DE10235136B4

DE10235136B4 - Interdental device for cleaning interdental spaces

Info

Publication number: DE10235136B4
Application number: DE2002135136
Authority: DE
Inventors: Klaus Dr.med. Streubel; Kristina Streubel; Frank Cämmerer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-08-01
Filing date: 2002-08-01
Publication date: 2005-07-14
Anticipated expiration: 2022-08-02
Also published as: DE10235136A1

Abstract

Interdentale Vorrichtung zur Reinigung von Zahnzwischenräumen, die beiderseits einer Zahnreihe angeordnet ist, mit einem Spülrohr für unter Druck stehende Medien für den Homebereich, dadurch gekennzeichnet, dass im Spülrohr (2) mehrere Zuführleitungen (16, 20) für ein gasförmiges und flüssiges Medium an die Austrittsdüse (4) führen, wobei der Austrittsdüse (4) ein Saugrohr (3) mit trichterförmiger Aufnahmeöffnung gegenüberliegend angeordnet ist, und Saugrohr und Austrittsdüse über ein Stellelement (10) zueinander bewegt werden und die Zuführleitung (16) für das gasförmige Medium mit einem Depot für ein Reinigungsmittel in Verbindung steht.Interdental Apparatus for cleaning interdental spaces on both sides of a row of teeth is arranged, with a flushing pipe for under pressure standing media for the home area, characterized in that in the flushing pipe (2) several supply lines (16, 20) for a gaseous and liquid Medium to the outlet nozzle (4) lead, the outlet nozzle (4) a suction tube (3) with a funnel-shaped receiving opening opposite is arranged, and suction tube and outlet nozzle via an adjusting element (10) to each other be moved and the feed line (16) for the gaseous Medium with a depot for a cleaning agent is in communication.

Description

Die Erfindung betrifft eine interdentale Vorrichtung zur Reinigung von Zahnzwischenräumen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an interdental device for the purification of Interdental spaces according to the preamble of claim 1.

Bekannt sind Zahnseide oder ebenflächige Putzmembranen, z.B. in DE 199 51 227 A1 , die mit ihrer geringen Wanddicke in die Zahn-Zwischenräume eingeführt und durchgezogen werden. Zahnseide ist an ihrer Oberfläche flauschig und die Putzmembran, ist aufgeraut, so dass beim Durchzug Speisenreste herausgelöst werden. Nachteilig dabei ist die komplizierte Handhabung und das Einführen zwischen die Zähne. Außerdem besteht eine nicht zu unterschätzende Verletzungsgefahr des Zahnfleisches. Auch mit rotierenden Bürsten wird nicht der gewünschte Erfolg erzielt, da die Zahnzwischenräume nicht vollständig erreicht werden. Spülvorrichtungen sind daher die bessere Alternative. Dental floss or planar plaster membranes are known, for example in DE 199 51 227 A1 , which are introduced with their small wall thickness in the tooth spaces and pulled through. Dental floss is fluffy on its surface and the plaster membrane is roughened, so that during the passage of food residues are dissolved out. The disadvantage here is the complicated handling and insertion between the teeth. In addition, there is a risk of injury to the gums that should not be underestimated. Even with rotating brushes, the desired success is not achieved because the interdental spaces are not completely achieved. Flushing devices are therefore the better alternative.

Mehrfach vorgeschlagen wurden deshalb Mundduschen, die im vorderen Teil eine Spritzdüse aufweisen und direkt an den Wasserhahn angeschlossen werden können. Zum Teil verfügen sie auch über einen Wasserbehälter mit einer Wasserpumpe.Multiple Mouth showers were therefore proposed, in the front part a Have spray nozzle and can be connected directly to the faucet. To the Part she too over a water tank with a water pump.

Erfahrungen und Untersuchungen zeigen aber, dass bei der Benutzung einer Munddusche nur leicht haftende Speisenreste aus den Zahnzwischenräumen ausgespült werden. Eine Erhöhung des Spüldruckes an der Düse ist nur. begrenzt möglich, um Verletzungen in der Mundhöhle und am Zahnfleisch zu vermeiden.experience and research shows, however, that when using a mouthwash only slightly sticking food residues are rinsed out of the interdental spaces. An increase the rinsing pressure at the nozzle is only. limited possible to Injury in the oral cavity and to avoid the gums.

In der DE 195 44 878 A1 ist ein Verfahren und ein Gerät zur Zahn- und Mundpflege durch Reinigung der Zahnfleischtaschen am menschlichen Gebiss beschrieben, das einen Unterdruck in einem Saugschlauch erzeugt, mit dem die Luft mit den Verschmutzungen aus der Mundhöhle und den Zahnfleischtaschen mittels Sogwirkung abgesaugt wird. Festsitzende Essenreste in den Zahnzwischenräumen und Zahnbeläge werden mit diesem Verfahren und Gerät allerdings nicht bzw. nicht ausreichend beseitigt.In the DE 195 44 878 A1 is a method and a device for dental care and oral hygiene described by cleaning the periodontal pockets on the human dentition, which generates a negative pressure in a suction hose, with the air with the contaminants from the oral cavity and the periodontal pockets is sucked by suction. However, stuck food residues in the interdental spaces and plaque are not or not sufficiently eliminated with this method and device.

In der US 4991570 wird eine Vorrichtung zur Reinigung der Zähne und des Zahnfleisches von Speisenresten mittels einer Spülflüssigkeit beschrieben. Die Vorrichtung entspricht dem Prinzip bekannter Mundduschen, die leicht haftende Speisenreste aus den Zahnzwischenräumen ausspülen und absaugen. Festsitzender Biofilm, in dem sich die bakterielle Flora befindet und klebrige Plaque an den Zähnen und den Zahnzwischenräumen werden damit nicht beseitigt. In the US 4991570 a device for cleaning the teeth and the gums of food residues is described by means of a rinsing liquid. The device corresponds to the principle known oral irrigators, rinse the slightly adhering food residues from the interdental spaces and aspirate. Fixed biofilm, in which the bacterial flora is located and sticky plaque on the teeth and the interdental spaces are not eliminated.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Reinigung von Zahnzwischenräumen für den Heimbereich zu schaffen, die einfach aufgebaut ist, zuverlässig Verschmutzungen und Beläge in den Zahnzwischenräumen löst, diese absaugt und die Gefahr von Verletzungen in der Mundhöhle vermeidet. Of the The invention is therefore based on the object, a device for Cleaning of interdental spaces for the To create a home area that is simple, reliable and soiling coverings in the interdental spaces solves, this sucks and avoids the danger of injury to the oral cavity.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the characterizing features of claim 1 solved.

Das Spülrohr wird mit einstellbarem, zumeist hohem Druck betrieben und löst die festsitzenden Speisenreste in den Zahnzwischenräumen und festsitzende Zahnbeläge. Das der Austrittsdüse gegenüberstehende Saugrohr saugt die Spülflüssigkeit und die Speisenreste auf und führt sie über Leitungen in einen Behälter ab. Besonders vorteilhaft bei dieser Anordnung ist, dass das Saugrohr ein Prellelement für die mit hohem Druck aus der Spüldüse austretende Spülflüssigkeit ist und der Flüssigkeitsstrahl nicht auf das Gewebe oder die Schleimhaut in der Mundhöhle ungeschützt auftrifft. Die Öffnung am Saugrohr ist außerdem trichterförmig aufgeweitet, um die Spülflüssigkeit leichter aufnehmen zu können. Weiterhin sind die Öffnungen am Spülrohr und am Saugrohr mit einem Abdichtelement umgeben. sodass sich die Vorrichtung gut am Zahnzwischenraum ansetzen bzw. anlegen läßt und ein Umherspritzen in der Mündhöhle weitgehend vermieden wird.The flush pipe is operated with adjustable, mostly high pressure and dissolves the stuck food residues in the interdental spaces and tight dental plaque. That of the outlet nozzle opposing Suction pipe sucks the rinsing liquid and the leftovers on and leads she over Lines in a container from. Particularly advantageous in this arrangement is that the suction tube a bounce element for the high pressure exiting the rinse nozzle rinse is and the liquid jet does not impact the tissue or mucosa in the oral cavity unprotected. The opening on the intake manifold is also funnel-shaped widened to the rinsing fluid easier to record. Furthermore, the openings on the flush pipe and surrounded on the suction pipe with a sealing element. so that the device good to put on the interdental space or create and a splash in the mouth cave largely is avoided.

Das Spülrohr und das Saugrohr sind auswechselbar in einer Rohraufnahme eingesetzt. Sie sind damit leicht zu reinigen und können bei Verschleiß ausgetauscht werden. Sie können aber auch verschiedene Düsen für verschiedene Anwendungen aufweisen.The flush pipe and the suction tube are interchangeable used in a pipe receiving. They are thus easy to clean and can be replaced when worn become. You can but also different nozzles for different Applications have.

Zweckmäßig sind auch verschiedene Formen der Rohreinsätze, um alle Zahnzwischenräume in der Mundhühle vorteilhaft zu erreichen. Das Spülrohr und das Saugrohr weisen für ihr Einsetzen in der Rohraufnahme unterschiedliche Durchmesser auf. Damit sind Verwechslungen beim Einsetzen in das Handgerät bzw. deren Aufnahmen ausgeschlossen. Außerdem sind die Rohransätze mit einer Verdrehsicherung versehen, so dass beim Einsetzen nur eine definierte Lage möglich ist und sich die Rohröffnungen stets gegenüberstehen.Are useful also different forms of tube inserts to all interdental spaces in the Mundhühle to achieve advantageous. The flushing pipe and the intake manifold point for their insertion in the tube receiving different diameters. In order to Are confusion when inserting into the handset or their Shooting excluded. Furthermore are the pipe approaches provided with an anti-rotation, so that when inserting only a defined position possible is and the pipe openings always face each other.

Damit beide Rohreinsätze für den Spülvorgang an den Zahnzwischenraum zangenartig herangeführt werden können, ist mindestens eine der beiden Rohraufnahmen federnd gelagert. Zum Heranführen dient ein Stellglied, das an der Griffoberfläche betätigt werden kann. Z.B. befindet sich um beide Rohraufnahmen eine Schiebehülse, die über angeformte Keilflächen an einer der beiden Rohraufnahmen längs der Rohraufnahme verschoben wird und somit die beiden Rohreinsätze näher zueinander führt und diese bei Einsetzen der Vorrichtung in der Mundhöhle beiderseitig einer Zahnreihe bzw. eines Zahnzwischenraumes anlegt. Der Spül- und Saugvorgang kann nun über einen Druckschalter ausgelöst werden. Dieser Druckschalter bleibt solange gesperrt, bis über das Stellglied das Spül- und Saugrohr an den Zahnzwischenraum gedrückt wird. Ein unbeabsichtigtes Auslösen der Spüldüse bzw. des Spülvorganges wird somit vermieden. Vermieden werden damit z.B. auch unbeabsichtigte Verletzungen in der Mundhöhle.So that both tube inserts for the rinsing process can be brought to the interdental space like pliers, at least one of the two tube recordings is resiliently mounted. For bringing an actuator serves, which can be operated on the handle surface. For example, is located around both tube recordings a sliding sleeve, the ange ange Formed wedge surfaces is moved along one of the two tube receptacles along the tube receiving and thus the two tube inserts closer to each other and this applies when inserting the device in the oral cavity on both sides of a row of teeth or a tooth space. The flushing and suction process can now be triggered via a pressure switch. This pressure switch remains locked until the flushing and suction pipe is pressed against the tooth gap via the actuator. An unintentional triggering of the rinsing nozzle or the rinsing process is thus avoided. This avoids eg unintentional injuries in the oral cavity.

Mit der Vorrichtung sollen außer einer Spülflüssigkeit wahlweise auch verschiedene Medien und Wirkstoffe gleichzeitig eingesetzt werden können. Z.B. sollen ein Gemisch aus Pulver und einem gasförmigen Medium gleichzeitig mit einer Flüssigkeit den Reinigungseffekt verbessern. Das Spülrohr weist dazu eine Zuführleitung für ein Gemisch z.B. aus Pulver und gasförmigem Medium und eine Zuführleitung für eine Spülflüssigkeit auf. Beide Medien werden gleichzeitig aus der Spritzdüse auf den zu reinigenden Zahnzwischenraum geleitet und lösen dort anhaftende Verschmutzungen und Beläge des Zahnzwischenraumes.With the device should except a rinsing liquid optionally also different media and active ingredients used simultaneously can be. For example, intended a mixture of powder and a gaseous medium at the same time with a liquid Improve cleaning effect. The flushing pipe has for this purpose a supply line for a Mixture e.g. made of powder and gaseous Medium and a supply line for a rinsing liquid on. Both media are simultaneously ejected from the spray nozzle passed to clean the interdental space and solve there adhering dirt and coverings of the interdental space.

Als Pulver für das Gemisch kommen verschiedene bekannte Materialien und Wirkstoffe in Betracht und sind nicht Gegenstand der Erfindung.When Powder for the mixture comes various known materials and agents into consideration and are not the subject of the invention.

Zur leichteren Handhabung der Vorrichtung ist das Handgerät über Zuleitungen mit einer Versorgungseinheit verbunden. Vorteilhaft sind in der Versorgungseinheit jeweils ein auswechselbares Depot für Spülflüssigkeit, Reinigungspulver und ein gasförmiges Medium, sowie ein Auffangbehälter für die abgesaugte Spülflüssigkeit eingesetzt. Die Vorrichtung ist beiderseits der Zahnreihe gleichermaßen ansetzbar, so dass ein hoher Reinigungseffekt erzielt wird.to easier handling of the device is the handset via leads connected to a supply unit. Are advantageous in the Supply unit in each case a replaceable depot for rinsing liquid, Cleaning powder and a gaseous Medium, as well as a collection container for the extracted rinsing liquid used. The device is equally applicable to both sides of the row of teeth, so that a high cleaning effect is achieved.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert.Of the The invention is based on the idea below Description with reference to an embodiment, which is shown in the drawing, explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

1 eine Gesamtansicht des Handgerätes mit der Grundstellung von Spül- und Saugrohr mit Teilschnitt des Handgerätes, 1 an overall view of the handset with the basic position of rinsing and suction pipe with partial section of the handset,

2 eine Seitenansicht gemäß 1 mit Teilschnitt durch den Schiebe- und Druckschalter, 2 a side view according to 1 with partial section through the sliding and pressure switch,

3 eine Gesamtansicht des Handgerätes in Arbeitsstellung von Spül- und Saugrohr an einem Zahnzwischenraum, 3 an overall view of the hand-held device in working position of rinsing and suction tube at a tooth space,

3a einen vergrößerten Querschnitt A-B gemäß der Schnittlinien in 3, 3a an enlarged cross section AB according to the section lines in 3 .

4 eine Seitenansicht gemäß 3 in Arbeitsstellung von Spül- und Saugrohr an einem Zahnzwischenraum, 4 a side view according to 3 in working position of rinsing and suction tube at a tooth space,

5 eine vergrößerte Ansicht von Spül- und Saugrohr der Vorrichtung in Arbeitsstellung; 5 an enlarged view of the purge and suction pipe of the device in working position;

Die interdentale Vorrichtung – 1 – besteht aus einem Handgerät mit einem Griff 1 zur Handhabung und leichten Bedienung für den Nutzer. An diesem Bedienteil, dem Griff 1, sind ein Spülrohr 2 und ein Saugrohr 3 so angeordnet, dass sich deren Öffnungen, die Spüldüse 4 und die Saugöffnung 5 mit definiertem Abstand gegenüberstehen. Dazu sind das Spülrohr 2 und das Saugrohr 3 an ihrem Endstück 6 bogenförmig geformt. Das Spülrohr 2 und das Saugrohr 3 sind mittels Steckverbindung in Rohraufnahmen 7 und 8 eingesetzt und gegen Verdrehen lagefixiert. Die Rohraufnahmen 7, 8 sind auch so gestaltet, dass das Spül- und Saugrohr 2, 3 nicht vertauscht werden können. Die Rohraufnahmen 7, 8 wiederum sind im Handgerät befestigt, wobei mindestens eine der beiden Rohraufnahmen federnd angeordnet ist. An der federnden Rohraufnahme 8 ist eine keilförmige Fläche 9 angeformt, an der ein Stellelement 10 anliegt, das die Rohraufnahme 8 über die keilförmige Fläche 9 bewegt bzw. verstellt. Das Stellelement 10 ist in 1 eine Schiebehülse 11, die längs der Rohraufnahmen 7, 8 über die keilförmige Fläche 9 verschoben wird. Spül- und Saugrohr 2, 3 werden so zangenartig näher zusammengeführt. Auf diese Art und Weise werden Spül- und Saugdüse 2, 3 direkt beiderseits der Zahnreihe an einen Zahnzwischenraum angelegt. Zur besseren Anlage und auch zur Abdichtung des Spülrohres 2 und des Saugrohres 3 sind die Spüldüse 4 und Saugöffnung 5 je mit einem Abdichtelement 12 manschettenartig umgeben. Diese Abdichtelemente 12 legen sich bei Arbeitsstellung der Vorrichtung an den Zahnzwischenraum an. Beim Starten des Spülvorganges über einen Druckschalter 13 ist der Flüssigkeitsstrahl und/oder Gas/Pulver-Strahl auf den Zahnzwischenraum fixiert und trifft auf die hinter der Zahnreihe liegende Saugöffnung 5 des Saugrohres 3. Das Saugrohr 3 ist über eine Ableitung 14 mit einem Auffangbehälter verbunden. Die Saugöffnung 5 ist dazu trichterförmig ausgebildet. Der mit hohem aber einstellbaren Drück austretende Flüssigkeitsstrahl wird so leichter aufgefangen und kann keine Schäden in der Mundhöhle verursachen. Evtl. einzelne freiwerdende Spritzer bleiben ungefährlich.The interdental device - 1 - consists of a hand-held device with a handle 1 for handling and easy operation for the user. On this control panel, the handle 1 , are a flush pipe 2 and a suction tube 3 arranged so that their openings, the rinsing nozzle 4 and the suction opening 5 face with a defined distance. These are the flushing pipe 2 and the suction tube 3 at her tail 6 arch shaped. The flushing pipe 2 and the suction tube 3 are by means of plug connection in pipe receptacles 7 and 8th used and fixed in position against rotation. The tube recordings 7 . 8th are also designed so that the purge and suction pipe 2 . 3 can not be reversed. The tube recordings 7 . 8th in turn are mounted in the handset, wherein at least one of the two tube receptacles is resiliently arranged. On the springy tube holder 8th is a wedge-shaped surface 9 molded, on which an actuator 10 that is the tube intake 8th over the wedge-shaped surface 9 moved or adjusted. The actuator 10 is in 1 a sliding sleeve 11 , along the pipe shots 7 . 8th over the wedge-shaped surface 9 is moved. Flushing and suction pipe 2 . 3 are brought together so pincers closer. In this way are flushing and suction nozzle 2 . 3 directly on both sides of the row of teeth applied to a tooth space. For better conditioning and also for sealing the flushing pipe 2 and the suction tube 3 are the rinse nozzle 4 and suction opening 5 each with a sealing element 12 surrounded like a cuff. These sealing elements 12 lie down at the working position of the device to the interdental space. When starting the flushing process via a pressure switch 13 the liquid jet and / or gas / powder jet is fixed to the interdental space and meets the suction opening located behind the row of teeth 5 of the suction pipe 3 , The suction tube 3 is about a derivative 14 connected to a collecting container. The suction opening 5 is funnel-shaped. The liquid jet, which exits with a high but adjustable pressure, is thus easier to catch and can not cause damage to the oral cavity. Possibly. individual released splashes remain harmless.

Spül- und Saugrohr 2, 3 sind als auswechselbare Einsätze unterschiedlich gestaltet und für eine Reinigung oder einen Ersatz jederzeit austauschbar. Die Fixierung von Spül- und Saugrohr 2, 3 in den Rohraufnahmen 7, 8 erfolgt beispielsweise über bekannte Rastmittel, die per Hand leicht gelöst werden. Der Schaft von Spül- und Saugrohr 2, 3 ist außerdem unterschiedlich gestaltet, damit es nicht zu Verwechlungen beim Einsetzen in die Rohraufnahme kommt.Flushing and suction pipe 2 . 3 are designed as interchangeable inserts differently and for a Cleaning or replacement at any time exchangeable. The fixation of rinsing and suction pipe 2 . 3 in the tube recordings 7 . 8th For example, via known locking means that are easily solved by hand. The shaft of rinsing and suction pipe 2 . 3 is also designed differently, so there is no confusion when inserting into the pipe receiving.

In 2 ist eine Möglichkeit für die Auslösung des Spülvorganges in einem Teilschnitt näher dargestellt. Der Spülvorgang wird ausgelöst über einen Kontakt 15, der über Druckschalter 13 nur betätigt werden kann, wenn auch das Stellelement 10 in die Arbeitsstellung der Vorrichtung (4) geschoben worden ist. Damit ist sichergestellt, dass der Spülvorgang nicht versehentlich ausgelöst wird und der Flüssigkeitsstrahl mit hohem Druck in die Mundhöhle gelangt.In 2 is a possibility for triggering the flushing process shown in more detail in a partial section. The flushing process is triggered via a contact 15 that has pressure switch 13 can only be operated, although the actuator 10 in the working position of the device ( 4 ) has been pushed. This ensures that the flushing process is not accidentally triggered and the liquid jet reaches the oral cavity at high pressure.

In 3 sind das Spül- und das Saugrohr 2, 3 über die Schiebehülse 11 leicht zusammengedrückt und beiderseits einer Zahnreihe angelegt. Die Abdichtelemente 12 formen sich beiderseits der Zahnreihe an. In dieser Lage kann der Spülvorgang beginnen.In 3 are the purge and the suction pipe 2 . 3 over the sliding sleeve 11 slightly compressed and applied on both sides of a row of teeth. The sealing elements 12 form on both sides of the row of teeth. In this position, the flushing process can begin.

In 3a ist die Verbindung von Saugrohr 3 und Spülrohr 2 in den Rohraufnahmen 7, 8 vergrößert dargestellt. Erkennbar sind Mittel zur Lagefixierung gegen ein Verdrehen und gegen Verwechseln der Rohreinsätze beim Einsatz von Saugrohr 3 und Spülrohr 2 in die Rohraufnahmen 7, 8.In 3a is the connection of intake manifold 3 and flushing pipe 2 in the tube recordings 7 . 8th shown enlarged. Recognizable means for fixing the position against twisting and against confusion of the pipe inserts when using suction 3 and flushing pipe 2 in the tube recordings 7 . 8th ,

In 4 ist der Druckschalter 13 im Bereich der Kontakte 15 und kann bei Drücken den Spülvorgang auslösen.In 4 is the pressure switch 13 in the field of contacts 15 and can trigger the flushing process when pressed.

In der vergrößerten Darstellung von 5 ist die konstruktive Ausbildung von Spühl- und Saugrohr 2,3 näher erkennbar. Das Spülrohr 3 ist zum Beispiel zur Formung des Spülstrahles an der Düse 4 doppelwandig ausgeführt. Die in beiden Rohren des Spülrohres 2 an die Spüldüse 4 führenden unterschiedlichen Medien werden an der Spüldüse 4 vermischt und unter hohem aber einstellbarem Druck auf den Zahnzwischenraum gerichtet. Die unterschiedlichen Medien und medikamentösen Wirkstoffe sind z.B. in einzelnen Depots für Luft/Gas, für Reinigungspulver und für Spülflüssigkeit in einer Versorgungseinheit oder aber im Handgriff des Gerätes auswechselbar eingesetzt. Vorteilhaft sind die Depots als unter Druck stehende Patronen ausgebildet und die Absaugung besteht aus einer handbetätigten Vakuumpmpe, so dass die Vorrichtung energieunabhängig ist.In the enlarged view of 5 is the constructive design of Spühl- and suction tube 2 . 3 closer recognizable. The flushing pipe 3 is for example for shaping the purge jet at the nozzle 4 double-walled. The in both pipes of the flushing pipe 2 to the rinsing nozzle 4 leading different media are at the rinse nozzle 4 mixed and directed to the interdental space under high but adjustable pressure. The different media and drug substances are used interchangeably in individual depots for air / gas, for cleaning powder and for rinsing liquid in a supply unit or in the handle of the device. Advantageously, the depots are designed as pressurized cartridges and the suction consists of a hand-operated Vakuumpmpe, so that the device is independent of energy.

Wahlweise ist die Versorgungseinheit jedoch mit einer Pumpe für die Förderung und Absaugung der Spülflüssigkeit ausgestattet.Optional However, the supply unit is with a pump for the promotion and suction of the rinsing liquid fitted.

Das Gerät hat den Vorteil, dass eine mit hohem und einstellbarem Druck arbeitende Vorrichtung geschaffen wurde, die für den Heimbereich geeignet ist, die Zuführung verschiedener Spülmedien und unterstützenden Beimengungen und Wirkstoffe gestattet und mit der ein hoher Reinigungseffekt von Zahnzwischenräumen erreicht wird. Die Spüldüse ist beiderseits der Zahnzwischenräume ansetzbar.The Device has the advantage of having a high and adjustable pressure working Device was created which is suitable for home use, the feeder various flushing media and supportive Admixtures and active ingredients allowed and with a high cleaning effect of interdental spaces is reached. The rinsing nozzle is on both sides the interdental spaces attachable.

Claims

Interdental device for cleaning interdental spaces, which is arranged on both sides of a row of teeth, with a flushing tube for pressurized media for the home area, characterized in that in the flushing tube ( 2 ) several supply lines ( 16 . 20 ) for a gaseous and liquid medium to the outlet nozzle ( 4 ), wherein the outlet nozzle ( 4 ) a suction tube ( 3 ) is arranged opposite with funnel-shaped receiving opening, and suction pipe and outlet nozzle via an actuating element ( 10 ) are moved to each other and the supply line ( 16 ) for the gaseous medium is in communication with a depot for a cleaning agent.

Interdental device for cleaning interdental spaces according to claim 1, characterized in that the flushing tube ( 2 ) and the suction tube ( 3 ) each in a tube holder ( 7 . 8th ) are used interchangeably, wherein at least one tube receiving ( 7 . 8th ) is arranged resiliently.

Interdental device for cleaning interdental spaces according to claim 1 and 2, characterized in that the flushing tube ( 2 ) and the suction tube ( 3 ) with a sealing element ( 12 ) are surrounded.

Interdental device for cleaning interdental spaces according to claim 1 and 2, characterized in that the actuating element ( 10 ) for the approximation of flushing pipe ( 2 ) and suction tube ( 3 ) a sliding sleeve ( 11 ), which is longitudinally over the V-shaped pipe receptacles ( 7 . 8th ) slidable in the handle ( 1 ) of the device is arranged.

Interdental device for cleaning interdental spaces according to claim 1 and 4, characterized in that the actuating element ( 10 ) with one of the handle ( 1 ) is guided out slide switch, which is a spring-loaded pressure switch ( 13 ) to trigger the flushing process.

Interdental device for cleaning interdental spaces according to claim 1, 4 and 5, characterized in that the spring-loaded pressure switch ( 13 ) in rest position of the sliding sleeve ( 11 ) Is blocked.

Interdental device for cleaning interdental spaces according to claim 1, 4 to 6, characterized in that the supply lines ( 17 ) and suction line ( 18 ) are connected to a supply unit, wherein the supply unit has replaceable depots for a gaseous medium, for a medium for cleaning and a rinsing liquid, and a collecting container for the spent detergent.