasst, sorgt dafür, dass bei einem solchen Aufprall sich der gesamte Körper, d. h. das Gitterwerk plus die einfassende Schutzhaut elastisch formt, ohne dass der eingefüllte Sprit oder das sonstige empfindliche Material austreten kann. Eine teilweise Einfassung der elastischen Schutzhaut ist dann vorteilhaft und zweckmäßig, wenn dieses Gesamtpakt in einen Tank eingefüllt und ein Eintreten des Sprits in das Gitterwerk durch die Schutzhaut nicht behindert werden soll. First of all, the material is compressed to a higher degree, for example to 30-60 kg / m ^3, and then provided with the environmentally friendly binder, in particular if it is intended as a covering, for example for a pipeline, so that the compression also ensures that it remains is attainable at all. This corresponding lattice work can then be filled into appropriate containers or placed around a pipeline, in which case it is additionally additionally prevented by the protective skin which elastically surrounds the lattice work. If an object now hit the safety container or the safety container were thrown against somewhere, the elastic protective skin secures the filled or absorbed material, in particular the fuel, and at the same time prevents it from escaping in an uncontrolled manner. Theoretically, it would also be conceivable to make the binding agent elastic so as to elastically form the entire filling or covering, but this brings with it several problems, so that the covering with such an elastic protective skin offers advantages. The elastic protective skin that completely or partially surrounds the latticework ensures that the entire body, ie the latticework plus the encircling protective skin, is elastically shaped in the event of such an impact, without the filled fuel or other sensitive material being able to escape. A partial edging of the elastic protective skin is advantageous and expedient if this overall package is filled into a tank and the protective skin is not intended to prevent the fuel from entering the latticework.

Nach einer zweckmäßigen Ausbildung ist vorgesehen, dass die Schutzhaut aus einem extrem dehnfähigen Latex, Polyurethanfolie, einer PVC-Weichfolie oder ähnlich wirkende, zugleich abdichtende Folie hergestellt ist, die am Gitterwerk dicht anliegend angeordnet, vorzugsweise angeklebt ist. Insbesondere Latex und die Polyurethanfolie haben die Wirkung, dass sie sehr stark dehnfähig sind, also bei entsprechender Belastung sich so weit verformen, dass der eingefüllte Kraftstoff oder das sonstige Material nicht austreten kann. Würde aber eine örtliche Belastung doch dazu führen, dass die Folie einreißt, so würde nur eine geringste Menge austreten und die Gefährdung damit sehr stark eingeschränkt sein, wenn sie überhaupt gegeben ist. After appropriate training, it is provided that the protective skin made of an extremely stretchable latex, polyurethane film, a PVC soft film or similar acting, but also sealing film is made on the latticework arranged close, is preferably glued. Especially latex and the polyurethane film have the effect that they are very extensible, so with the appropriate load deform so far that the filled Fuel or other material cannot leak. But would local exposure would cause the film to tear, so only one would leak the smallest amount and the risk is very limited if it exists at all.

Insbesondere bei einer Verwendung von Glasfasern und dabei auch noch sehr feinen Glasfasern, die sich vorteilhaft hier für den vorgesehenen Einsatzfall eignen, weil sie eine extrem große Oberfläche bieten, um die Kraftstoffe oder sonstigen aufzunehmenden Stoffe zu lagern, ist die Gefahr da, dass insbesondere auch vor dem Einfüllen des Kraftstoffes einzelne Fasern sich lösen und dann mit dem Kraftstoff verbinden und eventuell sogar beim Entleeren des Sicherheitsbehälters mit austreten. Dies verhindert man dadurch, dass das Gitterwerk insgesamt oder abschnittsweise in Form von Vlieskissen in den Kernbehälter eingefüllt und dann insgesamt mit der Schutzhaut ausgerüstet ist. Diese Vliesstoffe oder Vlieskissen sorgen dafür, dass eventuell sich lösende Feinstmineralstoffteile festgehalten werden und sich nicht mit dem des Vlieskissen durchdringenden Kraftstoff austreten und zu eventuellen Problemen führen. Damit erübrigt sich die Nachordnung von aufwendigen Filtern, die die Pumporgane und die Verbrennungsorgane schützen sollen. Es ist auch denkbar, dass hier auf die Schutzhaut ganz verzichtet werden kann, weil die Vlieskissen natürlich auch, wenn auch eingeschränkt, dafür sorgen, dass sich der gesamte Körper aus dem Gitterwerk beim Auftreffen von Fremdstoffen verformen kann, ohne dass das eingefüllte Material insbesondere der Sprit dann automatisch sofort austritt. Especially when using glass fibers and also still very fine glass fibers, which are advantageous here for the intended application because they offer an extremely large surface area to the fuels or other substances to be absorbed, there is a risk that in particular Even before filling the fuel, individual fibers loosen and then with connect the fuel and possibly even when emptying the With the safety container. This is prevented by the fact that Latticework as a whole or in sections in the form of fleece pillows in the Core container filled and then equipped with the protective skin. These nonwovens or nonwoven pillows ensure that any detachable Fine mineral parts are held and not with that of the fleece cushion leaking fuel and lead to possible problems. In order to there is no need to reorder elaborate filters that the pumping elements and to protect the burn organs. It is also conceivable that here on the Protective skin can be dispensed with entirely, because of course the fleece pillows, albeit limited, ensure that the entire body emerges from the Latticework can deform when impinging foreign substances without this filled material, in particular the fuel, then automatically escapes.

