DE10239678A1 - Device for sealing building interiors against water and mud entering through door and/or window openings takes the form of at least one balloon element which fits into the opening and is inflated with gas - Google Patents

Device for sealing building interiors against water and mud entering through door and/or window openings takes the form of at least one balloon element which fits into the opening and is inflated with gas Download PDF

Info

Publication number
DE10239678A1
DE10239678A1 DE2002139678 DE10239678A DE10239678A1 DE 10239678 A1 DE10239678 A1 DE 10239678A1 DE 2002139678 DE2002139678 DE 2002139678 DE 10239678 A DE10239678 A DE 10239678A DE 10239678 A1 DE10239678 A1 DE 10239678A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bellows
opening
window openings
gas
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2002139678
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Roessel
Peter Buehler
Ines Azzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2002139678 priority Critical patent/DE10239678A1/en
Publication of DE10239678A1 publication Critical patent/DE10239678A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B2009/007—Flood panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

The device (5) for sealing building interiors against water and mud entering through door and/or window openings (2) takes the form of at least one apppropriately shaped and dimensioned balloon element (6) which fits into the opening and is inflated with gas (6a).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sichern von Gebäudeinnenräumen vor durch Fenster- und/oder Türöffnungen eindringendem Wasser und Schlamm.The invention relates to a device for securing building interiors through window and / or door openings penetrating water and mud.

Die großen Überschwemmungen der letzten Zeit haben gezeigt, dass Wasser und Schlamm durch diese Öffnungen in die Räume eindringen und in den Gebäudeinnenräumen das Inventar zumindest teilweise zerstören, bzw. unbrauchbar machen können. Man hat bisher versucht durch Sandsäcke, durch Zumauern oder durch Verschläge dem Eindringen entgegenzuwirken, was nur unvollständig gelang. Insbesondere der eindringende Schlamm wirkt besonders zerstörerisch.The big floods of late have shown water and mud through these openings in the rooms penetrate and in the interior of the building Destroy or at least partially destroy inventory can. you has tried so far through sandbags, to counter the intrusion by walling in or by crags, which is only incomplete succeeded. The penetrating mud in particular has a particularly destructive effect.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, Vorrichtungen zu schaffen, durch die die Fenster und/oder Türöffnungen von Gebäuden leicht und sicher verschließbar sind.The invention is based on the object Reason to create devices through which the windows and / or doorways of buildings easy and secure lockable are.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This task is due to the characteristics of claim 1 solved.

Die Unteransprüche enthalten Ausgestaltungen und Verbesserungen des erfindungsgemäßen Gedankens.The subclaims contain refinements and improvements in the inventive concept.

Die Erfindung kann das Eindringen von Wasser durch die Wände des Gebäudes natürlich nicht verhindern. Jedoch kommt durch die Wände nur relativ gut „gefiltertes" Wasser, insbesondere aber Wasser ohne Schlamm.The invention can penetrate of water through the walls of the building Naturally do not prevent. However, through the walls only "filtered" Water, but especially water without mud.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.Based on the drawing, an embodiment the invention closer explained.

Es zeigen:Show it:

1 eine Seitenansicht einer geschnittenen Wand mit einer Fensteröffnung 1 a side view of a cut wall with a window opening

2 eine Draufsicht auf die geschnittene Wand 2 a top view of the cut wall

3 ein Beispiel für eine Befestigung der erfindungsgemäßen Vorrichtung am Gebäude In 1 ist ein Teil einer geschnittenen Wand 1 in Seitenansicht gezeigt. Die Wand 1 weist eine Fensteröffnung 2 auf. Ein Fenster ist mit 3 und ein Rolladenkasten mit 4 bezeichnet. 3 an example of a fastening of the device according to the invention to the building In 1 is part of a cut wall 1 shown in side view. The wall 1 has a window opening 2 on. A window is labeled 3 and a roller shutter box is labeled 4.

In die Fensteröffnung 2 ist hier eine Sicherheitsvorrichtung 5 von außen eingesetzt, die als zweiteiliger an die Fensteröffnung angepasster Balg ausgebildet ist. Die beiden Balgteile weisen Hüllen 6 und 7 auf, die nach ihrem Anbringen an der Öffnung 1 mit einer Gasfüllung 6a, bzw. 7a versehen werden. Da die Hüllen 6 und 7 aus weichelastischem Material, z. B. Gummi bestehen, legt sich die Hülle 6 an die Außenkontur der Öffnung 2 an. Die Hülle 7 des zweiten getrennt befüllbaren Balgteils 7,7a steht über die Öffnung 2 seitlich über und wird bei Außendruck auf die Hülle 7 an die Wand 1 angepresst und erhöht damit die Abdichtung. Zur Erhöhung der Abdichtwirkung ist noch eine Dichtlippe 8 aus weichem Material, z. B. Moosgummi zwischen der Öffnungsumrandung, bzw. der Wand einerseits und den Hüllen 6 und 7 des Balgs eingelegt.In the window opening 2 here is a safety device 5 used from the outside, which is designed as a two-part bellows adapted to the window opening. The two bellows parts have envelopes 6 and 7 on that after attaching it to the opening 1 with a gas filling 6a , or 7a. Because the covers 6 and 7 made of soft elastic material, e.g. B. rubber exist, the envelope lays down 6 to the outer contour of the opening 2 on. The case 7 of the second separately fillable bellows part 7 . 7a stands over the opening 2 laterally over and is applied to the case when outside pressure 7 On Wall 1 pressed and thus increases the seal. There is also a sealing lip to increase the sealing effect 8th made of soft material, e.g. B. foam rubber between the opening border, or the wall on the one hand and the covers 6 and 7 of the bellows.

Bei großen Öffnungen können die Balge 6, 6a und 7, 7a auch mehrere Kammern aufweisen, die auch getrennt befüllbar sein können.With large openings, the bellows 6 . 6a and 7 . 7a also have several chambers, which can also be filled separately.

Zum Schutz der Hülle 7 gegen auftreffende schwimmende Gegenstände ist die Außenhaut der Hülle 7 mit einer Schutzplatte 9 versehen. Im vorliegenden Fall ist die Hülle 7 an der Außenseite doppelwandig. In den Raum zwischen den beiden Wänden 7b und 7c ist hier die Platte 9 eingelegt. Die beiden Wände 7b und 7c können teilweise voneinander trennbar sein, so dass die. Platte 9 nach Montage des pilzarti gen Doppelbalgs 6, 6a, 7 und 7a in der Öffnung 2 noch eingeschoben werden kann. Die Platte kann z. B. eine Kunststoffwabenplatte sein.To protect the cover 7 the outer skin of the shell is against striking floating objects 7 with a protective plate 9 Mistake. In the present case, the shell is 7 double-walled on the outside. In the space between the two walls 7b and 7c here is the plate 9 inserted. The two walls 7b and 7c n can be partially separable from each other, so that the. plate 9 after mounting the mushroom-like double bellows 6 . 6a . 7 and 7a in the opening 2 can still be inserted. The plate can e.g. B. be a plastic honeycomb panel.

In 2 ist eine Draufsicht auf die geschnittene Wand 1 mit der Öffnung 2 und der in sie eingesetzten pilzartigen Vorrichtung 5 gezeigt.In 2 is a top view of the cut wall 1 with the opening 2 and the mushroom-like device inserted into it 5 shown.

Bei der Abdichtung einer Tür muss am Boden eine Schwelle vorhanden sein, oder es muss durch Anbringen einer künstlichen Schwelle eine Anlagemöglichkeit für die Hülle unten geschaffen werden.When sealing a door on Floor, there must be a threshold, or it must be attached an artificial one Threshold an investment opportunity for the Cover below be created.

Um die Vorrichtung mit der Fensteröffnung mechanisch zu verbinden kann man an der Qffnung z. B. am Rand des Fensterrahmens 3a eine Profilschiene 10 befestigen, wie sie in 3 im Querschnitt gezeigt ist. Diese weist eine Nutv 11 auf, in die ein mit der Hülle 6 des Balgs 6, 6a verbundener Sicherungspilz 12 (ähnlich der Verbindung des Vorzelts mit einem Wohnwagen) eingezogen werden kann.In order to mechanically connect the device with the window opening, one can at the opening, for. B. at the edge of the window frame 3a a profile rail 10 attach as in 3 is shown in cross section. This has a Nutv 11 in which one with the shell 6 of the bellows 6 . 6a connected safety mushroom 12 (similar to the connection of the awning to a caravan).

Man kann die in der Öffnung befestigte Hülle, bzw. Hüllen erst nach ihrer Befestigung füllen, jedoch auch die teilgefüllte Hülle, bzw. Hüllen einbringen und dann prall füllen.You can see the one fastened in the opening Shell or wrap fill only after they are attached, but also the partially filled one shell or covers insert and then fill to the brim.

Claims (13)

1) Vorrichtung (5) zum Sichern von Gebäudeinnenräumen vor durch Türen und/oder Fensteröffnungen (2) eindringendem Wasser und Schlamm durch Einbringen von Schutzkörpern in die Tür- und/oder Fensteröffnungen (2), dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine in ihren Abmessungen an eine Öffnung (2) angepasste Balghülle (6) in die Öffnung (2) eingebracht wird und dass diese mit Gas (6a) gefüllt ist oder wird.1) device ( 5 ) to secure building interiors from doors and / or window openings ( 2 ) penetrating water and mud by introducing protective bodies into the door and / or window openings ( 2 ), Characterized in that at least one in its dimensions to a port ( 2 ) adapted bellows cover ( 6 ) in the opening ( 2 ) is brought in and that this with gas ( 6a ) is or will be filled. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der einzelne Balg (6, 6a, 7, 7a) aus mehreren Teilen zusammengesetzt ist.Device according to claim 1, characterized in that the single bellows ( 6 . 6a . 7 . 7a ) is composed of several parts. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil (6, 6a) in die Öffnung (2) eingebracht wird und ein über die Öffnung (1) seitlich überstehender Teil (7, 7a) sich an die Öffnungsumrandung anlehnt.Device according to claim 1 or 2, characterized in that a part ( 6 . 6a ) in the opening ( 2 ) is inserted and one over the opening ( 1 ) laterally protruding part ( 7 . 7a ) leans against the opening border. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweigeteilte Balg (6, 6a, 7, 7a) getrennt füllbare Gaskammern (6a, 7a) aufweist. 5) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die außen liegende Fläche des Balgs (6, 6a, 7, 7a) mit einer mechanisch festen Schutzplatte (9) versehen ist.Device according to claim 2 or 3, characterized in that the two-part bellows ( 6 . 6a . 7 . 7a ) separately fillable gas chambers ( 6a . 7a ) having. 5) Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outer surface of the bellows ( 6 . 6a . 7 . 7a ) with a mechanically fixed protective plate ( 9 ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die außen liegende Haut des Balgs (7b, 7c) doppelwandig ausgebildet ist und dass die Platte (9) im Raum zwischen den beiden Wänden (7b, 7c) untergebracht ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the outer skin of the bellows ( 7b . 7c ) is double-walled and that the plate ( 9 ) in the space between the two walls ( 7b . 7c ) is housed. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum zwischen den beiden Wänden (7b, 7c) verschließbar ist.Apparatus according to claim 6, characterized in that the space between the two walls ( 7b . 7c ) is lockable. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum zwischen den beiden Wänden (7b, 7c) durch einen teilweise öffenbaren Verschluss zugänglich ist. Device according to claim 7, characterized in that the space between the two walls ( 7b . 7c ) is accessible through a partially openable lock. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Balge (6, 6a, 7, 7a) aus einem weichelastischen Material, insbesondere Gummi bestehen.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the bellows ( 6 . 6a . 7 . 7a ) consist of a soft elastic material, especially rubber. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Balgen (6, 6a, 7, 7a) und dem Rand der Öffnung (2) und/oder der Umrandung der Öffnung (2) eine Dichtung (8) aus weichem Material eingelegt ist.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that between the bellows ( 6 . 6a . 7 . 7a ) and the edge of the opening ( 2 ) and / or the border of the opening ( 2 ) a seal ( 8th ) made of soft material. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass dieses Material aus Moosgummi (Neoprendichtprofil) besteht.Apparatus according to claim 10, characterized in that this Material made of foam rubber (neoprene sealing profile). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzplatte (9) eine Kunststoffwabenplatte ist.Device according to one of claims 4 to 11, characterized in that the protective plate ( 9 ) is a plastic honeycomb panel. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass in der Öffnung (2) eine Profilschiene (10) mit einer Nut (11) vorgesehen ist, in die ein mit der Hülle (6) eines Teils des Balgs (6, 6a) verbundener Sicherungspilz (12) einziehbar ist.Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that in the opening ( 2 ) a profile rail ( 10 ) with a groove ( 11 ) is provided, into which a sleeve ( 6 ) part of the bellows ( 6 . 6a ) connected safety mushroom ( 12 ) is retractable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Patrone zum Aufblasen des Balgs, bzw. der Bälge versehen ist.Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that that they are provided with a cartridge for inflating the bellows or bellows is.
DE2002139678 2002-08-26 2002-08-26 Device for sealing building interiors against water and mud entering through door and/or window openings takes the form of at least one balloon element which fits into the opening and is inflated with gas Withdrawn DE10239678A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002139678 DE10239678A1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 Device for sealing building interiors against water and mud entering through door and/or window openings takes the form of at least one balloon element which fits into the opening and is inflated with gas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002139678 DE10239678A1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 Device for sealing building interiors against water and mud entering through door and/or window openings takes the form of at least one balloon element which fits into the opening and is inflated with gas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10239678A1 true DE10239678A1 (en) 2004-03-11

