DE10301762A1 - Rolling steels and non-ferrous metals, takes additional factor into account to represent change in strength of rolled material, when calculating a given rolling force - Google Patents

Rolling steels and non-ferrous metals, takes additional factor into account to represent change in strength of rolled material, when calculating a given rolling force Download PDF

Info

Publication number
DE10301762A1
DE10301762A1 DE2003101762 DE10301762A DE10301762A1 DE 10301762 A1 DE10301762 A1 DE 10301762A1 DE 2003101762 DE2003101762 DE 2003101762 DE 10301762 A DE10301762 A DE 10301762A DE 10301762 A1 DE10301762 A1 DE 10301762A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rolling
account
thickness
softening
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2003101762
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Lixfeld
Ulrich Skoda-Dopp
Harald Dr. Wehage
Wolfgang Grimm
Alexander Dr. Borowikow
Holger Blei
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gmt Gesellschaft fur Metallurgische Technolog De
SMS Siemag AG
Ilsenburger Grobblech GmbH
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Priority to DE2003101762 priority Critical patent/DE10301762A1/en
Publication of DE10301762A1 publication Critical patent/DE10301762A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/58Roll-force control; Roll-gap control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/16Control of thickness, width, diameter or other transverse dimensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2201/00Special rolling modes
    • B21B2201/06Thermomechanical rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2261/00Product parameters
    • B21B2261/02Transverse dimensions
    • B21B2261/04Thickness, gauge

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)

Abstract

Calculation of the given rolling force (FW.V/E) includes consideration of a factor (kV/E), representing increase or loss in strength of the rolled material (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Walzen von Walzgut, insbesondere von Stahl und Nichteisenwerkstoffen, bei dem das Walzgut in mindestens einem Walzgerüst gewalzt wird, wobei dem Walzgerüst von einer Steuer- und/oder Regeleinrichtung eine Walzkraft vorgegeben wird und wobei sich die Walzkraft als Funktion des Umformwiderstands, der Breite des Walzguts, des Radius der Walzen des Walzgerüsts und der Dickenabnahme des Walzguts im Walzgerüst ergibt.The invention relates to a method for rolling rolled goods, especially steel and non-ferrous materials, in which the rolling stock is rolled in at least one rolling stand, the rolling stand being one Control and / or regulating device a rolling force is specified and wherein the rolling force is a function of the deformation resistance, the Width of the rolling stock, the radius of the rolls of the roll stand and the decrease in the thickness of the rolling stock in the roll stand.

Beim thermomechanischen Walzen von Stahl- und Nichteisenwerkstoffen ist es erforderlich, durch eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung den zum Einsatz kommenden Walzgerüsten eine Walzkraft vorzugeben, die sich in bekannter Weise als Funktion von Umformwiderstand, Breite des Walzguts, Radius der Walzen und der Dickenabnahme des Walzguts im Walzgerüst ergibt.When thermomechanically rolling steel and non-ferrous materials, it is necessary to use a control and / or control device for the rolling stands used Specify rolling force, which is known as a function of Resistance to deformation, width of the rolling stock, radius of the rolls and the Thickness reduction of the rolling stock in the roll stand results.

Im Stand der Technik sind Lösungen bekannt, die versuchen, materialabhängige Vorgänge im Walzgut bei der Bestimmung der Sollwalzkraft und der Dickenregelung im Walzgerüst zu berücksichtigen.Solutions are known in the prior art who try material dependent Events in Rolled stock when determining the target rolling force and the thickness control in the rolling stand to consider.

In der DE 36 37 043 A1 ist ein Verfahren zum vorausbestimmten Einhalten enger Dickentoleranzen beim Walzen von Walzgut in Warmbandstraßen mittels eines Prozessrechners beschrieben. Bei dieser Lösung wird eine nacheinander wirkende Einwirkung des Prozessrechners zur Vorgabe von Arbeitspunktparametern für die Dickenregelung offenbart. Bei der Berechnung der Walzkraft werden Materialklasse, Abnahme, Temperatur und Walzgeschwindigkeit berücksichtigt.In the DE 36 37 043 A1 describes a method for predetermined compliance with narrow thickness tolerances when rolling rolled material in hot strip mills by means of a process computer. In this solution, a successively acting influence of the process computer for specifying operating point parameters for the thickness control is disclosed. Material class, acceptance, temperature and rolling speed are taken into account when calculating the rolling force.

Die WO 93/11886 A1 offenbart ein Walzplan-Berechnungsverfahren zur Einstellung von Sollwalzkraft und Sollwalzspalt eines Walzgerüsts. Dabei werden gerüstspezifische und/oder materialspezifische Walzkraft-Anpassungsglieder berücksichtigt.WO 93/11886 A1 discloses a Rolling plan calculation method for setting the target rolling force and predetermined roll gap of a roll stand. Thereby, framework-specific and / or material-specific rolling force adjustment elements are taken into account.

Die WO 99/02282 A1 beschreibt ein Verfahren zur Steuerung bzw. Voreinstellung des Walzgerüsts in Abhängigkeit zumindest einer der Größen Walzkraft, Walzmoment und Voreilung, bei dem die Modellierung der Einflüsse mittels einer auf neuronalen Netzen basierenden Informationsverarbeitung oder mittels eines invertierten Walzmodells über Rückrechnung der Materialhärte im Stich mit Hilfe eines Regressionsmodells erfolgt. Zum Trainieren des neuronalen Netzes bzw. zur Nutzung eines invertierten Walzmodells müssen jedoch erst Walzergebnisse vorliegen. Eine Anwendung dieses Verfahrens auf noch nicht gewalzte Materialien oder auf Anlagen mit anderen Parametern ist somit nicht sofort möglich.WO 99/02282 A1 describes a Process for controlling or presetting the roll stand depending at least one of the sizes rolling force, Rolling moment and advance, in which the modeling of the influences by means of information processing based on neural networks or by means of an inverted rolling model by recalculating the material hardness in the pass using a regression model. To train the neural Network or to use an inverted rolling model, however only rolling results are available. An application of this procedure on materials that have not yet been rolled or on systems with others Parameters are therefore not immediately possible.

Beim thermomechanischen Walzen finden Ver- und/oder Entfestigungsprozess im gewalzten Material statt. Diese führen in der Regel zu höheren und über die Walzgutlänge schwankenden Walzkräften. Im genannten Stand der Technik werden keine Konzepte beschrieben, mit denen die Ver- und/oder Entfestigungsvorgänge bei der Sollwalzkraftberechnung und bei der Dickenregelung im Walzgerüst berücksichtigt werden. Daher kommt es bei den vorbekannten Lösungen zur Beeinträchtigung der Anlagensicherheit, der Prozessstabilität und insbesondere zu absoluten und relativen Dickenfehlern über der Walzgutlänge.With thermomechanical rolling, and / or softening process takes place in the rolled material. This to lead usually to higher and above that the rolling stock fluctuating rolling forces. No concepts are described in the cited prior art, with which the hardening and / or softening processes in the target rolling force calculation and be taken into account in the thickness control in the roll stand. Hence comes it with the previously known solutions for impairment plant safety, process stability and, in particular, absolute and relative thickness errors over the length of the rolling stock.

Im Beitrag „New Trends in Hot Flat Rolling Technologies and Pass Schedule Optimization" von N. Wehage et al., MPT International, Nr. 4/1998, Seite 60 bis 71, wird zwar zur Berücksichtigung von Ver- und Entfestigungsprozessen bei der Sollwalzkraftberechnung ein material- und temperaturabhängiger Korrekturfaktor für den Umformwiderstand vorgegeben. Dieser berücksichtigt jedoch nur indirekt Ver- und Entfestigungsvorgänge, da wichtige Einflussgrößen wie Umformgrad, Umformgeschwindigkeit, Walzspaltverhältnis und Umwandlungstemperatur nicht berücksichtigt werden. Die vorgeschlagene Korrektur wirkt zudem nur bei der Sollwalzkraftberechnung, nicht jedoch bei der Dickenregelung.In the article “New Trends in Hot Flat Rolling Technologies and Pass Schedule Optimization "by N. Wehage et al., MPT International, No. 4/1998, pages 60 to 71 for consideration of hardening and softening processes in the target rolling force calculation a material and temperature dependent correction factor for the Resistance to deformation specified. However, this only takes into account indirectly Consolidation and softening processes, because important influencing factors such as The degree of forming, the forming speed, the gap ratio and the transformation temperature are not considered become. The proposed correction is also only effective in the calculation of the target rolling force, but not with the thickness control.

Insgesamt offenbart der genannte Stand der Technik keine Möglichkeiten, wie die Ver- und/oder Entfestigungsvorgänge beim thermomechanischen Walzen von Stahl- und Nichteisenwerkstoffen im Rahmen der Sollwalzkraftberechnung und der Dickenregelung zu berücksichtigen sind, so dass diesen Effekten hinreichend Rechnung getragen werden kann.Overall, the said reveals State of the art no ways like the hardening and / or softening processes in thermomechanical rolling of steel and non-ferrous materials as part of the target rolling force calculation and the thickness control are, so that these effects are sufficiently taken into account can.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art vorzuschlagen, mit dem eine Erhöhung der absoluten Dickengenauigkeit, der Anlagensicherheit und der Prozessstabilität beim thermomechanischen Walzen von Stahl- und Nichteisenwerkstoffen unter Berücksichtigung von Ver- und/oder Entfestigungsprozessen sichergestellt werden kann.The invention is therefore the object to propose a process of the type mentioned at the outset, with an increase absolute thickness accuracy, plant safety and process stability in thermomechanical rolling of steel and non-ferrous materials taking into account hardening and / or softening processes can be ensured.

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Berechnung der vorgegebenen Walzkraft weiterhin durch Berücksichtigung eines Faktors erfolgt, der die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts angibt bzw. abbildet.The solution to this problem by Invention is characterized in that the calculation of the predetermined Rolling force continues by taking into account a factor takes place that the solidification and / or softening of the rolling stock indicates or maps.

Hierbei ist bevorzugt vorgesehen, dass sich die Bestimmung der Walzkraft FW/VE aus der Beziehung FW/VE = kW·b·(RW·(h0 – h1))1/2·kV/E ergibt, wobei
kW Umformwiderstand,
b Breite
RW Walzenradius,
h0 Dicke vor dem Stich h1 Dicke nach dem Stich
kV/E Ver-/Entfestigungsfaktor
ist. Besonders bevorzugt wird der Faktor kV/E für die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts in Abhängigkeit mindestens eines der Prozessparameter
Umformtemperatur TW,
Umformgrad phi,
Summenumformgrad der Fertigwalzphase Sum (phi),
Umformgeschwindigkeit phip,
gedrückte Länge des Walzspalts Id,
mittlere Dicke des Walzgutes im Walzspalt hm,
angestrebte Endwalztemperatur TEnd,
Temperatur des AR3-Punktes TAR3,
Zeitdauer seit Beginn der Fertigwalzphase tFWPh
ermittelt. Hierbei kann sich der Faktor kV/E für die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts aus der Beziehung kV/E = b0 + b1·TW + b2·exp(Sum(phi)) + b3·In(phip) + b4·(Id/hm) + b5·TEnd/TAR3 + b6·tFWPh ergeben, wobei b0 bis b6 vorgegebene Konstanten (Regressionskoeffizienten) sind.
It is preferably provided here that the determination of the rolling force F W / VE is based on the relationship F W / VE = k W * B * (R W ·(H 0 - H 1 )) 1.2 · k V / E results in
k W deformation resistance,
b width
R W roll radius,
h 0 thickness before the stitch h 1 thickness after the stitch
k V / E hardening / softening factor
is. The factor k V / E is particularly preferred for the hardening and / or softening of the rolling stock depending on at least one of the process parameters
Forming temperature T W ,
Degree of deformation phi,
Total degree of deformation of the finish rolling phase Sum (phi),
Forming speed phip,
pressed length of roll gap I d ,
average thickness of the rolling stock in the roll gap h m ,
target final rolling temperature T End ,
Temperature of the A R3 point T AR3 ,
Time since the start of the finish rolling phase t FWPh
determined. Here, the factor k V / E for the hardening and / or softening of the rolling stock can be derived from the relationship k V / E = b 0 + b 1 * T W + b 2 Exp (Sum (phi)) + b 3 · In (phip) + b 4 · (I d /H m ) + b 5 * T End / T AR3 + b 6 · t FWPh result, where b 0 to b 6 are predetermined constants (regression coefficients).

Mit Vorteil erfolgt die Berechnung der Anstellung des Walzgerüsts unter Zugrundelegung der an sich bekannten Gaugemetergleichung, wobei ein Modul berücksichtigt wird, der die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts angibt bzw. abbildet. Die Bestimmung dieses Moduls CM,V/E kann sich aus der Beziehung CM,V/E = dFW,V/E/dh1 ergeben, wobei
dFW,V/E Änderung der Walzkraft
dh1 Änderung der Auslaufdicke
ist. Die zum Einsatz kommende Gaugemetergleichung kann sich aus der Beziehung dsAGC = (1 + CM,V/E/CG)dh1 = (1 + CM,V/E/CG)(dFW,V/E/CG + s – ssoll)ergeben, wobei d
sAGC Änderung der Walzspalteinstellung
dh1 Änderung der Auslaufdicke
CM,V/E Ver-/Entfestigungsmodul
CG Gerüstmodul
dh1 Änderung der Auslaufdicke
dFW,V/E Änderung der Walzkraft bei Ver-/Entfestigung
s Anstellung des Walzspaltes
ssoll Sollanstellung des Walzspaltes
ist.
The calculation of the roll stand adjustment is advantageously carried out on the basis of the gage meter equation known per se, wherein a module is taken into account which indicates or depicts the hardening and / or softening of the rolling stock. The determination of this module C M, V / E can be derived from the relationship C M, V / E = dF W, V / E / dh 1 result in
dF W, V / E change in rolling force
ie 1 change in the outlet thickness
is. The gauge meter equation used can result from the relationship ds AGC = (1 + C M, V / E / C G dh) 1 = (1 + C M, V / E / C G ) (DF W, V / E / C G + s - s should ) result, where d
s AGC change of nip setting
ie 1 change in the outlet thickness
C M, V / E consolidation / softening module
C G scaffolding module
ie 1 change in the outlet thickness
dF W, V / E Change in rolling force during hardening / softening
s adjustment of the roll gap
s should be the target position of the roll gap
is.

Die Steuerung und/oder Regelung des Walzspalts des Walzgerüsts kann unter Einbeziehung von Prozessparametern erfolgen, die vor, während und/oder nach einem Stich bestimmt werden. Insbesondere können die Prozessparameter die gemessene Walzkraft, die benötigte Walzzeit und/oder die benötigte Pausenzeit sein. Schließlich kann vorgesehen werden, dass vor der Durchführung eines nachfolgenden Stichs die Steuerung und/oder Regelung des Walzspalts des Walzgerüsts aufgrund der ermittelten Daten des vorausgegangenen Stichs erfolgt.The control and / or regulation of the Roll gap of the roll stand can be done with the inclusion of process parameters that during and / or be determined after a stitch. In particular, the process parameters can measured rolling force that required Rolling time and / or the required Be break time. Finally it can be provided that before performing a subsequent stitch the control and / or regulation of the roll gap of the roll stand due to the determined data of the previous stitch takes place.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the Invention shown.

Es zeigen:Show it:

1 schematisch den Verlauf der Walzkraft über der Anstellung bzw. Auslaufdicke des Walzguts in einem Walzgerüst, 1 schematically the course of the rolling force over the employment or outlet thickness of the rolling stock in a rolling stand,

2 schematisch den Aufbau eines Walzgerüsts mit einer Steuer- und/oder Regeleinrichtung und 2 schematically the structure of a roll stand with a control and / or regulating device and

3 schematisch das Arbeitskonzept der Steuer- und/oder Regeleinrichtung zur Einstellung des Walzspalts im Walzgerüst. 3 schematically the working concept of the control and / or regulating device for adjusting the roll gap in the roll stand.

In 1 ist schematisch der Verlauf der Walzkraft FW über der Anstellung bzw. Auslaufdicke s/h in einem Walzgerüst skizziert. Die dargestellten Funktionsverläufe entsprechen der an sich bekannten Gaugemetergleichung, bei der die Walzgerüstdehnung und die Kompensation für Biegung, Ölfilmverhalten der Gleitlage rung, Walzenexzentrizität und Anstichspitzen berücksichtigt werden. Mittels der skizzierten Gaugemetergleichung und der berechneten Sollwalzkraft wird die Anstellposition der elektromechanischen und/oder der hydraulischen Anstellung im Walzgerüst zur Gewährleistung der gewünschten Auslaufdicke des Walzgutes ermittelt. Die Gerüstdehnkurve für die aktuellen Walzbedingungen ist mit der Bezugsziffer 11 versehen.In 1 the course of the rolling force F W is shown schematically over the employment or outlet thickness s / h in a rolling stand. The functional curves shown correspond to the known gaugemeter equation, in which the roll stand expansion and the compensation for bending, oil film behavior of the plain bearing, roll eccentricity and tapping points are taken into account. The position of the electromechanical and / or the hydraulic adjustment in the roll stand is determined by means of the gage meter equation and the calculated nominal rolling force to ensure the desired outlet thickness of the rolling stock. The stand expansion curve for the current rolling conditions is with the reference number 11 Mistake.

2 zeigt schematisch den Aufbau eines Walzgerüsts 2 mit einer Steuer- und/oder Regeleinrichtung 3. Die Figur zeigt die Verbindung und Kommunikation von Prozess, Prozessrechner und Einrichtung zur Dickenregelung. Im Walzgerüst 2 wird das Walzgut 1 gewalzt, wobei dieses in Produktionsflussrichtung R bewegt wird. Der Doppelpfeil unterhalb des Walzgerüsts 2 symbolisiert die Walzrichtung, wobei diese reversierend sein kann. 2 shows schematically the structure of a roll stand 2 with a control and / or regulating device 3 , The figure shows the connection and communication of the process, process computer and device for thickness control. In the mill stand 2 becomes the rolling stock 1 rolled, which is moved in the production flow direction R. The double arrow below the roll stand 2 symbolizes the rolling direction, which can be reversing.

Die Steuer- und/oder Regeleinrichtung 3 weist einen Prozessrechner 4 auf, der mit einer Einrichtung zur Dickenregelung 5 in Wirkverbindung steht. Die Einrichtung zur Dickenregelung 5 gibt eine ermittelte Anstellposition 6 einer elektromechanischen und/oder hydraulischen Anstelleinrichtung 7 vor, mit der im Walzgerüst 2 ein gewünschter Walzspalt eingestellt wird. Der Einrichtung zur Dickenregelung 5 werden dabei gemessene Werte 8 für die Dicke des Walzguts 1 sowie 9 und 10 für die Temperatur des Walzguts vor und hinter dem Walzgerüst 2 zugeleitet.The control and / or regulating device 3 assigns a process computer 4 on that with a device for thickness control 5 is in operative connection. The device for thickness control 5 gives a determined position of employment 6 an electromechanical and / or hydraulic adjusting device 7 with the one in the roll stand 2 a desired roll gap is set. The device for thickness control 5 are measured values 8th for the thickness of the rolling stock 1 as well as 9 and 10 for the temperature of the rolling stock in front of and behind the roll stand 2 fed.

Im Prozessrechner 4 ist die Stichplanberechnung sowie die Walzkraftadaption hinterlegt. Prozessrechner 4 und Einrichtung zur Dickenregelung 5 stehen dabei in Verbindung, wobei vom Prozessrechner 4 aus der Einrichtung zur Dickenregelung 5 die Sollwerte für Anstellposition, Stichplan, Sollwalzkraft und der Modul CM,V/E zugeleitet werden. Von der Einrichtung zur Dickenregelung 5 werden wiederum die Ist-Werte für den Walzspalt, die Walzkraft, die Walzzeit, die Reversierzeit, die Dicke, die Temperatur und die Gaugemeterdicke dem Prozessrechner 4 zugeleitet.In the process computer 4 the pass schedule calculation and the rolling force adaptation are stored. process computer 4 and device for thickness control 5 are connected, whereby from the process computer 4 from the device for thickness control 5 the Setpoints for the starting position, pass schedule, set rolling force and the module C M, V / E are supplied. From the device to the thickness control 5 the actual values for the roll gap, the rolling force, the rolling time, the reversing time, the thickness, the temperature and the gauge meter thickness are again sent to the process computer 4 fed.

In 2 ist die Walzenanstellung als elektromechanische/hydraulische Anstellung vorgesehen; sie kann aber auch nur als hydraulische Anstellung ausgeführt sein.In 2 the roller adjustment is intended as an electromechanical / hydraulic adjustment; but it can also be carried out only as a hydraulic adjustment.

Während des Walzstiches werden die Walzkraft-Istwerte gemessen, gefiltert und gemittelt sowie mit den zugehörigen Ist-Anstellwerten der elektromechanischen und/oder hydraulischen Anstellung dem Prozessrechner 4 und der Einrichtung zur Dickenregelung 5 übergeben.During the roll pass, the actual rolling force values are measured, filtered and averaged, and with the associated actual setting values of the electromechanical and / or hydraulic setting, the process computer 4 and the device for thickness control 5 to hand over.

Nach dem Walzstich werden zusätzlich die Walzzeit und die vor dem Stich für Reversieren und Abkühlung tatsächlich benötigten Pausenzeiten dem Prozessrechner 4 übergeben.After the roll pass, the roll time and the pause times actually required for reversing and cooling before the pass are also given to the process computer 4 to hand over.

Die Einrichtung zur Dickenregelung 5 ermittelt während des Walzstiches aus den übergebenen Prozessdaten gerechnete Dicken-Istwerte auf der Basis der an sich bekannten, herkömmlichen Gaugemetergleichung, die um den Modul CM,V/E für die Ver- und/oder Entfestigung des Materials erweitert ist, wodurch die Änderungen der Gefügestruktur im Walzgut 1 in unterschiedlichen Temperaturbereichen berücksichtigt werden kann. Die insoweit erweiterte Gaugemetergleichung wird für die Regelvorgänge des Walzspalts verwendet, was in 3 schematisch dargestellt ist. Im Walzgerüst 2 werden Daten erfasst und dem skizzierten Regelkreis zugeleitet, wodurch die Biegung, die Ölfilmlagerung, die Walzenexzentrizität und der Anstich kompensiert werden kann. Dem Regelkreis werden weiterhin Messwerte bzw. gespeicherte Referenzwerte für die Walzkraft sowie für die Dicke des Walzguts 1 zugeleitet. Die in 3 verwendete Nomenklatur entspricht ansonsten derjenigen aus 1.The device for thickness control 5 determines during the roll pass calculated actual thickness values from the transferred process data on the basis of the conventional gage meter equation known per se, which is expanded by the module C M, V / E for the hardening and / or softening of the material, whereby the changes in Microstructure in the rolling stock 1 can be taken into account in different temperature ranges. The gauge gauge equation, which has been expanded to this extent, is used for the control processes of the roll gap, which is described in 3 is shown schematically. In the mill stand 2 data is recorded and sent to the outlined control loop, whereby the bending, the oil film bearing, the roller eccentricity and the tapping can be compensated. The control loop is also provided with measured values or stored reference values for the rolling force and for the thickness of the rolling stock 1 fed. In the 3 Otherwise, the nomenclature used corresponds to that 1 ,

In der Pausenzeit ermittelt die Walzkraftadaption als Bestandteil des Prozessrechners 4 aus dem übergebenen, gemittelten Walzkraft-Istwert und der über die erweiterte Gaugemetergieichung zurückgerechneten Ist-Dicke des Walzguts 1 eine rückgerechnete Soll-Walzkraft, wiederum unter Berücksichtigung des Ver- und/oder Entfestigungsfaktors kV/E und anschließend einen Adaptionsfaktor für die Sollwalzkraft des nachfolgenden Stiches.During the break, the roll force adaptation is determined as part of the process computer 4 from the transferred, averaged actual rolling force value and the actual thickness of the rolling stock calculated back using the extended gauge metal calibration 1 a recalculated target rolling force, again taking into account the hardening and / or softening factor k V / E and then an adaptation factor for the target rolling force of the subsequent pass.

In der Pausenzeit zwischen den Stichen ermittelt der Stichplanrechner danach die Soll-Anstellposition der elektromechanischen und/oder hydraulischen Anstellung für den darauf folgenden Stich unter Berücksichtigung des Ver- und/oder Entfestigungsfaktors kV/E bei der Sollwalzkraftbestimmung, wonach die Dickenregelung mit den neu übergebenen herkömmlichen Arbeitspunktparametern und zusätzlich mit dem Modul CM,V/E für die Ver- und/oder Entfestigung des Materials zur Berücksichtigung der Änderungen der Gefügestruktur in unterschiedlichen Temperaturbereichen nach dem Anstich startet.In the pause between the passes, the pass schedule computer then determines the target position of the electromechanical and / or hydraulic adjustment for the following pass, taking into account the hardening and / or softening factor k V / E when determining the target rolling force, after which the thickness control with the newly transferred conventional operating point parameters and additionally with the module C M, V / E for the hardening and / or softening of the material to take into account the changes in the microstructure in different temperature ranges after tapping.

Unter Nutzung des erläuterten Verfahrens hat sich danach insbesondere die folgende Prozessabfolge bewährt, wodurch die absolute Dickengenauigkeit, die Anlagensicherheit und die Prozessstabilität beim thermomechanischen Walzen erhöht werden und Ver- und/oder Entfestigungsprozesse im Walzgut berücksichtigt werden können:

  • a) Vor dem Anstechen in der Fertigwalzphase wird vom Stichplanrechner als Bestandteil des Prozessrechners die Soll-Anstellposition der elektromechanischen und/oder der hydraulischen Anstellung unter Berücksichtigung des Ver- und/oder Entfestigungsfaktors kV/E bei der Sollwalzkraftbestimmung vorgegeben.
  • b) Vor dem Beginn eines jeweiligen Stiches werden der Dickenregelung vom Prozessrechner die herkömmlichen Arbeitspunktparameter zur Berücksichtigung in der Gaugemetergleichung bei der Ausregelung von Walzkraftänderungen und zusätzlich der Modul CM,V/E zur Berücksichtigung der Ver- und/oder Entfestigung im Material übergeben, der ein gewichtetes Abbild der Gefügestrukturänderungen des Werkstoffs in unterschiedlichen Temperaturbereichen in Form des in die Korrektur der Anstellungsposition eingeflossenen Ver- und/oder Entfestigungsfaktors kV/E ist.
  • c) Während des Walzstiches werden die Walzkraft-Istwerte gemessen, gefiltert und gemittelt sowie mit den zugehörigen Ist-Anstellwerten der elektromechanischen und/oder der hydraulischen Anstellung dem Prozessrechner und der Dickenregelung übergeben.
  • d) Nach dem Walzstich werden zusätzlich die Walzzeit und die vor dem Stich für Reversieren und Abkühlung tatsächlich benötigte Pausenzeit dem Prozessrechner übergeben.
  • e) Während des Walzstiches ermittelt die Dickenregelung aus den übergebenen Werten die Dicken-Istwerte und verwendet die um den Modul CM,V/E für die Ver- und/oder Entfestigung des Materials erweiterte Gaugemetergleichung zur Berücksichtigung der Änderungen der Gefügestruktur in unterschiedlichen Temperaturbereichen für die Regelvorgänge.
  • f) In der Pausenzeit ermittelt die Walzkraftadaption als Bestandteil des Prozessrechners aus dem übergebenen, gemittelten Walzkraft-Istwert und der über die erweiterte Gaugemetergleichung zurückgerechneten Ist-Dicke eine rückgerechnete Soll-Walzkraft, wiederum unter Berücksichtigung des Ver- und/oder Entfestigungsfaktors kV/E und anschließend einen Adaptionsfaktor für die Soll-Walzkraft des nachfolgenden Stiches.
  • g) In der Pausenzeit zwischen den Stichen ermittelt der Stichplanrechner danach die Soll-Anstellposition der elektromechanischen und/oder der hydraulischen Anstellung für den darauffolgenden Stich unter Berücksichtigung des Ver- und/oder Entfestigungsfaktors kV/E bei der Soll- Walzkraftbestimmung, wonach die Dickenregelung mit den neu übergebenen herkömmlichen Arbeitspunktparametern und zusätzlich mit dem Modul CM,V/E der Ver- und/oder Entfestigung des Materials zur Berücksichtigung der Änderungen der Gefügestruktur in unterschiedlichen Temperaturbereichen nach Anstich startet.
Using the explained method, the following process sequence in particular has proven itself, whereby the absolute thickness accuracy, the plant safety and the process stability in thermomechanical rolling are increased and hardening and / or softening processes in the rolling stock can be taken into account:
  • a) Before the piercing in the finishing rolling phase, the target plan position of the electromechanical and / or hydraulic adjustment is specified by the pass schedule computer as part of the process computer, taking into account the hardening and / or softening factor k V / E when determining the target rolling force.
  • b) Before the start of each stitch, the process computer transfers the conventional operating point parameters to be taken into account in the gaugemeter equation for the compensation of rolling force changes and additionally the module C M, V / E to take into account the hardening and / or softening in the material is a weighted image of the structural changes in the material in different temperature ranges in the form of the hardening and / or softening factor k V / E that has been incorporated into the correction of the position of employment.
  • c) During the roll pass, the actual rolling force values are measured, filtered and averaged and transferred to the process computer and the thickness control with the associated actual setting values of the electromechanical and / or hydraulic setting.
  • d) After the roll pass, the rolling time and the pause time actually required for reversing and cooling before the pass are also transferred to the process computer.
  • e) During the roll pass, the thickness control determines the actual thickness values from the transferred values and uses the gage meter equation expanded by the module C M, V / E for the consolidation and / or softening of the material to take into account the changes in the microstructure in different temperature ranges for the control processes.
  • f) During the break, the rolling force adaptation, as part of the process computer, determines a recalculated target rolling force from the transferred, averaged actual rolling force value and the actual thickness recalculated using the extended gauge meter equation, again taking into account the hardening and / or softening factor k V / E and then an adaptation factor for the target rolling force of the subsequent pass.
  • g) In the pause between the stitches, the stitch schedule computer then determines the target position of the electromechanical and / or hydraulic adjustment for the following stitch, taking into account the displacement and / or Softening factor k V / E in the target rolling force determination, after which the thickness control with the newly transferred conventional operating point parameters and additionally with the module C M, V / E the hardening and / or softening of the material to take into account changes in the microstructure in different temperature ranges Parting starts.

11
Walzgutrolling
22
Walzgerüstrolling mill
33
Steuer- und/oder RegeleinrichtungTax- and / or control device
44
Prozessrechnerprocess computer
55
Einrichtung zur DickenregelungFacility for thickness control
66
Anstellpositionsetting position
77
Anstelleinrichtungpositioning device
gG
Messwert für die Dicke des Walzgutsreading for the Roll thickness
gG
Messwert für die Temperatur des Walzgutsreading for the Rolled material temperature
1010
Messwert für die Temperatur des Walzgutsreading for the Rolled material temperature
1111
Gerüstdehnkurve für die aktuellen Walzbedingungenmill stretch for the current rolling conditions
1212
Kompensationen für Biegung, Ölfilmlagerung,compensations for bending, oil film storage,
Walzenexzentrizität, AnstichRoller eccentricity, tapping
FW,V/E F W, V / E
Walzkraftrolling force
kW k W
Umformwiderstandforming resistance
bb
Breite des Walzgutswidth of the rolling stock
RW R W
Radius der Walzen des Walzgerüstsradius the rolls of the roll stand
kV/E k V / E
Faktorfactor
Δh.delta.h
Dickenabnahme des Walzgutesthickness reduction of the rolling stock
h0 h 0
Dicke vor dem Stichthickness before the stitch
h1 h 1
Dicke nach dem Stichthickness after the stitch
tFWPh t FWPh
Zeitdauer seit Beginn der Fertigwalzphasetime since the start of the finish rolling phase
b0 b 0
Regressionskoeffizientregression coefficient
b1 b 1
Regressionskoeffizientregression coefficient
b2 b 2
Regressionskoeffizientregression coefficient
b3 b 3
Regressionskoeffizientregression coefficient
b4 b 4
Regressionskoeffizientregression coefficient
b5 b 5
Regressionskoeffizientregression coefficient
b6 b 6
Regressionskoeffizientregression coefficient
ss
Anstellungemployment
CM/VE C M / VE
Ver-/EntfestigungsmodulEncryption / Entfestigungsmodul
dFw/VE DF w / VE
Änderung der Walzkraftmodification the rolling force
dh1 ie 1
Änderung der Auslaufdickemodification the outlet thickness
dSAGC dS AGC
Änderung der Walzspalteinstellungmodification the roll gap setting
CG C G
Gerüstmodulstand modulus
Ssoll S should
Sollanstellung des Walzspaltesis to position of the roll gap
TW T W
Umformtemperaturforming temperature
phiphi
Umformgraddeformation
phipPhIP
Umformgeschwindigkeitstrain
Sum(phi)Sum (phi)
Summenumformgrad der FertigwalzphaseSummenumformgrad the finish rolling phase
Idid
gedrückte Länge des Walzspaltespressed length of the nip
TEND T END
angestrebte Endwalztemperatursought final rolling
TAR3 T AR3
Temperatur des ARS-PunktesTemperature of the A RS point
FW F W
Walzkraftrolling force
s/hs / h
Anstellung bzw. Auslaufdicke des Walzgutsemployment or outlet thickness of the rolling stock
RR
ProduktionsflussrichtungProduction flow direction

Claims (10)

Verfahren zum Walzen von Walzgut (1), insbesondere von Stahl und Nichteisenwerkstoffen, bei dem das Walzgut (1) in mindestens einem Walzgerüst (2) gewalzt wird, wobei dem Walzgerüst (2) von einer Steuer- und/oder Regeleinrichtung (3) eine Walzkraft (FW,V/E) vorgegeben wird und wobei sich die Walzkraft (FW,V/E) als Funktion des Umformwiderstand (kW), der Breite (b) des Walzguts (1), des Radius (RW) der Walzen des Walzgerüst (2) und der Dickenabnahme (Δh) des Walzguts (1) im Walzgerüst (2) ergibt, dadurch gekennzeichnet, dass die Berechnung der vorgegebenen Walzkraft (FW,V/E) weiterhin durch Berücksichtigung eines Faktors (kV/E) erfolgt, der die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts (1) angibt bzw. abbildet.Rolling method ( 1 ), in particular steel and non-ferrous materials, in which the rolling stock ( 1 ) in at least one roll stand ( 2 ) is rolled, the roll stand ( 2 ) from a control and / or regulating device ( 3 ) a rolling force (F W, V / E ) is specified and the rolling force (F W, V / E ) is a function of the forming resistance (k W ), the width (b) of the rolling stock ( 1 ), the radius (R W ) of the rolls of the roll stand ( 2 ) and the decrease in thickness (Δh) of the rolling stock ( 1 ) in the roll stand ( 2 ), characterized in that the calculation of the predetermined rolling force (F W, V / E ) continues to be carried out by taking into account a factor (k V / E ) which stabilizes and / or softens the rolling stock ( 1 ) indicates or maps. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Bestimmung der Walzkraft (FW,V/E) aus der Beziehung FW/VE = kW·b·(RW·(h0 – h1))1/2·kV/E ergibt, wobei kW der Umformwiderstand, b die Breite des Walzguts (1), RW der Radius der Walzen des Walzgerüsts (2), h0 die Dicke vor dem Stich, h1 die Dicke nach dem Stich und kV/E der Faktor für die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts (1) ist.A method according to claim 1, characterized in that the determination of the rolling force (F W, V / E ) from the relationship F W / VE = k W * B * (R W ·(H 0 - H 1 )) 1.2 · k V / E where k W is the forming resistance, b is the width of the rolling stock ( 1 ), R W is the radius of the rolls of the roll stand ( 2 ), h 0 the thickness before the pass, h 1 the thickness after the pass and k V / E the factor for the hardening and / or softening of the rolled stock ( 1 ) is. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Faktor (kV/E) für die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts (1) ermittelt wird in Abhängigkeit mindestens eines der Prozessparameter Umformtemperatur (TW), Umformgrad (phi), Summenumformgrad der Fertigwalzphase (Sum(phi)), Umformgeschwindigkeit (phip), gedrückte Länge des Walzspalts (Id), mittlere Dicke (hm) des Walzguts (1) im Walzspalt, angestrebte Endwalztemperatur (TEnd), Temperatur des ARS-Punktes (TAR3) und Zeitdauer seit Beginn der Fertigwalzphase (tFWPh).A method according to claim 1 or 2, characterized in that the factor (k V / E ) for the hardening and / or softening of the rolling stock ( 1 ) is determined depending on at least one of the process parameters forming temperature (T W ), degree of forming (phi), total degree of forming of the finish rolling phase (Sum (phi)), forming speed (phip), pressed length of the roll gap (I d ), average thickness (h m ) of the rolling stock ( 1 ) in the roll gap, target final rolling temperature (T End ), temperature of the ARS point (T AR3 ) and time since the start of the finish rolling phase (t FWPh ). Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Faktor (kV/E) für die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts (1) aus der Beziehung kV/E = b0 + b1·TW + b2·exp(Sum(phi)) + b3·In(phip) + b4·(Id/hm) + b5·TEnd/TAR3 + b6·tFWPh ergibt, wobei b0 bis b6 vorgegebene Konstanten sind.A method according to claim 3, characterized in that the factor (k V / E ) for the hardening and / or softening of the rolling stock ( 1 ) from the relationship k V / E = b 0 + b 1 * T W + b 2 Exp (Sum (phi)) + b 3 · In (phip) + b 4 · (I d /H m ) + b 5 * T End / T AR3 + b 6 · t FWPh results, where b 0 to b 6 are predetermined constants. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Berechnung der Anstellung (s) des Walzgerüsts (2) unter Zugrundelegung der an sich bekannten Gaugemetergleichung erfolgt, wobei ein Modul (CM,V/E) berücksichtigt wird, der die Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts (1) angibt bzw. abbildet.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the calculation of the pitch (s) of the roll stand ( 2 ) on the basis of the known gage meter equation, taking into account a module (C M, V / E ) which consolidates and / or softens the rolling stock ( 1 ) indicates or maps. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Bestimmung des Moduls (CM,V/E) aus der Beziehung CM,V/E = dFW,V/E/dh1 ergibt, wobei dFW,V/E die Änderung der Walzkraft und dh1 die Änderung der Auslaufdicke ist.A method according to claim 5, characterized in that the determination of the module (C M, V / E ) from the relationship C M, V / E = dF W, V / E / dh 1 results, where dF W, V / E is the change in rolling force and ie 1 is the change in outlet thickness. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich die zum Einsatz kommende Gaugemetergleichung aus der Beziehung dsACC = (1 + CM,V/E/CG)dh1 = (1 + CM,V/E/CG)(dFW,V/E/CG + s – SSoll)ergibt, wobei dsAGC die Änderung der Walzspalteinstellung, CM,V/E der Ver-/Entfestigungsmodul, CG der Gerüstmodul umfassend die Änderung der Walzkraft bezogen auf die Änderung der Auslaufdicke ohne Berücksichtigung der Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts (1), dh1 die Än derung der Auslaufdicke, dFW,V/E die Änderung der Walzkraft bei Berücksichtigung der Verfestigung und/oder Entfestigung des Walzguts (1), s die die Anstellung des Walzspalts und Ssoll die Sollanstellung des Walzspalts ist.Method according to claim 5 or 6, characterized in that the gage meter equation used is derived from the relationship ds ACC = (1 + C M, V / E / C G dh) 1 = (1 + C M, V / E / C G ) (DF W, V / E / C G + s - S Should ) where the AGC is the change in the roll gap setting, C M, V / E the strengthening / softening module, C G the stand module comprising the change in the rolling force in relation to the change in the outlet thickness without taking into account the hardening and / or softening of the rolling stock ( 1 ), ie 1 the change in the outlet thickness, dF W, V / E the change in the rolling force taking into account the hardening and / or softening of the rolling stock ( 1 ), s which is the pitch of the roll gap and S is the target pitch of the roll gap. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung und/oder Regelung des Walzspalts des Walzgerüsts (2) unter Einbeziehung von Prozessparametern erfolgt, die vor, während und/oder nach einem Stich bestimmt werden.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the control and / or regulation of the roll gap of the roll stand ( 2 ) taking into account process parameters that are determined before, during and / or after a stitch. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Prozessparameter die gemessene Walzkraft, die benötigte Walzzeit und/oder die benötigte Pausenzeit ist.A method according to claim 8, characterized in that the process parameters the measured rolling force, the required rolling time and / or the required Is break time. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Durchführung eines nachfolgenden Stichs die Steuerung und/oder Regelung des Walzspalts des Walzgerüsts (2) aufgrund der ermittelten Daten des vorausgegangenen Stichs erfolgt.Method according to Claim 8 or 9, characterized in that, before a subsequent pass is carried out, the control and / or regulation of the roll gap of the roll stand ( 2 ) based on the determined data from the previous stitch.
DE2003101762 2003-01-18 2003-01-18 Rolling steels and non-ferrous metals, takes additional factor into account to represent change in strength of rolled material, when calculating a given rolling force Withdrawn DE10301762A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003101762 DE10301762A1 (en) 2003-01-18 2003-01-18 Rolling steels and non-ferrous metals, takes additional factor into account to represent change in strength of rolled material, when calculating a given rolling force

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003101762 DE10301762A1 (en) 2003-01-18 2003-01-18 Rolling steels and non-ferrous metals, takes additional factor into account to represent change in strength of rolled material, when calculating a given rolling force

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10301762A1 true DE10301762A1 (en) 2004-07-29

Family

ID=32602687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003101762 Withdrawn DE10301762A1 (en) 2003-01-18 2003-01-18 Rolling steels and non-ferrous metals, takes additional factor into account to represent change in strength of rolled material, when calculating a given rolling force

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10301762A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114367545A (en) * 2021-12-09 2022-04-19 北京首钢自动化信息技术有限公司 Method and device for correcting rolling force
CN118268386A (en) * 2024-06-03 2024-07-02 太原理工大学 Rolling force determination method and device for dynamic rolling of rolled piece from thin to thick

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114367545A (en) * 2021-12-09 2022-04-19 北京首钢自动化信息技术有限公司 Method and device for correcting rolling force
CN114367545B (en) * 2021-12-09 2023-09-08 北京首钢自动化信息技术有限公司 Rolling force correction method and device
CN118268386A (en) * 2024-06-03 2024-07-02 太原理工大学 Rolling force determination method and device for dynamic rolling of rolled piece from thin to thick

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2170535B1 (en) Method for adjusting a state of a rolling stock, particularly a near-net strip
EP0804300A1 (en) Process and device for producing a steel strip with the properties of a cold-rolled product
DE10156008A1 (en) Control method for a finishing train upstream of a cooling section for rolling hot metal strip
EP2603337B1 (en) Method for producing rolling stock by means of a combined continuous casting and rolling system, control device for a combined continuous casting and rolling system, and combined continuous casting and rolling system
EP1732716B1 (en) Method for producing a metal
EP0591291A1 (en) Regulation system in the manufacture of hot rolled strips by means of a multi-stand hot rolling mill.
EP2790846B1 (en) Method for processing milled goods in a hot rolling mill
EP3097218B1 (en) Method and system for hot-dip coating hot-rolled steel strips
EP2293889B1 (en) Conti-mill train with integration/deintegration of roller frameworks in active operation
WO2004080628A1 (en) Continuous casting and rolling installation for producing a steel strip
DE19520832A1 (en) Method and device for producing steel strip with cold rolling properties
EP3362199B2 (en) Method for rolling a rolling material and rolling mill
EP2689863A1 (en) Method of influencing the geometry of a milled good in a targeted manner
DE10301762A1 (en) Rolling steels and non-ferrous metals, takes additional factor into account to represent change in strength of rolled material, when calculating a given rolling force
DE19729773C5 (en) Method and device for rolling a metal strip
EP1761346B1 (en) Method for increasing the process stability, particularly the absolute thickness precision and the installation safety during the hot rolling of steel or nonferrous materials
EP3231522B1 (en) Robust strip tension control
DE102008014304A1 (en) Operating procedure for a cold rolling mill with improved dynamics
DE3026229A1 (en) Automatic adjustment of multiple roll cold strip mill - ensuring max. output by controlling roll slip, speed and deflection
DE102009043401A1 (en) Method for the model-based determination of actuator setpoints for the symmetrical and asymmetric actuators of the rolling mills of a hot strip mill
AT525283B1 (en) Method for producing a dual-phase steel strip in a combined casting and rolling plant, a dual-phase steel strip produced using the method and a combined casting and rolling facility
EP0998990B1 (en) Method and device for controlling the width of a metal strip
DE1958162A1 (en) Procedure for advance control of a tandem mill
EP4277757A1 (en) Reducing tensile force-induced changes in thickness during rolling
WO2022017690A1 (en) Casting-rolling integrated plant for producing a hot-rolled finished strip from a steel melt

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GMT GESELLSCHAFT FUER METALLURGISCHE TECHNOLOGIE- U

Owner name: SMS DEMAG AG, 40237 DUESSELDORF, DE

Owner name: ILSENBURGER GROBBLECH GMBH, 38871 ILSENBURG, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GMT GESELLSCHAFT FUER METALLURGISCHE TECHNOLOG, DE

Owner name: SMS SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT, 40237 DUESSELDO, DE

Owner name: ILSENBURGER GROBBLECH GMBH, 38871 ILSENBURG, DE

R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20110906