Die
Erfindung betrifft eine Steckverbindung, mit einem Steckverbindergehäuse, das
wenigstens eine Kontaktelementkammer und einen ein Rastmittel aufweisenden
Rastfederarm aufweist, der außerhalb
der Kontaktelementkammer angeordnet ist und der einen Betätigungsabschnitt
zum Niederdrücken des
Rastfederarms in Richtung der Kontaktelementkammer aufweist, und
einem Gegensteckverbindergehäuse,
das ein Gegenrastmittel aufweist, das mit dem Rastmittel des Rastfederarms
in einem Rastabschnitt so verrastbar ist, dass die Verrastung aufhebbar
ist, wenn der Rastfederarm niedergedrückt wird. Ferner betrifft die
Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Steckverbindung.The
Invention relates to a connector, with a connector housing, the
at least one contact element chamber and one having a locking means
Latch spring arm that is outside
the contact element chamber is arranged and the one actuating section
to depress the
Has detent spring arm in the direction of the contact element chamber, and
a mating connector housing,
which has a counter-locking means with the locking means of the locking spring arm
can be locked in a locking section such that the locking can be canceled
is when the detent spring arm is depressed. Furthermore, the
Invention a method for producing a plug connection.
Eine
Steckverbindung der gattungsgemäßen Art
ist aus der DE 195
16 820 A1 bekannt. Bei der bekannten Steckverbindung sind
beidseitig des Federarms Seitenwandungen angeordnet, die dem Schutz des
Federarms dienen. Der Federarm weist ein Anschlagelement auf, das
beim Niederdrücken
des Federarms auf die Seitenwandungen auftrifft, wodurch ein übermäßiges Biegen
des Federarms verhindert wird. Das Anschlagelement schützt allerdings
nicht davor, dass der Federarm bei ungünstiger Lagerung oder unsachgemäßer Betätigung niedergedrückt und somit
die Steckverbindung unbeabsichtigt entriegelt wird.A connector of the generic type is from the DE 195 16 820 A1 known. In the known plug connection, side walls are arranged on both sides of the spring arm, which serve to protect the spring arm. The spring arm has a stop element which strikes the side walls when the spring arm is pressed down, as a result of which excessive bending of the spring arm is prevented. However, the stop element does not protect the spring arm from being pressed down in the event of unfavorable storage or improper operation, and the plug connection is thus unintentionally unlocked.
DE 196 21 762 A1 offenbart
eine Steckverbindung, die zusätzlich
zu einem Steckverbindergehäuse
und einem Gegensteckverbindergehäuse noch
ein drittes Bauteil aufweist, das als eine Verbindungspositions-Gewährleistungseinrichtung
dient. DE 196 21 762 A1 discloses a connector which, in addition to a connector housing and a mating connector housing, has a third component which serves as a connection position guarantee device.
DE 101 28 907 A1 offenbart
eine Steckverbindung mit einem Steckverbindergehäuse und einem Gegensteckverbindergehäuse. Das
Steckverbindergehäuse
weist eine gefalzte Lasche auf, die mit einer Öffnung zur Aufnahme eines Rastelementes
des Gegensteckverbindergehäuses
versehen ist. Im Verriegelungszustand wird die gefalzte Lasche mit dem
Rastelement durch ein lösbares
Verriegelungselement arretiert, das an dem Steckverbindergehäuse angelenkt
ist. DE 101 28 907 A1 discloses a connector with a connector housing and a mating connector housing. The connector housing has a folded tab, which is provided with an opening for receiving a locking element of the mating connector housing. In the locked state, the folded tab is locked with the locking element by a releasable locking element which is articulated on the connector housing.
Eine
Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Steckverbindung zu schaffen,
die eine besonders zuverlässige
Verbindung von Steckverbinder und Gegensteckverbinder gewährleistet
und deren Montage besonders einfach ist.A
The object of the invention is to provide a plug connection,
the one particularly reliable
Connection of connector and mating connector guaranteed
and their assembly is particularly simple.
Die
Erfindung löst
die Aufgabe bei der Steckverbindung der eingangs genannten Art durch
eine Sicherungshaube, die im wesentlichen den Betätigungsabschnitt
des Rastfederarms überdeckt.
Die Sicherungshaube schützt
den Rastfederarm vor einem Niederdrücken. Somit ist eine unbeabsichtigte Betätigung des
Rastfederarms praktisch ausgeschlossen, wodurch die Verriegelung
besonders sicher ist und eine zuverlässige Funktion der Steckverbindung
gewährleistet
wird.The
Invention solves
the task with the plug connection of the type mentioned
a fuse cover, which is essentially the operating section
of the detent spring arm covered.
The fuse cover protects
the detent spring arm before pressing it down. Thus, an unintentional actuation of the
Detent spring arm practically excluded, which makes locking
is particularly safe and reliable function of the connector
guaranteed
becomes.
Bei
einer besonders bevorzugten Ausführungsform
ist ein Teil der Sicherungshaube als ein Abdecksteg ausgebildet,
der aus einer Sicherungsstellung, in der der Abdecksteg den Rastfederarm
vor dem Niederdrücken
schützt,
in eine Offenstellung bringbar ist, in der der Abdecksteg den Betätigungsabschnitt
bzw. Betätigungsbereich
des Rastfederarms freigibt. In der Offenstellung des Abdeckstegs ist
die Schutzwirkung der Sicherungshaube somit zumindest teilweise
aufgehoben. Bei dieser Ausführungsform
ist eine Betätigung
des Rastfederarms in an sich bekannter Weise möglich, wenn der Abdecksteg
in die Offenstellung gebracht ist, weil der Betätigungsabschnitt zum Niederdrücken des
Rastfederarms freiliegt.at
a particularly preferred embodiment
part of the safety hood is designed as a cover web,
the from a securing position in which the cover web the detent spring arm
before depressing
protects
can be brought into an open position in which the cover web has the actuating section
or operating range
of the detent spring arm releases. Is in the open position of the cover web
the protective effect of the safety hood is at least partially
canceled. In this embodiment
is an activity
of the detent spring arm possible in a known manner if the cover web
is brought into the open position because the actuating section for depressing the
Detent spring arm is exposed.
Bevorzugt
ist der Abdecksteg aus der Offenstellung wieder in die Sicherungsstellung
rückführbar. Bei
dieser Ausführungsform
der Steckverbindung ist die erfindungsgemäße, besonders sichere Verriegelung
wiederholt herstellbar, weil der Abdecksteg den Rastfederarm wieder
vor einer unbeabsichtigten Betätigung
schützt,
wenn der Abdecksteg in die Sicherungsstellung zurück gebracht
ist, in der der Abdecksteg den Betätigungsabschnitt des Rastfederarms überdeckt.Prefers
is the cover bridge from the open position back to the safety position
traceable. at
this embodiment
the connector is the particularly secure locking according to the invention
Repeatedly producible because the cover web resets the detent spring arm
before inadvertent actuation
protects
when the cover web is returned to the securing position
is in which the cover web covers the actuating section of the detent spring arm.
Bei
einer weiteren Ausführungsform
der Erfindung ist die Sicherungshaube mit dem Abdecksteg als ein
einstückig
angespritztes Spritzteil ausgebildet. Bei dieser Ausführungsform
ist die Herstellung der Sicherungshaube mit dem Abdecksteg besonders
einfach und sicher. Bevorzugt ist das Spritzteil mit dem Abdecksteg
in der Sicherungsstellung angeformt bzw. angespritzt. Da in der
Sicherungsstellung die Schutzwirkung gewährleistet ist, bedarf es bei
einer Montage der Steckverbindung keines zusätzlichen Arbeitsschrittes,
um die aufhebbare Schutzwirkung herzustellen.at
a further embodiment
the invention is the safety hood with the cover web as a
one piece
molded injection molded part. In this embodiment
the manufacture of the safety hood with the cover web is special
simple and safe. The molded part with the cover web is preferred
molded or molded in the locking position. Because in the
Securing position, the protective effect is guaranteed, it is required at
an assembly of the plug connection no additional work step,
to produce the protective effect that can be canceled.
Bei
einer bevorzugten Ausführungsform
ist der Abdecksteg derart mit der Steckverbindung, insbesondere
dem Steckverbindergehäuse
oder dem Gegensteckverbindergehäuse,
verbunden, dass der Abdecksteg nicht verloren gehen kann, insbesondere auch
dann nicht, wenn sich der Abdecksteg in der Offenstellung befindet.
Beispielsweise weist die Steckverbindung ein flexibles Band auf,
das zwischen dem Abdecksteg und dem Gehäuse angeordnet ist. Diese Ausführungsform
ist nicht nur besonders einfach herstellbar, weil das flexible Band
einstückig
mit dem Abdecksteg und einem Haubenkörper ausgebildet sein kann,
sondern hält
auch zuverlässig
vorzugsweise während
einer langen Lebensdauer. Das Band ist vorzugsweise dünner als
die Dicke des Abdeckstegs.at
a preferred embodiment
is the cover web with the plug connection, in particular
the connector housing
or the mating connector housing,
connected that the cover web can not be lost, especially
then not when the cover web is in the open position.
