DE10310666A1 - Material for attenuating the rays of an X-ray tube, in particular for a film for radiation protective clothing - Google Patents

Material for attenuating the rays of an X-ray tube, in particular for a film for radiation protective clothing Download PDF

Info

Publication number
DE10310666A1
DE10310666A1 DE10310666A DE10310666A DE10310666A1 DE 10310666 A1 DE10310666 A1 DE 10310666A1 DE 10310666 A DE10310666 A DE 10310666A DE 10310666 A DE10310666 A DE 10310666A DE 10310666 A1 DE10310666 A1 DE 10310666A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
layer
absorption
radiation protection
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10310666A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Lange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arntz Beteiligungs GmbH and Co KG
Original Assignee
Arntz Beteiligungs GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arntz Beteiligungs GmbH and Co KG filed Critical Arntz Beteiligungs GmbH and Co KG
Priority to DE10310666A priority Critical patent/DE10310666A1/en
Priority to CNU2004900000069U priority patent/CN2837990Y/en
Priority to PCT/EP2004/001901 priority patent/WO2004081101A2/en
Publication of DE10310666A1 publication Critical patent/DE10310666A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F3/00—Shielding characterised by its physical form, e.g. granules, or shape of the material
    • G21F3/02—Clothing
    • G—PHYSICS
    • G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F1/00—Shielding characterised by the composition of the materials
    • G21F1/12—Laminated shielding materials
    • G21F1/125—Laminated shielding materials comprising metals

Abstract

Um ein flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung mit zumindest zwei Schichten oder Folien eines vorzugsweise thermoplastischen Elastomers, dem zur Schwächung der Strahlen einer Röntgenröhre Absorptionsmaterial zugesetzt wird, so weiterzubilden, dass bei Erhöhung des Schwächungsgrades (Bleigleichwert) und gleichzeitiger Reduzierung des Flächengewichtes eine gleichmäßige und gute Strahlenabsorption für Röntgenstrahlung im erweiterten Bereich der Röntgenröhrenspannung von 50 kV bis 150 kV aufweist, ist als Absorptionsmaterial in der zur Strahlungsquelle hin liegenden ersten Schicht/Folie ein "weiches" Absorptionsmaterial vorgesehen und als Absorptionsmaterial in der der zu schützenden Person zugewandten letzten, körpernahen Schicht/Folie ein "hartes" Absorptionsmaterial vorgesehen, insbesondere wenn bei einer weiteren Schicht/Folie zwischen der ersten strahlungsquellennahen Schicht/Folie und der letzten körpernahen Schicht/Folie dieser Schicht/Folie Absorptionsmaterialien zugesetzt sind, mit (Absorptions-)Härte, die zwischen der an der strahlungsquellennahen Schicht/Folie anliegenden Schicht/Folie und der an der letzten körpernahen Schicht/Folie liegt.In order to further develop a flexible material for radiation protection clothing with at least two layers or foils of a preferably thermoplastic elastomer, to which absorption material is added to weaken the rays of an X-ray tube, so that with increasing the degree of weakening (lead equivalent) and at the same time reducing the weight per unit area, uniform and good radiation absorption for Has X-ray radiation in the extended range of the X-ray tube voltage of 50 kV to 150 kV, a "soft" absorption material is provided as the absorption material in the first layer / film lying towards the radiation source and an absorption material in the last layer / film close to the body facing the person to be protected "Hard" absorption material is provided, in particular if there is absorption material in the case of a further layer / film between the first layer / film near the radiation source and the last layer / film close to the body of this layer / film alien are added, with (absorption) hardness, which lies between the layer / film adjacent to the radiation source-near layer / film and the last layer / film close to the body.

Description

Die Erfindung betrifft ein Material zur Schwächung der Strahlen einer Röntgenröhre, insbesondere für eine Folie für Strahlenschutzbekleidungen.The invention relates to a material to weaken the rays of an x-ray tube, in particular for one Slide for Radiation protection clothing.

Röntgenstrahlung werden in vielen Bereichen zur Untersuchung benutzt, wobei – je nach Anwendungsfall – unterschiedliche Strahlungshärten benutzt werden. In der Medizin werden im Bereich der Diagnostik Röntgenspannungen von 60 bis 125 kV, im Therapiebereich von 50 kV bis über 150 kV eingesetzt. Energiereiche Strahlen geben beim Durchgang durch Materie ihre Energie ganz oder teilweise an die durchstrahlte Materie ab und erfahren dabei selbst eine Schwächung. Das Durchdringungsverhalten von Röntgenstrahlen ist abhängig von der verwendeten Beschleunigungsspannung: daher ist es üblich, das Durchdringungsvermögen oder die Härte der Röntgenstrahlung durch die Angabe der zu ihrer Erzeugung verwendeten Beschleunigungsspannung zu kennzeichnen.X-rays are used in many areas for examination, whereby - depending on Use case - different radiation curing to be used. In medicine are in the field of diagnostics X voltages from 60 to 125 kV, in the therapy range from 50 kV to over 150 kV used. High-energy rays pass through during the passage Matter their energy in whole or in part to the irradiated matter and experience a weakening. The penetration behavior of x-rays dependent on the accelerating voltage used: it is therefore common that penetrating power or the hardness the x-rays by specifying the acceleration voltage used to generate it to mark.

Die Röntgenstrahlen sind nicht einheitlicher Art, sondern sie bestehen aus zwei in Bezug auf Entstehung und Zusammensetzung sehr verschiedenen Bestandteilen: Der Bremsstrahlung und der charakteristischen Eigenstrahlung. Die Bremsstrahlung wird beim plötzlichen Abbremsen der Elektronen beim Auftreffen auf die Materie ausgesendet; ihre Energie entstammt der Geschwindigkeit der auf die Anode der Röntgenröhre treffenden Elektronen, die von der an die Röntgenröhre anliegenden Beschleunigungsspannung abhängen. Diese gibt die maximale kinetischen Energie vor, so dass die Geschwindigkeiten der Elektronen eine gewisse Verteilung mit einer der Beschleunigungsspannung entsprechenden Obergrenze aufweisen. Demzufolge ist das Strahlungs-Spektrum breitbandig mit einer der höchsten Energie entsprechenden Wellenlänge als kurzwellige Grenze. Die charakteristische Eigenstrahlung entstammt der Elektronenhülle der Materie des Anodenmaterials; sie besteht aus einzelnen scharf begrenzten Wellenlängen und hängt von den Atomen des Anodenmaterials der Röntgenröhre ab. Jede Röntgenröhre hat somit sein eigenes Röntgenlinienspektrum.The x-rays are not more uniform Kind, but they consist of two in terms of genesis and composition very different components: the brake radiation and the characteristic Natural radiation. The braking radiation is released when the electrons suddenly decelerate emitted when hitting matter; their energy comes from the speed of the electrons hitting the anode of the X-ray tube, those of the adjacent to the x-ray tube Depending on the acceleration voltage. This specifies the maximum kinetic energy, so the speeds the electrons have a certain distribution with an acceleration voltage have a corresponding upper limit. Accordingly, the radiation spectrum broadband with one of the highest Energy corresponding wavelength as a short-wave limit. The characteristic intrinsic radiation comes from the electron shell the matter of the anode material; it consists of individual sharp limited wavelengths and hangs on the atoms of the anode material of the X-ray tube. Every x-ray tube has hence its own X-ray line spectrum.

Diese energiereiche Strahlung ist gesundheitsschädlich und Personen, die von Berufs wegen der Strahlung ständig ausgesetzt sind, bedürfen eines Strahlenschutzes, mit dem solche Strahlungen mittels eines Absorbers geschwächt werden. In einem Absorber spielen sich zwischen einer energiereichen Röntgenstrahlung und dem Absorptionsmaterial unterschiedliche und verwickelte Wechselwirkungen ab. An denen drei Prozesse beteiligt sind: Der Photoeffekt, die Comptonstreuung und die Paarbildung. Bei der Auswahl der Absorptionsmaterialien ist der Gesamtschwächungsgrad von Interesse. Absorptionsmaterialien müssen dem genannten Misch-Spektrum die beste Wirkung entgegenbringen.This is high energy radiation unhealthy and people exposed to radiation because of work are, need radiation protection with which such radiation by means of an absorber weakened become. In an absorber play between an energy-rich X-rays and the absorption material different and involved interactions from. In which three processes are involved: the photo effect, the Compton scattering and pairing. When choosing the absorption materials is the overall degree of weakening of interest. Absorbent materials must have the specified mixing spectrum bring the best effect.

Diese Strahlenschutzbekleidung enthält entsprechende Materialien zur Schwächung der Strahlen einer Röntgenröhre und wird in Form von Folien hergestellt, wobei diese Folien aus einem Elastomer, insbesondere einem thermoplastischen Elastomer gebildet sind, in das schwere Elemente (Ordnungszahlen größer 50) elementar oder als Verbindungen eingemischt sind. In dem in medizinischer Diagnostik benutzten Röntgenspannungsbereich erzielt Blei die höchsten Absorptionswerte. Daher werden in bekannten Materialien für Strahlenschutzbekleidung vorrangig Blei- oder Bleioxid, eingebettet in elastomere Materialien, als Absorptionsmaterial eingesetzt. Im medizinischen Bereich wird für die Röntgenschürze neben dem Bleigleichwert nach IEC 61331-1 auch der Schwächungsgrad nach IEC 1331-1 als Maß für den auf die von der Beschleunigungsspannung der Röntgenröhre abhängenden Strahlenenergie bezogenen Absorptionsgrad herangezogen. Bezogen auf das Flächengewicht haben die Bleiersatzmaterialien im mittleren Röntgenstrahlenbereich gegenüber Blei ein geringeres Gewicht. Im Bereich von Beschleunigungsspannungen unter 70 kV und über 125 kV ist das Flächengewicht der Bleiersatzmaterialien ungünstiger.This radiation protection clothing contains appropriate Weakening materials the rays of an x-ray tube and is produced in the form of foils, these foils made from a Elastomer, in particular a thermoplastic elastomer in which heavy elements (atomic numbers greater than 50) are elementary or as Connections are mixed. In medical diagnostics used X-ray voltage range lead achieves the highest Absorption values. Therefore, in known materials for radiation protection clothing primarily lead or lead oxide, embedded in elastomeric materials, used as absorption material. In the medical field for the x-ray apron next to the lead equivalent according to IEC 61331-1 also the degree of weakening according to IEC 1331-1 as a measure of the the radiation energy dependent on the acceleration voltage of the X-ray tube Degree of absorption used. Based on the basis weight, the lead replacement materials have in the middle X-ray range across from Lead a lighter weight. In the range of acceleration voltages below 70 kV and above The basis weight is 125 kV of lead replacement materials less favorable.

Wegen der mit dem Schwermetall Blei verbundenen Gesundheitsgefahren kommen auch bleifreie Materialien zur Absorption der Röntgenstrahlung zum Einsatz. Hier werden insbesondere in elastomere Materialien eingebettete Elemente mit Ordnungszahlen größer 50 oder homogene Mischungen daraus, auch ein Gemisch bestehend aus Blei und bleifreien Materialien, zur Anwendung. Allerdings weisen die bisher bekannten Bleiersatzmaterialien, egal in welcher Kombinationen und Schichtung, bezogen auf gleiche Dicke der Strahlenschutzfolie gegenüber Blei, immer einen schlechteren Absorptionswert auf.Because of the lead with the heavy metal associated health hazards also come unleaded materials for X-ray absorption for use. Here in particular in elastomeric materials embedded elements with atomic numbers greater than 50 or homogeneous mixtures from it, also a mixture consisting of lead and lead-free materials, to use. However, the previously known lead replacement materials, no matter in which combinations and stratification, based on the same Thickness of the radiation protection film compared to lead, always a worse one Absorption value.

Kombinierte bzw. geschichtete Bleiersatzmaterialien können undefinierte Absorptionslücken besitzen. Jedes reine Material einer Ordnungszahl besitzt ein eigenes, von den Absorptionsbanden der Atome abhängendes Absorptionsspektrum. Um über den Wellenlänge-Bereich der Röntgenstrahlung hinreichende Absorption und somit Schwächung der Strahlung zu erhalten, sind Materialkombinationen bekannt. Solche Kombination verschiedener Materialien ergeben nicht die Summe dieser Werte. Es bedarf für eine Materialkombination und Dicke der Folie jeweils die Ausmessung des Absorptionsgrades über den gewünschten Bereich der Beschleunigungsspannung. Der Vergleich der Bleiersatzmaterialien kann über den Absorptionsgrad ermittelt werden.Combined or layered lead replacement materials can undefined absorption gaps have. Every pure material of an atomic number has its own, absorption spectrum depending on the absorption bands of the atoms. To over the wavelength range the x-rays to obtain sufficient absorption and thus attenuation of the radiation, combinations of materials are known. Such combination of different Materials do not add up the sum of these values. It requires a combination of materials and Thickness of the film in each case the measurement of the degree of absorption over the desired Accelerating voltage range. The comparison of lead replacement materials can about the degree of absorption can be determined.

Der Erfindung liegt die Aufgabenstallung zugrunde, ein Absorptionsmaterial für Strahlenschutzfolien insbesondere für Strahlenschutzkleidung mit Erhöhung des Schwächungsgrades (Bleigleichwert) bei gleichzeitiger Reduzierung des Flächengewichtes bereit zu stellen, das eine gleichmäßige und gute Strahlenabsorption für Röntgenstrahlung in einem erweiterten Bereich der Beschleunigungsspannung von Röntgenröhren von 50 kV bis 150 kV aufweist.The invention is based on the task of providing an absorption material for radiation protection films, in particular for radiation protection clothing with an increase in the degree of weakening (lead equivalent) with a simultaneous reduction in the weight per unit area, which provides uniform and good radiation absorption for X-rays in an expanded range of the acceleration voltage of X-ray tubes 50 kV to 150 kV.

Diese Aufgabenstellung wird nach der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs gelöst: Vorteilhafte Weiterbildungen und bevorzugte Ausführungsformen beschreiben die Unteransprüche.This task will be followed the invention by the characterizing features of the main claim solved: Advantageous further developments and preferred embodiments describe the Dependent claims.

Die Erhöhung des Schwächungsgrades (Bleigleichwert) bei gleichzeitiger Reduzierung des Flächengewichtes wird durch eine Kombination und Staffelung verschiedener Materialien bei Einwirkung von Röntgenstrahlung, insbesondere für Strahlenschutzkleidung erreicht. Jedes reine Material einer bestimmten Ordnungszahl besitzt ein eigenes Absorptionsspektrum (Figur Nr. 1). Die Kombination verschiedener Materialien ergeben nicht die Summe dieser Werte. Es bedarf für eine Materialkombination und der Dicke der verwendeten Folie jeweils die Prüfung des Absorptionsgrades über den geforderten Spannungsbereich. Wenn der Röntgenstrahlung ein weiches Absorptionsmaterial entgegengesetzt wird, werden niederenergetische Strahlen absorbiert, die Strahlung erfährt jedoch wegen des verbleibenden hochenergetischen Strahlungsanteils eine Aufhärtung. Diese so aufgehärteten hochenergetischen Strahlen lassen sich am sichersten durch Blei oder Bleioxid absorbieren.The increase in the degree of weakening (Lead equivalent) while reducing the basis weight is achieved by combining and staggering different materials when exposed to X-rays, especially for Radiation protection clothing reached. Every pure material of a certain Atomic number has its own absorption spectrum (figure no. 1). The combination of different materials does not result in that Sum of these values. It needs for a combination of materials and the thickness of the film used in each case the exam of the degree of absorption over the required voltage range. If the x-rays are a soft one Absorbent material is opposed to low energy Absorbs radiation, but the radiation experiences because of the remaining high-energy radiation a hardening. These so hardened high-energy The best way to absorb radiation is to use lead or lead oxide.

Die der Erfindung zugrunde liegende Folie besteht aus einer gestaffelten Kombination verschiedener Absorptionsmaterialien. Zur Strahlungsquelle hin ist wegen der Aufhärtung der Röntgenstrahlung durch die Absorption des weichen Anteils zunächst ein bleifreies oder bleiarmes Material vorgesehen, enthalten die Elastomere als "weiche" Absorber" Elemente der Ordnungszahl größer etwa 50 bis etwa 70 oder deren Verbindungen. Dies sind beispielsweise:
35Br Brom, 38Sr Strontium, 40Zr Zirkon, 42Mo Molybdän, 45Rh Rhodium, 47AG Silber, 48Cd Cadmium, 49In Indium, 50Sn Zinn, 51Sb Antimon, 53J Iod, 55Cs Caesium, 56Ba Barium, leichte 57-71Lanthanoiden (mit 58Ce Cer). In der körpernahen Schicht ist dann aufgehärtete Strahlung zu absorbieren. Dazu sind den Elastomeren als "harte" Absorber Elemente der Ordnungszahlen größer als etwa 70 oder deren Verbindungen zugesetzt, beispielsweise die schwereren der 57-71Lanthanoiden, 7 4W Wolfram, 75Re Rhenium, 60Os Osminium, 77Ir Iridium, 78Pt Platin, 7 9Au Gold, 80Hg Quecksilber, 82Pb Blei, 83Bi Wismut, 84Po Pollonium, 90Th Thorium, 92U Uran, sowie 89-103Actinoiden.The film on which the invention is based consists of a staggered combination of different absorption materials. Because of the hardening of the X-rays due to the absorption of the soft portion, a lead-free or low-lead material is initially provided towards the radiation source, as the "soft" absorbers the elastomers contain elements of the atomic number greater than about 50 to about 70 or their compounds.
35 Br bromine, 38 Sr strontium, 40 Zr zircon, 42 Mo molybdenum, 45 Rh rhodium, 47 AG silver, 48 Cd cadmium, 49 In indium, 50 Sn tin, 51 Sb antimony, 53 J iodine, 55 Cs cesium, 56 Ba Barium, light 57-71 lanthanoids (with 58 Ce cerium). Hardened radiation must then be absorbed in the layer close to the body. For this purpose, elements of atomic numbers greater than about 70 or their compounds are added to the elastomers as "hard" absorbers, for example the heavier of the 57-71 lanthanoids, 7 4 W tungsten, 75 Re rhenium, 60 Os osmium, 77 Ir iridium, 78 Pt platinum , 7 9 Au Gold, 80 Hg mercury, 82 Pb lead, 83 Bi bismuth, 84 Po pollonium, 90 Th thorium, 92 U uranium, and 89-103 actinides.

Zur Absorption der verbleibenden aufgehärteten Röntgenstrahlen kommen auf der körpernahen, der Strahlungsquelle abgewandten Seite Folien zum Einsatz, die als die Röntgenstrahlung schwächende Elemente Blei enthalten, elementar als Bleioxid oder als andere Bleiverbindungen.To absorb the remaining been cured X-rays come on close to the body, Films facing away from the radiation source are used as the x-rays debilitating Elements contain lead, elementary as lead oxide or as others Lead compounds.

Die der Erfindung zu Grunde liegende Folie besteht aus einer Staffelung verschiedener Absorptionsmaterialien. Hierbei ist wichtig, dass zur Strahlenquelle hin zunächst "weiche" Absorptionsmaterialien oder deren Gemische zum Einsatz kommen – beispielsweise Zinn, Antimon, Gadoliniumoxidsulfid, Calzium-Wolframat, Wismutoxid, Bariumsulfat, Strontiumcarbonat. Die Absorption des verbleibenden Anteils "harter" Röntgenstrahlung wird dann von "harten" Absorptionsmaterialien oder deren Gemische übernommen, beispielsweise von Blei, Bleioxid, Wolfram oder anderen Gemischen.The basis of the invention Foil consists of a staggering of different absorption materials. It is important that "soft" absorption materials are used towards the radiation source or their mixtures are used - for example tin, antimony, Gadolinium oxide sulfide, calcium tungstate, bismuth oxide, barium sulfate, Strontium carbonate. The absorption of the remaining portion of "hard" X-rays is then made of "hard" absorbent materials or their mixtures taken over, for example of lead, lead oxide, tungsten or other mixtures.

Bei der Kombination der verschiedenen Absorptionsmaterialien hat sich überraschenderweise herausgestellt, dass der folgende Folienaufbau einen guten Röntgenstrahlenabsorptionswert (Schwächungsgrad) über den erweiterten Härtebereich der Röntgenstrahlung entsprechend von 50 bis 150 kV besitzt. Auch weisen diese Folien die für Strahlenschutzzwecke z.B. die Verwendung in Schürzen, Abdeckfolien etc. notwendige Flexibilität auf, so dass sie dafür gut geeignet sind. Neben der hohen Flexibilität ist auch eine merkliche Reduzierung des Flächengewichtes festzustellen, was den Tragekomfort erhöht – beides ist für den Einsatz als Strahlenschutzmaterial, insbesondere für Strahlenschutzschürzen und Strahlenabdeckfolien, besonders wichtig. Hinzu kommt, dass diese Ausführungen im Vergleich zu Bleiersatzmaterialien wie Wismut und Wolfram die wirtschaftliche Lösung darstellen.When combining the different Absorbent materials have surprisingly turned out to be found that the following film construction has a good x-ray absorption value (Degree of weakening) over the extended hardness range the x-rays correspondingly from 50 to 150 kV. These slides also show the for Radiation protection purposes e.g. the use in aprons, cover foils etc. necessary flexibility, so that they're for that are well suited. In addition to the high flexibility, there is also a noticeable reduction of the basis weight determine what increases comfort - both are for use as radiation protection material, especially for radiation protection aprons and Radiation masking films, particularly important. Add to that this versions compared to lead replacement materials such as bismuth and tungsten, the economical one solution represent.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung hat sich der in der Tabelle 2 beschriebene folgende Aufbau mit in der Tabelle 1 aufgeführten Folien/Kaschierschichten bewährt, wobei die Zusammensetzung für den Energiebereich 50 kV bis 150 kV ausgelegt ist: Tabelle 1: Folie R1: Zinn: 79,7 – Gew. % Bariumsulfat: 8,0 – Gew. Strontiumcarbonat: 0,3 – Gew. % Polymer: 12,0 – Gew. % Folie R2: Blei: 8,0 – Gew. % Bleioxid: 33,0 – Gew. % Antimon: 13,0 – Gew. % Zinn: 33,0 – Gew. % Polymer: 13,0 – Gew. % Folie R3: Blei: 25,0 – Gew. % Bleioxid: 62,0 – Gew. % Polymer: 13,0 – Gew. % Kaschierschicht S1: Zinn: 80,0 – Gew. % Polymer, flüssig: 20,0 – Gew. % Kaschierschicht S2: Blei: 25,0 – Gew. % Bleioxid: 62,0 – Gew. % Polymer, flüssig: 13,0 – Gew. % Kaschier-Schicht S3: Blei: 8,0 – Gew. % Bleioxid: 33,0 – Gew. % Antimon: 13,0 – Gew. % Zinn: 13,0 – Gew. % Polymer, flüssig: 13,0 – Gew. % Kaschier-Schicht S4: Zinn: 79,7 – Gew. % Bariumsulfat: 8,0 – Gew. % Strontiumcarbonat: 0,3 – Gew. % Polymer, Flüssig: 12,0 – Gew. % In the preferred embodiment of the invention, the following structure, as described in Table 2, with the films / laminating layers listed in Table 1, has proven itself, the composition being designed for the energy range 50 kV to 150 kV: Table 1: Slide R1: Tin: 79.7% by weight barium sulfate: 8.0 - wt. strontium carbonate: 0.3% by weight Polymer: 12.0% by weight Slide R2: Lead: 8.0% by weight lead oxide: 33.0% by weight Antimony: 13.0% by weight Tin: 33.0% by weight Polymer: 13.0% by weight Slide R3: Lead: 25.0% by weight lead oxide: 62.0% by weight Polymer: 13.0% by weight Laminating layer S1: Tin: 80.0% by weight Polymer, liquid: 20.0% by weight Laminating layer S2: Lead: 25.0% by weight lead oxide: 62.0% by weight Polymer, liquid: 13.0% by weight Laminating layer S3: Lead: 8.0% by weight lead oxide: 33.0% by weight Antimony: 13.0% by weight Tin: 13.0% by weight Polymer, liquid: 13.0% by weight Laminating layer S4: Tin: 79.7% by weight barium sulfate: 8.0% by weight strontium carbonate: 0.3% by weight Polymer, liquid: 12.0% by weight

Aus diesen Folien/Kaschierschichten wurden die in der Tabelle 2 aufgeführten Kombinationen näher untersucht:
Flächengewicht aller Aufbauten (Folien/Kaschierungen): 5500 9/m2;
Prüf-Röntgenröhrenspannung konstant 96 kV;
Strahlungs-Filter: 3,5 mm Al gefiltert.The combinations listed in Table 2 were investigated in more detail from these films / laminating layers:
Basis weight of all superstructures (foils / laminations): 5500 9 / m 2 ;
X-ray tube test voltage constant 96 kV;
Radiation filter: 3.5 mm Al filtered.

Filmempfindlichkeit zur Pb-Gleichwert -Bestimmung: T8. Tabelle 2

Figure 00070001
Film sensitivity for Pb equivalence determination: T8. Table 2
Figure 00070001

Diese Kombination der Folien bzw. der Kaschierungen zeigt überraschenderweise höhere Absorptionswerte. Wie aus der Tabelle 2 zu erkennen, liegen die Blei-Gleichwerte der Kombinationen deutlich über denen, die für verdoppelte Einzel-Folien gemessen wurden. Bei wei teren Prüfungen mit unterschiedlichen Röhrenspannungen zeigten die erfindungsgemäßen Ausführungsformen die deutliche Überlegenheit.This combination of foils or the lamination surprisingly shows higher Absorption values. As can be seen from Table 2, the Lead equivalents of the combinations significantly above those for doubled Single foils were measured. For further tests with different ones tube voltages showed the embodiments of the invention the clear superiority.

Das Wesen der Erfindung ist in den Figuren schematisiert dargestellt; dabei zeigen:The essence of the invention is in the Figures shown schematically; show:

1: Schwächungsmaterial mit Doppelfolie und einer Luftschicht dazwischen (entspr. Beispiel A); 1 : Weakening material with double film and an air layer in between (according to Example A);

2: Schwächungsmaterial mit Doppel-Kaschierung auf Trägerfolie (entspr. Beispiel D); 2 : Weakening material with double lamination on carrier film (corresponds to Example D);

3: Schwächungsmaterial mit Doppel-Kaschierung nach 2 und nachgeschalteter Dritt-Folie und einer Luftschicht dazwischen; 3 : Attenuation material with double lamination after 2 and downstream third-party film and an air layer in between;

4: Schwächungsmaterial nach 3, jedoch umgekehrter Aufbau. 4 : Weakening material after 3 , but reverse construction.

In den (durch den Strahlungskegel angedeuteten) Strahlengang zwischen der Röntgenröhre "X" und der zu schützenden Person "P" ist das Strahlenschutzmaterial 1 geschaltet, das als Schürze, Schurz, Vorhang oder dergleichen ausgebildet ist, und mit dem die direkte oder auch die indirekte Röntgenstrahlung soweit abgeschwächt wird, dass die zu schützende Person ihre Tätigkeit ohne größere Gefahr einer Strahlenschädigung nachgehen kann. Dazu sind die Folien 2 und 3 als Strahlenschutzmaterial 1 hintereinander geschaltet, die in ihrer Kombination die Röntgenstrahlung schwächen.The radiation protection material is in the beam path (indicated by the radiation cone) between the X-ray tube "X" and the person to be protected "P" 1 switched, which is designed as an apron, apron, curtain or the like, and with which the direct or indirect X-ray radiation is weakened to such an extent that the person to be protected can carry out their work without greater risk of radiation damage can pursue. There are the foils 2 and 3 as radiation protection material 1 connected in series, which in their combination weaken the X-rays.

Die 2 zeigt das Strahlenschutzmaterial 1 in einer anderen Anordnung, bei der eine auf eine Trägerfolie 5 aufgebrachte Kaschierfolie 6 sowie eine nachgeschaltete, ebenfalls auf die Trägerfolie 5 aufgebrachte Kaschierfolie 7 hintereinander geschaltet sind, dabei versteht es sich von selbst, dass als Trägerfolien auch Strahlenschutzfolien (beispielsweise die Folien R1, R2 oder R3) eingesetzt werden können. Die Kaschierfolien sind dabei mit ihrem flüssigen Polymer in einer Schicht entsprechender Dicke aufgebracht, beispielsweise mit einer Rakel, und anschließend durchgehärtet. Als Grundlage für das flüssige Polymer dienen Lacke auf der Basis von Acrylaten, Epoxidharzen, Polytetrafluorethylen oder dergleichen.The 2 shows the radiation protection material 1 in another arrangement, one on a carrier film 5 applied laminating film 6 as well as a downstream one, also on the carrier film 5 applied laminating film 7 are connected in series, it goes without saying that radiation protection films (for example films R1, R2 or R3) can also be used as carrier films. The lamination films are applied with their liquid polymer in a layer of appropriate thickness, for example with a doctor blade, and then fully hardened. Varnishes based on acrylates, epoxy resins, polytetrafluoroethylene or the like serve as the basis for the liquid polymer.

Die 3 und 4 zeigen eine Weiterbildung des in der 2 gezeigten Aufbaus eines Strahlenschutzmaterial 1, wobei diesem Aufbau jedoch unter Zwischenfügung einer Luftschicht 4 die Folie 1 vorgeschaltet (3) oder die Folie 2, ebenfalls unter Zwischenschaltung einer Luftschicht 4, nachgeschaltet ist. Das in der 3 dargestellte Strahlenschutzmaterial 1 besteht aus der strahleneintrittsseitigen Folie 4, auf die der Strahlungsquelle zugewandt eine dritte Folie 5 aufkaschiert ist, wobei es sich von selbst versteht, dass bei entsprechender Wahl der Absorptionsmaterialien die aufkaschierte Folie auf der der Strahlenquelle abgewandten Seite der strahleneintrittsseitigen Folie angeordnet sein kann. Dieser Doppel-Folie ist im Abstand einer Luftschicht 4 die zweite Folie 3 nachgeschaltet. Bei dem in 4 dargestellten Strahlenschutzmaterial 1 ist strahleneintrittsseitig die Folie 2 vorgesehen, der im Abstand der Luftschicht 4 die zweite Folie 5 nachgeschaltet ist. Auf die der zu schützenden Person zugewandten Seite dieser strahlungsaustrittsseitigen Folie 5 ist hier die dritte Folie 8 aufkaschiert, wobei es sich hier ebenfalls von selbst versteht, dass bei entsprechender Wahl der Absorptionsmaterialien es auch auf der der zu schützenden Person abgewandten Seite vorgesehen sein kann. Die hier eingesetzten Luftschichten können beispielsweise durch zwischengefügte Luftblasen-Polsterfolien gebildet werden.The 3 and 4 show a training of the in the 2 shown construction of a radiation protection material 1 , this structure, however, with the interposition of an air layer 4 the foil 1 upstream ( 3 ) or the slide 2 , also with the interposition of an air layer 4 , is connected. That in the 3 shown radiation protection material 1 consists of the foil on the radiation entrance side 4 , towards which the radiation source faces a third film 5 is laminated, it goes without saying that, with a suitable choice of the absorption materials, the laminated film can be arranged on the side of the film on the radiation entrance side facing away from the radiation source. This double film is spaced from an air layer 4 the second slide 3 downstream. At the in 4 shown radiation protection material 1 is the film on the radiation entry side 2 provided the distance between the air layer 4 the second slide 5 is connected downstream. On the side of the radiation exit-side film facing the person to be protected 5 here is the third slide 8th laminated, it also goes without saying here that if the absorption materials are chosen appropriately, it can also be provided on the side facing away from the person to be protected. The air layers used here can be formed, for example, by interposed air bubble cushion films.

Zur Herstellung von Strahlenschutz-Vorhängen, Strahlenschutz-Umhängen – Schurze o.dgl werden diese Folien, ob ohne oder mit aufkaschierter Folie randseitig verbunden (nicht näher dargestellt), wobei dieses Verbinden durch Verschweißen oder Vernähen erfolgt. Es versteht sich dabei von selbst, dass dabei Kederstreifen oder Einfassbänder vorgesehen werden können, wobei dies auch eine Farb-Kennzeichnung der Strahlungsschwächung ermöglicht.For the production of radiation protection curtains, radiation protection capes - aprons or the like, these films, whether with or without laminated film connected at the edge (not closer shown), this connecting by welding or stitch he follows. It goes without saying that there are piping strips or binding tapes can be provided this also enables color coding of the radiation attenuation.

Claims (14)

Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung auf der Basis von zumindest zweier Schichten oder Folien eines vorzugsweise thermoplastischen Elastomers, dem zur Schwächung der Strahlen einer Röntgenröhre Absorptionsmaterial zugesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, dass als Absorptionsmaterial in der zur Strahlungsquelle hin liegenden ersten Schicht/Folie ein "weiches" Absorptionsmaterial vorgesehen ist, und dass als Absorptionsmaterial in der der zu schützenden Person zugewandten letzten, körpernahen Schicht/Folie ein "hartes" Absorptionsmaterial vorgesehen ist.Flexible material for radiation protection clothing on the basis of at least two layers or films of a preferably thermoplastic elastomer, to which absorption material is added to weaken the rays of an X-ray tube, characterized in that a "soft" absorption material is used as the absorption material in the first layer / film lying towards the radiation source is provided, and that a "hard" absorption material is provided as the absorption material in the last layer / film close to the body facing the person to be protected. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer weiteren Schicht/Folie zwischen der ersten strahlungsquellennahen Schicht/Folie und der letzten körpernahen Schicht/Folie dieser Schicht/Folie Absorptionsmaterialien zugesetzt sind, deren (Absorptions-)Härte zwischen denen der an der strahlungsquellennahen Schicht/Folie anliegenden Schicht/Folie und der an der letzten körpernahen Schicht/Folie liegt.Flexible material for radiation protection clothing according to claim 1, characterized in that in a further Layer / film between the first layer / film near the radiation source and the last close to the body Layer / film added to this layer / film absorption materials are whose (absorption) hardness between those of the layer / film adjacent to the radiation source Layer / film and the last layer / film close to the body. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei weiteren Schichten/Folien zwischen der ersten strahlungsquellennahen Schicht/Folie und der letzten körpernahen Schicht/Folie diese Schichten/Folien Absorp tionsmaterialien enthalten, deren (Absorptions-)Härte von der an der strahlungsquellennahen Schicht/Folie anliegenden Schicht/Folie hin zu der an der letzten körpernahen Schicht/Folie anliegenden Schicht/Folie zunimmt.Flexible material for radiation protection clothing according to claim 1, characterized in that for further layers / foils between the first layer / film near the radiation source and the last close to the body Layer / film these layers / films contain absorption materials, their (absorption) hardness of the layer / film adjacent to the radiation source Layer / film to the one next to the last body-hugging layer / film Layer / film increases. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass als weiches Absorptionsmaterial dem Elastomer Elemente mit einer Ordnungszahl im Bereich von etwa 50 bis etwa 70 elementar oder in Verbindungen zugesetzt sind, beispielsweise Zinn, Antimon, Gadoliniumoxidsulfid, Calzium-Wolframat, Bariumsulfat und deren Gemische bzw. Verbindungen.Flexible material for radiation protection clothing according to one of the claims 1 to 3, characterized in that as a soft absorption material the elastomer elements with an atomic number in the range of about 50 to about 70 elementary or in compounds are added, for example Tin, antimony, gadolinium oxide sulfide, calcium tungstate, barium sulfate and their mixtures or compounds. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als hartes Absorptionsmaterial dem Elastomer Elemente mit einer Ordnungszahl im Bereich größer etwa 70 elementar oder in Verbindungen zugesetzt sind, beispielsweise Wolfram, Rhenium, Quecksilber, Blei, Wismut und deren Gemische bzw. Verbindungen.Flexible material for radiation protection clothing according to claim 1 or 2, characterized in that as hard Absorbent material with an atomic number in the larger area, for example 70 elementary or in compounds are added, for example Tungsten, rhenium, mercury, lead, bismuth and their mixtures or Links. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Absorptionscharakteristika der verwendeten Absorptionsmaterialien, zumindest im Bereich von 50 bis 150 kV, zueinander komplimentär sind.Flexible material for radiation protection clothing according to claim 4 or 5, characterized in that the absorption characteristics of the absorption materials used, at least in the range of 50 to 150 kV, are complementary to each other. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach Anspruch 4, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Elastomer zugesetzten Absorptionsmaterialien in Pulverform mit Korngrößen im Bereich von etwa 2 ηm bis etwa 100 ηm homogen in das Elastomer eingemischt sind, mit einem Anteil im Elastomer bezogen auf die fertige Mischung zwischen 5 – 90 %.Flexible material for radiation protection clothing according to claim 4, 5 or 6, characterized in that the Absorption materials added in elastomer powder form with grain sizes in the range of about 2 ηm up to about 100 ηm are homogeneously mixed into the elastomer, with a proportion in the elastomer based on the finished mixture between 5 - 90%. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der einzelnen Schichten/Folien zwischen 0,1 bis 1,0 mm liegt.Flexible material for radiation protection clothing according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the thickness of the individual layers / foils is between 0.1 and 1.0 mm. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Polymeranteil der Folien mindestens 10 Gew. % beträgt und jede der Folien ausvulkanisiert ist.Flexible material for radiation protection clothing according to one of the claims 1 to 8, characterized in that the polymer portion of the films is at least 10% by weight and each of the foils is vulcanized. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die eingesetzten Folien zumindest randständig miteinander verklebt oder verschweißt sind.Flexible material for radiation protection clothing according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the films used at least marginal are glued or welded together. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die eingesetzten Folien mittels eines umlaufenden Keders miteinander verbunden sind.Flexible material for radiation protection clothing according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the films used by means of of a peripheral piping are connected to each other. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die eingesetzte Folie mit mindestens einer Schicht versehen ist, die in entsprechender Dicke aufgetragen und ausgehärtet ist.Flexible material for radiation protection clothing according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the film used with at least one layer is provided, which is applied in an appropriate thickness and cured is. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass auf die eingesetzte Folie beidseits eine Schicht aufgetragen und ausgehärtet ist.Flexible material for radiation protection clothing according to claim 12, characterized in that on the inserted Film is applied on both sides and hardened. Flexibles Material für Strahlenschutzbekleidung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht mit einer Dicke zwischen 0,2 mm und 2 mm aufgetragen ist, wobei die Schichtdicke vorzugsweise mittels einer Rakel bestimmt ist.Flexible material for radiation protection clothing according to claim 12 or 13, characterized in that the layer is applied with a thickness between 0.2 mm and 2 mm, wherein the layer thickness is preferably determined by means of a doctor blade.
DE10310666A 2003-03-12 2003-03-12 Material for attenuating the rays of an X-ray tube, in particular for a film for radiation protective clothing Withdrawn DE10310666A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10310666A DE10310666A1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Material for attenuating the rays of an X-ray tube, in particular for a film for radiation protective clothing
CNU2004900000069U CN2837990Y (en) 2003-03-12 2004-02-26 Material for attenuation of roentgen tube ray, especially thin film for ray protection suite
PCT/EP2004/001901 WO2004081101A2 (en) 2003-03-12 2004-02-26 Material for attenuating the rays of an x-ray tube, particularly for a film for radiation protective clothing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10310666A DE10310666A1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Material for attenuating the rays of an X-ray tube, in particular for a film for radiation protective clothing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10310666A1 true DE10310666A1 (en) 2004-10-07

Family

ID=32945861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10310666A Withdrawn DE10310666A1 (en) 2003-03-12 2003-03-12 Material for attenuating the rays of an X-ray tube, in particular for a film for radiation protective clothing

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN2837990Y (en)
DE (1) DE10310666A1 (en)
WO (1) WO2004081101A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005029511A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Siemens Ag Device used in medical X-ray devices comprises screen consisting of at least two materials for absorbing X-ray radiation
DE102006028958A1 (en) * 2006-06-23 2007-12-27 Mavig Gmbh Layered lead-free X-ray protective material

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110165373A1 (en) * 2010-01-07 2011-07-07 BIoXR, LLC Radio-opaque films of laminate construction
US10157689B2 (en) 2014-12-17 2018-12-18 Savannah River Nuclear Solutions, Llc Reinforced radiological containment bag
CN105997132A (en) * 2016-08-01 2016-10-12 王梅 Radiation protection device for imaging department
US10340049B2 (en) 2016-08-04 2019-07-02 Savannah River Nuclear Solutions, Llc Alpha/beta radiation shielding materials
CN113674889B (en) * 2021-07-30 2023-11-14 海南大学 X-ray radiation protection module and manufacturing method thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4795654A (en) * 1984-11-05 1989-01-03 Innofinance Altalanos Innovacios Penzintezet Structure for shielding X-ray and gamma radiation
DE8437706U1 (en) * 1984-12-22 1985-11-14 Uniplast Dr. Raehs Kg, 5190 Stolberg Reflective combination protection made from multi-layer film sections
US4923741A (en) * 1988-06-30 1990-05-08 The United States Of America As Represented By The Administrator, National Aeronautics And Space Administration Hazards protection for space suits and spacecraft
KR900702537A (en) * 1988-11-28 1990-12-07 페터 텔레키 Structures to promote the effects of X-ray or gamma radiation on radiation-sensitive targets
DE19955192C2 (en) * 1999-11-16 2003-04-17 Arntz Beteiligungs Gmbh & Co Process for producing radiation protection material

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005029511A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Siemens Ag Device used in medical X-ray devices comprises screen consisting of at least two materials for absorbing X-ray radiation
DE102006028958A1 (en) * 2006-06-23 2007-12-27 Mavig Gmbh Layered lead-free X-ray protective material
DE102006028958B4 (en) * 2006-06-23 2008-12-04 Mavig Gmbh Layered lead-free X-ray protective material

Also Published As

Publication number Publication date
CN2837990Y (en) 2006-11-15
WO2004081101A3 (en) 2005-01-06
WO2004081101A2 (en) 2004-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2033198B1 (en) Laminated lead-free x-ray protection material
EP1536732B1 (en) Light radiation protection material for a large energy application field
DE10044357A1 (en) Detector arrangement for the detection of X-rays
DE10052903A1 (en) Imaging system comprises X-ray radiation source, at least one spectral filter with atomic number of at least 58, and radiation detector
DE102004015613A1 (en) Lead substitute material for radiation protection, especially useful for making radioprotective clothing, comprises silicone, tin, tungsten and bismuth
DE2533348A1 (en) TARGET CONSTRUCTED FROM INDIVIDUAL LAYERS TO GENERATE BRAKING RADIATION
DE10310666A1 (en) Material for attenuating the rays of an X-ray tube, in particular for a film for radiation protective clothing
DE2507246A1 (en) NEUTRON THERAPY DEVICE
DE2534105A1 (en) AMPLIFIER SCREEN FOR RADIOGRAPHY
DE3116382C2 (en) Scintillator of a scintillation detector based on an oxysulfide phosphor containing an element from the groups Y, La and Gd, as well as Pr
EP1549220B1 (en) Radiation protection material based on silicone
DE102008013414B4 (en) A scattered radiation collimator element, a scattered radiation collimator, a radiation detector unit and a method for producing a scattered radiation absorber element
DE102012011309B4 (en) Transmission type X-ray tube and reflection type X-ray tube
DE1673162A1 (en) Method and device for X-ray analysis
DE102011005450B4 (en) Aperture for an applicator and applicator to be used in electron beam radiation therapy
DE102010020462A1 (en) Method for determining characteristics of X-ray device utilized for e.g. bone diagnosis of patient, involves determining conversion function, and determining characteristics from parameters of function over data processing program
DE1771075C3 (en) Absorbent for gamma rays
DE1771074A1 (en) Absorbent for X-rays
DE102004015860A1 (en) X-ray device for mammography
DE668092C (en) X-ray umbrellas
DE1913100A1 (en) Paint for the absorption of backscattered and transmitted, low-energy X-ray and gamma rays
DE202004020602U1 (en) Lead-free radiation protection material useful for producing films for making radioprotective clothing comprises antimony and bismuth in an elastomer or plastomer matrix
DE102011083845A1 (en) Filter device for hardening X-ray beam transmitted from X-ray radiator of C-arm X-ray device in e.g. surgery of patient, has sections arranged perpendicular to direction and made from materials with different or effective atomic numbers
DE102008033760B4 (en) Radiation detector element, radiation detector and tomography device
DE2033716C3 (en) X-ray device for the non-destructive examination of a highly radioactive test body with a betatron. Antn: Gesellschaft für Kernforschung mbH, 7500 Karlsruhe

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal