DE1025910B

DE1025910B - Cooling arrangement with two cooling rooms separated by insulating walls

Info

Publication number: DE1025910B
Application number: DES45862A
Authority: DE
Inventors: Dr Ernst Sprengel; Dr-Ing Georg Sarukhanian
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1955-09-30
Filing date: 1955-09-30
Publication date: 1958-03-13

Description

Kühlanordnung mit zwei durch Isolierwände getrennten Kühlräumen Bei Kühlschränken, insbesondere wird üblicherweise der Kältebedarf durch einem, oder gegebenenfalls mehrere Verdampfer gedeckt, die zu einer Kältemaschine gehören. Wenn es sich. dabei um Kühlanlagen. handelt, die ein verhältnismäßig großes Kühlraumvolumen benötigen., muß die erforderliche Kältemaschine entsprechend groß dimensioniert sein. Es sind dabei Anordnungen bekannt, bei denen, in, einer Kühlanordnung zwei öder gegebenenfalls mehr durch Isolierwände voneinander getrennte Kühlräume vorhanden sind.Cooling arrangement with two cooling spaces separated by insulating walls Refrigerators, in particular, the refrigeration requirement is usually determined by a, or if necessary, several evaporators that belong to a refrigeration machine are covered. if it is. thereby to cooling systems. acts that have a relatively large refrigerator volume need., the required refrigeration machine must be dimensioned accordingly large be. There are known arrangements in which, in, a cooling arrangement two or if necessary more cold rooms separated from one another by insulating walls are.

Es ist ferner eine Anordnung bekannt, bei der zwei übereinan.derliegenden Kühlräumen je ein elektrisch beheiztes Absorptionskältea-ggregat zugeordnet ist. Man erhält durch eine solche Anordnung einen Kühlschrank, der in seiner Kälteleistung, aber auch in seinem Aufwand etwa der Summe der beiden Kälteaggregate entspricht.An arrangement is also known in which two superimposed Each cold room is assigned an electrically heated absorption refrigeration unit. Such an arrangement results in a refrigerator which, in terms of its cooling capacity, but also roughly corresponds to the sum of the two refrigeration units in terms of effort.

Erfindungsgemäß wird dagegen ein Absorptionskühlschrank mit zwei übereinander angeordneten, je mit einem Absorptionskälteappa,rat ausgerüsteten Kühlfächern in der Weise ausgeführt, daß für die beiden übereinander angeordneten Kocher der Kälteapparate ein gemeinsamer Heizkanal vorgesehen ist, an dessen. unterem Ende ein zur Beheizung beider Kocher dienender Brenner angeordnet ist. Diese Zusammenfassung der Kochersysteme der beiden Ab sorptionskälteappa,rate ergibt eine erhebliche Vereinfachung des Aufbaus und der Bedienung, weil man dabei mit einem Brenner die gesamte mit den zwei Kälteapparaten ausgerüstete Kältevorrichtung betreiben kann. Zugleich bringt die neue Anordnung eine verbesserte Ausnutzung der Heizleistung des Brenners. Der Absorptionskühlschrank nach der Erfindung kann. daher wirtschaftlicher als bekannte Anordnungen arbeiten.According to the invention, however, an absorption refrigerator with two on top of each other arranged, each with an absorption chiller, rat equipped cooling compartments in carried out the way that for the two stacked cookers of the refrigerators a common heating channel is provided on whose. lower end for heating burner serving both cookers is arranged. This summary of the cooker systems the two ab sorptionskälteappa, rate results in a considerable simplification of the structure and the operation, because one burner does the whole thing with the two refrigerators equipped refrigeration device can operate. At the same time, the new arrangement brings an improved utilization of the heating power of the burner. The absorption refrigerator according to the invention can. therefore work more economically than known arrangements.

Man kann. die Erfindung in der Weise verwirkiichen, daß die beiden Kühlräume in einem ent--,,prechend groß dimensionierten, einheitlichen Schrank vorgesehen sind, der eine innere, horizontal liegende Isolierwand zwischen den beiden Kühlräumen besitzt. Dabei sind die beiden übereinanderliegenden Kälteapparate auf der Rückseite des Kühlschrankes so angeordnet, daß ihre wärmeabgebenden Teile (Kond(,nsatoren und. Absorber) in einem gemeinsamen Wärmeübertragungskana,l im Kühlluftstrom hintereinanderliegen und ihre neben diesen liegenden wärmeaufnehmenden Teile (Kocher) einen gemeinsamen Wärmeübertragungskanal bilden. Eine andere besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfin-Jung ergibt- sich dadurch, da,ß der Kühlschrank aus zwei gleichartigen und gleich großen, übereinander angeordneten Einzelkühlschränken aufgebaut ist, wobei jeder der Einzelkühlschränke mit einem auf der Rückseite des Kühlschrankes angeordneten Absorptionskälteappa.rat ausgerüstet ist. Für einen derartigen Aufbau eignen sich insbesondere Kühlschränke, die ein, tischförmiges Außengehäuse besitzen. Der untere Kühlschrank kann dabei die Form eines Einbaukühlschrankes aufweisen. Die beiden übereinandergesetzten. Schrankgehäuse können miteinander beispielsweise durch Schweißen oder andere geeignete Befestigungsmittel verbunden werden. DieAnordnung läßt sich aber auch so, ausbilden, daß die Schränke so. aufeinandergesetzt werden, daß man sie auch leicht wieder voneinander lösen kann. Man kann bei der beschriebenen. Anordnung beim oberen Schrank die Fußstütze fortlassen. Da die Schränke übereinandergesetzt sind, entsteht ein besonders langer Kühlluftschacht und damit ein besonders wirksamer Auftrieb für den natürlichen Luftzug. Der gemeinsame Brenner wird beispielsweise im Fußgestell des unteren der beiden übereinandergestellten Schränke angeordnet. Zwischen den Heizrohren, die den beiden Kochern zugeordnet sind, wird man ein Zwischenrohr vorsehen, das mit Isoliermaterial besonders gut umhüllt ist, um die Wärmeabgabe in diesem Bereich zu verringern. Um eine Vergleichmäßigung der Wärmeaufnahme bzw. der Wärmeabgabe bei Anordnungen nach der Erfindung zu erzielen, empfiehlt es sich, an den wärmeaufnehmenden (Kocher) bzw. den wärmeabgebenden (Kondensator, Absorber od. dgl.) Teilen der beiden Kältemaschinen. besondere Mittel vorzusehen, die die Tatsache berücksichtigen, daß bei der Reihenschaltung dieser Teile im Heiz- bzw. Kühlkanal unterschiedliche Temperaturen herrschen. Man wird zu diesem Zweck beispielsweise den wärmeaufnehmenden bzw. den wärmeabgebenden Teilen der beiden; Kältemaschinen je eine verschieden. große Anzahl von Wärmeübertragungsrippen od. dgl. zuordnen. Im Bereich. des unteren brennstoffbeheizten Kochers wird man besondere Mittel zur Verringerung der Wärmeübertragung, beispielsweise ein die Wärmeübertragung hemmendes Innenrohr, einbauen, während im Bereich: des oberen. Kochers Mittel zur Verstärkung der Wärmeübertragung, beispielsweise geeignete Innenrippen., eingebaut sein können.One can. realize the invention in such a way that the two Cold rooms are provided in a correspondingly large, uniform cabinet are, the one inner, horizontally lying insulating wall between the two cooling rooms owns. The two refrigerators lying one above the other are on the back of the refrigerator are arranged in such a way that their heat-emitting parts (cond (, nsators and. Absorber) in a common heat transfer channel, l lie one behind the other in the cooling air flow and their heat-absorbing parts (cooker) lying next to them have a common one Form heat transfer channel. Another particularly advantageous embodiment The Erfin-Jung results from the fact that the refrigerator is made up of two similar ones and individual refrigerators of the same size, arranged one above the other, each of the individual refrigerators with one on the back of the refrigerator arranged absorption chiller is equipped. For such a structure refrigerators that have a table-shaped outer housing are particularly suitable. The lower refrigerator can have the shape of a built-in refrigerator. The two superimposed. Cabinet housings can be connected to each other for example connected by welding or other suitable fastening means. The order but can also be trained so that the cabinets so. are placed on top of each other, that they can easily be separated from each other again. One can with the described. In the arrangement of the upper cabinet, leave out the footrest. Because the cabinets are stacked there is a particularly long cooling air shaft and thus a particularly effective one Buoyancy for the natural draft. The common burner is for example arranged in the base of the lower of the two stacked cabinets. Between the heating pipes that are assigned to the two cookers, there is an intermediate pipe Provide that is particularly well encased with insulating material to the heat dissipation decrease in this area. To equalize the heat absorption or to achieve the heat emission in arrangements according to the invention, it recommends to the heat-absorbing (cooker) or the heat-emitting (condenser, absorber od. Like.) Parts of the two refrigeration machines. to provide special means that the Take into account the fact that when these parts are connected in series in the heating or Different temperatures prevail in the cooling duct. One becomes for this purpose for example the heat-absorbing and the heat-emitting parts of the two; Chillers each one different. large number of heat transfer fins od. Like. Associate. In the area. of the lower fuel-heated stove you will have special means of Reduction in heat transfer, for example a heat transfer inhibiting one Inner tube, install while in the area: the upper. Kocher's means of reinforcement the heat transfer, for example suitable inner ribs., can be installed.

Dem unteren Kühlschrank kann bei der beschriebenen Anordnung ein besonderer Untersatz zugeordnet sein, der Lufteintrittsöffn.ungen für den gemeinsamen Kühlluftschacht besitzt. Dieser Untersatz kann auch den vorzugsweise nach vorn hin herausziehbaren, zur Beheizung beider Kocher dienenden Brenner aufnehmen.The lower refrigerator can be a special one with the arrangement described Base assigned to the Lufteintrittsöffn.ungen for the common cooling air shaft owns. This pedestal can also be the preferably pull-out to the front, Take up the burners that are used to heat both cookers.

Die Zeichnungen zeigen schematische ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawings show schematically an embodiment of the invention.

In Fig.1 ist eine perspektivische Ansicht einer Kühlanordnung mit zwei übereinandergestellten petroleumbeheizten Absarberkühlschränken dargestellt.In Fig.1 is a perspective view of a cooling arrangement with two superimposed petroleum-heated Absarberfridge shown.

Fig. 2 zeigt den zugeordneten Längsschnitt im Bereich des Kocherheizrohres, Fig.3 einen Längsschnitt im Bereich des Kühlkanals.Fig. 2 shows the associated longitudinal section in the area of the stove heating pipe, 3 shows a longitudinal section in the area of the cooling channel.

Mit 1 und 2 sind die beiden übereinandergestellten Kühlschränke bezeichnet. Beim oberen Schrank ist die besondere, sonst übliche Fußstütze fortgelassen. Die Fußstütze 3 des unteren Schranks ist mit Lufteintrittsöffnungen 4 versehen und nimmt außerdem den nach vorn herausziehbaren Brenner 5 auf. Auf der Rückseite der beiden übereinan.dergestellten Schränke sind ein Kühlluftschacht und ein Heizrohr für beide Kältemaschinen n:ebeneinand,erliegend angeordnet.With 1 and 2, the two superimposed refrigerators are referred to. The special, otherwise common footrest has been omitted from the upper cabinet. the Footrest 3 of the lower cabinet is provided with air inlets 4 and takes also the forward pull-out burner 5. On the back of the two The cabinets placed one above the other are a cooling air shaft and a heating pipe for both Chillers n: level with one another, arranged lying down.

In Fig.2 ist die Heizrohranoränung erkennbar. Mit 6 und 7 sind die beiden Kocher der Absorptionsapparate bezeichnet. Zwischen dem Heizrohr 8 des unteren Kochers und dem Heizrohr 9 des oberen Kochers ist ein besonderes, nach außen. gut isoliertes Zwischenrohr 10 eingefügt. Die Heizgase schlagen vom Brenner 5 durch, die gesamte, senkrecht stehende Heizrohranordnung hindurch. Um den Wärmeübergang beim unteren Kocher zu hemmen., ist, wie Fig. 4 zeigt, in das Heizrohr 8 ein besonderes. Innenrohr 11 eingebaut, für das solche Abmessungen gewählt sind, daß ein ringfbrmiger Schlitz 12 zwischen den Rohren 8 und 11 bestehenbleibt. Der Ringschlitz kann auch eventuell mit einem Isoliermaterial ausgefüllt werden. Im Bereich des oberen Kochers 7 sind in das Heizrohr 9 Wärmeübertragungsrippen13 eingebaut, die die Wärmeübertragung in diesem Bereich fördern: sollen. In Fig. 2 ist eine Anordnung dargestellt, bei der das Heizrohr die beiden Kocher 6 und 7 als zentrales Innenrohr durchsetzt.The heating pipe structure can be seen in FIG. With 6 and 7 they are both cookers of the absorption apparatus. Between the heating tube 8 of the lower Cooker and the heating pipe 9 of the upper cooker is a special one, to the outside. Well insulated intermediate pipe 10 inserted. The heating gases break through from burner 5, through the entire vertical heating pipe arrangement. To the heat transfer to inhibit the lower digester., As Fig. 4 shows, in the heating tube 8 is a special one. Inner tube 11 installed, for such dimensions are chosen that an annular Slot 12 between the tubes 8 and 11 remains. The ring slot can also possibly filled with an insulating material. In the area of the upper stove 7 are built into the heating tube 9 heat transfer fins 13, which the heat transfer promote in this area: should. In Fig. 2 an arrangement is shown at which penetrates the heating pipe through the two cookers 6 and 7 as a central inner pipe.

Man kann die Erfindung aber auch anwenden bei solchen bekannten Konstruktionen, die ein Heizrohr besitzen, an dessen Außenseite das Kocherrohr angescliweil)t ist. Die Fig.5 und 6 zeigen Ausführungsbeispiele dieser Art im Bereich des oberen Kochers. An das Heizrohr 9 ist im Falle der Fig. 5 ein Kcrcherrohr 14 und im Falle der Fig. 6 ein Kocherrohr 14 und ein Gasblasenheberrohr 15 angeschweißt. Durch in das Heizrohr eingebaute Innenrippen 16. 17, 18 wird dafür gesorgt, daß die Heizwärme möglichst intensiv dein Bereich zugeführt wird, wo das Kocherrohr 14 und das Gasblasenheberrolir 15 anliegen.However, the invention can also be used in such known constructions which have a heating pipe to the outside of which the stove pipe is connected. FIGS. 5 and 6 show exemplary embodiments of this type in the area of the upper digester. In the case of FIG. 5, a burner tube 14 and, in the case of FIG. 6, a digester tube 14 and a gas bubble lifter tube 15 are welded to the heating tube 9. Internal ribs 16, 17, 18 built into the heating pipe ensure that the heat is supplied as intensively as possible to the area where the digester pipe 14 and the gas bubble lifter roller 15 are in contact.

Der gemeinsame Kühlluftkanal für beide Kühlschränke ist in Fig. 3 erkennbar. Die Kühlluft dringt in Richtung der Pfeile 19 durch die Lufteintrittsöffnungen 4 ein und steigt an der Rückseite der Schränke in dem Kühlluftschacht 20 nach oben, in welchem die Absorberrohrschlangen 21, 22 und die Kondensatoren 23, 24 übereinanderl.iegend angeordnet sind. Durch die oberen Lufteintrittsöffnungen.25 verläßt die: Kühlluft den Kühlkanal.The common cooling air duct for both refrigerators is shown in FIG. 3 recognizable. The cooling air penetrates in the direction of arrows 19 through the air inlet openings 4 and climbs up at the rear of the cabinets in the cooling air duct 20, in which the absorber coils 21, 22 and the condensers 23, 24 lie one above the other are arranged. The cooling air leaves through the upper air inlet openings the cooling duct.

Claims

PATENT CLAIMS: 1 .. Absorption refrigerator with two on top of each other arranged cooling compartments, each equipped with an absorption chiller, thereby characterized in that for the two superimposed cookers of the refrigerators A heating channel is provided, isolated from the legs, at the lower end of which is a heating channel burner serving both cookers is arranged.

2. absorption refrigerator according to claim 1. characterized in that the two superimposed refrigerators on the rear of the refrigerator are arranged so that their heat-emitting parts (Condensers and absorbers) in a common heat transfer channel in the cooling air flow lying one behind the other and their heat-absorbing parts (cooker) lying next to them a. Form common heat transfer channel.

3. Absorption refrigerator after Claim 1 and 2, characterized in that the refrigerator consists of two similar and equal in size. arranged one above the other. Individual refrigerators is built, each of the individual refrigerators with one on the back of the refrigerator arranged absorption chiller is equipped.

4. Arrangement according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the heat-absorbing or the heat-emitting Parts of the two chillers each have a different number of heat transfer fins or the like. Is assigned.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that means for reducing the heat transfer in the area of the lower fuel-heated cooker and means used in the area of the upper digester to strengthen the heat transfer are.

6. Arrangement according to. Claim 5, characterized in that in the heating pipe In the area of the lower cooker, an inner tube that inhibits heat transfer is installed is.

7. Arrangement according to claim 5, characterized in that in the heating tube in In the area of the upper digester, internal ribs promoting heat transfer are built in are. B.

Arrangement according to claim 3 or one of the riming, thereby marked, a special saucer was assigned to the lower refrigerator is, which has air inlet openings for the common cooling air shaft.

9. Arrangement according to claim 8, characterized in that the base also preferably The burner that can be pulled out to the front and serves to heat both cookers takes up. Documents considered: Swiss Patent No. 128 817; Leaflet of the company Alaska-Vollcskühlänkewerke, regarding the refrigerator model "Alaska 96 @".