DE1022962B

DE1022962B - Container lock

Info

Publication number: DE1022962B
Application number: DEF13702A
Authority: DE
Original assignee: LE FERMOIR FRANCAIS SA
Current assignee: LE FERMOIR FRANCAIS SA
Priority date: 1953-06-15
Filing date: 1954-01-18
Publication date: 1958-01-16
Also published as: FR1084751A; BE525859A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Gegenstand der Erfindung ist ein Verschluß für Behälter, welcher in bekannter Weise aus zwei flachen Bügeln gleicher Länge besteht, die je an ihren entsprechenden Enden mittels senkrecht zu ihren Breitseiten angeordneter Drehachsen schwenkbar miteinander verbunden sind.The invention is a closure for containers, which in a known manner from two flat stirrups of the same length, each at their respective ends by means of perpendicular to their Broad sides of arranged axes of rotation are pivotably connected to one another.

Es sind derartige Bügel bekannt, welche vollständig aus elastischen Bändern bestehen. Diese ergeben jedoch beim Auseinanderspreizen lediglich eine Öffnung in Form eines flachen Ovals, die keinen unbeschränkten Zugang zum Innern des Behälters ermöglicht. Such brackets are known which consist entirely of elastic bands. However, these result when spreading apart, only an opening in the form of a flat oval, which is not an unrestricted one Allows access to the interior of the container.

Es sind auch Bügel bekannt, welche zum Teil aus elastischen Bändern und zum Teil aus starren Streifen bestehen. Bei den bisher bekannten Bügeln dieser Art erfolgt das Öffnen des Behälters durch Auseinanderziehen der teleskopartig verschiebbaren Teile von einem der beiden Bügel. Die dadurch entstehende Öffnung ist unsymmetrisch, so daß derartige Bügel im Gebrauch sehr unhandlich sind. Ferner führt die gleitende Verbindung der federnden und der festen Teile des Verschlusses leicht zu einer Verklemmung zwischen den gleitenden Teilen. Schließlich sind die Herstellungskosten des teleskopartigen Verschlusses ziemlich groß, da die gleitenden Teile eine größere Präzision erfordern.Brackets are also known, some of which are made of elastic bands and some of which are rigid Stripes exist. In the hitherto known brackets of this type, the container is opened by Pulling apart the telescopically displaceable parts of one of the two brackets. The resulting The opening is asymmetrical, so that such brackets are very unwieldy in use. Further the sliding connection of the resilient and the fixed parts of the closure easily leads to a jamming between the sliding parts. Finally, the manufacturing cost of the telescopic Closure quite large, as the sliding parts require greater precision.

Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Verschlusses, welcher leicht und billig herzustellen ist, mechanisch einwandfrei funktioniert und eine symmetrische, große Öffnung ergibt, welche einen ungehinderten Zutritt zum Inneren des Behälters ermöglicht. The aim of the invention is to create a closure which is easy and inexpensive to manufacture, mechanically works flawlessly and results in a symmetrical, large opening which is unobstructed Allows access to the interior of the container.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die beiden Bügel aus je zwei äußeren starren Streifen und mindestens je einem mittleren, ebenfalls starren Band bestehen, wobei die Enden des mittleren Bandes jeweils mit den entsprechenden inneren Enden der äußeren starren Streifen mittels elastischer Bänder verbunden sind.According to the invention this is achieved in that the two brackets each consist of two outer rigid strips and at least one middle, also rigid band, the ends of the middle band each with the corresponding inner ends of the outer rigid strips by means of elastic bands are connected.

Die Bügel liegen bei einem derartigen Verschluß in Verschließstellung entweder übereinander oder nebeneinander. In dem letzteren Fall erfolgt ihre gelenkige Verbindung entweder dadurch, daß an den äußeren Enden der starren Streifen angebrachte Laschen so gegeneinander versetzt werden, daß sie sich übereinanderlegen, oder dadurch, daß die vorgenannten Enden mittels Achsen mit einem starren Querstreifen verbunden werden. Die beiden Bügel werden durch die Kraft in der geschlossenen Stellung gehalten, mit welcher sich die die starren Streifen verbindenden elastischen Bänder einer Verwindung widersetzen.With such a closure, the brackets are either one above the other or in the closed position side by side. In the latter case, their articulated connection is made either by being attached to the outer ends of the rigid strips attached tabs are offset against each other that they superimpose, or in that the aforementioned ends by means of axes with a rigid Horizontal strips are connected. The two brackets are in the closed position by the force held, with which the elastic bands connecting the rigid strips of a twist oppose.

Wenn auf die mittleren Teile der Bügel ein Zug ausgeübt wird, der diese beim Schwenken ihrer EndenIf a pull is exerted on the middle parts of the stirrups, this causes them to pivot their ends

Anmelder:Applicant:

Le Fermoir Francais Societe Anonyme,
ParisLe Fermoir Francais Societe Anonyme,
Paris

Vertreter: Dipl.-Ing. E. Prinz, Patentanwalt,
München-Pasing, Bodenseestr. 3 aRepresentative: Dipl.-Ing. E. Prinz, patent attorney,
Munich-Pasing, Bodenseestr. 3 a

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 15. Juni 1953Claimed priority:
France June 15, 1953

um Schwenkachsen voneinander zu trennen sucht, wird eine Verwindung der federnden Teile erzeugt, während beim Loslassen der Bügel diese selbsttätig in die geschlossene Stellung zurückkehren, solange die Verwindungskraft größer als der Reibungswiderstand an den Enden der Bügel ist. Sobald der Reibungswiderstand die Verwindungskraft übersteigt, d. h. sobald die beiden Bügel so weit voneinander entfernt sind, daß eine genügend große Biegung der elastischen Teile erzeugt wird, bleiben die beiden Bügel in der Stellung, welche sie einnehmen. In der Stellung vollständiger Öffnung schließen die beiden hochkant liegenden Bügel ein Viereck mit abgerundeten Ecken ein.seeks to separate swivel axes from each other, a twisting of the resilient parts is generated, while when you let go of the bracket they automatically return to the closed position for as long the twisting force is greater than the frictional resistance at the ends of the stirrups. Once the Frictional resistance exceeds twisting force, d. H. as soon as the two brackets are so far apart are that a sufficiently large bending of the elastic parts is produced, both remain Stirrups in the position they occupy. In the fully open position, the two close The upright bracket forms a square with rounded corners.

Bei einer anderen Ausführungsform bilden die starren Teile der Bügel Beschläge, welche mit den entsprechenden Randteilen des Behälters verbunden werden und an welchen z. B. mittels Niete die Enden von Federblättern befestigt werden, welche zweckmäßig an den entsprechenden Stellen der Ränder des Behälters durch Schlaufen, Ringe, Ösen, Löcher usw. geführt werden.In another embodiment form the rigid parts of the bracket fittings, which with the corresponding edge parts of the container are connected and on which z. B. by means of rivets the ends are attached by spring leaves, which are expediently at the corresponding points of the edges of the Container through loops, rings, eyelets, holes, etc.

Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung an Hand von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen The invention is explained below with reference to the drawing on the basis of exemplary embodiments. Show it

Fig. 1 und 3 Teilschnitte einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Behälterverschlusses in Verschließ- bzw. Offenstellung,1 and 3 partial sections of an embodiment of a container closure according to the invention in closure or open position,

Fig. 2 einen Teilschnitt in größerem Maßstab als Fig. 1,Fig. 2 is a partial section on a larger scale than Fig. 1,

Fig. 4 und 5 geschlossen bzw. geöffnet eine mit dem obigen Verschluß versehene Damenhandtasche,4 and 5, closed and opened respectively, a ladies handbag provided with the above closure,

709 849/95709 849/95

Fig. 6 und 7 im Grundriß in der Verschließ- bzw. Offenstellung eine Abwandlung des Verschlusses,6 and 7 show a modification of the lock in plan in the locked or open position,

Fig. 8 und 9 in gleicher Weise eine zweite Abwandlung, 8 and 9 show a second modification in the same way,

Fig. 10 und 11 in Draufsicht bzw. in Seitenansicht eine dritte Ausführungsabwandlung in der Verschließstellung, 10 and 11 in plan view and in side view, respectively, a third embodiment modification in the closed position,

Fig. 12 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie XII-XII der Fig. 10 und12 shows an enlarged section along the line XII-XII in FIGS

Fig. 13 den gleichen Verschluß im Grundriß in der Offenstellung.13 shows the same lock in plan in the open position.

Der in Fig. 1 bis 3 dargestellte Verschluß besteht aus zwei übereinanderliegenden streifenförmigen Bügeln A₁ und A₂, welche mit Hilfe von Achsen O₁ bzw. O₂ schwenkbar aneinander befestigt sind, die an den Enden der Bügel angeordnet sind und senkrecht zu deren Breitseiten liegen. Diese Achsen können im besonderen mittels Niete gebildet werden.The closure shown in Fig. 1 to 3 consists of two superimposed strip-shaped brackets A ₁ and A ₂ , which are pivotally attached to each other by means of axes O ₁ and O ₂ , which are arranged at the ends of the bracket and perpendicular to their broad sides lie. These axes can in particular be formed by means of rivets.

Wie es deutlicher aus Fig. 2 hervorgeht, besteht jeder Bügel A₁ bzw. A₂ aus einem Federblatt O₁ bzw. a₂, welches in seinem mittleren Teil und an jedem Ende durch Einführung zwischen zwei starre Streifen O₁ und b₂ bzw. C₁ und C₂ versteift ist, wobei die Streifenpaare jeweils aus voneinander unabhängigen Teilen oder mittels der beiden Schenkel eines Gabelteils gebildet werden können, wobei die Vereinigung z. B. mittels Niete Y₁ bzw. r₂ erfolgt.As can be seen more clearly from FIG. 2, each bracket A ₁ or A ₂ consists of a spring leaf O ₁ or a ₂ , which is inserted in its central part and at each end between two rigid strips O ₁ and b ₂ or C ₁ and C _{2 is} stiffened, wherein the pairs of strips can each be formed from independent parts or by means of the two legs of a fork part, the union z. B. is carried out by means of rivets Y ₁ or r ₂ .

Jeder Bügel des Verschlusses besteht also, wie aus Fig. 3, welche den Verschluß in der geöffneten Stellung darstellt, hervorgeht, aus einem starren Mittelteil b_t bzw. Zb₂, welcher an seinen Enden je mittels eines federnden Teils a_x bzw. a₂ mit einem starren Endteil C₁ bzw. C₂ verbunden ist. Ein längliches Fenster d₂ in den Enden des einen Bügels gestattet eine Gleitbewegung gegenüber dem entsprechenden Ende des anderen Bügels.Each clip of the closure consists, as can be seen from Fig. 3, which shows the closure in the open position, of a rigid middle part b _t or Zb ₂ , which at each end by means of a resilient part a _x and a ₂ is connected to a rigid end part C ₁ or C ₂ . An elongated window d ₂ in the ends of one bracket allows sliding movement with respect to the corresponding end of the other bracket.

Fig. 4 und 5 zeigen geschlossen bzw. geöffnet eine mit dem in Fig. 1 bis 3 dargestellten Verschluß versehene Handtasche, wobei zwei Zuglaschen t_v t₂ es erleichtern, den Verschluß aus der Stellung der Fig. 4 in die der Stellung 5 zu bringen.4 and 5 show, closed or opened, a handbag provided with the lock shown in FIGS. 1 to 3, two pull tabs t _v t ₂ making it easier to move the lock from the position of FIG .

Bei der in Fig. 6 und 7 dargestellten Ausführungsform liegen die beiden Bügel A₁, A₂ nebeneinander, und jeder der starren Endstreifen C₁, C₂ weist an seinem äußeren Ende eine Verlängerung e_t bzw. e₂ auf, welche Verlängerungen sich übereinanderlegen und die Achse O₁ bzw. O₂ aufnehmen.In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, the two brackets A ₁ , A ₂ lie next to one another, and each of the rigid end strips C ₁ , C ₂ has an extension e _t or e ₂ at its outer end, which extensions are superposed and record the axis O ₁ and O _{2, respectively.}

Das gleiche Ergebnis könnte durch Anordnung von zwei starren Streifen an einem Bügel erhalten werden, welcher in seinem mittleren Teil geradlinig und in einem Abstand von jedem äußeren Ende zu dem zugeordneten geraden Streifen des anderen Bügels hin abgewinkelt (Abb. 11) verläuft, so daß sich jeweils ein äußeres Ende eines Streifens des einen Bügels gegen eine Seite des entsprechenden Endes des zugeordneten Streifens des anderen Bügels anlegt.The same result could be obtained by arranging two rigid strips on a bracket, which in its central part is straight and at a distance from each outer end to the associated one straight strip of the other bracket angled towards (Fig. 11), so that each an outer end of a strip of the one bracket against a side of the corresponding end of the associated one The strip of the other bracket.

Bei der in Fig. 8 und 9 dargestellten Ausführungsform springen die beiden Federblätter a_v a₉ über die zugehörigen starren Endstreifen C₁ bzw. C₂ vor und sind mittels Achsen O₁, O₂ bzw. O₁, O₂ an einem starren Streifen Z₁ bzw. f₂ schwenkbar befestigt. In geöffneter Stellung weist der Verschluß die in Fig. 9 dargestellte Form auf.In the embodiment shown in FIGS. 8 and 9, the two spring leaves a _v a _{9 project} over the associated rigid end strips C ₁ and C ₂ and are on a rigid strip by means of axes O ₁ , O ₂ and O ₁ , O ₂ Z ₁ and f _{2 are} pivotally attached. In the open position, the closure has the shape shown in FIG.

Bei der in Fig. 10 bis 13 dargestellten Ausführungsform wird der mittlere, starre Teil eines jeden Bügels durch einen Beschlag B₁ bzw. B₂ und jeder Endteil durch einen Beschlag C₁ bzw. C₂ gebildet, wobei die letzteren Beschläge jeweils mit den ersteren mittels zweier Federblätter O₁, O₁' bzw. a₂, a₂ verbunden sind, welche mittels Niete r_v r₂ unter dem oberen Schenkel bzw. unter dem unteren Schenkel eines jeden Beschlages befestigt sind. Eine mittels einer Verkleidung H₁ bzw. H₂ verdeckte Achse O₁ bzw. O₂ stellt jeweils die gelenkige Verbindung zwischen den beiden Außenbeschlägen C₁, C₂ her.In the embodiment shown in FIGS. 10 to 13, the central, rigid part of each bracket is formed by a fitting B ₁ or B ₂ and each end part is formed by a fitting C ₁ or C ₂ , the latter fittings in each case with the former are connected by means of two spring leaves O ₁ , O ₁ 'and a ₂ , a _2, which are fastened by means of rivets r _v r ₂ under the upper leg or under the lower leg of each fitting. A concealed by a trim H ₁ and H ₂ axis O ₁ and O ₂ is in each case the articulated connection between the two outer hinges C _1, C ₂ ago.

In der Offenstellung nehmen die beiden Bügel die in Fig. 13 dargestellte Stellung ein, wobei die Federblätter a_v O₁', a₂, a₂ sichtbar bleiben können, wie in dem oberen Teil dieser Figur dargestellt, oder auch durch Hüllen L₁ verdeckt werden können.In the open position, the two brackets assume the position shown in FIG. 13, whereby the spring leaves a _v O ₁ ', a ₂ , a ₂ can remain visible, as shown in the upper part of this figure, or they can be covered by covers L ₁ can be.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Beschläge B₁, B₂ mit einer Lasche P₁, P₂ verbunden, welche mit einer Durchbrechung g_v g₂ zur Befestigung einer das Öffnen des Verschlusses erleichternden Zuglasche versehen ist. Zwei Teile/, /, welche bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel Kreisform haben, sitzen an dem Beschlag B₁ und bilden eine Art Gabelkopf, welcher in der Verschließstellung den Beschlag B₂ zwischen seinen Schenkeln hält, wie es aus Fig. 12 hervorgeht.In the illustrated embodiment, the fittings B ₁ , B _{2 are} connected to a tab P ₁ , P ₂ , which is provided with an opening g _v g ₂ for attaching a pull tab facilitating the opening of the closure. Two parts /, /, which have a circular shape in the illustrated embodiment, sit on the fitting B ₁ and form a kind of fork head which, in the closed position, holds the fitting B ₂ between its legs, as can be seen from FIG.

Claims

Patent claims:

1. Container closure with two flat brackets, which consist of rigid parts connected to one another by means of leaf springs and are each pivotably connected to one another at their respective ends by means of axes of rotation arranged perpendicular to their broad sides, characterized in that the two brackets (A ₁ , A ₂ ) consist of two outer, rigid strips (C ₁ or C ₂ ) and at least one middle, likewise rigid strip (O ₁ or b ₂ ) , the ends of the middle strip (b _t and b ₂ ) each with the corresponding inner ends of the outer, rigid strips (C ₁ or C ₂ ) are connected by means of elastic bands ((Z ₁ or a ₂ ).

2. Container closure according to claim 1, characterized in that the central, rigid bands {b _v b ₂ ) of the bracket (A ₁ , A ₂ ) each consist of a fitting (S ₁ or B ₂ ) , a U-shaped cross-section and are connected to the rigid strips (C ₁ or C ₂ ) by means of spring leaves (O ₁ , O ₁ or α ₂ , α ₂ ').

3. Container closure according to claim 2, characterized in that the spring leaves (a _v O ₁ ', a ₂ , O ₂ ') are covered by means of sleeves (L ₁ ) made of a resilient material.

Considered publications:
British Patent No. 530 043;
German patent specification No. 867 152.

For this purpose 2 sheets of drawings