DE1026951B - Flame-proofing of translucent or clear transparent resins, condensates, polymers - Google Patents
Flame-proofing of translucent or clear transparent resins, condensates, polymersInfo
- Publication number
- DE1026951B DE1026951B DED19603A DED0019603A DE1026951B DE 1026951 B DE1026951 B DE 1026951B DE D19603 A DED19603 A DE D19603A DE D0019603 A DED0019603 A DE D0019603A DE 1026951 B DE1026951 B DE 1026951B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flame
- mixture
- product
- weight
- chlorine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
- C08K5/00—Use of organic ingredients
- C08K5/04—Oxygen-containing compounds
- C08K5/09—Carboxylic acids; Metal salts thereof; Anhydrides thereof
- C08K5/098—Metal salts of carboxylic acids
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
Description
DEUTSCHESGERMAN
Die Erfindung betrifft die Verwendung flammfest machender Mittel als Beimischung zu Harzen oder Kunststoffen, wie Kondensaten, Polymerisaten, bei denen es auf die Erhaltung der Durchsichtigkeit oder mindestens guten Lichtdurchlässigkeit, der Farbstabilität und der Schmelzbarkeit ankommt.The invention relates to the use of flame-retardant making agents as an admixture to resins or plastics, such as condensates, polymers which it is important to maintain the transparency or at least good light transmission, the color stability and meltability matters.
Die in die durchscheinenden oder klar durchsichtigen, an sich entzündlichen Grundmassen, wie Harze, Kondensate, Polymerisate, Mischpolymerisate, einzuarbeitenden Mittel gemäß Erfindung stellen ein Gemisch dar aus einer hochchlorierten organischen Substanz und dem Arsen-, Antimon- oder Wismutsalz einer Carbonsäure oder eines Phenols.Those in the translucent or clearly transparent, inherently inflammable basic masses, such as Resins, condensates, polymers, copolymers, agents to be incorporated according to the invention are a set Mixture of a highly chlorinated organic substance and the arsenic, antimony or bismuth salt a carboxylic acid or a phenol.
Die schwer oder nicht entflammbar machende Wirkung der Mittel ist auf beide Bestandteile zurückzuführen. Man kann den flammfest machenden Mitteln gegebenenfalls entweder einen Stabilisator zufügen, oder man arbeitet vorher oder gleichzeitig in die plastischen Grundstoffe einen Stabilisator ein. der bei normalem Gebrauch und bei der Herstellung und Verwendung der flammfest gemachten Endprodukte auf chlorierte organische Stoffe stabilisierend wirkt, wobei jedoch sorgfältig darauf geachtet werden muß, daß bei der Entflammungstemperatur im Gegenteil eine Zersetzung der Chlorprodukte erwünscht ist. Gemäß der Erfindung können die flammfest machenden Mittel ferner von vornherein zusätzlich Stoffe mit farbstabilisierender Wirkung der Endprodukte enthalten, oder man kann derartige Stoffe in die flammfest zu machenden Stoffe selbst einarbeiten. Gegebenenfalls können den flammfest gemachten Endprodukten ferner Stoffe mit weich machender, glättender, entschäumender oder schmierender Wirkung einverleibt werden. Außerdem können Farbstoffe beigefügt werden.The poor or non-flammable effect of the agents is due to both components. If necessary, either a stabilizer can be added to the flame-retardant agents, or a stabilizer is worked into the plastic base materials beforehand or at the same time. the at normal use and in the manufacture and use of the flame retardant end products chlorinated organic substances have a stabilizing effect, but care must be taken to ensure that that at the ignition temperature, on the contrary, a decomposition of the chlorine products is desired. According to According to the invention, the flameproofing agents can also contain additional substances from the outset contain color-stabilizing effect of the end products, or you can incorporate such substances into the substances to be made flame-resistant yourself. Possibly In addition, substances with softening, smoothing and defoaming properties can be added to the flame-retardant end products or lubricating effect. Dyes can also be added will.
Es ist an sich bekannt, organische Metallsalze, z. B. Wismuttartrat, chlorhaltigen Kunststoffen auf Vinyl- oder Vinylidenbasis zuzusetzen, um diese gegen Zersetzung bei der Verarbeitung oder Lagerung zu stabilisieren. Eine derartige Wirkung entspricht jedoch nicht dem Zweck der Erfindung, bei der derartige Metallsalze in Kombination mit verhältnismäßig leicht unter Chlorwasserstoffabspaltung zersetzlichen chlorierten Kohlenwasserstoffen oder Wachsen den ohne diesen Zusatz leicht entflammbaren durchscheinenden oder klar durchsichtigen Massen beigefügt werden, um ihre Entflammbarkeit zu verhindern. Hierbei ist es im Gegensatz zu dem Zweck des bekannten Zusatzes geradezu Bedingung, daß die Metallsalze die Zersetzung der chlorhaltigen Bestandteile ■—· mindestens bei der Entflammungstemperatur für die Grundmassen — nicht verhindern, da die flammensicher machende Wirkung zum großen Teil darauf beruht, daß bei Gefahr einer Entflammung Chlorwasserstoff frei gemachtIt is known per se to use organic metal salts, e.g. B. bismuth tartrate, chlorine-containing plastics on vinyl or add vinylidene base to stabilize it against decomposition during processing or storage. However, such an effect does not meet the purpose of the invention in which such Metal salts in combination with chlorinated salts which are relatively easily decomposable with elimination of hydrogen chloride Hydrocarbons or waxes which are easily flammable without this addition or added to clear transparent masses to prevent their flammability. Here it is in In contrast to the purpose of the well-known addition, there is a downright condition that the metal salts should decompose of the chlorine-containing constituents ■ - · at least at the ignition temperature for the base materials - do not prevent, since the flame-proofing effect is largely based on the fact that in the event of danger released hydrogen chloride in a fire
oder klar durchsichtigen Harzen,or clear transparent resins,
Kondensaten, PolymerisatenCondensates, polymers
Anmelder:Applicant:
Diamond Alkali Company,Diamond Alkali Company,
Cleveland, Ohio (V. St. A.)Cleveland, Ohio (V. St. A.)
Vertreter: Dr.-Ing. F. Wuesthoff und Dipl.-Ing. G. Puls, Patentanwälte, München 9, Schweigerstr. 2Representative: Dr.-Ing. F. Wuesthoff and Dipl.-Ing. G. pulse, Patent Attorneys, Munich 9, Schweigerstr. 2
Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 20. Januar 1954Claimed priority:
V. St. v. America January 20, 1954
John E. Dereich, Painesville, Ohio (V. St. A.),
ist als Erfinder genannt wordenJohn E. Dereich, Painesville, Ohio (V. St. A.),
has been named as the inventor
wird. Es werden daher nicht nur — wie bekannt — Metallsalze zugefügt, sondern Zusätze verwendet, die außerdem Bestandteile enthalten, die zu einer Chlorwasserstoffentwicklung bei Entzündungsgefahr führen. Ferner wurde schon früher vorgeschlagen, plastische, harzartige oder polymere Stoffe flammfest zu machen, indem man sie z. B. nach den USA.-Patentschriften 2 590 211 und 2 658 880 mit für diese Zwecke wirksamen Mitteln aus hochchlorierten, aliphatischen Verbindungen mit 50 bis 85% chemisch gebundenem Chlor und einer anorganischen Metallverbindung, wie Antimontrio'xyd, vermischt. Für viele Zwecke ist aber neben der Verhinderung der Feuergefährlichkeit die gleichzeitige Erhaltung der Lichtdurchlässigkeit der flammfest gemachten Massen von großer, manchmal ausschlaggebender Bedeutung, weshalb sich die Verwendu-ng derartiger rein anorganischer Zusätze, die die klare Durchsichtigkeit oder die Lichtdurchlässigkeit beeinträchtigen, verbietet.will. It is therefore not only - as is known - added metal salts, but additives are used that also contain components that lead to the development of hydrogen chloride if there is a risk of ignition. Furthermore, it has already been proposed to make plastic, resin-like or polymeric substances flame-resistant, by z. B. in U.S. Patents 2,590,211 and 2,658,880 with effective for these purposes Agents made from highly chlorinated, aliphatic compounds with 50 to 85% chemically bound Chlorine and an inorganic metal compound, such as antimony trioxide, mixed. For many purposes it is in addition to the prevention of fire hazard, the simultaneous preservation of the transparency of the Flameproof masses of great, sometimes decisive importance, which is why the use such purely inorganic additives, which the clear transparency or the light transmission affect, prohibits.
DieUSA.-Patentschrift2664411 sieht vor, Massen, bei denen die Transparenz erhalten bleiben soll, zur Sicherung gegen das Entflammen neben Chlorparaffinen Triphenylstibin zuzusetzen. Der hohe Gestehungspreis für diesen schwer zugänglichen Körper verhinderte jedoch die praktische Auswertung dieses Vorschlages, während die erfindungsgemäß zu verwenden-United States patent 2664411 provides for masses, in which the transparency should be retained, to protect against inflammation in addition to chlorinated paraffins Add triphenylstibine. The high cost price for this hard-to-reach body, however, the practical evaluation of this proposal prevented while the inventively to be used
709 957/433709 957/433
den Metallsalze in wirtschaftlicher Weise für Massen- oder aromatischer Natur. Derartige Säuren können produkte verwendbar sind. ■ einbasische Mönooxysäuren sein, wie beispielsweisethe metal salts in an economical manner for bulk or aromatic nature. Such acids can products are usable. ■ be monobasic monooxy acids, such as
Die Verwendung der Mittel nach der Erfindung die Glykol-, die Milch- und die Salicylsäure. Ebenso bietet die Möglichkeit, plastische Stoffe für verschie- können die Salze mehrbasischer Mönooxysäuren, wie dene, bisher nicht in Frage kommende Zwecke anzu- 5 diejenigen der Citronen-, Äpfel- und Tartronsäure, wenden, bei denen sie so weit flammfest gemacht sein benutzt werden; außerdem sind Salze mehrbasischer müssen, daß sie nicht weiterbrennen. Der Ausdruck Polyoxysäuren, z. B. der Schleim- und Weinsäure, »nicht weiterbrennen« bedeutet in diesem Zusammen- besonders geeignet. Auch die Salze mehrbasischer hang, daß die betreffenden Stoffe, wenn man eine Säuren, wie Oxal-, Fumar-, Malon- und Adipinsäure, Flamme, z. ß. die Flamme von brennendem Holz io können Verwendung finden. Ferner lassen sich die od. dgl., auf sie einwirken und so lange in Berührung Derivate verschiedener aromatischer Stoffe, wie die mit ihnen läßt, bis sie selbst zu brennen scheinen, nach Gallus- und die Oxybenzoesäure, verwenden. Geeignet Entfernung der Flamme nicht länger als etwa 3 Se- sind auch die Derivate von Oxyphenolen, z. B. des künden (gewöhnlich jedoch weniger als 1 Sekunde) Brenzcatechins und des Pyrogallol. Auch die Verunter Flammenerscheinung weiterbrennen. Bekannt- 15 wendung anderer Säuren sowie ihrer verschiedenenThe use of the agents according to the invention, glycolic, lactic and salicylic acid. as well offers the possibility of using plastic materials for various salts of polybasic monooxy acids, such as other purposes that were previously out of the question are those of citric, malic and tartronic acid, turn, in which they are used to the extent that they have been made flame retardant; in addition, salts are more polybasic must that they stop burning. The term polyoxyacids, e.g. B. mucic and tartaric acid, In this context, »do not continue to burn« means particularly suitable. Also the salts are polybasic that the substances in question, if one uses an acid such as oxalic, fumaric, malonic and adipic acid, Flame, e.g. ß. the flame of burning wood io can be used. Furthermore, the Od. Like., act on them and so long in contact with derivatives of various aromatic substances, such as the You can use gallic and oxybenzoic acid with them until they seem to burn themselves. Suitable Distance from the flame no longer than about 3 Se- are also the derivatives of oxyphenols, e.g. B. des announce (usually less than 1 second) catechol and pyrogallol. The Verunter too Flames continue to burn. Known 15 use of other acids as well as their various
lieh entzünden sich Kunststoffe oder Kunstharze, wie Derivate, wie der Amino-, Amido- und Halogensäuren, Polystyrol und Polyesterharze, sehr leicht und brennen . ist vorgesehen. Handelt es sich um eine mehrbasische nach Entfernung der Flamme selbständig weiter. Eine Säure, so kann der Wasserstoff einer der Carboxyl-lent plastics or synthetic resins such as derivatives such as amino, amido and halogen acids ignite, Polystyrene and polyester resins, very light and burn. is provided. Is it a polybasic one? after removal of the flame continues independently. An acid, the hydrogen can be one of the carboxyl
Harz- oder Kunststoffmasse, auf die man in gleicher gruppen durch eine große Anzahl von Substituenten, Weise eine Flamme von brennendem Holz einwirken 20 beispielsweise durch Alkali- und Erdalkalimetalle,Resin or plastic mass, which can be identified in the same groups by a large number of substituents, Way a flame from burning wood act 20 for example by alkali and alkaline earth metals,
läßt, erlischt jedoch beinahe sofort, wenn ihr ein Alkyl, Alkylen, Aryl, Aralkyl, Aralkylen, Alkaryl undleaves, but expires almost immediately if you use an alkyl, alkylene, aryl, aralkyl, aralkylene, alkaryl and
flammfest machendes Mittel nach der Erfindung ein- andere gesättigtere Stoffe, wie Cvclohexen und Cyclo-Flameproofing agent according to the invention, other more saturated substances, such as Cvclohexen and Cyclo-
verleibt ist. Das flammfest machende Mittel kann in hexan, ersetzt sein. In gleicher Weise können dieis absorbed. The flame retardant can be replaced in hexane. In the same way, the
die Massen im unpolymerisierten, teilweise polymeri- Ammonium- und Aminsalze verwendet werden. Es sei sierten oder, im Falle von thermoplastischen Stoffen. 25 hinzugefügt, daß die verschiedenen zum Ersatz desthe masses are used in the unpolymerized, partially polymeric ammonium and amine salts. Be it or, in the case of thermoplastics. 25 added that the various to replace the
im fertig polymerisieren Zustand eingearbeitet werden. Wasserstoffes in einer der Carboxylgruppen einerbe incorporated in the ready-polymerized state. Hydrogen in one of the carboxyl groups one
Es kann derart mit einem vollpolymerisierten, wärme- mehrbasischen Säure geeigneten Substituenten el>ensoIn this way, it can el> enso with a fully polymerized, thermally polybasic acid suitable substituent
härtbaren Material verbunden werden, daß man das an anderen Teilen des organischen Stoffes sitzencurable material are connected, that you can sit on other parts of the organic matter
letztere in Teilchenform mit dem flammfest machen- können.the latter in particle form with the flame retardant can.
den Mittel vereinigt und das Ganze anschließend mit 30 Hinsichtlich der organischen Substituenten der bc-united the means and then the whole thing with 30 With regard to the organic substituents of the bc-
einem Bindemittel abbindet und zu den gewünschten treffenden organischen Substanz bestehen keine Ein-binds with a binding agent and there are no inputs to the desired organic substance
Prodtikten ausformt. Die flammfest machenden Be- schränkungen, da diese im allgemeinen keinen beherr-Forms products. The flame-retardant restrictions, as these generally do not control
standteile gemäß der Erfindung werden zweckmäßiger- sehenden Einfluß auf die Wirksamkeit dieses AnteilsIngredients according to the invention will have an expedient influence on the effectiveness of this proportion
weise durch sehr intensives Mischen mit den Harzen der flammfest machenden Mittel haben. Lediglich in vermischt. Zum Mischen kann eine Gummimühle oder 35 Fällen, in denen die Zusatzstoffe bei der Entflam-wisely have by very intensive mixing with the resins of the flame retardants. Only in mixed. A rubber grinder can be used for mixing, or 35 cases in which the additives are
ein anderes beliebiges Mischgerät verwendet werden. mimgstemperatur so stabil sind, daß der metallischeany other mixing device can be used. mimg temperature are so stable that the metallic
Für das Zusammenmischen der Bestandteile des Zu- bzw. metalloxydisehe Anteil nicht zum Zusammen-For the mixing together of the constituents of the additive or metal oxide portion, do not
satzmittels unter sich sind keine besonderen Ver- wirken mit der aus dem chlorierten organischen AnteilSubstitutes among themselves do not have any particular interaction with those from the chlorinated organic fraction
fahrensschritte nötig; sie können entweder jeder für entwickelten Chlorwasserstoff säure freigegeben wird, sich oder alle zu gleicher Zeit dem plastischen Stoff 40 treten Schwierigkeiten auf.driving steps necessary; you can either use everyone for developed hydrochloric acid to be released, Difficulties arise with respect to each other or all of the plastic material 40 at the same time.
zugefügt werden Als Grundmassen. die durch die Es ist anzunehmen, daß der metallhaltige Anteil erfindungsgemäße Verwendung der erwähnten Ge- der Mittel mit dem bei der Zersetzung der chlorierten mische aus einem Chlorprodukt und einem Antimon-, Substanz entwickelten Chlorwasserstoff zusammen-Arsen- oder Wismutsalz einer Carbonsäure bzw. eines wirkt, wenn die Masse dem Einfluß großer Hitze ausPhenols flammfest gemacht werden können, kommen 45 gesetzt wird. Diese Zusammenwirkung muß als echte alle an sich entzündbaren, gegen chlorhaltige Bei- chemische Wirkung angesehen werden, die zwischen mengungen unempfindlichen Harze oder Kunststoffe dem Chlorwasserstoff und dem metallhaltigen Bein Frage, soweit sie lichtdurchlässig oder durch- standteil stattfindet. Hieraus folgt, daß die Reaktionsscheinend sind. zeit einen gewissen Einfluß auf die Schnelligkeit hat. Die zu verwendenden flammfest machenden Mittel 50 mit der ein brennendes Material ausgelöscht wird, und bestehen aas einem Gemisch eines chlorierten höher- daß ferner, wenn eine kurze Auslöschzeit erforderlich molekularen Kohlenwasserstoffes oder Wachses mit ist, die als hochreaktionsfähig mit Chlorwasserstoff einem Antimon-, Arsen- oder Wismutsalz einer l>ekannten Stoffe verwandt werden. Umgekehrt ist die Carbonsäure oder eines Phenols. Die Chlorverbindung Verwendung von weniger mit Chlorwasserstoff reaksoll mindestens 50%, vorzugsweise 50 bis 80% Chlor 55 tionsfähigen Stoffen vorzuziehen, wenn eine längere enthalten. Verbindungen mit mindestens 8 bis zu etwa Auslösehzeit in Frage kommt. Tm allgemeinen be-35 Kohlenstoffatomen haben sich als besonders geeig- lastet eine metallhaltige Substanz von höherem Molenet erwiesen. Besonders brauchbar sind die chlorierten kulargewicht notwendigerweise dasplastische Material Paraffinwachse, worin das Paraffinmolekül mehr als in stärkerem Grade, so daß, falls dem harzartigen Kohlenstoff atome aufweist. Das eine harzartige feste 60 Stoff ein verhältnismäßig großer Anteil beigegeben Masse bildende chlorierte Wachs enthält zwischen 50 werden soll, Stoffe mit niedrigerem Molekulargewicht und 80%. insbesondere etwa 70% Chlor. vorzuziehen sind.can be added as a base. It can be assumed that the metal-containing part Use according to the invention of the above-mentioned agents with that in the decomposition of the chlorinated ones mix from a chlorine product and an antimony, substance evolved hydrogen chloride together-arsenic- or bismuth salt of a carboxylic acid or one acts when the mass is exposed to high heat from phenol Can be made flame retardant, come 45 is set. This interaction must be considered real all inherently flammable against chlorine-containing by-chemical effects are to be considered between Mixtures of insensitive resins or plastics to the hydrogen chloride and the metal-containing leg Ask if it is translucent or partly through. It follows that the reaction appears are. time has a certain influence on the speed. The flame-proofing agent 50 to be used with which a burning material is extinguished, and consist aas a mixture of a chlorinated higher- that further, if a short extinction time is required Molecular hydrocarbon or wax with is said to be highly reactive with hydrogen chloride an antimony, arsenic or bismuth salt of a known substance can be used. The opposite is the case Carboxylic acid or a phenol. The chlorine compound use less reaksoll with hydrogen chloride at least 50%, preferably 50 to 80% chlorine 55 tionable substances to be preferred, if a longer one contain. Connections with at least 8 up to about trigger time comes into question. Tm general be-35 Carbon atoms have proven to be particularly suitable as a metal-containing substance of higher molenet proven. Particularly useful are the chlorinated bulk weights, necessarily the plastic material Paraffin waxes in which the paraffin molecule is more than to a greater extent, so that if the resinous one Has carbon atoms. A relatively large proportion was added to the resinous solid substance Bulky chlorinated wax should contain between 50, lower molecular weight substances and 80%. especially about 70% chlorine. are preferable.
Es wurde gefunden, daß Antimon-, Arsen- und Als besonders geeignet sind Stoffe anzusehen, die Wismuitverbindittngen einer Carbonsäure oder eines in der harzartigen Masse löslich sind, insbesondere Phenols sich für den vorgesehenen Zweck besonders 65 solche, die klare, farblose Lösungen bilden, da in eignen. Für praktische Zwecke ist das bevorzugte diesem Fall keine Färbewirkungen auftreten. Wo es Metall das Antimon, da es leicht verfügbar ist und auf völlige Durchsichtigkeit ankommt, soll das verseine Verbindungen eine besonders hohe flammfest wendete Mittel ohne Rücksicht auf seine Löslichkeit machende Wirksamkeit entfalten. Besonders geeignet im wesentlichen den gleichen Refraktionsindex aufsind die Salze organischer Oxysäuren aliphatischer 70 weisen wie die Grundmasse.It has been found that antimony, arsenic and substances that are particularly suitable are to be regarded as Bismuth compounds of a carboxylic acid or of one are soluble in the resinous mass, in particular Phenols are especially suitable for the intended purpose, since they form clear, colorless solutions, as in suitable. For practical purposes, it is preferred that no coloring effects occur. Where it The metal antimony, since it is readily available and depends on complete transparency, should be used Compounds have a particularly high flame retardant agent regardless of its solubility unfold making effectiveness. Particularly suitable are essentially the same refractive index the salts of organic oxyacids of aliphatic 70 have the same properties as the basic mass.
Die Metallderivate der verschiedenen organischen Stoffe sind ohne Rücksicht auf das Metall in ihrer die Entflammung hintanhaltenden Wirksamkeit im allgemeinen gleichartig. Wenn daher im folgenden nur auf Antimonderivate, insbesondere auf Antimonylderivate, Bezug genommen wird, so gelten die hierfür angeführten Gesichtspunkte in gleicher Weise für die anderen entsprechenden Metallderivate. Ebenso gilt, was der Einfachheit halber über die Derivate der Weinsäure und ihrer Monosalze und Ester, insbesondere über die Antimonylderivate der Weinsäure und des Kaliumtartrats gesagt wird, auch für die Antimonylderivate anderer Säuren und Verbindungen.The metal derivatives of various organic substances are irrespective of the metal in theirs Flame-restraining effectiveness generally similar. So if in the following only If reference is made to antimony derivatives, in particular to antimonyl derivatives, the same apply here cited aspects in the same way for the other corresponding metal derivatives. It also applies what, for the sake of simplicity, about the derivatives of tartaric acid and its monosalts and esters, in particular it is said of the antimonyl derivatives of tartaric acid and potassium tartrate, also of the antimonyl derivatives other acids and compounds.
Es wurde gefunden, daß die Antimonylderivate der Weinsäure, insbesondere das leicht verfügbare Kaliumantimonyltartrat (Brechweinstein), als metallhaltiger Bestandteil der Mittel nach der Erfindung besonders geeignet sind. Desgleichen sind besonders geeignet das Ammoniumantimonyltartrat. das Bariumantimonyltartrat und das Äthylendiaminantimonyltartrat sowie das Antimonylbrenzcatechin. Bei Verwendung dieser Stoffe von verhältnismäßig niedrigem Molekulargewicht werden die Eigenschaften des flammfest gewordenen Endproduktes, insbesondere dessen Lichtdurchlässigkeit, so gut wie gar nicht beeinträchtigt. It has been found that the antimonyl derivatives of tartaric acid, especially the readily available potassium antimonyl tartrate (Emetic tartar), are particularly suitable as a metal-containing component of the agents according to the invention. The same are special suitable the ammonium antimonyl tartrate. the barium antimonyl tartrate and the ethylenediamine antimonyl tartrate as well as antimonyl catechol. When using these substances of relatively low Molecular weight will be the properties of the end product that has become flame resistant, in particular its light permeability is hardly affected at all.
Die gefundenen Mittel eignen sich zur Anwendung auf sehr vielen Gebieten, besonders auch zur Herstellung von durchscheinenden, mit Glasfasern verstärkten Platten. Derartige Platten sind heute weitgehend im Gebrauch, und für sehr viele Zwecke müssen sie flammfest sein. Bei der Herstellung solcher Platten bzw. Tafeln wird eine geeignete Form mit einem Trennmittel ausgekleidet und eine vorgefertigte Matte nus Glasfasern eingelegt. Vorzugsweise sind die Fasern der Glasmatte auf irgendeine Weise vorbehandelt, so daß sie die harzartige Masse leicht und einheitlich annehmen bzw. davon benetzt werden. Die Vorbehandlung kann durch Tränken der Fasern mit einer verdünnten Harzlösung, z. B. einer Styrol-Polyester-Lösung, die dann auf der Faser selbst polymerisiert wird, bestehen. Ist die Matte in die Form eingebracht, so wird ein Polymer oder ein polymerbildendes Gemisch, dem erfindungsgemäß ein entsprechender Anteil an einem flammfest machenden Mittel zügemischt ist, über die Glasfasermatte gegossen. Die andere Hälfte der Form wird übergestülpt, worauf durch Hitze und Druck ausgehärtet wird bzw., falls es sich um einen thermoplastischen Stoff handelt, man abkühlen läßt. Ist das Polymergemisch ganz oder teilweise unpolymerisiert, wie dies beispielsweise im Falle von Tafeln aus einem Polyesterharz der Fall ist, so setzt man selbstverständlich einen geeigneten Polymerisationskatalysator zu.The agents found are suitable for use in a very large number of areas, particularly also for production of translucent panels reinforced with fiberglass. Such plates are largely today in use and for a great many purposes they must be flame retardant. In the manufacture of such panels or panels, a suitable form is lined with a release agent and a prefabricated mat nus glass fibers inserted. The fibers of the glass mat are preferably pretreated in some way, so that they accept the resinous mass easily and uniformly or are wetted by it. the Pretreatment can be done by soaking the fibers with a dilute resin solution, e.g. B. a styrene-polyester solution, which is then polymerized on the fiber itself exist. Once the mat has been placed in the mold, so a polymer or a polymer-forming mixture, according to the invention a corresponding Part of a flame-proofing agent is added, poured over the fiberglass mat. the the other half of the form is slipped over, whereupon it is hardened by heat and pressure or, if so, If it is a thermoplastic material, it is allowed to cool. Is the polymer mixture whole or partially unpolymerized, as is the case, for example, in the case of panels made of a polyester resin a suitable polymerization catalyst is of course added.
Einige der oben angeführten hochchlorierten Stoffe besitzen bekanntlich die Eigenschaft, sich beim Gebrauch zu zersetzen, was bereits bei verhältnismäßig niedrigen Temperaturen oder bei längerer Einwirkung des Wetters, insbesondere des Sonnenlichtes, erfolgen kann. Dies führt zur Verfärbung des flammfesten Endproduktes und zum Rückgang seiner Flammfestigkeit. In solchen Fällen fügt man dem flammfest machenden Mittel oder dem plastischen Stoff einen Stabilisator für die chlorierten Stoffe zu.Some of the above-mentioned highly chlorinated substances are known to have the property of becoming in use to decompose, which already at relatively low temperatures or with prolonged exposure the weather, especially the sunlight, can take place. This leads to the discoloration of the flame retardant End product and a decrease in its flame resistance. In such cases one adds to the Flameproofing agents or the plastic material a stabilizer for the chlorinated substances.
Eine vorzeitige Zersetzung des chlorierten Zusatzes, die dessen Wirksamkeit unter Entwicklung von Chlorwasserstoff unterbindet, muß vermieden werden, jedoch muß der Stabilisator mit Sorgfalt derart ausgewählt werden, daß der chlorierte Anteil nicht bis zu dem Punkt überstabilisiert ist, wo keine Zersetzung bei Entzündungsgefahr mehr eintritt. Jedenfalls darf der Stabilisator bei oder in der Nähe der Entflammungstemperatur keine stabilisierende Wirkung mehr ausüben.Premature decomposition of the chlorinated additive, which will reduce its effectiveness by developing Eliminates hydrogen chloride must be avoided, but the stabilizer must be chosen with care be that the chlorinated portion is not over-stabilized to the point where there is no decomposition if there is a risk of ignition, more occurs. In any case, the stabilizer may be at or near the Inflammation temperature no longer have a stabilizing effect.
Beispiele für bekannte stabilisierende Stoffe sind die hochschmelzenden Derivate der Äthylenoxyde; im allgemeinen sind — wie bekannt — Verbindungen brauchbar, die eine Äthylenoxydbindung enthalten und außerdem einen so· hohen Siedepunkt haben, daß bei Temperaturen, bei welchen das gesamte Material zusammengemischt und verformt wird, ihr Dampfdruck nicht in Erscheinung tritt. Besonders verwendungsfähige Stoffe aus dieser Gruppe sind die aroxylsubstituierten Propylenoxyde, unter denen das Phenoxypropylenoxyd eine Sonderstellung einnimmt.Examples of known stabilizing substances are the high-melting derivatives of ethylene oxides; in the In general - as is known - compounds which contain an ethylene oxide bond can be used and also have a boiling point so high that at temperatures at which all of the material is mixed together and deformed, their vapor pressure does not appear. Particularly useful Substances from this group are the aroxyl-substituted propylene oxides, among which the phenoxypropylene oxide occupies a special position.
Es ist dem Fachmann selbstverständlich, daß den Mitteln nach der Erfindung entweder bevor oder während ihres Einarbeitens in das plastische Material die bekannten Weichmacher beigefügt werden können. Zusätzlich kann ein geringer Prozentsatz eines Schmiermittels zugesetzt werden, was bewirkt, daß das Material durch Einspritzen ausgeformt werden kann, ohne allzufest an den Formen zu haften, so daß es leichter entfernt werden kann.It is understood by those skilled in the art that the means according to the invention either before or the known plasticizers can be added during their incorporation into the plastic material. In addition, a small percentage of a lubricant can be added, which causes the material can be molded by injection without sticking too tightly to the molds, so that it can be removed more easily.
Die Menge, in der das flammfest machende Gemisch dem harzartigen Stoff beigefügt wird, kann innerhalb weiter Grenzen schwanken, wobei jedoch auf die Beeinflussung der Eigenschaften des Produktes Rücksicht zu nehmen ist. In gewissen Fällen können die Zusätze bis zu etwa 60 bis 63 Gewichtsprozent des Endproduktes darstellen, jedoch ist es zweckmäßiger, wenn die Gesamtmenge an flammfest machendem Mittel etwa 10 bis 35, vorzugsweise 20 bis 30 Gewichtsprozent der Masse beträgt.The amount in which the flame retardant mixture is added to the resinous substance can be within further limits fluctuate, but taking into account the influence on the properties of the product is to be taken. In certain cases, the additives can be up to about 60 to 63 percent by weight of the Represent the end product, however, it is more appropriate if the total amount of flame retardant Average is about 10 to 35, preferably 20 to 30 percent by weight of the mass.
Das Gemisch kann die beiden flammfest machenden Bestandteile in den verschiedensten Anteilsmengen enthalten. Für gewisse Zwecke kann das Gemisch 2 bis 6 Teile chlorierten organischen Stoff je Teil Metallsalz enthalten. Im besonderen, vor allem in Fällen wo der Masse 20 und 30 % ihres Gesamtgewichtes an flammfest machenden Mitteln zugesetzt werden, verwendet man vorzugsweise ein Gemisch, das je Anteil Metallsalz etwa 3 bis 5 Gewichtsteile chloriertes organisches Material enthält. Wie sich aus den Beispielen ergibt, ist ein Gemisch aus 80 °/& Chlorprodukt und 20% Metallsalz besonders geeignet. Der Stabilisator kann dem Chlorprodukt in Anteilsmengen von 1 bis 10 %, vorzugsweise von etwa 5 %, seines Gewichtes zugefügt sein. Der Weichmacher kann gegebenenfalls dem flammfest machenden Zusatz beigefügt werden und übt seine Wirkung dann in dem gesamten Endprodukt aus, von dem er im allgemeinen weniger als 10 °/o betragen soll. In dieser Menge beeinflußt der Weichmacher die flammfest machende Wirkung nicht merklich. Das Schmiermittel kann ebenfalls in den Zusatz eingearbeitet sein und soll etwa 1 bis 5 °/o des Endproduktes betragen.The mixture can contain the two flame-retardant constituents in a wide variety of proportions contain. For certain purposes, the mixture can contain 2 to 6 parts of chlorinated organic matter per part Contain metal salt. In particular, especially in cases where the mass is 20 and 30% of its total weight of flame retardants are added, a mixture is preferably used which contains about 3 to 5 parts by weight of chlorinated organic material per part of metal salt. How out According to the examples, a mixture of 80% chlorine product and 20% metal salt is particularly suitable. Of the Stabilizer can be added to the chlorine product in proportions of 1 to 10%, preferably about 5% Added weight. The plasticizer can optionally be added to the flame-proofing additive and then exerts its effect in the entire end product of which it is in general should be less than 10 ° / o. Affected in this amount the plasticizer does not noticeably make the flame-retardant effect. The lubricant can also be incorporated into the additive and should amount to about 1 to 5% of the end product.
In den nachfolgenden Beispielen ist verschiedentlich von »Polyesterharzen« die Rede, wobei dieser Ausdruck in seinem weitesten Umfang gemeint ist. Derartige Stoffe sind beispielsweise in den USA.-Patentschriften 233 639 und 2 445 553 beschrieben. Die in der letzteren Patentschrift beschriebenen Polyesterharze werden aus Estern von mehrwertigen Alkoholen mit mehrbasischen Carboxylsäuren gebildet, z.B. durch Veresterung von 1,2-Propylenglykol mit einer Säure, wie Sebazin- oder Maleinsäure. In the following examples, "polyester resins" are mentioned variously, with this Expression is meant in its broadest scope. Such substances are, for example, in the United States patents 233 639 and 2 445 553. Those described in the latter patent Polyester resins are formed from esters of polyhydric alcohols with polybasic carboxylic acids, e.g. by esterifying 1,2-propylene glycol with an acid such as sebacic or maleic acid.
Sollen durchscheinende oder durchsichtige Mischpolymerisate flammfest gemacht werden, so könnenIf translucent or transparent copolymers are to be made flame-resistant, so can
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US1118154XA | 1954-01-20 | 1954-01-20 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1026951B true DE1026951B (en) | 1958-03-27 |
Family
ID=22340586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DED19603A Pending DE1026951B (en) | 1954-01-20 | 1955-01-20 | Flame-proofing of translucent or clear transparent resins, condensates, polymers |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1026951B (en) |
FR (1) | FR1118154A (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1191569B (en) * | 1962-08-10 | 1965-04-22 | Kalk Chemische Fabrik Gmbh | Process for the production of self-extinguishing, fine-pored polyester molded parts |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH261981A (en) * | 1944-04-01 | 1949-06-15 | Westinghouse Electric Corp | Polymerizable mixture of substances. |
CH275161A (en) * | 1947-04-23 | 1951-05-15 | British Resin Prod Ltd | Resinous composition. |
US2658880A (en) * | 1950-04-10 | 1953-11-10 | Chempatents Inc | Composition for coating fabrics |
US2664411A (en) * | 1951-07-21 | 1953-12-29 | Diamond Alkali Co | Flame-resistant compositions comprising a transparent resin, chlorinated paraffin wax, and triphenyl stibine |
-
1955
- 1955-01-20 DE DED19603A patent/DE1026951B/en active Pending
- 1955-01-20 FR FR1118154D patent/FR1118154A/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH261981A (en) * | 1944-04-01 | 1949-06-15 | Westinghouse Electric Corp | Polymerizable mixture of substances. |
CH275161A (en) * | 1947-04-23 | 1951-05-15 | British Resin Prod Ltd | Resinous composition. |
US2658880A (en) * | 1950-04-10 | 1953-11-10 | Chempatents Inc | Composition for coating fabrics |
US2664411A (en) * | 1951-07-21 | 1953-12-29 | Diamond Alkali Co | Flame-resistant compositions comprising a transparent resin, chlorinated paraffin wax, and triphenyl stibine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR1118154A (en) | 1956-06-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0043906B1 (en) | Process for the preparation of penta-bromostyrene polymers and their use | |
CH628664A5 (en) | FIRE-RETARDANT BASIC MIXTURE AND DIMENSIONS. | |
DE1201053B (en) | Styrene polymers containing halogenated cyclohexanes | |
DE1794182C3 (en) | Flame-retardant molding compounds made from styrene polymers | |
DE2346177C3 (en) | Self-extinguishing molding compound | |
DE1002126B (en) | Self-extinguishing plastic mass | |
DE1026951B (en) | Flame-proofing of translucent or clear transparent resins, condensates, polymers | |
DE102015119558A1 (en) | Flame or fire retardant and its preparation and use | |
DE2613644B2 (en) | Fire-resistant conveyor belts | |
DE2007393A1 (en) | Fire-resistant polyester casting compounds and articles molded therefrom | |
DE1694494A1 (en) | Flame-resistant nylon compositions | |
CH517142A (en) | Resins flame-proofed with ammonium or alkali borates | |
DE1469899B2 (en) | Flame retardant plastics | |
DE2007706A1 (en) | Process for achieving self-extinguishing flame properties in impact resistance modified polyvinyl chloride | |
DE2043917A1 (en) | Molding compounds and flameproof workpieces made from them | |
DE1569051A1 (en) | Stabilized polymer molding compounds | |
DE1669693B2 (en) | Flame retardants | |
DE102014110002B4 (en) | Flame or fire retardants | |
DE2051520A1 (en) | Fire retardant additive | |
DE2312804B2 (en) | SELF-EXTINGUISHING IMPACT-RESISTANT POLYSTYRENE | |
DE2064169A1 (en) | Non-flammable polyamides | |
DE3421863A1 (en) | Intumescent compositions having a controlled intumescent effect | |
DE1694207A1 (en) | Flame-retardant molding compounds based on saturated polyesters | |
DE1570122B2 (en) | Process for the production of rubber compounds | |
DE2529039A1 (en) | WEATHER EXPLOSIVES |