DE10247660A1 - Industrial oil mist filter purifying air surrounding lubricated machinery, includes seal pressed against seat by differential pressure during operation - Google Patents

Industrial oil mist filter purifying air surrounding lubricated machinery, includes seal pressed against seat by differential pressure during operation Download PDF

Info

Publication number
DE10247660A1
DE10247660A1 DE10247660A DE10247660A DE10247660A1 DE 10247660 A1 DE10247660 A1 DE 10247660A1 DE 10247660 A DE10247660 A DE 10247660A DE 10247660 A DE10247660 A DE 10247660A DE 10247660 A1 DE10247660 A1 DE 10247660A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
housing
arrangement according
filter arrangement
filter element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10247660A
Other languages
German (de)
Inventor
Philippe Regnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cattin Filtration Sas Fr
Original Assignee
DISA MARIAGER A S
DISA AS MARIAGER
DISA AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DISA MARIAGER A S, DISA AS MARIAGER, DISA AS filed Critical DISA MARIAGER A S
Priority to DE10247660A priority Critical patent/DE10247660A1/en
Publication of DE10247660A1 publication Critical patent/DE10247660A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B01D45/16—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces generated by the winding course of the gas stream, the centrifugal forces being generated solely or partly by mechanical means, e.g. fixed swirl vanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2407—Filter candles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/56—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D46/58—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in parallel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/66—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter
    • B01D46/70—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by acting counter-currently on the filtering surface, e.g. by flushing on the non-cake side of the filter
    • B01D46/72—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by acting counter-currently on the filtering surface, e.g. by flushing on the non-cake side of the filter with backwash arms, shoes or nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D50/00—Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
    • B01D50/20—Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D46/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2271/00—Sealings for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2271/02—Gaskets, sealings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

The sealing assembly includes a seal component (34) which is pressed against a seat (12) by the pressure difference between the region of approaching flow and the region from which it leaves.

Description

Die Erfindung betrifft eine Filteranordnung zum Entfernen von Verunreinigungen aus einem gasförmigen Medium, insbesondere eine Ölnebelfilteranordnung, mit mindestens einem in einem geschlossenen Gehäuse aufgenommenen und eine Anströmseite sowie eine Abströmseite aufweisenden Filterelement und einer Dichtungsvorrichtung mit der ein die Anströmseite des mindestens einen Filterelementes enthaltender Anströmbereich des Gehäuse-Innenraums derart bzgl. dem die Abströmseite des mindestens einen Filterelementes enthaltenden Abströmbereich des Gehäuse-Innenraums abgedichtet wird, daß das gasförmige Medium nur noch über das mindestens eine Filterelement vom Anströmbereich in den Abströmbereich strömen kann.The invention relates to a filter arrangement for Removing contaminants from a gaseous medium, in particular an oil mist filter arrangement, with at least one accommodated in a closed housing and one inflow and an outflow side having filter element and a sealing device with the on the upstream side of the inflow region containing at least one filter element of the housing interior such with respect to the downstream side of the outflow region containing at least one filter element of the housing interior is sealed that the gaseous Medium just over the at least one filter element from the inflow area into the outflow area stream can.

Derartige Filteranordnungen werden beim Einsatz von unter Verwendung von Schmiermitteln arbeitenden Maschinen und Anlagen benötigt, um die Luft in der Umgebung dieser Maschinen und Anlagen von Schmiermittelrückständen zu befreien und ggf. diese Schmiermittelrückstände einer Wiederverwertung zuzuführen.Such filter arrangements are when using lubricants Machines and systems required, to the air around these machines and equipment from lubricant residues free and, if necessary, these lubricant residues for recycling supply.

Zu diesem Zweck wird die Luft aus der Umgebung der Maschinen oder Anlagen in das Gehäuse der Filteranordnung eingeleitet, strömt dann in die üblicherweise als zumindest teilweise von einer Filterfläche begrenzte Hohlkörper ausgeführten Filterelemente ein und wird dann nach Verlassen der Filterelemente wieder aus dem Gehäuse der Filteranordnung abgeleitet. Auf diese Weise wird ein zweistufiger Filtervorgang bewirkt, wobei sowohl beim Einströmen des die Verunreinigung enthaltenden gasförmigen Mediums in das Filterelement als auch beim Ausströmen des gasförmigen Mediums aus dem Filterelement eine Filterwirkung stattfindet.For this purpose the air is out the environment of the machines or systems in the housing of the Filter arrangement initiated, flows then in the usual as filter elements designed at least partially delimited by a filter surface and is then removed from the filter element after leaving it casing derived from the filter arrangement. In this way it becomes a two-stage Filtering causes both the inflow of the impurity containing gaseous Medium in the filter element as well as when the gaseous Medium from the filter element a filter effect takes place.

Zum Erhalt einer zufriedenstellenden Filterleistung muß dafür gesorgt werden, daß das mit den Verunreinigungen beladene gasförmige Medium nicht an den Filterelementen vorbeiströmt, sondern diese tatsächlich durchströmt. Zu diesem Zweck werden bei den bekannten Filteranordnungen der vorstehend beschriebenen Art Dichtungsvorrichtungen eingesetzt, mit denen ein die Anströmseite des mindestens einen Filterelementes enthaltender Anströmbereich des Gehäuse-Innenraums derart bzgl. dem die Abströmseite des mindestens einen Filterelementes enthaltenden Abströmbereich des Gehäuse-Innenraums abgedichtet wird, daß das gasförmige Medium nur noch über das mindestens eine Filterelement vom Anströmbereich in den Abströmbereich strömen kann.To get a satisfactory Filter performance must be ensured be that gaseous medium loaded with the impurities not on the filter elements flows past, but actually this flows through. For this purpose, in the known filter arrangements the above described type of sealing devices used with which a the upstream side of the inflow region containing at least one filter element of the housing interior such with respect to the downstream side of the outflow region containing at least one filter element of the housing interior is sealed that the gaseous Medium just over the at least one filter element from the inflow area into the outflow area can flow.

Wenngleich unter Verwendung derartiger Dichtungsvorrichtungen eine zufriedenstellende Filterwirkung erzielt werden kann, hat es sich gezeigt, daß die Montage und Wartung entsprechender Filteranordnungen Probleme bereitet, weil die Montage und der Austausch von Filterelementen das Lösen und anschließende Wiederherstellen der Abdichtung zwischen dem Abströmbereich und dem Anströmbereich erfordert.Although using such sealing devices it has a satisfactory filtering effect it has been shown that the Assembly and maintenance of corresponding filter arrangements causes problems, because the assembly and replacement of filter elements the loosening and subsequent Restore the seal between the outflow area and the inflow area requires.

Angesichts dieser Probleme im Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Filteranordnung bereitzustellen, welche einerseits eine zufriedenstellende Filterwirkung zur Verfügung stellt und andererseits ohne übermäßigen Aufwand montiert und gewartet werden kann.Given these problems in the state The object of the invention is to provide a filter arrangement To provide which, on the one hand, a satisfactory filter effect to disposal and on the other hand without excessive effort can be assembled and serviced.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Weiterbildung der bekannten Filteranordnungen der vorstehend beschriebenen Art gelöst, die im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, daß die Dichtungsvorrichtung mindestens ein durch eine Druckdifferenz zwischen dem Anströmbereich und dem Abströmbereich gegen einen Dichtsitz preßbares Dichtungselement aufweist.According to the invention, this object is achieved by a Development of the known filter arrangements of those described above Kind of solved which is essentially characterized in that the sealing device at least one due to a pressure difference between the inflow area and the outflow area sealing element that can be pressed against a sealing seat having.

Diese Erfindung geht auf die verblüffend einfache Erkenntnis zurück, daß beim Einsatz von Filteranordnungen der eingangs beschriebenen Art vollständig auf mechanische Befestigungen der Dichtungselemente der Dichtungsvorrichtung an dem Gehäuse der Filteranordnung verzichtet werden kann, wenn nur die zum Betrieb der Filteranordnung ohnehin benötigte Druckdifferenz zwischen dem Anströmbereich und dem Abströmbereich des Gehäuse-Innenraums ausgenutzt wird, um auch eine zufriedenstellende Abdichtung des Abströmbereichs bzgl. dem Anströmbereich zu bewirken. Daher kann bei erfindungsgemäßen Filteranordnungen die Montage und der Austausch von Filterelementen ohne Manipulation an der Dichtungsvorrichtung selbst erfolgen. Die gewünschte Dichtung stellt sich bei Inbetriebnahme der Filteranordnung automatisch durch den unvermeidlichen Druckabfall über dem mindestens einen Filterelement ein.This invention is amazingly simple Knowledge back that at Use of filter arrangements of the type described above completely mechanical fastenings of the sealing elements of the sealing device on the housing the filter arrangement can be dispensed with, if only for operation the filter arrangement needed anyway Pressure difference between the inflow area and the outflow area of the housing interior is used to ensure a satisfactory sealing of the outflow region regarding the inflow area to effect. Therefore, the assembly of filter assemblies according to the invention and the exchange of filter elements without manipulation of the sealing device yourself. The desired The seal is automatically set when the filter arrangement is started up due to the inevitable pressure drop across the at least one filter element on.

Der Dichtsitz einer erfindungsgemäßen Filteranordnung kann baulich besonders einfach in Form eines von einer vorzugsweise kreiszylindermantelförmigen den Gehäuse-Innenraum begrenzenden Wand in den Gehäuse-Innenraum ragenden Flansches verwirklicht werden, wobei das mindestens eine Dichtungselement durch die von dem Druckabfall über dem mindestens einen Filterelement erzeugte Druckdifferenz gegen eine dem Anströmbereich zugewandte Begrenzungsfläche dieses Flansches preßbar ist.The sealing seat of a filter arrangement according to the invention can be structurally particularly simple in the form of one preferably circular cylindrical shell limit the interior of the housing Wall in the housing interior projecting flange can be realized, the at least one Sealing element due to the pressure drop across the at least one filter element generated pressure difference against a boundary surface of the flange facing the inflow area be pressed is.

Zum Abdichten des Abströmbereichs bzgl. dem Anströmbereich weist die Dichtungsvorrichtung zweckmäßigerweise eine von dem mindestens einen Filterelement durchsetzte und den Anströmbereich von dem Abströmbereich trennende Trenneinrichtung auf. In diesem Fall kann das Dichtungselement an der Trenneinrichtung befestigt sein und ohne weitere Befestigungsmittel an dem Dichtsitz angelegt werden.To seal the outflow area with respect to the inflow area, the sealing device expediently has a separating device which is penetrated by the at least one filter element and separates the inflow area from the outflow area. In this case, the sealing element can be fastened to the separating device and applied to the sealing seat without further fastening means become.

Zum Erhalt einer hohen Filterleistung kann die erfindungsgemäße Filteranordnung eine Mehrzahl von Filterelementen aufweisen, von denen jedes eine Anströmseite und eine Abströmseite aufweist und vorzugsweise die Trenneinrichtung durchsetzt. Dabei kann ein besonders gutes Strömungsverhalten sichergestellt werden, wenn die einzelnen Filterelemente auf einer koaxial zur Zylinderachse der Gehäusewand verlaufenden Kreislinie angeordnet sind. Bei Einsatz von einer Mehrzahl von Filterelementen kann die Wartung einer erfindungsgemäßen Filteranordnung dadurch erleichtert werden, daß die Trenneinrichtung eine von dem mindestens einen Filterelement durchsetzte Trennscheibe aufweist, welche beweglich, insbesondere bzgl. einer senkrecht zu der Trennscheibe und parallel zur Zylin derachse der Gehäusewand verlaufenden Drehachse verdrehbar in dem Gehäuse gelagert ist. In diesem Fall muß zum Austausch sämtlicher Filterelemente nur eine im Bereich der Trennscheibe bzw. des mindestens einen Filterelementes angeordnete verschließbare Wartungsöffnung in der Gehäusewand vorgesehen sein. Durch Bewegen bzw. Verdrehen der Trennscheibe können die einzelnen Filterelemente in den Bereich der Wartungsöffnung gebracht und dort ausgetauscht werden.To maintain high filter performance can the filter arrangement according to the invention have a plurality of filter elements, each one inflow and an outflow side and preferably penetrates the separating device. there can ensure a particularly good flow behavior be when the individual filter elements on a coaxial to Cylinder axis of the housing wall extending circular line are arranged. When using a majority of filter elements can be the maintenance of a filter arrangement according to the invention be facilitated in that the Separating device one penetrated by the at least one filter element Has cutting disc which is movable, in particular with respect perpendicular to the cutting disc and parallel to the cylinder axis of the housing wall extending axis of rotation is rotatably mounted in the housing. In this Case needs to be exchanged all Filter elements only one in the area of the cutting disc or at least a closable maintenance opening arranged in a filter element the housing wall be provided. By moving or rotating the cutting disc, the individual filter elements in the area of the maintenance opening and be exchanged there.

Zum Abtrennen fester oder pastöser Bestandteile aus dem gasförmigen Medium kann die erfindungsgemäße Filteranordnung eine weitere in Strömungsrichtung des gasförmigen Mediums vor dem mindestens einen Filterelement angeordnete und vorzugsweise in dem Gehäuse aufgenommene Trenneinrichtung aufweisen. Diese weitere Trenneinrichtung kann baulich besonders einfach in Form eines Zyklon-Separators ausgeführt sein. In diesem Fall wird das zu reinigende gasförmige Medium zweckmäßigerweise tangential im Bereich des Zyklon-Separators in das Gehäuse der Filteranordnung eingeleitet.For separating solid or pasty components from the gaseous The filter arrangement according to the invention can be a medium another in the direction of flow of the gaseous Medium arranged in front of the at least one filter element and preferably in the housing have recorded separation device. This further separation device can be structurally particularly simple in the form of a cyclone separator. In this case, the gaseous medium to be cleaned is expedient tangentially in the area of the cyclone separator in the housing of the Filter arrangement initiated.

Der Betrieb einer erfindungsgemäßen Filteranordnung kann besonders wartungsarm erfolgen, wenn eine Reinigungseinrichtung vorgesehen ist, mit der zumindest die Anströmseite des mindestens einen Filterelementes automatisch gereinigt werden kann. Diese Reinigungseinrichtung kann mindestens ein in dem mindestens ein Filterelement angeordnetes Sprühelement zum Versprühen eines Reinigungsfluids aufweisen. Wie vorstehend bereits angesprochen, wird das mindestens eine Filterelement einer erfindungsgemäßen Filteranordnung zweckmäßigerweise in Form eines zumindest teilweise von einer Filterfläche begrenzten Hohlkörpers ausgeführt.Operation of a filter arrangement according to the invention can be particularly low-maintenance if a cleaning device is provided with which at least the upstream side of the at least one Filter element can be cleaned automatically. This cleaning facility can at least one arranged in the at least one filter element spraying for spraying a cleaning fluid. As mentioned above, becomes the at least one filter element of a filter arrangement according to the invention expediently in the form of an at least partially delimited by a filter surface hollow body executed.

Nachstehend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die hinsichtlich aller erfindungswesentlichen und in der Beschreibung nicht näher herausgestellten Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird, erläutert. In der Zeichnung zeigt:The invention is described below Reference to the drawing, with respect to all essential to the invention and not in the description the details pointed out is explicitly explained. In the drawing shows:

1 eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Filteranordnung, 1 2 shows a partially sectioned perspective view of a filter arrangement according to the invention,

2 eine Seitenansicht der in 1 dargestellten Filteranordnung ohne darin eingesetzte Filterelemente, 2 a side view of the in 1 filter arrangement shown without filter elements inserted therein,

3 eine vergrößerte Darstellung des in 2 mit B bezeichneten Details, 3 an enlarged view of the in 2 details marked with B,

4 eine Draufsicht auf die in 2 dargestellte Filteranordnung und 4 a top view of the in 2 filter arrangement shown and

5 eine schematische Darstellung eines Filterelementes mit einer darin eingesetzten Reinigungseinrichtung. 5 a schematic representation of a filter element with a cleaning device used therein.

Die in 1 dargestellte Filteranordnung umfaßt ein im wesentlichen kreiszylindrisches Gehäuse 10 in dem eine Mehrzahl von Filterelementen 20 aufgenommen ist. Jedes der Filterelemente 20 durchsetzt eine Aufnahmeöffnung 32 einer koaxial zu dem Gehäuse 10 angeordneten Trennscheibe 30. Mit der Trennscheibe 30 wird ein eine Anströmseite 22 der Filterelemente 20 enthaltender Anströmbereich des Gehäuse-Innenraums von einem eine Abströmseite 24 der Filterelemente 20 enthaltenden Abströmbereich des Gehäuse-Innenraums getrennt. Auf der dem Abströmbereich 24 der Filterelemente 20 abgewandten Seite der Trennscheibe 30 ist unterhalb der Filterelemente 20 ein Zyklon-Separator 40 in dem Gehäuse 10 angeordnet. Das zu reinigende gasförmige Medium wird im Bereich des Zyklon-Separators 40 über eine tangential in das Gehäuse 10 mündende Rohrleitung 42 in das Gehäuse 10 eingeleitet. In dem Zyklon-Separator 40 werden feste und pastöse Bestandteile aus dem gasförmigen Medium abgeschieden und können über eine Wartungsöffnung 46 vom Boden des Zyklon-Separators 40 entfernt werden.In the 1 filter arrangement shown comprises a substantially circular cylindrical housing 10 in which a plurality of filter elements 20 is included. Each of the filter elements 20 passes through a receiving opening 32 one coaxial with the housing 10 arranged cutting disc 30 , With the cutting disc 30 becomes an upstream side 22 of the filter elements 20 containing inflow area of the housing interior from an outflow side 24 of the filter elements 20 containing outflow area of the housing interior. On the outflow area 24 of the filter elements 20 opposite side of the cutting disc 30 is below the filter elements 20 a cyclone separator 40 in the housing 10 arranged. The gaseous medium to be cleaned is in the area of the cyclone separator 40 via a tangential into the housing 10 outlet pipe 42 in the housing 10 initiated. In the cyclone separator 40 solid and pasty components are separated from the gaseous medium and can be opened through a maintenance opening 46 from the bottom of the cyclone separator 40 be removed.

Über einen in den Zyklon-Separator 40 ragenden koaxial zum Gehäuse 10 verlaufenden kreiszylindermantelförmigen Stutzen 44 gelangt das zu reinigende Fluid in den die Filterelemente 20 enthaltenden Teil des Gehäuses 10. In diesen Teil strömt das zu reinigende Fluid durch den auf der Anströmseite 22 der Filterelemente 20 liegenden Teil der Mantelfläche der Filterelemente 20 in die als Hohlkörper ausgeführten Filterelemente 20 hinein, wie in 5 durch den Pfeil P1 dargestellt. Anschließend strömt das zu reinigenden Fluid durch den auf der Abströmseite der Filterelemente 20 angeordneten Bereich der Filterelemente 24 wieder aus den Filterelementen 20 hinaus in den Abströmbereich des Gehäuses 10, wie in 5 durch den Pfeil P2 angedeutet. Aus dem Abströmbereich des Gehäuses 10 wird das jetzt gereinigte Fluid über eine Auslaßöffnung 16 entfernt. Bei der in der Zeichnung dargestellten Filteranordnung wird eine zufriedenstellende Reinigungswirkung der Filterelemente 20 dadurch sichergestellt, daß mit Hilfe einer die Trennscheibe 30 aufweisenden Dichtungsvorrichtung das Vorbeiströmen des zu reinigenden Fluids an den Filterelementen 20 verhindert wird. Im folgenden wird eine mögliche Ausführungsform einer Dichtungsvorrichtung einer erfindungsgemäßen Filteranordnung anhand der 2 – 4 erläutert.Via a in the cyclone separator 40 protruding coaxially to the housing 10 running circular cylindrical socket 44 the fluid to be cleaned gets into the filter elements 20 containing part of the housing 10 , The fluid to be cleaned flows into this part through the one on the upstream side 22 of the filter elements 20 lying part of the outer surface of the filter elements 20 into the filter elements designed as hollow bodies 20 into, as in 5 represented by arrow P1. The fluid to be cleaned then flows through that on the downstream side of the filter elements 20 arranged area of the filter elements 24 again from the filter elements 20 out into the outflow area of the housing 10 , as in 5 indicated by arrow P2. From the outflow area of the housing 10 the now cleaned fluid through an outlet 16 away. In the filter arrangement shown in the drawing, the filter elements have a satisfactory cleaning effect 20 thereby ensuring that with the help of a cutting disc 30 having sealing device the flow of the fluid to be cleaned past the filter elements 20 verhin is changed. A possible embodiment of a sealing device of a filter arrangement according to the invention is described below with reference to FIG 2 - 4 explained.

Wie in den 2 und 3 zu erkennen ist, umfaßt die Dichtungsvorrichtung eine kreisförmige Trennscheibe 30, an deren dem Anströmbereich zugewandten Unterseite ein umlaufender Verstärkungssteg 38 angebracht ist. An der Oberseite der Trennscheibe 30 ist mit Hilfe eines Befestigungsringes 36 ein die Trennscheibe 30 umlaufender Dichtring 34 befestigt. Dieser Dichtring 34 wird mit Hilfe der durch den Druckabfall über den Filterelementen 20 erzeugten Druckdifferenz zwischen dem Anströmbereich und dem Abströmbereich gegen eine dem Anströmbereich zugewandte Begrenzungsfläche 13 eines von der kreiszylindermantelförmigen Wand 11 des Gehäuses 10 in den Gehäuse-Innenraum ragenden Flansches 12 gedrängt. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß das zu reinigende Fluid nur über die in den Aufnahmeöffnungen 32 aufgenommenen Filterelemente 20 von dem Anströmbereich in den Abströmbereich des Gehäuses strömen kann.As in the 2 and 3 can be seen, the sealing device comprises a circular cutting disc 30 , on the underside facing the inflow area, a circumferential reinforcing web 38 is appropriate. At the top of the cutting disc 30 is with the help of a mounting ring 36 a the cutting disc 30 all-round sealing ring 34 attached. This sealing ring 34 is by means of the pressure drop across the filter elements 20 generated pressure difference between the inflow area and the outflow area against a boundary surface facing the inflow area 13 one of the circular cylindrical wall 11 of the housing 10 flange protruding into the interior of the housing 12 crowded. In this way it is ensured that the fluid to be cleaned is only available in the receiving openings 32 recorded filter elements 20 can flow from the inflow region into the outflow region of the housing.

Die Trennscheibe 30 ist manuell mit Hilfe von daran angebrachten Griffen 31 um eine parallel zur Zylinderachse des Gehäuses 10 verlaufende Drehachse verdrehbar. Durch diese Drehbewegung können die auf einer koaxial zur Zylinderachse des Gehäuses 10 verlaufenden Kreislinie angeordneten Filterelemente 20 einzeln in den Bereich einer dicht verschließbaren Wartungsöffnung 14 in dem Gehäuse 10 bewegt werden, um so einen einfachen Austausch der Filterelemente 20 ohne Manipulation des Dichtrings 34 zu ermöglichen. Bei der anhand der Zeichnung erläuterten Ausführungsform der Erfindung wird durch die koaxial zur Zylinderachse des Gehäuses 10 angeordneten Stutzen 44 und die auf einer koaxial zur Zylinderache des Gehäuses 10 verlaufenden Kreislinie angeordneten Filterelemente 20 ein besonders günstiges Strömungsverhalten der Filteranordnung ohne übermäßigen Druckabfall über der Filteranordnung sichergestellt. Dabei wird durch den Eintritt des zu reinigenden Mediums in die Filterelemente 20 und den Austritt dieses Mediums aus den Filterelementen 20 ein zweistufiger Filtervorgang bewirkt.The cutting disc 30 is manual with the help of attached handles 31 around a parallel to the cylinder axis of the housing 10 running axis of rotation rotatable. Through this rotary movement, the coaxial with the cylinder axis of the housing 10 running circular line arranged filter elements 20 individually in the area of a sealable maintenance opening 14 in the housing 10 can be moved to make it easy to replace the filter elements 20 without manipulation of the sealing ring 34 to enable. In the embodiment of the invention explained with the aid of the drawing, the housing is coaxial with the cylinder axis 10 arranged nozzle 44 and that on a coaxial to the cylinder axis of the housing 10 running circular line arranged filter elements 20 ensures a particularly favorable flow behavior of the filter arrangement without excessive pressure drop across the filter arrangement. This is due to the entry of the medium to be cleaned into the filter elements 20 and the exit of this medium from the filter elements 20 a two-stage filtering process.

Wie in 5 dargestellt, können die einzelnen Filterelemente 20 auch noch mit einer darin aufgenommenen zusätzlichen Reinigungseinrichtung ausgestattet sein. Dabei umfaßt die Reinigungseinrichtung 50 ein Sprühelement 52 zum Versprühen eines Reinigungsfluids in den Filter-Innenraum.As in 5 shown, the individual filter elements 20 also be equipped with an additional cleaning device accommodated therein. The cleaning device includes 50 a spray element 52 for spraying a cleaning fluid into the filter interior.

Die Erfindung ist nicht auf die anhand der Zeichnung erläuterte Ausführungsform beschränkt. Vielmehr ist auch an den Einsatz von Filteranordnungen mit weniger oder mehr als acht Filterelementen gedacht, die auch auf zwei oder mehr konzentrisch zur Zylinderachse verlaufenden Kreislinien angeordnet sein können. Ferner kann anstelle einer Trennscheibe auch ein andersförmiges, beispielsweise topfförmiges, Trennelement eingesetzt werden. Schließlich ist im Rahmen der Erfindung auch daran gedacht, vollständig auf die zusätzliche Trenneinrichtung zu verzichten oder diese getrennt von der Filteranordnung auszuführen.The invention is not based on the the drawing explained embodiment limited. Much more is also interested in the use of filter arrangements with less or more designed as eight filter elements, which are also concentric to two or more Circular lines extending cylindrical axis can be arranged. Further Instead of a cutting disc, a different, for example pot-shaped, Separating element can be used. Finally, is within the scope of the invention also thought completely on the additional Separating device to be dispensed with or separated from the filter arrangement perform.

Claims (12)

Filteranordnung zum Entfernen von Verunreinigungen aus einem gasförmigen Medium, insbesondere Ölnebelfilteranordnung, mit mindestens einem in einem geschlossenen Gehäuse (10) aufgenommenen und eine Anströmseite (22) sowie eine Abströmseite (24) aufweisenden Filterelement (20) und einer Dichtungsvorrichtung mit der ein die Anströmseite (22) des mindestens einen Filterelementes (20) enthaltender Anströmbereich des Gehäuse-Innenraums derart bzgl. dem die Abströmseite (24) des mindestens einen Filterelementes (20) enthaltenden Abströmbereich des Gehäuse-Innenraums abgedichtet wird, daß das gasförmige Medium nur noch über das mindestens eine Filterelement (20) vom Anströmbereich in den Abströmbereich strömen kann, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsvorrichtung mindestens ein durch eine Druckdifferenz zwischen dem Anströmbereich und dem Abströmbereich gegen einen Dichtsitz (12) preßbares Dichtungselement (34) aufweist.Filter arrangement for removing impurities from a gaseous medium, in particular oil mist filter arrangement, with at least one in a closed housing ( 10 ) and an upstream side ( 22 ) and an outflow side ( 24 ) having filter element ( 20 ) and a sealing device with a the upstream side ( 22 ) of the at least one filter element ( 20 ) containing the inflow area of the interior of the housing with respect to that of the outflow side ( 24 ) of the at least one filter element ( 20 ) containing the outflow area of the interior of the housing is sealed so that the gaseous medium only has to pass through the at least one filter element ( 20 ) can flow from the inflow region into the outflow region, characterized in that the sealing device against a sealing seat by a pressure difference between the inflow region and the outflow region ( 12 ) pressable sealing element ( 34 ) having. Filteranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtsitz (12) einen von einer vorzugsweise kreiszylindermantelförmigen, den Gehäuse-Innenraum begrenzenden Wand (11) in den Gehäuse-Innenraum ragenden Flansch (12) aufweist und das mindestens eine Dichtungselement (34) gegen eine dem Anströmbereich zugewandte Begrenzungsfläche des Flansches (12) preßbar ist.Filter arrangement according to claim 1, characterized in that the sealing seat ( 12 ) a wall, preferably of a cylindrical-cylindrical shape, delimiting the interior of the housing ( 11 ) flange protruding into the interior of the housing ( 12 ) and the at least one sealing element ( 34 ) against a boundary surface of the flange facing the inflow area ( 12 ) can be pressed. Filteranordnung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine von dem mindestens einen Filterelement (20) durchsetzte und den Anströmbereich von dem Abströmbereich trennende Tenneinrichtung.Filter arrangement according to claim 1 or 2, characterized by one of the at least one filter element ( 20 ) penetrated and separating the inflow area from the outflow area. Filteranordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens eine Dichtungselement (34) an der Trenneinrichtung befestigt ist.Filter arrangement according to claim 3, characterized in that the at least one sealing element ( 34 ) is attached to the separator. Filteranordnung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Trenneinrichtung eine von dem mindestens einen Filterelement (20) durchsetzte Trennscheibe (30) aufweist, welche beweglich, insbesondere bzgl. einer senkrecht zu der Trennscheibe und parallel zur Zylinderachse der Gehäusewand (11) verlaufenden Drehachse verdrehbar in dem Gehäuse (10) gelagert ist.Filter arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the separating device one of the at least one filter element ( 20 ) penetrated cutting disc ( 30 ) which is movable, in particular with respect to a perpendicular to the cutting disc and parallel to the cylinder axis of the housing wall ( 11 ) rotating axis rotatable in the housing ( 10 ) is stored. Filteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Mehrzahl von vorzugsweise auf einer koaxial zur Zylinderachse der Gehäusewand (11) verlaufenden Kreislinie angeordneten Filterelementen (20), von denen jedes eine Anströmseite (22) und einer Abströmseite (24) aufweist und vorzugsweise die Trenneinrichtung durchsetzt.Filter arrangement according to one of the preceding claims, characterized by a plurality of preferably on a coaxial to the cylinder axis of the housing wall ( 11 ) running circular line arranged filter elements ( 20 ), each of which is an upstream side ( 22 ) and an outflow side ( 24 ) and preferably passes through the separating device. Filteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusewand (11) mindestens eine im Bereich des mindestens einen Filterelements (20) angeordnete verschließbare Wartungsöffnung (14) aufweist.Filter arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the housing wall ( 11 ) at least one in the area of the at least one filter element ( 20 ) arranged lockable maintenance opening ( 14 ) having. Filteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine weitere, in Strömungsrichtung des gasförmigen Mediums vor dem mindestens einen Filterelement (20) angeordneten und vorzugsweise in dem Gehäuse aufgenommene Trenneinrichtung zum Abtrennen fester, flüssiger und/oder pastöser Bestandteile aus dem gasförmigen Medium.Filter arrangement according to one of the preceding claims, characterized by a further, in the direction of flow of the gaseous medium in front of the at least one filter element ( 20 ) arranged and preferably accommodated in the housing separation device for separating solid, liquid and / or pasty components from the gaseous medium. Filteranordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Trenneinrichtung mindestens einen Zyklon-Separator (40) umfaßt.Filter arrangement according to claim 8, characterized in that the further separating device has at least one cyclone separator ( 40 ) includes. Filteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Reinigungseinrichtung (50), mit der zumindest die Anströmseite (22) des mindestens einen Filterelementes (20) automatisch gereinigt werden kann.Filter arrangement according to one of the preceding claims, characterized by a cleaning device ( 50 ) with which at least the upstream side ( 22 ) of the at least one filter element ( 20 ) can be cleaned automatically. Filteranordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung (50) mindestens ein in dem mindestens einen Filterelement (20) angeordnetes Sprühelement (52) zum Versprühen eines Reinigungsfluids aufweist.Filter arrangement according to claim 10, characterized in that the cleaning device ( 50 ) at least one in the at least one filter element ( 20 ) arranged spray element ( 52 ) for spraying a cleaning fluid. Filteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement in Form eines zumindest teilweise von einer Filterfläche begrenzten Hohlkörpers gebildet ist.Filter arrangement according to one of the preceding claims, characterized characterized that the Filter element in the form of an at least partially delimited by a filter surface hollow body is formed.
DE10247660A 2002-10-11 2002-10-11 Industrial oil mist filter purifying air surrounding lubricated machinery, includes seal pressed against seat by differential pressure during operation Ceased DE10247660A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10247660A DE10247660A1 (en) 2002-10-11 2002-10-11 Industrial oil mist filter purifying air surrounding lubricated machinery, includes seal pressed against seat by differential pressure during operation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10247660A DE10247660A1 (en) 2002-10-11 2002-10-11 Industrial oil mist filter purifying air surrounding lubricated machinery, includes seal pressed against seat by differential pressure during operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10247660A1 true DE10247660A1 (en) 2004-04-22

Family

ID=32038575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10247660A Ceased DE10247660A1 (en) 2002-10-11 2002-10-11 Industrial oil mist filter purifying air surrounding lubricated machinery, includes seal pressed against seat by differential pressure during operation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10247660A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105771521A (en) * 2016-05-06 2016-07-20 釜玛机械（江苏）有限公司 Splitting type three-stage oil and gas separating device of gas compressor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105771521A (en) * 2016-05-06 2016-07-20 釜玛机械（江苏）有限公司 Splitting type three-stage oil and gas separating device of gas compressor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4427753C2 (en) Oil separator
DE4429822C2 (en) Device for separating oil aerosol from air
DE102011120387B4 (en) Air filter assembly and filter device with an air filter assembly
DE3733306C1 (en) Backwash filter
DE2824280A1 (en) HIGH PERFORMANCE FLUID FILTER
DE102010006556B4 (en) Air filter of an internal combustion engine
EP1034830B1 (en) Apparatus for filtering an aerosol-bearing gas stream
DE102010061561A1 (en) filter means
DE2217612A1 (en) Filters for removing particles and aerosol from air and other gases
DE1239055B (en) Separator for removing unwanted liquid and / or solid foreign components from flowing pressurized gases
DE1611068C3 (en) Backwash filter with a cylindrical cage
DE19542578A1 (en) Backwashable filter device with compressed gas
DE102009035895B4 (en) A filter assembly
DE102014100415A1 (en) Apparatus and method for filtering a liquid with cleaning device without process interruption
DE10125732B4 (en) Filter for dedusting of a particulate material containing process air in a process apparatus and such process apparatus
DE10247660A1 (en) Industrial oil mist filter purifying air surrounding lubricated machinery, includes seal pressed against seat by differential pressure during operation
DE69507406T2 (en) Fuel filter
EP0715877B1 (en) Flange for device to remove oil aerosols from air
EP0625367B1 (en) Filter cartridge
DE1919976B1 (en) Centrifuge for cleaning an operating medium of a reciprocating internal combustion engine
DE29808779U1 (en) Filter device
DE4424232C2 (en) Backwashable filter device
DE102014000413A1 (en) filter system
DE2533384C2 (en) air cleaner
EP3838371A1 (en) Pneumatic-hydraulic backwashing method and device for backwashing fluid filters with integrated fluid dynamic cleaning process

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
R082 Change of representative

Representative=s name: LEINWEBER & ZIMMERMANN, DE

Representative=s name: LEINWEBER & ZIMMERMANN, 80331 MUENCHEN, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CATTIN FILTRATION SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: DISA A/S, MARIAGER, DK

Effective date: 20111129

R082 Change of representative

Representative=s name: LEINWEBER & ZIMMERMANN, DE

Effective date: 20111129

R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final