Verf ahren zur Herstellung von aus Einzelsegmenten bestehenden Grubenausbaubögen
Bekanntlich werden zum Grubenausbau in Bergwerken unter anderem Ausbaubögeii. verwendet,
die aus Einzelsegnienten von stählernen, Walzprofileii zusammengesetzt werden- Solche
Bögen, deren Segmente auch vergütet sein können, besitzen dem First zu andere Krümmungsradien
als weiter unten.Process for the production of pit support arches consisting of individual segments
It is well known that, among other things, Ausbaubögeii are used for excavation in mines. used,
which are composed of individual segments of steel, rolled profiles
Arches, the segments of which can also be tempered, have different radii of curvature than the ridge
as below.
Die Herstellung erfolgte insbesondere so, daß die einzelnen Seginente
in Quetten warm gebogen und, noch auf Härtetemperatur befindlich, mit der Quette
in Wasser abgeschreckt wurden. Zu einem Ausbaubogen gehören jedoch stets mehrere
Segmente mit el verschiedenen Biegeradien. Es war daher notwendig". entsprechend
der Vielzahl der Biegeradien viele verschiedene Quetten zu verwenden oder die Ouetten
mit verschiebbaren Anschlägen zu versehen, deren Einstellung auf die jeweiligen
Biegeradien jedoch ebenso-viel Zeit in Anspruch nahm wie der Austausch von Quetten.
Diese-, schwierige Umstellung auf verschiedene- Biegeradien macht sich insbesondere
nachteilig bemerkbar bei der Herstellung von sogenannten Übergangsbögen beim Ausbau
von Strecken mit wechselnder Sohlenbreite, und Höhe.The production was carried out in such a way that the individual segments
Warmly bent in quettes and, still at the hardening temperature, with the quette
were quenched in water. However, an extension sheet always includes several
Segments with el different bending radii. It was therefore necessary ". Accordingly
the large number of bending radii to use many different quettes or ouettes
to be provided with sliding stops, their setting on the respective
However, bending radii took just as much time as the exchange of quettes.
This, difficult conversion to different bending radii is particularly important
disadvantageously noticeable in the production of so-called transition bends during expansion
of stretches with changing sole width and height.
Die Herstellung solcher Bögen wird erfindungs--,ei-näß außerordentlich
vereinfacht. Erfindungsgemäß -werden zur Herstellung von aus Einzels-egnienten bestehenden
Grubenausbaubögen aus stählernen MIalzprofifen Walzstäbe- in der Abwicklungslänge
des ganzen Ausbaubogens auf einer Rollenbiegeinaschine ungeteilt kalt gebogen, darauf
in einzelne Segmente zerlegt und diese danach gehärtet oder vergütet. Das Biegen
unter fortlaufender Einstellung auf die gewünschten jeweiligen Biegeradien kann
hierbei mit solcher Genauigkeit durchgeführt werden, daß nach dem Zerlegen in die
Einzelseginente, nur ausnahinsweise: geringfügige Korrekturen der Biegeradien notwendig
sind. Das Kaltbiegen hat außerdem gegenüber dein Warmbiegen den Vorteil, daß eine
unerwünschte Deformation der Profile, sicher vermieden wird. Das Kaltbiegen in ganzer
Abwicklungslänge des Bogens hat außerdem den Vorteil, daß der in der Rollenbiegemaschilie
sonst unvermeidliche Abfall der Endstücke emtfällt.The production of such bows is inventive, ei-näß extraordinary
simplified. According to the invention, they are used to produce individual components
Pit support arches made of steel MIalzprofifen rolled rods - in the development length
of the entire extension sheet, undivided cold bent on a roller bending machine, then
broken down into individual segments and then hardened or tempered. The bending
with continuous adjustment to the desired respective bending radii
be carried out with such accuracy that after disassembling into the
Single segments, only in exceptional cases: minor corrections to the bending radii are necessary
are. Cold bending also has the advantage over hot bending that a
unwanted deformation of the profiles, is safely avoided. The cold bending in whole
Development length of the sheet also has the advantage that the roll bending machine
Otherwise unavoidable waste of the end pieces is eliminated.
Auch die MITarinbehandlung der Eiiizelsegnieiltc kann erfindungsgumäß
so durchgeführt werden, daß ein Verzichen kaum eintritt. Die Anwendung voil Vorrichtungen
zur Verhinderung des Verziehens (Quetten) ist daher unnötig.The treatment of the egg cells can also be carried out according to the invention
be carried out in such a way that a waiver hardly occurs. The application of voil devices
to prevent warping (quenching) is therefore unnecessary.
Für die Aufwärinung im Ofen auf etwa 850 bis 880#-'
d. li. oberhalb de" A.-Punktes, werden die E#inzelsegniente, vorzugsweise
auf fahrbaren Ofenwagen, in, genügend großen Abständen neben- und übereinander so
gelagert, daß einmal eine gleichim )i-e Erwärinun- und für das spätere Abschrecken
auch eine allbeitige Querschnittsabkühlung im Wasserbad stattfinden kann.For warming up in the oven to about 850 to 880 # - ' d. left Above the point, the individual pieces are stored, preferably on mobile kiln cars, at sufficiently large intervals next to and on top of each other so that once they are heated in the same way and, for later quenching, they are cooled all the way down in the water bath can take place.
Nach Erreichen der Abschrecktemperatur werden die Seginente vo-in
ausgefahrenen (:)fenwagen, z. B. mittels Krantraverse, und anhängender Pratze, abgehoben
und in ein unmittelbar neben dem Ofen befindliches, vorzugsweise wirbelstromartig
bewegtes Wasserkühlbad getaucht, wobei durch Kranhin- und -herfahrt Glühgut und
Kühlflüssigkeit noch gegeneinander bewegt werden können zwecks Erzielung einer möglichst
hohen Abkühlungsgeschwin.digkeit. Kühlwasstriiienge und Gewicht des abzuschreckenden
Eisens sind zweckmäßig so zu bemessen, daß eine Aufwärmung des Wassers durch eine:
Abschreckung mir uni jeweils einige, Celsiusgrade eintreten kann. Wasserzuläufe,
die über den ganzen Kühlbeckenumfang in der Höhe versetzt angeordnet sind, bewirken
eine wirbelstrornartige Bewegung des Wassers während des Eintauchens. Nach dem Erkalten
können die abgeschreckten Segmente einer Anlaßbehandlung. z. B. im Ofen, für die
Dauer einer Stunde bei etwa 550', unterworfen werden.After reaching the quenching temperature, the segments are pre-extended (:) fencars, e.g. B. by means of a crane traverse, and attached claw, lifted and immersed in a water cooling bath located immediately next to the furnace, preferably moving in an eddy current manner, whereby annealing material and cooling liquid can be moved against each other by crane back and forth in order to achieve the highest possible cooling speed. The length of the cooling water and the weight of the iron to be quenched are expediently dimensioned in such a way that the water can be warmed up by quenching to a few degrees Celsius. Water inlets that are offset in height over the entire circumference of the cooling basin cause the water to move like a vortex during immersion. After cooling, the quenched segments can undergo a tempering treatment. z. B. in the oven for a period of one hour at about 550 ' .
Bei dein Verfahren gernäß der Erfindung werden vorzugsweise Walzprofile
aus solchen Stählen verwendet, die in den gewalzten, Profilstärken in den Kerlizonen
des Pro-fils in der Perlitstufe: umwandeln. Si( weisen nach der Abschreckung dort
vorzugsweise Sorbit auf, und durch Anlassen werden martensitisch geworden-, Randzonen
der Profile dem Gefüge der Kernzone angeglichen. Es kommen in erster Linie
unlegierte
Stähle mit etwa 0.28 bis 0,35 % Kohlenstc>ff in Frage.In your method according to the invention, rolled profiles are preferably used made of steels that convert in the rolled profile thicknesses in the core zones of the profile in the pearlite stage. After quenching, Si (preferably have sorbitol there, and tempering becomes martensitic, edge zones of the profiles are matched to the structure of the core zone. Mainly unalloyed steels with about 0.28 to 0.35 % carbon are possible.