DE10313231B4 - High-strength fabrics for end ballistic protection and wear protection - Google Patents

High-strength fabrics for end ballistic protection and wear protection Download PDF

Info

Publication number
DE10313231B4
DE10313231B4 DE10313231A DE10313231A DE10313231B4 DE 10313231 B4 DE10313231 B4 DE 10313231B4 DE 10313231 A DE10313231 A DE 10313231A DE 10313231 A DE10313231 A DE 10313231A DE 10313231 B4 DE10313231 B4 DE 10313231B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
composite
sheet according
individual bodies
sheet
ceramic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10313231A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10313231A1 (en
Inventor
Jörg ADLER
Jan Ihle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE10313231A priority Critical patent/DE10313231B4/en
Application filed by Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority to ES04720579T priority patent/ES2309510T3/en
Priority to DE502004007489T priority patent/DE502004007489D1/en
Priority to PCT/DE2004/000586 priority patent/WO2004083768A1/en
Priority to AT04720579T priority patent/ATE399973T1/en
Priority to EP04720579A priority patent/EP1606572B1/en
Publication of DE10313231A1 publication Critical patent/DE10313231A1/en
Priority to IL170927A priority patent/IL170927A/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10313231B4 publication Critical patent/DE10313231B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00Armour; Armour plates
    • F41H5/02Plate construction
    • F41H5/04Plate construction composed of more than one layer
    • F41H5/0492Layered armour containing hard elements, e.g. plates, spheres, rods, separated from each other, the elements being connected to a further flexible layer or being embedded in a plastics or an elastomer matrix

Abstract

The invention relates to the field of materials science and to high-strength planar structures for the protection of vehicles and people. The aim of the invention is to provide high-strength planar structures which are characterized in that the planar structure is only destroyed in the immediate vicinity of an impact. This aim is achieved by a high-strength planar structure that consists of individual elements that give, applied to a backing material, the high-strength planar structure. The individual elements have the shape of regular pyramids and tetrahedrons or irregular pentahedrons and/or hexahedrons and/or the individual elements consist of combined and interlinked shapes (compound shapes) of regular pyramids and tetrahedrons or irregular pentahedrons and/or hexahedrons. The aim is also achieved by a method which is characterized in that individual elements and/or shapes (compound shapes) combined from such individual elements and interlinked are combined to give a planar structure and are non-positively linked with a backing material at least on one side.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf die Gebiete der Werkstoffwissenschaften, der Keramik, der Materialien für Schutzpanzerungen und für Verschleißbeanspruchungen und betrifft hochfeste Flächengebilde für endballistischen Schutz, beispielsweise für den Schutz von Fahrzeugen und Personen, und für Verschleißschutz, beispielsweise für den Einsatz in Brechern, Mühlen, Förderrinnen und Rohren.The Invention relates to the fields of materials science, the ceramics, the materials for Protective armor and for wear stresses and concerns high strength fabrics for end ballistic Protection, for example for the Protection of vehicles and people, and for wear protection, for example, for use in crushers, mills, chutes and pipes.

Zur Sicherung von Personen, Fahrzeugen und Einrichtungen im militärischen und auch im zivilen Bereich wird eine Konstruktion zur Sicherung des entsprechenden Objektes nach der jeweils spezifischen Bedrohung ausgelegt. Die Überlebensfähigkeit derartig geschützter Objekte kann durch den Einsatz von Schutzpanzerungen aus geschossfestem Material erhöht werden. Da die Rückhaltefähigkeit derartiger Schutzpanzerungen im Wesentlichen von der Oberflächenhärte der Schutzflächen der Panzerungselemente abhängt, wurden bisher in erster Linie Spezialstähle mit hoher Härte und entsprechend abgestimmter Zähigkeit, aber auch keramische Werkstoffe eingesetzt.to Securing of persons, vehicles and facilities in the military and also in the civilian area is a construction for security the corresponding object according to the specific threat designed. The survivability so protected Objects can by the use of protective armor made of bulletproof material elevated become. Since the retention capacity of such Protective armor essentially of the surface hardness of the protective surfaces of Armor elements depends So far, special steels with high hardness and appropriately tuned toughness, but also used ceramic materials.

Aus der DE 198 56 597 A1 , DE 34 26 457 C1 und aus US 6 332 390 B1 sind ballistische Schutzpanzerungen bekannt, welche aus einem Backing-Material und darauf aufgebrachten Kacheln bestehen. Bei diesen geschossfesten Plattenmaterialien handelt es sich um geschosshemmende Flächengebilde mit einem textilen Laminat (Backing-Material), auf das Platten aus Keramik formschlüssig zueinander aufgeklebt sind. Dieser Werkstoffverbund soll, bei möglichst geringem Gewicht, Schüsse, insbesondere von Hartkerngeschossen mit hohen Geschwindigkeiten und damit hoher Auftreffenergie, unwirksam machen. Die durch das Geschoss eingebrachte Energie an der Einschussstelle wird im westlichen durch die Zerstörung der betroffenen Kachel abgebaut.From the DE 198 56 597 A1 . DE 34 26 457 C1 and from US Pat. No. 6,332,390 B1 Ballistic protective armor known, which consist of a backing material and applied tiles. These bullet-resistant sheet materials are bullet-resistant sheet-like structures with a textile laminate (backing material) onto which ceramic boards are adhesively bonded to one another in a form-fitting manner. This material composite should, with the lowest possible weight, make shots, especially of hard core projectiles with high speeds and thus high impact energy, ineffective. The bullet's energy at the bullet point is broken down in the west by the destruction of the affected tile.

Wenn in vielen Fällen Stahl trotz des hohen Gewichtes für die Panzerung gegen Geschosse Anwendung findet, so im wesentlichen deshalb, weil durch die Härte und Elastizität des Stahls nur geringfügige Schädigungen am Panzermaterial auftreten, so dass folgende Treffer im Abstand von nur wenigen Millimetern zum vorherigen Treffer wiederum gehalten werden können.If in many cases Steel despite the heavy weight for the armor against projectiles Application, so essentially because of the hardness and elasticity of steel only minor damage occur on the tank material, so the following hits in the distance held by only a few millimeters to the previous hit turn can be.

Bei keramischen Werkstoffen ist dies jedoch völlig anders. Hier ist es zwar möglich, den ersten Treffer durch eine dünnere Schutzschicht von sehr geringem Gewicht im Vergleich zu Stahl zu halten, jedoch zerstört jeder Treffer im keramischen Material eine relativ große Fläche, so dass der nächste Treffer mit Sicherheit nur dann gehalten werden kann, wenn er auf ein vom zuerst getroffenen Keramikstück unabhängiges, d.h. separat aufgebrachtes Keramikstück auftrifft. Die Tatsache führt dazu, dass Keramikelemente, insbesondere Einzelkacheln verwendet werden müssen, um bei einem geringen Geschossabstand die Schutzwirkung nicht zu verlieren. Die Abstimmung der Plattengröße erfolgt deshalb meist nach dem möglichen Trefferabstand, was kleinere Kachelabmessungen zur Folge hat. Dadurch ergibt sich ein weiteres Problem, nämlich, wie die Kachelanordnung beschaffen sein muss, damit die zwangsläufig vorhandenen engen Spalte zwischen den Kacheln als Schwachstellen der Gesamtschutzschicht möglichst geschützt werden können.at However, this is completely different for ceramic materials. Here it is indeed possible, the first hit by a thinner one Protective layer of very low weight compared to steel too hold, but destroyed every hit in the ceramic material a relatively large area, so that the next one Hits with security can only be held when he is on an independent of the first struck piece of ceramic, i. separately applied ceramic piece incident. The fact leads in that ceramic elements, in particular individual tiles are used have to, at a small projectile distance the protective effect is not too to lose. The vote of the plate size is therefore usually after the possible Hit distance, which results in smaller tile dimensions. Thereby another problem arises, namely, how the tile arrangement must be so that the inevitably existing narrow column between the tiles as weak points of the total protective layer as possible protected can be.

Bei der Mosaikanordnung von keramischen Kacheln ist es deshalb allein wegen des Kantenproblems trotz einer bekannten Anordnung nach Art eines Verbundmauerwerkes ( DE 34 26 457 A1 ) immer noch notwendig, eine höhere Dicke und damit ein höheres Gewicht zu verwenden. Dadurch kann das Problem der Schwachstelle bei den Kanten verringert werden, jedoch eine völlig gleiche Halteleistung bezüglich der Schutzwirkungen der Kacheln an den Kanten wird nicht erreicht.In the mosaic arrangement of ceramic tiles, it is therefore only because of the edge problem despite a known arrangement in the manner of a composite masonry ( DE 34 26 457 A1 ) still necessary to use a higher thickness and thus a higher weight. As a result, the problem of the edge weakness can be reduced, but a completely equal holding performance with respect to the protective effects of the tiles at the edges is not achieved.

Auch im Bereich des Verschleißschutzes ergeben sich Einsatzgebiete für Schutzpanzerungen, wie z.B. gegen Prallbeanspruchung oder Gleitverschleiß. Hohem Verschleiß ausgesetzte Platten oder Formstücke in Kanälen, Behältern, Sichtern, heißgehenden Zyklonen, Mühlen oder Brechern zeigen besonders starke Abrasionserscheinungen an den Kanten der sich berührenden Kacheln. Die Standfestigkeit der Verschleißpanzerung hängt demnach vorrangig von der Kantenstabilität ab, was eine höhere Dichte der Auskleidung zur Folge hat.Also in the area of wear protection arise areas of application for Protective armor, such as against impact stress or sliding wear. high Wear exposed Plates or fittings in canals, containers Classifiers, hotter Cyclones, mills or breakers indicate particularly strong abrasion phenomena the edges of the touching Tiles. The stability of the wear armor depends accordingly primarily from the edge stability what a higher density the lining has the consequence.

Aus der EP 0 967 453 A1 ist ein flexibles, aufprall- oder stoß-resistentes Compositmaterial bekannt, welches eine Stoßseite aufweist, die aufprallresistent ist und die aneinander grenzenden Platten des Compositmaterials eine vollständig stumpfe Kante aufweisen. Weiterhin ist ein schichtförmiges flexibles Material vorhanden, welches eine hohe Widerstandskraft gegen lokale Deformationen aufweist.From the EP 0 967 453 A1 For example, a flexible, impact or impact resistant composite material is known that has a butt side that is impact resistant and that the contiguous panels of the composite have a completely blunt edge. Furthermore, a layered flexible material is present, which has a high resistance to local deformation.

Nach der DE 39 40 623 A1 ist ein Panzerungselement für eine ballistische Panzerplattenanordnung bekannt, bei dem die Beschussfläche nach außen erhaben ausgebildet ist, so dass eine Ablenkung eines auf die Beschussfläche auftreffenden Projektils erfolgt.After DE 39 40 623 A1 is an armor element for a ballistic armor plate assembly is known in which the bombardment surface is raised to the outside, so that a deflection of a projectile impinging on the bombardment surface takes place.

Gemäß der US 3 523 057 A ist eine flexible armierte Platte bekannt, die einen flexible Matrix aufweist, in der eine Vielzahl von spherischen Elementen in ihrem Inneren aufweist.According to the US 3,523,057 A For example, a flexible armored plate is known that has a flexible matrix having a plurality of spherical elements in its interior.

In der US 5 736 474 A wird ein multistrukturelles ballistisches Material beschrieben, welches aus mehreren Schichten aus ballistisch gewobenem oder ungewobenem Material aufgebaut ist, wobei eine der inneren Schichten geometrische Elemente enthält.In the US 5 736 474 A a multi-structural ballistic material is described which is constructed of several layers of ballistically woven or unwoven material, wherein one of the inner layers contains geometric elements.

Ein weiteres Schutzelement ist in der US 4 538 301 A oder auch in der US 3 867 239 A beschrieben. Danach besteht das Element aus einem flexiblen Material, auf, welchem verschiedene geometrische Elemente angeordnet und fixiert sind.Another protective element is in the US Pat. No. 4,538,301 A. or in the US Pat. No. 3,867,239 A described. Thereafter, the element consists of a flexible material, on which various geometric elements are arranged and fixed.

Aus der DE 199 39 533 A1 ist weiterhin ein Schutzaufbau in Sandwichbauweise bekannt, bei dem ein ballistisches Schutzmaterial zwischen zwei Deckschichten angeordnet ist und aus der DE 32 28 264 A1 ist ein beschusssicheres Mehrschichtmaterial bekannt, bei dem Körper in eine Kunstharzschicht eingebettet und auf einer Trägerschicht aufgebracht sind.From the DE 199 39 533 A1 Furthermore, a protective construction in sandwich construction is known, in which a ballistic protective material between two cover layers is arranged and from the DE 32 28 264 A1 For example, a bulletproof multilayer material is known in which bodies are embedded in a synthetic resin layer and applied to a carrier layer.

Gemäß der AT 410 142 B ist eine Einrichtung zum Schutz von Körperteilen vor eindringenden Gegenständen aus einer Trägerschicht aufgebaut, auf der eine energieaufnehmende Schicht, eine weitere Schicht und nachfolgend Schutzplatten angeordnet sind.According to the AT 410 142 B a device for protecting body parts from penetrating objects is constructed from a carrier layer, on which an energy-absorbing layer, a further layer and subsequently protective plates are arranged.

Die Panzerung gemäß der DE 1 952 759 A besteht aus einer Trägerkonstruktion aus einem verformbaren, zähen Material, auf der ein beinahe kontinuierlicher Belag aus sich wiederholenden Plättchen angeordnet ist, der sich an die Deformierungen der Trägerkonstruktion anpassen kann.The armor according to the DE 1 952 759 A It consists of a support structure made of a deformable, tough material, on which an almost continuous covering of repeating platelets is arranged, which can adapt to the deformations of the support structure.

Zusammenfassend kann gesagt werden, dass zahlreiche Lösungen für ballistische Schutzpanzerungen bekannt sind, die in einem flexiblen Material eingebettet ein Schutzmaterial aufweisen, welches aus den verschiedensten geometrischen Formen aufgebaut ist.In summary can be said that numerous solutions for ballistic protective armor are known, which embedded in a flexible material, a protective material have, which constructed from a variety of geometric shapes is.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, hochfeste Flächengebilde für den endballistischen Schutz und Verschleißschutz anzugeben, bei denen nur im unmittelbaren Umfeld einer Geschosseinwirkung oder eines lokalen Verschleißes die Zerstörung des Flächengebildes erfolgt.The The object of the invention is high-strength fabrics for the specify end-ballistic protection and wear protection in which only in the immediate vicinity of a projectile impact or a local one wear the destruction of the sheet he follows.

Die Aufgabe wird durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung gelöst. Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.The The object is achieved by the invention specified in the claims. Trainings are Subject of the dependent claims.

Das erfindungsgemäße hochfeste Flächengebilde für endballistischen Schutz und Verschleißschutz besteht aus Einzelkörpern, die, zu einem flächigen Körper zusammengesetzt und auf einem Backing-Material befestigt, das hochfeste Flächengebilde ergeben, wobei die Einzelkörper die Form von Pyramiden und Tetraedern oder Pentaedern und/oder Hexaedern und/oder daraus zusammengesetzten Verbundkörpern aufweisen.The high-strength invention sheet for end ballistic Protection and wear protection consists of individual bodies, the, to a plane body assembled and attached to a backing material, the high strength sheet result, with the single bodies the shape of pyramids and tetrahedrons or pentahedrons and / or hexahedra and / or composites composed thereof.

Vorteilhafterweise ist der flächige Körper ganz oder teilweise von einem Backing-Material umgeben.advantageously, is the areal Body completely or partially from a backing material surround.

Weiterhin vorteilhafterweise bestehen die Einzelkörper und/oder die daraus zusammengesetzten flächigen Körper ganz oder teilweise aus keramischen und/oder metallischen Materialien, und besonders vorteilhafterweise aus keramischen Materialien, wie SiC, Si3N4, Al2O3, aus metallischen Materialien, wie Hartmetalle, höherfestem Stahl, wie V2A-Stahl, ST 52-3 oder aus Keramik-Metall-Verbundwerkstoffen.Furthermore advantageously, the individual bodies and / or the flat bodies composed of them consist wholly or partly of ceramic and / or metallic materials, and particularly advantageously of ceramic materials, such as SiC, Si 3 N 4 , Al 2 O 3 , of metallic materials, such as hard metals , higher-strength steel, such as V2A steel, ST 52-3 or ceramic-metal composites.

Weiterhin vorteilhafterweise besteht ein flächiger Körper aus 5 Pyramiden und 4 Tetraedern, der mehrfach wiederholt und jeweils als Formenverbund abwechselnd umgekehrt zusammengesetzt, den flächigen Körper bilden.Farther advantageously, a flat body consists of 5 pyramids and 4 Tetrahedrons, repeated several times and alternately as a composite conversely assembled, form the flat body.

Das Flächengebilde weist auf der Ober- und Unterseite jeweils eine im Wesentlichen ebene Fläche auf, die außer den Spalten zwischen den Einzelkörpern keine weiteren Fehlstellen aufweist. Die Ebenheit der Flächen zur Ober- und Unterseite richtet sich im Wesentlichen nach dem Anwendungsfall, der auch gebogene und/oder gewölbte Oberflächen erfordern kann.The sheet has on the top and bottom in each case a substantially flat surface on that except the columns between the individual bodies has no further defects. The flatness of the surfaces to The top and bottom depends mainly on the application, the also curved and / or arched Require surfaces can.

Ebenfalls vorteilhafterweise ist die Verbindung der Einzelkörper kraftschlüssig, durch Verkleben, Verschweißen, Löten oder durch Klammern realisiert.Also Advantageously, the connection of the individual bodies is non-positively, by Gluing, welding, Soldering or realized by brackets.

Von Vorteil ist es auch, wenn die Einzelkörper und/oder der daraus zusammengesetzte Verbundkörper Abmessungen von 5 bis 200 mm Kantenlänge, noch vorteilhafterweise Abmessungen von 10 bis 100 mm Kantenlänge aufweisen.From It is also advantageous if the individual bodies and / or the composite thereof composite body Dimensions of 5 to 200 mm edge length, more advantageously Dimensions of 10 to 100 mm edge length.

Und auch von Vorteil ist es, wenn im Falle des Vorliegens von Spalten zwischen den Flächen und/oder Kanten der Einzelkörper und/oder des daraus zusammengesetzten flächigen Körpers diese durch einen Kleber oder ein Lot oder ein Gewebe gefüllt sind.And it is also advantageous if in the case of columns between the surfaces and / or Edges of the single body and / or the flat body composed thereof by an adhesive or a lot or a tissue filled are.

Mit der erfindungsgemäßen Lösung ist es möglich, eine verbesserte Panzerung zum endballistischen Schutz und/oder zum Verschleißschutz zu erreichen, deren Zerstörung durch Geschosseinwirkung oder Verschleiß nur im unmittelbaren Umfeld des Geschosskalibers oder der Verschleißeinwirkung auftritt und somit eine verbesserte Beständigkeit gegen Mehrfachbeschuss oder Dauerbeanspruchung durch Verschleiß aufweist. Dies gelingt erfindungsgemäß durch die Verkleinerung der Einzelkörper, was einerseits den Nachteil einer hohen Anzahl an Flächen gegenüber der Geschoss- oder Verschleißeinwirkung aufweist, erfindungsgemäß aber trotzdem eine verbesserte geschosshemmende oder verschleißhemmende Wirkung erreicht. Dieser Vorteil wird erreicht, indem die Schwachstellen einer derartigen Verbundfläche, die nach dem Stand der Technik bestanden, verringert und/oder nicht mehr unmittelbar in Einwirkungsrichtung der Geschosse oder des Verschleißes angeordnet worden sind.With the solution according to the invention, it is possible to achieve an improved armor for end ballistic protection and / or wear protection whose destruction occurs by Geschosseinwirkung or wear only in the immediate vicinity of the projectile caliber or the wear and thus has improved resistance to multiple bombardment or permanent wear , This succeeds according to the invention by the reduction of the individual bodies, which on the one hand has the disadvantage of a high number of vials Chen compared to the projectile or wear has, according to the invention but still achieved an improved bullet-resistant or wear-inhibiting effect. This advantage is achieved by reducing the weaknesses of such a composite surface, which existed in the prior art, and / or were no longer arranged directly in the direction of impact of the projectiles or the wear.

Dieser Vorteil trifft auch für den Bereich des Verschleißschutzes zu, bei dem in erster Linie eine Prallbeanspruchung der Panzerung vorliegt.This Advantage also applies to the area of wear protection to, in the first place an impact stress of the armor is present.

Durch die erfindungsgemäße Lösung wird neben der verbesserten Anpassbarkeit des Flächengebildes an unregelmäßige Formen auch eine Verringerung des spezifischen Gewichtes erreicht, ohne die Schutzwirkung zu verschlechtern; im Gegenteil, es wird sogar in vielen Fällen eine verbesserte Schutzwirkung erreicht.By the solution according to the invention is next the improved adaptability of the fabric to irregular shapes also achieved a reduction in specific gravity, without the Deteriorate protective effect; on the contrary, it will even be in many cases achieved an improved protective effect.

Mit der erfindungsgemäßen Lösung wird die kritische Kantenstabilität und Kantenhärte des Flächengebildes auf die Halteleistung zum Backing-Material und ggf. eines weiteren flächigen Materials und der Härte des Materials des Flächengebildes jeweils ganz oder teilweise reduziert.With the solution according to the invention is the critical edge stability and edge hardness of the fabric on the holding power to the backing material and possibly another flat Material and hardness of the material of the fabric each partially or completely reduced.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung weisen die Einzelkörper des Flächengebildes jeweils nur eine Verbindung zum Backing-Material und/oder zu einem anderen flächigen Material auf und ergeben dann umgekehrt zusammengesetzt ein vollständiges Flächengebilde. Dabei sollte zwischen den Einzelkörpern des Flächengebildes ein möglichst vollständiger formschlüssiger Kontakt ihrer Flächen und/oder Kanten bestehen. Im Falle des Vorliegens von Spalten zwischen den Flächen und/oder Kanten der Einzelkörper oder der daraus zusammengesetzten Verbundkörper sind diese vollständig gefüllt. Die Füllung kann dabei ein Kleber oder ein Lot oder ein Gewebe sein. Die Spalte zwischen den Flächen und/oder Kanten der Einzelkörper oder den daraus zusammengesetzten Verbundkörpern sind vorteilhafterweise zwischen 0,1 und 10 mm breit, wobei bei geringeren Abmessungen der Einzelkörper oder der Verbundkörper auch geringere Spaltabmessungen vorliegen.at the solution according to the invention have the single body of the fabric in each case only one connection to the backing material and / or to a other flat Material on and then turned back together made a complete sheet. It should be between the individual bodies of the fabric one possible complete form-fitting Contact their planes and / or edges exist. In the case of gaps between the surfaces and / or edges of the individual bodies or the composite body composed of these are completely filled. The Filling can be an adhesive or a solder or a tissue. The column between the surfaces and / or edges of the individual bodies or composite composites thereof are advantageously between 0.1 and 10 mm wide, with smaller dimensions of single body or the composite body also lower gap dimensions are present.