For example, the connector has a flexible band,
which is arranged between the cover web and the housing. This embodiment
is not only particularly easy to manufacture because of the flexible tape
one piece
can be formed with the cover web and a hood body,
but holds
also reliable
preferably during
a long lifespan. The tape is preferably thinner than
the thickness of the cover web.
Bei
einer Ausführungsform
ist der Abdecksteg als eine konvex gewölbte Kappe ausgebildet. Ein
oder mehrere Randbereiche treffen in der Sicherungsstellung im Falle
einer Beaufschlagung des Abdeckstegs mit Druck von außen bzw,
oben auf jeweils zugeordnete Schultern, die in Haubenseitenwandungen
der Sicherungshaube ausgebildet sind.at
one embodiment
the cover web is designed as a convexly curved cap. On
or more edge areas meet in the safety position in the case
an application of pressure to the cover web from the outside or
on top of each assigned shoulders, in the hood side walls
the fuse cover are designed.
Beispielsweise
weisen einander gegenüberliegende
Seitenwandbereiche der Sicherungshaube je eine Nut auf. Die Randbereiche
des konvex gewölbten
Abdeckstegs sind als Seitenstege ausgebildet, die in die jeweils
zugeordnete Nut lose eingreifen. Wird in der Sicherungsstellung
des Abdeckstegs ein dem Rastfederarm abgewandter Rücken des
Abdeckstegs mit einem Druck beaufschlagt, so treffen die Randstege
auf eine untere Nutwand, so dass der Abdecksteg sich unter dem Druck
zunächst
etwas verbreitert, bis die Randbereiche jeweils auf den Grund der
zugeordneten Nut treffen und der Abdecksteg unter dem beaufschlagten
Druck im Wesentlichen nicht weiter nachgibt und sich nicht wesentlich weiter
verformt. Somit wird verhindert, dass der Abdecksteg mit einer dem
Rastfederarm zugewandten Innenfläche
auf den Betätigungsabschnitt
des Rastfederarms trifft und den Rastfederarm niederdrückt. Greift
dagegen in der Sicherungsstellung des Abdeckstegs eine Zugspannung
etwa im vorderen Randabschnitt des Abdeckstegs an, so treffen die Randstege
auf eine obere Nutwand, so dass der Abdecksteg sich unter der Zugspannung
zunächst
etwas verschmälert,
bis die Randstege jeweils die zugeordnete Nut verlassen und der
Abdecksteg zwischen den Seitenwandabschnitten nach oben ins Freie
gezogen wird und in die Offenstellung gelangt.For example
point opposite each other
Side wall areas of the fuse cover each have a groove. The marginal areas
of the convex
Cover webs are designed as side webs, which in each
Loosely engage the assigned groove. Will be in the secured position
of the cover web a back of the detent spring arm
Cover webs pressurized, so the edge webs meet
onto a lower groove wall, so that the cover web is under the pressure
first
somewhat widened until the edge areas each get to the bottom of the
hit the assigned groove and the cover bridge under the loaded
Pressure essentially does not give way and does not go much further
deformed. This prevents that the cover web with the
Latch spring arm facing inner surface
on the operating section
of the detent spring arm hits and depresses the detent spring arm. accesses
in contrast, a tension in the securing position of the cover web
about in the front edge section of the cover web, so the edge webs meet
on an upper groove wall, so that the cover web is under tension
first
somewhat narrowed
until the edge webs each leave the assigned groove and the
Cover web between the side wall sections upwards into the open
is pulled and reaches the open position.
Bei
einer Ausführungsform
weist der Abdecksteg einen Vorsprung auf, dem ein Anschlag zugeordnet
ist, der im Bereich der Sicherungshaube ausgebildet ist. Wird der
Rücken
des Abdeckstegs in der Sicherungsstellung mit einem Druck beaufschlagt,
so trifft der Vorsprung auf den Anschlag und verhindert, dass der
Abdecksteg mit der dem Rastfederarm zugewandten Innenfläche auf
den Betätigungsabschnitt
des Rastfederarms trifft und den Rastfederarm niederdrückt. Wird
dagegen der Abdecksteg an dem Vorsprung nach oben gezogen, so gelangt
der Abdecksteg in die Offenstellung.at
one embodiment
the cover web has a projection to which a stop is assigned
is, which is formed in the area of the fuse cover. Will the
move
the cover web is pressurized in the securing position,
so the projection hits the stop and prevents the
Cover web with the inner surface facing the locking spring arm
the operating section
of the detent spring arm hits and depresses the detent spring arm. Becomes
on the other hand, the cover web on the protrusion is pulled upwards
the cover bridge in the open position.
Bei
einer Ausführungsform
weist die erfindungsgemäße Steckverbindung
ein Gewölbe
auf, das am Gegensteckverbindergehäuse zur Aufnahme des Rastfederarms
bzw. zumindest eines Abschnitts des Rastfederarms ausgebildet ist.
Das Gewölbe weist
eine Gewölbedeckenwandung
auf, an der das Gegenrastmittel als ein in Richtung der Deckenwandung
des Steckverbindergehäuses
gerichteter Vorsprung ausgebildet ist. Das Gewölbe gibt dem Gegenrastmittel
besonders guten Schutz, so dass eine sichere Verriegelung gewährleistet
ist, wenn das Rastmittel des Rastfederarms mit dem Gegenrastmittel
des Gewölbes
verrastet.at
one embodiment
has the connector according to the invention
a vault
on that on the mating connector housing for receiving the detent spring arm
or at least a portion of the detent spring arm is formed.
The vault points
a vaulted ceiling wall
on which the counter locking means as one towards the ceiling wall
of the connector housing
directed projection is formed. The vault gives the counter-locking means
particularly good protection, so that a secure locking is guaranteed
is when the locking means of the locking spring arm with the counter-locking means
of the vault
locked.
Bei
einer Ausführungsform
weist die Steckverbindung einen Quersteg auf, der die Haubenseitenwandungen
der Schutzhabe etwa in Höhe
des Abdeckstegs fest mit einander verbindet. Der Abdecksteg ist
durch das Band an den Quersteg angebunden. Das Band ist im Wesentlichen
ebenflächig
ausgebildet. Das Band verläuft
etwa parallel zur Steckverbinderdeckenwandung.at
one embodiment
the plug-in connection has a crossbar which connects the hood side walls
the amount of protection
of the cover web firmly connects with each other. The cover bar is
tied to the crossbar by the tape. The tape is essentially
planar
educated. The tape runs
approximately parallel to the connector ceiling.
Bei
einer Ausführungsform
ist der Rastfederarm als Brücke
ausgebildet, deren Stegenden jeweils an dem Steckverbindergehäuse angebunden
sind und deren Stegmittelabschnitt nachgiebig ausgebildet ist und
den Betätigungsabschnitt
bzw. Betätigungsbereich
des Rastfederarms aufweist. Bei dieser Ausführungsform ist der Materialbedarf
für den Rastfederarm
besonders niedrig, weil die Anbindung beider Enden dem Rastfederarm
eine besondere Stabilität
verleiht und etwa vor einer Verdrehung und/oder vor einem seitlichen
Herausrutschen aus der Verrastung schützt. Der als Brücke ausgebildete Rastfederarm
kann eine zusätzliche
Führungseinrichtung
zum Erleichtern des Einschiebens des Steckverbindergehäuses in
das Gegensteckverbindergehäuse
entbehrlich machen. Somit kann die erfindungsgemäße Steckverbindung besonders
klein bemessen sein, so dass die Möglichkeiten ihrer Verwendung
besonders vielfältig
sind.at
one embodiment
is the detent spring arm as a bridge
formed, the web ends of which are each connected to the connector housing
are and the web middle section is resilient and
the operating section
or operating range
of the detent spring arm. In this embodiment, the material requirement
for the detent spring arm
particularly low because the connection of both ends to the detent spring arm
a special stability
gives and about before a twist and / or before a lateral
Slipping out of the latch protects. The detent spring arm designed as a bridge
can be an additional
guide means
to facilitate insertion of the connector housing in
the mating connector housing
make dispensable. Thus, the connector according to the invention can be special
be small so that the possibilities of their use
particularly diverse
are.
Bevorzugt
weist die Steckverbindung Kanalseitenwandungen auf, die den Rastfederarm
seitlich begrenzen und die sich von der Kontaktelementkammer zumindest
bis zur Höhe
des Rastfederarms parallel zu dem Rastfederarm erstrecken. Bei dieser Ausführungsform
wird der Rastfederarm von den bevorzugt beidseitig des Rastfederarms
ausgebildeten Kanalseitenwandungen geschützt, insbesondere wenn das
Steckverbindergehäuse
in das Gegensteckverbindergehäuse
eintaucht. Zwischen den Kanalseitenwandungen und dem Stegmittelabschnitt des
brückenförmigen Rastfederarms
ist jeweils ein Spalt ausgebildet, so dass der Stegmittelabschnitt zwischen
den angebundenen Enden des Rastfederarms beweglich bzw. verformbar
ist.Prefers
has the plug connection channel side walls, the detent spring arm
limit laterally and at least from the contact element chamber
up to the height
of the detent spring arm extend parallel to the detent spring arm. In this embodiment
the detent spring arm is preferably on both sides of the detent spring arm
trained channel side walls protected, especially if that
connector housing
into the mating connector housing
dips. Between the channel side walls and the web middle section of the
bridge-shaped detent spring arm
a gap is formed in each case, so that the web middle section between
the connected ends of the detent spring arm movable or deformable
is.