Insbesondere zur Sicherung von Rohrleitungen, beispielsweise Pipelines ist es vorteilhaft, wenn das Gitterwerk zu Rohrabschnitten geformt und von der Schutzhaut eingefasst ausgebildet ist. Dabei ist es denkbar und auch möglich, die entsprechenden Rohrabschnitte auf die vorhandene Pipeline aufzuschieben und so zu sichern, was gerade bei langen Pipelines den Vorteil hat, dass eine Gefährdung der Umwelt damit ausgeschlossen werden kann. Die Rohrabschnitte haben insbesondere bei entsprechender Verdichtung den Vorteil, dass sie selbst standfest sind, also entsprechend gelagert und gehändelt werden können. Die Schutzhaut sorgt dann dafür, dass eventuell in das Gitterwerk einlaufende Kraftstoffe auch bei Auftreffen von Gegenständen nicht einfach austreten können. Vielmehr ist auch ohne einen zusätzlichen Blechmantel eine Sicherung geschaffen, wobei der Blechmantel in der Regel aber doch zum Einsatz kommt, schon um die ganze Rohrleitung auch gegen sonstige, beispielsweise auch klimatische Einflüsse zu schützen. In particular for securing pipelines, for example pipelines it is advantageous if the latticework is formed into pipe sections and from the Protective skin is formed. It is conceivable and also possible that push the corresponding pipe sections onto the existing pipeline and to secure what has the advantage that a Danger to the environment can thus be excluded. The pipe sections have the advantage, especially with appropriate compression, that they themselves are stable, i.e. can be stored and traded accordingly. The Protective skin then ensures that any entering the latticework Fuels cannot easily escape even when objects hit. Rather, it is a fuse even without an additional sheet metal jacket created, but the sheet metal jacket is usually used, already around the entire pipeline, also against others, for example to protect climatic influences.

Ein zur zusätzlichen klimatischen und sonstigen Sicherung der aufgeschobenen Rohrabschnitte und auch um das Aufschieben zu erleichtern, sieht die Erfindung vor, dass das Gitterwerk bzw. die auf die Rohrleitung aufgeschobenen Rohrabschnitte insgesamt von außen von einem Blechmantel und vorzugsweise innen von einer Gleitbeschichtung abgedeckt sind. Je nach Einsatzzweck und Entleerungsmöglichkeit kann es auch zweckmäßig sein, dass das Gitterwerk in die Vlieskissen eingefüllt ist und dann einzeln, d. h. kissenweise mit der elastischen Schutzhaut umhüllt ist. Dann wird es allerdings erforderlich, bei größeren Sicherheitsbehältern von Kissen zu Kissen Ent- und Befülleinrichtungen vorzusehen oder aber nur eine entsprechende Beschichtung zu verwenden. One for additional climatic and other security of the pushed pipe sections and also to facilitate the pushing on, The invention provides that the latticework or that on the pipeline tube sections pushed on from the outside by a sheet metal jacket and are preferably covered on the inside by a sliding coating. Depending on Purpose and emptying option, it may also be appropriate that the latticework is filled in the fleece cushion and then individually, d. H. pillow as is covered with the elastic protective skin. Then, however, it becomes necessary at Larger security containers from pillow to pillow filling and filling devices to be provided or only to use an appropriate coating.

Dort, wo mit besonderen Beanspruchungen gerechnet werden muss, wie beispielsweise bei Flugzeugtanks, ist es von Vorteil, wenn die Füllung oder Umhüllung aus Mineralwolle mit der elastischen Schutzhaut von einem die Verformung einschränkenden, vorzugsweise verhindernden Netzwerk aus Sicherheitsgurtmaterial umgeben ist. Dieses Sicherheitsgurtmaterial lässt eine Dehnung praktisch nicht zu, dagegen aber eine gewisse Verformung, sodass die gestellte Aufgabe, nämlich das unbeabsichtigte oder unkontrollierte Austreten von Sprit aus dem Gesamtkörper zu verhindern, gelöst wird. Hier wird durch das Sicherheitsgurtmaterial bzw. das Netzwerk aber sichergestellt, dass eine Verformung nicht soweit eintreten kann, dass dadurch ein Zusammenpressen des Gesamtkörpers auftritt und dann das gefährdende Material doch austritt. Das Netzwerk kann dazu mit der umgebenden Tankwandung verbunden werden, was das Verformen des Gesamtkörpers zusätzlich unterbindet. Where special stresses have to be expected, such as For example, in aircraft tanks, it is advantageous if the filling or Wrapping made of mineral wool with the elastic protective skin of one Deformation restricting, preferably preventing network Seat belt material is surrounded. This seat belt material leaves one Practically no stretch, but a certain amount of deformation, so that the task, namely the unintentional or uncontrolled exit of Preventing fuel from being released from the whole body. Here is through that Seat belt material or the network ensures that a Deformation cannot occur to such an extent that the Whole body occurs and then the hazardous material emerges. The Network can be connected to the surrounding tank wall, what the deformation of the entire body is also prevented.

Um eine "Doppelhaut" zu vermeiden und um die gesamte Absicherung des Gesamtkörpers noch optimaler sicher zu stellen ist es vorteilhaft, wenn das Netzwerk in die elastische Schutzhaut integriert ist. Eine solche Ausbildung sorgt dann, wie schon erwähnt, dafür, dass sich der Gesamtkörper nur sehr beschränkt verformen kann, sodass über die Schutzhaut abgesichert ein Austreten des gelagerten Sprit oder sonstigen gefährdenden Materials unterbunden ist. To avoid a "double skin" and to protect the entire It is advantageous to ensure the entire body even more optimally if that Network is integrated into the elastic protective skin. Such training ensures then, as already mentioned, for the fact that the whole body is only very limited can deform, so that leakage of the stored fuel or other hazardous material is prevented.

Weiter vorne erwähnt ist bereits, dass das Netzwerk aus Sicherheitsgurtmaterial bestehen soll, wobei ergänzend vorgesehen ist, dass die einzelnen Streifen des Netzwerks einen üblichen Automobilsicherheitsgurten entsprechende Abmessung bezüglich Breite und Dicke aufweisen. Hier hat man Erfahrungen mit berücksichtigt, die aus dem Automobilbau stammen. Die dort eingesetzten Sicherheitsgurte können auch extreme Aufpralle so abmildern, dass die gesicherte Person möglichst unbeeinflusst bleibt, also hier der entsprechende Tank oder ähnliches mehr. It is mentioned earlier that the network is out Seat belt material should exist, with the additional provision that the individual strips of the network a usual automotive seat belts have appropriate dimensions in terms of width and thickness. Here you have Experience taken into account that comes from the automotive industry. These The seat belts used can also mitigate extreme impacts in such a way that the secured person remains as unaffected as possible, so here the corresponding one Tank or the like.

Nach einer anderen Ausbildung der Erfindung ist es auch möglich, auf die Schutzhaut als solche zu verzichten nämlich dann, wenn das Austreten feinen Glasfasermaterials keine Gefährdung darstellt. Hier sieht die Erfindung dann vor, dass die Füllung oder Umhüllung mit einem Netzwerk eingefasst ist, das gitterförmig über das Materialwollematerial gelegt und Sicherheitsgurtmaterial besteht. Mit dieser Lösung ist also möglich, sowohl einen das Einfüllen des Sprites nicht behindernden Verformungsschutz für den Gesamtkörper vorzugeben, sondern auch einen einfach zu montierenden und herzustellenden Schutz. Das Netzwerk kann nach Fertigstellung der eigentlichen Tankfüllung oder der Umhüllung um dieses herumgelegt werden, um dann die beschriebene Sicherheitsfunktion optimal zu erbringen. According to another embodiment of the invention, it is also possible to To renounce protective skin as such, namely, if the leak is fine Glass fiber material is not a hazard. Here the invention then provides that the filling or wrapping is framed with a network that laid in a lattice over the material wool material and seat belt material consists. With this solution it is possible to fill the sprite to provide non-obstructive deformation protection for the entire body, but also easy-to-assemble and manufacture protection. The After completion of the actual tank filling or the network Wrapping around this, then the described To perform safety function optimally.

Insbesondere bei großen Tanks aber auch in anderen Einsatzfällen ist es zweckmäßig, wenn die einzelnen Gitterstreifen aus Sicherheitsgurtmaterial bestehen und eine Breite von 4 bis 8 cm und eine Dicke von 2 bis 6 mm aufweisen. Diese Gitterstreifen bzw. das daraus bestehende Netzwerk sichert das darin eingebundene Glasfasermaterial, das große Mengen an Sprit und sonstigen Materialien speichern kann, ohne dass die Gefahr besteht, dass durch unbeabsichtigten oder gezielten Druck das eingefüllte gefährliche Material dann austreten kann. Dies ist insbesondere der Fall, wenn das Netzwerk mit anderen Teilen des Tanks also beispielsweise der Tankwandung in Abständen in Verbindung steht, sodass verhindert ist, dass aufgrund der Schwerkraft das Glasfasermaterial mit dem eingefüllten Sprit innerhalb des Tanks entsprechend bewegt und dann verformt wird. It is particularly the case with large tanks but also in other applications useful if the individual grid strips made of seat belt material exist and a width of 4 to 8 cm and a thickness of 2 to 6 mm exhibit. This grid strip or the network made up of it ensures that embedded glass fiber material, the large amounts of fuel and other Can store materials without the risk of being through then unintentional or targeted pressure the filled dangerous material can leak. This is especially the case when the network is shared with others Parts of the tank, for example, at intervals in the tank wall Connection is established so that it is prevented from gravity Glass fiber material with the filled fuel inside the tank accordingly is moved and then deformed.

Um dem gesamten Netzwerk die notwendige Steifigkeit zu geben, ist vorgesehen, dass die einzelnen Gitterstreifen an den Kreuzungspunkten miteinander verbunden sind, sodass ein wirkliches Gitterwerk bzw. gitterförmiges Netzwerk entsteht. To give the entire network the necessary stiffness is provided that the individual grid strips at the crossing points are connected to each other so that a real latticework or lattice-shaped Network emerges.

Weiter vorne ist bereits erwähnt worden, dass das Netzwerk das Einfüllen von Sprit in einen mit dem Gittermaterial ausgefüllten Tank möglich macht, wobei gemäß einer Weiterbildung vorgesehen ist, dass die einzelnen Gitterstreifen einen das Betanken und Entleeren nicht behindernden Abstand von vorzugsweise 5 bis 15 cm aufweisen. Damit ergeben sich ausreichend große Öffnungen zwischen den einzelnen Gitterstreifen, sodass die Funktion voll erfüllt werden kann. Earlier it was mentioned that the network is filling of fuel into a tank filled with the grid material, whereby According to a further development, it is provided that the individual grid strips form one the refueling and emptying distance of preferably 5 to 15 cm. This results in sufficiently large openings between the individual grid strips so that the function can be fully fulfilled.

Auch bei dieser Ausbildung ist es von Vorteil, wenn die vom Netzwerk umfasste Mineralwolle vorzugsweise durch Zugabe eines höheren Anteils Bindemittel bleibend auf 30 bis 60 kg/m³ verdichtet ist. Das Kernmaterial bzw. das Glasfasermaterial verfügt somit aus sich heraus schon über eine hohe Steifigkeit, die noch dadurch unterstützt wird, dass das Netzwerk die Mineralwolle sicher umfasst. Unabhängig davon, ob nur das aus Gitterstreifen bestehende Netzwerk zum Schutz des Mineralwollepaketes eingesetzt wird oder aber die elastische Schutzhaut, ist es vorteilhaft für die Gesamtverarbeitung, wenn wie erfindungsgemäß vorgesehen, die für die Füllung oder Umhüllung einzusetzenden Mineralfasern die Qualität KI 40 aufweisen, also aus krebsverdachtsfreien Einzelfasern bestehen. Diese krebsverdachtsfreien Einzelfasern bauen sich im Körper selbsttätig ab, sodass auch dann, wenn unvorhergesehener maßen Mitarbeiter solche feinen bis feinsten Glasfasern einatmen eine Gefährdung durch Krebs oder ähnliche Erkrankungen nicht besteht. With this configuration, too, it is advantageous if the mineral wool included in the network is permanently compressed to 30 to 60 kg / m ^3, preferably by adding a higher proportion of binder. The core material or the glass fiber material therefore already has a high degree of rigidity, which is further supported by the fact that the network securely encompasses the mineral wool. Regardless of whether only the network consisting of grid strips is used to protect the mineral wool package or the elastic protective skin, it is advantageous for the overall processing if, as provided according to the invention, the mineral fibers to be used for the filling or wrapping have the quality KI 40 , i.e. from cancer-free single fibers exist. These suspected cancer-free individual fibers break down automatically in the body, so that even if unforeseen employees inhale such fine to finest glass fibers, there is no risk from cancer or similar diseases.

Insbesondere bei der Umhüllung von Schutzrohren ist es vorteilhaft, wenn die als Umhüllung dienende Glaswolle auf eine Aluhaut aufkaschiert ist und dann um das Rohr gelegt und endseitig mit dem anderen Ende verbunden wird. Diese Aluhaut verstärkt nicht nur das Glaswollepaket, das als Umhüllung dient, sondern es erleichtert auch die Montage, weil dann mit Klebestreifen gearbeitet werden kann, die sich an der Aluhaut sicher ankleben lassen und dann für eine wirksame Umhüllung des Glaswollepakets und Absicherung durch die Aluhaut Sorge tragen. Die Aluhaut isoliert darüber hinaus zusätzlich und wirkt als Wetter- bzw. Klimaschutz, sodass hier eine Mehrfachfunktion erreicht werden kann. It is particularly advantageous if protective tubes are encased if the glass wool serving as a covering is laminated onto an aluminum skin and then is placed around the pipe and connected at the other end to the other end. This Aluminum skin not only reinforces the glass wool package that serves as a covering, but also it also makes assembly easier, since you then work with adhesive strips that can be securely stuck to the aluminum skin and then for an effective Ensure that the glass wool package is wrapped and secured by the aluminum skin. The aluminum skin also isolates and acts as a weather or Climate protection, so that a multiple function can be achieved here.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass ein Sicherheitsbehälter und auch Rohrleitungen geschaffen sind, die bezüglich der eingefüllten Stoffe eine zusätzliche Leckagesicherung aufweisen und auch gegen Druckbeaufschlagung vorteilhaft gesichert sind, was insbesondere in Kollisionsfällen auftritt. Es muss sich also nicht um die Extrembeanspruchung wie beim Anschlag auf das World Trade Centre in New York handeln, sondern auch schon um kleinere Extrembelastungen beispielsweise bei einer Notlandung eines Flugzeuges. Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Sicherheitsbehälters ist es möglich, sicherzustellen, dass die eingefüllten Stoffe auch wirklich in dem Gitterwerk aus Mineralwolle verbleiben, auch wenn sich dieser versucht zu verformen oder auch teilweise verformt. Wird die elastische Schutzhaut eingesetzt, so kann sich das Gitterwerk sogar gezielt verformen, weil sich die elastische Schutzhaut mitverformt und das eingefüllte Material in dem Gewitterwerk absichert und dort hält. Die zusätzlich eingebrachten Streifen bzw. Gitterstreifen des Netzwerks sorgen dafür, dass die elastische Schutzhaut nicht zu stark beansprucht wird oder aber, dass auf eine Schutzhaut verzichtet werden kann, wenn das Austreten feinster Fasern nicht gefährlich ist oder sonstige Gründe dafür sprechen, auf die elastische Schutzhaut zu verzichten. Insgesamt gesehen ist ein "Sicherheitsbehälter" geschaffen, der in dieser Form bisher unbekannt war und der auch bei extremen Beanspruchungen seinem Namen Ehre macht. The invention is characterized in particular by the fact that a Safety containers and also pipelines are created which are related to the filled substances have an additional leakage protection and also against Pressurization are advantageously secured, which is particularly true in Collision cases occur. So it doesn't have to be like extreme stress act in the attack on the World Trade Center in New York, but also even small extreme loads, for example in the event of an emergency landing Aircraft. With the help of the security container according to the invention, it is possible to ensure that the stuffed fabrics are really made out of the latticework Mineral wool remains, even if it tries to deform or too partially deformed. If the elastic protective skin is used, it can Even deliberately deform the latticework because the elastic protective skin also deforms and secure the filled material in the thunderstorm and keep it there. The additional strips or grid strips of the network ensure that that the elastic protective skin is not overstressed or that a protective skin can be dispensed with if the finest fibers emerge is not dangerous or other reasons speak for the elastic Renounce protective skin. Seen overall, a "security container" created that was previously unknown in this form and that even in extreme Strains lives up to its name.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen: Further details and advantages of the subject of the invention result itself from the following description of the accompanying drawing, in which a preferred embodiment with the necessary details and Items is shown. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Sicherheitsbehälter mit Gitterwerk, Fig. 1 shows a section through a security container with lattice work,

Fig. 2 einen Schnitt durch eine Rohrleitung mit Umhüllung, Fig. 2 shows a section through a conduit having a sheath,

Fig. 3 einen Schnitt durch ein Vlieskissen, Fig. 3 a section through a non-woven pad,

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer Rohrleitung mit Sicherung und Fig. 4 is a perspective view of a pipe with fuse and

Fig. 5 eine Rohrleitung mit Netzwerk und Fig. 5 is a pipeline with network and

Fig. 6 einen Schnitt durch ein Gitterwerk bzw. ein Glaswollepaket mit Aluhaut. Fig. 6 shows a section through a latticework or a glass wool package with aluminum skin.

Fig. 1 zeigt einen Sicherheitsbehälter 1, dessen Kernbehälter 2 mit einer Einfülleinrichtung 3, sowie einer Entleerungseinrichtung 4, hier einfach in Form von Stutzen, die an eine Pumpe sowohl zum Befüllen wie auch zum Entleeren angeschlossen werden können. Die Füllung 5 besteht aus einem Gitterwerk 7 aus Mineralwolle, vorzugsweise Glaswolle, wobei dieses Gitterwerk 7 aus einer auf 30-60 kg/m³ verdichteten Glasfaser besteht, dass durch eine umweltfreundliches Bindemittel geformt ist. Während man üblicherweise etwa 6% Bindemittel zugibt, ist hier die Menge des Bindemittels auf rund 12% erhöht worden, um so auch die höhere Dichte zu erreichen und abzusichern. Diese höhere Dichte ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn gemäß Fig. 2 eine Umhüllung 6 vorgegeben wird, bei der beispielsweise mehrere Rohrabschnitte 8, 9 gemäß Fig. 4 die Rohrleitung 12 umgeben. Fig. 1 shows a safety container 1 , the core container 2 with a filling device 3 , and an emptying device 4 , here simply in the form of nozzles, which can be connected to a pump both for filling and for emptying. The filling 5 consists of a latticework 7 made of mineral wool, preferably glass wool, this latticework 7 consisting of a glass fiber compressed to 30-60 kg / m ³ , which is formed by an environmentally friendly binder. While you usually add about 6% binder, the amount of binder has been increased to around 12% in order to achieve and secure the higher density. This higher density is particularly advantageous if, according to FIG. 2, a jacket 6 is specified, in which, for example, a plurality of pipe sections 8 , 9 according to FIG. 4 surround the pipe 12 .

Sowohl die Umhüllung 6 wie die Füllung 5 weist außen eine Schutzhaut 10 auf, die aus Latex, Polyurethanfolie oder einer PVC-Weichfolie oder einer ähnlichen Folie besteht. Diese Schutzhaut 10 umfasst das Gitterwerk 7 und ermöglicht es diesem, bei Aufprall oder sonstiger Belastung sich zu verformen, ohne dass die eingefüllten Stoffe, insbesondere der Kraftstoff 15 austreten kann. Selbst wenn aufgrund einer Überlast die Schutzhaut 10 beschädigt werden sollte, platzt sie nur in einem geringen Bereich auf und lässt dann auch nur eine geringe Menge von Kraftstoff 15 frei. Vorteilhaft ist aber der zusätzliche Leckageschutz, der auf jeden Fall erreicht wird. Both the covering 6 and the filling 5 have a protective skin 10 on the outside, which consists of latex, polyurethane film or a PVC soft film or a similar film. This protective skin 10 encompasses the lattice work 7 and enables it to deform in the event of an impact or other load without the filled substances, in particular the fuel 15, being able to escape. Even if the protective skin 10 should be damaged due to an overload, it bursts only in a small area and then only releases a small amount of fuel 15 . However, the additional leakage protection that is achieved in any case is advantageous.

In Fig. 1 angedeutet ist auch, dass die Schutzhaut 10 und der in die Füllung 5 eingefüllte Kraftstoff 15 durch ein Gitterwerk beispielsweise auch Sicherheitsgurten zusätzlich gesichert ist. Das Netzwerk 20 ist nur angedeutet wiedergegeben. It is also indicated in FIG. 1 that the protective skin 10 and the fuel 15 filled into the filling 5 are additionally secured by means of a lattice work, for example also seat belts. The network 20 is only indicated.

Fig. 3 zeigt eine besondere Ausführung, weil hier das Gitterwerk 7 hier in ein Vlieskissen 11 eingefüllt, um das Austreten einzelner Fasern zu vermeiden und damit das Anbringen von zusätzlichen Filtern überflüssig zu machen. Fig. 3 shows a special embodiment, because here the latticework 7 is filled into a fleece cushion 11 in order to prevent individual fibers from escaping and thus to make additional filters unnecessary.

Bezüglich der Fig. 2 und 4 ist noch darauf hinzuweisen, dass die Umhüllung 6 hier aus einzelnen Rohrabschnitten 8, 9 besteht, auf die ein Blechmantel 13, vorzugsweise ein durchgehender Blechmantel 13 aufgeschoben ist. Dieser Blechmantel 13 ermöglicht durch Schweißungen 16 einen durchgehenden Schutz, wobei eine aufgebrachte Gleitbeschichtung 14 dafür sorgt, dass die einzelnen Rohrabschnitte 8, 9 leichter auf die Rohrleitung 12 aufgeschoben werden können. With regard to FIGS. 2 and 4, it should also be pointed out that the casing 6 here consists of individual tube sections 8 , 9 , onto which a sheet metal jacket 13 , preferably a continuous sheet metal jacket 13, is pushed. This sheet metal jacket 13 enables continuous protection by means of welds 16 , an applied sliding coating 14 ensuring that the individual pipe sections 8 , 9 can be pushed onto the pipeline 12 more easily.

Fig. 5 wiederum zeigt eine der Fig. 4 vergleichbare Ausführung, wobei hier das Rohr 28 mit einer Umhüllung 6 wiedergegeben ist, sodass die Rohrwandung 29 nach außen hin abgesichert ist. Diese Umhüllung 6, hier aus dem schon mehrfach erwähnten Glasfasermaterial ist nach außen hin zusätzlich durch ein Netzwerk aus einer Art Sicherheitsgurt abgesichert. Dieses Netzwerk verfügt über Streifen 21, 22, die senkrecht und waagerecht verlaufen und die absichern, dass das darunter liegende Material der Umhüllung zusammengehalten wird und auch bei einer Druckbeanspruchung sich nicht von seiner vorgesehenen Einsatzstelle absetzen kann. FIG. 5 in turn shows an embodiment comparable to FIG. 4, the tube 28 being shown here with a covering 6 , so that the tube wall 29 is secured to the outside. This covering 6 , here made of the glass fiber material already mentioned several times, is additionally secured to the outside by a network made of a kind of seat belt. This network has strips 21 , 22 which run vertically and horizontally and which ensure that the underlying material of the covering is held together and cannot be separated from its intended place of use even under pressure.

Nach einer Weiterbildung kann dieses Netzwerk 20 auch ohne eine zusätzliche Schutzhaut 10 verwendet werden, wobei dann die einzelnen Gitterstreifen 25, 26 zweckmäßigerweise an den Kreuzungspunkten 27 miteinander verbunden sind, sodass ein sehr stabiles Schutznetz erreicht ist, dass auch dann für die notwendige Sicherung der Umhüllung 6 Sorge trägt, wenn auf eine Schutzhaut aus irgendwelchen Gründen verzichtet worden ist oder verzichtet werden kann. According to a further development, this network 20 can also be used without an additional protective skin 10 , in which case the individual grating strips 25 , 26 are expediently connected to one another at the crossing points 27 , so that a very stable protective network is achieved, which then also ensures the necessary securing of the covering 6 Take care if a protective skin has been or can be dispensed with for any reason.

Statt der erwähnten Schutzhaut 10 ist nach Fig. 6 vorgesehen, dass eine Aluhaut 30 zum Einsatz kommt, auf die die Glaswolle 31 aufkaschiert ist, sodass sich eine dicke Umhüllung 6 ergibt, die auf die Rohrwandung 29 aufgelegt und zwar so, dass die Aluhaut 30 nach außen sieht. Diese Aluhaut 30 kann dann über das Netzwerk 20 zusätzlich abgesichert werden oder es können auch Klebestreifen verwendet werden, die die Teile der Aluhaut 30 so miteinander verbinden, dass sich insgesamt ein geschlossener Schutzmantel ergibt. Die Aluhaut 30 wirkt nicht nur als Trägermaterial sondern gleichzeitig auch als eine Art Schutzmantel, als Regenschutz und auch als Sonnenschutz, sodass insbesondere bei Rohrleitungen, beispielsweise für den Transport von Erdöl sich ein solcher Schutz in mehrfacher Hinsicht positiv auswirkt. Instead of the protective skin 10 mentioned, it is provided according to FIG. 6 that an aluminum skin 30 is used, onto which the glass wool 31 is laminated, so that there is a thick covering 6 which is placed on the tube wall 29 and in such a way that the aluminum skin 30 looks outside. This aluminum skin 30 can then be additionally secured via the network 20 or adhesive strips can also be used which connect the parts of the aluminum skin 30 to one another in such a way that a closed protective jacket results overall. The aluminum skin 30 acts not only as a carrier material but also as a kind of protective jacket, as rain protection and also as sun protection, so that such protection has a positive effect in several respects, particularly in the case of pipelines, for example for the transportation of petroleum.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen. All mentioned features, including those of the drawings alone withdrawing, alone and in combination as essential to the invention considered.

Claims

1.Safety container for the storage and transport of environmentally hazardous, especially explosive, liquid or liquefiable substances with a core container ( 2 ) with filling and emptying device ( 3 , 4 ) and a filling ( 5 ) and / or casing ( 6 ) Mineral wool bound via an environmentally friendly binding agent, which is formed into a cutting-like lattice work ( 7 ) which absorbs and stores the substances, characterized in that the filling ( 5 ) or covering ( 6 ) made of mineral wool remains permanent through the addition of a higher proportion of the environmentally friendly binding agent is highly compressed and provided with an elastic protective skin ( 10 ) that completely or partially encompasses the latticework ( 7 ).

2. Safety container according to claim 1, characterized in that the protective skin ( 10 ) is made of an extremely stretchable latex, polyurethane film, a PVC soft film or similarly acting, at the same time sealing film, which is arranged close to the latticework ( 7 ), preferably glued is.

3. Safety container according to one of the preceding claims, characterized in that the latticework ( 7 ) is filled in whole or in sections in the form of fleece cushions ( 11 ) in the core container ( 2 ) and then is equipped with the protective skin ( 10 ) as a whole.

4. Safety container according to one of the preceding claims, characterized in that the latticework ( 7 ) is formed into tube sections ( 8 , 9 ) and is formed by the protective skin ( 10 ).

5. Safety container according to one of the preceding claims, characterized in that the latticework ( 7 ) or the pipe sections ( 8 , 9 ) pushed onto the pipe ( 12 ) altogether from the outside by a sheet metal jacket ( 13 ) and preferably by a sliding coating ( 14 ) are covered.

6. Safety container according to one of the preceding claims, characterized in that the latticework ( 7 ) is filled into the fleece cushion ( 11 ) and then individually, ie cushion by cushion, with the elastic protective skin ( 10 ).

7. Safety container according to one of the preceding claims, characterized in that the filling ( 5 ) or covering ( 6 ) made of mineral wool with the elastic protective skin ( 10 ) is surrounded by a deformation-restricting, preferably preventing network ( 20 ) made of seat belt material.

8. Safety container according to claim 7, characterized in that the network ( 20 ) is integrated in the elastic protective skin ( 10 ).

9. Safety container according to claim 7, characterized in that the individual strips ( 21 , 22 ) of the network ( 20 ) have a customary automobile seat belt corresponding dimension in terms of width and thickness.

10.Safety container for the storage and transport of environmentally hazardous, especially explosive, liquid or liquefiable substances with a core container ( 2 ) with filling and emptying device ( 3 , 4 ) and a filling ( 5 ) and / or casing ( 6 ) Mineral wool bound via an environmentally friendly binding agent, which is formed into a cutting-like lattice work ( 7 ) which absorbs and stores the substances, characterized in that the filling ( 5 ) or covering ( 6 ) is enclosed with a network ( 20 ) which is lattice-shaped the material wool material laid and consists of seat belt material.

11. Safety container according to claim 10, characterized in that the individual grid strips ( 25 , 26 ) consist of seat belt material and have a width of 4 to 8 cm and a thickness of 2 to 6 mm.

12. Safety container according to claim 10, characterized in that the individual grid strips ( 25 , 26 ) are connected to one another at the crossing points ( 27 ).

13. Safety container according to claim 10, characterized in that the individual grid strips ( 25 , 26 ) are at a distance of preferably 5 to 15 cm, which does not impede the refueling and emptying.

14. Safety container according to claim 10, characterized in that the mineral wool comprised by the network ( 20 ) is permanently compressed to 30 to 60 kg / m ^3, preferably by adding a higher proportion of binder.

15. Safety container according to claim 1 or claim 10, characterized in that the mineral fibers to be used for the filling ( 5 ) or covering ( 6 ) have the quality KI 40 , that is to say consist of individual fibers free of suspected cancer.

16. Safety container according to claim 1 or claim 10, characterized in that the glass wool ( 31 ) serving as the covering ( 6 ) is laminated onto an aluminum skin ( 30 ) and then placed around the tube ( 28 ) and connected at the end to the other end ,