DE10216414C1

DE10216414C1 - Plug-in fuse has fuse capsule fitted in fuse holder pivoted to plug-in part for facilitating fuse replacement

Info

Publication number: DE10216414C1
Application number: DE2002116414
Authority: DE
Inventors: Christian Sues; Peter Ginschel
Original assignee: Wieland Electric GmbH
Current assignee: Wieland Electric GmbH
Priority date: 2002-04-12
Filing date: 2002-04-12
Publication date: 2003-12-18
Anticipated expiration: 2022-04-13

Abstract

The plug-in fuse (1) has a plug-in part (2) and a relatively pivoted fuse holder (3) for reception of at least one fuse capsule (11) within a reception device (10) provided with cooperating terminal contacts (12). The reception device is covered by a cover element integral with the plug-in part when the fuse holder is pivoted into its working position. An Independent claim for a fuse serial clamp for contacting electrical conductors is also included.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sicherungsstecker nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a fuse plug according to the preamble of Claim 1.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Sicherungs-Reihenklemmen mit Sicherungssteckern bekannt. Beispielsweise zeigt die deutsche Patentschrift DE 32 41 177 C2 eine Sicherungs-Reihenklemme, bei der ein Sicherungs einsatz in einen Sicherungsstecker eingelegt wird. Dieser Sicherungsstecker ist dann auf das Basisteil der Sicherungs-Reihenklemme aufsteckbar. Nachteilig bei dieser bekannten Sicherungs-Reihenklemme ist jedoch, dass der Austausch des Sicherungseinsatzes aufwendigst. Gleiches gilt für das im Anspruch 1 oberbegrifflich zugrunde gelegte deutsche Gebrauchsmuster DE 86 01 549 U, das einen Sicherungshalter zeigt, bei der der Sicherungseinsatz in einem Deckelteil angebracht ist, welches schwenkbar mit einem Basisteil verbunden ist. Bei einem Verschwenken des Deckelteils in die Verschlussstellung wird der Sicherungseinsatz vollständig im Basisteil aufgenommen. Nach einem ähnlichen Prinzip arbeitet der zweipolige Stecker mit Überstromsicherung, welcher in der Offenlegungsschrift DE 24 58 553 offenbart ist. Auch aus der US 4,178,061 ist ein Stecker mit integrierter Sicherung bekannt, wobei die Sicherungsträger aus dem Steckerkörper herausschwenkbar sind. Die GB 2 327 158 zeigt schließlich einen Sicherungshalter, der kastenförmig ausgestaltet ist, wobei der Sicherungshalter mit einer Abdeckplatte verschlossen werden kann. Die Abdeckplatte wird hierzu auf den Sicherungshalter geschraubt, so dass auch bei dieser Lösung ein Austausch des Sicherungseinsatzes einen hohen Aufwand erfordert.Various fuse terminal blocks are included in the prior art Fuse plugs known. For example, the German patent shows DE 32 41 177 C2 a fuse terminal block, in which a fuse insert into a safety plug. This fuse connector is then attachable to the base part of the fuse terminal block. A disadvantage of this known fuse terminal block is that the replacement of the Fuse link most expensive. The same applies to the German on which the generic term is based in Claim 1 Utility model DE 86 01 549 U, which shows a fuse holder in which the Fuse insert is attached in a cover part, which can be pivoted with is connected to a base part. When pivoting the cover part in the The locking insert is completely in the base part added. The two-pin connector works on a similar principle Overcurrent protection, which is disclosed in the published patent application DE 24 58 553 is. A plug with integrated fuse is also known from US Pat. No. 4,178,061. wherein the fuse carrier can be pivoted out of the plug body. The GB 2 327 158 finally shows a fuse holder which is box-shaped is designed, wherein the fuse holder is closed with a cover plate can be. For this purpose, the cover plate is screwed onto the fuse holder, so that with this solution, too, an exchange of the fuse link requires a lot of effort.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sicherungsstecker zu schaffen, bei der der Sicherungseinsatz besonders einfach zugänglich ist und der Sicherungseinsatz in der Aufnahmevorrichtung zugleich wirksam vor Verschmutzung und Beschädigung geschützt wird. Diese Aufgabe wird durch einen Sicherungsstecker nach Anspruch 1 gelöst.The invention has for its object to provide a fuse connector, where the fuse link is particularly easy to access and the Fuse insert in the receiving device at the same time effective Pollution and damage is protected. This task is accomplished by solved a fuse connector according to claim 1.

Der erfindungsgemäße Sicherungsstecker weist ein Steckerteil und einen mit dem Steckerteil schwenkbar verbundenen Sicherungshalter zur Aufnahme wenigstens eines Sicherungseinsatzes auf, wobei der Sicherungshalter wenigstens eine Aufnahmevorrichtung mit Anschlusskontakten aufweist, und die Aufnahmevorrichtung im eingeschwenkten Zustand von einer mit dem Steckerteil einstückig verbundenen Blende abgedeckt wird.The fuse plug according to the invention has a plug part and one with the Plug part pivotally connected fuse holder for receiving at least a fuse link, with the fuse holder at least one Has receiving device with contacts, and the Receiving device in the pivoted state of one with the plug part cover that is connected in one piece is covered.

Soll ein Sicherungseinsatz in den Sicherungsstecker eingebracht werden, so wird zuerst der Sicherungshalter vom Sicherungsstecker weg verschwenkt. Im derart geöffneten Zustand kann der Sicherungsstecker mit einem Sicherungseinsatz bestückt werden. Anschließend wird der Sicherungshalter wieder in Richtung auf den Sicherheitsstecker hin verschwenkt.If a fuse link is to be inserted into the fuse plug, then first the fuse holder swings away from the fuse connector. Im like that The fuse plug can be opened with a fuse link be equipped. Then the fuse holder is again in the direction of pivoted the safety connector.

Mit der Erfindung wird das an sich bekannte Prinzip eines Sicherungssteckers dahingehend verbessert, dass der Sicherungseinsatz gewechselt werden kann, ohne den Sicherungsstecker aus der Reihenklemme zu entfernen. Dies wird erreicht, weil der Sicherungshalter mit Sicherungseinsatz vom Sicherungsstecker weg verschwenkbar ausgebildet ist. Dadurch wird es möglich, den Sicherungs einsatz ohne eine Behinderung durch Sicherungsstecker benachbarter Reihen klemmen einzusetzen oder zu wechseln. Dies führt zu einer Verringerung des Zeitaufwandes bei Wartungs- und Reparaturarbeiten.With the invention, the principle of a fuse plug known per se improved in that the fuse link can be changed, without removing the fuse plug from the terminal block. this will reached because the fuse holder with fuse insert from the fuse connector is pivoted away. This will make the backup possible Can be used without interference due to fuse plugs from adjacent rows insert or change clamps. This leads to a reduction in the Time spent on maintenance and repair work.

Darüber hinaus kann der Sicherungsstecker bei Wartungs- und Reparaturarbeiten etc. nicht verloren gehen, da er die ganze Zeit in der Reihenklemme verbleibt.In addition, the fuse connector can be used for maintenance and repair work etc. do not get lost as it remains in the terminal block all the time.

Gleichzeitig kann weiterhin die grosse Anwendungsbreite eines Sicherungs steckers genutzt werden. Bei einer entsprechenden Standardisierung kann nämlich ein und derselbe Sicherungsstecker auf völlig unterschiedlich ausge staltete Basisteile von Reihenklemmen aufgesteckt werden. At the same time, the wide range of applications of a fuse can continue be used. With appropriate standardization namely one and the same fuse plug on completely different out designed basic parts of terminal blocks are plugged.

Die deutsche Patentschrift DE 32 41 177 C2 der hiesigen Anmelderin vom 08.11.1982 mit der Bezeichnung "Sicherungs-Reihenklemme" offenbart eine Sicherungs-Reihenklemme mit Sicherungsstecker. Die bekannte Reihenklemme ist in grossen Teilen mit dem Gegenstand der hiesigen Erfindung identisch, so dass insoweit auf die gesamte Offenbarung der DE 32 41 177 C2 Bezug genommen wird.The German patent DE 32 41 177 C2 of the applicant here November 8, 1982 with the designation "fuse terminal block" discloses one Fuse terminal block with fuse plug. The well-known terminal block is largely identical to the subject of the present invention, so that in this respect reference to the entire disclosure of DE 32 41 177 C2 is taken.

Der Sicherungshalter weist eine Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme eines Sicherungseinsatzes auf. Die Aufnahmevorrichtung ist vorzugsweise in Form einer Ausnehmung im Gehäuse des Sicherungshalters ausgebildet. Die Aufnahmevorrichtung weist Anschlusskontakte auf, die eine elektrische Verbindung zu den Anschlüssen des Sicherungseinsatzes herstellen. Die Aufnahmevorrichtung kann sowohl von Gehäusevorsprüngen, z. B. Gehäusenasen o. ä., als auch von den Anschlusskontakten begrenzt werden. Darüber hinaus kann der Sicherungshalter auch weitere Aufnahmevorrichtungen aufweisen, beispielsweise zur Aufnahme von Ersatz-Sicherungseinsätzen.The fuse holder has a receiving device for receiving a Fuse link on. The receiving device is preferably in the form of a Recess formed in the housing of the fuse holder. The Recording device has connection contacts that are electrical Establish a connection to the fuse link connections. The Recording device can both of housing projections, for. B. Housing lugs or similar, as well as limited by the connection contacts. In addition, the fuse holder can also be used for other holding devices have, for example to accommodate replacement fuse links.

Die Aufnahmevorrichtung wird im Sicherungshalter im eingeschwenkten Zustand erfindungsgemäß von einer am Steckerteil integrierten Blende abgedeckt. Dadurch wird der Sicherungseinsatz in der Aufnahmevorrichtung wirksam vor Verschmutzung und Beschädigung geschützt. Gleichzeitig wird ein wirksamer Berührungsschutz gewährleistet.The cradle is swiveled into the fuse holder according to the invention covered by an integrated panel on the connector. As a result, the fuse link is effective in the receiving device Protection against dirt and damage. At the same time it becomes an effective one Protection against contact guaranteed.

Bei dem Sicherungsstecker handelt es sich vorzugsweise um ein Bauteil mit geringer Breite, das derart in eine Reihenklemme einsteckbar ist, dass die Gehäuselängsrichtung des Sicherungssteckers mit der Gehäuselängsrichtung der Reihenklemme übereinstimmt. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung nach der Lehre des Anspruchs 2 ist der Sicherungshalter derart am Steckerteil gelagert, dass er in Gehäuselängsrichtung des Sicherungssteckers schwenkbar ist. Durch die schwenkbare Anordnung ist ein besonders einfaches Herausschwenken des Sicherungshalters aus dem eingeschwenkten Zustand möglich, ohne eventuell vorhandene Sicherungshalter benachbarter Reihen klemmen zu blockieren. Ein Entfernen des Sicherungssteckers aus der Reihen klemme zum Einsetzen des Sicherungseinsatzes ist nicht erforderlich.The fuse plug is preferably a component with small width, which can be inserted into a terminal block in such a way that the Longitudinal direction of the fuse connector with the longitudinal direction of the Terminal block matches. In a particularly preferred embodiment the invention according to the teaching of claim 2, the fuse holder is such Plug part stored that it in the longitudinal direction of the fuse connector is pivotable. The pivoting arrangement makes it particularly simple Swinging the fuse holder out of the swiveled-in state possible without any existing fuse holder of adjacent rows jamming to block. Removing the fuse plug from the rows a clip for inserting the fuse link is not required.

Besonders vorteilhaft ist die Ausführungsform nach Anspruch 3, wonach der Sicherungshalter zwei Kontaktfüße aufweist. Diese Kontaktfüße sind mit den Anschlusskontakten der Aufnahmevorrichtung verbunden. Beim Einschwenken des Sicherungshalters in Richtung auf das Steckerteil greifen die vorzugsweise messerartigen Kontaktfüße des Sicherungshalters in entsprechend ausgebildete Kontaktgabeln des Steckerteils ein. Mit anderen Worten ist eine sichere elek trische Verbindung hergestellt, wenn sich der bestückte Sicherungshalter wieder in seiner Ausgangsposition am Sicherungsstecker befindet.The embodiment according to claim 3, according to which the Fuse holder has two contact feet. These contact feet are with the Connection contacts of the receiving device connected. When swinging in of the fuse holder in the direction of the plug part which preferably grip knife-like contact feet of the fuse holder in appropriately trained Contact forks of the connector part. In other words, it is a safe elek trical connection established when the assembled fuse holder again is in its starting position on the fuse connector.

Die Kontaktgabeln des Steckerteils wiederum sind mit wenigstens zwei Stecker füßen verbunden, die beim Einstecken des Sicherungssteckers in eine Sicherungs-Reihenklemme die elektrische Verbindung mit den Kontaktteilen im Basisteil der Sicherungs-Reihenklemme herstellen (Anspruch 4). Dabei stellt der eine Steckerfuß eine elektrische Verbindung zwischen dem Sicherungseinsatz und einem beispielsweise dem eingehenden Leiter zugeordneten Kontaktteil her. Der andere Steckerfuß verbindet auf der anderen Seite den Sicherungseinsatz mit einem Kontaktteil der Sicherungs-Reihenklemme, das beispielsweise dem ab gehenden Leiter zugeordnet ist.The contact forks of the connector part are in turn with at least two connectors feet connected when inserting the fuse plug into a Fuse terminal block the electrical connection with the contact parts in the Manufacture base part of the fuse terminal block (claim 4). The a plug base provides an electrical connection between the fuse link and a contact part assigned to the incoming conductor, for example. The other connector foot connects the fuse link on the other side a contact part of the fuse terminal block, for example from is assigned to outgoing leaders.

Der Sicherungsstecker ist vorteilhafterweise derart dimensioniert, dass er auch in ältere Reihenklemmen-Typen einsetzbar ist. Vorzugsweise weisen Sicherungs stecker und Basisteil der Reihenklemme standardisierte Kodierungselemente auf derart, dass der Sicherungsstecker nur in einer Richtung in das Basisteil einge führt und/oder gesteckt werden kann. Derartige Kodierungselemente können u. a. aus Nut- und Federelementen bestehen.The fuse plug is advantageously dimensioned such that it also in older terminal block types can be used. Preferably have backup standardized coding elements on the connector and base part of the terminal block such that the fuse plug is inserted into the base part only in one direction leads and / or can be inserted. Such coding elements can u. a. consist of tongue and groove elements.

In der in Anspruch 5 beanspruchten Ausführungsform sind die Steckerfüße als U-förmige Kontaktbügel ausgestaltet. Diese Kontaktbügel sind dann auf die ent sprechenden Kontaktteile im Basisteil der Reihenklemme aufrastbar. Dazu weisen die Kontaktteile entsprechend dimensionierte Aufrastelemente auf. Die so herge stellte Steckverbindung zwischen Steckerteil und Basisteil ist vorzugsweise dergestalt, dass sie nur mit einem Werkzeug lösbar ist. Denkbar ist auch eine Verrastung, die zwar mit Hand lösbar ist, dann aber eine zusätzliche Handlung, beispielsweise das Lösen der Verrastung durch einen Hebel, erfordert. Derartige Ausgestaltungen tragen zur Unverlierbarkeit des Sicherungssteckers bei.In the embodiment claimed in claim 5, the plug feet are as U-shaped contact bracket designed. These contact brackets are then on the ent speaking contact parts in the base part of the terminal block. Point to this the contact parts have appropriately dimensioned snap-on elements. The herge put plug connection between plug part and base part is preferred in such a way that it can only be released with a tool. One is also conceivable Latching, which can be released by hand, but then an additional action, for example, releasing the latching by means of a lever. such Refinements contribute to the captive nature of the fuse connector.

Befindet sich der Sicherungshalter im eingeschwenkten Zustand am Steckerteil, so wird bereits durch das Eingreifen der Kontaktfüße des Sicherungshalters in die Kontaktgabeln des Streckerteils ein sicherer Halt gewährleistet. Vorteilhafterweise weisen darüber hinaus sowohl Sicherungshalter als auch Steckerteil mechanische Verschlussmittel auf, die ein unbeabsichtigtes Lösen des Sicherungshalters vom Sicherungsstecker verhindern (Anspruch 6). Bei diesen Verschlussmitteln kann es sich um beliebige lösbare Befestigungsmittel handeln, wie beispielsweise Schraub-, Klemm-, Schnapp- oder Rastverbindungen. Vorzugsweise handelt es sich bei den Verschlussmitteln um integrierte Verschlussmittel, wie z. B. Rastnasen und entsprechende Rastausnehmungen. Damit sind Sicherungshalter und Steckerteil im eingeschwenkten Zustand sicher zueinander fixiert. Gleichzeitig können auch externe Verschlussmittel, wie beispielsweise eine Plombierung vor gesehen sein. Diese dient insbesondere dazu, ein unbeabsichtigtes oder unbe fugtes Öffnen des Sicherungssteckers zu verhindern. In diesem Fall können an Sicherungshalter und Steckerteil Plombierösen angebracht sein.If the fuse holder is in the swiveled-in state on the plug part, is already by the engagement of the contact feet of the fuse holder in the Contact forks of the extension part ensure a secure hold. advantageously, also have both fuse holder and plug part mechanical Closure means that an unintentional release of the fuse holder from Prevent fuse plug (claim 6). With these closures it can are any releasable fasteners, such as Screw, clamp, snap or snap connections. It is preferably the closure means are integrated closure means, such as. B. Lugs and corresponding recesses. So that are fuse holders and the plug part securely fixed to one another in the pivoted-in state. simultaneously can also external sealing means, such as sealing before be seen. This is particularly used to prevent accidental or unintended prevent unauthorized opening of the fuse plug. In this case, you can Fuse holder and plug part sealing eyelets must be attached.

Der erfindungsgemäße Sicherungsstecker kann insbesondere in Sicherungs- Reihenklemmen eingesetzt werden (Anspruch 7). Wie bereits oben ange sprochen, kann der Sicherungsstecker auf völlig unterschiedlich ausgestaltete Basisteile von Reihenklemmen aufgesteckt werden. Hierbei kann es sich z. B. um Basisteile mit Schraubklemmen, Federkraftklemmen oder isolationsdurchdringen den Piercing-Klemmstellen handeln. Die entsprechenden Kontaktteile sind dabei derart ausgestaltet, dass sie die elektrische Verbindung zwischen den anzu schliessenden elektrischen Leitern und dem Sicherungsstecker herstellen (Anspruch 8).The fuse plug according to the invention can be used in particular in fuse Terminal blocks are used (claim 7). As stated above spoke, the fuse plug can be designed in completely different ways Base parts of terminal blocks can be plugged on. This can be e.g. B. um Base parts with screw terminals, spring-loaded terminals or insulation penetration the piercing nips. The corresponding contact parts are included designed such that they connect the electrical connection between the the closing electrical conductors and the fuse plug (Claim 8).

In einer weiteren in Anspruch 9 beanspruchten Auführungsform der Erfindung weist das Steckerteil die gleiche oder eine geringere Baubreite als die Reihen klemme auf, so dass problemlos mehrere erfindungsgemäße Sicherungs-Reihen klemmen nebeneinander angeordnet werden können.In another embodiment of the invention claimed in claim 9 the plug part has the same or a smaller width than the rows clamp on, so that several fuse rows according to the invention without problems clamps can be arranged side by side.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteran sprüchen.Further embodiments of the invention result from the subordinate claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben, dass anhand der Abbildungen näher erläutert wird. Hierbei zeigen:The invention is described below using an exemplary embodiment, that is explained in more detail using the illustrations. Here show:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Sicherungsstecker in perspektivischer Ansicht, Fig. 1 shows a fuse plug according to the invention in perspective view;

Fig. 2 eine Sicherungs-Reihenklemme mit aufgestecktem Sicherungsstecker mit eingeschwenktem Sicherungshalter und Fig. 2 is a fuse terminal block with attached fuse plug with the fuse holder and swung in

Fig. 3 eine Sicherungs-Reihenklemme mit aufgestecktem Sicherungsstecker und geöffnetem Sicherungshalter. Fig. 3 shows a fuse terminal block with attached fuse connector and open fuse holder.

In Fig. 1 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Sicherungs steckers 1 dargestellt. Der Sicherungsstecker 1 umfasst im Wesentlichen ein Steckerteil 2 und einen am Steckerteil 2 schwenkbar gelagerten Sicherungshalter 3. Dabei ist nur der hintere Teil 4 des Steckerteils 2 abgebildet. Das Steckerteil 2 weist ein Lagerelement 5 sowie Verbindungselemente 6 zur Herstellung einer Steckverbindung mit dem hier nicht abgebildeten Vorderteil 7 des Steckerteils 2 auf. Vorderteil 7 und Hinterteil 4 des Steckerteils 2 bilden dann eine Art Aufnahme für den einschwenkbaren Sicherungshalter 3. Auch das Vorderteil 8 des Siche rungshalters 3 ist in Fig. 1 der besseren Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt. Es wird, ebenso wie auch das Vorderteil 7 am Hinterteil 4 des Steckerteils 3, mit Hilfe von Steckverbindungen auf das Hinterteil 9 des Sicherungshalters 3 aufge steckt. Die entsprechenden Verbindungselemente 6 am Sicherungshalter 3 sind dargestellt. Darüber hinaus verfügt auch der Sicherungshalter 3 über ein Lager element 5 zur Bildung eines Schwenklagers mit dem Steckerteil 2.In Fig. 1 an embodiment of a fuse connector 1 according to the invention is shown. The fuse plug 1 essentially comprises a plug part 2 and a fuse holder 3 pivotably mounted on the plug part 2 . Only the rear part 4 of the plug part 2 is shown. The plug part 2 has a bearing element 5 and connecting elements 6 for establishing a plug connection with the front part 7 of the plug part 2, not shown here. The front part 7 and rear part 4 of the plug part 2 then form a type of receptacle for the pivotable fuse holder 3 . The front part 8 of the hedging bracket 3 is not shown in Fig. 1 for the sake of clarity. It is, just like the front part 7 on the rear part 4 of the plug part 3 , with the help of plug connections on the rear part 9 of the fuse holder 3 . The corresponding connecting elements 6 on the fuse holder 3 are shown. In addition, the fuse holder 3 has a bearing element 5 to form a pivot bearing with the plug part. 2

Der Sicherungshalter 3 weist eine erste Ausnehmung 10 zur Aufnahme eines Sicherungseinsatzes 11, hier einer Sicherungspatrone auf. Diese Ausnehmung 10 wird beidseitig von Anschlusskontakten 12 begrenzt, die den elektrischen Kontakt zu den Anschlüssen des Sicherungseinsatzes 11 herstellen. Mit den Anschlusskontakten 12 elektrisch verbunden sind zwei Kontaktfüße 13, die sich aus dem Gehäuse 8, 9 des Sicherungshalters 3 heraus in Richtung auf das Steckerteil 2 hin erstrecken. Dabei sind die jeweils miteinander verbundenen Anschlusskontakte 12 und Kontaktfüße 13 als einstückige Metalleinlegeteile ausgestaltet, und zusätzlich durch Rastelemente 14 am Sicherungshalter 3 fixiert.The fuse holder 3 has a first recess 10 for receiving a fuse link 11 , here a fuse cartridge. This recess 10 is delimited on both sides by connection contacts 12 , which make the electrical contact with the connections of the fuse link 11 . Two contact feet 13 , which extend out of the housing 8 , 9 of the fuse holder 3 in the direction of the plug part 2 , are electrically connected to the connection contacts 12 . The connection contacts 12 and contact feet 13 which are connected to one another are designed as one-piece metal inserts, and are additionally fixed to the fuse holder 3 by latching elements 14 .

Im Sicherungshalter 3 ist darüber hinaus eine Leuchtanzeige 15 in Form einer Leuchtdiode (LED) als Kennmelder vorgesehen. Im gezeigten Ausführungsbei spiel weist der Sicherungshalter 3 eine zweite Ausnehmung 16 auf. Diese dient zur Aufnahme eines Ersatz-Sicherungseinsatzes 17. In the fuse holder 3 , a light indicator 15 in the form of a light-emitting diode (LED) is also provided as an indicator. In the embodiment shown, the fuse holder 3 has a second recess 16 . This serves to accommodate a replacement fuse link 17 .

Im Steckerteil 2 sind zwei Kontaktbügel 18 angeordnet, die der Kontaktierung eines Basisteils 19 einer Sicherungs-Reihenklemme 20 dienen. In Richtung auf den Sicherungshalter 3 hin sind die Kontaktbügel 18 dabei als Kontaktgabeln 21 zur Aufnahme der Kontaktfüße 13 des Sicherungshalters 3 ausgeformt. Die sich in Steckrichtung 22 des Sicherungssteckers 1 erstreckenden Kontaktbügel 18 sind im Wesentlichen U-förmig ausgestaltet. Dabei weisen die paarweise angeordne ten Steckerfüße 23 des Kontaktbügels 18 aufeinander zu gerichtete Rastvor sprünge 24 auf, die ein sicheres Verrasten mit den entsprechenden Kontaktteilen (nicht abgebildet) einer Reihenklemme 20 ermöglichen. Für eine sichere Ver rastung der Kontaktbügel 18 sind an den Steckerfüßen 23 zusätzliche Anlauf schrägen 25 vorgesehen.In the connector part 2 , two contact brackets 18 are arranged, which are used to contact a base part 19 of a fuse terminal block 20 . In the direction of the fuse holder 3 , the contact brackets 18 are shaped as contact forks 21 for receiving the contact feet 13 of the fuse holder 3 . The contact brackets 18 extending in the plug-in direction 22 of the fuse plug 1 are essentially U-shaped. In this case, the pair of plug feet 23 of the contact bracket 18 toward each other Rastvor jumps 24 , which allow a secure locking with the corresponding contact parts (not shown) of a terminal block 20 . For a safe Ver locking of the contact bracket 18 23 additional ramp 25 are provided on the plug feet.

Vorzugsweise besteht sowohl das Gehäuse 4, 7 des Steckerteils 2 als auch das Gehäuse 8, 9 des Sicherungshalters 3 aus Kunststoff, wodurch eine leichte und dennoch robuste Bauweise gewährleistet ist.Both the housing 4 , 7 of the plug part 2 and the housing 8 , 9 of the fuse holder 3 are preferably made of plastic, as a result of which a light, yet robust construction is ensured.

Fig. 2 zeigt einen erfindungsgemäßen Sicherungsstecker 1, der in das Basisteil 19 eine Sicherungs-Reihenklemme 20 eingesteckt ist. Der Sicherungsstecker 1 ist diesmal komplett mit Vorderteilen 7, 8 des Steckerteils 2 und des Sicherungs halters 3 dargestellt. Das Vorderteil 7 des Steckerteils 2 ist dabei nach Art einer Blende derart ausgestaltet, dass es im geschlossenen Zustand die Ausnehmung 10 im Sicherungshalter abdeckt. Das Vorderteil 8 des Sicherungshalters 3 ist derart ausgestaltet, dass der Ersatz-Sicherungseinsatz sichtbar ist, ohne dass der Sicherungsstecker geöffnet werden muss. Fig. 2 shows a fuse connector 1 according to the invention, which is inserted into the base part 19, a fuse terminal block 20 . The fuse plug 1 is shown this time complete with front parts 7 , 8 of the plug part 2 and the fuse holder 3 . The front part 7 of the plug part 2 is designed in the manner of an aperture such that it covers the recess 10 in the fuse holder in the closed state. The front part 8 of the fuse holder 3 is designed such that the replacement fuse link is visible without the fuse plug having to be opened.

Zur besseren Verdeutlichung des Innenlebens des Basisteils 19 ist dieses in geöffnetem Zustand abgebildet. Das Basisteil 19 weist ein Fußteil 26 und Isoliergehäuse 27 auf. Zur Aufnahme des Sicherungssteckers 1 befindet sich im Isoliergehäuse 27 eine entsprechend ausgeformte Steckeröffnung 28. Das Isoliergehäuse 27 weist darüber hinaus Aufnahmeräume 29 für Kontaktteile, beispielsweise Schraubklemmen, Federkraftklemmen, isolationsdurchdringende Piercing-Klemmstellen, Einführöffnungen 30 für anzuschließende Leitungsdrähte sowie Betätigungsöffnungen 31 zum Einführen von Betätigungselementen für die Klemmstellen auf. Das Isoliergehäuse 27 ist dabei derart ausgestaltet, dass die vorzugsweise metallischen Kontaktteile einfach eingelegt werden können. Um ein Herausfallen der Kontaktteile zu verhindern, sind dabei am Isoliergehäuse 27 angeformte Rastnoppen 32 oder dergleichen vorgesehen.For better clarification of the inner life of the base part 19 , this is shown in the open state. The base part 19 has a foot part 26 and insulating housing 27 . For receiving the securing plug 1 is located in the insulating housing 27 has a correspondingly shaped plug opening 28th The insulating housing 27 also has receiving spaces 29 for contact parts, for example screw terminals, spring-cage terminals, insulation-penetrating piercing terminal points, insertion openings 30 for line wires to be connected and actuating openings 31 for introducing actuating elements for the terminal points. The insulating housing 27 is designed in such a way that the preferably metallic contact parts can simply be inserted. In order to prevent the contact parts from falling out, locking knobs 32 or the like are provided on the insulating housing 27 .

Das Fußteil 26 ist mit einer Reihe in unterschiedlicher Weise miteinander kombi nierbaren, teilweise federnden Ansätzen 33 versehen, so dass es auf unterschied liche Typen von Sammelschienen (nicht abgebildet) aufsetzbar ist.The foot part 26 is provided with a row in different ways combinable with each other, partially resilient approaches 33 , so that it can be placed on different types of busbars (not shown).

Fig. 3 zeigt schließlich eine in eine Reihenklemme 20 eingesetzten Sicherungs stecker 1, dessen Sicherungshalter 3 aufgeschwenkt ist. Dabei erfolgt das Auf schwenken in Gehäuselängsrichtung 38 des Sicherungssteckers. Diese stimmt mit der Reihenklemmen-Längsrichtung 34 überein. Aus dieser Darstellung wird besonders deutlich, dass ein Wechsel des Sicherungseinsatzes 11 ohne Probleme möglich ist. Weder muss hierzu der Sicherungsstecker 1 aus der Reihenklemme 20 entfernt werden, noch muss irgendeine Abdeckung entfernt werden, um den Sicherungseinsatz 11 zu entnehmen. Fig. 3 finally shows a fuse connector 1 inserted into a terminal block 20 , the fuse holder 3 is swung open. The swivel takes place in the longitudinal direction 38 of the fuse connector. This corresponds to the longitudinal terminal direction 34 . It is particularly clear from this illustration that a replacement of the fuse link 11 is possible without problems. Neither does the fuse plug 1 have to be removed from the terminal block 20 , nor does any cover have to be removed in order to remove the fuse link 11 .

In geschlossenem Zustand werden Sicherungshalter 3 und Steckerteil 2 durch Rastverbindungen miteinander verbunden. So greift die am Vorderteil 7 des Steckerteils 2 angebrachte Rastnase 35 beim Verschwenken des Sicherungs halters 3 in Richtung auf das Steckerteil 2 in eine entsprechende Rastausneh mung 36 ein. Zusätzlich kann der Sicherungshalter 3 im eingeschwenkten Zustand am Steckerteil 2 durch eine Plombierung fixiert werden. Zu diesem Zweck sind sowohl am Sicherungshalter 3 als auch am Steckerteil 2 Plombier ösen 37 angebracht. In the closed state, fuse holder 3 and plug part 2 are connected to one another by snap connections. So engages on the front part 7 of the plug part 2 locking lug 35 when pivoting the fuse holder 3 in the direction of the plug part 2 in a corresponding Rastausneh tion 36 . In addition, the fuse holder 3 can be fixed in the swung-in state on the plug part 2 by a lead seal. For this purpose, sealing eyes 37 are attached to both the fuse holder 3 and the plug part 2 .

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Sicherungsstecker
fuse plug

22

Steckerteil
plug part

33

Sicherungshalter
fuse holder

44

Hinterteil des Steckerteils
Rear part of the plug part

55

Lagerelement
bearing element

66

Verbindungselement
connecting element

77

Vorderteil des Steckerteils
Front part of the plug part

88th

Vorderteil des Sicherungshalters
Front part of the fuse holder

99

Hinterteil des Sicherungshalters
Rear part of the fuse holder

1010

Erste Ausnehmung
First recess

1111

Sicherungseinsatz
fuse link

1212

Anschlusskontakt
connection contact

1313

Kontaktfuss
Contact foot

1414

Rastelement
locking element

1515

Leuchtanzeige
light display

1616

Zweite Ausnehmung
Second recess

1717

Ersatz-Sicherungseinsatz
Spare fuse link

1818

Kontaktbügel
contact bow

1919

Basisteil
base

2020

Sicherungs-Reihenklemme
Fuse terminal

2121

Kontaktgabel
Contact fork

2222

Streckrichtung
stretching direction

2323

Steckerfuss
plug foot

2424

Rastvorsprung
catch projection

2525

Anlaufschräge
starting slope

2626

Fuss"teil
Foot "part

2727

Isoliergehäuse
insulating

2828

Steckeröffnung
plug opening

2929

Aufnahmeraum
accommodation space

3030

Einführöffnung
insertion

3131

Betätigungsöffnung
actuating opening

3232

Rastnoppen
Rest knobs

3333

Ansatz
approach

3434

Reihenklemmen-Längsrichtung
Terminal longitudinal direction

3535

Rastnase
locking lug

3636

Rastausnehmung
recess

3737

Plombieröse
sealing eye

3838

Gehäuselängsrichtung des Sicherungshalters
Longitudinal direction of the fuse holder

Claims

1. Fuse plug ( 1 ), in particular for fuse terminal blocks ( 20 ), with a plug part ( 2 ) and one with the plug part ( 2 ) pivotally connected fuse holder ( 3 ) for receiving at least one fuse insert ( 11 ), the fuse holder ( 3 ) for receiving the fuse link ( 11 ) has at least one receiving device ( 10 ) with connecting contacts ( 12 ), characterized in that the receiving device ( 10 ) in the pivoted-in state is covered by a cover ( 7 ) which is connected in one piece to the plug part ( 2 ) is.

2. Fuse plug ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the fuse holder ( 3 ) is mounted on the plug part ( 2 ) in such a way that it can be pivoted in the longitudinal direction ( 38 ) of the fuse plug ( 1 ).

3. Fuse plug ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the plug part ( 2 ) has at least two contact forks ( 21 ), and that the fuse holder ( 3 ) has at least two contact feet ( 13 ) connected to the connection contacts ( 12 ) for engaging in the corre sponding contact forks ( 21 ) of the plug part ( 2 ).

4. Fuse plug ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the plug part ( 2 ) has at least two forks with the corresponding contact ( 21 ) connected plug feet ( 23 ) for connection to contact parts of a fuse terminal block ( 20 ).

5. Safety plug ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the plug feet ( 23 ) are designed as a U-shaped contact bracket ( 18 ) and can be snapped onto the contact parts.

6. Safety plug ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fuse holder ( 3 ) and plug part ( 2 ) have mechanical locking means ( 36 , 37 ) for securing the pivoted-in state.

7. fuse terminal block ( 20 ) for contacting electrical conductors with a base part ( 19 ) and a detachably connectable to the base part ( 19 ) fuse plug ( 1 ) according to one of claims 1 to 6.

8. Fuse terminal block ( 20 ) according to claim 7, characterized in that in the base part ( 19 ) contact parts for contacting the conductor to be connected are arranged.

9. Fuse terminal block ( 20 ) according to claim 7 or 8, characterized in that the fuse plug ( 1 ) has the same or a smaller width than the base part ( 19 ).