Das
Band ist bei einer Ausführungsform
mit dem Gewölbe
verbunden. Vorzugsweise ist das Band nach unten gekrümmt ausgebildet.
Beispielsweise kommt die Sicherungshaube bei dieser Ausführungsform
ohne den Quersteg aus, da der Abdecksteg mit dem Band an das Gewölbe angebunden
ist.The
Band is in one embodiment
with the vault
connected. The band is preferably curved downward.
For example, the safety hood comes in this embodiment
without the cross bar, since the cover bar is tied to the vault with the tape
is.
Im
Bereich des Betätigungsabschnitts
des Rastfederarms ist bei einer Ausführungsform der Erfindung ein
Betätigungsmittel
angeordnet. Das Betätigungsmittel
ist zur Betätigung
vorgesehen, um den Rastfederarm niederzudrücken. Das Betätigungsmittel
wird von dem Abdecksteg der Sicherungshaube überdeckt, wenn das Steckverbindergehäuse in dem Gegensteckverbindergehäuse arretiert
ist und der Abdecksteg sich in der Sicherungsstellung befindet. Das
Betätigungsmittel
ist vorzugsweise an den Rastfederarm auf einer der Sicherungshaube
zugewandten Fläche
angeformt. Das Betätigungsmittel
ist beispielsweise als eine Betätigungsbrücke ausgebildet. Die
Betätigungsbrücke weist
zwei voneinander beabstandete Brückenpfeiler
auf, die durch einen Brückensteg
miteinander verbunden sind. Eine Bedienung des Rastfederarms ist,
wenn sich der Abdecksteg in der Offenstellung befindet, auch bei
schlechten Zugangsbedingungen bzw. Beleuchtungsverhältnissen
besonders einfach, weil das Betäti gungsmittel zwischen
den Seitenwandabschnitten der Sicherungshaube gegenüber dem
tiefer gelegenen Rastfederarm vergleichsweise leicht zugänglich und
vorzugsweise aufgrund einer besonderen, etwa geriffelten Ausbildung
der Oberfläche
der Querbrücke
erfastbar ist.In one embodiment of the invention, an actuating means is arranged in the region of the actuating section of the detent spring arm. The actuating means is provided for actuating the To depress the locking spring arm. The actuating means is covered by the cover web of the fuse cover when the connector housing is locked in the mating connector housing and the cover web is in the securing position. The actuating means is preferably molded onto the detent spring arm on a surface facing the safety hood. The actuating means is designed, for example, as an actuating bridge. The actuating bridge has two spaced-apart bridge pillars which are connected to one another by a bridge web. An operation of the detent spring arm is particularly easy when the cover web is in the open position, even in poor access conditions or lighting conditions, because the actuating means between the side wall sections of the safety hood compared to the lower-lying detent spring arm is comparatively easily accessible and preferably due to a special, such as corrugated Training the surface of the cross bridge can be felt.
Bei
einer bevorzugten Ausführungsform
ist die Sicherungshaube mit dem Abdecksteg an das Steckverbindergehäuse angespritzt.
Das Steckverbindergehäuse
ist mit der Sicherungshaube einstükkig gebildet, etwa spritzgegossen.
Bei einer andern Ausführungsform
ist die Sicherungshaube mit dem Abdecksteg an das Gegensteckverbindergehäuse angespritzt.
Das Gegensteckverbindergehäuse
ist mit. der Sicherungshaube einstückig gebildet, etwa spritzgegossen.at
a preferred embodiment
the fuse cover is molded onto the connector housing with the cover web.
The connector housing
is formed in one piece with the fuse cover, for example injection molded.
In another embodiment
the fuse cover is molded onto the mating connector housing with the cover web.
The mating connector housing
is with. the fuse cover is formed in one piece, for example injection molded.
Die
Erfindung löst
die Aufgabe mit einem Steckverbindergehäuse, das die erfindungsgemäße Sicherungshaube
aufweist. Ferner löst
die Erfindung die Aufgabe mit einem Gegensteckverbindergehäuse, das
die erfindungsgemäße Sicherungshaube
aufweist.The
Invention solves
the task with a connector housing that the fuse cover according to the invention
having. Furthermore, triggers
the invention the task with a mating connector housing that
the safety hood according to the invention
having.
Die
Erfindung löst
die Aufgabe mittels eines Verfahrens zum Herstellen einer Steckverbindung, insbesondere
der erfindungsgemäßen Steckverbindung,
mit den Schritten:
- – Spritzen des Steckverbindergehäuses mit
dem Rastfederarm; und/oder
- – Spritzen
des Gegensteckverbindergehäuses
mit dem Gegenrastmittel; und
- – Anspritzen
der Sicherungshaube mit dem Abdecksteg in der Sicherungsstellung.
The invention achieves the object by means of a method for producing a plug connection, in particular the plug connection according to the invention, with the steps: - - Spraying the connector housing with the detent spring arm; and or
- - Spraying the mating connector housing with the counter locking means; and
- - Injection molding of the safety hood with the cover web in the safety position.
Das
Verfahren ist vorteilhaft, insbesondere wenn das Steckverbindergehäuse bzw.
das Gegensteckverbindungsgehäuse
mit der Sicherungshaube mit dem Abdecksteg in einem Schritt spritzgegossen werden,
so dass der Abdecksteg sich bereits beim Spritzen in der Sicherungsstellung
befindet, in der das Betäti gungsmittel
abgedeckt ist. Somit ist eine Montage der Steckverbindung mit besonders
wenigen Arbeitsschritten möglich;
insbesondere muss der Abdecksteg bei der Montage nicht bewegt werden.The
The method is advantageous, particularly if the connector housing or
the mating connector housing
can be injection molded in one step with the safety hood with the cover web,
so that the cover bar is already in the safety position when spraying
is in which the actuating agent
is covered. Installation of the plug connection is therefore special
few steps possible;
in particular, the cover web does not have to be moved during assembly.
Nachfolgend
werden zwei Ausführungsbeispiele
der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Bei der Erläuterung
der Ausführungsbeispiele
werden zur Bezeichnung im Wesentlichen gleicher Elemente durchgängig die
selben Bezugszeichen verwendet. Es zeigen:following
will be two embodiments
the invention with reference to the drawings. In the explanation
of the embodiments
are used to designate essentially the same elements
same reference numerals used. Show it:
1 eine oberseitige perspektivische
Ansicht einer ersten Ausführungsform
einer erfindungsgemäßen Steckverbindung
von hinten, wobei das Gegensteckverbindergehäuse von dem Steckverbindergehäuse getrennt
ist; 1 a top perspective view of a first embodiment of a connector according to the invention from behind, wherein the mating connector housing is separated from the connector housing;
2 eine oberseitige perspektivische Schnittansicht
der Steckverbindung nach 1 von hinten,
wobei das Steckverbindergehäuse
in das Gegensteckverbindergehäuse
eingeschoben ist; 2 an upper perspective sectional view of the connector after 1 from behind, the connector housing being inserted into the mating connector housing;
3 eine oberseitige perspektivische
Ansicht der Steckverbindung nach 2 von
vorne; 3 a top perspective view of the connector after 2 from the front;
4 eine oberseitige perspektivische
Ansicht des Steckverbindergehäuses
der Steckverbindung nach 1 bis 3 von vorne; 4 a top perspective view of the connector housing of the connector after 1 to 3 from the front;
5 eine oberseitige perspektivische
Ansicht einer zweiten Ausführungsform
einer erfindungsgemäßen Steckverbindung
von hinten, wobei das Steckverbindergehäuse von dem Gegensteckverbindergehäuse getrennt
ist; 5 a top perspective view of a second embodiment of a connector according to the invention from behind, the connector housing is separated from the mating connector housing;
6 eine oberseitige perspektivische Schnittansicht
der Steckverbindung nach 5 von vorne,
wobei das Steckverbindergehäuse
in das Gegensteckverbindergehäuse
eingeschoben ist; und 6 an upper perspective sectional view of the connector after 5 from the front, the connector housing being inserted into the mating connector housing; and
7 eine oberseitige perspektivische
Ansicht der Steckverbindung nach 6. 7 a top perspective view of the connector after 6 ,
Die
erfindungsgemäße Steckverbindung 10, 20 der
ersten Ausführungsform
nach 1 bis 4 weist parallel zur Längsachse
A in Längsrichtung
E nacheinander ein Steckverbindergehäuse 10 und ein Gegensteckverbindergehäuse 20 mit
einem Hohlraum 24 zur Aufnahme des Steckverbindergehäuses 10 auf.The connector according to the invention 10 . 20 according to the first embodiment 1 to 4 has a connector housing in succession parallel to the longitudinal axis A in the longitudinal direction E. 10 and a mating connector housing 20 with a cavity 24 to accommodate the connector housing 10 on.
Das
im Wesentlichen quaderförmige
Steckverbindergehäuse 10 weist
zwei voneinander beabstandete Steckverbinderseitenwandungen 11a, 11b auf,
die durch eine Steckverbinderbodenwandung 11c sowie durch
eine der Steckverbinderbodenwandung 11c gegenüber liegende
Steckverbinderdeckenwandung 11d miteinander verbunden sind. Stirnseitig
weist das Steckverbindergehäuse 10 ein Steckgesicht 13 auf
(4).The essentially cuboid connector housing 10 has two spaced connector side walls 11a . 11b on through a connector bottom wall 11c as well as through one of the connector bottom walls 11c opposite connector ceiling 11d are interconnected. The connector housing has an end face 10 a mating face 13 on ( 4 ).
Im
Inneren des Steckverbindergehäuses 10 unterteilen
mehrere vertikale Kammerwandungen 12a, 12b, 12c das
Steckverbindergehäuse 10 längs in seitlich
benachbarte Kontaktelementkammern 14a, 14b. Die
Kontaktelementkammern 14a, 14b sind hinten offen
und münden
vorne in zugeordneten Öffnungen
des Steckgesichts 13. In die Kontaktelementkammern 14a, 14b ist
jeweils von hinten ein Leiterkabel 16a, 16b eingeschoben,
an dessen Ende ein elektrisches Kontaktelement (nicht dargestellt)
angebunden, z.B. gecrimpt ist.Inside the connector housing 10 subdivide several vertical chamber walls 12a . 12b . 12c the connector housing 10 lengthways in laterally adjacent contact element chambers 14a . 14b , The contact element chambers 14a . 14b are open at the back and open at the front in assigned openings of the mating face 13 , In the contact element chambers 14a . 14b is a conductor cable from behind 16a . 16b inserted, at the end of which an electrical contact element (not shown) is connected, for example crimped.
Die
Steckverbinderseitenwandungen 11a, 11b des Steckverbindergehäuses 10 sind
im Vergleich mit der Steckverbinderbodenwandung 11c und der
Steckverbinderdeckenwandung 11d schmal ausgebildet. Die
Steckverbinderseitenwandungen 11a, 11b ragen nach
oben über
die Steckverbinderdeckenwandung 11d hinaus. Die über die
Steckverbinderdeckenwandung 11d hinaus ragenden Abschnitte der
Steckseitenwandungen 11a, 11b bilden Führungsschienen 51a, 51b.The connector side walls 11a . 11b of the connector housing 10 are compared to the connector bottom wall 11c and the connector ceiling 11d narrowly formed. The connector side walls 11a . 11b protrude upwards over the connector ceiling 11d out. The over the connector ceiling 11d protruding sections of the plug side walls 11a . 11b form guide rails 51a . 51b ,
Im
Bereich über
der Steckverbinderdeckenwandung 11d des Steckverbindergehäuses 10 ist
die Erfindung verwirklicht. An die Steckverbinderdeckenwandung 11d ist
vorne ein Rastfederarm 30 einstückig mittels eines Abstandhalters 31,
der sich an einer Vorderkante des Steckgesichts 13 im Wesentlichen
rechtwinklig zu einer Oberfläche 18 der
Steckverbinderdeckenwandung 11d nach oben erstreckt, angebunden,
so dass der Rastfederarm 30 sich längs von vorne nach hinten,
von der Oberfläche 18 im
Wesentlichen parallel beabstandet erstreckt. Der Rastfederarm 30 wird
am hinteren Ende von einer Abschlusskante 33 begrenzt.In the area above the connector ceiling 11d of the connector housing 10 the invention is realized. On the connector ceiling 11d is a detent spring arm at the front 30 in one piece using a spacer 31 that is on a leading edge of the mating face 13 essentially perpendicular to a surface 18 the connector ceiling 11d extends upward, tied, so that the detent spring arm 30 lengthways from front to back, from the surface 18 extends substantially parallel spaced. The detent spring arm 30 is at the rear end of a finishing edge 33 limited.
Auf
dem Rastfederarm 30 ist etwa zentral eine Rastnase 32 ausgebildet.
Die Rastnase 32 besteht aus drei rechtwinklig zur Längsrichtung
E in Reihe beabstandet voneinander angeordneten keilförmigen Segmenten
bzw. Rastnocken 32a, 32b, 32c, die vorne
eine ansteigende Rampe aufweisen, die nach hinten über eine
Kante mit einer im Wesentlichen rechtwinklig zur Oberfläche des
Rastfederarms 30 ausgebildeten Anschlagfläche abfällt.On the detent spring arm 30 is a central catch 32 educated. The latch 32 consists of three wedge-shaped segments or latching cams arranged at a distance from one another at right angles to the longitudinal direction E. 32a . 32b . 32c , which have a rising ramp at the front, the rear over an edge with a substantially perpendicular to the surface of the detent spring arm 30 trained stop surface drops.
Auf
dem Rastfederarm 30 ist in einem Betätigungsbereich hinter der Rastnase 32 und
von der Rastnase 32 beabstandet rechtwinklig zur Längsrichtung
E eine Betätigungsbrücke bzw.
ein Entriegelungsbetätigungsnocken 34 ausgebildet.
Die Betätigungsbrücke 34 weist
zwei Brückenpfeiler 35a, 35b auf,
die durch einen Brückensteg 36 verbunden
sind, auf dem parallel zur Längsachse
A Riffel ausgebildet sind.On the detent spring arm 30 is in an operating area behind the latch 32 and from the latch 32 spaced at right angles to the longitudinal direction E an actuating bridge or an unlocking actuating cam 34 educated. The actuation bridge 34 shows two bridge piers 35a . 35b on by a bridge 36 are connected, on which a corrugation is formed parallel to the longitudinal axis A.
An
die Oberfläche 18 der
Steckverbinderdeckenwandung 11d ist ferner eine längliche
Sicherungshaube 40 parallel zur Längsachse A der Steckverbindung 10, 20 angeformt,
die sich etwa über
eine hintere Hälfte
der Länge
des Steckverbindergehäuses 10 tunnelförmig erstreckt.
Die Sicherungshaube 40 weist zwei einander gegenüberstehende
Haubenseitenwandungen 42a, 42b auf.To the surface 18 the connector ceiling 11d is also an elongated safety hood 40 parallel to the longitudinal axis A of the connector 10 . 20 integrally formed, which is about a rear half of the length of the connector housing 10 extends in a tunnel shape. The safety hood 40 has two opposing hood side walls 42a . 42b on.
Im
Inneren der Sicherungshaube 40 sind in den Haubenseitenwandungen 42a, 42b parallel
zur Längsachse
A des Steckverbindergehäuses 10 je eine
Nut 41a, 41b ausgebildet. Nach oben sind die Haubenseitenwandungen 42a, 42b von
einer Oberkante begrenzt. Die Oberkanten der Haubenseitenwandungen 42a, 42b sind
mittels einer Haubendeckenwandung 43 verbunden.Inside the fuse cover 40 are in the hood side walls 42a . 42b parallel to the longitudinal axis A of the connector housing 10 one groove each 41a . 41b educated. The hood side walls face upwards 42a . 42b bounded by an upper edge. The top edges of the hood side walls 42a . 42b are by means of a hood ceiling wall 43 connected.
Ein
hinterer Endabschnitt der Haubendeckenwandung 43 ist als
ein Quersteg 44 ausgebildet, der die Haubenseitenwandungen 42a, 42b der
Sicherungshaube 40 fest verbindet und mit hinteren Endabschnitten
der Haubenseitenwandungen 42a, 42 eine hintere
Haubenöffnung 49 bildet.
Ein Mittelabschnitt der Haubendeckenwandung 43 ist als
ein flexibles, sich in Längsrichtung
des Steckverbindergehäuses 10 erstreckendes
Band 45, beispielsweise als Filmscharnier, ausgebildet,
das an den Quersteg 44 angebunden ist. Ein vorderer Endabschnitt
der Haubendeckenwandung 43 ist als ein Abdecksteg 46 ausgebildet,
der durch das Band 45 mit dem Quersteg 44 verbunden
ist.A rear end portion of the hood ceiling wall 43 is as a cross bar 44 trained of the hood side walls 42a . 42b the fuse cover 40 firmly connects and with rear end sections of the hood side walls 42a . 42 a rear hood opening 49 forms. A middle section of the hood ceiling wall 43 is as a flexible, extending in the longitudinal direction of the connector housing 10 extending band 45 , for example as a film hinge, formed on the crossbar 44 is connected. A front end portion of the hood ceiling wall 43 is as a cover bar 46 trained by the tape 45 with the crossbar 44 connected is.
Der
Abdecksteg 46 weist eine konvex gewölbte Kappe auf, und Seitenrandabschnitte
des Abdeckstegs 46 sind in Längsrichtung des Steckverbindergehäuses 10 als
Randstege 47a, 47b ausgebildet, denen jeweils
eine Nut 41a, 41b der Seitenwandungen 42a, 42b zugeordnet
ist. Ein vorderer Randabschnitt des Abdeckstegs 46 ist
als ein Vorsprung 48 ausgebildet, der gemeinsam mit vorderen Endabschnitten
der Seitenwandungen 42a, 42b eine vordere Haubenöffnung 39 bildet.The cover bridge 46 has a convex cap, and side edge portions of the cover web 46 are in the longitudinal direction of the connector housing 10 as bridges 47a . 47b trained, each a groove 41a . 41b of the side walls 42a . 42b assigned. A front edge portion of the cover land 46 is as a head start 48 formed the common with front end portions of the side walls 42a . 42b a front hood opening 39 forms.
In
einer Sicherungsstellung des Abdeckstegs 46 greift jeder
Randsteg 47a, 47b in die dem jeweiligen Randsteg 47a bzw. 47b zugeordnete
Nut 41a bzw. 41b – von dem flexiblen Band 45 gehalten, das
dazu eine genügende
Steifigkeit aufweist – lose ein.
Ein hinter der Rastnase 32 beginnender Endabschnitt des
Rastfederarms 30 ist durch die vordere Haubenöffnung 39 ins
Innere der Sicherungshaube 40 geführt und von der Haubendekkenwandung 43 überdeckt.
Insbesondere überdeckt
in der Siche rungsstellung der Abdecksteg 46 der Haubendeckenwandung 43 die
Betätigungsbrücke 34 des Rastfederarms 30 vollständig.In a secured position of the cover web 46 grabs every edge web 47a . 47b in the respective web 47a respectively. 47b assigned groove 41a respectively. 41b - from the flexible band 45 held, which has sufficient rigidity - loose one. One behind the latch 32 beginning end section of the detent spring arm 30 is through the front hood opening 39 inside the fuse cover 40 led and from the hood ceiling wall 43 covered. In particular covered in the securing position of the cover web 46 the hood ceiling wall 43 the actuation bridge 34 of the detent spring arm 30 Completely.
Das
im Wesentlichen quaderförmige
Gegensteckverbindergehäuse 20 weist
einen Hohlraum 24 auf. Der Hohlraum 24 hat zwei
einander gegenüberliegende
Gegensteckverbinderseitenwandungen 22a, 22b, eine
Gegensteckverbinderbodenwandung 22c und eine der Gegensteckverbinderbodenwandung 22c gegenüberliegende
Gegensteckverbinderdeckenwandung 22d. Nach hinten schließt eine Rückwandung 23 den
Hohlraum 24 ab. In der Rückwandung 23 ist unmittelbar
unterhalb der Gegensteckverbinderdeckenwandung 22d ein
Schlitz 29 ausgebildet. Nach vorne ist der Hohlraum 24 zum Einschieben
des Steckverbindergehäuses 10 offen.The essentially cuboid mating connector housing 20 has a cavity 24 on. The cavity 24 has two opposite mating connector side walls 22a . 22b , a mating connector bottom wall 22c and one of the mating connector bottom wall 22c opposite mating connector ceiling 22d , A rear wall closes to the rear 23 the cavity 24 from. In the back wall 23 is immediately below the mating connector ceiling 22d a slit 29 educated. To the front is the cavity 24 for inserting the connector housing 10 open.
Die
Wandungen 22a, 22b, 22c, 22d des
Gegensteckverbindergehäuses 20 folgen
einem Querschnitt, den das Steckverbindergehäuse 10 in einem vorderen
Abschnitt vor der Sicherungshaube 40 aufweist. Insbesondere
bilden die Gegensteckverbinderseitenwandungen 22a, 22b in
einem oberen Abschnitt mit einem anschließenden Randabschnitt der Gegensteckverbinderdeckenwandung 22d Wülste 27a, 27b zur
Aufnahme der Führungsschienen 51a bzw. 51b des
Steckverbindergehäuses 10.
Ein Mittelabschnitt der Gegensteckverbinderdeckenwandung 22d,
dessen Breite in diesem Ausführungsbeispiel etwa
ein Drittel der Gesamtbreite des Gegensteckverbindergehäuses 20 ausmacht,
ist als ein Gewölbe 50 ausgebildet.
Das Gewölbe 50 erstreckt
sich mit zwei einander gegenüber
stehenden Gewölbeseitenwandungen 52a, 52b senkrecht
nach oben und wird durch eine Gewölbedeckenwandung 53 oben
geschlossen. Eine Vorderkante der Gewölbedeckenwandung 53 des
Gewölbes 50 ist
zu einem vertikalen Vorsprung nach unten gezogen, der eine nach
unten gerichtete Gegenrastnase 28 bildet.The walls 22a . 22b . 22c . 22d of the mating connector housing 20 follow a cross section that the connector housing 10 in a front section in front of the safety hood 40 having. In particular, the mating connector side walls form 22a . 22b in an upper section with a subsequent edge section of the mating connector ceiling wall 22d beads 27a . 27b to accommodate the guide rails 51a respectively. 51b of the connector housing 10 , A midsection of the mating connector ceiling 22d , whose width in this embodiment is about a third of the total width of the mating connector housing 20 is like a vault 50 educated. The vault 50 extends with two opposing vaulted side walls 52a . 52b vertically upwards and is covered by a vaulted ceiling 53 closed at the top. A front edge of the vaulted ceiling wall 53 of the vault 50 is pulled down to a vertical protrusion, which is a downward facing detent 28 forms.
An
der Rückwandung 23 ist
in dem Hohlraum 24 ein Kontaktkamm (nicht dargestellt)
befestigt, der Kontaktstifte 26a, 26b aufweist,
die sich parallel zur Längsachse
A von der Rückwandung 23 etwa
bis zur halben Länge
des Gegensteckverbindergehäuses 20 in
dem Hohlraum 24 erstrecken.On the back wall 23 is in the cavity 24 a contact comb (not shown) attached to the contact pins 26a . 26b has, which is parallel to the longitudinal axis A of the rear wall 23 up to half the length of the mating connector housing 20 in the cavity 24 extend.
Das
Steckverbindergehäuse 10 wird
mit dem Abdecksteg 46 in der oben beschriebenen Sicherungsstellung
in einem Spritzverfahren hergestellt, wobei eine Bodenklappe 11e,
die eine Sekundärverriegelung
bildet, nach unten geklappt ist (4).The connector housing 10 is with the cover 46 in the securing position described above manufactured in a spraying process, with a bottom flap 11e , which forms a secondary lock, is folded down ( 4 ).
Zum
Gebrauch der Steckverbindung 10, 20 werden die
Leiterkabel 16a, 16b ggf, mit den gecrimpten Kontaktelementen
in die zugeordneten Kontaktelementkammern 14a, 14b des
Steckverbindergehäuses 10 eingeschoben,
die Bodenklappe 11e des Steckverbindergehäuses 10 wird
nach oben geklappt und das Steckverbindergehäuse 10 wird in das Gegensteckverbindergehäuse 20 geschoben,
bis das Steckgesicht 13 des Steckverbindergehäuses 10 auf
die Rückwandung 23 des
Gegensteckverbindergehäuses 20 trifft
und die Rastnase 32 des Rastfederarms 30 unter
der Gegenrastnase 28 des Gewölbes 50 hindurchgeschoben
ist. Die Rastnase 32 setzt sich hinter die Gegenrastnase 28,
das Steckverbindergehäuse 10 wird
in dem Gegensteckverbindergehäuse 20 arretiert
(2) und die Steckverbindung ist
somit verriegelt. Die Kontaktelemente (nicht dargestellt) in dem
Steckverbindergehäuse 10 stehen dabei
in elektrischem Kontakt mit den entsprechenden Kontaktstiften 26a, 26b.
Das Gewölbe 50 überdeckt
den Rastfederarm 30 vom Abstandshalter 31 bis
einschließlich
Rastnase 32 schützend
von hinten. Der Entriegelungsbetätigungsnocken 34 für den Rastfederarm 30 befindet
sich unter dem Abdecksteg 46. So schützt der Abdecksteg 46 vor
einem zufälligen
oder unbeabsichtigten Entriegeln, ohne dass es eines besonderen
Arbeitsschrittes bedarf, um den Abdecksteg 46 in die oben
beschriebene Sicherungsstellung, in der der Abdecksteg 46 die Schutzwirkung
entfaltet, zu bringen. Dies ist vorteilhaft, weil bereits im Zustand
der Anlieferung der Steckverbindung 10, 20 beim
Kunden die Zuverlässigkeit
der Verriegelung voll gewährleistet
ist.For using the plug connection 10 . 20 become the conductor cables 16a . 16b if necessary, with the crimped contact elements in the assigned contact element chambers 14a . 14b of the connector housing 10 inserted, the bottom flap 11e of the connector housing 10 is folded up and the connector housing 10 is in the mating connector housing 20 pushed until the mating face 13 of the connector housing 10 on the back wall 23 of the mating connector housing 20 hits and the latch 32 of the detent spring arm 30 under the counter-locking nose 28 of the vault 50 is pushed through. The latch 32 sits behind the counter-catch nose 28 , the connector housing 10 is in the mating connector housing 20 locked ( 2 ) and the plug connection is locked. The contact elements (not shown) in the connector housing 10 are in electrical contact with the corresponding contact pins 26a . 26b , The vault 50 covers the detent spring arm 30 from the spacer 31 up to and including latch 32 protective from behind. The release actuation cam 34 for the detent spring arm 30 is located under the cover 46 , This is how the cover bar protects 46 before an accidental or unintentional unlocking, without the need for a special work step, around the cover web 46 in the securing position described above, in which the cover web 46 unfolds the protective effect. This is advantageous because the connector is already in the state of delivery 10 . 20 the reliability of the locking is fully guaranteed at the customer.
Zum
Aufheben der Arretierung, etwa um die Steckverbindung zu lösen und
die Gehäuse 10, 20 zu entkuppeln,
wird der Abdecksteg 46 von der Sicherungsstellung in eine
Offenstellung überführt, in
der der Abdecksteg 46 nicht mehr zwischen den Haubenseitenwandungen 42a, 42b,
sondern oberhalb der Sicherungshaube 40 im Freien angeordnet
ist (3). Die Öffnung des
Abdeckstegs 46 kann durch kräftiges Ziehen am Vorsprung 48 per
Hand erfolgen. Es kann aber auch ein Werkzeug eigens zur Verwendung
beim Überführen des
Abdeckstegs 46 von der Sicherungsstellung in die Offenstellung
ausgebildet und vorgesehen sein. Das Band 45, mittels dessen die
Klappe 46 an dem Quersteg 44 angebunden ist, bildet
ein Filmscharnier und wird zum Überführen des Abdeckstegs 46 in
die Offenstellung nach oben geklappt. In der Offenstellung ist der
Abdecksteg 46 durch das flexible Band 45 weiter
mit dem Quersteg 44 verbunden und kann deshalb nicht verloren
gehen.To release the lock, for example to release the plug connection and the housing 10 . 20 to decouple, the cover bar 46 transferred from the secured position to an open position in which the cover web 46 no longer between the hood side walls 42a . 42b , but above the safety hood 40 is arranged outdoors ( 3 ). The opening of the cover bar 46 can by pulling hard on the ledge 48 done by hand. However, a tool can also be used specifically for transferring the cover web 46 be trained and provided from the secured position to the open position. The ribbon 45 , by means of which the flap 46 on the crossbar 44 is connected, forms a film hinge and is used to transfer the cover web 46 folded up into the open position. The cover bar is in the open position 46 through the flexible band 45 continue with the crossbar 44 connected and therefore cannot be lost.
In
der Offenstellung des Abdeckstegs 46 liegt der geriffelte
Brückensteg 36 der
Betätigungsbrücke 34 zur
Betätigung
von oben frei. Zum Niederdrücken
des Rastfederarms 30 wird der Brückensteg 36 der Betätigungsbrücke 34 mit
einem Druck von oben beaufschlagt, so dass die Betätigungsbrücke 34 den
Rastfederarm 30 nach unten in Richtung der Oberfläche 18 der
Steckverbinderdeckenwandung 11d des Steckverbindergehäuses 10 herabdrückt. Dabei
wird die Rastnase 32 abgesenkt, so dass die Rastnase 32 nicht
länger
hinter der Gegenrastnase 28 sitzt und die Arretierung des
Steckverbindergehäuses 10 in
dem Gegensteckverbindergehäuse 20 aufgehoben
ist. Die Kupplung der Gehäuse 10, 20 der
Steckverbindung ist nun entriegelt und die Gehäuse können etwa zum Durchführen einer
Wartung oder einer sonstigen Serviceleistung von einander getrennt
werden, indem das Steckverbindergehäuse 10 und das Gegensteckverbindergehäuse 20 einfach auseinander
gezogen werden.In the open position of the cover web 46 is the corrugated bridge 36 the actuating bridge 34 free to operate from above. For depressing the detent spring arm 30 becomes the bridge footbridge 36 the actuating bridge 34 pressurized from above, so that the actuating bridge 34 the detent spring arm 30 down towards the surface 18 the connector ceiling 11d of the connector housing 10 depressing. This will be the latch 32 lowered so that the latch 32 no longer behind the counter latch 28 sits and the locking of the connector housing 10 in the mating connector housing 20 is canceled. The coupling of the housing 10 . 20 the connector is now unlocked and the housing can be separated from one another, for example for carrying out maintenance or other service, by the connector housing 10 and the mating connector housing 20 just be pulled apart.
Nach
erneuter Verriegelung der Gehäuse 10, 20 wird
der Abdecksteg 46 wieder geschlossen und erfüllt seine
Schutzfunktion unvermindert weiter.After locking the housing again 10 . 20 becomes the cover bar 46 closed again and continues to perform its protective function unabated.
Nachfolgend
wird ein zweites Ausführungsbeispiel
der erfindungsgemäßen Steckverbindung 10, 20 nach 5 bis 7 beschrieben. Die Steckverbindung 10, 20 der
zweiten Ausführungsform
weist in Längsrichtung
E parallel zur Längsachse
A nacheinander ein Steckverbindergehäuse 10 und ein Gegensteckverbindergehäuse 20 zur
Aufnahme des Steckverbindergehäuses 10 auf.Below is a second embodiment of the connector according to the invention 10 . 20 to 5 to 7 described. The connector 10 . 20 the second embodiment has a connector housing in the longitudinal direction E parallel to the longitudinal axis A in succession 10 and a mating connector housing 20 to accommodate the connector housing 10 on.
Das
im Wesentlichen quaderförmige
Steckverbindergehäuse 10 weist
zwei voneinander beabstandete Steckverbinderseitenwandungen 11a, 11b auf,
die durch eine Steckverbinderbodenwandung 11c sowie durch
eine der Steckverbinderbodenwandung 11c gegenüber liegende
Steckverbinderdeckenwandung 11d miteinander verbunden sind. Stirnseitig
weist das Steckverbindergehäuse 10 ein Steckgesicht
(in 5 bis 7 nicht dargestellt) auf.The essentially cuboid connector housing 10 has two spaced connector side walls 11a . 11b on through a connector bottom wall 11c as well as through one of the connector bottom walls 11c opposite connector ceiling 11d are interconnected. The connector housing has an end face 10 a mating face (in 5 to 7 not shown).
Im
Inneren des Steckverbindergehäuses 10 unterteilen
mehrere vertikale Kammerwandungen 12 das Steckverbindergehäuse 10 in
der Längsrichtung E
in seitlich benachbarte Kontaktelementkammern 14a, 14b.
Die Kontaktelementkammern 14a, 14b sind hinten
offen und münden
vorne im Steckgesicht. In die Kontaktelementkammern 14a, 14b ist
jeweils von hinten ein Leiterkabel 16a, 16b eingeschoben, an
dessen Ende ein elektrisches Kontaktelement (nicht dargestellt)
gecrimpt ist.Inside the connector housing 10 subdivide several vertical chamber walls 12 the connector housing 10 in the longitudinal direction E in laterally adjacent contact element chambers 14a . 14b , The contact element chambers 14a . 14b are open at the back and open at the front in the mating face. In the contact element chambers 14a . 14b is a conductor cable from behind 16a . 16b inserted, at the end of an electrical contact element (not shown) is crimped.
Die
Steckverbinderseitenwandungen 11a, 11b des Steckverbindergehäuses 10 sind
im Vergleich mit der Steckverbinderbodenwandung 11c und der
Steckverbinderdeckenwandung 11d schmal ausgebildet.The connector side walls 11a . 11b of the connector housing 10 are compared to the connector bottom wall 11c and the connector ceiling 11d narrowly formed.
Auf
einer Oberfläche 18 der
Steckverbinderdeckenwandung 11d bilden zwei einander gegenüber stehende
parallel zur Längsach se
A angeordnete Kanalseitenwandungen 38a, 38b einen
Kanal 38, dessen Breite etwa einem Drittel der Breite des Steckverbindergehäuses 10 entspricht.
An seinem hinteren Ende weist der Kanal 38 eine Kanaldeckenwandung 38c auf,
die von einer Abschlusskante 33 begrenzt wird.On one surface 18 the connector ceiling 11d form two opposing channel side walls arranged parallel to the longitudinal axis SE A. 38a . 38b a channel 38 whose width is about a third of the width of the connector housing 10 equivalent. The canal faces at its rear end 38 a duct ceiling wall 38c on that from a finishing edge 33 is limited.
An
die Steckverbinderdeckenwandung 11d des Steckverbindergehäuses 10 ist
vorne ein Rastfederarm 30 einstückig mittels eines Abstandhalters 31 angebunden,
so dass der Rastfederarm 30 sich längs von vorne nach hinten,
von einer Oberfläche 18 der Steckverbinderdeckenwandung 11d parallel
beabstandet, zwischen den Kanalseitenwandungen 38a, 38b und
von diesen durch je einen Schlitz 54a, 54b beabstandet
erstreckt. Die Kanaldeckenwandung 38c bildet ein hinteres
Ende des Rastfederarms 30, der somit von der Abschlusskante 33 begrenzt
wird.On the connector ceiling 11d of the connector housing 10 is a detent spring arm at the front 30 in one piece using a spacer 31 tied up so that the detent spring arm 30 lengthways from front to back, from a surface 18 the connector ceiling 11d spaced in parallel, between the channel side walls 38a . 38b and each of them through a slot 54a . 54b extends spaced apart. The duct ceiling wall 38c forms a rear end of the detent spring arm 30 which is therefore from the end edge 33 is limited.
Auf
dem Rastfederarm 30 ist etwa zentral eine Rastnase 32 ausgebildet.
Die Rastnase 32 besteht aus drei rechtwinklig zur Längsachse
A in Reihe beabstandet voneinander angeordneten keilförmigen Segmenten
bzw. Rastnocken 32a, 32b, 32c, die vorne
eine ansteigende Rampe aufweisen, die nach hinten über eine
Kante mit einer im Wesentlichen rechtwinklig zur Oberfläche des
Rastfederarms 30 ausgebildeten Anschlagfläche abfällt.On the detent spring arm 30 is a central catch 32 educated. The latch 32 consists of three wedge-shaped segments or locking cams arranged at a distance from one another at right angles to the longitudinal axis A. 32a . 32b . 32c , which have a rising ramp at the front, the rear over an edge with a substantially perpendicular to the surface of the detent spring arm 30 trained stop surface drops.
Auf
dem Rastfederarm 30 ist in einem Betätigungsbereich hinter der Rastnase 32 und
von der Rastnase 32 beabstandet rechtwinklig zur Längsrichtung
E eine Betätigungsbrücke bzw.
ein Betätigungsnocken 34 ausgebildet.
Die Betätigungsbrücke 34 weist
zwei Brückenpfeiler 35a, 35b auf,
die durch einen Brückensteg 36 verbunden
sind, auf dem im rechten Winkel zur Längsrichtung Riffel ausgebildet sind.On the detent spring arm 30 is in an operating area behind the latch 32 and from the latch 32 spaced at right angles to the longitudinal direction E an actuating bridge or an actuating cam 34 educated. The actuation bridge 34 shows two bridge piers 35a . 35b on by a bridge 36 are connected, on which corrugations are formed at right angles to the longitudinal direction.
Das
Gegensteckverbindergehäuse 20 weist einen
im Wesentlichen quaderförmigen
Steckverbinder-Aufnahmeteil 20a und einen ebenfalls im
Wesentlichen quaderförmigen
Kontaktelement-Aufnahmeteil 20b auf,
der etwas schmaler und etwa halb so hoch ausgebildet ist wie der
Steckverbinder-Aufnahmeteil 20a. Der Kontaktelement-Aufnahmeteil 20b weist
Gegenkontaktelementkammern 64 auf, die zur Aufnahme von
Gegenleiterkabeln 66a, 66b ggf. mit gecrimpten
Gegenkontaktelementen hinten offen sind.The mating connector housing 20 has a substantially cuboid connector receptacle 20a and a likewise substantially cuboid contact element receiving part 20b which is slightly narrower and about half the height of the connector receptacle 20a , The contact element receiving part 20b has mating contact element chambers 64 on that for receiving counter-conductor cables 66a . 66b are open at the back with crimped mating contact elements if necessary.
Der
Steckverbinder-Aufnahmeteil 20a weist einen Hohlraum 24 auf.
Der Hohlraum 24 hat zwei einander gegenüberliegenden Gegensteckverbinderseitenwandungen 22a, 22b,
eine Gegensteckverbinderbodenwandung 22c und eine der Gegensteckverbinderbodenwandung 22c gegenüberliegende Gegensteckverbinderdeckenwandung 22d.
Nach hinten schließt
eine Rückwandung 23 den
Hohlraum 24 oberhalb des Kontaktelement-Aufnahmeteils 20b ab.
In der Rückwandung 23 ist
unmittelbar unterhalb der Gegensteckverbinderdeckenwandung 22d ein Schlitz 29 ausgebildet.
Nach vorne ist der Hohlraum 24 zur Aufnahme des Steckverbindergehäuses 10 offen.The connector receptacle 20a has a cavity 24 on. The cavity 24 has two opposite mating connector side walls 22a . 22b , a mating connector bottom wall 22c and one of the mating connector bottom wall 22c opposite mating connector ceiling 22d , A rear wall closes to the rear 23 the cavity 24 above the contact element receiving part 20b from. In the back wall 23 is immediately below the mating connector ceiling 22d a slit 29 educated. To the front is the cavity 24 to accommodate the connector housing 10 open.
Die
Wandungen 22a, 22b, 22c, 22d des Steckverbinder-Aufnahmeteils 20a des
Gegensteckverbindergehäuses 20 folgen
einem Querschnitt des Steckverbindergehäuses 10.The walls 22a . 22b . 22c . 22d the connector receiving part 20a of the mating connector housing 20 follow a cross section of the connector housing 10 ,
Ein
Mittelabschnitt der Gegensteckverbinderdeckenwandung 22d,
der sich über
eine hintere Hälfte
des Steckverbinder-Aufnahmeteils 20a erstreckt
und dessen Breite etwa ein Drittel der Gesamtbreite des Gegensteckverbindergehäuses 20 ausmacht,
ist als ein Gewölbe 50 ausgebildet.
Das Gewölbe 50 erstreckt
sich mit zwei einander gegenüber
stehenden Gewölbeseitenwandungen 52a, 52b senkrecht
nach oben und ist durch eine Gewölbedeckenwandung 53 oben
abgeschlossen. Eine Vorderkante der Gewölbedeckenwandung 53 des
Gewölbes 50 ist
zu einem vertikalen Vorsprung nach unten gezogen, der eine nach
unten gerichtete Gegenrastnase 28 bildet.A midsection of the mating connector ceiling 22d that extends over a rear half of the connector receptacle 20a extends and whose width is about a third of the total width of the mating connector housing 20 is like a vault 50 educated. The vault 50 extends with two opposing vaulted side walls 52a . 52b vertically upwards and is through a vaulted ceiling wall 53 completed above. A front edge of the vaulted ceiling wall 53 of the vault 50 is pulled down to a vertical protrusion, which is a downward facing detent 28 forms.
Das
Gewölbe 50 geht
nach vorne einstückig in
eine Sicherungshaube 40 über, die sich über eine vordere
Hälfte
des Steckverbinder-Aufnahmeteils 20a erstreckt. Die Sicherungshaube 40 weist
zwei einander gegenüberstehende
Haubenseitenwandungen 42a, 42b auf, deren untere
Abschnitte je eine Fortsetzung der Gewölbeseitenwandungen 52a, 52b nach
vorne bilden. Im Inneren der Sicherungshaube 40 sind in
den Haubenseitenwandungen 42a, 42b parallel zur
Längsachse
A des Steckverbindergehäuses 10 je
eine Nut 41a, 41b ausgebildet, die einander gegenüberliegen.
Eine untere Nutseitenwand bildet dabei eine schulterförmige Fortsetzung
der Gewölbedeckenwandung 53 des
Gewölbes 50 nach
vorne. Die einander gegenüber
liegenden unteren Nutseitenwände 55a, 55b sind
von einander um etwas mehr als die Länge des Brückenstegs 36 der Betätigungsbrücke 34 beabstandet
und bilden somit eine Aussparung zur Aufnahme der Betätigungsbrücke 34.
Nach oben sind die Haubenseitenwandungen 42a, 42b von
einer Oberkante 57a, 57b begrenzt.The vault 50 goes forward in one piece into a safety hood 40 over that over a front half of the connector receptacle 20a extends. The safety hood 40 has two opposing hood side walls 42a . 42b on, the lower sections each a continuation of the vault side walls 52a . 52b form forward. Inside the fuse cover 40 are in the hood side walls 42a . 42b parallel to the longitudinal axis A of the connector housing 10 one groove each 41a . 41b trained who face each other. A lower groove side wall forms a shoulder-shaped continuation of the vaulted ceiling wall 53 of the vault 50 Forward. The opposite lower groove side walls 55a . 55b are slightly apart from each other by the length of the bridge 36 the actuating bridge 34 spaced and thus form a recess for receiving the actuating bridge 34 , The hood side walls face upwards 42a . 42b from an upper edge 57a . 57b limited.
Eine
Haubendeckenwandung 43 ist als ein flexibles, sich in Längsrichtung
E des Steckverbindergehäuses 10 erstreckendes
Band 45 ausgebildet, das an die Gewölbedeckenwandung 53 angebunden ist.
Das Band 45 erstreckt sich von der Gewölbedeckenwandung 53 etwa
senkrecht nach oben und ist nach vorne um etwa einen rechten Winkel
gekrümmt. Ein
vorderer Endabschnitt der Haubendeckenwandung 43 ist als
ein Abdecksteg 46 ausgebildet, der durch das Band 45 mit
der Gewölbedeckenwandung 53 verbunden
ist.A hood ceiling wall 43 is as a flexible, in the longitudinal direction E of the connector housing 10 extending band 45 trained that on the vaulted ceiling wall 53 is connected. The ribbon 45 extends from the vaulted ceiling wall 53 approximately vertically upwards and is curved forward by approximately a right angle. A front end portion of the hood ceiling wall 43 is as a cover bar 46 trained by the tape 45 with the vaulted ceiling wall 53 connected is.
Der
Abdecksteg 46 weist eine konvex gewölbte Kappe auf, und Seitenrandabschnitte
der Kappe sind in Längsrichtung
des Steckverbindergehäuses 10 als
Randstege 47a, 47b ausgebildet, denen jeweils
eine Nut 41a, 41b der Seitenwandungen 42a, 42b zugeordnet
ist. Ein vorderer Randabschnitt des Abdeckstegs 46 ist
als ein Vorsprung 48 ausgebildet, der gemeinsam mit vorderen
Endabschnitten der Seitenwandungen 42a, 42b eine
vordere Haubenöffnung 39 bildet.The cover bridge 46 has a convex cap, and side edge portions of the cap are in the longitudinal direction of the connector housing 10 as bridges 47a . 47b trained, each a groove 41a . 41b of the side walls 42a . 42b assigned. A front edge portion of the cover land 46 is as a head start 48 formed the common with front end portions of the side walls 42a . 42b a front hood opening 39 forms.
In
einer Sicherungsstellung des Abdeckstegs 46 greift jeder
Randsteg 47a, 47b in die dem jeweiligen Randsteg 47a bzw. 47b zugeordnete
Nut 41a, 41b – von
dem flexiblen Band 45 gehalten, das dazu eine genügende Steifigkeit
aufweist – lose
ein. Ein hinter der Rastnase 32 beginnender Endabschnitt
des Rastfederarms 30 ist durch die vordere Haubenöffnung 39 ins
Innere der Sicherungshaube 40 geführt und von der Haubendeckenwandung 43 überdeckt.
Insbesondere überdeckt
in der Sicherungsstellung der Abdecksteg 46 der Haubendeckenwandung 43 die
Betätigungsbrücke 34 des Rastfederarms 30 vollständig.In a secured position of the cover web 46 grabs every edge web 47a . 47b in the respective web 47a respectively. 47b assigned groove 41a . 41b - from the flexible band 45 held, which has sufficient rigidity - loose one. One behind the latch 32 beginning end section of the detent spring arm 30 is through the front hood opening 39 inside the fuse cover 40 led and from the hood ceiling wall 43 covered. In particular, in the secured position, the cover web covers 46 the hood ceiling wall 43 the actuation bridge 34 of the detent spring arm 30 Completely.
Das
Gegensteckverbindergehäuse 20 verlässt die
Spritzform in der oben beschriebenen Sicherungsstellung, in der
die Sicherungshaube 40 geschlossen ist, indem der Abdecksteg 46 mittels
des gekrümmten
Bands 45 an der Gewölbedeckenwandung 53 flexibel
und unverlierbar angebunden ist.The mating connector housing 20 leaves the injection mold in the securing position described above, in which the fuse hood 40 is closed by the cover web 46 by means of the curved band 45 on the vaulted ceiling wall 53 is flexibly and captively connected.
Zum
Gebrauch der Steckverbindung 10, 20 werden die
Leiterkabel 16a, 16b mit den gecrimpten Kontaktelementen
in die zugeordneten Kontaktelementkammern 14a, 14b des
Steckverbindergehäuses 10 eingeschoben,
arretiert, und das Steckverbindergehäuse 10 wird in das
Gegensteckverbindergehäuse 20 geschoben,
bis das Steckgesicht 13 des Steckverbindergehäuses 10 auf
die Rückwandung 23 des
Gegensteckverbindergehäuses 20 trifft
und die Rastnase 32 des Rastfederarms 30 unter
der Gegenrastnase 28 des Gewölbes 50 hindurchgeschoben
ist. Die Betätigungsbrücke 34 schiebt
sich während
des Einschiebens des Steckverbindergehäuses 10 in den Hohlraum 24 des
Gegensteckverbindergehäuses 20 unter
den Abdecksteg 46. Wenn die Kontaktelemente (nicht dargestellt)
in dem Steckverbindergehäuse 10 in
elektrischem Kontakt mit den entsprechenden Gegenkontaktelementen
(nicht dargestellt) der Gegenleiterkabel 66a, 66b treten,
setzt sich die Rastnase 32 hinter die Gegenrastnase 28,
das Steckverbindergehäuse 10 wird
in dem Gegensteckverbindergehäuse 20 arretiert
(6) und die Steckverbindung
ist somit verriegelt.For using the plug connection 10 . 20 become the conductor cables 16a . 16b with the crimped contact elements in the assigned contact element chambers 14a . 14b of the connector housing 10 inserted, locked, and the connector housing 10 is in the mating connector housing 20 pushed until the mating face 13 of the connector housing 10 on the back wall 23 of the mating connector housing 20 hits and the latch 32 of the detent spring arm 30 under the counter-locking nose 28 of the vault 50 is pushed through. The actuation bridge 34 slides during insertion of the connector housing 10 in the cavity 24 of the mating connector housing 20 under the cover 46 , If the contact elements (not shown) in the connector housing 10 in electrical contact with the corresponding mating contact elements (not shown) of the mating conductor cable 66a . 66b kick, the latch sits 32 behind the counter latch 28 , the connector housing 10 is in the mating connector housing 20 locked ( 6 ) and the plug connection is locked.
Zum
Aufheben der Arretierung wird der Abdecksteg 46 von der
Sicherungsstellung in eine Offenstellung überführt, in der der Abdecksteg 46 nicht mehr
zwischen den Haubenseitenwandungen 42a, 42b, sondern
oberhalb der Sicherungshaube 40 im Freien angeordnet ist
(7). Das Band 45,
mittels dessen der Abdecksteg 46 an der Gewölbedeckenwandung 53 angebunden
ist, wird dazu nach oben in eine etwa vertikale Stellung geklappt.
In der Offenstellung des Abdeckstegs 46 liegt der geriffelte
Brückensteg 36 der
Betätigungsbrücke 34 zur
Betätigung
von oben frei. Zum Niederdrücken
des Rastfederarms 30 wird der Brückensteg 36 der Betätigungsbrücke 34 mit
einem Druck von oben beaufschlagt, so dass die Betätigungsbrücke 34 den
Rastfederarm 30 nach unten in Richtung der Oberfläche 18 der Steckverbinderdeckenwandung 11d des
Steckverbindergehäuses 10 herabdrückt. Dabei
wird die Rastnase 32 abgesenkt, so dass die Rastnase 32 nicht länger hinter
der Gegenrastnase 28 sitzt und die Arretierung des Steckverbindergehäuses 10 in
dem Gegensteckverbindergehäuse 20 aufgehoben
ist. Die Kupplung der Gehäuse 10, 20 ist
nun entriegelt, und die Gehäuse
können
voneinander getrennt werden.The cover bar is used to release the lock 46 transferred from the secured position to an open position in which the cover web 46 no longer between the hood side walls 42a . 42b , but above the safety hood 40 is arranged outdoors ( 7 ). The ribbon 45 , by means of which the cover web 46 on the vaulted ceiling wall 53 is connected, is folded up into an approximately vertical position. In the open position of the cover web 46 is the corrugated bridge 36 the actuating bridge 34 free to operate from above. For depressing the detent spring arm 30 becomes the bridge footbridge 36 the actuating bridge 34 pressurized from above, so that the actuating bridge 34 the detent spring arm 30 down towards the surface 18 the connector ceiling 11d of the connector housing 10 depressing. This will be the latch 32 lowered so that the latch 32 no longer behind the counter latch 28 sits and the locking of the connector housing 10 by doing Mating connector housing 20 is canceled. The coupling of the housing 10 . 20 is now unlocked and the housings can be separated.
Ein
besonderer Vorteil der Erfindung liegt darin, dass sich der Entriegelungsbetätigungsnocken 34 für den Rastfederarm 30 bereits
mit Verlassen des Spritzwerkzeugs unter dem Abdecksteg 46 befindet. Ein
zusätzliches
Schließen
des Abdeckstegs 46 ist somit nicht erforderlich, um die
Schutzwirkung bzw. Sicherstellung zu entfalten. Aufgrund dieser
von Anfang an vorhandenen Sicherungsfunktion wird die erfindungsgemäße Sicherungshaube 40 mit
zugeordnetem Entriegelungsbetätigungsnocken 34 auch
als "selbstaktive
CPA" (Connector
Position Assurance Device = Steckverbinderpositionssicherungseinrichtung)
bezeichnet.A particular advantage of the invention is that the unlocking actuation cam 34 for the detent spring arm 30 as soon as you leave the injection mold under the cover 46 located. An additional closing of the cover web 46 is therefore not necessary to develop the protective effect or ensure. Because of this safety function that is available from the beginning, the safety hood according to the invention becomes 40 with assigned release actuation cam 34 also known as "self-active CPA" (Connector Position Assurance Device).