DE10252925A1

DE10252925A1 - Device assisting in putting on elastic support stockings, assembled of frame and detachable handles

Info

Publication number: DE10252925A1
Application number: DE2002152925
Authority: DE
Inventors: Werner Hermes
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-11-12
Filing date: 2002-11-12
Publication date: 2004-05-27

Abstract

Two metal bars (12) slightly bent at the front are joined to a transversally positioned semicircular tube (14) with their lower ends and to two detachable triangular handle parts (16) with their opposite ends. A small frame (11) assembled of a second semicircular element (13) joined to two short lateral bars (15a, 15b) is positioned between the long elements (12). After the stocking has been pulled inside out over the small frame (11) the foot of the user can be conveniently inserted and the stocking pulled to the required height by using the handles (16).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anziehen von Strümpfen, insbesondere Kompressionsstrümpfen, mit einer Aufspanneinrichtung zum Aufnehmen und Aufdehnen des Strumpfes, wobei die Aufspanneinrichtung mit Griffstangen versehen ist.The invention relates to a device for putting on stockings, especially compression stockings, with a clamping device for receiving and expanding the stocking, the clamping device is provided with handle bars.

Solche Anziehhilfen sind aus der DE 38 10 047 und der DE 297 17 153 bekannt. Anziehhilfen zum Anziehen von Strümpfen werden insbesondere von älteren oder körperbehinderten Menschen verwendet, denen beispielsweise das Bücken schwer fällt. Insbesondere das Anziehen von Kompressionsstrümpfen stellt eine Schwierigkeit dar, da diese dem Komprimieren der Beine dienen und demzufolge beim Anziehen entgegen einer Kompressionskraft aufgedehnt werden müssen. Außerdem können die Kompressionsstrümpfe leicht an Körperteilen, wie beispielsweise Fußnägeln hängen bleiben oder beim Anziehen Schmerzen verursachen.Such dressing aids are from the DE 38 10 047 and the DE 297 17 153 known. Dressing aids for putting on stockings are used especially by elderly or physically disabled people, for example, who have difficulty bending over. In particular, putting on compression stockings is a problem, since they serve to compress the legs and therefore have to be stretched against a compression force when putting them on. In addition, the compression stockings can easily get caught on parts of the body such as toenails or cause pain when put on.

Aus diesen Gründen ist das Anziehen der Kompressionsstrümpfe für die vorgenannte Personengruppe sehr viel schwieriger als das Anziehen eines normalen Strumpfes, zumal das Anziehen in gebückter Haltung erfolgt. Bei Benutzung einer Anziehhilfe wird der Kompressionsstrumpf zunächst in auf die Anziehhilfe aufgezogen. Anschließend wird der Strumpf mit Hilfe der Anziehhilfe angezogen.For these reasons, putting on the compression stockings is for the aforementioned Group of people much more difficult than putting on a normal one Stocking, especially since the dressing is done in a bent position. at Using a dressing aid, the compression stocking is first in put on the donning aid. Then the stocking with the help the donning aid.

Der oben genannte Stand der Technik weist jedoch sowohl in der Herstellung als auch in der Handhabung Nachteile auf. Vor dem Anziehen muss der Strumpf auf die Aufspanneinrichtung der Anziehhilfe aufgezogen werden. Bei der Aufspanneinrichtung aus dem Stand der Technik ist der Bewegungsspielraum der Hände eines Benutzers durch die Griffstangen begrenzt. Gerade ältere Menschen, die oft zittrige und schwache Hände besitzen, haben deshalb Probleme den Strumpf auf die Aufspanneinrichtung aufzuziehen. Des weiteren sind die Vorrichtungen aus dem Stand der Technik mit einem Grundrahmen zur Stabilisierung der Vorrichtung versehen, der die Herstellung der Anziehhilfe aufwendig macht.The above prior art however, shows both in the manufacture and in the handling Disadvantages. Before putting on, the stocking must be on the clamping device the donning aid. With the clamping device the state of the art is the freedom of movement of the hands of one User limited by the handlebars. Especially older people, the often trembling and weak hands own, therefore have problems the stocking on the jig raise. Furthermore, the devices are from the prior art Technology with a base frame to stabilize the device provided, which makes the production of the donning aid complex.

Die Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Vorrichtung zu schaffen, die in ergonomischer Hinsicht vorteilhafter ausgebildet ist und eine einfache und kostengünstige Herstellung ermöglicht.The object of the invention is therefore, to create a device that is ergonomic is more advantageous and simple and inexpensive to manufacture allows.

Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des Anspruchs 1, insbesondere aus denen des Kennzeichenteils, wonach die Aufspanneinrichtung im Wesentlichen außerhalb einer durch die Griffstangen aufgespannten Ebene angeordnet ist.The problem is solved from the features of claim 1, in particular from those of the characterizing part, after which the jig is essentially outside a plane spanned by the handlebars is arranged.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, dass das Aufziehen des Strumpfes auf die Aufspanneinrichtung aufgrund eines großen Freiraums für die Hände des Benutzers in besonders einfacher Weise durchzuführen ist. Der Freiraum ist dadurch gewährleistet, dass die Griffstangen weit von dem Bereich der Aufspanneinrichtung beabstandet sind, an dem der Strumpf aufgezogen wird. Diese ergonomisch besonders vorteilhafte Gestaltung erleichtert nicht nur das Aufziehen des Strumpfes auf die Aufspanneinrichtung, sondern auch das Anziehen des Strumpfes, da hierdurch eine bequeme Sitzhaltung eingenommen werden kann. Auch für körperbehinderte oder ältere Menschen oder solche mit einer Behinderung der Hände ist die Vorrichtung deshalb besonders einfach zu benutzen.The advantage of the device according to the invention is that pulling the stocking onto the jig because of a big one Free space for hands of the user can be carried out in a particularly simple manner. The freedom is guaranteed that the handlebars are far from the area of the jig are spaced at which the stocking is pulled up. This ergonomic particularly advantageous design not only makes it easier to wind up of the stocking on the clamping device, but also the tightening of the stocking, as this assumes a comfortable sitting posture can be. Also for the physically handicapped or older The device is therefore suitable for people or those with a hand disability particularly easy to use.

In einer ersten Ausführungsform ist die Aufspanneinrichtung aus einem oberen und einem unteren, voneinander beabstandeten Bogenelement sowie zwischen diesen verlaufenden Längsstreben gebildet. Diese geschlossen rahmenartige Ausbildung der Aufspanneinrichtung gewährleistet einerseits ein geringes Gewicht der Anziehhilfe und andererseits einen geringen Materialverbrauch und eine einfache Herstellung, denn der aufwendige Grundrahmen wird durch diese stabile Konstruktion überflüssig.In a first embodiment is the clamping device from an upper and a lower, spaced apart arc element and extending between them longitudinal struts educated. This closed frame-like design of the clamping device guaranteed on the one hand a low weight of the dressing aid and on the other hand one low material consumption and simple manufacture, because of This stable construction eliminates the need for complex base frames.

In einer weiteren Ausführungsform sind die Griffstangen sowie mindestens ein Bogenelement und zwei Längsstreben der Aufspanneinrichtung aus einem durchlaufend gebogenen Draht gebildet. Da bei dieser Herstellung ein großer Teil der Vorrichtung lediglich durch Biegen einstückig hergestellt ist, kommt man bei der Produktion mit wenigen Fügeverbindungen, insbesondere Schweißverbindungen aus, wodurch die Herstellung wesentlich vereinfacht wird.In another embodiment are the handlebars and at least one arch element and two longitudinal struts the clamping device is formed from a continuously bent wire. Because in this manufacture a large part of the device is merely in one piece by bending is produced, one comes with few joining connections during production, especially welded joints, which significantly simplifies production.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Griffstangen etwa in einem Winkel von 20° zu einer Längsmittelachse der Aufspanneinrichtung angeordnet sind. Es hat sich gezeigt, dass bei diesem Winkel der Griffstangen zur Aufspanneinrichtung das Aufziehen des Strumpfes auf die Aufspanneinrichtung in sitzender Position ergonomisch besonders vorteilhaft ist und dazu der Strumpf einfach auf die Aufspanneinrichtung aufgezogen werden kann. Die Anziehhilfe mit dem unteren Bogenelement auf den Boden gestellt, kann der Fuß bequemer in die Strumpföffnung eingeführt werden.Another embodiment of the invention provides before that the handlebars at an angle of 20 ° to one Longitudinal central axis the clamping device are arranged. It has been shown that at this angle of the handlebars to the clamping device of the stocking on the clamping device in a sitting position is ergonomically particularly advantageous and the stocking is simple can be mounted on the jig. The dressing aid with the lower arch element placed on the floor, the foot can be more comfortable into the stocking opening introduced become.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform, sind die Griffstangen und die Aufspanneinrichtung von einem Draht mit im Wesentlichen gleichmäßigem Durchmesser gebildet sind. Diese Ausführungsform ist einfach in der Herstellung und damit kostengünstiger.According to a further embodiment, the handlebars and the clamping device with a wire essentially uniform diameter are formed. This embodiment is easy to manufacture and therefore cheaper.

In einer weiteren Ausführungsform sind die Griffstangen flexibel beweglich quer zur Längsmittelachse der Aufspanneinrichtung ausgebildet. Hierdurch lassen sich die Griffstangen je nach Benutzer ergonomisch optimal positionieren, wobei die Griffstangen nach der Benutzung immer wieder in die Ausgangsposition zurückfedern. Zusätzlich kann bei der Benutzung der Anziehhilfe durch das Auseinanderbewegen der Griffstangen ein größerer Freiraum für das Bein geschaffen werden.In another embodiment the handlebars are flexibly movable transversely to the longitudinal central axis the clamping device. This allows the handle bars Depending on the user, position it ergonomically, using the handlebars spring back to the starting position after use. additionally can move apart when using the dressing aid the handlebars provide more space for the leg be created.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Griffstangen zweiteilig ausgebildet und beide Teile mittels einer Verbindungseinrichtung aneinander befestigbar. Insbesondere beim Transport sind die Griffstangen somit abnehmbar und die Vorrichtung lässt sich auf geringem Raum verstauen, ohne dass hierdurch ein Stabilitätsverlust entsteht. Verpackung, Lagerhaltung und Versand der Vorrichtung werden auf diese Weise ökonomisch optimiert. Darüber hinaus ist es durch die Trennbarkeit der Griffstangen beispielsweise möglich, unterschiedlich lange Griffstangen für die Anziehhilfe vorzusehen.According to a further embodiment, the handle bars are formed in two parts and both parts can be fastened to one another by means of a connecting device. Especially when it comes to transportation Handlebars can thus be removed and the device can be stowed in a small space without loss of stability. This economically optimizes packaging, storage and shipping of the device. In addition, the separability of the handle bars makes it possible, for example, to provide handle bars of different lengths for the tightening aid.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Verbindungseinrichtung eine mit einem Innengewinde versehene Hülse auf, die fest mit einem Teil der Griffstange verbunden ist und mit einem Außengewinde des zweiten Teils der Griffstange kooperiert. Auf diese Weise lassen sich die Griffstangen auf einfache Weise trennen und wieder zusammenfügen.In another embodiment the connecting device has an internal thread Sleeve on, which is firmly connected to part of the handlebar and to one external thread of the second part of the handle bar cooperates. Let it this way the handlebars separate and reassemble in a simple manner.

Die Verbindungseinrichtung kann gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung aber auch eine mit dem einen Teil der Griffstange fest verbundene Hülse aufweisen, in der ein Endbereich des zweiten Teils der Griffstange lösbar angeordnet ist, wobei die Verbindung mittels eines Splintes mit einem Splintkopf und zwei Splintarmen erfolgt, die fluchtende Bohrungen in beiden Teilen durchgreifen und auf einer dem Splintkopf gegenüber liegenden Seite der Bohrungen aufgespreizt sind. In diesem Fall lässt sich der abnehmbare Teil der Griffstange auf den Rest der Griffstange aufstecken und mittels eines Splintes sichern, wodurch ein schnelles Teilen und Verbinden der Griffstangen ermöglicht wird.The connection device can according to one Another embodiment of the invention but also with one Have part of the handlebar firmly connected sleeve in which an end region of the second part of the handle bar is arranged detachably, the Connection by means of a split pin with a split pin head and two There are few cotter pins that reach through the aligned holes in both parts and on a side of the holes opposite the cotter pin head are spread out. In this case, the removable part the handlebar on the rest of the handlebar and use of a split pin, which enables quick splitting and connecting the handlebars allow becomes.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen sowie den nachfolgenden Ausführungsbeispielen. Es zeigen:Further advantages of the invention result itself from the further subclaims and the following exemplary embodiments. Show it:

1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit aufgezogenen Strumpf während der Benutzung, 1 2 shows a side view of the device according to the invention with the stocking pulled up during use,

2 eine Unteransicht der Vorrichtung gemäß 1 ohne Strumpf und 2 a bottom view of the device according to 1 without stocking and

3 eine Stirnansicht der Vorrichtung gemäß 1 ohne Strumpf. 3 an end view of the device according to 1 without stocking.

In den Zeichnungen wird eine Vorrichtung zum Anziehen von Strümpfen insgesamt mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet.In the drawings, a device for putting on stockings is indicated generally by the reference number 10 designated.

Eine solche Anziehhilfe 10 weist gemäß 1 eine Aufspanneinrichtung 11 sowie Griffstangen 12 auf. Die Aufspanneinrichtung 11 ist mit einem oberen Bogenelement 13 sowie einem unteren Bogenelement 14 versehen, die voneinander beabstandet angeordnet und durch Längsstreben 15 miteinander verbunden sind. Die Griffstangen 12, die Längsstreben 15a und 15d (nur andeutungsweise in 3 dargestellt) sowie das obere Bogenelement 13 sind aus einem durchlaufenden Draht gebogen. Das untere Bogenelement 14 ist mit den Längsstreben 15a und 15d schweißverbunden. Zwischen dem oberen Bogenelement 13 und dem unteren Bogenelement 14 sind die Längsstreben 15b und 15c eingeschweißt.Such a dressing aid 10 points according to 1 a jig 11 as well as handles 12 on. The clamping device 11 is with an upper arch element 13 and a lower arch element 14 provided which are spaced apart and by longitudinal struts 15 are interconnected. The handles 12 , the longitudinal struts 15a and 15d (only hinted at in 3 shown) and the upper arch element 13 are bent from a continuous wire. The lower arch element 14 is with the longitudinal struts 15a and 15d fusion-bonded. Between the upper arch element 13 and the lower arch element 14 are the longitudinal struts 15b and 15c shrink wrapped.

Die Griffstangen 12 weisen einen oberen Griffbereich 16 sowie einen unteren Bereich 17 auf. Eine Verbindungseinrichtung 18 ermöglicht es die Griffstangen 12 zwischen dem oberen Griffbereich 16 und dem unteren Bereich 17 zu trennen, so dass die Anziehhilfe 10 weniger Raum einnimmt und auf diese Weise leichter beispielsweise in einem Koffer zu verstauen ist. Die Griffstangen 12 sind flexibel beweglich ausgebildet, so dass sie sich gemäß 2 leicht quer zu einer Längsmittelachse Y der Aufspanneinrichtung 11 in Richtung X auseinander bewegen lassen.The handles 12 have an upper grip area 16 as well as a lower area 17 on. A connection device 18 allows the handlebars 12 between the upper grip area 16 and the lower area 17 to separate so that the dressing aid 10 takes up less space and is easier to store in a suitcase, for example. The handles 12 are designed to be flexibly movable so that they are in accordance with 2 slightly transverse to a longitudinal central axis Y of the clamping device 11 move apart in the X direction.

Auf der in 1 dargestellten Aufspanneinrichtung 11 ist ein Strumpf 19 angeordnet. Der Strumpf 19 ist derart auf die Aufspanneinrichtung 11 aufgezogen, dass seine Innenseite I nach außen weist. Das Aufziehen des Strumpfes 19 auf die Aufspanneinrichtung 11 erfolgt, indem der obere Rand des Strumpfes 19 zunächst auf links umgeschlagen wird. Danach wird der Strumpf 19 mit seiner Öffnung O über das obere Bogenelement 13 gezogen und anschließend in Richtung des unteren Bogenelements 14 auf die Aufspanneinrichtung 11 geschoben. Der Strumpf 19 umschließt hiernach die Aufspanneinrichtung 11. Lediglich eine Strumpfspitze S befindet sich gemäß 1 innerhalb der Aufspanneinrichtung 11.On the in 1 clamping device shown 11 is a stocking 19 arranged. The stocking 19 is so on the jig 11 raised that its inside I points outwards. The opening of the stocking 19 on the clamping device 11 done by the top of the stocking 19 is first turned to the left. After that the stocking 19 with its opening O over the upper arch element 13 pulled and then towards the lower arch element 14 on the clamping device 11 pushed. The stocking 19 then encloses the clamping device 11 , Only one sock S is in accordance with 1 inside the jig 11 ,

Der Benutzer der Anziehhilfe 10 hat für das Aufspannen des Strumpfes 19 auf die Aufspanneinrichtung 11 genügend Bewegungsspielraum, da die Griffstangen 12 mit einem Winkel α von der Aufspanneinrichtung 11 abgewinkelt sind. Aus diesem Grunde ist beim Aufziehen des Strumpfes 19 auf die Aufspanneinrichtung 11 ein großer Freiraum für die Hände des Benutzers vorhanden.The user of the dressing aid 10 has for stretching the stocking 19 on the clamping device 11 enough freedom of movement because of the handlebars 12 with an angle α from the jig 11 are angled. For this reason, when pulling up the stocking 19 on the clamping device 11 there is a large free space for the user's hands.

Die Griffstangen 12 sind gemäß 2 in einem dem unteren Bogenelement 14 nahen Bereich parallel zu der Aufspanneinrichtung 11 geführt, wobei sie durch einen Kurvenbereich 20 ausreichend seitlich beabstandet von der Aufspanneinrichtung 11 verlaufen. Aus diesem Grunde kann auch in diesem dem unteren Bogenelement 14 nahen Bereich der Aufspanneinrichtung 11 das Aufziehen des Strumpfes 19 leicht erfolgen.The handles 12 are according to 2 in a lower arch element 14 near area parallel to the jig 11 led through a curve area 20 sufficiently laterally spaced from the jig 11 run. For this reason, the lower arch element can also be used in this 14 near area of the clamping device 11 opening the stocking 19 done easily.

In diesem Bereich ist die Bewegungsfreiheit ohnehin nicht so wesentlich, da sich der Strumpf 19 nachdem er über das obere Bogenelement 13 gezogen wurde, relativ leicht in Richtung des unteren Bogenelements 14 schieben lässt. Selbstverständlich ist es aber entgegen der Darstellung in 1 auch möglich, die Griffstangen 12 bereits vom Kurvenbereich 20 aus in einem Winkel zur Aufspanneinrichtung 11 anzuordnen, so dass sich auch in diesem Bereich der Aufspanneinrichtung 11 eine größtmögliche Bewegungsfreiheit für die Hände des Benutzers ergibt.In this area, the freedom of movement is not so important anyway, because the stocking 19 after passing over the top arch element 13 was pulled, relatively slightly towards the lower arch element 14 can be pushed. Of course, it is contrary to the representation in 1 also possible the handlebars 12 already from the curve area 20 at an angle to the jig 11 to be arranged so that the clamping device is also in this area 11 gives the user the greatest possible freedom of movement.

Zum Anziehen des Strumpfes 19 wird die Anziehhilfe 10 an den Griffbereichen 16 gehalten und das untere Bogenelement 14 der Aufspanneinrichtung 11 auf dem Boden aufgesetzt. Der Fuß F taucht dann mit den Zehen Z in die Strumpfspitze S des Strumpfes 19 ein und bewegt sich in Richtung des unteren Bogenelements 14. Dabei wird der auf der Aufspanneinrichtung 11 aufgezogene Strumpf 19 kontinuierlich auf den Fuß F bzw. einen Unterschenkel U abgestreift.For putting on the stocking 19 becomes the dressing aid 10 on the grip areas 16 held and the lower arch element 14 the clamping device 11 put on the floor. The foot F then dips with the toes Z into the toe S of the stocking 19 and moves in the direction of the lower arch element 14 , This is the on the jig 11 tucked up stocking 19 stripped continuously on the foot F or a lower leg U.

Damit eine Ferse R des Fußes F beim Bewegen durch die Aufspanneinrichtung 11 genügend Bewegungsfreiheit hat, sind gemäß 2 die Längsstreben 15b und 15c direkt unterhalb der Längstreben 15a und 15d angeordnet. Seitlich der Bewegungsbahn des Fußes F verbleibt deshalb genügend Raum, um zwischen den Längstreben 15b und 15c hindurchzutauchen. Darüber hinaus ist gemäß 3 das untere Bogenelement 14 größer ausgebildet als das obere Bogenelement 13, damit auch an dieser Stelle für die Ferse R genügend Bewegungsspielraum vorhanden ist.Thus a heel R of the foot F when moving through the jig 11 has enough freedom of movement are in accordance 2 the longitudinal struts 15b and 15c directly below the longitudinal struts 15a and 15d arranged. There is therefore sufficient space to the side of the path of movement of the foot F to allow between the longitudinal struts 15b and 15c hindurchzutauchen. In addition, according to 3 the lower arch element 14 larger than the upper arch element 13 , so that there is also sufficient freedom of movement for the heel R at this point.

Claims

Device for putting on stockings, in particular compression stockings, with a clamping device for receiving and expanding the stocking, the clamping device being provided with handle bars, characterized in that the clamping device ( 11 ) essentially outside of one by the handlebars ( 12 ) spanned plane is arranged.

Device according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 11 ) from an upper and a lower, spaced-apart arch element ( 13 . 14 ) and between these longitudinal struts ( 15 ) is formed.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the handle bars ( 12 ) and at least one arch element ( 13 . 14 ) and two longitudinal struts ( 15a . 15d . 15b . 15c ) of the clamping device ( 11 ) are formed from a continuously bent wire.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle bars ( 12 ) at an angle of 20 ° to a longitudinal central axis (Y) of the clamping device ( 11 ) are arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle bars ( 12 ) and the clamping device ( 11 ) are formed by a wire with a substantially uniform diameter.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle bars ( 12 ) flexibly movable transversely to the longitudinal central axis (Y) of the clamping device ( 11 ) are trained.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle bars ( 12 ) are formed in two parts and both parts by means of a connecting device ( 18 ) can be attached to each other.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the connecting device ( 18 ) has an internally threaded sleeve which is fixed to one part of the handle bar ( 12 ) and is connected to an external thread of the second part of the handle bar ( 12 ) cooperates.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the connecting device ( 18 ) one with one part of the handle bar ( 12 ) has a firmly connected sleeve in which an end region of the second part of the handle bar ( 12 ) is arranged releasably, the connection being made by means of a split pin with a split pin head and two split pin arms, which pass through the aligned bores in both parts and are spread apart on a side of the bores opposite the split pin head.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the connecting device ( 18 ) one with one part of the handle bar ( 12 ) has a firmly connected sleeve in which an end region of the second part of the handle bar ( 12 ) is detachably arranged, the connection being made by means of a pin provided with a spring ring, which passes through aligned bores in both parts, the spring ring embracing the sleeve in a form-fitting manner.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the connecting device ( 18 ) one with one part of the handle bar ( 12 ) has a firmly connected sleeve in which an end region of the second part of the handle bar ( 12 ) is arranged releasably, the connection being made by means of a screw which passes through the aligned bores in both parts and is secured by means of a nut.