DE10311135A1 - Multi-layer adapter for an extrusion die producing multi-layer laminates of thermoplastic materials has a flow separator with heater cartridges extending along the length - Google Patents

Multi-layer adapter for an extrusion die producing multi-layer laminates of thermoplastic materials has a flow separator with heater cartridges extending along the length Download PDF

Info

Publication number
DE10311135A1
DE10311135A1 DE10311135A DE10311135A DE10311135A1 DE 10311135 A1 DE10311135 A1 DE 10311135A1 DE 10311135 A DE10311135 A DE 10311135A DE 10311135 A DE10311135 A DE 10311135A DE 10311135 A1 DE10311135 A1 DE 10311135A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
divider
adapter
flow separator
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10311135A
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Bobowk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KUHNE GmbH
Original Assignee
KUHNE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KUHNE GmbH filed Critical KUHNE GmbH
Priority to DE10311135A priority Critical patent/DE10311135A1/en
Publication of DE10311135A1 publication Critical patent/DE10311135A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/86—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
    • B29C48/872—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone characterised by differential heating or cooling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07—Flat, e.g. panels
    • B29C48/08—Flat, e.g. panels flexible, e.g. films
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/16—Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers
    • B29C48/18—Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers
    • B29C48/21—Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers the layers being joined at their surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30—Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/305—Extrusion nozzles or dies having a wide opening, e.g. for forming sheets
    • B29C48/307—Extrusion nozzles or dies having a wide opening, e.g. for forming sheets specially adapted for bringing together components, e.g. melts within the die
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30—Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/305—Extrusion nozzles or dies having a wide opening, e.g. for forming sheets
    • B29C48/31—Extrusion nozzles or dies having a wide opening, e.g. for forming sheets being adjustable, i.e. having adjustable exit sections
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36—Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/49—Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using two or more extruders to feed one die or nozzle
    • B29C48/495—Feed-blocks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/86—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/86—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
    • B29C48/865—Heating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07—Flat, e.g. panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/26—Scrap or recycled material

Abstract

An adapter body with main flow and secondary flow channels on each side incorporates a flow separator(8,9) directing the melt flows into a collecting channel. The flow separator can be removed from the side of the adapter and has a heater(10) extending along its length enabling the entire flow separator to be heated. Heating is effected by a electric cartridge heater(10) divided into sections along its length, each of which can be heated to a different temperature. Each section forms part of an open or closed loop control system enabling the melt film layer thicknesses to be varied. A bore through the flow separator receives an inserted cartridge. Several flow separators may be integrated in a single flow separator bolt. An independent claim is included for a flow separator or flow separator bolt for a multi-layer adapter used with an extrusion die.

Description

Die Erfindung betrifft einen Mehrschichtadapter für eine Extrusionsvorrichtung zur Herstellung eines mehrschichtigen Laminates aus thermoplastischem Material mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1.The invention relates to a multi-layer adapter for one Extrusion device for producing a multilayer laminate made of thermoplastic material with the features of the preamble of Claim 1.

Mehrschichtadapter der in Rede stehenden Art sind bereits in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Derartige Mehrschichtadapter werden beispielsweise für die Extrusion von Recyclingfolien eingesetzt, bei denen das Recyclingmaterial in einer relativ dicken Mittelschicht oder einer relativ dikken Mittelschicht und weiteren Zwischenschichten, und Neuware in den dünnen Deckschichten verarbeitet werden. Von besonderer Bedeutung sind solche Mehrschichtadapter für die Herstellung von Mehrschichtfolien, deren Deckschichten und/oder Zwischenschichten beispielsweise als sauerstoffundurchlässige Sperrbarrieren ausgeführt sind. Das hierzu erforderliche Kunststoff-Rohmaterial ist teuer. Je dünner die betroffenen Schichten ausgeführt werden können, desto besser ist es, wobei Toleranzen beachtet werden müssen.Multi-layer adapter of the type in question are already known in various embodiments. such Multi-layer adapters are used, for example, for the extrusion of recycling films used in which the recycling material in a relatively thick Middle class or a relatively thick middle class and others Intermediate layers, and new goods processed in the thin cover layers become. Such multilayer adapters are of particular importance for the Production of multilayer films, their cover layers and / or Intermediate layers, for example, as oxygen-impermeable barrier barriers accomplished are. The plastic raw material required for this is expensive. The thinner the affected layers executed can be the better it is, taking tolerances into account.

Bekannt ist zunächst ein Mehrschichtadapter mit flügelartigen, spitz zulaufenden Teilern für Dreischichtextrusion oder, in zwei nachgeschalteten Stufen, Fünfschichtextrusion. Der bekannte Mehrschichtadapter ( US 4 152 387 A ) (sowie Publikation der Firma Cloeren "Coextrusion Feedblock"), hat zwei flügelartige Teiler, die den mittigen Breitschlitz-Hauptdurchflußkanal von den beidseits angeordneten Nebendurchflußkanälen trennen. Jeder Teiler ist entweder in einem in dem Adapterkorpus integrierten Dosiergehäuse oder direkt schwenkbar gelagert. Durch Schwenken des Teilers bzw. der Teiler können die Kanäle relativ zueinander verengt oder vergrößert werden. Die Positionen der Teiler sind also entscheidend für die Dicke der einzelnen Schichten des herzustellenden Laminates.A multi-layer adapter with wing-like, tapered dividers for three-layer extrusion or, in two subsequent stages, five-layer extrusion is known. The well-known multi-layer adapter ( US 4 152 387 A ) (as well as publication by Cloeren "Coextrusion Feedblock"), has two wing-like dividers that separate the central wide slot main flow channel from the secondary flow channels arranged on both sides. Each divider is either mounted in a dosing housing integrated in the adapter body or directly pivotable. By swiveling the divider or dividers, the channels can be narrowed or enlarged relative to one another. The positions of the dividers are therefore decisive for the thickness of the individual layers of the laminate to be produced.

Mit den flügelartigen Teilern des im Stand der Technik bekannten Mehrschichtadapters läßt sich in der Tat nur die theoretische Dicke des jeweiligen Durchflußkanals bestimmen. Nun ist es aber so, daß über die Breite des Hauptdurchflußkanals und der Nebendurchflußkanäle abhängig vom eingesetzten Material und sonstigen Parametern erhebliche Schwankungen auftre ten können. Das gewünschte "Flußbild" entspricht häufig durchaus nicht der durch die Lage der Teiler vorgegebenen Gestaltung. Das hat zur Folge, daß man die Nebendurchflußkanäle, durch die die Laminatschichten geringerer Dicke gebildet werden, mit einem größeren Querschnitt fahren muß als nach der theoretischen Vorgabe nötig wäre, um auf jeden Fall sicherzustellen, daß im Endprodukt ausgangs der Extrusionsdüse hinreichend dicke Deckschichten vorhanden sind.With the wing-like dividers of the standing the multi-layer adapter known in the art can in fact only be the Determine the theoretical thickness of the respective flow channel. Now is but it is so that over the Main flow channel width and the bypass channels depending on used material and other parameters considerable fluctuations may occur. The desired "river picture" often corresponds exactly not the design given by the location of the dividers. That has the consequence that one the bypass channels, through which the laminate layers of lesser thickness are formed with a larger cross section must drive as according to the theoretical requirement would be needed to to ensure in any case that End product leaving the extrusion die with sufficiently thick outer layers available.

Die Schichtdicken des herzustellenden Laminates sind also durchgehend nicht unabhängig voneinander einstellbar und das Flußbild der Extrusionsdüse ist kaum zu beeinflussen. Hier wird im Stand der Technik eine Verbesserung dadurch versucht, daß den Teilern strömungstechnisch sogenannte Verteilerpins nachgeschaltet werden. Die Verteilerpins sind als Drehbolzen ausgeführt und haben die Aufgabe, die vorbeiströmende Schmelze in ihrer Dicke einzuengen. Durch entsprechende Formgebung der Pins in Breitenrichtung läßt sich ein bestimmtes, gewünschtes Flußbild der Extrusionsdüse erzielen.The layer thickness of the to be manufactured Laminates cannot be set independently of one another throughout and the river picture the extrusion die can hardly be influenced. Here is an improvement in the prior art by trying that Flow dividers so-called distribution pins are connected. The distribution pins are designed as pivot bolts and have the task of the melt flowing past in its thickness constrict. By appropriately shaping the pins in the width direction let yourself a certain, desired flowsheet the extrusion die achieve.

Der bekannte Mehrschichtadapter, von dem nun die Erfindung ausgeht, ist hinsichtlich der Beeinflußbarkeit des Flußbildes des Laminates wesentlich zweckmäßiger, da die Querschnitte der Kanäle nicht nur in der Höhe verändert werden, sondern auch in Breitenichtung mittels verschiedener Teilerlamellen ein gewünschtes Profil erzeugt werden kann ( DE 197 57 827 C2 ). Mit den eingestellten Querschnitten wird zunächst ein mehrschichtiges Laminat probeweise hergestellt und dessen Toleranzprofil ermittelt. Alsdann wird der Teiler bzw. werden die Teiler aus dem Adapterkorpus herausgezogen und die einzelnen Teilerlamellen werden dann entsprechend dem ermittelten Toleranzprofil nachgestellt. Eventuell müssen insoweit mehrere Testschritte erfolgen. Ist die optimale Einstellung gefunden worden, so kann mit dieser Einstellung die Fertigung von Laminat durchgeführt werden. Insbesondere von Bedeutung ist dabei die Ausführung, bei der der Mehrschichtadapter mit Teilerlamellen nur zum Testen und Einstellen eingesetzt wird und bei dem dann ein in der Praxis für die Fertigung eingesetzter Teiler oder Teilerbolzen als Massivteil, beispielsweise durch ein Erosionsverfahren, nach dem Muster des zuvor ausgemessenen, mit Teilerlamellen versehenen Teilers oder Teilerbolzens hergestellt und eingesetzt wird.The known multi-layer adapter, from which the invention is based, is much more expedient with regard to the ability to influence the flow pattern of the laminate, since the cross-sections of the channels are not only changed in height, but also a desired profile can be generated in the width direction by means of various dividing lamellae ( DE 197 57 827 C2 ). With the set cross-sections, a multilayer laminate is first produced on a trial basis and its tolerance profile is determined. Then the divider or dividers are pulled out of the adapter body and the individual divider blades are then adjusted according to the tolerance profile determined. In this respect, several test steps may have to be carried out. Once the optimal setting has been found, the production of laminate can be carried out with this setting. Of particular importance is the design in which the multi-layer adapter with divider lamellas is only used for testing and adjustment and in which a divider or divider bolt used in practice for production is then used as a solid part, for example by an erosion process, according to the model of the previously measured one , is produced and used with divider blades provided divider or divider bolt.

Weiter ist eine Optimierung der Herstellungstechnik gerade von mehrschichtigen Laminaten mit teilweise besonders dünnen Schichten dadurch gelungen, daß man eine selektive Dickenmessung vorsieht und diese in eine insgesamt arbeitende Steuerung oder einen Regelkreis integriert ( EP 0 418 681 B1 ). Dazu benötigt man allerdings zusätzliche Stellschieber als Mittel zur Regulierung des durch einen Nebenkanal fließenden Schmelzestroms ( EP 0 418 681 B1 ). Der Offenbarungsgehalt der beiden zuvor angesprochenen Entgegenhaltungen DE 197 57 827 C2 und EP 0 418 681 B1 wird zum Zwecke der Offenbarung im Zusammenhang mit der vorliegenden Lehre durch Bezugnahme auch zum Gegenstand der vorliegenden Patentanmeldung gemacht.Furthermore, an optimization of the manufacturing technique, especially of multilayer laminates with partially particularly thin layers, has been achieved by providing a selective thickness measurement and integrating it into an overall working control or a control circuit ( EP 0 418 681 B1 ). However, this requires additional slide valves as a means of regulating the melt flow flowing through a secondary duct ( EP 0 418 681 B1 ). The disclosure content of the two cited references DE 197 57 827 C2 and EP 0 418 681 B1 is also made the subject of the present patent application for the purpose of disclosure in connection with the present teaching by reference.

Der Lehre liegt nun das Problem zugrunde, insbesondere innerhalb einer Steuerung oder eines Regelkreises, jedoch nicht ausschließlich darin, die Beeinflußbarkeit des Flußbildes des Laminates in den einzelnen Schichten weiter zu verbessern.The teaching now underlies the problem, in particular within a controller or control loop, however not exclusively in influenceability of the river picture to further improve the laminate in the individual layers.

Die zuvor aufgezeigte Problemstellung ist bei einem Mehrschichtadapter mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß ist erkannt worden, daß das thermoplastische Material, das als Schmelzestrom durch den Mehrschichtadapter fließt, in Konsistenz und Strömungsverhalten durch die Temperatur im Mehrschichtadapter beeinflußt werden kann. Dies wird erfindungsgemäß aktiv dadurch genutzt, daß eine zusätzliche Heizeinrichtung vorgesehen ist, die insbesondere bei abschnittsweiser Gestaltung eine abschnittsweise selektive Beeinflussung der jeweiligen Schicht oder der Schichten des Laminates erlaubt. Insbesondere im Zusammenhang mit der den Ausgangspunkt für die Lehre bildenden Ausgestaltung eines Mehrschichtadapters mit zunächst einem Lamellenbolzen und dann einem davon abgeleiteten, bereits strömungstechnisch optimierten massiven Bolzen gewinnt die Lehre der vorliegenden Erfindung besondere Bedeutung. Es besteht die Möglichkeit, anstelle des Dornes, der die Achse für die Teilerlamellen beim Lamellenbolzen bildet, beim massiven Teiler eine sich in Breitenichtung erstreckende Einstecköffnung vorzusehen, in die dann beispielsweise eine Heizpatrone als Heizeinrichtung eingeschoben werden kann. Diese führt dann im Betrieb zu einem zusätzlichen Freiheitsgrad zur Beeinflussung der Schichtdicke der interessierenden Schichten des mehrschichtigen Laminates aus thermoplasti schem Material. Insbesondere für dünne Barriereschichten aus sehr hochwertigem Material ist das von ganz erheblicher Bedeutung.The problem presented above is solved in a multi-layer adapter with the features of the preamble of claim 1 by the features of the characterizing part of claim 1. According to the invention it has been recognized that ther Moplastic material that flows as a melt stream through the multi-layer adapter can be influenced in consistency and flow behavior by the temperature in the multi-layer adapter. According to the invention, this is actively used in that an additional heating device is provided which, in particular in the case of section-by-section design, permits section-by-section selective influencing of the respective layer or layers of the laminate. In particular in connection with the design of a multi-layer adapter which forms the starting point for the teaching, first with a lamellar bolt and then with a derived, already fluidically optimized solid bolt, the teaching of the present invention gains particular importance. It is possible, instead of the mandrel that forms the axis for the divider lamellae in the lamella bolt, to provide an insertion opening which extends in the width direction in the solid divider and into which, for example, a heating cartridge can then be inserted as a heating device. In operation, this then leads to an additional degree of freedom for influencing the layer thickness of the layers of interest of the multilayer laminate made of thermoplastic material. This is very important, especially for thin barrier layers made of very high quality material.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is explained below one is just an embodiment illustrative drawing closer explained. In the drawing shows

1 in schematischer Darstellung das Prinzip einer Extrusionsvorrichtung zur Herstellung eines mehrschichtigen Laminates mit dem hier vorgesehenen Mehrschichtadapter, hier für drei Schichten, 1 a schematic representation of the principle of an extrusion device for producing a multilayer laminate with the multilayer adapter provided here, here for three layers,

2 einen Teilerbolzen eines Mehrschichtadapters für drei Schichten in einem Schnitt, 2 a divider bolt of a multi-layer adapter for three layers in one cut,

3 angedeutet eine Seitenansicht eines Mehrschichtadapters in einer Extrusionsvorrichtung und 3 indicated a side view of a multilayer adapter in an extrusion device and

4 eine elektrische Heizeinrichtung in Form einer in Breitenichtung in den Teilerbolzen einschiebbaren Heizpatrone. 4 an electrical heating device in the form of a heating cartridge which can be inserted in the width direction in the divider bolt.