Family

ID=31502082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002139678 Withdrawn DE10239678A1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 Device for sealing building interiors against water and mud entering through door and/or window openings takes the form of at least one balloon element which fits into the opening and is inflated with gas

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10239678A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008028998A1 (en) 2008-06-20 2009-12-31 JÄGER, Thomas High-water impervious pad for sealing e.g. building opening, has fillable hollow body comprising outer side, inner side and circumferential edge strip, whose material comprises waterproof coated, tear-resistant inelastic fabrics
GB2485982A (en) * 2010-11-30 2012-06-06 Colin Chalmers A flood barrier kit for a building
DE102011012007A1 (en) * 2011-02-23 2012-08-23 Gerd-Ulrich Krause Inflatable flood water sealing cushion for temporary sealing of windows and doors that are endangered by flood water, is made of rubber, polyethylene or polyvinyl chloride containing film, which is shaped to hollow body

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008028998A1 (en) 2008-06-20 2009-12-31 JÄGER, Thomas High-water impervious pad for sealing e.g. building opening, has fillable hollow body comprising outer side, inner side and circumferential edge strip, whose material comprises waterproof coated, tear-resistant inelastic fabrics
GB2485982A (en) * 2010-11-30 2012-06-06 Colin Chalmers A flood barrier kit for a building
DE102011012007A1 (en) * 2011-02-23 2012-08-23 Gerd-Ulrich Krause Inflatable flood water sealing cushion for temporary sealing of windows and doors that are endangered by flood water, is made of rubber, polyethylene or polyvinyl chloride containing film, which is shaped to hollow body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19615055C2 (en) Device for securely closing openings in a house
EP0731245A2 (en) Device for covering a wall aperture
DE202015005633U1 (en) Device for securing building interiors from water, mud from flood events, heavy rain with unexpected flood events, hail damage, burglary and vandalism
EP0694670A2 (en) Covering device for a wall opening
EP1027518B1 (en) Protective device for openings in buildings
DE10239678A1 (en) Device for sealing building interiors against water and mud entering through door and/or window openings takes the form of at least one balloon element which fits into the opening and is inflated with gas
EP0898041A2 (en) Device for watertight obturation of openings
DE19707394C2 (en) Protection device for windows and doors of flood risk areas
DE202009010049U1 (en) closure device
DE202017003552U1 (en) Arrangement for securing inwardly opening windows and doors against burglary
DE19512014A1 (en) High water, e.g. flood, protective for windows, doors and other openings
EP1384847A2 (en) High water protection system
GB2376498A (en) Barrier arrangement
DE102008028998B4 (en) Flood sealing bags
DE10247340B4 (en) Device for watertight closing an opening
DE102014001887A1 (en) Building opening shading device and guide rail for it
DE10252670A1 (en) Water-tight elastic and rubbery hollow body inserted into opening in building by medium such as air or water ad has air inlet and outlet valve
DE102011113820A1 (en) Door arrangement for inner space of building, has resilient bar structure that is provided in inner area surrounded by plastic profile portion which is provided with one-piece resilient foam material portion
DE202011004936U1 (en) Flood protection device
DE1632485A1 (en) Tent, tent-like emergency shelter or the like.
DE20319180U1 (en) Frame for swinging window or door has fixed and moving aluminum or plastics extrusions with additional sealing strips on one side
DE202004005639U1 (en) Blast blocking glazing unit with glass panel and a surrounding metal frame additionally includes a highly tear resistant fabric strip or frame joining the glass panel to the metal frame
DE10206286B4 (en) Window flap roller blind for caravan awnings
DE8221467U1 (en) FRAME OR FRAME PROFILE, ESPECIALLY FOR DOORS
DE60109097T2 (en) Retractable actuator for the nut of a drive rod lock housing or the like

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee