DE10226265B4

DE10226265B4 - ball valve

Info

Publication number: DE10226265B4
Application number: DE2002126265
Authority: DE
Inventors: Willi Kumpf; Hermann Sperber
Original assignee: IAT INGOLSTADT ARMATUREN TECHN; IAT INGOLSTADT ARMATUREN TECHNOLOGIE GmbH
Current assignee: IAT INGOLSTADT ARMATUREN TECHN; IAT INGOLSTADT ARMATUREN TECHNOLOGIE GmbH
Priority date: 2002-06-07
Filing date: 2002-06-07
Publication date: 2004-06-24
Anticipated expiration: 2022-06-08
Also published as: CO5400128A1; DE10226265A1

Abstract

Kugelhahn, insbesondere Dreiwegekugelhahn, mit einem einen im Wesentlichen kugelförmigen Ventilkörper (1; 26) aufnehmenden Gehäuse (10), in dem ein zwischen zwei insbesondere koaxial angeordneten Anschlüssen (E, A) insbesondere gradlinig verlaufender Durchlass (20) vorgesehen ist, der in einer ersten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) geöffnet und in einer zweiten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) geschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlass (20) in einer dritten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) so verschlossen ist, dass einer der Anschlüsse (E, A) mit einer Entleerungsöffnung (43) in Verbindung steht, die an dem Gehäuse (10) vorgesehen ist, wobei der Ventilkörper (1; 26) ein Durchgangsloch (2; 28) aufweist, von dem ein Entleerungskanal (3; 29) ausgeht, der in der zweiten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) insbesondere durch das Gehäuse (10) geschlossen ist, und der in der dritten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) mit der Entleerungsöffnung (43) in Verbindung steht.Ball valve, in particular a three-way ball valve, with a housing (10) which accommodates an essentially spherical valve body (1; 26), in which a passage (20), in particular a straight line, is provided between two in particular coaxially arranged connections (E, A) First position of the valve body (1; 26) is open and in a second position of the valve body (1; 26) is closed, characterized in that the passage (20) is closed in a third position of the valve body (1; 26) so that one of the connections (E, A) is connected to a drain opening (43) provided on the housing (10), the valve body (1; 26) having a through hole (2; 28) from which a drain channel ( 3; 29), which is closed in the second position of the valve body (1; 26), in particular by the housing (10), and which in the third position of the valve body (1; 26) with the drain opening (43) in Ve loyalty stands.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kugelhahn, insbesondere einen Dreiwegekugelhahn, mit einem einen im Wesentlichen kugelförmigen Ventilkörper aufnehmenden Gehäuse, in dem ein zwischen zwei insbesondere koaxial angeordneten Anschlüssen insbesondere gradlinig verlaufender Durchlass vorgesehen ist, der in einer ersten Stellung des Ventilkörpers geöffnet und in einer zweiten Stellung des Ventilkörper geschlossen ist.The invention relates to a ball valve, especially a three-way ball valve, with one essentially spherical valve body receiving housing, in which one between two, in particular, coaxially arranged connections straight passage is provided, which in a first Position of the valve body opened and is closed in a second position of the valve body.

Kugelnähne werden zum Beispiel in Wasserversorgungsleitungssystemen eingesetzt, um den Durchfluss durch bestimmte Leitungsabschnitte gezielt zu unterbrechen. Aus Frostschutzgründen kann es zum Beispiel erforderlich sein, einen von der Wasserversorgung abgetrennten Leitungsabschnitt zu entleeren. Zu diesem Zweck kann zusätzlich zu dem Kugelhahn ein separates Entleerungsventil vorgesehen werden. Das separate Entleerungsventil ist in der geöffneten Stellung des Kugelhahns geschlossen. Wenn der Durchfluss durch den Kugelhahn unterbrochen ist, kann das Entleerungsventil geöffnet werden, um den zugehörigen Leitungsabschnitt zu entleeren. Nach dem Entleeren kann das Entleerungsventil wieder geschlossen werden, um zu verhindern, dass Schmutz oder Bakterien aus der Umgebung in den entleerten Leitungsabschnitt gelangen können. Die Herstellung eines Kugelhahns mit einem zusätzlichen Entleerungsventil ist aufwendig und teuer.Ball valves are used, for example, in Water supply pipe systems used to control the flow specifically interrupted by certain line sections. Out Frost protection reasons for example it may be necessary to get one from the water supply to empty the separated line section. For this purpose additionally a separate drain valve can be provided for the ball valve. The separate drain valve is in the open position of the ball valve closed. When the flow through the ball valve is interrupted is, the drain valve can be opened to the associated line section to empty. After emptying, the drain valve can be used again be closed to prevent dirt or bacteria can get into the empty pipe section from the environment. The production a ball valve with an additional one Drain valve is complex and expensive.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 198 57 434 A1 ist ein Ventil mit einem in einem Ventilgehäuse drehbaren Ventilkörper bekannt, der wenigstens eine Durchgangsbohrung aufweist, die in einer entsprechenden Verdrehlage des Ventilkörpers in eine Flucht mit entsprechenden Durchlassöffnungen im Ventilgehäuse bringbar ist und in einer anderen Verdrehlage des Ventilkörpers in einen ansonsten abgedichteten Ventilraum mündet, der durch wenigstens eine Dichtung im Bereich der Durchlassöffnungen gegenüber diesen abgedichtet ist.From the German published application DE 198 57 434 A1 A valve is known with a valve body rotatable in a valve housing, which has at least one through-hole which can be brought into alignment with corresponding passage openings in the valve housing in a corresponding rotational position of the valve body and opens into an otherwise sealed valve chamber in another rotational position of the valve body is sealed off from these by at least one seal in the region of the passage openings.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kugelhahn der eingangs geschilderten Art mit Entleerungsfunktion bereitzustellen, der einfach und kostengünstig herstellbar ist.The object of the invention is a Ball valve of the type described above with drain function To provide that is easy and inexpensive to manufacture.

Die Aufgabe wird durch einen Kugelhahn gelöst, der die Merkmale des Patentanspruchs 1 aufweist. Der Kugelhahn ist vorzugsweise als Dreiwegekugelhahn ausgebildet. In einem Gehäuse, das ein- oder mehrteilig ausgebildet sein kann, ist ein im Wesentlichen kugelförmiger Ventilkörper aufgenommen. In dem Gehäuse ist ein Durchlass vorgesehen, der zwischen zwei koaxial angeordneten Anschlüssen gradlinig von der Eingangsseite zur Ausgangsseite des Gehäuses verläuft. Der Ventilkörper ist drehbar in dem Gehäuse aufgenommen und kann mindestens drei unterschiedliche, definierte Stellungen einnehmen. In der ersten Stellung des Ventilkörpers ist der Durchlass durch das Gehäuse geöffnet. In der zweiten Stellung des Ventilkörpers ist der Durchlass geschlossen. In der dritten Stellung des Ventilkörpers ist der Durchlass auf der Eingangsseite verschlossen. Die Auslassseite des Durchlasses steht der dritten Stellung des Ventilkörpers mit einer Entleerungsöffnung in Verbindung, die an dem Gehäuse vorgesehen ist. Es wird also ein Kugelhahn in Form eines 3/3-Wegeventils mit integriertem Entleerungsventil geschaffen. Durch die Integration des Entleerungsventils in den Kugelhahn kann auf ein separates Entleerungsventil verzichtet werden. Dadurch reduziert sich die Baulänge des Kugelhahns. Der Kugelhahn ist auch dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper ein Durchgangsloch aufweist, von dem ein Entleerungskanal ausgeht, der in der zweiten Stellung des Ventilkörpers insbesondere durch das Gehäuse geschlossen ist, und der in der dritten Stellung des Ventilkörpers mit der Entleerungsöffnung in Verbindung steht. Die Anordnung des Entleerungskanals in dem Ventilkörper liefert den Vorteil, dass der Ventilkörper mit nur einem Betätigungselement ausgestattet sein braucht, mit Hilfe dessen der Ventilkörper in die drei unterschiedlichen Stellungen gebracht, insbesondere verdreht werden kann.The task is through a ball valve solved, which has the features of claim 1. The ball valve is preferably designed as a three-way ball valve. In a case that can be formed in one or more parts, is an essentially spherical valve body added. In the case a passage is provided which is arranged between two coaxially Straight connections runs from the input side to the output side of the housing. The valve body is rotatable in the housing added and can be at least three different, defined Take positions. The passage is in the first position of the valve body through the housing open. In the second position of the valve body, the passage is closed. In the third position of the valve body, the passage is open closed on the entrance side. The outlet side of the culvert is the third position of the valve body with an emptying opening in Connection that to the housing is provided. So it becomes a ball valve in the form of a 3/3-way valve created with integrated drain valve. Through integration the drain valve in the ball valve can be connected to a separate drain valve to be dispensed with. This reduces the overall length of the Ball valve. The ball valve is also characterized in that the valve body has a through hole from which an emptying channel extends, which in the second position of the valve body in particular by the Housing closed is, and in the third position of the valve body with the drain opening in Connection is established. The arrangement of the drainage channel in the valve body provides the advantage that the valve body with only one actuator needs to be equipped, with the help of which the valve body in the brought three different positions, in particular twisted can be.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal einen kleineren Querschnitt aufweist als das Durchgangsloch in dem Ventilkörper. Da in der Regel nur ein begrenztes Volumen entleert werden muss, kann der Entleerungskanal einen deutlich kleineren Querschnitt aufweisen als das Durchgangsloch.A preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the drainage channel has a smaller cross section than the through hole in the Valve body. There usually only a limited volume can be emptied the drainage channel has a significantly smaller cross-section than the through hole.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal im Wesentlichen quer zu dem Durchgangsloch in dem Ventilkörper angeordnet ist. Dadurch wird gewährleistet, dass der Entleerungskanal in einen zwischen dem Ventilkörper und dem Gehäuse vorhandenen Ringraum mündet. Der Ringraum stellt ein Totwassergebiet dar, in dem sich unter Umständen Bakterien und/oder Krankheitskeime ansammeln können. Durch den in dieses Totwassergebiet mündenden Entleerungskanal kann einerseits Wasser austre ten. Andererseits kann durch den Entleerungskanal auch Frischwasser in das Totwassergebiet gelangen, wenn sich der Ventilkörper in der ersten Stellung befindet. Dadurch ist eine gute Durchmischung der sich in dem Totwassergebiet ansammelnden Flüssigkeit gewährleistet. Darüber hinaus dient der Entleerungskanal zur Belüftung des Ringraums, wenn sich der Ventilkörper in der dritten Stellung befindet.Another preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the drainage channel arranged substantially transverse to the through hole in the valve body is. This ensures that the drain channel into one between the valve body and the casing existing annulus opens. The annulus represents a dead water area in which bacteria can occur and / or can collect germs. By in this dead water area opens Drainage channel can leak water on the one hand Fresh water can also flow into the dead water area through the drainage channel arrive when the valve body is in the first position. This ensures good mixing which ensures the accumulation of liquid in the dead water area. About that In addition, the drainage channel is used to ventilate the annulus when there is the valve body is in the third position.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper die Gestalt einer Kugel mit einem kreiszylindermantelförmigen Durchgangsloch aufweist. Diese Ausgestaltung des Ventilkörpers hat den Vorteil, dass sie fertigungstechnisch einfach zu realisieren ist.Another preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the valve body has the shape of a ball with egg Nem has a circular cylinder-shaped through hole. This configuration of the valve body has the advantage that it is easy to implement in terms of production technology.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Entlastungskanal als Durchgangsbohrung ausgebildet ist. Dadurch werden die Fertigungskosten weiter reduziert.Another preferred embodiment The ball valve is characterized in that the relief channel is designed as a through hole. This will reduce manufacturing costs further reduced.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal, bezogen auf das Durchgangsloch, mittig in dem Ventilkörper angeordnet ist. Dadurch wird die größtmögliche Festigkeit und Stabilität des Ventilkörpers gewährleistet.Another preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the drainage channel, based on the through hole, arranged centrally in the valve body is. This ensures the greatest possible strength and stability of the valve body guaranteed.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass die Entleerungsöffnung in der Nähe des Durchlasses in dem Gehäuse angeordnet ist. Das führt zu einer einfachen Bauform des Gehäuses und zu kurzen Verstellwegen für den Ventilkörper.Another preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the drain opening in nearby of the passage in the housing is arranged. Leading to a simple design of the housing and short adjustment paths for the Valve body.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Entleerungsöffnung zwischen dem Gehäuse und dem Ventilkörper eine insbesondere ringförmige Dichtung angeordnet ist. Die Dichtung verhindert, dass Wasser in den Spalt zwischen dem Gehäuse und dem Ventilkörper gelangt.Another preferred embodiment The ball valve is characterized in that in the area of the drain opening between the casing and the valve body one particularly ring-shaped Seal is arranged. The seal prevents water from entering the gap between the housing and the valve body arrives.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem Ventilkörper ein Betätigungsorgan angebracht ist, mit dem der Ventilkörper an die drei Stellungen verstellt werden kann. Dadurch wird die Bedienung des Kugelhahns enorm vereinfacht.Another preferred embodiment of the ball valve is characterized in that on the valve body actuator is attached with which the valve body to the three positions can be adjusted. This will operate the ball valve enormously simplified.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung verschiedene Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Es zeigen:Other advantages and details the invention emerge from the following description, in the various embodiments with reference to the drawing are described in detail. Show it:

1 eine stark vereinfachte, schematische Darstellung eines Kugelhahns mit einem Ventilkörper in einer ersten, geöffneten Stellung; 1 a highly simplified, schematic representation of a ball valve with a valve body in a first, open position;

2 den Kugelhahn aus 1 in einer zweiten, geschlossenen Stellung; 2 the ball valve 1 in a second, closed position;

3 den Kugelhahn aus den 1 und 2 in einer dritten, sogenannten Entleerungsstellung; 3 the ball valve from the 1 and 2 in a third, so-called emptying position;

4 ein Ausführungsbeispiel eines Kugelhahns in der Seitenansicht und 4 an embodiment of a ball valve in side view and

5 die Ansicht eines Schnitts entlang der Linie V-V in 4. 5 the view of a section along the line VV in 4 ,

In 1 ist ein Kugelhahn stark vereinfacht, schematisch dargestellt. Die Eingangsseite des Kugelhahns ist mit E und die Ausgangsseite mit A bezeichnet. Die Eingangsseite E und die Ausgangsseite A sind vorzugsweise als Anschlüsse zum Beispiel für weitere Leitungselemente ausgeführt. Der Kugelhahn umfasst einen Ventilkörper 1, der die Gestalt einer Kugel aufweist. In dem kugelförmigen Ventilkörper 1 ist ein zentraler Durchlass 2 vorgesehen. Der Durchlass 2 hat die Gestalt eines Kreiszylindermantels und kann durch Bohren hergestellt werden. In Längsrichtung des Durchlasses 2 betrachtet geht von der Mitte des Durchlasses 2 ein Entleerungskanal 3 aus, der in radialer Richtung verläuft. Die Durchflussrichtung durch den Ventilkörper 1 ist durch einen Pfeil 4 angegeben.In 1 is a ball valve greatly simplified, shown schematically. The inlet side of the ball valve is labeled E and the outlet side is labeled A. The input side E and the output side A are preferably designed as connections, for example for further line elements. The ball valve includes a valve body 1 , which has the shape of a sphere. In the spherical valve body 1 is a central passage 2 intended. The passage 2 has the shape of a circular cylinder jacket and can be produced by drilling. In the longitudinal direction of the culvert 2 viewed from the center of the culvert 2 an emptying channel 3 from, which runs in the radial direction. The direction of flow through the valve body 1 is by an arrow 4 specified.

Der Ventilkörper 1 ist zwischen zwei Ringdichtungen 5 und 6 angeordnet. Die Ringdichtungen 5 und 6 liegen in bekannter Art und Weise an (nicht dargestellten) Gehäuseteilen an. Der Innendurchmesser der Ringdichtungen 5 und 6 entspricht dem Durchmesser des Durchlasses 2. Die Ringdichtungen 5 und 6 schaffen eine Abdichtung zwischen dem Ventilkörper 1 und dem Gehäuse.The valve body 1 is between two ring seals 5 and 6 arranged. The ring seals 5 and 6 are in a known manner on (not shown) housing parts. The inner diameter of the ring seals 5 and 6 corresponds to the diameter of the passage 2 , The ring seals 5 and 6 create a seal between the valve body 1 and the housing.

Außerdem befindet sich der Ventilkörper 1 in Anlage an einer Ringdichtung 8, deren Innendurchmesser 9 dem Durchmesser eines (nicht dargestellten) Entleerungsdurchgangs entspricht. Der Entleerungsdurchgangs ist in dem Gehäuse ausgebildet und dient dazu, die Ausgangsseite des Kugelhahns zu entleeren, während die Eingangsseite des Kugelhahns geschlossen ist.The valve body is also located 1 in contact with a ring seal 8th whose inner diameter 9 corresponds to the diameter of an emptying passage (not shown). The drain passage is formed in the housing and serves to drain the outlet side of the ball valve while the inlet side of the ball valve is closed.

In 1 befindet sich der Ventilkörper in einer ersten Stellung, in der die Eingangsseite E über den Durchlass 2 mit der Ausgangsseite A des Kugelhahns verbunden ist. In dieser Stellung steht der Durchlass 2 über den Entleerungskanal 3 mit einem Totwassergebiet T in Verbindung, das außerhalb des Ventilkörpers 1 und innerhalb des (nicht dargestellten) Gehäuses in Form eines Ringraums ausgebildet sein kann.In 1 the valve body is in a first position, in which the inlet side E is through the passage 2 is connected to the outlet side A of the ball valve. The passage is in this position 2 via the drainage channel 3 in connection with a dead water area T, which is outside the valve body 1 and can be formed within the housing (not shown) in the form of an annular space.

In 2 ist der Ventilkörper 1 in seiner zweiten, geschlossenen Stellung dargestellt. In dieser Stellung ist die Eingangsseite E des Kugelhahns durch den Ventilkörper 1 verschlossen. Die Ausgangsseite A des Kugelhahns steht über den Entleerungskanal 3 mit dem Durchlass 2, nicht aber mit dem Innendurchmesser 9 der Ringdichtung 8 und der daran anschließenden Entleerungsöffnung in dem Gehäuse in Verbindung. In der zweiten Stellung findet also keine Entleerung statt.In 2 is the valve body 1 shown in its second, closed position. In this position, the inlet side E of the ball valve is through the valve body 1 locked. The outlet side A of the ball valve is above the drainage channel 3 with the culvert 2 , but not with the inside diameter 9 the ring seal 8th and the subsequent discharge opening in the housing. In the second position, there is no emptying.

In 3 ist der Ventilkörper in seiner dritten, sogenannten Entleerungsstellung dargestellt. In dieser Stellung ist die Eingangsseite E des Kugelhahns immer noch durch den Ventilkörper 1 verschlossen. Allerdings ist der Ventilkörper gegenüber der in 2 dargestellten Stellung so verdreht, dass die Ausgangsseite A des Kugelhahns über den Entleerungskanal 3 und den Durchlass 2 mit dem Innendurchmesser 9 der Ringdichtung 8 und dem daran anschließenden Entleerungsdurchgang in dem Gehäuse in Verbindung steht. In dieser sogenannten Entleerungsstellung ist die Ausgangsseite des Kugelhahns also mit dem in dem Gehäuse vorgesehenen Entleerungsdurchgang verbunden. Das heißt, der zugehörige Leitungsabschnitt auf der Ausgangsseite des Kugelhahns kann entleert werden. Nach dem Entleeren kann der Ventilkörper in die in 2 dargestellte zweite Stellung verdreht werden, um zu verhindern, dass Verunreinigungen aus der Umgebung über den Entleerungsdurchgang beziehungsweise die Entleerungsöffnung in den Durchlass 2 und/oder über den Entleerungskanal 3 zur Ausgangsseite des Kugelhahns gelangen.In 3 the valve body is shown in its third, so-called emptying position. In this position, the inlet side E of the ball valve is still through the valve body 1 locked. However, the valve body is opposite to that in 2 position shown rotated so that the outlet side A of the ball valve over the drainage channel 3 and the culvert 2 with the inside diameter 9 the ring seal 8th and communicates with the subsequent drain passage in the housing. In this so-called emptying position, the outlet side of the ball valve is therefore connected to the emptying passage provided in the housing. This means that the associated line section on the outlet side of the ball valve can be emptied. After this The valve body can drain into the in 2 shown second position are rotated to prevent contamination from the environment through the drain passage or the drain opening into the passage 2 and / or via the emptying channel 3 get to the outlet side of the ball valve.

In 4 ist ein Ausführungsbeispiel des Kugelhahns in der Draufsicht dargestellt. Der Kugelhahn umfasst ein Gehäuse 10, das einen nicht näher bezeichneten Durchlass einschließt, der wiederum in einen Durchlass 12 mündet. Der Durchlass 12 ist am Ende mit einem Anschlussflansch 13 ausgestattet.In 4 An embodiment of the ball valve is shown in plan view. The ball valve has a housing 10 , which includes an unspecified passage, which in turn is in a passage 12 empties. The passage 12 is at the end with a connection flange 13 fitted.

Der in 4 dargestellte Kugelhahn ist durch einen Betätigungsgriff 14 betätigbar, der über eine Spindel 15 mit einem (in 4 nicht sichtbaren) Ventilkörper verbunden ist. Der Ventilkörper kann über den Betätigungsgriff 14 in verschiedene Stellungen gebracht werden. In einer sogenannten Entleerungsstellung ist die Ausgangsseite des Kugelhahns mit einem Entleerungsschlauch 18 verbunden.The in 4 Ball valve shown is by an operating handle 14 actuated via a spindle 15 with a (in 4 invisible) valve body is connected. The valve body can be operated using the handle 14 be brought into different positions. In a so-called emptying position, the outlet side of the ball valve is with an emptying hose 18 connected.

In 5 sieht man, dass auf der dem Anschlussflansch 13 abgewandten Seite des Durchlasses 12 ein Anschlussflansch 19 angebracht ist. An den Anschlussflanschen 13 und 19 können beispielsweise Wasserversorgungsleitungen angeschlossen sein.In 5 you can see that on the the connection flange 13 opposite side of the culvert 12 a connecting flange 19 is appropriate. On the connection flanges 13 and 19 For example, water supply lines can be connected.

Von dem Durchlass 12 geht ein Durchlass 20 aus, der zusammen mit dem Durchlass 12 ein T-Stück bildet. Die Eingangsseite des Durchlasses 20 ist mit E bezeichnet. Die Ausgangsseite des Durchlasses 20 ist mit A bezeichnet. Der Durchlass 20 ist im Inneren einer Steigleitung 22 ausgebildet. Die Steigleitung 22 geht in einen Gehäusegrundkörper 24 über, der sowohl einen größeren Innendurchmesser als auch einen größeren Außendurchmesser als die Steigleitung 20 aufweist.From the culvert 12 there is a passage 20 from that along with the culvert 12 forms a T-piece. The entrance side of the culvert 20 is marked with E. The outlet side of the culvert 20 is labeled A. The passage 20 is inside a riser 22 educated. The riser 22 goes into a main body 24 over, which has both a larger inner diameter and a larger outer diameter than the riser 20 having.

Im Inneren des Gehäusegrundkörpers 24 ist ein Ventilkörper 26 aufgenommen, der die Gestalt einer Kugel aufweist. In dem Ventilkörper 26 ist ein Durchlass 28 in Form einer Durchgangsbohrung vorgesehen. Von dem Durchlass 28 geht ein Entleerungskanal 29 aus, der radial zu dem Durchlass 28 angeordnet ist.Inside the main body of the housing 24 is a valve body 26 recorded, which has the shape of a sphere. In the valve body 26 is a passage 28 provided in the form of a through hole. From the culvert 28 goes an emptying channel 29 off, the radial to the passage 28 is arranged.

Der Ventilkörper 26 befindet sich auf der Eingangsseite E an dem Innendurchmesser einer Ringdichtung 31 in Anlage, die in dem Gehäusegrundkörper 24 fixiert ist. Auf der Ausgangsseite A befindet sich der Ventilkörper 1 in Anlage an einer Ringdichtung 32, die in einem Gehäuseverschlusskörper 34 fixiert ist, der wiederum in den Gehäusegrundkörper 24 eingeschraubt ist. An dem Gehäuseverschlusskörper 34 ist ein Anschlussstück 35 mit einem Innengewinde 36 und einem Außengewinde 37 ausgebildet.The valve body 26 is located on the input side E on the inside diameter of a ring seal 31 in plant that in the main body 24 is fixed. The valve body is on output side A. 1 in contact with a ring seal 32 that in a housing lock body 34 is fixed, which in turn in the housing base 24 is screwed in. On the housing lock body 34 is a connector 35 with an internal thread 36 and an external thread 37 educated.

Außerdem befindet sich der Ventilkörper 1 in Anlage an einer Ringdichtung 41, die auf der Eingangsseite des Kugelhahns in der Nähe des Durchlasses 20 in dem Gehäusegrundkörper 24 fixiert ist. Im Bereich der Ringdichtung 41 ist dem Gehäusegrundkörper 24 eine Entleerungsbohrung 43 vorgesehen, in welcher ein Ende des Entleerungsschlauchs 18 befestigt ist.The valve body is also located 1 in contact with a ring seal 41 located on the inlet side of the ball valve near the culvert 20 in the housing base 24 is fixed. In the area of the ring seal 41 is the main body of the housing 24 a drain hole 43 provided in which one end of the drain hose 18 is attached.

In der in 5 dargestellten Stellung des Ventilkörpers 26 ist sowohl die Eingangsseite E des Durchlasses 20 als auch die Entleerungsöffnung 43 verschlossen. Die in 5 dargestellte Stellung des Ventilkörpers 26 entspricht der in 2 dargestellten Stellung des Ventilkörpers 1. Der Ventilkörper 26 der in 5 dargestellten Ausführungsform kann jedoch, ebenso wie der Ventilkörper 1, auch in die in den 1 und 3 dargestellten Stellungen gebracht werden.In the in 5 shown position of the valve body 26 is both the inlet side E of the culvert 20 as well as the drain opening 43 locked. In the 5 shown position of the valve body 26 corresponds to that in 2 shown position of the valve body 1 , The valve body 26 the in 5 illustrated embodiment, however, as well as the valve body 1 , also in the in the 1 and 3 positions shown are brought.

Das in 5 dargestellte Gehäuse 10 beziehungsweise der Gehäusegrundkörper 24 kann mit oder ohne Entleerungsbohrung 43 aus ein und demselben Rohling gefertigt werden. Ebenso kann der Ventilkörper 26 mit oder ohne Entleerungskanal 29 aus ein und demselben Rohling hergestellt werden. Das hat den Vorteil, dass aus einem Rohling sowohl ein Kugelhahn mit als auch ein Kugelhahn ohne Entleerungsfunktion herstellbar ist.This in 5 housing shown 10 or the main body of the housing 24 can be with or without drain hole 43 be made from one and the same blank. Likewise, the valve body 26 with or without drainage channel 29 be made from one and the same blank. This has the advantage that both a ball valve with and a ball valve without an emptying function can be produced from a blank.

Claims

Ball valve, in particular three-way ball valve, with an essentially spherical valve body ( 1 ; 26 ) housing ( 10 ), in which a passage (in particular a straight line) between two in particular coaxially arranged connections (E, A) ( 20 ) is provided, which is in a first position of the valve body ( 1 ; 26 ) opened and in a second position of the valve body ( 1 ; 26 ) is closed, characterized in that the passage ( 20 ) in a third position of the valve body ( 1 ; 26 ) is closed in such a way that one of the connections (E, A) has an emptying opening ( 43 ) connected to the housing ( 10 ) is provided, the valve body ( 1 ; 26 ) a through hole ( 2 ; 28 ), of which an emptying channel ( 3 ; 29 ), which is in the second position of the valve body ( 1 ; 26 ) especially through the housing ( 10 ) is closed, and in the third position of the valve body ( 1 ; 26 ) with the drain opening ( 43 ) is connected.

Ball valve according to claim 1, characterized in that the drainage channel ( 3 ; 29 ) has a smaller cross section than the through hole ( 2 ; 28 ) in the valve body.

Ball valve according to claim 1 or 2, characterized in that the drainage channel ( 3 ; 29 ) essentially across the through hole ( 2 ; 28 ) in the valve body ( 1 ; 26 ) is arranged.

Ball valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the valve body ( 1 ; 26 ) the shape of a ball with a circular cylindrical through hole ( 2 ; 28 ) having.

Ball valve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the drainage channel ( 3 ; 29 ) is designed as a through hole.

Ball valve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drainage channel ( 3 ; 29 ) related to the through hole ( 1 ; 28 ), in the center of the valve body ( 1 ; 26 ) is arranged.

Ball valve according to one of claims 1 to 6, characterized in that the drain opening ( 43 ) near the culvert ( 20 ) in the housing ( 10 ) is arranged.

Ball valve according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the region of the drain opening ( 43 ) between the housing ( 10 ) and the valve body ( 1 ) a ring seal in particular ( 41 ) is arranged.

Ball valve according to one of the preceding claims, characterized in that on the valve body ( 1 ) an actuator ( 14 ) with which the valve body ( 1 ) can be adjusted in the three positions.