Unter der im Rahmen dieser Erfindung verwendeten Bezeichnung "Backing-Material" wird ein Material verstanden, auf das Einzelkörper oder die zusammengesetzten Verbundkörper befestigt werden oder das die Einzelkörper oder die zusammengesetzten Verbundkörper ganz oder teilweise umgibt. Im Falle des endballistischen Schutzes handelt es sich bei dem Backing-Material vorteilhafterweise um Fasergewebe-Formkörper und im Falle des Verschleißschutzes vorteilhafterweise um Metalle, beispielsweise in Form von Blechen. Die Verwendung von Metallblechen als Backing-Material für den endballistischen Schutz, als auch die Verwendung von Fasergewebe-Formkörpern als Backing-Material im Verschleißschutz ist ebenfalls denkbar.Under The term "backing material" used in the context of this invention becomes a material understood, on the single body or the composite composites are attached or that the single bodies or completely or partially surrounds the composite composites. in the Traps of end-ballistic protection are the backing material advantageously to fibrous tissue shaped body and in the case of wear protection advantageously to metals, for example in the form of sheets. The use of metal sheets as backing material for the end ballistic Protection, as well as the use of fiber fabric moldings as Backing material in wear protection is also possible.

Die Erfindung wird nachfolgend an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert.The The invention will be explained in more detail below with reference to several exemplary embodiments.

Beispiel 1example 1

Aus keramischen Platten aus flüssigphasengesintertem Siliciumcarbid werden mittels Trennschleifen 400 unregelmäßige Pentaeder mit den Abmessungen 30 × 20 × 20 mm3 (jeweils größte L × B × H) hergestellt. Die Form entspricht der Kombination aus einer regelmäßigen Pyramide und einem Tetraeder, die so verbunden sind, dass eine Keilform entsteht, wobei zwei Seiten die Fläche eines Parallelogramms ergeben, zwei Flächen die Form eines gleichschenkligen Dreiecks ergeben und die Grundfläche ein Quadrat ist.From ceramic plates of liquid phase sintered silicon carbide 400 irregular pentahedra with dimensions of 30 × 20 × 20 mm 3 (each largest L × W × H) are prepared by means of cutting loops. The shape corresponds to the combination of a regular pyramid and a tetrahedron connected to form a wedge shape, two sides giving the area of a parallelogram, two areas giving the shape of an isosceles triangle and the base area being a square.

Diese Pentaeder werden so zusammengesetzt, dass gegenüber dem Backing-Material, welches ein Aramid(faser)-Formkörper mit den Abmessungen 400 × 400 mm ist, und der Außenseite des zukünftigen Flächengebildes jeweils ebene Oberflächen entstehen. Die zusammengesetzten 400 Pentaeder bedecken mit ihrer ebenen Flächengebildeseite zum Backing-Material das gesamte Backing-Material. Diese Flächengebildeseite wird mit dem Backing-Material durch Kleben mit einem Zweikomponenten-Kunstharzkleber kraftschlüssig verbunden.These Pentahedra are composed in such a way that opposite the backing material, which an aramid (fiber) shaped body with the dimensions 400 × 400 mm, and the outside of the future sheet each flat surfaces arise. The composite 400 pentahedron cover with their flat sheet to the side Backing material the entire backing material. This sheet structure page is using the backing material by gluing with a two-component resin adhesive force fit connected.

Ein derart hergestelltes Flächengebilde wird in eine Schutzpanzerung für ein Militärfahrzeug eingearbeitet.One fabric produced in this way will be in a protective armor for a military vehicle incorporated.

Bei einer senkrechten Geschosseinwirkung eines Hartkerngeschosses von 12,7 mm Kaliber werden je Geschoss maximal 6 Pentaeder, üblicherweise aber nur 2 bis 4 Pentaeder, jeweils nur in unmittelbarer Umgebung der Einschussstelle zerstört. Aufgrund der Überdeckung der Panzerplatten bleibt, im Gegensatz zu herkömmlichen keramischen Schutzpanzerungen, die Schutzwirkung unmittelbar neben der Einschussstelle erhalten. Die maximal zerstörte Fläche beträgt 40 × 40 mm, üblicherweise aber nur 20 × 40 mm.at a vertical projectile action of a hard core projectile of 12.7 mm caliber per bullet maximum of 6 pentahedra, usually but only 2 to 4 pentahedra, only in the immediate vicinity destroyed the bullet point. Due to the overlap the armor plates remains, in contrast to conventional ceramic protective armor, the protective effect obtained immediately adjacent to the bullet point. The maximum destroyed area is 40 × 40 mm, usually but only 20 × 40 mm.

Im Vergleich dazu werden bei einer herkömmlichen Plattenanordnung von Platten einer Größe von 75 × 75 × 20 mm in Form eines Mauerwerkes maximal eine Fläche von 150 × 150 mm, üblicherweise 75 × 75 mm zerstört.in the In comparison, in a conventional disk array of Plates of size 75 × 75 × 20 mm in the form of a masonry maximum area of 150 × 150 mm, usually 75 × 75 mm destroyed.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung wird der Schuss auch gehalten, wenn das Geschoss auf die Kanten der sich berührenden Pentaeder trifft.at the solution according to the invention is The shot also kept when the bullet hit the edges of it touching Pentahedron meets.

Dagegen wird bei der herkömmlichen Plattenanordnung der Schuss nicht gehalten, wenn das Geschoss auf die sich berührenden Plattenkanten trifft. Daher ist bei der herkömmlichen Anordnung eine höhere Plattendicke von mindestens 30 mm erforderlich, um den Schuss zuverlässig zu halten, was in einer 33 %-igen Gewichtserhöhung resultiert.On the other hand is at the conventional Plate assembly of the shot is not held when the bullet on the touching one Plate edges hits. Therefore, in the conventional arrangement, a higher plate thickness of at least 30 mm required to reliably handle the shot what results in a 33% increase in weight.

Beispiel 2Example 2

Ein stranggegossener hochfester Stahl (ST 52-3) mit einem dreieckigen Querschnitt wird durch schräges Abschneiden des Stranges zu Pyramiden mit einer Grundfläche von 40 × 40 mm und einer Höhe von 40 mm verarbeitet. Aus einem ebensolchen Stahlstrang und nachfolgendem schrägen Schneiden werden Tetraeder mit einer Länge der sich jeweils rechtwinklig gegenüberliegenden Kanten von 40 mm und einer Höhe von 40 mm hergestellt. Dabei werden 200 Pyramiden mit jeweils einem Tetraeder bereits durch Verlöten mit einem Weichlot kraftschlüssig zu einem Verbundkörper miteinander verbunden. Die Pyramiden und Tetraeder als Verbundkörper werden jeweils zu 200 Stück in einem Rahmen zu einem ebenen Flächengebilde angeordnet. Die dem Backing-Material zugewandte Seite wird mit dem Backing-Material aus einem Stahlblech der Qualität ST37 der Abmessungen 400 × 400 mm mit einem Weichlot und entsprechendem Flussmittel miteinander verbunden.One continuously cast high-strength steel (ST 52-3) with a triangular Cross section is made by oblique Cutting the strand into pyramids with a footprint of 40 × 40 mm and a height processed by 40 mm. From a similar steel strand and following oblique cutting become tetrahedra with a length each of the right angles opposite edges of 40 mm and a height made of 40 mm. There are 200 pyramids with one each Tetrahedron already by soldering with a soft solder frictionally to a composite body connected with each other. The pyramids and tetrahedra become as composite bodies each to 200 pieces arranged in a frame to a flat sheet. The The backing material facing side is covered with the backing material from a steel sheet of quality ST37 of dimensions 400 × 400 mm with a soft solder and appropriate flux with each other connected.

Ein derart hergestelltes Flächengebilde wird als Schutzpanzerung für die Prallplatte eines Hammerbrechers eingearbeitet.One fabric produced in this way is used as a protective armor for the baffle plate of a hammer crusher incorporated.

Bei der Abrasionsbeanspruchung an der Prallplatte werden die sich berührenden Kanten der Panzerplatten stärker erodiert als die Platten selbst.at the Abrasionsbeanspruchung on the baffle plate are touching Edges of the armor plates stronger erodes as the plates themselves.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung verläuft die Teilung aufgrund der Anordnung der Tetraeder und Pyramiden schräg zur Beanspruchungsrichtung, wodurch sich eine verringerte Abrasion an den sich berührenden Kanten ergibt, was eine um die 1½ – fache längere Einsatzdauer zur Folge hat. Aufgrund der Lötverbindung sind eine Auswechslung der Schutzplatten und eine Wiederverwendung der Sicherungseinrichtung möglich.at the solution according to the invention runs the Division due to the arrangement of tetrahedra and pyramids obliquely to the direction of stress, whereby there is a reduced abrasion on the contacting edges, which one to one and a half times longer Duration of use. Due to the solder connection are a replacement the protective plates and a reuse of the safety device possible.

Claims (11)

Hochfeste Flächengebilde für endballistischen Schutz und Verschleißschutz, bestehend aus Einzelkörpern, die, zu einem flächigen Körper zusammengesetzt und auf einem Backing-Material befestigt, das hochfeste Flächengebilde ergeben, wobei die Einzelkörper die Form von Pyramiden und Tetraedern oder Pentaedern und/oder Hexaedern und/oder daraus zusammengesetzten Verbundkörpern aufweisen.High-strength fabrics for end-ballistic protection and wear protection, consisting of individual bodies, the, to a plane body assembled and attached to a backing material, the high strength sheet result, with the single bodies the shape of pyramids and tetrahedrons or pentahedrons and / or hexahedra and / or composites composed thereof. Flächengebilde nach Anspruch 1, bei dem der flächige Körper ganz oder teilweise von einem Backing-Material umgeben ist.sheet according to claim 1, wherein the planar body completely or partially surrounded by a backing material. Flächengebilde nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Einzelkörper und/oder die daraus zusammengesetzten flächigen Körper ganz oder teilweise aus keramischen und/oder metallischen Materialien bestehen.sheet according to claim 1 or 2, wherein the individual bodies and / or the composite thereof flat body wholly or partly consist of ceramic and / or metallic materials. Flächengebilde nach Anspruch 3, bei dem als keramische Materialien SiC, Si3N4, Al2O3 eingesetzt sind.Sheet material according to claim 3, wherein the ceramic materials SiC, Si 3 N 4 , Al 2 O 3 are used. Flächengebilde nach Anspruch 3, bei dem als metallische Materialien Hartmetalle oder höherfeste Stähle eingesetzt sind.sheet according to claim 3, wherein as metallic materials hard metals or higher strength steels used are. Flächengebilde nach Anspruch 3, bei dem die Einzelkörper und/oder die daraus zusammengesetzten flächigen Körper aus Keramik-Metall-Verbundwerkstoffen bestehen.sheet according to claim 3, wherein the individual bodies and / or the composite thereof flat body made of ceramic-metal composites. Flächengebilde nach Anspruch 1 oder 2, bei dem ein flächiger Körper aus 5 Pyramiden und 4 Tetraedern besteht, der mehrfach wiederholt und jeweils als Formenverbund abwechselnd umgekehrt zusammengesetzt, den flächigen Körper bildet.sheet according to claim 1 or 2, wherein a planar body of 5 pyramids and 4 Tetrahedrons is repeated several times and each as a composite alternately reversed, forming the flat body. Flächengebilde nach Anspruch 1, bei dem die Verbindung der Einzelkörper kraftschlüssig, durch Verkleben, Verschweißen, Löten oder durch Klammern realisiert ist.sheet according to claim 1, in which the connection of the individual bodies frictionally, by gluing, welding, Soldering or realized by brackets. Flächengebilde nach Anspruch 1, bei dem die Einzelkörper und/oder der daraus zusammengesetzte Verbundkörper Abmessungen von 5 bis 200 mm Kantenlänge aufweisen.sheet according to claim 1, wherein the individual bodies and / or the composite thereof composite body Dimensions of 5 to 200 mm edge length. Flächengebilde nach Anspruch 9, bei dem die Einzelkörper und/oder die daraus zusammengesetzten Verbundkörper Abmessungen von 10 bis 100 mm Kantenlänge aufweisen.sheet according to claim 9, wherein the individual bodies and / or the composite thereof composite body Dimensions of 10 to 100 mm edge length. Flächengebilde nach Anspruch 1 oder 2, bei dem im Falle des Vorliegens von Spalten zwischen den Flächen und/oder Kanten der Einzelkörper und/oder des daraus zusammengesetzten flächigen Körpers diese durch einen Kleber oder ein Lot oder ein Gewebe gefüllt sind.sheet according to claim 1 or 2, wherein in the presence of gaps between the surfaces and / or edges of the individual bodies and / or of the flat body composed of these are filled by an adhesive or a solder or a tissue.
DE10313231A 2003-03-19 2003-03-19 High-strength fabrics for end ballistic protection and wear protection Expired - Fee Related DE10313231B4 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10313231A DE10313231B4 (en) 2003-03-19 2003-03-19 High-strength fabrics for end ballistic protection and wear protection
DE502004007489T DE502004007489D1 (en) 2003-03-19 2004-03-15 HIGH-RESISTANCE SURFACE TREATMENT FOR END-BALLISTIC PROTECTION AND WEAR PROTECTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
PCT/DE2004/000586 WO2004083768A1 (en) 2003-03-19 2004-03-15 High-strength planar structures for end-ballistic protection and protection against wear and method for producing the same
AT04720579T ATE399973T1 (en) 2003-03-19 2004-03-15 HIGH-STRENGTH SURFACES FOR END-BALLISTIC PROTECTION AND WEAR PROTECTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
ES04720579T ES2309510T3 (en) 2003-03-19 2004-03-15 HIGH RESISTANCE FLAT STRUCTURE FOR FINAL BALISTIC PROTECTION AND WEAR PROTECTION AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
EP04720579A EP1606572B1 (en) 2003-03-19 2004-03-15 High-strength planar structures for end-ballistic protection and protection against wear and method for producing the same
IL170927A IL170927A (en) 2003-03-19 2005-09-18 High-strength planar structures for end ballistic protection and protection against wear and method for producing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10313231A DE10313231B4 (en) 2003-03-19 2003-03-19 High-strength fabrics for end ballistic protection and wear protection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10313231A1 DE10313231A1 (en) 2004-10-07
DE10313231B4 true DE10313231B4 (en) 2007-10-31

Family

ID=32946139

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10313231A Expired - Fee Related DE10313231B4 (en) 2003-03-19 2003-03-19 High-strength fabrics for end ballistic protection and wear protection
DE502004007489T Expired - Lifetime DE502004007489D1 (en) 2003-03-19 2004-03-15 HIGH-RESISTANCE SURFACE TREATMENT FOR END-BALLISTIC PROTECTION AND WEAR PROTECTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502004007489T Expired - Lifetime DE502004007489D1 (en) 2003-03-19 2004-03-15 HIGH-RESISTANCE SURFACE TREATMENT FOR END-BALLISTIC PROTECTION AND WEAR PROTECTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1606572B1 (en)
AT (1) ATE399973T1 (en)
DE (2) DE10313231B4 (en)
ES (1) ES2309510T3 (en)
IL (1) IL170927A (en)
WO (1) WO2004083768A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006050130A1 (en) * 2006-10-25 2008-04-30 Audi Ag Multi-layered, armor plating material, has ceramic or metal bodies arranged on support layer such that large surface of position lies against support layer by one body, where another body of another position is inserted into gaps
EP1959223B1 (en) 2007-02-14 2011-03-30 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Method for manufacturing a composite armour panel
DE202012011496U1 (en) * 2012-12-02 2014-03-06 Thomas Vorsatz Punch protection

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1952759A1 (en) * 1968-10-21 1970-04-30 Ballu Louis Henri Denis Marie Armor
US3523057A (en) * 1965-10-24 1970-08-04 Schjeldahl Co G T Ball and plastic armour plate
US3867239A (en) * 1973-06-11 1975-02-18 Us Army Body armor construction
US4538301A (en) * 1981-12-31 1985-09-03 Dierk Filmer Protective device
DE3228264A1 (en) * 1981-08-13 1985-12-05 Harry 7311 Hochdorf Apprich Bulletproof multi-layer material
DE3426457A1 (en) * 1984-07-18 1986-01-30 Val. Mehler Ag, 6400 Fulda BULLET-RESISTANT AREA
DE3940623A1 (en) * 1989-12-08 1991-06-13 Sst Sicherheits Und Systemtech Protective ceramic tiles for ballistic missile - have max. thickness at centre and decreasing towards edges
US5736474A (en) * 1993-03-25 1998-04-07 Thomas; Howard L. Multi-structure ballistic material
EP0967453A1 (en) * 1998-06-25 1999-12-29 Armortec Incorporated Flexible, impact-resistant materials
DE19856597A1 (en) * 1998-10-14 2000-04-27 Industrieanlagen Betriebsges Protective armor plating has a molded body made of fabric, a knitted fabric or similar fibrous material made of carbon which is impregnated with silicon to convert to carbon fiber-reinforced silicon carbide
DE19939533A1 (en) * 1999-08-20 2001-02-22 Bayerische Motoren Werke Ag Open automobile comprises a superstructure such as a collapsible hood or a detachable hardtop with a sandwich structure whose core between cover layers consists of bulletproof material
US6332390B1 (en) * 1997-05-01 2001-12-25 Simula, Inc. Ceramic tile armor with enhanced joint and edge protection
AT410142B (en) * 2000-11-27 2003-02-25 Astron Elastomerprodukte Ges M Device protects body parts against bullets or shrapnels, has carrier layer, layer of protective plates and energy-absorbing layer

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3134341A1 (en) * 1980-09-02 1982-05-13 Schweizerische Eidgenossenschaft vertreten durch die Eidg. Munitionsfabrik Thun der Gruppe für Rüstungsdienste, 3603 Thun Composite armour
US4483020A (en) * 1982-11-17 1984-11-20 Jack P. Cittadine Projectile proof vest
US5804757A (en) * 1996-03-29 1998-09-08 Real World Consulting, Inc. Flexible, lightweight, compound body armor

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3523057A (en) * 1965-10-24 1970-08-04 Schjeldahl Co G T Ball and plastic armour plate
DE1952759A1 (en) * 1968-10-21 1970-04-30 Ballu Louis Henri Denis Marie Armor
US3867239A (en) * 1973-06-11 1975-02-18 Us Army Body armor construction
DE3228264A1 (en) * 1981-08-13 1985-12-05 Harry 7311 Hochdorf Apprich Bulletproof multi-layer material
US4538301A (en) * 1981-12-31 1985-09-03 Dierk Filmer Protective device
DE3426457A1 (en) * 1984-07-18 1986-01-30 Val. Mehler Ag, 6400 Fulda BULLET-RESISTANT AREA
DE3940623A1 (en) * 1989-12-08 1991-06-13 Sst Sicherheits Und Systemtech Protective ceramic tiles for ballistic missile - have max. thickness at centre and decreasing towards edges
US5736474A (en) * 1993-03-25 1998-04-07 Thomas; Howard L. Multi-structure ballistic material
US6332390B1 (en) * 1997-05-01 2001-12-25 Simula, Inc. Ceramic tile armor with enhanced joint and edge protection
EP0967453A1 (en) * 1998-06-25 1999-12-29 Armortec Incorporated Flexible, impact-resistant materials
DE19856597A1 (en) * 1998-10-14 2000-04-27 Industrieanlagen Betriebsges Protective armor plating has a molded body made of fabric, a knitted fabric or similar fibrous material made of carbon which is impregnated with silicon to convert to carbon fiber-reinforced silicon carbide
DE19939533A1 (en) * 1999-08-20 2001-02-22 Bayerische Motoren Werke Ag Open automobile comprises a superstructure such as a collapsible hood or a detachable hardtop with a sandwich structure whose core between cover layers consists of bulletproof material
AT410142B (en) * 2000-11-27 2003-02-25 Astron Elastomerprodukte Ges M Device protects body parts against bullets or shrapnels, has carrier layer, layer of protective plates and energy-absorbing layer

Also Published As

Publication number Publication date
ATE399973T1 (en) 2008-07-15
EP1606572A1 (en) 2005-12-21
ES2309510T3 (en) 2008-12-16
IL170927A (en) 2010-06-30
DE10313231A1 (en) 2004-10-07
WO2004083768A1 (en) 2004-09-30
DE502004007489D1 (en) 2008-08-14
EP1606572B1 (en) 2008-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19643757B4 (en) Kit for an armor
EP1284856B1 (en) Armor-plating composite
DE69703699T3 (en) CERAMIC BODY FOR COMPOSITE PLATE
US7617757B2 (en) Ceramic multi-hit armor
DE60028919T2 (en) Ballistic armor plate
DE60221849T2 (en) Ceramic armor systems with frontal splinter trap and cushioning layer
DE69929913T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR INHIBITING HIGH-SPEED PROJECTILES
EP1705453A1 (en) Composite armor plate for protecting cars and buildings against high kinetic energy rounds.
DE4114809C2 (en)
EP2715272B1 (en) Ballistic protection means
DE10313231B4 (en) High-strength fabrics for end ballistic protection and wear protection
EP3055639B1 (en) Protection element with a decoupling layer
DE19956197A1 (en) Reactive protection
EP2053340B1 (en) Flat compound armour element
DE3940623A1 (en) Protective ceramic tiles for ballistic missile - have max. thickness at centre and decreasing towards edges
WO2014082621A1 (en) Breakdown protection
DE10318492B4 (en) Device for protecting an object
DE10200472A1 (en) Mine protection for armored vehicles against anti-tank mines
EP2363682B1 (en) Method for repairing a compound armour element and repair set for performing the repairs
EP0933612A2 (en) Armour
DE102017104956A1 (en) Bullet-resistant protective device
DE102022100599A1 (en) Armor Plate, Armor Plate Composite, and Armor
EP1126232A2 (en) Protection device
DE7829284U1 (en) BULLET-RESISTANT PANEL
DE102010030533A1 (en) Composite plate for use in armor utilized for e.g. vehicle, has bars whose longitudinal axis is arranged relative to plumb-line on base area of composite plate in two planes that are perpendicular to each other and arranged at angle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee