DE10229693B4 - Device for applying paint - Google Patents

Device for applying paint Download PDF

Info

Publication number
DE10229693B4
DE10229693B4 DE2002129693 DE10229693A DE10229693B4 DE 10229693 B4 DE10229693 B4 DE 10229693B4 DE 2002129693 DE2002129693 DE 2002129693 DE 10229693 A DE10229693 A DE 10229693A DE 10229693 B4 DE10229693 B4 DE 10229693B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cap
closing
bottleneck
brush
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2002129693
Other languages
German (de)
Other versions
DE10229693A1 (en
Inventor
Matthias Di Liberto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2002129693 priority Critical patent/DE10229693B4/en
Publication of DE10229693A1 publication Critical patent/DE10229693A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10229693B4 publication Critical patent/DE10229693B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/32Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/051Airtight containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/0006Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water specially adapted to feed the bristle upper surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2231/00Means for facilitating the complete expelling of the contents
    • B65D2231/005Means for facilitating the complete expelling of the contents the container being rigid

Abstract

Vorrichtung zum Auftragen von Farbe dünnflüssiger bis dickflüssiger Beschaffenheit, insbesondere von Nagellack, mit einem Vorratsfläschchen (1) für die Farbe, mit einer Verschlusskappe (3) für einen Flaschenhals (23) des Vorratsfläschchens (1), mit einem an der Innenseite der Verschlusskappe (3) zentral befestigten pinselförmigen Auftragelement (21) und mit einer Rastverbindung zwischen Flaschenhals (23) und Verschlusskappe (3) für eins definierte Endlage im geschlossenen Zustand, dadurch gekennzeichnet,
dass außen am Flaschenhals (23) Schließprofile (2) und unten an der Innenseite der Verschlusskappe (3) Schließzapfen (4) angeordnet und zur Bildung eines die Rastverbindung bildenden Bajonettverschlusses miteinander in Eingriff bringbar sind, wobei jedes Schließprofil (2) eine Sperrnocke (14) und einen Schließanschlag (15) aufweist, zwischen denen eine Einrast-Nut (12) zur Aufnahme des jeweiligen Schließzapfens (4) gebildet ist,
dass in der Verschlusskappe (3) eine Dichtung (10) angeordnet ist, die mit einem am oberen Ende des Flaschenhalses (23) befindlichen Absatz zusammenwirkt, der eine axiale (22) und eine radiale...
Apparatus for applying paint of a thin to viscous nature, in particular of nail varnish, with a supply vial (1) for the paint, with a closure cap (3) for a bottle neck (23) of the vial (1), with one on the inside of the cap ( 3) centrally attached brush-shaped applicator element (21) and with a latching connection between the bottle neck (23) and closure cap (3) for a defined end position in the closed state, characterized
that locking profiles (2) are arranged on the outside of the bottle neck (23) and locking pins (4) on the inside of the closure cap (3) and can be engaged with each other to form a bayonet closure forming the latching connection, each closing profile (2) comprising a locking cam (14 ) and a closing stop (15) between which a latching groove (12) for receiving the respective locking pin (4) is formed,
in that a seal (10) is arranged in the closure cap (3), which cooperates with a shoulder located at the upper end of the bottle neck (23), which has an axial (22) and a radial (22) ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen von Farbe dünnflüssiger bis dickflüssiger Beschaffenheit, insbesondere von Nagellack, mit einem Vorratsfläschchen für die Farbe, mit einer Verschlusskappe für einen Flaschenhals des Vorratsfläschchens, mit einem an der Innenseite der Verschlusskappe zentral befestigten pinselförmigen Auftragelement und mit einer Rastverbindung zwischen Flaschenhals und Verschlusskappe für eine definierte Endlage im geschlossenen Zustand.The The invention relates to a device for applying paint of a low viscosity viscous texture, in particular of nail varnish, with a supply bottle for the paint, with a cap for one Bottleneck of the storage bottle, with a centrally attached to the inside of the cap brush-shaped Application element and with a snap connection between the bottleneck and cap for a defined end position in the closed state.

Ähnlich gestaltete Verschlusssysteme sind aus der WO 96/01 768 A1 bekannt, mit einem Behälter, der mit einer bajonettartigen Verbindung bezüglich der Schließprofile ausgestaltet werden kann und aus dem europäischen Normentwurf (EN 14059) für Öllampen mit Sicherheitsverschluss, veröffentlich im November 2000. Beiden Druckschriften liegt die Lösung eines Sicherheitsverschlusses zugrunde, die sich nicht auf Farbflaschen mit einem Auftragelement bezieht.Similarly designed Locking systems are known from WO 96/01 768 A1, with a Container, the with a bayonet connection with respect to the closing profiles and from the European draft standard (EN 14059). for oil lamps with safety lock, published in November 2000. Both documents contain the solution of a Security closure based on not on color bottles relates with an order element.

Bekannt sind, speziell für Kosmetika, Behälter in Form von kleinen Vorratsfläschchen, bei denen der zum Auftragen der Farbe vorgesehene Pinsel am abschraubbaren Teil des Verschlusses des Vorratsfläschchens befestigt ist und der abschraubbare Teil des Verschlusses gleichzeitig als Handgriff des Pinsels dient. Als Schließsystem ist das Vorratsfläschchen dazu am Flaschenhals mit einem Außengewinde und die Verschlusskappe des Vorratsfläschchens mit einem passenden Innengewinde versehen.Known are, especially for Cosmetics, containers in the form of small storage bottles, in which the intended for applying the paint brush on unscrew Part of the closure of the Vorratsfläschchens is attached and the unscrewable part of the closure at the same time as a handle of the brush serves. As a locking system is the supply bottle to the bottleneck with an external thread and the cap of the storage bottle with provided a matching internal thread.

Aus der DE 195 08 836 A1 ist eine Vorrichtung zum Auftragen von Farbe insbesondere für ein Kosmetika, wie Nagellack bekannt, mit einem Behälter in Form einer Flasche mit einer Schraubkappe, wobei eine Rastverbindung vorgesehen ist, die den Flaschenhals und die Verschlusskappe im geschlossenen Zustand in einer definierten Endlage hält und der Flaschenhals zum Aufbringen der Verschlusskappe auf den Flaschenhals ein Gewinde aufweist. In der DE 195 25 173 A1 wird weiterhin eine Nagellackflasche beschrieben, bei der zwischen der Verschlusskappe und dem Flaschenhals ein Bajonettverschluss vorgesehen ist und im geschlossenen Zustand die Pinselspitze gerade noch den Boden des Vorratsfläschchens berührt. Weiterhin weist der Behälterboden eine sich nach unten verjüngende sammelbeckenartige Vertiefung auf.From the DE 195 08 836 A1 is a device for applying paint in particular for a cosmetics, known as nail polish, with a container in the form of a bottle with a screw cap, wherein a locking connection is provided, which holds the bottle neck and the cap in the closed state in a defined end position and the bottleneck for applying the cap on the bottleneck has a thread. In the DE 195 25 173 A1 Furthermore, a nail polish bottle is described, in which a bayonet closure is provided between the closure cap and the neck of the bottle and in the closed state, the brush tip just touches the bottom of the Vorratsfläschchens. Furthermore, the container bottom has a downwardly tapering reservoir-like depression.

Um ein Verbiegen der Pinselhaare, den sogenannten Beseneffekt, im zugeschraubten Zustand der Vorratsflasche zu vermeiden, enden die Spitzen der Pinselhaare in vielen Nagellackfläschchen aus Sicherheitsgründen bereits etwas oberhalb des Behälterbodens. Da Nagellackflaschen als unterschiedlich ausgebildete Wegwerfartikel konzipiert sind, ergeben sich in der Praxis unterschiedliche Toleranzen für den Sicherheitsabstand zwischen Pinselende und Behälterboden.Around a bending of the brush hair, the so-called broom effect, in the screwed To avoid the condition of the storage bottle, the tips of the brush hairs end in many nail polish bottles for safety reasons already slightly above the tank bottom. Because nail polish bottles as differently shaped disposable items are designed, resulting in practice different tolerances for the safety distance between brush end and container bottom.

Soll nun der Nagellack auf Finger- und/oder Fußnägel aufgetragen werden, so wird die Verschlusskappe mit dem daran befestigten Pinsel vom Vorratsfläschchen abgeschraubt, die überschüssige Farbe an der Mündung des Flaschenhalses abgestreift und der an den Pinselhaaren befindliche Lack in gewünschter Weise aufgetragen. Zur Aufnahme weiterer Farbe wird der Pinsel erneut in das Vorratsfläschchen eingetaucht.Should Now the nail polish on fingernails and / or toenails are applied, so remove the cap with the attached brush from the storage bottle unscrewed, the excess color at the mouth stripped of the bottleneck and located on the brush hairs Paint in desired Way applied. To pick up another color of the brush is again in the storage bottle immersed.

Ein Problem besteht dabei darin, dass es sich durch das wiederholte Abstreifen der Farbe an der Flaschenhalsmündung kaum vermeiden lässt, dass Lack über den Flaschenrand läuft, das Gewinde der Verschlusskappe benetzt und damit das Gewinde des Flaschenhalses verklebt. Ist der Nagellack weitgehend aufgebraucht, so ist es unmöglich, den am Behälterboden des Vorratsfläschchens befindlichen Rest des Nagellacks auf den Pinsel zu bekommen. Einerseits endet aus Gründen der Fertigungstoleranzen die Pinselspitze immer in einem bestimmten Abstand über dem Boden des Vorratsfläschchens, anderseits muss man, um mit der Pinselspitze überhaupt in die Nähe des Bodens zu gelangen, den Verschluss stets wieder fest zuschrauben oder das Fläschchen so stark neigen, dass der darin befindliche Restlack zum Flaschenhals läuft um dort vom Pinsel aufgenommen werden zu können. Das bedingt nicht nur einen zusätzlichen Arbeitsgang, sondern es ist auch höchst beschwerlich, das Vorratsfläschchen wieder fest zuzuschrauben sowie wieder zu neigen, da man dazu beide Hände benötigt. Es erfordert schon ein großes Geschick, wenn bereits einige Nägel lackiert sind, der Nagellack aber noch nicht trocken ist, das Vorratsfläschchen beidhändig zu öffnen oder zu neigen, um den Nagellackrest mit dem Pinsel entnehmen zu können, ohne die frisch lackierten Nägel zu gefährden.One The problem is that it is due to the repeated Stripping the paint at the bottleneck mouth hardly makes it possible Paint over the edge of the bottle is running, wets the thread of the cap and thus the thread of the Bottle neck glued. Is the nail polish largely used up, so it is impossible at the bottom of the container of the storage bottle to get the rest of the nail polish on the brush. On the one hand ends for reasons the manufacturing tolerances always the brush tip in a certain Distance over the bottom of the storage bottle, on the other hand, you have to, with the brush tip at all near the bottom always re-tighten the cap or the vial tend so strong that the residual paint in it is the bottleneck runs around There to be picked up by the brush. That does not just happen An additional Operation, but it is also very arduous, the Vorratsfläschchen tighten again and tilt again as you can do both Hands needed. It already requires a great skill, if already some nails are painted, but the nail polish is not yet dry, the Vorratsfläschchen ambidextrous to open or to tilt to remove the nail polish residue with the brush too can, without the freshly painted nails to endanger.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese genannten Nachteile zu überwinden, und eine Vorrichtung zum Auftragen von Farbe zu schaffen, bei der der Pinsel auch geringe Farbreste aus dem Vorratsfläschchen ohne wiederholtes Auf- und Zuschrauben der Verschlusskappe oder Neigen des Vorratsfläschchens aufnehmen kann.The Invention has the object of these disadvantages to overcome, and to provide a device for applying paint, in which the brush also small paint residues from the Vorratsfläschchen without repeated screwing and unscrewing the cap or Tilting the storage bottle can record.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des einzigen Anspruchs dadurch gelöst, dass außen am Flaschenhals Schließprofile und unten an der Innenseite der Verschlusskappe Schließzapfen angeordnet und zur Bildung eines die Rastverbindung bildenden Bajonettverschlusses miteinander in Eingriff bringbar sind, wobei jedes Schließprofil eine Sperrnocke und einen Schließanschlag aufweist, zwischen denen eine Einrast-Nut zur Aufnahme des jeweiligen Schließzapfens gebildet ist, dass in der Verschlusskappe eine Dichtung angeordnet ist, die mit einem am oberen Ende des Flaschenhalses befindlichen Absatz zusammenwirkt, der eine axiale und eine radiale Dichtfläche aufweist, dass der Bajonettverschluss gegen den Druck der gequetschten Dichtung schließbar ist, dass jedes Schließprofil oben einen konusförmigen Begrenzungsanschlag aufweist, der mit einem Begrenzungskonus an der Innenseite der Verschlusskappe korrespondiert, wobei dadurch der maximal mögliche Auftragelement-Tauchweg so weit begrenzt ist, dass eine Pinselspitze gerade noch einen Boden des Vorratsfläschchen berührt, dass in der Verschlusskappe ein Führungszylinder ausgebildet ist, in den der Flaschenhals beim Schließvorgang zur besseren axialen Führung eintaucht, dass am unteren Ende des Flaschenhalses fest damit verbundene Arretierpunkte angeordnet sind, die den unteren Innenrand der Verschlusskappe beim Schließvorgang gegen Kippneigung stützen, und dass der Behälterboden um die Mittelachse des Vorratsfläschchens einen Behälterbodeneinzug und eine sich nach unten verjüngende sammelbeckenartige Vertiefung aufweistThis object is achieved by the characterizing features of the single claim in that arranged outside the bottle neck closing profiles and the bottom of the inside of the closure cap lock pin and Forming a latching connection forming bayonet lock are engageable with each other, wherein each locking profile has a locking cam and a closing stop between which a latching groove for receiving the respective locking pin is formed, that in the closure cap, a seal is arranged, with one at the top The end of the bottleneck cooperates with an axial and a radial sealing surface such that the bayonet closure is closable against the pressure of the crimped seal, that each closing profile has a conical limit stop at the top, which corresponds to a delimiting cone on the inside of the closure cap, thereby the maximum possible applicator element immersion path is limited so far that a brush tip just touches a bottom of the Vorratsfläschchen that in the cap a guide cylinder is formed, in which the bottleneck during the closing process For better axial guidance dips, that at the lower end of the bottle neck firmly associated locking points are arranged, which support the lower inner edge of the cap during the closing process against tilting tendency, and that the container bottom around the central axis of the Vorratsfläschchens a Behälterbodeneinzug and a downwardly tapering reservoir-like depression having

Dadurch, dass die auf dem zylindrischen Flaschenhals befindlichen und erhaben ausgeführten Schließprofile nur eine Teilfläche des Flaschenhalsumfanges beanspruchen, können die in der Verschlusskappe befindlichen, zum Mittelpunkt ragenden Schließzapfen ungehindert in den sich ergebenen Zwischenräumen nach unten geführt werden und die Verschlusskappe kann samt Pinsel in einer einzigen Bewegung den maximalen Tauchweg in Richtung Behälterboden ausnutzen. Eine Benutzerperson ist dann in der Lage, den Pinsel bis kurz vor den Behälterboden zu tauchen, ohne dass zu diesem Zweck jedes Mal die Verschlusskappe zugeschraubt werden muss.Thereby, that are located on the cylindrical bottleneck and raised executed closing profiles only a partial area of the bottleneck circumference, those in the cap located, projecting to the center locking pin unhindered in the devoted spaces led down and the cap can be combined with brush in a single Use the maximum dive travel towards the bottom of the container. A user person is then able to brush until just before the bottom of the container to dive without for that purpose every time the cap must be screwed.

Die mit der Verschlusskappe fest verbundenen Schließzapfen können durch eine kleine Drehbewegung der Verschlusskappe in eine Position gebracht werden, in der sie im Schließprofil in eine dafür vorgesehene Nut einrasten. Durch ein hör- und spürbares „Klick" beim Einrasten des Schließzapfens wird der geschlossene Zustand der Vorratsflasche eindeutig angezeigt.The with the cap firmly connected locking pin can be made by a small rotational movement the cap are placed in a position where they in the closing profile in a designated Engage groove. Through an audible and noticeable "click" when locking the locking pin the closed state of the storage bottle is clearly displayed.

Das Schließsystem hat den Vorteil einer raschen, komfortablen und sicheren Handhabung beim Schließen und Öffnen des Vorratsfläschchens.The locking system has the advantage of a quick, comfortable and safe handling while closing and open of the storage bottle.

Verschlusssysteme mit dem üblichen Schraubgewinde, die durch stärkeres oder schwächeres Zudrehen einen variablen Schließdruck erzeugen, können den dichten Zustand eines Behälters nicht eindeutig anzeigen. Im Gegensatz dazu wird bei dem erfindungsgemäßen Bajonettverschluss ein definierter im Praxisgebrauch nicht veränderbarer Schließdruck erreicht. Die einwandfreie Dichtheit des erfindungsgemäßen Vorratsfläschchens wird durch eine flexible, quetschbare Dichtung, die axial und radial wirkt, und durch eine vergleichsweise große Dichtfläche erreicht.closure systems with the usual screw thread, by stronger or weaker Turn a variable closing pressure can generate not the tight condition of a container clearly indicate. In contrast, in the bayonet lock according to the invention achieved a defined in practice use not changeable closing pressure. The perfect tightness of the Vorratsfläschchens invention is made by a flexible, squeezable seal that is axial and radial acts, and achieved by a comparatively large sealing surface.

Desweiteren weist der Pinselstiel am oberen Ende einen Schaft auf, der im geschlossenen Zustand in die Öffnung des Flaschenhalses ragt. Im liegenden Zustand des Vorratsfläschchens wird damit ein Austreten der Farbe verhindert, also eine primäre Vorabdichtung bewirkt. Im geschlossenen Zustand trägt der Schaft des Pinselstieles außerdem zu einem festen Sitz im oberen Bereich der Verschlusskappe bei.Furthermore the brush handle at the top of a shaft, which in the closed Condition in the opening of the bottleneck sticks out. In the lying state of the Vorratsfläschchens This prevents the color from escaping, ie a primary pre-seal causes. When closed, the shaft of the brush handle bears Furthermore to a tight fit in the upper part of the cap at.

Ein fester Sitz des unteren Bereichs der Verschlusskappe im geschlossenen Zustand wird durch zwei gegenüberliegende Arretierpunkte, die am unteren Flaschenhals fest mit dem Behälter verbunden sind, erzielt. Die Arretierpunkte sind so dimensioniert, dass sie die innere Wandung der Verschlusskappe stützen und somit eine Kippneigung der Verschlusskappe verhindern.One tight fit of the lower portion of the cap in the closed position Condition is opposed by two Locking points which are firmly connected to the container at the lower neck of the bottle, achieved. The locking points are dimensioned so that they support inner wall of the cap and thus a tendency to tilt prevent the cap.

Das erhaben auf dem Flaschenhals positionierte Schließprofil ist ab der Oberkante zum Flaschenhals hin schräg nach oben auslaufend geformt. Daraus ergibt sich ein Begrenzungsanschlag, gegen den der Begrenzungskonus in der Verschlusskappe gegebenenfalls anschlägt und daraus der Vorteil entsteht, dass beim Aufstecken der Verschlusskappe die untere Kante nicht auf dem Schließprofil aufsitzen kann, sondern abgeleitet wird.The raised on the bottleneck positioned closing profile is from the top to the bottleneck obliquely upward sloping shaped. from that results in a limit stop against which the limiting cone optionally strikes in the cap and from which the advantage arises that when attaching the cap, the lower edge is not on the closing profile can sit up, but is derived.

Das obere Ende des Flaschenhalses ist mit einem Absatz am äußeren Durchmesser versehen, der als Dichtfläche wirkt. Daraus ergibt sich eine ringförmige Erhöhung um die Flaschenhalsöffnung. Diese Erhöhung dient als Farbabstreifrand beim Entnehmen der Farbe mit dem Pinsel und hält den Absatz sowie die Verschlusskomponenten weitgehend frei von Farbe, um ein Verkleben des Schließmechanismus zu verhindern.The top of the neck is with a heel on the outer diameter provided, as a sealing surface acts. This results in an annular increase around the neck opening. This increase serves as Farbabstreifrand when removing the paint with the brush and stops the heel and the closure components are largely free of color, to gluing the locking mechanism to prevent.

Der Behälterboden ist weiterhin mit einem Einzug versehen, der je nach Außenkontur des Behälterbodens ringförmig, oval oder eckig um die Mittelachse verläuft. Die dadurch entstehende Wandung am äußeren Behälterbodenumfang wird als Flaschensockel genutzt und sorgt für einen stabilen Stand des Vorratsfläschchens. Gleichzeitig weist der innere Behälterboden auf der Mittelachse eine ausgeprägte Vertiefung auf, die zur Außenwand hin ausläuft. Diese Vertiefung hat den positiven Effekt zur Folge, dass der in der Vorratsflasche befindliche Restlack in der sich nach unten verjüngenden Vertiefung wie in einem Sammelbecken zusammenläuft und mit dem Pinsel vollständig aufgenommen werden kann. Das Problem der sonst eingetrockneten Farbreste in Nageliackfläschchen, hervorgerufen durch die unvorteilhafte Farbflasche-Pinselanordnung, ist hiermit gelöst.The container bottom is further provided with a feeder, which extends depending on the outer contour of the container bottom annular, oval or angular around the central axis. The resulting wall on the outer container bottom circumference is used as a bottle base and ensures a stable state of Vorratsfläschchens. At the same time, the inner container bottom on the central axis on a pronounced depression, which expires towards the outer wall. This depression has the positive effect to As a result, the residual varnish in the storage bottle converges in the downwardly tapered recess like in a collection basin and can be completely absorbed with the brush. The problem of otherwise dried paint residues in nail lacquer bottles, caused by the unfavorable color bottle brush arrangement, is hereby solved.

Die Kombination aus dem erfindungsgemäßen Verschlusssystem mit der in dem Behälterboden des Vorratsfläschchens ausgebildeten sammelbeckenartigen Vertiefung ermöglicht die restlose Entnahme des in dem Vorratsfläschchen befindlichen Nagellacks auf einfache und komfortable Weise, ohne wie üblich eingetrocknete Farbreste wegwerfen zu müssen, da herkömmliche Farbflaschen mit einer Pinselanordnung eine restlose Farbentnahme in der Praxis kaum ermöglichen. Auch aus ökologischer Sicht ist damit ein großer Fortschritt erreicht, indem deutlich weniger, durch Eintrocknung weggeworfene Nagellackreste die Umwelt belasten.The Combination of the closure system according to the invention with the in the container bottom of the stock vial trained collecting basin-like depression allows the complete removal in the storage bottle nail polish in a simple and comfortable way, without as usual Throw away dried paint residues, as conventional Color bottles with a brush assembly a complete color removal hardly possible in practice. Also from an ecological point of view is a big one Progress achieved by significantly less, by drying discarded nail polish residues pollute the environment.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispielen näher erläutert.in the Following, the invention will be explained in more detail with reference to an exemplary embodiments.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein erfindungsgemäßes Vorratsfläschchen mit gelöster Verschlusskappe; 1 an inventive vials with dissolved cap;

2 das Vorratsfläschchen im geschlossenen Zustand; 2 the Vorratsfläschchen in the closed state;

3 das Vorratsfläschchen in Draufsicht. 3 the Vorratsfläschchen in plan view.

Die in 1 dargestellte Vorrichtung zum Auftragen von Farbe dünnflüssiger bis dickflüssiger Beschaffenheit besteht im wesentlichen aus einem als Vorratsbehälter für Farbe, vorzugsweise Nagellack dienenden Vorratsfläschchen 1. Im Unterschied zu herkömmlichen Nagellackflaschen weist das Vorratsfläschchen 1 in der Mitte außen an einem Flaschenhals 23 zwei Schließprofile 2 auf. Eine Verschlusskappe 3 für das Vorratsfläschchen 1 enthält zwei einrastbare Schließzapfen 4. An der Innenseite der Verschlusskappe 3 ist axial ein pinselförmig ausgebildetes Auftragselement 21 befestigt, das einen Pinselkonus 7 und einen Schaft 8 umfasst.In the 1 illustrated device for applying paint of low viscosity to thick liquid composition consists essentially of a storage container for color, preferably nail polish serving vials 1 , In contrast to conventional nail polish bottles, the Vorratsfläschchen 1 in the middle on the outside of a bottleneck 23 two closing profiles 2 on. A cap 3 for the storage bottle 1 contains two latchable locking pins 4 , On the inside of the cap 3 is axially a brush-shaped applicator element 21 attached, a brush cone 7 and a shaft 8th includes.

Zum Öffnen des Vorratsfläschchens 1 muss der Gegendruck einer gequetschten Dichtung 10 überwunden werden und die Verschlusskappe 3 nach unten gedrückt sein, um die unten an der Innenseite der Verschlusskappe 3 angeordneten Schließzapfen 4 unterhalb von Sperrnocken 14 vorbei in Richtung Schließprofilöffnung drehen zu können.To open the storage bottle 1 the back pressure of a squeezed seal must be 10 be overcome and the cap 3 Press down on the bottom of the inside of the cap 3 arranged locking pin 4 below locking cams 14 to be able to turn over in the direction of closing profile opening.

Zur Entnahme des Nagellacks aus dem Vorratsfläschchen 1 kann das Auftragselement 21 soweit in das Vorratsfläschchen 1 eingeführt werden, bis die Dichtung 10 an einer axialen Dichtfläche 22 aufliegt. Der Pinselkonus 7 des pinselförmigen Auftragselement 21 im oberen Bereich eines Pinselstiels 6 bewirkt eine Zentrierung der Verschlusskappe 3 beim Absenken des Auftragselementes 21 sowie beim Verschließen des Vorratsfläschchens 1. Die Schließzapfen 4 werden dann vertikal an den Schließprofilen 2 vorbei geführt. Zur Erzielung eines annährend ungehinderten Eintauchens des pinselförmigen Auftragselementes 21, behindert durch die nach innen ragenden Schließzapfen 4, weist jedes Schließprofil 2 oben einen konusförmig ausgebildeten Begrenzungsanschlag 11 mit einer trapezförmigen Kontur auf. Ein nutzbarer Eintauchkreisauschnitt α am Flaschenhalsumfang zwischen den Schließprofilen 2 wird dadurch erweitert. Die Schließzapfen 4 werden dazu über die Trapezflanken des konusförmigen Begrenzungsanschlages 11 nach unten abgeleitet. Ein weiteres günstiges Merkmal dieser Vorrichtung sind deshalb die an der Innenseite der Verschlusskappe 3 am unteren Ende V-förmig ausgebildeten Schließzapfen 4. Der beim Herausziehen des pinselförmigen Auftragselementes 21 befindliche Nagellack an einem Pinselstiel 6, wird an einem erhöht ausgestalteten Farbabstreifrand 25 abgestreift.To remove the nail polish from the storage bottle 1 can be the order item 21 so far in the Vorratsfläschchen 1 be introduced until the seal 10 on an axial sealing surface 22 rests. The brush cone 7 of the brush-shaped applicator element 21 at the top of a brushstalk 6 causes a centering of the cap 3 when lowering the applicator element 21 and when closing the Vorratsfläschchens 1 , The locking pins 4 then be vertical to the closing profiles 2 passed by. To achieve an approximately unhindered immersion of the brush-shaped applicator element 21 , obstructed by the inwardly projecting locking pin 4 , assigns each closing profile 2 above a cone-shaped limit stop 11 with a trapezoidal outline. A usable immersion circle cutout α at the bottleneck circumference between the closing profiles 2 is thereby extended. The locking pins 4 are to over the trapezoid edges of the cone-shaped limit stop 11 derived downwards. Another favorable feature of this device are therefore on the inside of the cap 3 at the lower end V-shaped locking pin 4 , The withdrawal of the brush-shaped applicator element 21 nail polish on a brush handle 6 , is at an increased designed Farbabstreifrand 25 stripped.

Der geringe Höhenunterschied H zwischen dem geöffneten Vorratsfläschchen 1 (1) und dem geschlossenen Vorratsfläschchen 1 (2), kann bei Bedarf durch einen Fingerdruck auf die Verschlusskappe 3 kompensiert, mit steigendem Druck sogar noch überschritten werden. Bei erhöhtem Axialdruck auf die Verschlusskappe 3 sitzt ein Begrenzungskonus 5 auf dem konusförmigen Begrenzungsanschlag 11 auf und verhindert zuverlässig ein zu tiefes Eintauchen des pinselförmigen Auftragselementes 21 in den Behälter des Vorratsfläschchens 1. Die flexible Dichtung 10 ist in ihrem Härtegrad so bemessen, dass ein Zusammendrücken ohne größeren Kraftaufwand möglich ist. Bei nachlassendem Druck wird die Verschlusskappe 3 selbständig in ihre Ausgangsposition entsprechend 1 zurückbewegt.The small height difference H between the open Vorratsfläschchen 1 ( 1 ) and the closed Vorratsfläschchen 1 ( 2 ), if necessary by a finger pressure on the cap 3 compensated, even exceeded with increasing pressure. With increased axial pressure on the cap 3 sits a boundary cone 5 on the cone-shaped limit stop 11 reliably prevents too deep immersion of the brush-shaped applicator element 21 into the container of the storage bottle 1 , The flexible seal 10 Its degree of hardness is such that compression without much effort is possible. As the pressure decreases, the cap will become 3 independently in their starting position accordingly 1 moved back.

Beim Verschließen des Vorratsfläschchens 1 von der Ausgangsposition wie in 1 dargestellt, bewegen sich die Schließzapfen 4 in Drehrichtung zur Öffnung des Schließprofils 2 auf schräg nach unten verlaufenden Schließflanken 13. Der dabei in einen Führungszylinder 24, der in der Verschlusskappe 3 ausgebildet ist, ragende Flaschenhals 23 stabilisiert die axiale Position der Verschlusskappe 3 beim Schließvorgang. Die damit erreichte Längsführung der Verschlusskappe 3 wirkt einer Kippneigung entgegen und ermöglicht einen präzisen Schließvorgang.When closing the storage bottle 1 from the starting position as in 1 shown, the locking pins move 4 in the direction of rotation for opening the closing profile 2 on obliquely downward closing edges 13 , The case in a guide cylinder 24 in the cap 3 is formed, protruding bottleneck 23 stabilizes the axial position of the cap 3 during the closing process. The thus achieved longitudinal guidance of the cap 3 counteracts a tilting tendency and allows a precise closing process.

Durch zunehmende Drehung wird die Verschlusskappe 3 nach unten gezogen, dabei wird gleichzeitig die Dichtung 10 gegen die axiale Dichtfläche 2 2 und eine radiale Dichtfläche 26 gequetscht. Der dadurch entstehende Gegendruck der Dichtung 10 zieht die Schließzapfen 4 samt Verschlusskappe 3 beim Unterlaufen einer Sperrnocke 14 in eine Einrast-Nut 12, um die außen am Flaschenhals 4 angeordneten Schließprofile 2 und die unten an der Innenseite der Verschlusskappe 3 angeordneten Schließzapfen 4 zur Bildung eines die Rastverbindung bildenden Bajonettverschlusses miteinander in Eingriff zu bringen, wobei jedes Schließprofil 2 eine Sperrnocke 14 und einen Schließanschlag 15 aufweist, zwischen denen die Einrast-Nut 12 zur Aufnahme des jeweiligen Schließzapfens 4 gebildet ist. Der Schließanschlag 15 und die Sperrnocke 14 verhindern damit eine unbeabsichtigte Drehung und sichern die Verschlusskappe 3 in ihrer Stellung.By increasing rotation, the Ver closure cap 3 Pulled down, while at the same time the seal 10 against the axial sealing surface 2 2 and a radial sealing surface 26 crushed. The resulting back pressure of the seal 10 pulls the locking pin 4 complete with cap 3 while underrunning a locking cam 14 in a snap-in groove 12 to the outside at the bottleneck 4 arranged closing profiles 2 and the bottom of the inside of the cap 3 arranged locking pin 4 to engage each other to form a latching bayonet fitting, each closing profile 2 a locking cam 14 and a closing stop 15 between which the latching groove 12 for receiving the respective locking pin 4 is formed. The closing stop 15 and the locking cam 14 prevent unintentional rotation and secure the cap 3 in her position.

Am unteren Ende eines Flaschenhalses 23 des Vorratsfläschchens 1 sind fest damit angeordnete Arretierpunkte 16 angeordnet, die nach oben hin dachförmig ausgebildet sind, um beim Schließvorgang gegen Kippneigung zu stützen, d.h. ein Aufsitzen der Schließzapfen 4 zu verhindern, in dem diese an der Schräge abgleiten.At the bottom of a bottle neck 23 of the storage bottle 1 are firmly arranged locking points 16 arranged, which are roof-shaped upwards to support the closing operation against tilting tendency, ie a seating of the locking pin 4 to prevent them from sliding off the slope.

Ein Boden 20 des Vorratsfläschchens 1 mit einem Behälterbodeneinzug 17 und seinem sich daraus ergebenden Flaschensockel 18 ist so bemessen, dass die Pinselspitze 9 des pinselförmigen Auftragselementes 21 im abgesenkten Zustand des Auftragselementes 21 in eine auf der Flaschenmittelachse des Vorratsfläschchens 1 liegende und in dem Behälterboden 20 ausgebildete sich nach unten hin verjüngende sammelbeckenartige Vertiefung 19 ragt.A floor 20 of the storage bottle 1 with a container bottom feeder 17 and its resulting bottle base 18 is sized to the brush tip 9 the brush-shaped applicator element 21 in the lowered state of the applicator element 21 in one on the bottle central axis of the Vorratsfläschchens 1 lying and in the container bottom 20 Trained downwardly tapering reservoir-like depression 19 protrudes.

11
Vorratsfläschchenstock vial
22
SchließprofilLid
33
Verschlusskappecap
44
Schließzapfenlocking pin
55
Begrenzungskonuslimiting cone
66
Pinselstielpaintbrush
77
Pinselkonusbrush cone
88th
Schaftshaft
99
Pinselspitzebrush tip
1010
Dichtungpoetry
1111
konusförmiger Begrenzungsanschlagconical limit stop
1212
Einrast-NutSnap-in groove
1313
Schließflankeclosing edge
1414
Sperrnockelocking cam
1515
Schließanschlagclosing stop
1616
Arretierpunkt locking point
1717
BehälterbodeneinzugContainer bottom feeder
1818
Flaschensockelbottle base
1919
sammelbeckenartige Vertiefungcollecting basin-like deepening
2020
Boden des Vorratsfläschchensground of the storage bottle
2121
pinselförmiges Auftragselementbrush-shaped applicator element
2222
axiale Dichtflächeaxial sealing surface
2323
Flaschenhalsbottleneck
2424
Führungszylinderguide cylinder
2525
Farb-AbstreifrandColor-wringing
2626
radiale Dichtflächeradial sealing surface
HH
Höhenunterschied der Pinselstellung zwischen gelöster undHeight difference the brush position between dissolved and
geschlossener Verschlusskappeclosed cap
αα
nutzbarer Eintauchbereichkreisauschnittusable Eintauchbereichkreisauschnitt

Claims (1)

Vorrichtung zum Auftragen von Farbe dünnflüssiger bis dickflüssiger Beschaffenheit, insbesondere von Nagellack, mit einem Vorratsfläschchen (1) für die Farbe, mit einer Verschlusskappe (3) für einen Flaschenhals (23) des Vorratsfläschchens (1), mit einem an der Innenseite der Verschlusskappe (3) zentral befestigten pinselförmigen Auftragelement (21) und mit einer Rastverbindung zwischen Flaschenhals (23) und Verschlusskappe (3) für eins definierte Endlage im geschlossenen Zustand, dadurch gekennzeichnet, dass außen am Flaschenhals (23) Schließprofile (2) und unten an der Innenseite der Verschlusskappe (3) Schließzapfen (4) angeordnet und zur Bildung eines die Rastverbindung bildenden Bajonettverschlusses miteinander in Eingriff bringbar sind, wobei jedes Schließprofil (2) eine Sperrnocke (14) und einen Schließanschlag (15) aufweist, zwischen denen eine Einrast-Nut (12) zur Aufnahme des jeweiligen Schließzapfens (4) gebildet ist, dass in der Verschlusskappe (3) eine Dichtung (10) angeordnet ist, die mit einem am oberen Ende des Flaschenhalses (23) befindlichen Absatz zusammenwirkt, der eine axiale (22) und eine radiale (26) Dichtfläche aufweist, dass der Bajonettverschluss gegen den Druck der gequetschten Dichtung (10) schließbar ist, dass jedes Schließprofil (2) oben einen konusförmigen Begrenzungsanschlag (11) aufweist, der mit einem Begrenzungskonus (5) an der Innenseite der Verschlusskappe (3) korrespondiert, wobei dadurch der maximal mögliche Auftragelement-Tauchweg so weit begrenzt ist, dass eine Pinselspitze (9) gerade noch einen Boden (20) des Vorratsfläschchens (1) berührt, dass in der Verschlusskappe (3) ein Führungszylinder (24) ausgebildet ist, in den der Flaschenhals (23) beim Schließvorgang zur besseren axialen Führung eintaucht, dass am unteren Ende des Flaschenhalses (23) fest damit verbundene Arretierpunkte (16) angeordnet sind, die den unteren Innenrand der Verschlusskappe (3) beim Schließvorgang gegen Kippneigung stützen, und dass der Behälterboden (20) um die Mittelachse des Vorratsfläschchens (1) einen Behälterbodeneinzug (17) und eine sich nach unten verjüngende sammelbeckenartige Vertiefung (19) aufweist.Apparatus for applying paint of low to high viscosity, in particular of nail varnish, with a supply vial ( 1 ) for the paint, with a cap ( 3 ) for a bottleneck ( 23 ) of the storage bottle ( 1 ), with one on the inside of the cap ( 3 ) centrally mounted brush-shaped applicator element ( 21 ) and with a snap connection between bottleneck ( 23 ) and cap ( 3 ) for one defined end position in the closed state, characterized in that on the outside of the bottleneck ( 23 ) Closing profiles ( 2 ) and at the bottom of the inside of the cap ( 3 ) Locking pin ( 4 ) are arranged and engageable with each other to form a latching connection forming bayonet closure, wherein each closing profile ( 2 ) a locking cam ( 14 ) and a closing stop ( 15 ) between which a latching groove ( 12 ) for receiving the respective locking pin ( 4 ) is formed, that in the cap ( 3 ) a seal ( 10 ) arranged with one at the upper end of the bottle neck ( 23 ) interacting with an axial ( 22 ) and a radial ( 26 ) Has sealing surface that the bayonet catch against the pressure of the crushed seal ( 10 ) closable is that each closing profile ( 2 ) above a cone-shaped limit stop ( 11 ) which is provided with a limiting cone ( 5 ) on the inside of the cap ( 3 ), whereby the maximum possible applicator immersion distance is limited so far that a brush tip ( 9 ) just one more floor ( 20 ) of the storage bottle ( 1 ), that in the cap ( 3 ) a guide cylinder ( 24 ), in which the bottleneck ( 23 ) dips during the closing process for better axial guidance, that at the lower end of the bottle neck ( 23 ) firmly connected locking points ( 16 ) are arranged, the lower inner edge of the cap ( 3 ) support during the closing process against tilting tendency, and that the container bottom ( 20 ) about the central axis of the Vorratsfläschchens ( 1 ) a container bottom feeder ( 17 ) and a downwardly tapering reservoir-like depression ( 19 ) having.
DE2002129693 2002-06-27 2002-06-27 Device for applying paint Expired - Fee Related DE10229693B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002129693 DE10229693B4 (en) 2002-06-27 2002-06-27 Device for applying paint

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002129693 DE10229693B4 (en) 2002-06-27 2002-06-27 Device for applying paint

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10229693A1 DE10229693A1 (en) 2004-01-29
DE10229693B4 true DE10229693B4 (en) 2005-04-14

Family

ID=29796093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002129693 Expired - Fee Related DE10229693B4 (en) 2002-06-27 2002-06-27 Device for applying paint

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10229693B4 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1403622B1 (en) * 2011-01-11 2013-10-31 Brivaplast Srl CONTAINER WITH PERFECT OPENING SYSTEM.
DE202011100181U1 (en) * 2011-05-03 2012-08-06 Geka Gmbh Applikatorschnellverschluss
ITTO20120109A1 (en) 2012-02-09 2012-05-10 Bisio Progetti Spa BRUSH FOR PERFECT NAILS.
ITTO20120110A1 (en) 2012-02-09 2012-05-10 Bisio Progetti Spa LID CONNECTION SYSTEM.
CN104192412B (en) * 2014-08-07 2016-04-27 温州大楠电器有限公司 The combination unit of bottle cap and cap pad
CN108328095B (en) * 2018-04-06 2024-02-09 科溢赛谷(重庆)科技有限公司 Liquid dipping device
CN110074540A (en) * 2019-05-30 2019-08-02 宁波金雨科技实业有限公司 A kind of cosmetic bottle for realizing Material noresidue

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996001768A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-25 Thermar Corporation Combination of a container and a safety cap therefor
DE19508836A1 (en) * 1995-03-11 1996-09-12 Geka Brush Georg Karl Gmbh Containers, in particular for a cosmetic such as nail polish or the like
DE19525173A1 (en) * 1995-07-11 1997-01-16 Ralf Burfeindt Flask, e.g. for cosmetics - has converter for rotary motion of cap relative to applicator holder into translational motion of these two parts

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996001768A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-25 Thermar Corporation Combination of a container and a safety cap therefor
DE19508836A1 (en) * 1995-03-11 1996-09-12 Geka Brush Georg Karl Gmbh Containers, in particular for a cosmetic such as nail polish or the like
DE19525173A1 (en) * 1995-07-11 1997-01-16 Ralf Burfeindt Flask, e.g. for cosmetics - has converter for rotary motion of cap relative to applicator holder into translational motion of these two parts

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Europäische Norm EN 14059 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10229693A1 (en) 2004-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60123745T2 (en) cosmetic container
EP1268301B1 (en) Screw cap with a brush
DE602005003940T2 (en) DISTRIBUTION DEVICE FOR PERFUME
EP0137458B1 (en) Opening and discharging cap
EP0740616B1 (en) Container for a free-flowing product
DE10229693B4 (en) Device for applying paint
CH672625A5 (en)
DE102007011929A1 (en) Closure for container i.e. air bag, has sleeve formed on stopper over detachable narrow section, and moved after its release from stopper, where stopper lies on upper region of sleeve that partially covers connecting piece
DE913132C (en) Cap closure for bottles and other containers
EP0615917B1 (en) Turnable closure to close the axial opening of a hollow cylinder-body
DE2913883C2 (en) Bottle with closure cap, in particular for holding perfumes, scented waters and other liquid cosmetic products
DE4441639A1 (en) Bottle with extension for brush, e.g. for nail varnish, touch=up paint, etc.
EP0379692B1 (en) Brush for applying a liquid containing a volatile solvent, in particular a nail varnish
EP2134618B1 (en) Closure device for a drinking container
DE3202072C2 (en)
DE4428275A1 (en) Bottle with brush and screw cap
EP3544902B1 (en) Bottle with spout and metering cup
DE3830641C1 (en) Closure for a bottle for correction fluid
EP3575230A1 (en) Drink bottle and stand for a drink bottle
DE10327065B3 (en) Cylindrical tin has snap-in bead encompassing outer face in region of second end, and for sealing second end a snap-in cap at least partially encompassing the snap-in bead interacts with it and is formed in edge region of lid
DE633728C (en) Tin can with seamed inner screw ring and inner screw cap
DE2709665A1 (en) Bottle cap with adjustable opening - has ring of holes around round tapering stopper which fits inside bottle neck
DE630733C (en) Hollow brush shaft
DE1607961A1 (en) Device for closing bottles
AT211179B (en) Closure for containers, in particular for bottles, with a dropper device

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee