DE10215729C1

DE10215729C1 - Capsula tensioning ring comprises an elastic element whose ends are provided with head sections incorporating respectively a cutout and a tongue

Info

Publication number: DE10215729C1
Application number: DE2002115729
Authority: DE
Inventors: Frank Klemm
Original assignee: ACRIMED GmbH
Current assignee: ACRIMED GmbH
Priority date: 2002-04-05
Filing date: 2002-04-05
Publication date: 2003-06-18
Anticipated expiration: 2022-04-06

Abstract

The capsula tensioning ring (10) comprises an elastic element (12) whose ends are provided with head sections (14, 16) incorporating respectively a cutout and a tongue pointing away from the elastic element. As a radial force acts on the elastic element, the tongue is pressed against the bottom surface of the cutout.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kapselspannring mit einem bogenförmigen Element.The present invention relates to a capsule clamping ring with an arcuate Element.

Kapselspannringe werden in der Opthalmologie eingesetzt, um den Kapselsack im Auge zu spannen. Die Implantation eines Kapselspannrings ist bei einem vollständig oder teilweise intakten Kapselsack erforderlich. Eingesetzt werden Kapselspannringe insbesondere nach Katarakt-Operationen, bei denen das Zonulafasergewebe verletzt wurde. Der Kapselspannring wird in die Kapsel eingesetzt und wirkt einem Zusammenziehen des Gewebes in diesem Bereich entgegen. Nach der Operation ver bleibt der Kapselspannring in dem Kapselsack und drückt als vorgespanntes, elastisches Element gegen das ihn ringförmig umgebende Gewebe. Der Kapselspannring kann neben der Stabilisierung des Kapselsacks auch zu dessen Dezentrierung dienen.Capsular tension rings are used in ophthalmology to secure the capsular bag in the Eye to tense. The implantation of a capsular tension ring is complete with one or partially intact capsular bag required. Capsule clamping rings are used especially after cataract surgery in which the zonular fiber tissue is injured has been. The capsule clamping ring is inserted into the capsule and works Contraction of the tissue in this area. After the operation ver the capsular tension ring remains in the capsular bag and presses as a pre-tensioned elastic element against the ring surrounding tissue. The capsule tension ring In addition to stabilizing the capsular bag, it can also be used to decentrate it.

Aus DE 199 51 148 A1 ist ein Kapselspannring bekannt geworden, dessen Enden mitein ander in Verbindung stehen. Der im wesentlichen kreisförmige Kapselspannring be sitzt an einem Ende einen sich entlang dem Kreisumfang streckenden Vorsprung mit einer Sägezahnform. Das korrespondierende zweite Ende besitzt einen ebenfalls sich entlang dem Kreisumfang erstreckenden zweiten Vorsprung, der auf seiner zum ersten Vorsprung weisenden Seite ebenfalls mit Sägezahnausnehmungen versehen ist. Die sägezahnförmigen Vorsprünge bilden einen Rastmechanismus, der ein Zuziehen des Kapselspannrings zuläßt, jedoch eine nachfolgende Erweiterung verhindert. Bei dem bekannten Kapselspannring erstreckt sich das bogenförmige Element über einen Win kelbereich von mehr als 360°. Hierdurch wird die Handhabung beim Einsetzen des Kapselspannrings in den Kapselsack erschwert.From DE 199 51 148 A1, a capsule clamping ring has become known, the ends of which coincide communicating with others. The essentially circular capsular tension ring be sits at one end with a projection that extends along the circumference of the circle a sawtooth shape. The corresponding second end also has one extending along the circumference of the second projection, which on its to the first The projection-facing side is also provided with sawtooth recesses. The sawtooth-shaped projections form a latching mechanism which prevents the Capsule clamping ring allows, but prevents subsequent expansion. In which known capsule clamping ring, the arcuate element extends over a win angle range of more than 360 °. This will make handling when inserting the Capsule tension rings in the capsular bag difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kapselspannring bereitzustellen, der im eingesetzten Zustand die Kapsel ohne Beschädigung spannt und eine sichere Handhabung bei dem Einsetzen des Kapselspannrings erlaubt.The invention has for its object to provide a capsule clamping ring when inserted, the capsule tightens without damage and is secure Handling allowed when inserting the capsule tension ring.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch einen Kapselspannring mit den Merkmalen aus Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen bilden den Gegenstand der Un teransprüche. According to the invention, the object is achieved by a capsule clamping ring with the features solved from claim 1. Advantageous refinements form the subject of the Un subclaims.

Der erfindungsgemäße Kapselspannring besitzt ein elastisches Element, das im einge setzten Zustand eine geschlossene Form aufweist. Das Element ist elastisch und paßt sich mit seiner geschlossenen Form an die Kapsel an. Das elastische Ele ment besitzt zwei Enden, von denen jedes einen Kopf aufweist. Der erste Kopf ist mit einer von dem Element fortweisenden Aufnahme versehen, während der zweite Kopf eine von dem Element fortweisende Zunge besitzt. Aufnahme und Zunge sind derart zueinander angeordnet, daß eine Kraft in radialer Richtung auf das Element ein Ein treten der Zunge in die Aufnahme bewirkt. Im eingesetzten Zustand besitzt der erfin dungsgemäße Kapselspannring eine im wesentlichen geschlossene Kreisform. Die Köpfe an den Enden der Elemente treten dabei ineinander und bilden eine Verbin dung. Als besonders vorteilhaft erweist es sich, daß die Zunge aufgrund der durch das Gewebe ausgeübten Kraft in die Aufnahme eintritt und keiner präzisen Führung bedarf.The capsule tensioning ring according to the invention has an elastic element which in the set state has a closed shape. The element is elastic and fits with its closed shape on the capsule. The elastic ele ment has two ends, each with a head. The first head is with one receptacle facing away from the element, while the second head has a tongue pointing away from the element. Recording and tongue are like this arranged to each other that a force in the radial direction on the element an kicking the tongue into the receptacle. In the used state, the inventor has capsule clamping ring according to the invention has a substantially closed circular shape. The Heads at the ends of the elements come together and form a connection dung. It proves to be particularly advantageous that the tongue due to the Tissue exerted force in the recording and no precise guidance requirement.

Damit eine gleichmäßige Anlage an den Kapselsack auftritt, bildet das elastische Ele ment im eingesetzten Zustand im wesentlichen einen Ring, wobei die Köpfe in den Ring weisen. Die an den Enden vorgesehenen Köpfe stehen im eingesetzten Zustand nicht über einen Umfangskreis des elastischen Elements hinaus.The elastic ele forms an even contact with the capsular bag ment in the inserted state essentially a ring, the heads in the Show ring. The heads provided at the ends are in the inserted state not beyond a circumferential circle of the elastic element.

In einer bevorzugten Ausführung besitzt der zweite Kopf ein abgerundetes freies Ende, das im eingesetzten Zustand flächig an der vom Ringmittelpunkt fortweisenden Wand in der Aufnahme des ersten Kopfs anliegt. Die flächige Anlage in der Aufnahme bewirkt eine zusätzliche Stabilisierung der Verbindung von erstem und zweitem Kopf. Die Aufnahme des ersten Kopfs in einer von dem Ring aufgespannten Ebene besitzt bevorzugt einen Anlagevorsprung, der in dem Aufnahmebereich eine Anlagefläche für den zweiten Kopf bildet und mit dem Grund der Aufnahme einen Absatz einschließt. Erster und zweiter Kopf besitzen Absätze, die im eingesetzten Zustand aneinander anliegen.In a preferred embodiment, the second head has a rounded free one End, which in the inserted state is flat on the one pointing away from the center of the ring The wall of the first head is in contact. The area in the Recording causes an additional stabilization of the connection between the first and second head. The inclusion of the first head in one spanned by the ring The plane preferably has an abutment protrusion that is in the receiving area Contact surface for the second head and one with the bottom of the recording Includes paragraph. The first and second head have paragraphs that are used in the Condition fit each other.

Um ein besseres Einführen des zweiten Kopfs in den ersten Kopf zu erzielen, ist der Grund der Aufnahme in der von dem Ring aufgespannten Ebene mit zwei im wesent lichen geraden Schenkeln versehen, die in einer abgerundeten Spitze aufeinander zu laufen. Bevorzugt besitzt der zweite Kopf eine zum Ringmittelpunkt weisende Anla gefläche am äußeren Schenkel, die im eingesetzten Zustand an der Anlagefläche des ersten Kopfs flächig anliegt.To achieve a better insertion of the second head into the first head, the is Because of the inclusion in the plane spanned by the ring with two in essence straight straight legs, which point towards each other in a rounded tip to run. The second head preferably has an arrangement facing the center of the ring surface on the outer leg, which in the inserted state on the contact surface of the first head lies flat.

In einer bevorzugten Ausgestaltung sind erster und zweiter Kopf mit einer Bohrung oder Ausnehmung versehen. Die Bohrung oder Ausnehmung gestattet es, bei der Im plantation des Kapselspannrings diesen durch Einsetzen eines entsprechenden Werk zeuges oder Instrumentes leichter in eine gewünschte Richtung zu führen. Bevorzugt ist der Kapselspannring aus Polymethylmetacrylat (PMMA) hergestellt. Das elastische Element besitzt einen runden Querschnitt, ebenso sind die vom Ringmittelpunkt fort weisenden Kanten der Köpfe abgerundet.In a preferred embodiment, the first and second heads have a bore or recess. The bore or recess allows the Im Plantation of the capsule clamping ring by inserting an appropriate mechanism to guide tools or instruments more easily in a desired direction. Prefers the capsule clamping ring is made of polymethyl methacrylate (PMMA). The elastic Element has a round cross-section, as are those from the center of the ring pointing edges of the heads rounded.

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kapselspannrings wird an hand der nachfolgenden Figuren näher erläutert. Es zeigt:A preferred embodiment of the capsule tension ring according to the invention is proposed hand explained in more detail in the following figures. It shows:

Fig. 1 den Kapselspannring in seiner geöffneten Position, Fig. 1 shows the capsular tension ring in its open position,

Fig. 2 einen Schnitt durch den ersten Kopf entlang der Linie II-II aus Fig. 1, Fig. 2 shows a section through the first head taken along the line II-II of Fig. 1

Fig. 3 einen Schnitt durch den zweiten Kopf entlang der Linie III-III aus Fig. 1, Fig. 3 is a section through the second head taken along the line III-III of Fig. 1,

Fig. 4 eine vergrößerte Ansicht von erstem und zweitem Kopf, Fig. 4 is an enlarged view of first and second head,

Fig. 5 den geschlossenen Kapselspannring und Fig. 5 the closed capsular tension ring and

Fig. 6 eine Seitenansicht des geschlossenen Kapselspannrings. Fig. 6 is a side view of the closed capsular tension ring.

Fig. 1 zeigt einen Kapselspannring 10 in seiner nicht zusammengesetzten Position. Der Ring wird gebildet von einem länglichen Element 12, das einen runden Quer schnitt besitzt. Die Enden des Rings sind jeweils mit einem Kopf 14 und 16 versehen. Der Kopf 14 besitzt eine Ausnehmung 18. Die Ausnehmung 18 wird begrenzt von zwei Schenkeln 20 und 22, die aufeinander zu laufen. Der von den Schenkeln 20 und 22 eingeschlossene Winkel ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel spitz, kann jedoch auch rechtwinkelig oder sogar als stumpfer Winkel gewählt sein. Fig. 1 shows a capsular tension ring 10 in its non-assembled position. The ring is formed by an elongated element 12 which has a round cross-section. The ends of the ring are each provided with a head 14 and 16 . The head 14 has a recess 18 . The recess 18 is delimited by two legs 20 and 22 which run towards one another. The angle enclosed by the legs 20 and 22 is acute in the exemplary embodiment shown, but can also be selected at right angles or even as an obtuse angle.

Die Schenkel 20 und 22 münden in einen abgerundeten Abschnitt 24. Die von dem Element 10 fortweisende Wand 26 der Ausnehmung 18 bildet den Grund der Aus nehmung 18. Der Öffnungswinkel der beiden Schenkel 20 und 22 öffnet sich maulartig zu dem zweiten Kopf 16 hin und ist im wesentlichen tangential zu dem Um fang des Kapselspannrings ausgerichtet.The legs 20 and 22 open into a rounded section 24 . The wall 26 of the recess 18 facing away from the element 10 forms the basis of the recess 18 . The opening angle of the two legs 20 and 22 opens like a mouth towards the second head 16 and is oriented essentially tangentially to the start of the capsule clamping ring.

Der Kopf 14 ist mit einer Bohrung 28 versehen. In der Aufnahme 18 ist ein umlaufen der Vorsprung 30 vorgesehen. Wie aus der Schnittdarstellung in Fig. 2 ersichtlich besitzt der Vorsprung 30 eine geringere Dicke als der übrige Kopf 14. Der Vorsprung 30 bildet mit der Innenwandung 26 des Kopfs 14 einen rechtwinkligen Absatz.The head 14 is provided with a bore 28 . The projection 30 is provided in the receptacle 18 . As can be seen from the sectional illustration in FIG. 2, the projection 30 has a smaller thickness than the rest of the head 14 . The projection 30 forms a right-angled shoulder with the inner wall 26 of the head 14 .

Der zweite Kopf 16 besitzt eine Zunge 32, deren freies Ende 34 abgerundet ist. Die Zunge 32 ist mit einer Bohrung 36 versehen. Wie im Querschnitt in Fig. 3 darge stellt, bildet die Zunge 32 einen Absatz 38. Der Absatz 38 liegt im zusammengesetzten Zustand an der Außenwandung 40 des Vorsprungs 30 an, während die Außenwand des freien Endes 34 an dem Grund 28 der Aufnahme 18 anliegt.The second head 16 has a tongue 32 , the free end 34 is rounded. The tongue 32 is provided with a bore 36 . As shown in cross section in FIG. 3, the tongue 32 forms a shoulder 38 . In the assembled state, the shoulder 38 bears against the outer wall 40 of the projection 30 , while the outer wall of the free end 34 bears against the base 28 of the receptacle 18 .

Fig. 5 zeigt den Kapselspannring 10 in seiner zusammengesetzten Form. Der zweite Kopf mit der Zunge 32 liegt hierbei formschlüssig in der Ausnehmung 18 an. Hierbei liegt die Außenwandung als freien Endes 34 an dem Grund 26 der Schenkel 20 und 24 und teilweise des Schenkels 22 flächig an. Fig. 5 shows the capsule clamping ring 10 in its assembled form. The second head with the tongue 32 is in a form-fitting manner in the recess 18 . Here, the outer wall as a free end 34 lies flat against the base 26 of the legs 20 and 24 and partially of the leg 22 .

Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht, in der die Köpfe 14 und 18 in der Seitenansicht zu er kennen sind. Wie aus Fig. 6 ersichtlich besitzen die Köpfe ungefähr die doppelte Dicke wie an das Element 12. Fig. 6 shows a side view in which the heads 14 and 18 are seen in the side view. As can be seen from FIG. 6, the heads are approximately twice as thick as on the element 12 .

Claims

1. capsule clamping ring ( 10 ) with an elastic element ( 12 ), which stood in the inserted to have a closed shape, characterized in that
each end of the elastic element ( 12 ) has a head ( 14 , 16 ), a first head ( 14 ) of which a receptacle ( 18 ) facing away from the element and the second head ( 16 ) a tongue ( 32 ) owns
wherein the receptacle and tongue are arranged in such a way that with a force in the radial direction on the element, the tongue enters the receptacle and bears against the base ( 26 ) of the receptacle.

2. capsule clamping ring according to claim 1, characterized in that the elastic element ( 12 ) in the inserted state essentially forms a ring, the heads pointing into the ring.

3. capsule clamping ring according to claim 1 or 2, characterized in that the second head ( 16 ) has a rounded free end ( 34 ) which, in the inserted state, lies flat against the base of the receptacle of the first head ( 14 ).

4. capsule clamping ring according to claim 3, characterized in that the receptacle of the first head has an abutment projection ( 30 ) which includes a shoulder with the base ( 26 ) of the receptacle.

5. capsule tensioning ring according to claim 4, characterized in that the base ( 26 ) of the receptacle in the plane spanned by the ring ( 2 ) has essentially straight legs ( 20 , 22 ) which run in a rounded tip ( 24 ) towards each other.

6. capsule clamping ring according to claim 5, characterized in that the tongue of the second head has a shape such that the tongue rests flat against the leg ( 20 ) pointing away from the ring center and the tip ( 24 ).

7. capsule clamping ring according to one of claims 1 to 6, characterized in that the first and second head has a bore ( 28 , 36 ) or a recess for guiding the heads.

8. capsule clamping ring according to one of claims 1 to 8, characterized in that this is made of polymethyl methacrylate.

9. capsule clamping ring according to one of claims 1 to 8, characterized in that the elastic element ( 12 ) has a round cross section.