DE10311688B4 - Lighting device for vehicles - Google Patents

Lighting device for vehicles Download PDF

Info

Publication number
DE10311688B4
DE10311688B4 DE10311688A DE10311688A DE10311688B4 DE 10311688 B4 DE10311688 B4 DE 10311688B4 DE 10311688 A DE10311688 A DE 10311688A DE 10311688 A DE10311688 A DE 10311688A DE 10311688 B4 DE10311688 B4 DE 10311688B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting device
symbol
light source
vehicle
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10311688A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10311688A1 (en
Inventor
Malte Mössner
Norbert Linde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE20321306U priority Critical patent/DE20321306U1/en
Priority to DE10311688A priority patent/DE10311688B4/en
Publication of DE10311688A1 publication Critical patent/DE10311688A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10311688B4 publication Critical patent/DE10311688B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/005—Manufacturers' emblems, name plates, bonnet ornaments, mascots or the like; Mounting means therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/28—Cover glass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/08—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Leuchtvorrichtung für Fahrzeuge mit zumindest einer Lichtquelle (2) und einer in Lichtabstrahlrichtung angeordneten Strahlenblende (3), dadurch gekennzeichnet, dass ein Symbol (4) in die Strahlenblende (3) eingestanzt ist, so dass Öffnungen in der Strahlenblende (3) entstehen.lighting device for vehicles with at least one light source (2) and one in the light emission direction arranged beam aperture (3), characterized in that a Symbol (4) is stamped into the beam aperture (3), leaving openings in the beam aperture (3) arise.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchtvorrichtung für Fahrzeuge mit zumindest einer Lichtquelle und einer in Lichtabstrahlrichtung angeordneten Strahlenblende. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Strahlenblende für eine Leuchtvorrichtung eines Fahrzeugs.The The present invention relates to a lighting device for vehicles with at least one light source and one in the light emission direction arranged beam aperture. Furthermore, the invention relates to a method for producing a beam stop for a lighting device of a Vehicle.

Aus der DE 43 41 825 A1 ist eine Leuchtvorrichtung bekannt, dessen Lichtscheibe eine teiltransparente metallische Beschichtung auf der Außenseite aufweist. Die Beschichtung ist dabei teilflächig zur Bildung von Symbolen ausgebildet, wobei den Symbolen ein Typ der Leuchtvorrichtung kennzeichnender Informationsgehalt zugewiesen ist. Nachteilhaft an der in der DE 43 41 825 A1 vorgeschlagenen Beschichtung der Außenseite der Lichtscheibe zur Ausbildung von Symbolen ist, dass die Symbole leicht verkratzen können, wodurch das Erscheinungsbild der Leuchtvorrichtung nachteilhaft beeinflusst wird. Außerdem ist man bei Leuchtvorrichtungen in einer sog. Klarglasoptik, bei der die Lichtscheibe keine Strukturen aufweist, bestrebt, die Sicht in den Innenraum der Leuchtvorrichtung nicht zu beeinträchtigen. Ein solches Erscheinungsbild kann mit einer Beschichtung der Außenseite der Lichtscheibe nicht mehr erzielt werden.From the DE 43 41 825 A1 a lighting device is known, the lens has a semi-transparent metallic coating on the outside. The coating is formed over part of the surface to form symbols, wherein the symbols of a type of lighting device characterizing information content is assigned. A disadvantage of the in the DE 43 41 825 A1 proposed coating the outside of the lens to form symbols is that the symbols can easily scratch, whereby the appearance of the lighting device is adversely affected. In addition, one is in lighting devices in a so-called. Clear glass optics, in which the lens has no structures, endeavors not to affect the view into the interior of the lighting device. Such an appearance can not be achieved with a coating of the outside of the lens.

Aus der US 6,132,068 ist eine Leuchtvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt, bei welcher ein Symbol in die Strahlenblende eingepresst ist.From the US 6,132,068 a lighting device according to the preamble of claim 1 is known, in which a symbol is pressed into the beam aperture.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Leuchtvorrichtung der Eingangs genannten Art vorzuschlagen, bei der ein das Fahrzeug und/oder die Leuchtvorrichtung kennzeichnendes Symbol sichtbar ist. Ferner soll ein Verfahren zum Herstellen einer Strahlenblende vorgeschlagen werden.It The object of the present invention is a lighting device to propose the type mentioned at the beginning, in which the vehicle and / or the lighting device characterizing symbol is visible. Further a method for producing a radiation diaphragm is proposed become.

Diese Aufgabe wird durch eine Leuchtvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Verfahrenstechnisch wird diese Aufgabe durch ein Verfahren gemäß Anspruch 6 gelöst. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These Task is achieved by a lighting device with the characteristics of Claim 1 solved. process engineering this object is achieved by a method according to claim 6. Advantageous and further developments emerge from the subclaims.

Die erfindungsgemäße Leuchtvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein das Fahrzeug und/oder die Leuchtvorrichtung kennzeichnendes Symbol in die Strahlenblende eingestanzt ist. Vorteilhaft an dem erfindungsgemäßen Vorsehen des Symbols ist, dass es sich innerhalb der Leuchtvorrichtung befindet und somit keinen direkten äußeren Ein flüssen ausgesetzt ist. Außerdem ergibt sich der Vorteil einer besseren Ventilation innerhalb der Leuchtvorrichtung.The Lighting device according to the invention is characterized in that a vehicle and / or the lighting device characterizing symbol is punched into the beam aperture. Advantageous on the inventive provision of the symbol is that it is inside the lighting device and thus exposed to no direct external influences is. Furthermore There is the advantage of better ventilation within the Lighting device.

Die Leuchtvorrichtung ist vorzugsweise ein Scheinwerter und die Lichtquelle ein Halogenleuchtmittel oder ein Gasentladungsleuchtmittel. Gleichermaßen kann es sich bei der Leuchtvorrichtung jedoch auch um eine Rückleuchte, eine Bremsleuchte, einen Rückfahrscheinwerfer, einen Fahrtrichtungsanzeiger oder eine Nebelschlussleuchte handeln. Ist die Leuchtvorrichtung ein Scheinwerfer mit Klarglasoptik, ergibt sich der Vorteil, dass das Symbol besonders gut sichtbar ist.The Lighting device is preferably a Scheinwerter and the light source a halogen lamp or a gas discharge lamp. Likewise However, it is also a tail lamp, a stop light, a reversing light, act a turn signal or a rear fog lamp. If the lighting device is a headlamp with clear glass optics, results the advantage that the symbol is particularly visible.

Vorzugsweise ist das Symbol so eingestanzt, dass es bei eingeschalteter Lichtquelle von außen gar nicht oder nur schwach sichtbar ist und bei ausgeschalteter Lichtquelle von außen klar erkennbar ist. Bei eingeschalteter Lichtquelle überstrahlt die Lichtemission der Lichtquelle die Reflexion durch das Symbol. Die Abstrahlcharakteristik der Leuchtvorrichtung wird durch das Symbol nicht beeinträchtigt. Bei ausgeschalteter Lichtquelle gibt es jedoch einen Hinweis auf z.B. den Fahrzeugtyp oder die Art der Leuchtvorrichtung.Preferably the symbol is stamped so that it is switched on with the light source from the outside even is not or only slightly visible and with the light source switched off from the outside is clearly recognizable. Outshone when the light source is switched on the light emission of the light source the reflection by the symbol. The emission characteristic of the lighting device is determined by the Icon not affected. at However, when the light source is turned off there is an indication of e.g. the type of vehicle or the type of lighting device.

Die Strahlenblende besteht vorzugsweise aus Metall. Es können somit herkömmliche Strahlenblenden verwendet werden, in welche das Symbol eingebracht ist.The Radiation diaphragm is preferably made of metal. It can thus conventional Radiation diaphragms are used, in which the symbol introduced is.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen der Strahlenblende ist dadurch gekennzeichnet, dass man ein Metallblech in die Form einer Strahlenblende bringt und dass man ein das Fahrzeug und/oder die Leuchtvorrichtung kennzeichnendes Symbol in das Metallblech stanzt.The inventive method for producing the beam stop is characterized in that you bring a metal sheet in the shape of a beam stop and in that one characterizes the vehicle and / or the lighting device Symbol punched in the metal sheet.

Vorteilhaft an den erfindungsgemäßen Verfahren ist, dass sie kostenneutral durchgeführt werden können. Bei der Herstellung der Leuchtvorrichtung entstehen somit keine höheren Kosten.Advantageous to the inventive method is that they can be carried out cost-neutral. at the production of the lighting device thus incurred no higher costs.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug zu den Zeichnungen erläutert.The The invention will now be described with reference to exemplary embodiments explained to the drawings.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Scheinwerfers von vorne, und 1 shows an embodiment of a headlamp from the front, and

2 zeigt eine Schnittansicht des Ausführungsbeispiels. 2 shows a sectional view of the embodiment.

Das im Folgenden beschriebene Ausführungsbeispiel betrifft Scheinwerter. Die Erfindung kann jedoch auch bei anderen Leuchtvorrichtungen für Fahrzeuge verwirklicht werden.The Embodiment described below concerns bogus valuers. However, the invention can be applied to others Lighting devices for Vehicles are realized.

Es wird ein an sich bekannter Scheinwerfer mit einer Lichtquelle 2, einer Strahlenblende 3, einem Reflektor 8 und einer Lichtscheibe 7 verwendet. Bei der Lichtquelle 2 handelt sich um ein Halogenleuchtmittel oder ein Gasentladungsleuchtmittel.It becomes a known headlamp with a light source 2 , a radiation aperture 3 , a reflector 8th and a lens 7 used. At the light source 2 is a halogen lamp or a gas discharge lamp.

Wie aus 1 ersichtlich, ist in die vordere Scheibe der Strahlenblende 3 ein Symbol 4 eingestanzt, welches das Fahrzeug, das den Scheinwerfer 1 trägt, kennzeichnet. Es ist das Emblem des Anmelders. Durch das Einstanzen des Symbols entstehen Öffnungen, die für eine bessere Ventilation innerhalb des Scheinwerfergehäuses sorgen. Bei Scheinwerfern mit einer Strahlenblende 3 entsteht nämlich das Problem, dass der Bereich zwischen der Strahlenblende 3 und der Lichtquelle 2 bei eingeschalteter Lichtquelle 2 sehr heiß wird.How out 1 is visible in the front pane of the beam aperture 3 a symbol 4 stamped, which the vehicle, the headlight 1 bears marks. It is the emblem of the applicant. The punching of the symbol creates openings that provide better ventilation within the headlight housing. For headlamps with a beam stop 3 Namely, the problem arises that the area between the beam aperture 3 and the light source 2 with the light source switched on 2 gets very hot.

Die Strahlenblende wird auf eine an sich bekannte Weise aus einem Metallblech hergestellt. Hierfür wird das Metallblech in mehreren Schritten gefalzt. Während diesem Herstellungsprozess wird ein Schritt eingefügt, bei dem das Symbol durch ein Verbundwerkzeug ausgestanzt wird.The Beam aperture is made in a manner known per se from a metal sheet produced. Therefor The metal sheet is folded in several steps. During this Manufacturing process, a step is inserted in which the symbol through a composite tool is punched out.

Alle Ausführungsbeispiele sind so ausgestaltet, dass das Symbol im ausgeschalteten Zustand der Lichtquelle 2 sehr gut sichtbar ist. Von außen kann man durch die Lichtscheibe 7 in die Leuchtvorrichtung 1 hineinsehen und erkennt dort auf der Strahlenblende 3 das Symbol 4. Im eingeschalteten Zustand der Lichtquelle 2 ist das Symbol 4 entweder nur leicht sichtbar oder überhaupt nicht sichtbar, da es von der Lichtemission der Lichtquelle 2 überstrahlt wird.All embodiments are designed such that the symbol in the off state of the light source 2 is very visible. From the outside you can through the lens 7 in the lighting device 1 look inside and recognize there on the beam aperture 3 the symbol 4 , In the switched-on state of the light source 2 is the symbol 4 either only slightly visible or not at all visible, as it depends on the light emission of the light source 2 is outshined.

Claims (6)

Leuchtvorrichtung für Fahrzeuge mit zumindest einer Lichtquelle (2) und einer in Lichtabstrahlrichtung angeordneten Strahlenblende (3), dadurch gekennzeichnet, dass ein Symbol (4) in die Strahlenblende (3) eingestanzt ist, so dass Öffnungen in der Strahlenblende (3) entstehen.Lighting device for vehicles with at least one light source ( 2 ) and a radiation aperture arranged in the light emission direction ( 3 ), Characterized in that a symbol ( 4 ) into the radiation aperture ( 3 ) is punched so that openings in the beam aperture ( 3 ) arise. Leuchtvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das eingestanzte Symbol (4) das Fahrzeug und/oder die Leuchtvorrichtung kennzeichnet.Lighting device according to claim 1, characterized in that the stamped symbol ( 4 ) characterizes the vehicle and / or the lighting device. Leuchtvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtvorrichtung (1) ein Scheinwerter und die Lichtquelle ein Halogenleuchtmittel oder ein Gasentladungsleuchtmittel ist.Lighting device ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the lighting device ( 1 ) is a dummy and the light source is a halogen lamp or a gas discharge lamp. Leuchtvorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Symbol (4) so eingestanzt ist, dass es bei eingeschalteter Lichtquelle von außen gar nicht oder nur schwach sichtbar ist und bei ausgeschalteter Lichtquelle von außen klar erkennbar ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the symbol ( 4 ) is stamped so that it is not or only slightly visible from the outside when the light source is switched on and is clearly visible from the outside when the light source is switched off. Leuchtvorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlenblende (3) aus Metall besteht.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the radiation diaphragm ( 3 ) consists of metal. Verfahren zum Herstellen einer Strahlenblende (3) für eine Leuchtvorrichtung (1) eines Fahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass man ein Metallblech in die Form einer Strahlenblende (3) bringt und dass man ein das Fahrzeug und/oder die Leuchtvorrichtung (1) kennzeichnendes Symbol (4) in das Metallblech stanzt.Method for producing a radiation diaphragm ( 3 ) for a lighting device ( 1 ) of a vehicle, characterized in that a metal sheet in the form of a radiation diaphragm ( 3 ) and that one the vehicle and / or the lighting device ( 1 ) characterizing symbol ( 4 ) is punched in the metal sheet.
DE10311688A 2003-03-17 2003-03-17 Lighting device for vehicles Expired - Fee Related DE10311688B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20321306U DE20321306U1 (en) 2003-03-17 2003-03-17 Lighting device e.g. headlamp, for vehicle, has symbol characterizing vehicle and/or device and stamped in front plate of radiation aperture, where symbol outshines by light emission of light source when source is in switched-on
DE10311688A DE10311688B4 (en) 2003-03-17 2003-03-17 Lighting device for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10311688A DE10311688B4 (en) 2003-03-17 2003-03-17 Lighting device for vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10311688A1 DE10311688A1 (en) 2004-09-30
DE10311688B4 true DE10311688B4 (en) 2007-06-06

Family

ID=32920856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10311688A Expired - Fee Related DE10311688B4 (en) 2003-03-17 2003-03-17 Lighting device for vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10311688B4 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004009925A1 (en) * 2004-03-02 2005-09-22 Volkswagen Ag Reflector, for a vehicle lamp, has structured facets projecting from or recessed in the reflector surface to form a visible symbol e.g. the vehicle manufacturer's logo
DE102004011104A1 (en) 2004-03-07 2005-09-29 Docter Optics Gmbh Headlight lens for a motor vehicle headlight
FR2926762B1 (en) * 2008-01-28 2010-03-26 Valeo Vision ARRANGEMENT FOR THE MOUNTING OF A TRIM WITHIN A PROJECTOR HOUSING COMPRISING MEANS FOR FIXING THE TRIM ON A CLOSURE GLASS OF THE HOUSING
DE102012108772B4 (en) * 2012-09-18 2023-09-21 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Operable cover of functional parts of a headlight for a motor vehicle and headlight with an actuatable cover
US9587794B2 (en) * 2014-05-21 2017-03-07 Ford Global Technologies, Llc Headlamp assembly with multiple high aspect ratio lenses
JP7146914B2 (en) 2017-11-06 2022-10-04 ピアッジオ・エ・チ・ソチエタ・ペル・アツィオーニ vehicle headlight
DE102018214790A1 (en) * 2018-08-30 2020-03-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle
EP4225612A4 (en) * 2020-10-09 2024-04-17 Flex-N-Gate Advanced Product Development, LLC Illuminated-marking system

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3728622C1 (en) * 1987-08-27 1988-05-19 Daimler Benz Ag Labeling of industrial products or individual parts thereof
JPH0478629A (en) * 1990-07-16 1992-03-12 Nissan Motor Co Ltd Hood mascot
DE4341825A1 (en) * 1992-12-18 1994-06-23 Volkswagen Ag Illuminated sign or badge esp. for body of motor vehicle
EP0791911A2 (en) * 1996-02-20 1997-08-27 Siegel-Robert, Inc. Sealed automotive emblem lighting assembly and method
DE29912504U1 (en) * 1999-07-16 1999-09-16 Hella Kg Hueck & Co, 59557 Lippstadt Headlights for vehicles
DE19922903A1 (en) * 1998-05-19 1999-11-25 Valeo Vision Motor vehicle floodlight
US6132068A (en) * 1995-12-22 2000-10-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp having a shade
US6210028B1 (en) * 1998-08-07 2001-04-03 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp having synthetic resin lens with reduced discoloration and cracking from ultraviolet radiation
US6375341B1 (en) * 1999-08-20 2002-04-23 Elco Textron, Inc. Electro-formed bulb shield and method of making same
EP1254810A2 (en) * 2001-05-02 2002-11-06 DaimlerChrysler AG Automotive vehicle lighting unit, bearing identifying information

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3728622C1 (en) * 1987-08-27 1988-05-19 Daimler Benz Ag Labeling of industrial products or individual parts thereof
JPH0478629A (en) * 1990-07-16 1992-03-12 Nissan Motor Co Ltd Hood mascot
DE4341825A1 (en) * 1992-12-18 1994-06-23 Volkswagen Ag Illuminated sign or badge esp. for body of motor vehicle
US6132068A (en) * 1995-12-22 2000-10-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp having a shade
EP0791911A2 (en) * 1996-02-20 1997-08-27 Siegel-Robert, Inc. Sealed automotive emblem lighting assembly and method
DE19922903A1 (en) * 1998-05-19 1999-11-25 Valeo Vision Motor vehicle floodlight
US6210028B1 (en) * 1998-08-07 2001-04-03 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp having synthetic resin lens with reduced discoloration and cracking from ultraviolet radiation
DE29912504U1 (en) * 1999-07-16 1999-09-16 Hella Kg Hueck & Co, 59557 Lippstadt Headlights for vehicles
US6375341B1 (en) * 1999-08-20 2002-04-23 Elco Textron, Inc. Electro-formed bulb shield and method of making same
EP1254810A2 (en) * 2001-05-02 2002-11-06 DaimlerChrysler AG Automotive vehicle lighting unit, bearing identifying information

Also Published As

Publication number Publication date
DE10311688A1 (en) 2004-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10145964B4 (en) vehicle light
DE3523029C2 (en)
DE102012107437A1 (en) Fiber optic component for lighting device of vehicle, has decoupling surface for decoupling light, and two coupling surfaces for coupling light, where decoupling surface is extended along curvature in sectional manner
DE102016205644B4 (en) lighting device for a motor vehicle
DE10311688B4 (en) Lighting device for vehicles
EP3844028A1 (en) Lighting apparatus for a motor vehicle
DE102006011108A1 (en) Vehicle light, has lighting surface provided at vehicle part and formed by shell surface of light conductor, where light conductor partially extends along outer contour of vehicle part
DE10337615B3 (en) Lighting device for vehicles
DE102011050422A1 (en) Light i.e. rear light, for motor car, has light guiding element whose upper and lower light exit surfaces are upwardly displaced against middle light exit surface that is positioned between upper and lower light exit surfaces
DE4005417C1 (en) Lamp cover for motor vehicle tail light cluster - is integral piece with bendable region(s) allowing bowing to fit assembly contour
DE19750494B4 (en) Method of making high beam headlamps for vehicles
DE202014104932U1 (en) Lighting arrangement and arrangement of a car window for a vehicle and such a lighting arrangement
DE10205776B9 (en) Headlight of a vehicle
DE102005004637B4 (en) Headlamp or luminaire, in particular for motor vehicles, and method for producing a diaphragm-reflector combination
EP4166843B1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102019203500A1 (en) Method for influencing light beams in the interior of a motor vehicle and motor vehicle for performing the method and mirror bench for such a motor vehicle
DE20321306U1 (en) Lighting device e.g. headlamp, for vehicle, has symbol characterizing vehicle and/or device and stamped in front plate of radiation aperture, where symbol outshines by light emission of light source when source is in switched-on
DE10030362B4 (en) vehicle headlights
EP3814172B1 (en) Method for producing a blinker module, blinker module, rear-view device, and motor vehicle
DE202004004917U1 (en) Rear light for vehicle, especially third braking light, is designed to reveal emblem or lettering when lit up or illuminated
DE102006005921A1 (en) Lighting unit e.g. taillamp or headlamp, for e.g. motor vehicle, has three dimensional light module with light decoupling surfaces that are provided in different planes with respect to longitudinal axis of lighting unit
DE2725953A1 (en) HEADLIGHTS, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
DE102004051178A1 (en) Headlight module for vehicle, has light radiation surface over which light emitted by light source is radiated, where light radiation surface is designed as horizontally arranged strip
DE19727982A1 (en) Light for vehicles
DE102023000940A1 (en) rear light for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee