DE10309293A1

DE10309293A1 - Coupling device for hitching equipment trolley to mobile hospital bed, comprises coupling and counter parts rotatable at right angles to coupling axis

Info

Publication number: DE10309293A1
Application number: DE2003109293
Authority: DE
Inventors: Markus Hampe
Original assignee: Draeger Medical GmbH
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 2003-03-04
Filing date: 2003-03-04
Publication date: 2004-09-16
Anticipated expiration: 2023-03-05
Also published as: DE10309293B4

Abstract

The coupling part (4) and counter-part (6) both have pivot axes (3, 24) which allow rotation at right angles to the coupling axis (8) along which these two parts can be moved in order to engage them.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kupplungsvorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1.The invention relates to a coupling device with the features of the preamble of patent claim 1.

Eine Kupplungsvorrichtung zur Ankupplung eines Gerätewagens an ein fahrbares Patientenbett ist aus dem Gebrauchsmuster DE 201 17 171 U1 bekannt geworden. Zur Versorgung von Notfall- und Intensivpatienten sind beim innerklinischen Transport medizinische Geräte, wie beispielsweise Infusions-Spritzenpumpen, Infusionsbeutel, Gasflaschen oder ein Beatmungsgerät an einem separaten Gerätewagen angebracht, um sie mit dem Patienten mitführen zu können. Mit der bekannten Kupplungsvorrichtung lässt sich eine mechanische Verbindung zwischen dem Gerätetragen und dem Patientenbett in Form eines Schnellkupplungssystems herstellen. Hierzu ist am Patientenbett ein Gegenkupplungselement angebracht und am Gerätewagen befindet sich ein korrespondierend dazu ausgebildetes Kupplungsteil. Zwar lässt sich mit der bekannten Kupplungsvorrichtung der Gerätewagen einfach an das Patientenbett ankoppeln und mittels eines in der Länge verstellbaren Abstandshalters lässt sich ein gewisser Höhenversatz zwischen den Kupplungselementen ausgleichen, jedoch können Relativbewegungen zwischen Gerätewagen und Patientenbett, die beispielsweise beim Überfahren von Schwellen auftreten, nur in begrenztem Umfang ausgeglichen werden. Dadurch wirken Biegemomente auf die Kupplungsvorrichtung, die Teile der Kupplung beschädigen können.A coupling device for coupling a gondola to a mobile patient bed is from the utility model DE 201 17 171 U1 known. For emergency and intensive care patients, medical equipment, such as infusion syringe pumps, infusion bags, gas bottles, or a ventilator, is placed on a separate equipment cart for in-patient transportation to carry with the patient. With the known coupling device, a mechanical connection between the device carrying and the patient bed can be produced in the form of a quick coupling system. For this purpose, a mating coupling element is attached to the patient bed and the device cart is a corresponding thereto trained coupling part. Although it can be easily coupled with the known coupling device of equipment trolley to the patient bed and by means of a length-adjustable spacer can compensate for a certain height offset between the coupling elements, but relative movements between equipment trolley and patient bed, which occur for example when crossing sleepers, only in be compensated to a limited extent. As a result, bending moments act on the coupling device, which can damage parts of the coupling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kupplungsvorrichtung der genannten Art derart zu verbessern, dass Relativbewegungen zwischen den zusammengekuppelten Teilen besser ausgeglichen werden können.The invention is based on the object Coupling device of the type mentioned to improve such that Relative movements between the coupled parts better can be compensated.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.The solution of the task is done with the features of claim 1.

Der Vorteil der Erfindung besteht im Wesentlichen darin, dass sowohl das Kupplungsteil und das Gegenkupplungselement Schwenkachsen aufweisen, durch welche eine Drehbewegung gegenüber dem Patientenbett beziehungsweise gegenüber dem Gerätewagen ermöglicht ist. Hierdurch lässt sich ein Höhenversatz zwischen den zusammengekuppelten Teilen, beispielsweise beim Überfahren von Schwellen, ausgleichen. Die Schwenkachsen sind dabei senkrecht zu einer Kupplungsachse angeordnet, in deren Richtung das Kupplungsteil und das Gegenkupplungselement zusammengesteckt werden.The advantage of the invention exists essentially in that both the coupling part and the counter-coupling element Have pivot axes through which a rotational movement relative to the Patient bed or opposite the equipment cart is enabled. This is possible a height offset between the coupled parts, for example when driving over from thresholds, equalize. The pivot axes are vertical arranged to a coupling axis, in the direction of the coupling part and the counter-coupling element are put together.

Die Drehbewegung erfolgt dabei in einer Ebene, die senkrecht zur Richtung der Schwenkachsen steht, wobei die Kupplungsachse in der Ebene liegt.The rotational movement takes place in a plane that is perpendicular to the direction of the pivot axes, wherein the coupling axis lies in the plane.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous embodiments of Invention will become apparent from the dependent claims.

In vorteilhafter Weise sind zwischen dem Kupplungsteil, dem Gegenkupplungselement und den zugehörigen Schwenkachsen Kugelrasten vorgesehen. Die Kugelrasten dienen dazu, das Kupplungsteil und das Gegenkupplungselement auf den Schwenkachsen in vorbestimmten Stellungen zu fixieren. Eine dieser Stellungen verläuft in Richtung der Kupplungsachse, in der das Kupplungsteil und das Gegenkupplungselement zusammengesteckt werden. Wenn die Kupplungsvorrichtung nicht benötigt wird, lassen sich sowohl das Kupplungsteil als auch das Gegenkupplungselement herunterklappen, und rasten dann in dieser Stellung ein. Dadurch wird das Verletzungsrisiko durch hervorstehende Teile bei Nichtbenutzung der Kupplungsvorrichtung vermindert.In an advantageous way are between the coupling part, the counter-coupling element and the associated pivot axes Ball detents provided. The ball notches serve to the coupling part and the counter-coupling element on the pivot axes in a predetermined To fix positions. One of these positions runs in the direction of Coupling axis, in which the coupling part and the counter-coupling element be put together. If the coupling device is not needed, can be both the coupling part and the counter-coupling element fold down, and then rest in this position. Thereby The risk of injury from protruding parts when not in use the coupling device is reduced.

In zweckmäßiger Weise besitzt das Gegenkupplungselement einen zylindrischen, mit einer Rastkerbe versehenen Kupplungsstecker. Das Kupplungsteil enthält eine korrespondierend zum Kupplungsstecker ausgeführte Führungshülse, in die der Kupplungsstecker eingeschoben wird. Das Kupplungsteil enthält weiter eine auf Druck betätigbare Entriegelungstaste, die in die Rastkerbe einrastet, wenn der Kupplungsstecker vollständig in die Führungshülse eingeschoben worden ist.Conveniently has the counter-coupling element a cylindrical, provided with a notch coupling plug. The coupling part contains a corresponding to the coupling plug running guide sleeve, in which the coupling plug is inserted. The coupling part continues to contain a pressure-actuable release button, which engages in the notch when the coupling plug completely in the guide sleeve inserted has been.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Figur gezeigt und im Folgenden näher erläutert.An embodiment of the invention is shown in the figure and explained in more detail below.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Kupplungsvorrichtung, 1 a perspective view of the coupling device according to the invention,

2 die Kupplungsvorrichtung im Längsschnitt, 2 the coupling device in longitudinal section,

3 die Kupplungsvorrichtung nach der 2 in eingerastetem Zustand, 3 the coupling device according to the 2 in locked position,

4 eine Schnittdarstellung der Kupplungsvorrichtung A-A, 1, 4 a sectional view of the coupling device AA, 1 .

5 eine perspektivische Ansicht der Einzelkomponenten der Kupplungsvorrichtung entsprechend der 1. 5 a perspective view of the individual components of the coupling device according to the 1 ,

Ein in der 1 nicht näher dargestellter Gerätewagen besitzt zwei vertikale Rohre 1. Mittels zweier, höhenverstellbarer Befestigungsklauen 2 ist an den Rohren 1 ein Drahtbügel 3 mit einem Kupplungsteil 4 befestigt. Das Kupplungsteil 4 besitzt eine Entriegelungstaste 5. Gegenüberliegend zum Kupplungsteil 4 befindet sich das zugehörige Gegenkupplungselement 6, welches an einem nicht näher dargestellten fahrbaren Patientenbett befestigt ist. Das Gegenkupplungselement 6 enthält einen Kupplungsstecker 7, der längs einer Kupplungsachse 8, in das Kupplungsteil 4 einführbar ist und ein Mittelstück 9, welches mit Klauen 10 an dem Fahrgestell angebracht ist.An Indian 1 not shown equipment cart has two vertical tubes 1 , By means of two, height-adjustable mounting claws 2 is on the pipes 1 a wire hanger 3 with a coupling part 4 attached. The coupling part 4 has a release button 5 , Opposite to the coupling part 4 is the associated counter-coupling element 6 , which is attached to a non-illustrated mobile patient bed. The counter-coupling element 6 contains a coupling plug 7 , which is along a coupling axis 8th , in the coupling part 4 is insertable and a centerpiece 9 which with claws 10 attached to the chassis is done.

2 veranschaulicht die Kupplungsvorrichtung 4, 6 im Längsschnitt. Beim Zusammenstecken längs der Kupplungsachse 8 wird der Kupplungsstecker 7 mit seiner Rastkerbe 11 zunächst über eine Einführschräge 12 an einem geräteseitigen Kupplungsgehäuse 13 und dann über eine Schräge 14 an einer innenliegenden Führungshülse 15 zentriert. Danach ist der Kupplungsstecker 7 über die zylindrischen Bohrungen 16, 17 fluchtend zur Kupplungsachse 8 geführt und gleitet mit seiner Kegelfläche 18 über die Schräge 19 der Entriegelungstaste 5, wodurch diese gegen die Rückstellkraft einer Druckfeder 20 heruntergedrückt wird. 2 illustrates the coupling device 4 . 6 in longitudinal section. When mating along the coupling axis 8th becomes the coupling plug 7 with his notch 11 initially via an insertion bevel 12 on a device-side coupling housing 13 and then over a slope 14 on an inner guide sleeve 15 centered. After that is the coupling plug 7 over the cylindrical holes 16 . 17 in alignment with the coupling axis 8th guided and slides with its conical surface 18 over the slope 19 the release button 5 , whereby these against the restoring force of a compression spring 20 is pressed down.

3 veranschaulicht die Endstellung der Kupplungsvorrichtung 4, 6, die durch den Flächenkontakt an der Kontaktfläche 21 definiert ist, bei der die Entriegelungstaste 5 nach oben schnappt. Damit sind das Kupplungsteil 4 und der Kupplungsstecker 7 an der Berührfläche 22 miteinander verrastet. Das Lösen geschieht durch manuelles Herunterdrücken der Entriegelungstaste 5 und gleichzeitiges Auseinanderziehen der Kupplungsvorrichtung 4, 6. 3 illustrates the end position of the coupling device 4 . 6 caused by the surface contact at the contact surface 21 is defined at the unlocking button 5 snaps upwards. This is the coupling part 4 and the coupling plug 7 at the contact surface 22 latched together. The release is done by manually pressing the release button 5 and simultaneously pulling the coupling device apart 4 . 6 ,

Die Führungshülse 15 dient gleichzeitig zum Einbau der Entriegelungstaste 5, indem sie deren Positionierung um die vertikale Achse festlegt, wobei der Hub nach oben durch den Anschlag an der Berührfläche 23 begrenzt ist.The guide sleeve 15 at the same time serves to install the release button 5 by setting their positioning about the vertical axis, the stroke being upwards through the stop on the contact surface 23 is limited.

Die Schwenkbewegungen des Kupplungssteckers 7 und des Kupplungsteils 4 an der Schwenkachse 24 beziehungsweise dem Drahtbügel 3 weisen definierte Raststellungen sowohl in horizontaler Richtung als auch in vertikaler Richtung auf. Dabei steht die horizontale Richtung für die Gebrauchsstellung und die vertikale Position für die Ruhestellung. Die Rastung an der Schwenkachse 24 erfolgt über Vertiefungen 25, in die die Kugelraste 26 einschnappt. Am Kupplungsteil 4 befindet sich an dem Drahtbügel 3 ein mit diesem fest verbundener Stellring 27, der Vertiefungen 28 für eine Kugelraste 29 besitzt. Beim Verschwenken des Kupplungsteils 4 rastet die Kugelraste 29 entweder in die obere oder mittlere Vertiefung 28 ein.The pivoting movements of the coupling plug 7 and the coupling part 4 at the pivot axis 24 or the wire hanger 3 have defined locking positions both in the horizontal direction and in the vertical direction. The horizontal direction stands for the position of use and the vertical position for the rest position. The detent on the pivot axis 24 takes place via depressions 25 into which the ball catch 26 snaps. On the coupling part 4 is located on the wire hanger 3 one with this firmly connected collar 27 , the wells 28 for a ball catch 29 has. When pivoting the coupling part 4 locks the ball catch 29 either in the upper or middle well 28 on.

4 veranschaulicht eine Schnittdarstellung der Kupplungsvorrichtung 4, 6 längs der Schnittachse A-A nach der 1. Das Kupplungsgehäuse 13 des Kupplungsteils 4 weist an seiner Vorderseite eine Kerbe 30 auf, die korrespondierend zum Durchmesser der Schwenkachse 24 ausgeführt ist. Der Kupplungsstecker 7 des Gegenkupplungselementes 6 kann somit erst in das Kupplungsteil 4 einrasten, wenn der vordere Teil der Schwenkachse 24 an der Kerbe 30 anliegt. Dadurch wird unterbunden, dass der Kupplungsstecker 7 in einer anderen als annähernd horizontalen Lage mit dem Kupplungsteil 4 verbunden werden kann. Es wird so erreicht, dass das Gegenkupplungselement 6 auf jeden Fall horizontal angebracht sein muss, da die Kupplungsvorrichtung 4, 6 sonst nicht einrastet. So werden Lenkmomente zwischen Gerätewagen und Patientenbett sicher übertragen, da die Rotationsachse der Lenkbewegung genau senkrecht auf der Schwenkachse 24 steht. Demgegenüber wird ein Bewegungsausgleich um eine Achse längs der Schwenkachsen 24, 3 durch Drehung des Kupplungssteckers 7 gegenüber der Schwenkachse 24 beziehungsweise des Kupplungsgehäuses 13 gegenüber dem Stellring 27 ausgeglichen. Die Kugelraste 29 ist über einen Gehäusedeckel 31 mit dem Kupplungshäuse 13 verbunden. Der kugelförmige Stellring 27 ist auf dem Drahtbügel 3 verklemmt und hält das Kupplungsteil 4 in definierter Mittellage auf dem Drahtbügel 3 fest. Der Stellring 27 hat außerdem eine seitliche Aussparung 32, die über einen gewissen Winkelbereich verläuft, und in die ein Bolzen 33, der im Gehäusedeckel 31 verankert ist, eingreift. Hierdurch wird die Winkelbewegung des Kupplungsteils 4 auf einen Wert von circa 30 Grad nach oben und 90 Grad nach unten beschränkt. 4 illustrates a sectional view of the coupling device 4 . 6 along the cutting axis AA after the 1 , The coupling housing 13 of the coupling part 4 has a notch on its front 30 on, corresponding to the diameter of the pivot axis 24 is executed. The coupling plug 7 the counter-coupling element 6 can thus only in the coupling part 4 engage when the front part of the pivot axis 24 at the notch 30 is applied. This prevents that the coupling plug 7 in a position other than approximately horizontal with the coupling part 4 can be connected. It is achieved so that the mating coupling element 6 in any case must be mounted horizontally, since the coupling device 4 . 6 otherwise not locked. Thus, steering moments between equipment trolley and patient bed are transmitted safely, since the axis of rotation of the steering movement exactly perpendicular to the pivot axis 24 stands. In contrast, a motion compensation about an axis along the pivot axes 24 . 3 by turning the coupling plug 7 opposite the pivot axis 24 or the coupling housing 13 opposite the collar 27 balanced. The ball catch 29 is over a housing cover 31 with the coupling housing 13 connected. The spherical collar 27 is on the wire hanger 3 jammed and holds the coupling part 4 in defined center position on the wire hanger 3 firmly. The collar 27 also has a side recess 32 , which runs over a certain angle range, and into which a bolt 33 that is in the case cover 31 anchored, intervenes. As a result, the angular movement of the coupling part 4 limited to a value of about 30 degrees up and 90 degrees down.

5 veranschaulicht der besseren Übersicht wegen die Einzelteile der erfindungsgemäßen Kupplungsvorrichtung nach den 1 – 4 in einer perspektivischen Ansicht entsprechend der 1. 5 illustrates the better overview because of the items of the coupling device according to the invention after the 1 - 4 in a perspective view corresponding to 1 ,

Claims

Coupling device for coupling a device cart to a mobile patient bed, comprising a coupling part ( 4 ) and a counter-coupling element ( 6 ), which along a coupling axis ( 8th ) can be brought into the engaged position, characterized in that the coupling part ( 4 ) and the mating coupling element ( 6 ) each pivot axes ( 3 . 24 ) having a rotational movement perpendicular to the coupling axis ( 8th ) enable.

Coupling device according to claim 1, characterized in that between coupling part ( 4 ), Counter-coupling element ( 6 ) and the pivot axes ( 3 . 24 ) Ball catches ( 26 . 29 ) available.

Coupling device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the counter-coupling element ( 6 ) a cylindrical, with a notch ( 11 ) provided coupling plug ( 7 ) having.

Coupling device according to claim 3, characterized in that the coupling part ( 4 ) one the coupling plug ( 7 ) receiving guide sleeve ( 15 ) and one in the notch ( 11 ) engaging unlocking button ( 5 ), wherein the notch ( 11 ) and the unlock button ( 5 ) are adapted to the coupling plug ( 7 ) within the guide sleeve ( 15 ) to lock.

Coupling device according to claim 4, characterized in that the unlocking button ( 5 ) operable on pressure in a clutch housing ( 13 ) of the coupling part ( 4 ) is recorded.