DE1025835B

DE1025835B - Device for wet cleaning of gases

Info

Publication number: DE1025835B
Application number: DEM25782A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Otto Hubmann
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1955-01-14
Filing date: 1955-01-14
Publication date: 1958-03-13

Description

Vorrichtung zum Naßreinigen von Gasen Es ist bekannt. Gase durch Waschen mit Wasser in venturiartigen Düsen zu reinigen. Dieses Reinigungsverfahren kann inshesondere für Generatorgase und staubhaltige Gase metallurgischer Ofen angewendet werden. Feste oder flüssige Schwebeteilchen sind aus Gasen auch dadurch abgeschieden worden, daß die Gase durch enge Kanäle geführt wurden, die z. B. an ihrer engsten Stelle scharf umgelenkt waren und sich von diesen engsten Stellen nach beiden Enden zu erweiterten. Die Wirkung dieser Vorrichtungen beruht darauf, daß die Schwebeteilchen der Gase beim Durchgang durch die Kanäle mit deren Wandungen in Berührung kommen, wo sie, je nachdem, ob sie in fester oder flüssiger Form vorliegen, entweder von Flüssigkeiten aufgenommen oder zu größeren Flüssigkeitströpfchen bzw. Filmen vereinigt aus den Gasen ausgeschieden werden. Bei der Reinigung von Gasen, die Flüssigkeitsteilchen nicht oder nicht in genügenden Mengen enthalten, ist man so vorgegangen, daß den Gasen vor ihrem Eintritt in den Reiniger Flüssigkeiten fein verteilt, z. B. in \Tebelform, I) eigemischt wurden. Oder man hat di. e Düsenwandungen durch unmittelbare Zufuhr von Waschnüssigkeit in allen Teilen ständig benetzt gehalten. Dabei wurde die Anordnung auch schon so getroffen, daß die die Kanäle bildenden Elemente zu einem Rotationskörper zusammengefaßt wurden, der mit geeigneter Geschwindigkeit umlief. Durch diese Art der Reinigung ist ein erheblicher Fortschritt erzielt worden, weil die Benetzung und Waschung der Gase mit einer Zentrifugalabscheidung bei holien Umfangsgeschwindigkeiten verbunden war.Apparatus for wet cleaning of gases It is known. Gases by washing to be cleaned with water in venturi-like nozzles. This cleaning process can Especially used for generator gases and dusty gases from metallurgical furnaces will. This also separates solid or liquid suspended particles from gases been that the gases were passed through narrow channels z. B. at their closest Point were sharply deflected and from these narrowest points to both ends to extended. The effect of these devices is based on the fact that the suspended particles the gases come into contact with the walls of the ducts when passing through the ducts, where they, depending on whether they are in solid or liquid form, either from Liquids absorbed or combined to form larger liquid droplets or films be eliminated from the gases. When cleaning gases, the liquid particles not contained or not contained in sufficient quantities, the procedure was that the Gases finely divided into liquids before they enter the cleaner, e.g. B. in \ Tebelform, I) were mixed in. Or you have di. e nozzle walls through direct supply kept constantly wetted by soap solution in all parts. Thereby the arrangement already taken so that the elements forming the channels form a body of revolution were summarized, which circulated at a suitable speed. Through this way Significant progress has been made in cleaning because of wetting and washing of the gases with a centrifugal separation at holien peripheral speeds was connected.

Die Erfindung hat zum Ziele, diese Reinigungsci. nrichtumgen derart weiterzuentwickeln, daß für ihren Betrieb nur geringe Flüssigkeitsmengen erforderlich sind und daß besondere Pumpen und deren Antriebseinrichtungen finir die Fiüssigkeitsförderung nicht mehr benötigt werden. Außerdem hat die Erfindung eine wesentliche Vereinfachung der Reinigungsapparatur zum Ziele. Erfindungsgemäß werden die düsenartigen Kanäle, die. zweckmäßig an ihren engsten Stellen, umgelenkt sind, dadurch geschaffen, daß entsprechend geformte gerade Stäbe, die zwischen sich die Kanäle frei lassen, zu einem Zylindermantel zusammengefügt werden. Ferner sind in oder an dem Zylindermantel Schöpfeinrichtungen vorgesehen, durch die bei der Umdrehung des Zylinders den Kanälen auf der Gaseintrittsseite Waschflüssigkeit zugeführt wird. The invention aims to provide this cleaning ci. notices like that to further develop that only small amounts of liquid are required for their operation and that special pumps and their drive devices are used for pumping liquids are no longer needed. In addition, the invention has a substantial simplification the cleaning equipment to the goal. According to the invention the nozzle-like channels, the. appropriately at their narrowest points, are deflected, created in that appropriately shaped straight rods that leave the channels free between them be joined together in a cylinder jacket. Furthermore, are in or on the cylinder jacket Scooping devices are provided through which the channels during the rotation of the cylinder washing liquid is supplied on the gas inlet side.

Die,,, wird zweckmäßig einem unterhalb des rotierenden Zylinders angeordneten Vorrat entnommen.The ,,, is expediently arranged below the rotating cylinder Taken from stock.

Die Waschfliissigkeit, die die Kanalwandungen dauernd benetzt, gelant, insbesondere im Bereich der engsten Düsenquerschnitte, teilweise infolge Zerstäubung, in l) esonders innige Berührung mit dem zu reinigenden Gas. Die im Gas enthaltenen Schwebeteilchen werden beim Durchgang durch die Düsenkanäle koaguliert und infolge des kleinen Krümmungsradius der Umlenkungen der Kanäle an die Kanalwandungen geschleudert, an denen sie von der diese Wandungen benetzenden Flüssigkeit aufgenommen werden. The washing liquid, which permanently wets the sewer walls, gels, especially in the area of the narrowest nozzle cross-sections, partly as a result of atomization, in l) especially intimate contact with the to purifying gas. The ones contained in the gas Suspended particles are coagulated as they pass through the nozzle channels and as a result the small radius of curvature of the deflections of the channels thrown against the channel walls, where they are absorbed by the liquid wetting these walls.

Zur Verbesserung der Koagulation der Schwebeteilchen sind die Düsenkanäle auf eine längere, zweckmäßigerweise gerade Strecke mit geringem Querschnitt ausgeführt. Beim Durchgang durch diese Strecke haben die Schwebeteilchen genügend Zeit, die Geschwindigkeit des Gasstromes anzunehmen, wodurch die Abscheidewirkung in der Kanalumlenkung wesentlich erhöht wird. Die erfindungsgemäße Ausbildung der Reinigungseinrichtung hat ferner den weiteren erheblichen Vorteil, daß der Reiniger in einfacher Weise aus einzelnen Stäben hergestellt werden kann, die z. B. mit bekannten Mitteln zwischen zwei parallelen Ringen oder Scheiben, die auf einer gemeinsamen Welle befestigt sind, gehalten, z. B. eingespannt werden. Dazu kommt, daß eine kostspielige Bearbeitung der die Kanalwandungen bildenden Stabflächen nicht erforderlich ist, so daß selbst bei komplizierter Gestaltung der Oberfläche die Herstellungskosten verhältnismäßig gering sind und trotzdem eine große Genauigkeit in den Abmessungen der Kanäle erzielt werden kann. Die einzelnen Stäbe können z. B. durch Gießen oder Pressen hergestellt werden, vorteilhaft derart, daß die Stäbe zugleich die Kanalwandungen und die vorteilhaft rinnenförmigen Schöpfeinrichtungen bilden. Dies ist von groBer Bed, eutung. xvenn l, ei verhältnismäßig hohen Gasgeschwindigkeiten in den Düsenkanälen Gase und/oder Waschflüssigkeiten mit korrodierenden Eigenschaften zur Anwendung gelangen und mit einem Verschleiß der Düsenstäbe zu rechnen ist, der eine periodische Erneuerung erfordert. The nozzle channels are used to improve the coagulation of the suspended particles Executed on a longer, expediently straight route with a small cross-section. When passing through this route, the suspended particles have enough time to move Assume the speed of the gas flow, whereby the separation effect in the channel deflection is increased significantly. The inventive design of the cleaning device also has the further significant advantage that the cleaner can be used in a simple manner can be made from individual rods z. B. by known means between two parallel rings or discs attached to a common shaft are held, e.g. B. be clamped. In addition, there is an expensive processing the rod surfaces forming the channel walls is not required, so that even in the case of a complicated design of the surface, the manufacturing costs are proportionate are low and still achieve great accuracy in the dimensions of the channels can be. The individual rods can, for. B. made by casting or pressing are, advantageously such that the rods at the same time the channel walls and the advantageous Form trough-shaped scoops. This is very important. xvenn l, ei relatively high gas velocities in the nozzle channels and / or gases Wash liquids with corrosive properties are used and with wear of the nozzle rods is to be expected, which requires periodic renewal requires.

Denn die Düsenstäbe können verhältnismäßig schnell und ohne umfangreichen Arbeitsaufwand ausgewechselt werden. Ein weiterer technischer und wirtschaftlicher Vorteil der Erfindung besteht darin, daB die Stäbe in einfachster Weise auch aus Kunststoffen in Massenanfertigung hergestellt werden können, so daß sie völlig korrosionsfest sind und ohne Bearbeitung in die Reinigungsvorrichtung zusammengebaut werden konnen.Because the nozzle rods can be relatively fast and can be replaced without extensive work. Another technical one and economic advantage of the invention is that the rods in the simplest Way can also be mass-produced from plastics, so that they are completely corrosion-resistant and without processing in the cleaning device can be assembled.

In der Zeichnung ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung beispielsweise und schematisch dargestellt. In the drawing, a device according to the invention is for example and shown schematically.

Abb. 1 zeigt einen vertikalen Schnitt durch die Vorrichtung und Abb. 2 einen Schnitt durch die Stäbe senkrecht zu ihrer Längsrichtung in vergrößertem Maßstabe. Fig. 1 shows a vertical section through the device and Fig. 2 shows a section through the rods perpendicular to their longitudinal direction in an enlarged Scale.

In dem Gehäuse 1 des Staubabscheiders, dem das zu reinigende Gas durch die Offnung 2 zuströmt und aus dem es durch die Offnung 3 abgeleitet wird, sind die Düsenstäbe 11 in der Richtung der Wantellinien eines rotierenden Zylinders zwischen der Scheibe 7 und dem Ring 12 angeordnet. Die Welle 6 ist in dem in dem abnehmbaren Deckel 4 angebrachten Lager 5 drehbar gelagert und vermittelt die Drehbewegung der Stäbe 11 und ihrer Haltevorrichtung. Die Scheibe 7, die sich eng an das Gehäuse 1 anschließt, ist mit der Nabe 8 auf der Welle 6 befestigt. Die Nabe 8 trägt außerdem mittels Armen den Ring 10. Mit Hilfe des Ringes 12 werden die Stäbe 11 zwischen dem Ring 10 und der Scheibe 7 gehalten, z. B. eingespannt oder festgepreßt. In the housing 1 of the dust collector, to which the gas to be cleaned flows in through opening 2 and from which it is discharged through opening 3, the nozzle rods 11 are in the direction of the Wantel lines of a rotating cylinder arranged between the disc 7 and the ring 12. The shaft 6 is in the in that removable cover 4 mounted bearing 5 rotatably mounted and conveyed the rotary movement the rods 11 and their holding device. The disc 7, which fits tightly to the housing 1 is attached to the hub 8 on the shaft 6. The hub 8 also carries by means of arms the ring 10. With the help of the ring 12, the rods 11 are between the ring 10 and the disc 7 held, for. B. clamped or pressed.

Die in den Abscheider durch die Offnung 2 eintretenden Gase durchströmen die zwischen den Stäl) en 11 bestehenden Düsenkanäle 14, wobei die in den Gasen enthaltenen Nebel und Schwebeteilchen an die Wandungen der Kanäle geschleudert werden. Soweit es sich um trockene Gase handelt, ist eine Beenetzung der Wände notwendig. Diese wird erreicht durch eine Waschflüssigkeit 13, die sich am Boden des Gehäuses 1 befindet und in die die Stäbe infolge der Rotation des Zylinders periodisch eintauchen. Dadurch wird die Flüssigkeit von den in den Stäben angeordneten Rinnen 17 mitgenommen. Die Anwendung derartiger Flüssigkeiten kann auch bei der Behandung von Gasen angewendet werden, die flüssige Stoffe enthalten und während der Reinigung ausscheiden.The gases entering the separator through opening 2 flow through the nozzle channels 14 existing between the stalls 11, the ones in the gases contained mist and suspended particles are thrown against the walls of the channels. As far as dry gases are concerned, the walls must be blocked. This is achieved by a washing liquid 13, which is located on the bottom of the housing 1 and into which the rods dip periodically as a result of the rotation of the cylinder. As a result, the liquid is carried along by the channels 17 arranged in the rods. The use of such liquids can also be used in the treatment of gases that contain liquid substances and excrete during cleaning.

Abb. 2 zeigt die Aneinanderreihung der Düsenstäbe 11 zu einem rotierenden Zylinder. Je zwei Düsenstäbe begrenzen mit ihren einander zugekehrten Flächen den Düsenkanal 14, der venturiartig ausgebildet ist und an der Stelle 15 seinen engsten Ouerschnitt besitzt. In dem engen Teil des Kanals findet der Ausgleich der Geschwindigkeiten von Gas und Schwebeteilchen statt. An der Stelle 16 ist der Kanal doppelt abgelenkt. Info. lge der hoben Geschwindigkeit und des kleinen Krümmungsradius des Gasweges werden die Schwebeteilchen mit großer Energie an die Wandungen des Isanals geschleudert und fallen am Austritt desselben ab. Aus den Schöpfrinnen 17 am Gaseintrittsende der Isanäle 14, die sich beim Eintauchen der Stäbe in die Waschnüssigkeit 13 mit dieser füllen, wird die Waschflüssigkeit während der Umdrehung langsam in die Düsenkanäle 14 hinein entleert, so daß ohne Anwendung von Pumpen eine dauernde Benetzung der Kanalwandungen sichergestellt ist. Fig. 2 shows the juxtaposition of the nozzle rods 11 to form a rotating one Cylinder. Two nozzle rods each limit with their facing surfaces Nozzle channel 14, which is designed like a venturi and at point 15 its narrowest Ouschnitt owns. The speeds are balanced in the narrow part of the canal of gas and suspended particles instead. At the point 16, the channel is deflected twice. Info. l due to the high speed and the small radius of curvature of the gas path the suspended particles are thrown against the walls of the Isanal with great energy and fall off at its outlet. From the chutes 17 at the gas inlet end of the Isanäle 14, which when the rods are immersed in the washing liquid 13 with fill this, the washing liquid slowly enters the nozzle channels during the rotation 14 emptied into it, so that permanent wetting of the without the use of pumps Channel walls is ensured.

Die erfindungsgetnaäße Form der Düsenstäbe und ihre Anwendung in Form eines Zylindermantels ermöglicht eine maßgerechte Fertigung der Düsenstäbe durch Gießen oder Pressen aus z. B. Leichtmetall oder Kunststoffen ohne Bearbeitung der Kanalwände. The shape of the nozzle rods according to the invention and their application in The shape of a cylinder jacket enables the nozzle rods to be manufactured to size by casting or pressing from z. B. light metal or plastics without processing the canal walls.

Dadurch wird die Herstellung eines wirksamen Abscheiders mit außerordentlich geringen Kosten und damit eine wirtschaftliche Reinigung von Industrieabgasen aller Art oder anderer Gase ermöglicht. Zum Beispiel kann die Reinigung der Luft fiir Arbeitsräume in Industriegebieten mit dieser Einrichtung wirtschaftlich durchgeführt werden.This makes the production of an effective separator with extraordinary low costs and thus an economical cleaning of industrial exhaust gases of all Type or other gases. For example, air purification can be used for Work rooms in industrial areas carried out economically with this facility will.

Die gedrängte Bauweise des Abscheiders und die Möglichkeit einer Anfertigung aus Kunststoffen unter Vermeidung jeglicher Bearbeitung gestattet ferner die Behandlung korrodierender Gase und Nebel nicht allein zur Abscheidung von Staub und Schwebeteilchen, sondern auch zur Behandlung dieser Gase mit z. B. absorbierenden od. dgl. Waschfliissigkeiten. The compact design of the separator and the possibility of a Manufacture from plastics while avoiding any processing is also permitted the treatment of corrosive gases and mists is not just a matter of removing dust and suspended particles, but also for treating these gases with z. B. absorbent or similar washing liquids.

Die Gegenstände der Ansprüche 5 und 6 genießen Schutz nur im Zusammenhang mit dem Gegenstand des Anspruchs 1. The subjects of claims 5 and 6 enjoy protection only in connection with the subject matter of claim 1.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for wet cleaning of gases, in particular for separating suspended particles, such as dust and / or mists from gases, with a nozzle-like function narrowed channels through which the gas passed at high speed and in which the gas is diverted. characterized in that the channels as Interstices are formed between rods, the rods lying next to one another combined into a rotating, expediently lying cylinder jacket are.

2. Apparatus according to claim 1, characterized. that everybody The canal has a longer, suitably straight stretch with a narrow cross-section.

3. Apparatus according to claim l or 9, characterized in that scooping devices in or on the cylinder jacket, e.g. B. scoops are provided. which, when the device is rotated, the channels, expediently on the gas inlet side. 'ash liquid. z. B. vol. Add a cup of water or a solvent.

4. Device according to Allspruch 3, characterized. that the Scoops are provided in the individual bars.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that cast or pressed rods are used.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the rods from corro; ion-resistant plastics are made.

Publications considered: Deutsche Patentscllriften Wr. 695 398, 682 640.

442 886,388 857, 369 352, 363 565, 358 122, 302 888.

243 787, 187 729.