DE10224122A1

DE10224122A1 - Controlling vehicle screen cleaning system involves determining spraying interval as function of ambient temperature; interval can be determined in inverse proportion to ambient temperature

Info

Publication number: DE10224122A1
Application number: DE2002124122
Authority: DE
Inventors: Arndt Boehme
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2002-05-29
Filing date: 2002-05-29
Publication date: 2003-12-11

Abstract

The method involves determining the spraying interval as a function of ambient temperature. The interval can be determined in inverse proportion to the ambient temperature. The ambient temperature is divided into a number of intervals and each interval of the ambient temperature is associated with a spraying interval. The ambient temperature can be divided into three intervals. AN Independent claim is also included for the following: (a) an arrangement for implementing the inventive method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ansteuerung einer Scheibenreinigungsanlage, insbesondere zur Reinigung einer Scheinwerferscheibe, sowie eine derartige Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a method for controlling a window cleaning system, especially for cleaning a headlamp lens, and such a device according to the preamble of claim 1.

Scheibenreinigungsanlagen für die Scheiben eines Kraftfahrzeugs, insbesondere für die Scheiben von Scheinwerfern, bei denen eine Reinigungsflüssigkeit auf die zu reinigende Scheibe aufgebracht wird, gehören mittlerweile zum Standard einer Vielzahl heutiger Kraftfahrzeuge. Window cleaning systems for the windows of a motor vehicle, in particular for the Windows of headlights, in which a cleaning liquid is to be cleaned Washer is now standard for a large number of today Motor vehicles.

So ist aus der DE 44 03 938 C1 eine Vorrichtung zur automatischen Reinigung der Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs bekannt, bei der der Verschmutzungsgrad der Scheinwerferscheibe durch eine geeignete Vorrichtung bestimmt und als Funktion des Verschmutzungsgrades die Reinigung der Scheinwerferscheibe bewirkt wird. Der Verschmutzungsgrad der Scheinwerferscheibe wird durch die Innentemperatur des Scheinwerfers bestimmt, die eine direkte Funktion des Verschmutzungsgrades ist. Dabei wird der Einfluß der Fahrzeuggeschwindigkeit und der Umgebungstemperatur auf die Scheinwerferinnentemperatur berücksichtigt. DE 44 03 938 C1 describes a device for automatic cleaning of the Headlights of a motor vehicle known in which the degree of pollution Headlamp lens determined by a suitable device and as a function of Degree of pollution the cleaning of the headlamp lens is effected. The Degree of contamination of the headlamp lens is determined by the internal temperature of the Headlamp determined, which is a direct function of the degree of pollution. there the influence of vehicle speed and ambient temperature on the Headlight internal temperature taken into account.

Um eine bessere Wirksamkeit der Reinigung der Kraftfahrzeugscheibe zu erreichen, wird in der EP 0 901 435 B1 vorgeschlagen, die Reinigungsflüssigkeit zu erwärmen. In order to achieve a better effectiveness of the cleaning of the motor vehicle window, in EP 0 901 435 B1 proposed to heat the cleaning liquid.

Ferner wird in der DE 35 46 160 C2 eine Reinigungsvorrichtung zur selbständigen Reinigung von Kraftfahrzeugscheinwerfern vorgeschlagen, bei der die Reinigungsflüssigkeit in zwei aufeinander folgenden Schritten mit unterschiedlich langen Spritzintervallen auf die zu reinigenden Scheibe aufgebracht wird, wobei die beiden Spritzintervalle und das dazwischen liegende Pausenintervall einfach einstellbar sind. Furthermore, DE 35 46 160 C2 describes a cleaning device for independent cleaning proposed by motor vehicle headlights, in which the cleaning liquid in two successive steps with different long spray intervals towards the cleaning disc is applied, the two spray intervals and the one in between horizontal interval can be easily adjusted.

Nachteilig bei den bekannten Verfahren ist, daß aufgrund der unterschiedlichen Viskosität der Reinigungsflüssigkeit bei verschiedenen Umgebungstemperaturen unterschiedliche Reinigungsergebnisse erzielt werden. A disadvantage of the known methods is that due to the different viscosity the cleaning liquid at different ambient temperatures different Cleaning results can be achieved.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung einer Scheibe eines Kraftfahrzeuges zu schaffen, das der unterschiedlichen Viskosität der Reinigungsflüssigkeit als Funktion der Umgebungstemperatur Rechnung trägt. The invention is therefore based on the object of a method and an apparatus for Cleaning a window of a motor vehicle to create that of different Viscosity of the cleaning liquid as a function of the ambient temperature.

Diese Aufgabe wird durch das Verfahren nach Anspruch 1 und die Vorrichtung nach Anspruch 6 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. This object is achieved by the method according to claim 1 and the device Claim 6 solved. Preferred embodiments of the invention are the subject of Dependent claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Steuerung einer Scheibenreinigungsanlage wird das Spritzintervall als Funktion der Umgebungstemperatur bestimmt, wobei unter Spritzintervall diejenige Zeitdauer verstanden wird, mit der eine Reinigungsflüssigkeit auf die zu reinigende Scheibe aufgebracht wird, wenn die Scheibenreinigungsanlage betätigt wird. Insbesondere liegt eine umgekehrte Abhängigkeit vor, d. h. bei tiefen Temperaturen ist das Spritzintervall größer als bei hohen Temperaturen. Die Betätigung kann entweder manuell oder automatisch erfolgen. Durch die Anpassung des Spritzintervalls an die Umgebungstemperatur wird die unterschiedliche Viskosität der Reinigungsflüssigkeit oder die potentielle Verschmutzung der Scheinwerfer mit Schnee oder Eis berücksichtigt. Mit anderen Worten, bei niedriger Außentemperatur ist, beispielsweise im Winter, um so höher ist die Viskosität der Reinigungsflüssigkeit und daher wird ein längeres Spritzintervall benötigt, um eine Reinigung der Scheinwerferscheibe zu bewirken. Bei hoher Umgebungstemperatur, beispielsweise im Sommer, ist die Viskosität der Reinigungsflüssigkeit geringer und es wird ein kürzeres Spritzintervall zur Reinigung der Scheinwerferscheibe benötigt. In the inventive method for controlling a window cleaning system the spray interval is determined as a function of the ambient temperature, whereby under Spray interval is understood to be the period of time with which a cleaning liquid on the pane to be cleaned is applied when the pane cleaning system is actuated. In particular, there is an inverse dependency; H. at low temperatures it is Spray interval longer than at high temperatures. The operation can either be manual or automatically. By adjusting the spray interval to the Ambient temperature is the different viscosity of the cleaning fluid or the potential contamination of the headlights with snow or ice is taken into account. With in other words, the lower the outside temperature, for example in winter, the higher is the viscosity of the cleaning liquid and therefore there is a longer spray interval needed to clean the headlamp lens. At high Ambient temperature, for example in summer, is the viscosity of the Cleaning liquid is less and there is a shorter spray interval for cleaning the Headlight lens needed.

Vorzugsweise ist die Umgebungstemperatur in eine Mehrzahl von Intervallen unterteilt, wobei jedem Intervall der Umgebungstemperatur ein Spritzintervall zugeordnet ist. Insbesondere kann es ausreichend sein, die Umgebungstemperatur in drei Intervalle zu unterteilen. The ambient temperature is preferably divided into a plurality of intervals, a spray interval is assigned to each interval of the ambient temperature. In particular, it may be sufficient to set the ambient temperature in three intervals divide.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Durchführung des oben beschriebenen Verfahrens umfaßt eine Scheibenreinigungsanlage, ein Steuergerät und einen Temperatursensor, der die Umgebungstemperatur mißt und die gemessene Temperatur dem Steuergerät zuführt, wobei das Steuergerät das Spritzintervall aus der Umgebungstemperatur bestimmt und die Scheibenreinigungsanlage entsprechend ansteuert. Insbesondere wird das Steuergerät durch das Bordnetzsteuergerät gebildet. Ferner kann der Temperatursensor mit dem Steuergerät über einen CAN-Bus verbunden sein. The inventive device for performing the method described above includes a window cleaning system, a control unit and a temperature sensor, the measures the ambient temperature and supplies the measured temperature to the control unit, the control unit determines the spray interval from the ambient temperature and the Control window cleaning system accordingly. In particular, the control unit formed by the vehicle electrical system control unit. Furthermore, the temperature sensor with the Control unit connected via a CAN bus.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. A preferred embodiment of the invention is described below with reference to the drawings explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine bekannte Art der Ansteuerung mittels eines Relais, und Fig. 1 shows a known type of control by means of a relay, and

Fig. 2 zeigt die erfindungsgemäße Ansteuerung einer Scheibenreinigungsanlage. Fig. 2 shows the control of a window cleaning system according to the invention.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Scheibenreinigungsanlage SRA, die einen Motor M zum Fördern einer Reinigungsflüssigkeit aufweist, wobei mittels des Motors M die Reinigungsflüssigkeit unter Druck auf die zu reinigenden Scheibe aufgebracht wird und so eine Reinigung de Scheibe erzielt wird. Die Scheibenreinigungsanlage SRA ist mit einem Relais R verbunden, über das sie angesteuert wird. Mit dem Betätigen des Schalters S wird das Relais R aktiv und steuert die Scheibenreinigungsanlage SRA an. Fig. 1 shows schematically a window cleaning system SRA, which has a motor M for conveying a cleaning liquid, wherein the cleaning liquid is applied under pressure to the window to be cleaned by means of the motor M and thus cleaning the window is achieved. The windscreen cleaning system SRA is connected to a relay R, via which it is controlled. When the switch S is actuated, the relay R becomes active and controls the window cleaning system SRA.

Fig. 2 zeigt in schematischer Darstellung die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Reinigen einer Scheinwerferscheibe. Hier wird die Scheibenreinigungsanlage SRA mit dem Motor M von dem Bordnetzsteuergerät BSG angesteuert, wenn der Schalter S betätigt wird. Ferner ist das Bordnetzsteuergerät BSG mit einem Temperatursensor T über einen übliche CAN-Bus C verbunden. Als Funktion dieser Temperatur bestimmt das Bordnetzsteuergerät BSG, das üblicherweise einen µ-Controller (nicht dargestellt) aufweist, die Dauer des Spritzintervalls zum Aufbringen der Flüssigkeit und Reinigen der Scheibe. Fig. 2 shows a schematic representation of the device according to the invention for cleaning a headlamp lens. Here, the window cleaning system SRA with the motor M is controlled by the vehicle electrical system control unit BSG when the switch S is actuated. Furthermore, the on-board electrical system control unit BSG is connected to a temperature sensor T via a conventional CAN bus C. As a function of this temperature, the on-board power supply control unit BSG, which usually has a μ-controller (not shown), determines the duration of the spray interval for applying the liquid and cleaning the window.

Ein Beispiel für derartige Ansteuerzeiten bzw. Spritzintervalle als Funktion der Außentemperatur ist in der folgenden Tabelle gegeben:

BEZUGSZEICHENLISTE S Schalter
R Relais
SRA Scheibenreinigungsanlage
BSG Bordnetzsteuergerät
T Temperatursensor
C CAN-Bus
An example of such control times or spray intervals as a function of the outside temperature is given in the following table:

REFERENCE SIGN LIST S switch
R relay
SRA window cleaning system
BSG vehicle electrical system control unit
T temperature sensor
C CAN bus

Claims

1. A method for controlling the spray interval of the cleaning liquid of a window cleaning system, characterized in that the spray interval is determined as a function of the ambient temperature.

2. The method according to claim 1, characterized in that the spray interval is inversely dependent on the ambient temperature.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the Ambient temperature is divided into a plurality of intervals and each interval a spray interval is assigned to the ambient temperature.

4. The method according to claim 3, characterized in that the ambient temperature is divided into three intervals.

5. The method according to claim 4, characterized in that the first Temperature interval temperatures below -20 ° C, the second temperature interval Temperatures between -20 ° C and 5 ° C, and since third temperature interval temperatures greater than 5 ° C includes.

6. The method according to claim 5, characterized in that the spray interval for the first temperature interval 2 seconds, the spray interval for the second Temperature interval 1.5 seconds and the spray interval for the third Temperature interval be 1 second.

7. Device for performing the method according to one of the preceding Claims with a windscreen washer system (SRA), a control unit (BSG) and one Temperature sensor (T) that measures the ambient temperature and the measured Temperature supplies the control unit (BSG), the control unit (BSG) Spray interval determined from the ambient temperature and the windscreen washer system (SRA) controls.

8. The device according to claim 7, characterized in that the control unit by a Vehicle electrical system control unit (BSG) is formed.

9. Device according to one of claims 7 or 8, characterized in that the Temperature sensor (T) connected to the control unit (BSG) via a CAN bus (C) is.

10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the Windscreen washer system (SRA) is used to clean a headlamp lens.