DE10228620C1 - Comb for electric hair cutter, has front end section of some or all teeth adjusted between different lengths, for adaption to different hair types - Google Patents

Comb for electric hair cutter, has front end section of some or all teeth adjusted between different lengths, for adaption to different hair types

Info

Publication number
DE10228620C1
DE10228620C1 DE2002128620 DE10228620A DE10228620C1 DE 10228620 C1 DE10228620 C1 DE 10228620C1 DE 2002128620 DE2002128620 DE 2002128620 DE 10228620 A DE10228620 A DE 10228620A DE 10228620 C1 DE10228620 C1 DE 10228620C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
teeth
comb
tooth
adjustable
actuating device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2002128620
Other languages
German (de)
Inventor
Guenter Wursthorn
Heinrich Schwer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wahl GmbH
Original Assignee
Wahl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wahl GmbH filed Critical Wahl GmbH
Priority to DE2002128620 priority Critical patent/DE10228620C1/en
Priority to ES03005863T priority patent/ES2251637T3/en
Priority to DE50301786T priority patent/DE50301786D1/en
Priority to EP20030005863 priority patent/EP1375090B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10228620C1 publication Critical patent/DE10228620C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/20Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers with provision for shearing hair of preselected or variable length
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/36Combs, stencils, or guides, specially adapted for hair trimming devices

Abstract

The comb (1) has a body element (2) provided with a number of parallel projecting teeth (3-5), the front end section (7) of some or all of the teeth adjustable between different lengths via an operating device (10), which can slide relative to the body element.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kamm mit einer Vielzahl von Zähnen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, eine Haar- und/oder Bartschneidemaschine mit einem derartigen Kamm bzw. einen Aufsteckkamm für eine Haar- und/oder Bartschneidemaschine nach dem Obergriff der Neben­ ansprüche 10 bzw. 11.The invention relates to a comb with a plurality of teeth according to the preamble of claim 1, a hair and / or beard cutting machine with such a comb or a comb for a hair and / or beard cutting machine according to the preamble of the dependent claims 10 and 11 .

Kämme sind allgemein bekannt und bestehen aus einem Körperelement und Zähnen, wobei die Zähne vom Körperelement aus wegführend angeordnet sind und jeweils einen vom Körperelement entfernten vorderen Zahnabschnitt aufweisen. Für verschiedene Anwendungszwecke gibt es verschiedenartig geformte Zähne, wobei insbesondere Zahnlänge, Zahnbreite und Zahnlückenbreite zwischen den einzelnen Zähnen je nach Anwendungsbedarf verschieden ausgebildet sind.Combs are well known and consist of one Body element and teeth, the teeth of Body element are arranged leading away and one each have front tooth portion removed from the body member. There are different types for different purposes shaped teeth, in particular tooth length, tooth width and Tooth gap width between the individual teeth depending on Application needs are designed differently.

Aus der FR 2 808 979 A1 ist eine Einrichtung zum Haareschneiden bekannt geworden. Sie weist eine Reihe von Zähnen auf. Auf die Zahnflanken ist ein Plastikschaum aufgeklebt. Jeder Zahn der Einrichtung weist eine Öffnung auf, in die ein Stift eingesetzt ist, welcher die Zähne zueinander ausgerichtet hält. Drückt der Benutzer auf den ersten und letzten Zahn der Einrichtung werden die Haare festgehalten. Durch Ziehen der Einrichtung von unten nach oben können die Haare auf die gewünschten Länge gebracht, dort gehalten und dann abgeschnitten werden.FR 2 808 979 A1 describes a device for cutting hair known. It has a number of teeth. On the A plastic foam is glued to the tooth flanks. Every tooth of the Device has an opening into which a pin is inserted which keeps the teeth aligned with each other. presses the user on the first and last tooth of the establishment the hair is held on. By pulling the device From the bottom up, the hair can be cut to the desired length brought, held there and then cut off.

Die US 3,638,665 beschreibt einen Kamm mit zwei einzelnen Kammteilen. Jedes, Kammteil ist in der Art eines an sich bekannten Kamms mit einem Körperelement und einer Vielzahl von dem Körperelement wegführenden Zähnen ausgebildet. Die vorderen Zahnabschnitte der beiden Kammteile können mit Hilfe einer Betätigungseinrichtung winklig zueinander ausgerichtet werden.US 3,638,665 describes a comb with two individual Comb parts. Each, comb part is like one in itself known comb with a body element and a variety of teeth leading away from the body element. The Front tooth sections of the two comb parts can be made using  an actuator aligned at an angle to each other become.

Bekannt sind allgemein auch Haar- und Bartschneidemaschinen mit einem Schneidwerk und zusätzlich einem Kamm, welcher das Schneidwerk von z. B. der Gesichtshaut oder einem zu kürzenden Bart beabstandet und zugleich die Barthaare zu dem Schneidwerk führt. Vorteilhafte Ausgestaltungen solcher Haar- und Bartschneidemaschinen weisen, wie sich beispielsweise aus der DE 36 23 591 A1 ergibt, anstelle eines festen Kamms Aufsteckkämme auf, so dass je nach Bedarf ein Aufsteckkamm mit gewünschter Zahnlänge, Zahnbreite und dergleichen auf die Haar- und Bartschneidemaschine aufgesetzt werden kann.Hair and beard trimmers are also generally known with a cutting unit and an additional comb, which the Cutting device from z. B. the facial skin or one to be shortened Beard spaced and at the same time the whiskers to the cutting unit leads. Advantageous embodiments of such hair and Beard trimmers show how, for example, from the DE 36 23 591 A1 results instead of a fixed comb Clip-on combs so that a clip-on comb can be used as required desired tooth length, tooth width and the like on the Hair and beard clippers can be put on.

Allgemein bekannt sind auch Haarkämme mit einem mittigen, längsverlaufenden Körperelement und Zähnen, die gegenüberliegend von zwei Seiten des Körperelementes abstehen. Die eine dieser derart ausgebildeten Zahnreihen weist eine geringe Zahnlückenbreite auf, die andere eine relativ dazu größere Zahnlückenbreite. Ein solcher Kamm ist somit universeller einsetzbar, da er je nach Haarbeschaffenheit zwei verschiedene Zahnanordnungen bereitstellt.Hair combs with a central, longitudinal body element and teeth that protrude opposite from two sides of the body element. One of these rows of teeth designed in this way has one narrow tooth gap width, the other one relative to it larger tooth gap width. Such a comb is thus more universally applicable, since it depends on  Hair texture two different tooth arrangements provides.

Wie dies leicht ersichtlich ist, besteht ein langwährendes Problem darin, dass folglich für viele verschiedene Anwendungszwecke jeweils verschiedene Kämme oder Aufsteckkämme bereitzuhalten sind.As can be easily seen, there is a long one Problem in that consequently for many different Different combs or applications Attachable combs are to be kept ready.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Kamm, eine Haar- und/oder Bartschneidemaschine bzw. einen Aufsteckkamm für Haar- und/oder Bartschneidemaschinen vorteilhaft zu verbessern, so dass ein universellerer Einsatz möglich ist.The object of the invention is a comb, a hair and / or beard cutting machine or a comb for hair and / or Beard trimmers to improve advantageously so that a more universal use is possible.

Diese Aufgabe wird durch einen Kamm mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, eine Haar- und/oder Bartschneidemaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 bzw. einen Aufsteckkamm für Haar- und/oder Bartschneidemaschinen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 11 gelöst.This task is carried out by a comb with the characteristics of Claim 1, a hair and / or beard cutting machine with the features of claim 10 or one Clip-on comb for hair and / or beard trimmers with the Features of claim 11 solved.

Bei einem Kamm mit zumindest einem Körperelement und einer Vielzahl von Zähnen, wobei die Zähne vom Körperelement aus wegführend angeordnet sind und jeweils einen vom Körperelement entfernten vorderen Zahnabschnitt aufweisen, ermöglicht es einen multifunktionalen Einsatz, wenn zumindest ein Zahn, insbesondere eine Vielzahl oder alle Zähne, derart ausgebildet und/oder angeordnet ist bzw. sind, dass zumindest der jeweilige vordere Zahnabschnitt zwischen verschiedenen Lagen verstellbar ist. Dadurch können einer oder mehrere Zähne auf einfache Art und Weise an die jeweils vorliegende Situation beim Schnitt eines Haars oder Barts angepasst werden.For a comb with at least one body element and one Variety of teeth, the teeth from the body element are arranged leading and one each from Have body element removed front tooth section, enables multifunctional use, if at least one tooth, especially one Variety or all teeth, designed and / or is or are arranged that at least the respective front Tooth section between different positions is adjustable. This allows one or more teeth to be easily and Way to the current situation when cutting one Hair or barts.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand abhängiger Ansprüche.Advantageous refinements are subject-dependent Expectations.

Eine grundlegende Ausführungsform besteht darin, dass Zahnlücken zwischen benachbarten Zähnen verringert oder vergrößert werden können, in dem die benachbarten Zähne durch seitliches Verschieben im Ansatzbereich am Körperelement als Ganzes voneinander weg oder aufeinander zu bewegt werden. Dies wird somit durch eine vom Zahnansatz am Körperelement bis hin zum vorderen Zahnabschnitt gleichmäßige Verstellung der Zahnlücke zwischen benachbarten Zähnen umgesetzt.A basic embodiment is that Reduced tooth gaps between adjacent teeth or  can be enlarged in which the neighboring teeth by lateral shift in the attachment area on the body element as Whole move away from each other or towards each other. This is thus due to the tooth base on the body element Even adjustment up to the front tooth section the tooth gap between adjacent teeth.

Gemäß einer anderen Ausführungsform, die auch mit der ersten Ausführungsform kombinierbar ausführbar ist, wird vorteilhafter Weise ein Verschwenken des vorderen Zahnabschnitts gegenüber dem Zahnansatz an dem Körperelement vorgesehen. Zweckmäßigerweise wird dazu entweder der Zahn, vorzugsweise nahe dem Ansatz am Zahnkörper bzw. Körperelement, seitlich gebogen und/oder der zu verschwenkende Zahn weist im Übergangsbereich zum Körperelement oder diesem nahe gelegen ein Gelenk auf, welches eine Verschwenkung des vorderen Zahnabschnitts gegenüber dem Körperelement ermöglicht.According to another embodiment, the same with the first Embodiment is combinable advantageously pivoting the front Tooth section opposite the tooth attachment on the body element intended. For this purpose, either the tooth, preferably near the base on the tooth body or Body element, curved to the side and / or to pivoting tooth points in the transition area to Body element or a joint close to it, which is a pivoting of the front tooth section towards the body element.

Zum Verstellen kann insbesondere eine Kulissenführung vorteilhaft eingesetzt werden, wobei die Kulissenführung im wesentlichen auf dem Feder-/Nut-Prinzip beruht. In vorteilhafter Ausführungsform werden dazu entweder in Abschnitten der Zähne oder in entsprechend gegenüberliegenden Abschnitten eines Betätigungselements Widerlager, insbesondere Nuten oder Durchgangsöffnungen ausgebildet. Für das entsprechende Gegenelement, also das Betätigungselement bzw. die entsprechenden Abschnitte an den Zähnen sind entsprechende Federelemente, vorzugsweise Lagerzapfen, Raststifte, Zahnabschnitte oder dergleichen vorgesehen, welche in die entsprechenden Nuten bzw. Durchgangsöffnungen eingreifen. Durch relativ zur Bewegung des Betätigungselementes beim Betätigen schräg oder bogenförmig verlaufende Nuten bzw. Durchgangsöffnungen werden die Zähne in diesem Bereich gegenüber dem Grundkörper und je nach Ausführungsform auch relativ zueinander verstellt, wenn das Betätigungselement bewegt wird. A guide in particular can be used for adjustment be used advantageously, the backdrop guide in is essentially based on the tongue and groove principle. In advantageous embodiment are either in Sections of the teeth or in corresponding opposite Sections of an actuating element abutment, in particular grooves or through openings. For the corresponding counter element, i.e. the actuating element or the corresponding sections on the teeth corresponding spring elements, preferably bearing journals, Locking pins, tooth sections or the like are provided, which in the corresponding grooves or through openings intervention. By relative to the movement of the Actuating element when operated obliquely or arcuately running grooves or through openings become the teeth in this area compared to the base body and depending on Embodiment also adjusted relative to each other if that Actuator is moved.  

Als Betätigungselement kann in bevorzugter Ausführungsform ein linear verschiebbarer Schieber, aber auch ein Druck- oder Drehschalter eingesetzt werden.In a preferred embodiment, the actuating element can a linearly movable slide, but also a pressure or Rotary switches are used.

Als Eingriffselemente, welche mit einem Widerlager zusammenwirken, sind neben den dargestellten Zapfen und Nuten und Durchgangsöffnungen auch andere geeignete Verstellmittel verwendbar. Dies schließt insbesondere auch Zahnstangen und Zahnräder oder dergleichen sowie auch Gummizüge zum automatischen Verstellen der Betätigungseinrichtung in eine Grundstellung ein.As engagement elements, which with an abutment cooperate, are in addition to the pins and grooves shown and through openings also other suitable adjustment means usable. This particularly includes racks and Gears or the like as well as elastic bands for automatic adjustment of the actuator in one Home position.

Eine derartige Kulissenführung und/oder eine Anordnung von solchen Federn bzw. Zapfen einerseits und andererseits Nuten bzw. Durchgangsöffnungen können für alle der Zähne eines Kamms oder auch individuell für einen einzelnen oder eine ausgewählte Vielzahl der Zähne des Kamms ausgebildet werden. Dadurch ist die Einstellbarkeit der einzelnen Zähne des Kamms relativ zueinander weiter erhöht.Such a backdrop guide and / or an arrangement of such tongues or pins on the one hand and grooves on the other or through openings can be one for all of the teeth Comb or also individually for a single or a selected plurality of teeth of the comb are formed. This allows the individual teeth of the comb to be adjusted further increased relative to each other.

Besonders vorteilhaft ist neben einer aus Sicht der seitlich zueinander benachbarten Zähne seitlich durchzuführende Verstellung der vorderen Zahnabschnitte auch eine senkrecht dazu gerichtete Verstellbarkeit der Höhe der vorderen Zahnabschnitte relativ zu dem Zahnkörper.In addition to one is particularly advantageous from the side adjacent teeth to be performed laterally Adjustment of the front tooth sections also a vertical one adjustability of the height of the front Tooth sections relative to the tooth body.

Vorteilhafte Ausgestaltungen werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Advantageous embodiments are described below with the aid of Drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einzelne Elemente eines verstellbaren Kamms, nämlich ein Kamm-Körperelement mit Zähnen und getrennt davon dargestellt ein Betätigungselement in Form eines Schiebers; Figure 1 individual elements of an adjustable comb, namely a comb body element with teeth and separately shown an actuating element in the form of a slide.

Fig. 2A-2D einen solchen Kamm in drei verschiedenen Stellungen der vorderen Zahnabschnitte; Fig 2A-2D such a comb in three different positions of the front tooth portions.

Fig. 3A, 3B in perspektivischer Ansicht einen Kammaufsatz für eine Haarschneidemaschine in zusammengesetzter Darstellung bzw. in zu Einzelteilen auseinander gezogener Darstellung; 3A, 3B a perspective view of a comb for a hair clipper in an assembled view and in to parts exploded.

Fig. 4 eine alternative Ausführungsform eines derartigen Kammaufsatzes in zwei verschiedenen Ansichten und Fig. 4 shows an alternative embodiment of such a comb attachment in two different views

Fig. 5A-5E verschiedene Ausführungsvarianten und -formen derartiger Kämme in Draufsicht. Fig. 5A-5E different embodiments and shapes of such combs in plan view.

Wie dies aus Fig. 1 ersichtlich ist, besteht ein Kamm 1 im wesentlichen aus einem Kammkörper bzw. Körperelement 2 und einer Vielzahl von Zähnen 3, 4, 5. Die Zähne 3-5 führen vom Körperelement 2 aus weg, und zwar in einer Grundstellung vorzugsweise durch Zahnlücken 6 gleichmäßig voneinander beabstandet.As can be seen from FIG. 1, a comb 1 essentially consists of a comb body or body element 2 and a plurality of teeth 3 , 4 , 5 . The teeth 3-5 lead away from the body element 2 , in a basic position, preferably evenly spaced from one another by tooth gaps 6 .

Zu Zwecken der Beschreibung wird nachfolgend auch eine Unterscheidung in einen vorderen Zahnabschnitt 7 und einen hinteren Zahnabschnitt 8 vorgenommen. Dabei enden die vorderen Zahnabschnitte 7 der Zähne 3-5 in der Zahnspitze und die Zähne 3-5 sind über das gegenüberliegende Ende im Bereich des hinteren Zahnabschnitts 8 an dem Körperelement 2 befestigt oder daran gelagert.For the purposes of the description, a distinction is also made below into a front tooth section 7 and a rear tooth section 8 . The front tooth sections 7 of the teeth 3-5 end in the tooth tip and the teeth 3-5 are fastened or supported on the body element 2 via the opposite end in the region of the rear tooth section 8 .

Fig. 1 stellt dabei eine Anordnung dar, bei dem die einzelnen Zähne 3-5, die am Ende des hinteren Zahnabschnitts 8 am Körperelement 2 befestigt sind, vorliegend einstückig mit diesem ausgebildet sind. Dabei ist der Übergang zwischen dem hinteren Zahnabschnitt 8 und dem Körperelement 2 im Vergleich zu der übrigen Dimensionierung der Zähne 4, 5 verjüngt ausgebildet. Dies ermöglicht bei Einwirkung entsprechender Kräfte auf die Zähne 4, 5, dass diese um insbesondere den Verjüngungsbereich 9 herum verschwenkt werden können. Fig. 1 in this case represents an arrangement in which the individual teeth 3-5, which are attached to the rear end of the tooth portion 8 to the body element 2, are present in one piece with this. The transition between the rear tooth section 8 and the body element 2 is tapered in comparison to the remaining dimensions of the teeth 4 , 5 . When corresponding forces act on the teeth 4 , 5 , this enables them to be pivoted around, in particular, the tapering region 9 .

Bei dem vorstehend dargestellten Ausführungsbeispiel weist der mittig angeordnete Zahn 3 in dem Übergangsbereich keine Verjüngung auf. Bei anderen möglichen Ausführungsformen kann jedoch auch dieser mittlere Zahn 3 gleich wie die diesem benachbarten Zähne 4, 5 ausgebildet sein und somit auch verschwenkbar sein.In the exemplary embodiment shown above, the centrally arranged tooth 3 has no taper in the transition region. In other possible embodiments, however, this central tooth 3 can also be designed in the same way as the teeth 4 , 5 adjacent to it and thus also be pivotable.

Um eine Verschwenkung der Zähne 4, 5 zu ermöglichen, wirkt eine Betätigungseinrichtung 10 mit dem Körperelement 2 und den Zähnen 4, 5 zusammen. Die Betätigungseinrichtung 10 ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel ein Schieber, welcher Zapfen 11 aufweist. Die zu Darstellungszwecken separat dargestellte Betätigungseinrichtung 10 wird zur Verstellung der Zähne 4, 5 auf das Körperelement 2 und den hinteren Zahnabschnitt 8 aufgesetzt, wobei die Zapfen 11 in Eingriff mit den hinteren Zahnabschnitten 8 treten.In order to enable the teeth 4 , 5 to pivot, an actuating device 10 interacts with the body element 2 and the teeth 4 , 5 . In the exemplary embodiment shown, the actuating device 10 is a slide which has pins 11 . The actuating device 10 , which is shown separately for the purpose of illustration, is placed on the body element 2 and the rear tooth section 8 in order to adjust the teeth 4 , 5 , the pins 11 coming into engagement with the rear tooth sections 8 .

Um ein Verstellen der vorderen Zahnabschnitte 7 bzw. der gesamten Zähne 4, 5 in Querrichtung dazu zu ermöglichen, wird die Betätigungseinrichtung 10 in Längsrichtung der Zähne 3-­ 5 des Kamms 1, also parallel zum mittleren, feststehenden Zahn 3 linear vorwärts- bzw. rückwärtsverschoben. Dabei greifen die Zapfen 11 der Betätigungseinrichtung 10 in Widerlager 12 ein, die in den Zähnen 4, 5 ausgebildet sind.In order to make it possible to adjust the front tooth sections 7 or the entire teeth 4 , 5 in the transverse direction, the actuating device 10 is linearly moved forwards or backwards in the longitudinal direction of the teeth 3 - 5 of the comb 1 , that is to say parallel to the central, fixed tooth 3 , The pins 11 of the actuating device 10 engage in abutments 12 which are formed in the teeth 4 , 5 .

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Widerlager 12 in Form einer Durchgangsöffnung oder Nut in dem hinteren Zahnabschnitt 8 der Zähne 4, 5 ausgebildet. Um eine seitliche Verstellung der Zähne 4, 5 relativ zu der linearen Bewegung der Zapfen 11, die in die entsprechende Widerlager 12 eingreifen, zu ermöglichen, sind die Widerlager 12 als Kulissenführung schräg zu der Längsrichtung der Zähne 4, 5 in diesen ausgebildet. Da die Zähne 4, 5 zweckmäßigerweise nur einen gering dimensionierten Querschnitt haben, sind die Zähne 4, 5 im hinteren Zahnabschnitt 8, also in dem Bereich der Widerlager 12 verbreitert ausgebildet. In the illustrated embodiment, the abutments 12 are designed in the form of a through opening or groove in the rear tooth section 8 of the teeth 4 , 5 . In order to enable a lateral adjustment of the teeth 4 , 5 relative to the linear movement of the pins 11 , which engage in the corresponding abutment 12 , the abutment 12 is designed as a slotted guide at an angle to the longitudinal direction of the teeth 4 , 5 therein. Since the teeth 4 , 5 expediently have only a small cross-section, the teeth 4 , 5 are widened in the rear tooth section 8 , that is to say in the region of the abutment 12 .

Je nach der Schräglage oder gerundeten Führung der Widerlager 12 wird der jeweils zugeordnete Zahn 4, 5 bei einer Verschiebung der Betätigungseinrichtung 10 aus der geradlinig gerichteten Ruhelage mehr oder weniger stark seitlich verstellt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel verlaufen die Widerlager 12 der links gelegenen Zähne 4 aus Richtung des Körperelements 2 und des mittleren Zahns 3 gesehen mit zunehmend verstärkter Neigung nach links. Die Widerlager 12 in den Zähnen 5 auf der anderen Seite des mittleren Zahns 3 verlaufen aus Sicht des Körperelements 2 und des mittleren Zahns 3 mit zunehmender Schräglage nach rechts. Durch ein Vor- bzw. Zurückschieben der Betätigungseinrichtung 10 mit den in die Widerlager 12 eingreifenden Zapfen 11 werden folglich die beiden, aus Sicht des mittleren Zahns 3 außenseitigen, Gruppen von Zähnen 4 bzw. 5 entweder auf den mittleren Zahn 3 zu oder von diesem weg verschwenkt.Depending on the inclined position or rounded guiding of the abutment 12 , the respectively assigned tooth 4 , 5 is displaced more or less laterally when the actuating device 10 is shifted from the rectilinear rest position. In the exemplary embodiment shown, the abutments 12 of the teeth 4 on the left run from the direction of the body element 2 and the central tooth 3 with an increasingly increased inclination to the left. The abutments 12 in the teeth 5 on the other side of the middle tooth 3 run from the perspective of the body element 2 and the middle tooth 3 with increasing inclination to the right. By pushing the actuating device 10 with the pins 11 engaging in the abutment 12 forward or backward, the two groups of teeth 4 and 5, which are on the outside from the perspective of the central tooth 3 , are either towards the central tooth 3 or away from it pivoted.

Alternativ kann gemäß dem vorstehend beschriebenen Feder- /Nut-Prinzip zum Verstellen der Zähne 4, 5 über die Kulissenführung mit dem Widerlager 12 und über die Zapfen 11 in dem Schieber auch eine andere Anordnung gewählt werden. Insbesondere ist es möglich, auf der vorzugsweise oberen oder unteren Seite der zu verschwenkenden Zähne (4, 5) Zapfen auszubilden, welche dann in entsprechende Widerlager bzw. Kulissenführungen eingreifen, die z. B. in der flächig ausgebildeten Betätigungseinrichtung ausgebildet sind. Dies hat insbesondere den Vorteil, dass die hinteren Zahnabschnitte 8 nicht verbreitert auszubilden sind, um zur Aufnahme schrägverlaufender Widerlager 12 ausreichend breit zu sein.Alternatively, a different arrangement can also be selected according to the tongue and groove principle described above for adjusting the teeth 4 , 5 via the link guide with the abutment 12 and via the pins 11 in the slide. In particular, it is possible to form pins on the preferably upper or lower side of the teeth ( 4 , 5 ) to be pivoted, which pins then engage in corresponding abutments or link guides which, for. B. are formed in the flat actuator. This has the particular advantage that the rear tooth sections 8 are not to be widened in order to be sufficiently wide to accommodate oblique abutments 12 .

Die Grundfunktion derartiger Kämme besteht somit aus der Verstellbarkeit der Zahnlückenbreite und/oder Verstellung der Zahnlage des Kamms 1 bzw. vorzugsweise eines Aufsteckkamms. Dadurch kann ein Kamm 1 an die Haarbeschaffenheit eines zu schneidenden Haares angepasst werden. The basic function of such combs thus consists of the adjustability of the tooth space width and / or the adjustment of the tooth position of the comb 1 or preferably a plug-on comb. As a result, a comb 1 can be adapted to the hair properties of a hair to be cut.

Bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel werden die Zähne 4, 5 des Kamms 1 mit einer Kulissenführung versehen, in welche Führungszapfen eines Schiebers eingreifen, wobei die Führungszapfen fest mit dem Körper des Schiebers verbunden sind. Beim Bewegen des Schiebers werden die Zähne durch den Formschluss der Zapfen in der Kulissenführung zwangsweise seitlich bewegt. Die Bewegung des Schiebers kann dabei direkt erfolgen oder mittels eines am Schieber angeordneten Druck- oder Drehschalters. Die konkrete Bewegung der Zähne wird durch die Auslegung der Kulisse bestimmt. Jedem einzelnen Zahn ist vorteilhafterweise ein individueller Verfahrweg zuweisbar.In the exemplary embodiment described above, the teeth 4 , 5 of the comb 1 are provided with a link guide into which guide pins of a slide engage, the guide pins being firmly connected to the body of the slide. When the slide is moved, the teeth are forcibly moved laterally due to the positive locking of the pins in the link guide. The movement of the slide can take place directly or by means of a pressure or rotary switch arranged on the slide. The specific movement of the teeth is determined by the design of the backdrop. An individual travel path can advantageously be assigned to each individual tooth.

Fig. 2A-2C stellt den Kamm 1 mit abgenommener Betätigungseinrichtung 10 in drei verschiedenen Stellungen dar. Die längs verlaufende gestrichelte Linie zeigt dabei die Position an, in welcher sich bei den entsprechenden Zahnstellungen die Zapfen 11 der Betätigungseinrichtung 10 befinden würden. Fig. 2A stellt die Grundstellung dar, bei der die Lagerzapfen 11 mittig in den Widerlagern 12 der Kulissenführung angeordnet wären. Fig. 2B stellt die Lage dar, bei der die Zapfen 11 der Betätigungseinrichtung 10 an dem Ende der Widerlager 12, das dem Körperelement 2 zugewandt ist, angeordnet wären. Entsprechend sind die vorderen Zahnabschnitte 7 der Zähne 3-5 relativ zu der Grundposition auseinandergespreizt. Fig. 2C stellt die Lage dar, bei der die Zapfen 11 sich in den vorderen Zahnabschnitten 7 zugewandten Endbereichen der Widerlager 12 befinden würden. In dieser Stellung sind die vorderen Zahnabschnitte 7 der Zähne 3-5 aufeinander zu geschwenkt. FIGS. 2A-2C illustrates the comb 1 with the actuating means 10 in three different positions. The longitudinal dotted line shows the position in which the actuator would be located 10 in the respective tooth positions the pin 11. Fig. 2A illustrates the basic position, in which the bearing pin 11 would be located centrally in the abutments 12 of the guide mechanism. FIG. 2B shows the position in which the pins 11 of the actuating device 10 would be arranged at the end of the abutment 12 , which faces the body element 2 . Accordingly, the front tooth sections 7 of the teeth 3-5 are spread apart relative to the basic position. Fig. 2C shows the situation wherein the pin 11 located 7 facing end portions of the abutment would be located 12 in the front tooth portions. In this position, the front tooth sections 7 of the teeth 3-5 are pivoted towards one another.

Wie aus dem Vergleich der Fig. 1 und Fig. 2D ersichtlich, ist es möglich, die Betätigungseinrichtung 10 in verschiedenster Ausgestaltung auszubilden. As can be seen from the comparison of Fig. 1 and Fig. 2D, it is possible to form in verschiedenster embodiment, the actuating means 10.

Während in den Fig. 1 und 2 ein sich im Wesentlichen flächig erstreckender Kamm 1 dargestellt ist, zeigt Fig. 3 einen Aufsteckkamm 21, der auf eine Haar- und/oder Bartschneidemaschine aufgesteckt werden kann. Wie beim vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel weist der Aufsteckkamm 21 wiederum einen Kammkörper mit einem Körperelement 22 auf, an welchem die Zähne 24 gelagert oder befestigt sind. Eine Betätigungseinrichtung 30 weist wiederum Zapfen 31 auf, welche in entsprechende Widerlager 32 in den Zähnen 24 eingreifen. Durch Verschieben der Betätigungseinrichtung 30 können die Zähne 24 wiederum entsprechend seitlich verschwenkt werden. Auch hier ist natürlich eine Ausführungsform mit umgekehrter Anordnung von Zapfen an den Kämmen und Widerlagern an der Betätigungseinrichtung umsetzbar.As shown in FIGS. 1 and 2, a substantially planar extending ridge 1, Fig. 3 shows a comb 21, which can be mounted on a hair and / or beard trimmer. As in the exemplary embodiment described above, the plug-on comb 21 in turn has a comb body with a body element 22 on which the teeth 24 are mounted or fastened. An actuating device 30 in turn has pins 31 which engage in corresponding abutments 32 in the teeth 24 . By moving the actuating device 30 , the teeth 24 can again be pivoted laterally accordingly. Here too, of course, an embodiment with the reverse arrangement of pins on the combs and abutments on the actuating device can be implemented.

Die Betätigungseinrichtung 30 weist außerdem auf der Oberseite, d. h. der den Zähnen 24 abgewandten Seite, einen Betätigungsknopf 33 auf, welcher zum Verschieben der Betätigungseinrichtung 30 ergriffen werden kann. Um die Betätigungseinrichtung 30 über dem Körperelement 22 und den Zähnen 24 in der gewünschten Eingriffsposition, abgesehen von dem erforderlichen Verschiebungsspiel, fest lagern zu können, wird über die Betätigungseinrichtung 30 eine Abdeckung 34 gesetzt. Die Abdeckung 34 wird dabei am Kammkörper des Kamms 21 fest oder lösbar befestigt. Durch eine längliche Durchgriffsöffnung ragt der Betätigungsknopf 33 der Betätigungseinrichtung 30, so dass eine Betätigung der Betätigungseinrichtung 30 von außen einerseits möglich ist und andererseits das Verschieben der Betätigungseinrichtung 30 auf die möglichen Positionen des Betätigungsknopfes 33 innerhalb der Durchgriffsöffnung 36 beschränkt bleibt.The actuating device 30 also has an actuating button 33 on the upper side, ie the side facing away from the teeth 24 , which can be gripped to move the actuating device 30 . In order to be able to securely mount the actuating device 30 over the body element 22 and the teeth 24 in the desired engagement position, apart from the necessary displacement play, a cover 34 is placed over the actuating device 30 . The cover 34 is fixedly or releasably attached to the comb body of the comb 21 . The actuating button 33 of the actuating device 30 projects through an elongated access opening, so that actuation of the actuating device 30 from the outside is possible on the one hand and on the other hand the displacement of the actuating device 30 remains restricted to the possible positions of the actuating button 33 within the access opening 36 .

Um den Kamm auf eine Haar- und/oder Bartschneidemaschine aufsetzen zu können, weist der Kamm 21 eine entsprechende Befestigungseinrichtung 35 auf. Die Befestigungseinrichtung 35 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel eine einfache zylindrische Aufnahme, so dass der Kamm 21 auf ein entsprechend dimensioniertes vorderes Ende einer Haar- und/oder Bartschneidemaschine aufgesetzt werden kann. Im einfachsten Fall wird die Fixierung des Kamms 21 auf der Haar- und/oder Bartschneidemaschine durch eine reibschlüssige Verbindung gewährleistet. Möglich ist aber auch der Einsatz von entsprechenden Rastelementen oder sonstigen Fixierungseinrichtungen, die vorzugsweise ein Abnehmen des Kamms 21 von der Haar- und/oder Bartschneidemaschine zu einem späteren Zeitpunkt wieder ermöglichen.In order to be able to place the comb on a hair and / or beard cutting machine, the comb 21 has a corresponding fastening device 35 . In the exemplary embodiment shown, the fastening device 35 is a simple cylindrical receptacle, so that the comb 21 can be placed on a correspondingly dimensioned front end of a hair and / or beard cutting machine. In the simplest case, the comb 21 is fixed on the hair and / or beard trimmer by a frictional connection. However, it is also possible to use corresponding locking elements or other fixing devices, which preferably enable the comb 21 to be removed from the hair and / or beard trimmer again at a later point in time.

Insbesondere bei einer derartigen Ausführungsform ist es auch möglich, an Stelle einfacher und sich in Längsrichtung z. B. stabförmig erstreckender Zähne mit Blick auf die Außenmaße sich flächig erstreckende Zähne einzusetzen. Wie dies aus den Fig. 3A und 3B ersichtlich ist, erstrecken sich die Zähne 24 nach unten hin, d. h. senkrecht zur Verschieberichtung und senkrecht zur flächigen Ausrichtung der Betätigungseinrichtung 30. Dabei können die Zähne 24 z. B. U- förmig, wie dies dargestellt ist, oder auch flächig ausgebildet sein.In particular, in such an embodiment, it is also possible to simplify in place and in the longitudinal direction z. B. rod-shaped teeth with a view of the outer dimensions of flat teeth. As can be seen from FIGS. 3A and 3B, the teeth 24 extend downward, ie perpendicular to the direction of displacement and perpendicular to the flat orientation of the actuating device 30 . The teeth 24 z. B. U-shaped, as shown, or be flat.

Während Fig. 3A einen derartigen Kamm 21 in zusammengesetzter und funktionsfähiger Anordnung der Einzelelemente darstellt, zeigt Fig. 3B eine auseinandergezogene Darstellung der einzelnen Komponenten.While Fig. 3A illustrates such a comb 21 in assembled and functional arrangement of the individual elements, Fig. 3B is an exploded view of the individual components.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform wird somit ein Betätigungsknopf 33 auf der als Schieber ausgebildeten Betätigungseinrichtung 30 befestigt, so dass die Betätigungseinrichtung 30 selber direkt die Funktion eines Schalters einnimmt. Alternativ wäre es jedoch auch möglich, beispielsweise in der Abdeckung 34 einen Drehknopf oder einen weiteren Schalter einzusetzen, welche dann über entsprechende Kupplungselemente, bei einem Drehknopf beispielsweise eine Zahnstange an der Oberseite der Betätigungseinrichtung, eine Verstellung der Betätigungseinrichtung ermöglichen. Die Abdeckung 34 dient einerseits zur Fixierung der Betätigungseinrichtung 30 auf dem Kamm 21 und andererseits auch als Designelement.In the embodiment shown in FIG. 3, an operation knob is thus mounted on the slide actuator 30 constructed as 33, so that the actuator 30 itself directly the function of a switch occupies. Alternatively, however, it would also be possible, for example, to use a rotary knob or a further switch in the cover 34 , which then enable the actuating device to be adjusted via corresponding coupling elements, for example a toothed rack on the upper side of the actuating device in the case of a rotary knob. The cover 34 serves on the one hand to fix the actuating device 30 on the comb 21 and on the other hand also as a design element.

Wie dies aus den Fig. 4A und 4B ersichtlich ist, können auch andersartig aufgebaute Kämme 41 zur Umsetzung des vorstehend beschriebenen Konzeptes verwendet werden. Wie dies ersichtlich ist, weist der Kamm 41, der wiederum als Aufsteckkamm ausgebildet ist, wieder einen Kammkörper mit einem Körperelement 42 und davon abstehenden Zähnen 44 auf. Zum Verstellen der Zähnen dient wiederum eine Betätigungseinrichtung 45. Im vorliegenden Fall wird die Betätigungseinrichtung 45 jedoch nicht längs über die Oberfläche der Zähne 44 geschoben, sondern senkrecht dazu auf und ab bewegt. Die Betätigungseinrichtung 45 weist Widerlager 46 auf, die direkt mit den Querschnitten der Zähne 44 in Eingriff treten. Während bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein mittleres Widerlager senkrecht in das Körperelement 45 führt, beim Auf- oder Abschieben somit den zugeordneten Zahn nicht seitlich verstellt, sind die anderen Widerlager 46 schräg oder rund von der unteren Außenseite des Körperelements 45 in dieses hineinlaufend ausgebildet. Die in der Zeichnung untere Seite des Körperelements 45 ist dabei die Seite, die den Zähnen 44 zugewandt oder diese umgreifend angeordnet ist. Je nachdem, wie weit die Betätigungseinrichtung 45 mit ihren Widerlagern 46 über die Zähne 44 geschoben wird, werden die seitlichen Zähne 44 auf den mittleren Zahn zu oder von diesem weg verschwenkt.As can be seen from FIGS. 4A and 4B, combs 41 of a different design can also be used to implement the concept described above. As can be seen, the comb 41 , which in turn is designed as a plug-on comb, again has a comb body with a body element 42 and teeth 44 projecting therefrom. An actuating device 45 again serves to adjust the teeth. In the present case, however, the actuating device 45 is not pushed longitudinally over the surface of the teeth 44 , but is moved up and down perpendicularly thereto. The actuating device 45 has abutments 46 which engage directly with the cross sections of the teeth 44 . While in the exemplary embodiment shown, a central abutment leads vertically into the body element 45 , and thus does not laterally adjust the associated tooth when it is pushed on or pushed off, the other abutments 46 are designed to run obliquely or roundly from the lower outside of the body element 45 . The lower side of the body element 45 in the drawing is the side that faces the teeth 44 or is arranged around them. Depending on how far the actuating device 45 with its abutments 46 is pushed over the teeth 44 , the lateral teeth 44 are pivoted towards or away from the central tooth.

Als Variation zu den im Rahmen der Fig. 1-3 beschriebenen Ausführungsformen mit waagerechten Schieberausführungen, welche längs über die Zähne geschoben werden, stellt die Ausführungsform von Fig. 4 eine Betätigungseinrichtung dar, welche senkrecht zu dem Längs- bzw. Hauptverlauf der Zähne 44 verstellt wird. Außerdem ist bei dieser Anordnung die Kulisse bzw. die Anordnung der Widerlager 46 in der Betätigungseinrichtung 45 angeordnet, wobei als Lagerzapfen die Zähne 44 selber dienen.As a variation on the embodiments described in the context of FIGS. 1-3 with horizontal slide designs which are slid longitudinally over the teeth, the embodiment of FIG. 4 represents an actuating device which adjusts perpendicular to the longitudinal or main course of the teeth 44 becomes. In addition, in this arrangement, the backdrop or the arrangement of the abutments 46 is arranged in the actuating device 45 , the teeth 44 themselves serving as bearing pins.

Anhand der Fig. 5A und 5B werden verschiedene Ausführungsformen dargestellt, welche als Beispiele für eine Vielzahl weiterer umsetzbarer Anordnungen dienen.With reference to FIGS. 5A and 5B, various embodiments are shown, which serve as examples for a multitude of other arrangements metabolizable.

Fig. 5A zeigt die Grundform eines Kamms 51 bzw. 1 mit Körperelement 55 und Zähnen 4, 5, wie er anhand der vorstehenden Ausführungsbeispiele beschrieben wurde. Die einzelnen Zähne sind dabei gleichmäßig beabstandet und durch entsprechende Krafteinwirkung mit Hilfe einer entsprechend aufgebildeten Betätigungseinrichtung seitlich verstellbar. Fig. 5A shows the basic shape of a comb 51 and 1 with body member 55 and teeth 4, 5, as described with reference to the foregoing embodiments. The individual teeth are evenly spaced and laterally adjustable by appropriate force with the help of an appropriately designed actuating device.

Fig. 5B stellt eine Ausführungsform dar, bei der zusätzlich oder alternativ zu den vorstehend beschriebenen Ausführungsmöglichkeiten die Zahnform der einzelnen Zähne 52 variiert werden kann. Beispielsweise kann die Zahnbreite variiert werden, wenn ein Zahn 52 als z. B. zweiteiliger, übereinanderliegender Zahn ausgebildet ist und die beiden Zahnteile seitlich zueinander verschoben werden. In voller Überlagerung wird die geringste Zahndicke geboten, bei nebeneinanderliegenden Zähnen 52 eine besonders breite Zahndicke erreicht. Bei weiterer Verschiebung könnten auch zusätzliche Zähne 52 ausgebildet werden. FIG. 5B illustrates an embodiment, the tooth form of the individual teeth 52 may be varied in addition or alternatively to the above described options. For example, the tooth width can be varied if a tooth 52 as z. B. two-piece, overlying tooth is formed and the two tooth parts are moved laterally to each other. The smallest tooth thickness is provided in full overlay, and a particularly wide tooth thickness is achieved with teeth 52 lying next to one another. With further displacement, additional teeth 52 could also be formed.

Eine vergleichbare Anordnung kann auch mit dem Ausführungsbeispiel aus Fig. 5E erzielt werden, wo zwei der dargestellten Zähne 53 seitlich frei verschiebbar an dem Körperelement angeordnet sind, und somit direkt an benachbarte Zähne herangeschoben werden können. Entsprechend entstehen einerseits breite Zähne 53 und andererseits dazwischen breite Zahnlücken.A comparable arrangement can also be achieved with the exemplary embodiment from FIG. 5E, where two of the teeth 53 shown are arranged to be freely displaceable laterally on the body element, and thus can be pushed directly onto adjacent teeth. Correspondingly, wide teeth 53 are formed on the one hand and wide tooth gaps in between.

Fig. 5D zeigt die bereits anhand der ersten Figuren beschriebene Verstellung der Zähne 4, 5 durch deren Verbiegen. Fig. 5D shows the adjustment of the teeth 4, already described with reference to the first figures 5 through its bending.

Möglich ist auch der Einsatz variabel zufügbarer Zähne 54, wie dies anhand Fig. 5C im Vergleich zu 5A entnehmbar ist. Beim Einsatz derart variabler zufügbarer Zähne 54 wird vorzugsweise auch eine entsprechend angepasste andere Betätigungseinrichtung mit einer größeren Anzahl von Widerlagern eingesetzt. Möglich ist aber auch der Einsatz einer Betätigungseinrichtung, deren Widerlager oder Zapfen bei geringerer Anzahl eingesetzter Zähne teilweise unbeaufschlagt sind.It is also possible to use teeth 54 which can be added variably, as can be seen from FIG. 5C in comparison to FIG. 5A. When using such variable addable teeth 54 , a correspondingly adapted other actuating device with a larger number of abutments is preferably used. However, it is also possible to use an actuating device, the abutment or pin of which is partially unloaded when the number of teeth used is reduced.

Neben den dargestellten Ausführungsformen sind auch Ausführungsformen möglich, bei denen eine Verstellung in Auf- und Abwärtsrichtung alternativ oder zusätzlich zu der seitlichen Verstellung der Zähne realisiert wird. Eine Umsetzung kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass die in Fig. 1 dargestellten Widerlager 12 nur eine begrenzte und über deren Länge variierende Tiefe haben. Dadurch würden die Zapfen 11 der Betätigungseinrichtung 10 auf dem Boden der Widerlager 12 aufliegen und entsprechend beim Vor- oder Zurückschieben der Betätigungseinrichtung 10 je nach momentaner Tiefe der Widerlager 12 die Zähne 4, 5 nicht nur seitlich verstellen, sondern auch aus einer Grundlage unterschiedlich weit herunterdrücken. Damit ergibt sich auch eine Höhenverstellbarkeit der Zähne.In addition to the illustrated embodiments, embodiments are also possible in which an adjustment in the upward and downward direction is realized alternatively or in addition to the lateral adjustment of the teeth. Implementation can take place, for example, in that the abutments 12 shown in FIG. 1 have only a limited depth and varies over their length. As a result, the pins 11 of the actuating device 10 would rest on the bottom of the abutment 12 and accordingly, when the actuating device 10 was pushed forward or back, depending on the current depth of the abutment 12 , would not only adjust the teeth 4 , 5 laterally, but would also push them down to a different extent on a basis , This also results in a height adjustment of the teeth.

Claims (11)

1. Kamm (1; 21; 41; 51) mit
zumindest einem Körperelement (2; 22; 42) und
einer Vielzahl von Zähnen (3-5; 24; 44; 52-54), wobei die Zähne (3-5; 24; 44; 52-54) vom Körperelement (2; 22; 42) aus wegführend angeordnet sind und einen vom Körperelement (2; 22; 42) entfernten vorderen Zahnabschnitt (7) aufweisen,
dadurch gekennzeichnet, dass
von diesen zumindest ein Zahn (4-5; 24; 44; 52-54), insbesondere eine Vielzahl oder alle Zähne, derart ausgebildet und/oder angeordnet ist bzw. sind, dass zumindest der jeweilige vordere Zahnabschnitt (7) mit Hilfe einer Betätigungseinrichtung (10; 30; 45) zwischen verschiedenen Lagen verstellbar ist.
1st comb ( 1 ; 21 ; 41 ; 51 ) with
at least one body element ( 2 ; 22 ; 42 ) and
a plurality of teeth ( 3-5 ; 24 ; 44 ; 52-54 ), the teeth ( 3-5 ; 24 ; 44 ; 52-54 ) are arranged leading away from the body element ( 2 ; 22 ; 42 ) and one from Have body element ( 2 ; 22 ; 42 ) removed front tooth section ( 7 ),
characterized in that
Of these, at least one tooth ( 4-5 ; 24 ; 44 ; 52-54 ), in particular a large number or all of the teeth, is designed and / or arranged in such a way that at least the respective front tooth section ( 7 ) is actuated ( 10 ; 30 ; 45 ) is adjustable between different positions.
2. Kamm nach Anspruch 1, bei dem die verstellbaren Zähne (52; 53) seitlich zu deren Längsrichtung durch die Betätigungseinrichtung (10; 30; 45) verschiebbar an dem Körperelement (55) angeordnet sind.2. Comb according to claim 1, wherein the adjustable teeth ( 52 ; 53 ) laterally to their longitudinal direction by the actuating device ( 10 ; 30 ; 45 ) are arranged displaceably on the body element ( 55 ). 3. Kamm nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die verstellbaren Zähne (4, 5; 24; 44) biegbar oder um einen Punkt (9) des Zahns verschwenkbar und durch die Betätigungseinrichtung (10; 30; 45) zum seitlichen Verschwenken des vorderen Zahnabschnitts (7) ausgebildet sind.3. Comb according to claim 1 or 2, wherein the adjustable teeth ( 4 , 5 ; 24 ; 44 ) bendable or pivotable about a point ( 9 ) of the tooth and by the actuating device ( 10 ; 30 ; 45 ) for laterally pivoting the front Tooth section ( 7 ) are formed. 4. Kamm nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem
die Betätigungseinrichtung (10; 30; 45) mit den verstellbaren Zähnen (4, 5; 24; 44; 52-54) oder entsprechenden an den Zähnen angeformten Körpern gemäß dem Feder-/Nut-Prinzip zusammenwirkend ausgebildet ist, wobei
auf Seiten der Betätigungseinrichtung (10; 30; 45) zumindest ein Eingriffselement (11; 31) und auf Seiten der verstellbaren Zähne (4, 5; 24, 44) zumindest ein entsprechendes Widerlager (12; 32; 46)
oder umgekehrt auf Seiten der Betätigungseinrichtung (10; 30; 45) zumindest ein Widerlager (46) und auf Seiten der verstellbaren Zähne (4, 5; 24; 44) ein Eingriffselement (11; 31) ausgebildet sind.
4. Comb according to one of the preceding claims, in which
the actuating device ( 10 ; 30 ; 45 ) is designed to interact with the adjustable teeth ( 4 , 5 ; 24 ; 44 ; 52-54 ) or corresponding bodies molded onto the teeth in accordance with the tongue and groove principle, wherein
on the side of the actuating device ( 10 ; 30 ; 45 ) at least one engagement element ( 11 ; 31 ) and on the side of the adjustable teeth ( 4 , 5 ; 24 , 44 ) at least one corresponding abutment ( 12 ; 32 ; 46 )
or vice versa, at least one abutment ( 46 ) and on the side of the adjustable teeth ( 4 , 5 ; 24 ; 44 ) an engagement element ( 11 ; 31 ) are formed on the actuating device ( 10 ; 30 ; 45 ).
5. Kamm nach Anspruch 4, bei dem die Widerlager (12; 32; 46) in Art einer Kulissenführung zur Verstellrichtung der Betätigungseinrichtung (10; 30; 45) zumindest teilweise schräg und/oder gerundet verlaufend ausgebildet sind.5. Comb according to claim 4, wherein the abutments ( 12 ; 32 ; 46 ) in the manner of a link guide for the adjustment direction of the actuating device ( 10 ; 30 ; 45 ) are at least partially inclined and / or rounded. 6. Kamm nach den Ansprüchen 4 oder 5, bei dem das bzw. die Widerlager (12; 32; 46) als Durchgangsöffnungen oder Nuten ausgebildet sind.6. Comb according to claims 4 or 5, wherein the abutment or abutments ( 12 ; 32 ; 46 ) are designed as through openings or grooves. 7. Kamm nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Betätigungseinrichtung (30) mittels eines Druck-, Schiebe- oder Drehschalters (33) betätigbar ausgebildet ist.7. Comb according to one of the preceding claims, in which the actuating device ( 30 ) is designed to be actuable by means of a pressure, slide or rotary switch ( 33 ). 8. Kamm nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem zumindest einer der verstellbaren Zähne gegenüber den anderen verstellbaren Zähne (4, 5; 24; 44; 52; 53) über einen individuellen Verstellweg verstellbar ist.8. Comb according to one of the preceding claims, in which at least one of the adjustable teeth relative to the other adjustable teeth ( 4 , 5 ; 24 ; 44 ; 52 ; 53 ) is adjustable via an individual adjustment path. 9. Kamm nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem aus Sicht des Körperelements (2) zumindest einer der verstellbaren Zähne (4, 5) im Wesentlichen senkrecht zu seiner Längserstreckung verstellbar angeordnet ist.9. Comb according to one of the preceding claims, in which, from the point of view of the body element ( 2 ), at least one of the adjustable teeth ( 4 , 5 ) is arranged to be adjustable essentially perpendicular to its longitudinal extent. 10. Haar- und/oder Bartschneidemaschine mit
einem Schneidwerk zum Schneiden von Haaren und
einem Kamm mit Zähnen zum Zuführen der Haare zum Schneidwerk,
dadurch gekennzeichnet, dass
zumindest ein Zahn, insbesondere eine Vielzahl oder alle der Zähne (24; 44), des Kamms gemäß einem der vorstehenden Ansprüche verstellbar ausgebildet ist bzw. sind.
10. Hair and / or beard trimmer with
a cutting device for cutting hair and
a comb with teeth to feed the hair to the cutting unit,
characterized in that
at least one tooth, in particular a plurality or all or all of the teeth ( 24 ; 44 ), of the comb is or are adjustable according to one of the preceding claims.
11. Aufsteckkamm (21; 41) für eine Haar- und/oder Bartschneidemaschine mit einem Schneidwerk, wobei der Aufsteckkamm
ein Körperelement (22; 42) und von diesem wegführende Zähne (24; 44) zum Zuführen von Haaren zu dem Schneidwerk und
eine Befestigungseinrichtung (35) zum zeitweiligen oder dauerhaften Befestigen des Aufsteckkamms an der Haar- und/oder Bartschneidemaschine aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass
von den Zähnen zumindest ein Zahn, insbesondere eine Vielzahl oder alle Zähne (24; 44), gemäß einem der Ansprüche 1-9 mittels einer Betätigungseinrichtung (30; 45) verstellbar angeordnet und ausgebildet ist bzw. sind.
11. Attachment comb ( 21 ; 41 ) for a hair and / or beard cutting machine with a cutting device, the attachment comb
a body element ( 22 ; 42 ) and teeth ( 24 ; 44 ) leading away therefrom for feeding hair to the cutting mechanism and
has a fastening device ( 35 ) for temporarily or permanently fastening the attachment comb to the hair and / or beard cutting machine,
characterized in that
at least one tooth of the teeth, in particular a large number or all of the teeth ( 24 ; 44 ), according to one of claims 1-9, is or are adjustably arranged and designed by means of an actuating device ( 30 ; 45 ).
DE2002128620 2002-06-26 2002-06-26 Comb for electric hair cutter, has front end section of some or all teeth adjusted between different lengths, for adaption to different hair types Expired - Fee Related DE10228620C1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002128620 DE10228620C1 (en) 2002-06-26 2002-06-26 Comb for electric hair cutter, has front end section of some or all teeth adjusted between different lengths, for adaption to different hair types
ES03005863T ES2251637T3 (en) 2002-06-26 2003-03-15 COMB, ESPECIALLY INSERTION COMB, FOR A HAIR CUTTER.
DE50301786T DE50301786D1 (en) 2002-06-26 2003-03-15 Comb, in particular attachment comb for a hair clipper
EP20030005863 EP1375090B1 (en) 2002-06-26 2003-03-15 Comb attachment for a hair-trimmer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002128620 DE10228620C1 (en) 2002-06-26 2002-06-26 Comb for electric hair cutter, has front end section of some or all teeth adjusted between different lengths, for adaption to different hair types

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10228620C1 true DE10228620C1 (en) 2003-10-30

Family

ID=28685360

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002128620 Expired - Fee Related DE10228620C1 (en) 2002-06-26 2002-06-26 Comb for electric hair cutter, has front end section of some or all teeth adjusted between different lengths, for adaption to different hair types
DE50301786T Expired - Lifetime DE50301786D1 (en) 2002-06-26 2003-03-15 Comb, in particular attachment comb for a hair clipper

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50301786T Expired - Lifetime DE50301786D1 (en) 2002-06-26 2003-03-15 Comb, in particular attachment comb for a hair clipper

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1375090B1 (en)
DE (2) DE10228620C1 (en)
ES (1) ES2251637T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008068952A1 (en) * 2006-12-05 2008-06-12 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Hair cutter

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7918029B2 (en) * 2006-07-07 2011-04-05 Wahl Clipper Corporation Attachment comb for a hair clipper

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3638665A (en) * 1971-03-25 1972-02-01 Broussard Staffas Sr Hair comb with adjustably tapered teeth
DE3623591A1 (en) * 1986-07-12 1988-01-21 Moser Gmbh Kuno Hair cutting machine with cutting length adjustment
FR2808979A1 (en) * 2000-05-16 2001-11-23 Ludovic Mollet Device for cutting hair is made of a group of teeth in line with plastic foam on the teeth walls and holes receiving a rod

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2802263A (en) * 1956-10-17 1957-08-13 John A Marchner Hair clipper
US2916820A (en) * 1958-03-20 1959-12-15 Earl W Clark Attachment for hair clippers
JPS62114588A (en) * 1985-11-14 1987-05-26 松下電工株式会社 Hairclippers
US6079103A (en) * 1998-01-09 2000-06-27 Wahl Clipper Corporation Adjustable attachment comb

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3638665A (en) * 1971-03-25 1972-02-01 Broussard Staffas Sr Hair comb with adjustably tapered teeth
DE3623591A1 (en) * 1986-07-12 1988-01-21 Moser Gmbh Kuno Hair cutting machine with cutting length adjustment
FR2808979A1 (en) * 2000-05-16 2001-11-23 Ludovic Mollet Device for cutting hair is made of a group of teeth in line with plastic foam on the teeth walls and holes receiving a rod

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008068952A1 (en) * 2006-12-05 2008-06-12 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Hair cutter
JP2008136782A (en) * 2006-12-05 2008-06-19 Matsushita Electric Works Ltd Hair cutter

Also Published As

Publication number Publication date
EP1375090B1 (en) 2005-11-30
ES2251637T3 (en) 2006-05-01
DE50301786D1 (en) 2006-01-05
EP1375090A1 (en) 2004-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4110830C1 (en)
EP2114636B1 (en) Hair removal device
DE4317530C2 (en) Hair clipper
DE19708145C2 (en) Hair clipper with cutting length adjustment device
DE19606638C2 (en) Dry shaver with skin stretcher
DE3246258A1 (en) HAIRCUTTER
EP3900896B1 (en) Cutting unit with wave-shaped cutting edge
DE3726962A1 (en) HAIRCUTTER
EP0600998B1 (en) Depilatory device
DE4217667C2 (en)
DE2843947C2 (en) Dry razor with a short hair part and a sliding long hair part
DE19600365C2 (en) Electric hair clipper
DE102007015805B4 (en) Cutting set for electric hair clippers
EP3019054B1 (en) Item of cutlery with alterable-length stem
AT398721B (en) SHAVER WITH AN ADJUSTABLE TOOTH CUTTER
EP0098515B1 (en) Device for changing the longitudinal position of ski bindings
DE10228620C1 (en) Comb for electric hair cutter, has front end section of some or all teeth adjusted between different lengths, for adaption to different hair types
EP0453717A1 (en) Shaving head, in particular the razor blade unit of a mechanical razor
DE102004031378A1 (en) Hair and / or beard trimmer
DE3341168C2 (en)
DE3623591A1 (en) Hair cutting machine with cutting length adjustment
EP0605860B1 (en) Wet razor
DE3107366A1 (en) PUSHBUTTON SWITCH WITH A HEART-SHAPED CONTROL CURVE
DE3446656A1 (en) Slicing machine, especially for domestic purposes
DE202005003627U1 (en) Hairbrush with variable length retracting bristles mounted on a backing plate and with an adjusting control

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
8304 Grant after examination procedure
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee