DE10259473A1

DE10259473A1 - Agricultural fertilizer spreader, comprising conical element in acceleration chamber for more even distribution

Info

Publication number: DE10259473A1
Application number: DE2002159473
Authority: DE
Inventors: Bernd Dr.-Ing. Scheufler; Achim Walter
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 2002-12-19
Filing date: 2002-12-19
Publication date: 2004-07-01

Abstract

The fertilizer is guided through an adjustable opening (4) in the bottom of the storage container (3) into the cylindrical acceleration chamber (14) and slides along the outer surface of a wide conical element (10) to a rectangular opening (15) in the wall of the chamber (14). The conical element (10) exceeds the wall at the bottom (16) and rests on a rotating disk (11) provided with several horizontally arranged curved spreading elements (12).

Description

Die Erfindung betrifft einen Zentrifugaldüngerstreuer mit einem Rahmen und zumindest einem Dosierorgan aufweisenden Vorratsbehälter, von dem aus das Material in einstellbaren Mengen einer Wurfschaufel aufweisenden Schleuderscheibe zugeführt wird. Unterhalb des Dosierorgans ist zumindest ein zylindrischer Vorbeschleunigungsraum mit ein um das Zentrum des Vorbeschleunigungsraumes rotierenden Boden angeordnet. Die Wurfschaufeln beginnen mit ihren inneren Enden unmittelbar an der Außenwand des Vorbeschleunigungsraumes. In dem Vorbeschleunigungsraum ist ein kegelförmiges Element angeordnet.The invention relates to a centrifugal fertilizer spreader with a frame and at least one dispenser having reservoir, from from the material in adjustable amounts of a throwing shovel having centrifugal disc is supplied. Below the dosing device is at least one cylindrical pre-acceleration space with one around that Center of the pre-acceleration rotating floor arranged. The throwing blades begin with their inner ends immediately the outer wall of the pre-acceleration space. In the pre-acceleration space a conical Element arranged.

Ein derartiger Zentrifugaldüngerstreuer ist beispielsweise in der deutschen Offenlegungsschrift 199 53 074 beschrieben. Such a centrifugal fertilizer spreader is, for example, in German Offenlegungsschrift 199 53 074 described.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gezielte und schonende Einführung des Düngers aus dem Vorbeschleunigungsraum in die Wurfschaufeln zu erzielen.The invention has for its object a targeted and gentle introduction of the fertilizer to get from the pre-acceleration space into the throwing blades.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Insbesondere von entscheidender Bedeutung, das der untere Bereich des kegelförmigen Elementes über dem Vorbeschleunigungsraum hinaus und bis in den unteren Vorbeschleunigungsraum benachbarten Raum hinein ragt. Hierdurch wird vermieden, das der Dünger auf die Plane Schleuderscheibe fällt und unkontrolliert springt. Dadurch das der kegelförmige Bereich über den Vorbeschleunigungsraum hinaus bis in den inneren Bereich der Wurfschaufeln hinein ragt wird eine ruhige und gezielte Einleitung des Düngers aus dem Vorbeschleunigungsraum in die Wurfschaufeln erreicht.This object is achieved by the Features of claim 1 solved. Especially crucial Meaning that the lower area of the conical element above the pre-acceleration space out and into the lower pre-acceleration space adjacent Room protrudes into it. This will avoid the fertilizer the tarpaulin slingshot falls and jumps out of control. This makes the conical area over the Pre-acceleration space into the inner area of the throwing blades A calm and targeted introduction of the fertilizer from the Pre-acceleration space reached in the throwing blades.

Um einen guten Abschluss des Vorbeschleunigungsraumes bzw. Abdichtung des Vorbeschleunigungsraumes zu, in den Wurfschaufeln und den äußeren Kegelbereich zu erreichen, ist vorgesehen das kegelförmige Element eine umlaufende Nut im Bereich der umlaufenden Wand des Vorbeschleunigungsraumes aufweist, dass die Wand des Vorbeschleunigungsraumes in diese Nut eingreift. Hierdurch kann die Unterseite der Wand des Vorbeschleunigungsraumes ein kleinen Abstand zu den rotierenden Teilen aufweisen, so dass eine Reibung bzw. ein schleifen der Wand an den kegelförmigen Element vermieden wird.For a good conclusion of the pre-acceleration room or sealing of the pre-acceleration space in the throwing blades and the outer cone area To achieve, the conical element is provided a circumferential Groove in the area of the circumferential wall of the pre-acceleration space has that the wall of the pre-acceleration space in this groove intervenes. This allows the underside of the wall of the pre-acceleration space have a small distance to the rotating parts, so that a friction or a grinding of the wall against the conical element is avoided.

Um einen guten Anschluss des inneren Bereiches der Wurfschaufeln an die kegelförmige Erhöhung zu erreichen, ist vorgesehen, die Wurfschaufeln in ihrem unteren und der Vorbeschleunigungskammer benachbarten Bereich eine an das kegelförmige Element angepasste Aussparung aufweisen.To make a good connection of the inner To reach the area of the throwing blades to the conical elevation is provided the throwing blades in their lower and the pre-acceleration chamber adjacent area a recess adapted to the conical element respectively.

In einer anderen Ausführungsform ist, um einen guten Anschluss der Wurfschaufeln an den äußeren Bereich des kegelförmigen Elementes zu erreichen, vorgesehen, in dem über die Wand des Vorbeschleunigungsraumes hinausragenden Bereich des kegelförmigen Leitelementes im Bereich der Wurfschaufeln Aussparungen angeordnet sind, in welche die Wurfschaufeln hineingreifen.In another embodiment is to ensure a good connection of the throwing blades to the outer area of the conical To achieve element, provided in the over the wall of the pre-acceleration space protruding area of the conical guide element in the area the throwing blades are arranged recesses into which the throwing blades hineingreifen.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, die Nut, die in dem kegelförmigen Element angebracht ist, bzw. die Wand des Vorbeschleunigungsraumes in einem derartigen Bereich angeordnet ist, dass der Abstand zwischen der Schleuderscheibe bzw. dem Boden des Vorbeschleunigungsraumes das Leitelement etwas 1/3 der Höhe der Wurfschaufeln aufweist. Versuche haben gezeigt, das durch diese Anordnung der Nut an dem kegelförmigen Element ein besonders gutes Einleiten des Düngers in die Schaufeln erreicht wird.In an advantageous embodiment the invention provides the groove in the conical element is attached, or the wall of the pre-acceleration space in one is arranged such that the distance between the centrifugal disc or the floor of the pre-acceleration space a little 1/3 of the height the throwing blades. Trials have shown this through this Arrangement of the groove on the conical Element achieved a particularly good introduction of the fertilizer into the blades becomes.

Um eine gezielte Übergabe des Düngers in die Wurfschaufeln an einer vorbestimmten Stelle und somit eine gleichmäßige Düngerverteilung zu erzielen, ist vorgesehen, in der Wand des Vorbeschleunigungsraumes in dem Bereich der Wurfschaufeln eine Öffnung als Übergabebereich des Materials aus dem Vorbeschleunigungsraum in die Schleuderscheibe angeordnet ist. Um den Schleuderdüngerstreuer auf die verschiedenen Streu- und Wurfeigenschaften der auszubringenden Dünger einzustellen und eine gleichmäßige Düngerverteilung für die verschiedenen Düngersorten zu gewährleisten, ist vorgesehen, das die Außenwand des Vorbeschleunigungsraumes mit der Durchtrittsöffnung um die Drehachse des Vorbeschleunigungsraumes verdrehbar und in verschiedenen Positionen einstellbar ist. Somit wird also durch die verschiedenen Maßnahmen, wie im Anspruch 1 beschrieben, erreicht eine gezielte und schonende Einführung des Düngers aus dem Vorbeschleunigungsraumes in die Wurfschaufeln zu erzielen.To deliver the fertilizer in a targeted manner Throwing blades at a predetermined location and thus an even fertilizer distribution To achieve, it is provided in the wall of the pre-acceleration space an opening in the area of the throwing blades as the transfer area of the material arranged from the pre-acceleration space in the centrifugal disc is. Around the centrifugal fertilizer spreader on the different spreading and throwing properties of the to be spread fertilizer adjust and an even fertilizer distribution for the different types of fertilizer to ensure, is provided that the outer wall of the pre-acceleration space with the passage opening about the axis of rotation of the Pre-acceleration room rotatable and in different positions is adjustable. So through the various measures, as described in claim 1, achieves a targeted and gentle introduction of the fertilizer to get into the throwing blades from the pre-acceleration space.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind den Zeichnungen und der Beispielsbeschreibung zu entnehmen. Hierbei zeigenFurther details of the invention can be found in the drawings and the sample description. Show here

1 einen Schleuderdüngerstreuer in Seitenansicht und in Prinzipdarstellung, 1 a centrifugal fertilizer spreader in side view and in principle,

2 die Zuordnung von Dosierorgan- und Schleuderscheiben in Seitenansicht und vergrößerten Maßstab, 2 the assignment of dosing device and centrifugal disks in side view and enlarged scale,

3 die Zuordnung von Vorbeschleunigungsraum und Wurfschaufeln im Schnitt, in Prinzipdarstellung und in vergrößerter Darstellung, 3 the allocation of pre-acceleration space and throwing vanes on average, in principle and in an enlarged view,

4 die Schleuderscheibe mit Vorbeschleunigungsraum in der Ansicht IV /IV und 4 the slinger with pre-acceleration space in the view IV / IV and

5 die Zuordnung von Erhöhung, Wurfschaufeln und Vorbeschleunigungsraum im Schnitt und vergrößertem Maßstab. 5 the assignment of elevation, throwing blades and pre-acceleration space on average and on an enlarged scale.

Der Schleuderdüngerstreuer weist den Rahmen 1 auf, der auf seiner Vorderseite 3-Punkt Kupplungselemente 2 zum Anbau an den 3-Punktkraftheber eines Schleppers aufweist. Im Rahmen 1 des Schleuderdüngerstreuers ist der Vorratsbehälter 3 angeordnet, dessen unteres trichterförmiges Ende mittels eines Dosierorgans 4, welches zumindest eine in einer Bodenplatte 5 angeordnete Auslauföffnung 6 und ein zugeordneten mittels Einstellelementen 7 einstellbaren Schieber 8 aufweist, abgeschlossen ist. Unterhalb des Dosierorgans 4 ist ein zylindrischer Vorbeschleunigungsraum 9, dessen Ausbildung und Wirkungsweise weiter unten erläutert wird, angeordnet. Der Boden des Vorbeschleunigungsraumes 9 wird von einer kegelförmigen oder kegelstumpfförmigen Erhöhung 10 gebildet. Diese kegelförmige Erhöhung 10 ist Bestandteil der rotierend angetriebenen Schleuderscheibe 11, die unterhalb des Dosierorgans 4 angeordnet ist. Auf der Schleuderscheibe 11 sind die Wurfschaufeln 12 angeordnet. Die Schleuderscheibe 11 wird in Pfeilrichtung 13 rotierend angetrieben.The centrifugal fertilizer spreader shows the frame 1 on the 3-point coupling elements on its front 2 for attachment to the 3-point linkage of a tractor. As part of 1 of the centrifugal fertilizer spreader is the storage container 3 arranged, the lower funnel-shaped end by means of a metering device 4 which is at least one in a bottom plate 5 arranged outlet opening 6 and an associated by means of setting elements 7 adjustable slider 8th has been completed. Below the dosing device 4 is a cylindrical pre-acceleration space 9 , the training and mode of operation of which is explained below. The floor of the pre-acceleration room 9 is of a conical or frustoconical elevation 10 educated. This conical elevation 10 is part of the rotating driven centrifugal disc 11 that are below the dosing unit 4 is arranged. On the slinger 11 are the throwing blades 12 arranged. The slinger 11 will be in the direction of the arrow 13 driven in rotation.

Der Vorbeschleunigungsraum 9 weist die Ringwand 14 auf, die in einem Bereich die Übergabeöffnung 15 besitzt. Der untere Bereich 16 des kegelförmigen Elementes 10 ragt über die von der Ringwand 14 begrenzten Vorbeschleunigungsraum 9 hinaus. Der untere Bereich 16 des kegelförmigen Elementes 10 reicht bis in den unteren, dem Vorbeschleunigungsraum 9 benachbarten Bereich 17 der Wurfschaufeln 12 hinein. Der innere Bereich 18 der Wurfschaufeln 12 reicht bis unmittelbar an die Außenwand der Ringwand 14 des Vorbeschleunigungsraumes 9 heran.The pre-acceleration space 9 points the ring wall 14 on the transfer opening in one area 15 has. The lower area 16 of the conical element 10 protrudes from the ring wall 14 limited pre-acceleration space 9 out. The lower area 16 of the conical element 10 extends into the lower, the pre-acceleration space 9 neighboring area 17 the throwing blades 12 into it. The inner area 18 the throwing blades 12 extends right up to the outer wall of the ring wall 14 of the pre-acceleration space 9 approach.

Das kegelförmige Element 10 weist eine umlaufende Nut 19 im Bereich der umlaufenden Ringwand 14 des Vorbeschleunigungsraumes 9 auf. Die Wand 14 des Vorbeschleunigungsraumes 9 greift in diese Nut 19 hinein. Der Abstand zwischen der Schleuderscheibe bzw. dem Boden des Vorbeschleunigungsraumes und dem unteren Ende 20 der Ringwand 14 befindet sich auf etwa 1/3 der Höhe der Wurfschaufeln 12.The conical element 10 has a circumferential groove 19 in the area of the circumferential ring wall 14 of the pre-acceleration space 9 on. The wall 14 of the pre-acceleration space 9 reaches into this groove 19 into it. The distance between the centrifugal disc or the floor of the pre-acceleration space and the lower end 20 the ring wall 14 is at about 1/3 the height of the throwing blades 12 ,

In der Wand 14 des Vorbeschleunigungsraumes 9 ist in dem Bereich der Wurfschaufeln 12 eine Öffnung 15 als Übergabebereich des Materials aus dem Vorbeschleunigungsraum 9 in die Wurfschaufeln Schleuderscheibe 11 angeordnet.In the wall 14 of the pre-acceleration space 9 is in the area of the throwing blades 12 an opening 15 as the transfer area of the material from the pre-acceleration space 9 centrifugal disc in the throwing blades 11 arranged.

Die Ringwand 14 des Vorbeschleunigungsraumes 9 mit der Durchtrittsöffnung 15 ist um die Drehachse des Vorbeschleunigungsraumes 9 verdrehbar und in verschiedenen Positionen mittels des Einstellelementes 21 einstellbar.The ring wall 14 of the pre-acceleration space 9 with the passage opening 15 is about the axis of rotation of the pre-acceleration space 9 rotatable and in different positions using the adjustment element 21 adjustable.

Die Wurfschaufeln 12 weisen in ihren unteren und der Vorbeschleunigungskammer 9 benachbarten Bereich eine an das kegelförmige Element 10 angepasste Aussparung auf, wie die 5 zeigt.The throwing blades 12 point in their lower and the pre-acceleration chamber 9 adjacent area one to the conical element 10 customized recess on how the 5 shows.

Es ist auch möglich, das in dem die Wand des Vorbeschleunigungsraumes 9 hinausragenden Bereiches des kegelförmigen Elementes 10 im Bereich der Wurfschaufeln 12 Aussparungen, die an die Kontur der Wurfschaufeln 12 angepasst sind, angeordnet sind, in welche die Wurfschaufeln hineingreifen.It is also possible that the wall of the pre-acceleration space 9 protruding area of the conical element 10 in the area of the throwing blades 12 Cutouts that match the contour of the throwing blades 12 are adapted, are arranged, into which the throwing blades reach.

Die Funktion des kegelförmigen Elementes 10 und die Übergabe des Düngers aus der Vorbeschleunigungskammer 9 in die Wurfschaufeln 12 erfolgt in folgender Weise:
Durch die Auslauföffnung 6, deren Größe durch den Schieber 8 einstellbar ist, gelangt das sich im Vorratsbehälter 3 befindliche Material auf die kegelförmige Erhöhung 10. Über die kegelförmige Erhöhung 10 wird das Material in der Vorbeschleunigungskammer 9 beschleunigt und durch die Öffnung 15 in der Wand 14 des Vorbeschleunigungsraumes 9 in die Wurfschaufeln 12 der Schleuderscheibe 11 übergeben. Dadurch, dass die kegelförmige Erhöhung 10 über den Vorbeschleunigungsraum 9 bis in die Wurfschaufeln 12 hineinragt, wird eine gezielte und schonende Einführung des Düngers in den Vorbeschleunigungsraum in die Wurfschaufel erzielt. Hierdurch wird vermieden, das der Dünger auf die Scheibe fällt und unkontrolliert springt.The function of the conical element 10 and the transfer of the fertilizer from the pre-acceleration chamber 9 in the throwing blades 12 is done in the following way:
Through the outlet opening 6 whose size by the slider 8th is adjustable, it gets in the storage container 3 material on the conical elevation 10 , Over the conical elevation 10 the material in the pre-acceleration chamber 9 accelerated and through the opening 15 in the wall 14 of the pre-acceleration space 9 in the throwing blades 12 the slinger 11 to hand over. Because of the conical elevation 10 over the pre-acceleration space 9 down to the throwing blades 12 protrudes, a targeted and gentle introduction of the fertilizer into the pre-acceleration space in the throwing vane is achieved. This prevents the fertilizer from falling onto the disc and jumping uncontrollably.

Claims

Centrifugal fertilizer spreader with a frame 1 and at least one dosing device ( 4 ) containing storage container ( 3 ), from which the material in adjustable quantities of a throwing disc ( 11 ) is fed, below the dosing element ( 4 ) at least one cylindrical pre-acceleration space ( 9 ) with one around the center of the pre-acceleration space ( 9 ) rotating floor is arranged, the throwing blades ( 12 ) with their inner ends directly on the outer wall of the pre-acceleration space ( 9 ), where in the pre-acceleration space ( 9 ) a conical element ( 10 ) is arranged, the lower area ( 16 ) over the pre-acceleration space ( 9 ) and into the lower part of the pre-acceleration space ( 9 ) adjacent area of the throwing blade ( 12 ) enough.

Centrifugal fertilizer spreader according to claim 1, characterized in that the conical element ( 10 ) a circumferential groove ( 19 ) in the area of the surrounding wall ( 14 ) of the pre-acceleration space ( 9 ) has that the wall ( 14 ) of the pre-acceleration space ( 9 ) in this groove ( 19 ) intervenes.

Centrifugal fertilizer spreader according to one or more of the preceding claims, characterized in that the throwing blades ( 12 ) in their lower and the pre-acceleration chamber ( 9 ) adjacent area to the conical element ( 10 ) have adapted recess.

Centrifugal fertilizer spreader according to one or more of the preceding claims, characterized ge indicates that in the over the wall ( 14 ) of the pre-acceleration space ( 9 ) protruding area of the conical guide element ( 10 ) in the area of the throwing blades ( 12 ) Recesses are arranged, into which the throwing blades reach.

Centrifugal fertilizer spreader according to one or more of the preceding claims, characterized in that the groove ( 19 ) in the conical element ( 10 ) is attached, or the wall ( 14 ) of the pre-acceleration space ( 9 ) is arranged in such an area that the distance between the centrifugal disc or the floor of the pre-acceleration space ( 9 ) the guide element is about 1/3 of the height of the throwing blades ( 12 ) having.

Centrifugal fertilizer spreader according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the wall ( 14 ) of the pre-acceleration space ( 9 ) in the area of the throwing blades ( 12 ) an opening ( 15 ) as the transfer area of the material from the pre-acceleration space ( 9 ) in the centrifugal disc ( 11 ) is arranged.

Centrifugal fertilizer spreader according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer wall of the pre-acceleration space ( 9 ) with the passage opening ( 15 ) around the axis of rotation of the pre-acceleration space ( 9 ) is rotatable and adjustable in different positions.