1 zeigt das Grundprinzip einer Extrusionsvorrichtung zur Herstellung eines mehrschichtigen Laminates. Im vorliegenden Fall handelt es sich um ein dreischichtiges Laminat aus thermoplastischem Material mit Mittelschicht und Deckschichten. Man erkennt austrittsseitig die Extrusionsdüse 1 in Form einer Breitschlitzdüse, in der das mehrschichtige Laminat auf die sehr geringe Extrusions-Schichtdicke gebracht wird. Dieser Extrusionsdüse 1 vorgeschaltet ist der hier in Rede stehende Mehrschichtadapter, der zunächst einen Adapterkorpus 2 aufweist. Im Adapterkorpus 2 befindet sich zunächst ein Breitschlitz-Hauptdurchflußkanal 3, der von links vom Anschluß 4 gespeist wird, sowie mindestens ein paralleler Nebendurchflußkanal 5, im dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Nebendurchflußkanäle 5, 6, die beidseits des Hauptdurchflußkanals 3 liegen und von einem Anschluß 7 aus gespeist werden. 1 shows the basic principle of an extrusion device for producing a multilayer laminate. In the present case, it is a three-layer laminate made of thermoplastic material with a middle layer and outer layers. The extrusion nozzle can be seen on the outlet side 1 in the form of a slot die, in which the multilayer laminate is brought to the very small extrusion layer thickness. This extrusion die 1 upstream is the multi-layer adapter in question here, which initially has an adapter body 2 having. In the adapter body 2 there is first a wide slot main flow channel 3 from the left of the terminal 4 is fed, as well as at least one parallel secondary flow channel 5 , in the illustrated embodiment, two secondary flow channels 5 . 6 that are on either side of the main flow channel 3 lie and from a connection 7 be fed from.

Jeweils zwei Kanäle 3, 5; 3, 6 werden in entsprechender Breite an einem flügelartigen, spitz zulaufenden Teiler 8, 9 in einen zu der Extrusionsdüse 1 führenden Sammelkanal 10 zusammengeführt. Die Teiler 8, 9 sind aus dem Adapterkorpus 2 in bevorzugter Ausführung herausnehmbar, insbesondere in Breitenrichtung, also senkrecht zur Zeichenebene in 1, herausziehbar.Two channels each 3 . 5 ; 3 . 6 are in the appropriate width on a wing-like, tapered divider 8th . 9 into one to the extrusion die 1 leading collecting channel 10 merged. The dividers 8th . 9 are from the adapter body 2 Removable in a preferred embodiment, in particular in the width direction, that is perpendicular to the plane of the drawing in 1 , extractable.

2 zeigt im Schnitt einen Träger 11 mit den darin angeordneten Teilern 8, 9, die Teil eines insgesamt einsteckbaren Teilerbolzens 12 sind, der insgesamt aus der Anordnung herausgezogen und in diese wieder hineingesteckt werden kann. 2 shows a carrier in section 11 with the dividers arranged in it 8th . 9 that are part of an overall insertable divider pin 12 are, which can be pulled out of the arrangement and plugged back into it.

3 und 4 machen im Zusammenhang mit 1 und 2 nun deutlich, daß es nach der Lehre darauf ankommt, daß der Teiler 8, 9 eine in seiner Längsrichtung, also etwa in Breitenrichtung des Hauptdurchflußkanals 3, verlaufende Heizeinrichtung 10 aufweist, mit der der Teiler 8; 9 insgesamt aktiv beheizbar ist. Besonders bevorzugt wird es sein, die Heizeinrichtung 10 als elektrische Heizeinrichtung auszuführen. Das ist optimal für die Regelbarkeit. 3 and 4 make related 1 and 2 now clear that, according to the teaching, it is important that the divisor 8th . 9 one in its longitudinal direction, that is approximately in the width direction of the main flow channel 3 , running heater 10 with which the divider 8th ; 9 is actively heated overall. The heating device will be particularly preferred 10 run as an electrical heater. This is optimal for controllability.

4 macht deutlich, daß nach bevorzugter Lehre die Heizeinrichtung 10 in Längsrichtung des Teilers 8; 9 in mehrere Heizabschnitte 10a, b, c unterteilt ist, die unterschiedlich beheizbar sind. Das dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt insgesamt drei Heizabschnitte 10a, b, c, die es erlauben, den Schmelzestrom im Nebendurchflußkanal 5; 6 je nach Einbau dieses Teilers 8; 9 über die Breite des Schmelzestroms in drei Abschnitten unterschiedlich zu beeinflussen. Beispielsweise könnte man in Segmenten von außen 30 mm, mittig 60 mm und außen wieder 30 mm arbeiten, wenn insgesamt eine Extrusionsbreite von 120 mm vorhanden ist. Das ist lediglich eine beispielhafte Darstellung der Bemessung. 4 makes it clear that, according to preferred teaching, the heating device 10 in the longitudinal direction of the divider 8th ; 9 into several heating sections 10a . b . c is divided, which can be heated differently. The illustrated embodiment shows a total of three heating sections 10a . b . c that allow the melt flow in the bypass channel 5 ; 6 depending on the installation of this divider 8th ; 9 to influence the width of the melt flow in three sections differently. For example, one could work in segments from the outside 30 mm, in the middle 60 mm and outside again 30 mm if there is an overall extrusion width of 120 mm. This is only an example of the design.

Konstruktiv kann man die zuvor erörterte Gestaltung des Mehrschichtadapters beispielsweise dadurch realisieren, daß der Teiler 8; 9 eine etwa in seiner Längsrichtung verlaufende Einstecköffnung 11 aufweist, in die die Heizeinrichtung 10 in Form einer Heizpatrone einsteckbar ist. 4 zeigt eine solche Heizpatrone mit den drei Heizabschnitten 10a, b, c in schematischer Darstellung und ohne die Details der aus dem Stand der Technik natürlich an sich vielfältig bekannten elektrischen Heizung. Normalerweise ist das eine Widerstandsheizung mit entsprechenden Heizelementen.The design of the multilayer adapter discussed above can be implemented constructively, for example, by the divider 8th ; 9 an insertion opening running approximately in its longitudinal direction 11 has, in which the heating device 10 can be inserted in the form of a heating cartridge. 4 shows such a heating cartridge with the three heating sections 10a . b . c in a schematic representation and without the details of the electric heater, which is of course well known per se from the prior art. Usually this is resistance heating with appropriate heating elements.

Von besonderer Bedeutung ist die gesamte Konstruktion dann, wenn die Heizabschnitte 10a, b, c der Heizeinrichtung 10 Teil einer Steuerung oder eines Regelkreises sind, mit dem die Schichtdicke mindestens einer Schicht des mehrschichtigen Laminates steuerbar oder regelbar ist. In diesem Zusammenhang darf nochmals auf die eingangs erläuterte Quelle zum Stand der Technik hingewiesen werden, die sich bereits umfangreich mit den Möglichkeiten der selektiven Dickenmessung von Schichten in mehrschichtigen Laminaten und der Integration in entsprechende Regelkreise befaßt. In diesem Zusammenhang gewinnt die Lehre der vorliegenden Erfindung eine besondere Bedeutung.The entire construction is particularly important when the heating sections 10a . b . c the heater 10 Are part of a controller or a control circuit with which the layer thickness of at least one layer of the multilayer laminate can be controlled or regulated. In this context, reference may once again be made to the source of the prior art explained at the beginning, which is already extensive with the possibilities the selective thickness measurement of layers in multilayer laminates and the integration into appropriate control loops. In this context, the teaching of the present invention is of particular importance.

Das in 2 dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt des weiteren, daß hier, wie bereits im Stand der Technik aus der DE 197 57 827 C2 vorgesehen, mehrere Teiler 8; 9 in einem Teilerbolzen 12 integriert sind. Für Details dieser Konstruktion darf auf die DE 197 57 827 C2 hingewiesen werden. Im vorliegenden Fall geht es aber nicht um Teiler mit flügelartigen Teilerlamellen, sondern um "massive" Teiler mit der in 2 erkennbaren Einstecköffnung 11 für die Heizpatrone.This in 2 illustrated embodiment further shows that here, as already in the prior art from the DE 197 57 827 C2 provided multiple dividers 8th ; 9 in a divider bolt 12 are integrated. For details of this construction, please refer to the DE 197 57 827 C2 be pointed out. In the present case, however, it is not a question of dividers with wing-like divider blades, but of "massive" dividers with the 2 recognizable insertion opening 11 for the heating cartridge.

Gegenstand der Erfindung sind schließlich auch Teiler oder Teilerbolzen mit den zuvor beschriebenen Merkmalen, da es sich insoweit auch um einzeln handelsfähige Güter handelt.Finally, the subject of the invention are also Divider or divider bolt with the features described above, since it is also a matter of individually tradable goods.

Claims (8)

Mehrschichtadapter für eine Extrusionsvorrichtung zur Herstellung eines mehrschichtigen Laminates aus thermoplastischem Material, mit einem Adapterkorpus (2) und darin mit mindestens einem Hauptdurchflußkanal (3) und mindestens einem parallelen Nebendurchflußkanal (5), vorzugsweise zwei, beidseits des Hauptdurchflußkanals (3) liegenden Nebendurchflußkanälen (5, 6), wobei jeweils zwei Kanäle (3, 5; 3, 6) an einem flügelartigen, spitz zulaufenden Teiler (8; 9) entsprechender Breite in einem zu einer Extrusionsdüse führenden Sammelkanal (10) zusammengeführt sind, und wobei, vorzugsweise, der Teiler (8; 9) aus dem Adapterkorpus (2) herausnehmbar, insbesondere in Breitenrichtung herausziehbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Teiler (8, 9) eine in seiner Längsrichtung, also etwa in Breitenrichtung des Hauptdurchflußkanals (3), verlaufende Heizeinrichtung (10) aufweist, mit der der Teiler (8; 9) insgesamt aktiv beheizbar ist.Multi-layer adapter for an extrusion device for producing a multi-layer laminate from thermoplastic material, with an adapter body ( 2 ) and therein with at least one main flow channel ( 3 ) and at least one parallel secondary flow channel ( 5 ), preferably two, on both sides of the main flow channel ( 3 ) lying secondary flow channels ( 5 . 6 ), two channels each ( 3 . 5 ; 3 . 6 ) on a wing-like, tapered divider ( 8th ; 9 ) corresponding width in a collecting duct leading to an extrusion nozzle ( 10 ) are brought together, and wherein, preferably, the divider ( 8th ; 9 ) from the adapter body ( 2 ) can be removed, in particular pulled out in the width direction, characterized in that the divider ( 8th . 9 ) one in its longitudinal direction, i.e. roughly in the width direction of the main flow channel ( 3 ), running heater ( 10 ) with which the divider ( 8th ; 9 ) is actively heated overall. Mehrschichtadapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung (10) eine elektrische Heizeinrichtung ist.Multi-layer adapter according to claim 1, characterized in that the heating device ( 10 ) is an electric heater. Mehrschichtadapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung (10) in Längsrichtung des Teilers (8; 9) in mehrere Heizabschnitte (10a, b, c) unterteilt ist, die unterschiedlich beheizbar sind.Multi-layer adapter according to claim 1 or 2, characterized in that the heating device ( 10 ) in the longitudinal direction of the divider ( 8th ; 9 ) in several heating sections ( 10a . b . c ) is divided, which can be heated differently. Mehrschichtadapter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung (10) in insgesamt drei Heizabschnitte (10a, b, c) unterteilt ist.Multi-layer adapter according to claim 3, characterized in that the heating device ( 10 ) in three heating sections ( 10a . b . c ) is divided. Mehrschichtadapter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Teiler (8; 9) eine etwa in seiner Längsrichtung verlaufende Einstecköffnung (11) aufweist, in die die Heizeinrichtung (10) in Form einer Heizpatrone einsteckbar ist.Multi-layer adapter according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the divider ( 8th ; 9 ) an insertion opening running approximately in its longitudinal direction ( 11 ) into which the heating device ( 10 ) can be inserted in the form of a heating cartridge. Mehrschichtadapter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizabschnitte (10a, b, c) der Heizeinrichtung (10) Teil einer Steuerung oder eines Regelkreises sind, mit dem die Schichtdicke mindestens einer Schicht des mehrschichtigen Laminates steuerbar oder regelbar ist.Multi-layer adapter according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the heating sections ( 10a . b . c ) of the heating device ( 10 Are part of a control or a control circuit with which the layer thickness of at least one layer of the multilayer laminate can be controlled or regulated. Mehrschichtadapter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Teile (8; 9) in einem Teilerbolzen (12) integriert sind.Multi-layer adapter according to one of claims 1 to 6, characterized in that several parts ( 8th ; 9 ) in a divider bolt ( 12 ) are integrated. Teiler oder Teilerbolzen für einen Mehrschichtadapter einer Extrusionsvorrichtung, gekennzeichnet durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils eines oder mehrerer der Ansprüche 1 bis 7.Divider or divider bolt for a multi-layer adapter an extrusion device, characterized by the features of characterizing part of one or more of claims 1 to 7th
DE10311135A 2003-03-12 2003-03-12 Multi-layer adapter for an extrusion die producing multi-layer laminates of thermoplastic materials has a flow separator with heater cartridges extending along the length Withdrawn DE10311135A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10311135A DE10311135A1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Multi-layer adapter for an extrusion die producing multi-layer laminates of thermoplastic materials has a flow separator with heater cartridges extending along the length

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10311135A DE10311135A1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Multi-layer adapter for an extrusion die producing multi-layer laminates of thermoplastic materials has a flow separator with heater cartridges extending along the length

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10311135A1 true DE10311135A1 (en) 2004-09-23

Family

ID=32892166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10311135A Withdrawn DE10311135A1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Multi-layer adapter for an extrusion die producing multi-layer laminates of thermoplastic materials has a flow separator with heater cartridges extending along the length

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10311135A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4152387A (en) * 1976-05-21 1979-05-01 Peter Cloeren Method for forming multi-layer laminates
DE19823304A1 (en) * 1998-05-25 1999-12-09 Windmoeller & Hoelscher Extruder for multilayer films, plates or hoses of plastic outlet giving more uniform layer thickness
DE19757827C2 (en) * 1997-12-05 2001-02-22 Kuhne Gmbh Multi-layer adapter for an extrusion device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4152387A (en) * 1976-05-21 1979-05-01 Peter Cloeren Method for forming multi-layer laminates
DE19757827C2 (en) * 1997-12-05 2001-02-22 Kuhne Gmbh Multi-layer adapter for an extrusion device
DE19823304A1 (en) * 1998-05-25 1999-12-09 Windmoeller & Hoelscher Extruder for multilayer films, plates or hoses of plastic outlet giving more uniform layer thickness

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1621320B1 (en) Co-extrusion adapter
DE3832566C2 (en)
EP3006186B1 (en) Coextrusion device for producing a film of plastic material and corresponding method with the measurement of a layer thickness
AT510023B1 (en) extrusion die
DE2231583C3 (en) Use of a device for the continuous production of a blown film tube with sealing strips arranged on its surface for the production of blown film tubes with sealing strips of constant cross-section of the same size
DE19823304A1 (en) Extruder for multilayer films, plates or hoses of plastic outlet giving more uniform layer thickness
DE102020127098A1 (en) STRAND MAKING DEVICE AND PELLET MAKING DEVICE
DE202007014876U1 (en) Extrusion tool with temperature control
EP2085207A2 (en) Device for manufacturing blown film
EP2032329A1 (en) Mould cavity with decoupled cooling-channel routing
AT410195B (en) METHOD AND DEVICE FOR ADAPTING AN EXTRUSION TOOL TO AN EXTRUDER
DE19757827C2 (en) Multi-layer adapter for an extrusion device
AT519283B1 (en) METHOD FOR PRODUCING PLASTIC PROFILES
DE10311135A1 (en) Multi-layer adapter for an extrusion die producing multi-layer laminates of thermoplastic materials has a flow separator with heater cartridges extending along the length
EP3216583B1 (en) Coextrusion adapter
DE19961565A1 (en) Coolant flow at a turbine paddle is adjusted by an inserted body into an opening in the coolant channel which reduces its cross section to give the required coolant flow vol
AT4442U1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE OPERATING CONDITION OF AN EXTRUDER FOR PRODUCING A PLASTIC PROFILE
DE102010023302B4 (en) Spiral distributor, blow head, blown film system, process for producing a blown film
EP0595198B1 (en) Apparatus and method for manufacturing elongated plastic profiles
DE102010023300B4 (en) Spiral distributor, blow head, blown film system, method for producing a blown film
AT402039B (en) SCREW PLASTIFICATION DEVICE
DE2403765A1 (en) Sieve for melted plastics gives continuous throughput - without surge during sieve replacement and permits flushing of sieve
DE2425655A1 (en) Extrusion of multiple layer profiles - to produce sandwich section sheet for e.g. vacuum forming stock
DE19802646C1 (en) Multilayer plastic strip manufacture with low thickness variation across width by combining streams for outer layers before they are widened for combining with central layer
EP1245366A2 (en) Locking means for controlling the flow of a flowable medium

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee