DE10214626B4

DE10214626B4 - Press tool for the production of molded parts with resin mat or the like

Info

Publication number: DE10214626B4
Application number: DE10214626A
Authority: DE
Inventors: Walfried Buchwald
Original assignee: Buchwald Schneider & Matten Gm; Buchwald Schneider & Matten GmbH
Current assignee: SAD - MASCHINENBAU GMBH, DE
Priority date: 2002-04-02
Filing date: 2002-04-02
Publication date: 2004-06-03
Anticipated expiration: 2022-04-03
Also published as: DE10391072D2; WO2003082556A1; AU2003233925A1; DE10214626A1

Abstract

Preßwerkzeug für die Herstellung von Formteilen mit einer Harzmatte oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet, dass ein Vibrationswerkzeug mit einer auf eine Montageplatte (10) aufsetzbaren Vibrationsplatte (28) vorgesehen ist, durch die das Preßwerkzeug zumindest zeitweise während des Pressvorganges durch Vibrationen oder andere Einflüsse in Schwingungen versetzt werden kann, wobei diese Schwingungen während der Fließphase der Harzmatte eingebracht werden.Press tool for the production of molded parts with a resin mat or the like, characterized in that a vibrating tool is provided with a vibrating plate (28) which can be placed on a mounting plate (10), by means of which the press tool is at least temporarily subjected to vibrations or other influences during the pressing process can be displaced, these vibrations being introduced during the flow phase of the resin mat.

Description

Die Erfindung betrifft ein Preßwerkzeug für die Herstellung von Formteilen mit Harzmatte oder dergleichen.The invention relates to a pressing tool for the Production of molded parts with resin mat or the like.

Beispielsweise bei der Herstellung von Formteilen unter Verwendung einer Harzmatte, die in Mattenform gefertigt wird, wird dieses Rohmaterial des Glasfaserkunststoffes von dem einzelnen zuständigen Arbeiter von Hand geschnitten, gewogen und in vorbestimmter Art auf das untere Preßwerkzeug einer Presse gelegt. Je nach Lage der Harzmatte wird die Fließrichtung innerhalb der Preßform bestimmt.For example in the manufacture of molded parts using a resin mat that is in mat form is manufactured, this raw material is made of fiberglass by the individual responsible Workers cut by hand, weighed and in a predetermined manner on the lower press tool placed in a press. The direction of flow depends on the position of the resin mat inside the mold certainly.

Bei diesen von Hand ausgeführten Arbeiten kann keine hohe Genauigkeit erzielt werden. Die Qualität der einzelnen Formteile ist dabei von variablen Größen abhängig, die sich teilweise sogar bei jedem einzelnen Formteil während der Produktion ändern können.This can be done by hand high accuracy cannot be achieved. The quality of each Molded parts depend on variable sizes, some of which are even different with every single molding during change production can.

Das Fließverhalten der Harzmatte hat beispielsweise große Auswirkungen auf die Qualität des Formteils. Hierbei müssen Größen berücksichtigt werden, wie etwa der Zeitpunkt der Fertigung der Harzmatte, oder wie angetrocknet sie bereits ist und dergleichen. Desweiteren können Gewichtstoleranzen auftreten, da die Harzmatten üblicherweise von Hand abgewogen werden. Obwohl es vorgeschrieben ist, wie die Harzmatte in die Preßform eingelegt werden soll, ist niemals eine millimetergenaue Ausrichtung der Harzmatte möglich. Alle genannten Faktoren bestimmen das Fließverhalten der Harzmatte.The flow behavior of the resin mat has for example large Impact on quality of the molded part. Here you have to Sizes are taken into account such as when the resin mat was made, or how dried it already is and the like. Weight tolerances can also occur because the resin mats usually be weighed by hand. Though it's prescribed like that Resin mat in the mold to be inserted is never a millimeter-precise alignment the resin mat possible. All of the above factors determine the flow behavior of the resin mat.

Beim Fließen des Harzes beginnen sich die Glasfaserstränge im Harz zu verteilen. Das Harz bildet dabei für die Glasfaserstränge einen natürlichen Widerstand. Ist die Harzmatte bereits angetrocknet, erhöht sich der Widerstand noch zusätzlich. Durch den Widerstand bildet das Glasfasergeflecht in der Preßform eine wellenförmige Struktur aus, wobei die Wellenstruktur umso stärker ausgebildet ist, je höher der Widerstand für die Glasfaserstränge ist. Die Wellenstruktur bestimmt die Qualität der Formteile. Sie ist verantwortlich für Mängel auf den Oberflächen und in den Kantenbereichen der einzelnen Formteile.The flow of resin begins the fiber optic strands to distribute in the resin. The resin forms one for the glass fiber strands natural resistance. If the resin mat has already dried, the resistance increases additionally. Due to the resistance, the glass fiber braid forms one in the press mold wavy Structure, the wave structure is the stronger, the higher the Resistance for the fiber optic strands is. The wave structure determines the quality of the molded parts. she is responsible for defects the surfaces and in the edge areas of the individual molded parts.

Aus der DE 42 33 079 C2 ist ein Verfahren zur Steuerung des Formpreßvorgangs eines Werkstücks bekannt. Hierbei wird die Qualität eines Werkstücks aus Kunstharz dadurch bestimmt, dass der aktuelle Wert des Hydraulikdrucks, der den Hydraulikantrieb beaufschlagt, der Druck in dem Hohlraum, die Bewegungsgeschwindigkeit der sich bewegenden Formhälfte oder die Zeitdauer zwischen dem Zeitpunkt, an dem die sich bewegende Formhälfte die erste Position passiert, und dem Zeitpunkt, an dem die sich bewegende Formhälfte die zweite Position passiert, mit entsprechenden vorgegebenen Werten verglichen werden.From the DE 42 33 079 C2 a method for controlling the compression molding process of a workpiece is known. Here, the quality of a workpiece made of synthetic resin is determined by the fact that the current value of the hydraulic pressure which acts on the hydraulic drive, the pressure in the cavity, the speed of movement of the moving mold half or the time between the point in time at which the moving mold half the first Position happens, and the time at which the moving mold half passes the second position can be compared with corresponding predetermined values.

Hierbei wird geprüft, ob das Werkstück aus Kunstharz den normgemäßen Anforderungen entspricht, das heißt, ob die Abweichungen größer als ein Referenzwert sind. Abhängig von dieser Prüfung wird der Hydraulikdruck, der den Hydraulikantrieb beaufschlagt, unter Berücksichtigung der Abweichungen korrigiert. Dies bedeutet, dass der Formpreßvorgang unterbrochen werden kann, wenn das Werkstück aus Kunstharz nicht normgerecht ist, so dass die Herstellung von einer großen Anzahl von fehlerhaften Formteilen verhindert werden soll.It is checked whether the workpiece is made of synthetic resin the standard requirements corresponds, that is, whether the deviations are greater than one Are reference value. Dependent from this exam the hydraulic pressure that acts on the hydraulic drive below consideration corrected the deviations. This means that the compression molding process can be interrupted if the workpiece made of synthetic resin does not meet the standards is, so the production of a large number of faulty Shaped parts should be prevented.

Nachteilig bei diesem bekannten Verfahren ist, dass bei jedem Werkstück die entsprechenden Messungen vorgenommen werden müssen, was relativ zeitaufwendig und von daher mit erhöhten Produktionskosten verbunden ist. Für jedes Formteil muss dann der Hydraulikdruck korrigiert werden, so dass der Preßvorgang nicht kontinuierlich ablaufen, sondern häufig unterbrochen werden kann. Die unterschiedliche Ausbildung der Wellenstruktur des Glasfasergeflechts kann beispielsweise auch relativ schlecht berücksichtigt werden, so dass weiterhin eine relativ große Anzahl von fehlerhaften Formteilen produziert wird.A disadvantage of this known method is that with every workpiece the appropriate measurements need to be made what relatively time consuming and therefore associated with increased production costs is. For each molded part must then correct the hydraulic pressure so that the pressing process do not run continuously, but can often be interrupted. The different design of the wave structure of the glass fiber braid can also be considered relatively poorly, for example, so that still a relatively large one Number of faulty molded parts is produced.

Aus der EP 0 805 746 B1 ist ein Verfahren zur Herstellung von Verbundwerkstoffen bekannt. Bei diesem Verfahren können mit einem externen Schwingungserzeugungsmittel in mindestens einer Kammer nach Bedarf Druckschwingungen erzeugt werden.From the EP 0 805 746 B1 a method for producing composite materials is known. In this method, pressure vibrations can be generated in at least one chamber as required with an external vibration generating means.

Nachteilig bei diesem Verfahren ist, dass das eigentliche Preßverfahren unterbrochen werden muss, um die Druckschwingungen zu erzeugen. Hierdurch verzögert sich der eigentliche Preßvorgang, wodurch eine geringere Anzahl von Formteilen herstellbar ist. Außerdem muss auch hierbei entschieden werden, wann die Druckschwingungen eingebracht werden, das heißt es müssen Vergleichsmessungen durchgeführt werden.The disadvantage of this method is that that the actual pressing process must be interrupted to generate the pressure vibrations. hereby delayed the actual pressing process, whereby a smaller number of molded parts can be produced. In addition, must it is also decided here when the pressure vibrations are introduced become, that is to have to Comparative measurements carried out become.

Aus der DE 36 14 274 A1 sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Behandeln von teilchenförmigem Material mit Druck und Schall bekannt. Hierbei wird teilchenförmiges Material aus Kunststoff, Kohlenstoff, Metall oder Keramik in einen geschlossenen Formraum eingebracht und durch eine Druckbehandlung verdichtet. Zusätzlich zu dem Druck wird das Material mit Schall behandelt. Durch dieses bekannte Verfahren lassen sich im wesentlichen poröse Werkstoffteile herstellen, insbesondere poröse Kunststoff-, Sintermetall-, Keramik- oder Kohlenstoffformteile wie Lager, Dichtungen und andere.From the DE 36 14 274 A1 a method and an apparatus for treating particulate material with pressure and sound are known. Here, particulate material made of plastic, carbon, metal or ceramic is introduced into a closed mold space and compressed by a pressure treatment. In addition to the pressure, the material is treated with sound. This known method can be used to produce essentially porous material parts, in particular porous plastic, sintered metal, ceramic or carbon molded parts such as bearings, seals and others.

Alle bekannten Vorrichtungen und Verfahren berücksichtigen nicht den Widerstand der Harzmatte und von daher haben sie keinen Einfluß auf die Wellenstruktur der Harzmatte und damit auf eine Optimierung des Gemisches aus Harz und Glas.All known devices and Consider procedures not the resistance of the resin mat and therefore they have none Influence on the wave structure of the resin mat and thus for an optimization of the mixture of resin and glass.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Widerstand der Harzmatte insbesondere während der Fließphase herabzusetzen, so dass sich die Wellenstruktur kleiner ausbildet und sich von daher das Gemisch von Harz und Glas optimiert.The invention is based on the object to reduce the resistance of the resin mat, especially during the flow phase, so that the wave structure is smaller and therefore the mixture of resin and glass is optimized.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Preßwerkzeug derart ausgebildet ist, dass es zumindest zeitweise während des Preßvorganges durch Vibrationen oder andere Einflüsse in Schwingungen versetzt werden kann, wobei Formteile mit einer Harzmatte oder dergleichen vorgesehen sind, bei denen die Vibrationen während der Fließphase der Harzmatte oder dergleichen eingebracht werden und dass eine Vibrationsplatte vorgesehen ist, die auf einer Montageplatte aufsetzbar ist.The task is solved in that the press tool is designed such that it is at least temporarily during the pressing process caused to vibrate by vibrations or other influences can be molded parts with a resin mat or the like are provided in which the vibrations during the flow phase of the resin mat or the like are introduced and that a vibrating plate is provided, which can be placed on a mounting plate.

Durch die Vibrationen oder andere Einflüsse wird eine gleichmäßigere Verteilung von Harz und Glas erreicht, so dass die Wellenstruktur sich glättet. Ebenfalls können durch die Vibrationen oder andere Einflüsse, die Schwingungen verursachen, die vorhandenen Widerstände reduziert oder sogar beseitigt werden. Dies hat den Vorteil, dass die Oberfläche der Formteile härter wird, weil sich weniger Poren ausbilden. Auch die Kanten werden härter, weil die Anzahl der Ausbrüche und Verformungen deutlich abnimmt, im Idealfall diese sogar völlig verschwinden. Durch eine deutlich feinere und kleinere Wellenstruktur bilden sich weniger Wellen an der Oberfläche. Die Kanten werden ebenfalls durch eine feinere beziehungsweise mittlere Wellenstruktur insoweit beeinflußt, dass weniger Ausfransungen dort zu beobachten sind.Through the vibrations or others Influences a more even distribution of resin and glass, so that the wave structure smoothes out. Likewise can by the vibrations or other influences that cause vibrations existing resistances be reduced or even eliminated. This has the advantage that the surface of the molded parts harder because there are fewer pores. The edges too harder, because the number of outbreaks and deformations decrease significantly, ideally they even disappear completely. Due to a significantly finer and smaller wave structure fewer waves on the surface. The edges are also through a finer or medium Wave structure affects that less fraying can be observed there.

Insbesondere bei Kunststoffteilen, die für die Autoindustrie verwandt werden, ist eine lackierfähige Oberfläche bei vielen Formteilen zwingend erforderlich. Alle genannten negativen Einflüsse beeinträchtigen oder schließen sogar eine lackierfähige Oberfläche der Formteile aus. Durch das Einbringen von Vibrationen, wodurch die gleichmäßigere Verteilung erreicht wird, kann die Anzahl der Formteile, die eine lackierfähige Oberfläche aufweisen, erheblich gesteigert werden.Especially with plastic parts, the for used in the auto industry is a paintable surface many molded parts absolutely necessary. All the negatives mentioned influences impair or close even a paintable one surface of the molded parts. By introducing vibrations, which the more even distribution is reached, the number of molded parts that have a paintable surface can be significantly increased.

Sofern die Vibrationen richtig ausgerichtet sind, das heißt, die Amplitude der Vibrationen und die Dauer der Vibrationen optimal den Materialien der Formteile angepaßt sind, können sogar Porenbildungen, Ausbrüche, Verformungen und Ausfransungen in den Kantenbereichen vollständig oder zumindest nahezu vollständig ausgeschlossen werden.If the vibrations are properly aligned, this means, the amplitude of the vibrations and the duration of the vibrations optimal are adapted to the materials of the molded parts, even pore formation, Outbreaks, Deformations and fraying in the edge areas completely or at least almost completely be excluded.

Bei Formteilen mit einer Harzmatte oder dergleichen ist die große Wellenbildung während der Fließphase der Harzmatte zu erwarten. Vorteilhaft ist es, wenn gemäß der Erfindung in dieser Phase die Vibrationen eingebracht werden und damit die Wellenbildung durch die Vibration ausgeschlossen oder zumindest minimiert wird.For molded parts with a resin mat or the like is the big one Wave formation during the flow phase the resin mat to be expected. It is advantageous if according to the invention in this phase the vibrations are introduced and thus the Ripple formation due to vibration excluded or at least is minimized.

Es sind einige Vorrichtungen zum Erzeugen gerichteter Schwingungen bekannt. Beispielsweise ist aus der DE 197 41 413 C2 eine derartige Vorrichtung bekannt. Bei dieser Vorrichtung sind wenigstens zwei Fliehgewichte vorgesehen, die voneinander unabhängig mit im wesentlichen gleicher Drehzahl gegensinnig um zueinander parallele Achsen drehend antreibbar sind. Weiterhin ist ein weitgehend starrer Träger vorgesehen, auf dem die Fliehgewichte drehbar gelagert sind. Außerdem weist die bekannte Vorrichtung eine Konsole auf, an der der Träger über eine Halterung derart befestigbar ist, dass der Träger relativ zu der Konsole beweglich ist. Die Konsole ist an einer Struktur befestigbar, in die die gerichteten Schwingungen einzuleiten sind.Some devices for generating directional vibrations are known. For example, from the DE 197 41 413 C2 such a device is known. In this device, at least two flyweights are provided, which can be driven independently of one another at essentially the same rotational speed, rotating in opposite directions about mutually parallel axes. Furthermore, a largely rigid support is provided on which the centrifugal weights are rotatably mounted. In addition, the known device has a console on which the carrier can be fastened via a holder in such a way that the carrier is movable relative to the console. The console can be attached to a structure into which the directed vibrations are to be introduced.

Eine derartige Vorrichtung zum Erzeugen gerichteter Schwingungen ist von ihrem Aufbau her sehr kompliziert und damit teuer. Außerdem ist sie relativ anfällig gegenüber Beschädigungen, da sie aus sehr vielen Einzelteilen besteht.Such a device for generating directed The structure of vibrations is very complicated and therefore expensive. Moreover it’s relatively fragile across from damage, because it consists of many individual parts.

Bei der Erfindung ist eine Vibrationsplatte vorgesehen.In the invention, a vibration plate is provided.

Diese Vibrationsplatte überträgt die Vibrationen oder Schwingungen auf die Presse und damit auf das jeweilige zu pressende Formteil. Die Vibrationsplatte ist von ihrem Aufbau her sehr einfach und damit kostengünstig und vor allen Dingen relativ unempfindlich gegenüber Beschädigungen.This vibration plate transmits the vibrations or vibrations towards the press and thus towards the respective one pressing molding. The structure of the vibration plate is very simple and therefore inexpensive and above all relatively insensitive to damage.

Die Vibrationsplatte ist auf einer Montageplatte aufsetzbar.The vibration plate is on one Mounting plate attachable.

Hierbei wird die Vibrationsplatte durch die Montageplatte gehalten.This is the vibration plate held by the mounting plate.

Die Montageplatte kann auf dem Preßtisch montiert werden.The mounting plate can be mounted on the press table become.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Vibrationen Schwingungen mit relativ kleiner Amplitude sind.An advantageous development of Invention provides that the vibrations with relative vibrations are smaller in amplitude.

Hierdurch kann das fließende Material optimal beeinflußt werden.This allows the flowing material optimally influenced become.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Vibrationen vertikal zu dem zu pressenden Formteil ausgerichtet sind.A further development of the invention provides that the vibrations are vertical to the molded part are aligned.

Diese vertikalen Vibrationen brechen den sich in der Harzmatte aufbauenden Widerstand während der Fließphase, da sich das Glasfasergeflecht durch den Widerstand wellig verformt. Hierbei kommt es zu einer Unterbrechung in der Bewegung des Glasfasergeflechtes, das wiederum zu einer Streckung der Welle führt. Hierdurch wird die Wellengröße geglättet, und dadurch erfolgt eine bessere Mischung von Harz und Glas.These vertical vibrations break the resistance building up in the resin mat during the Flow phase because the glass fiber braid deforms wavy due to the resistance. This leads to an interruption in the movement of the glass fiber braid, which in turn causes the wave to stretch. This smoothes the wave size, and this results in a better mixture of resin and glass.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Montageplatte wenigstens einen Führungsholm, vorzugsweise wenigstens vier Führungsholme, für die Positionierung der Vibrationsplatte aufweist.In a further development of the invention it is provided that the mounting plate has at least one guide bar, preferably at least four guide rails, for the Positioning of the vibration plate has.

Die Führungsholme dienen zur Führung der Vibrationsplatte, so dass ein Verrutschen der Vibrationsplatte während der Vibrationen vermieden wird.The guide bars serve to guide the vibration plate, so that the vibration plate does not slip during the vibrations becomes.

Hierbei ist es gemäß der Erfindung vorteilhaft, wenn jeder Führungsholm nicht lösbar mit der Montageplatte verbunden, sondern vorzugsweise mit dieser verschweißt ist.Here it is according to the invention advantageous if each guide rail not solvable connected to the mounting plate, but preferably with this welded is.

Dadurch wird ein unbeabsichtigtes Lösen eines Führungsholmes und damit ein Verrutschen oder gar Lösen der Vibrationsplatte ausgeschlossen.This prevents an unintentional loosening of a guide rail and thus slipping or even loosening of the vibration plate excluded.

Für eine weitere Befestigung des Führungsholmes ist es gemäß der Erfindung möglich, dass für jeden Führungsholm eine zusätzliche Haltemanschette zur Befestigung des Führungsholmes vorgesehen ist.For another attachment of the guide rail it is according to the invention possible, that for everyone Handlebar an additional Holding collar is provided for fastening the guide rail.

Hierbei ist es gemäß der Erfindung vorteilhaft, wenn jede Haltemanschette nicht lösbar mit der Montageplatte verbunden, sondern vorzugsweise mit dieser verschweißt ist.Here it is according to the invention advantageous if each retaining collar cannot be detached from the mounting plate connected, but is preferably welded to it.

Um einen optimalen Halt zwischen Haltemanschette und Führungsholm zu gewährleisten, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass jeder Führungsholm mit der zugehörigen Haltemanschette nicht lösbar verbunden, vorzugsweise mit dieser verschweißt ist.For an optimal hold between Retaining sleeve and guide bar to ensure, is according to the invention provided that each guide rail with the associated Retaining cuff cannot be removed connected, preferably welded to it.

Die Erfindung ist nicht auf das Verschweißen der Führungsholme und Haltemanschetten mit der Montageplatte und untereinander beschränkt. Selbstverständlich kann eine nicht lösbare Verbindung zwischen Führungsholm und Haltemanschette und Montageplatte auch auf andere Art hergestellt werden.The invention is not based on the welding of guide bars and retaining sleeves with the mounting plate and limited to each other. Of course you can a non-solvable Connection between the guide rail and retaining collar and mounting plate can also be produced in a different way.

Für eine optimale Positionierung auch von Vibrationsplatten unterschiedlicher Dicke, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass ein Führungsholm teleskopartig ausziehbar ist.For optimal positioning of vibrating plates of different Thickness is according to the invention provided that a guide bar telescopic is extendable.

Hierbei kann jeder entsprechende Führungsholm durch Ausziehen auf die notwendige Länge gebracht werden.Anyone can do this Handlebar by pulling it out to the necessary length.

Bei dem erfindungsgemäßen Preßwerkzeug ist vorgesehen, dass die Montageplatte als Hohlquader ausgebildet ist.In the pressing tool according to the invention provided that the mounting plate is designed as a hollow cuboid.

Um ein Zusammenpressen der Montageplatte während der Pressphase zu vermeiden, sieht eine Weiterbildung der Erfindung vor, dass im Innern der Montageplatte Verstärkungselemente, vorzugsweise ein mit der Montageplatte verschweißtes Gitter oder dergleichen, vorgesehen ist.To compress the mounting plate while Avoiding the pressing phase is a further development of the invention before that inside the mounting plate reinforcing elements, preferably a welded to the mounting plate Grid or the like is provided.

Wird beispielsweise während der Preßphase Druck auf die Montageplatte ausgeübt, gewährleistet ein entsprechendes Gitter oder dergleichen, dass eine Verformung der Montageplatte ausgeschlossen wird.For example, during the Press phase pressure exerted on the mounting plate, ensures a corresponding grid or the like that a deformation of the Mounting plate is excluded.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass im Innern der Montageplatte eine Achse oder dergleichen, vorzugsweise eine Synchronachse, vorgesehen ist.An embodiment of the invention provides for an axis or the like inside the mounting plate, preferably a synchronous axis is provided.

Von dieser Achse geht die Bewegungsenergie aus, die letztlich das zu pressende Formteil in Vibrationen versetzt.The kinetic energy comes from this axis that ultimately vibrates the molded part.

Diese Achse kann gemäß der Erfindung auf unterschiedliche Art und Weise angetrieben sein. Dabei ist es möglich, dass diese elektromagnetisch, pneumatisch, hydraulisch, mechanisch oder auch elektrisch antreibbar ist. Jeder andere Antrieb ist selbstverständlich auch möglich.This axis can according to the invention be driven in different ways. It is possible, that these are electromagnetic, pneumatic, hydraulic, mechanical or is also electrically driven. Any other drive is of course also possible.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Synchronachse ein Synchrongetriebe antreibt.An embodiment of the invention provides that the synchronous axis drives a synchronous gear.

Die Übertragung der Energie der Achse über ein Synchrongetriebe und damit im Ergebnis die Einbringung von synchronen Vibrationen hat den Vorteil, dass ein Verkanten der Vibrationsplatte, die negative Auswirkungen auf die Qualität der Formteile haben könnte, ausgeschlossen wird.The transfer of the energy of the Axis over a Synchronous gearbox and, as a result, the introduction of synchronous ones Vibration has the advantage that tilting of the vibration plate which could have negative effects on the quality of the molded parts becomes.

Gemäß der Erfindung kann sich die Synchronachse im Innern der Montageplatte befinden. Dabei kann sie durch entsprechende Lager an den Seiten und, falls es erforderlich sein sollte, im Inneren der Montageplatte geführt und gehalten werden. Vorteilhafterweise sollte sie dabei mittig in der Montageplatte verlaufen.According to the invention, the Synchronous axis are inside the mounting plate. She can by appropriate bearings on the sides and, if necessary should be guided and held inside the mounting plate. advantageously, it should run in the middle of the mounting plate.

Dabei ist es gemäß der Erfindung möglich, dass das Synchrongetriebe zwei-, drei- oder mehrachsig ausgebildet ist. Durch die Anzahl der Achsen und die jeweilige Übersetzung zwischen den Achsen können beliebige Differenzen zwischen der Drehgeschwindigkeit der Synchronachse und der letzten Achse des Synchrongetriebes erreicht werden.It is possible according to the invention that the synchronous gear is designed with two, three or more axes. Due to the number of axes and the respective translation between the axes, any Differences between the speed of rotation of the synchronous axis and the last axis of the synchronous gear can be reached.

Bei dem erfindungsgemäßen Preßwerkzeug ist vorgesehen, dass an der letzten Achse die Bewegung auf ein Vibrationsauslöserad oder einen beweglichen Bolzen oder dergleichen übertragen wird.In the pressing tool according to the invention provided that the movement on a vibration release wheel or a movable bolt or the like is transmitted.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn jedes an und/oder über der Synchronachse angeordnete Zahnrad des Synchrongetriebes in der Verankerung mit den Lagern verzahnt ist.It is advantageous if each on and / or over the synchronous axis arranged gear of the synchronous gear in the Anchoring is interlocked with the bearings.

Hierdurch läßt sich ein exakt arbeitendes Synchrongetriebe realisieren und wird sichergestellt, dass das Getriebe auf jeden Fall synchron läuft. Hierbei kann das Getriebe an einem Aufbau oder dergleichen befestigt werden, der in Abhängigkeit von den Gegebenheiten auf der Montageplatte angebracht sein kann oder nicht. Selbstverständlich ist aber auch jede andere übliche Realisierung eines Getriebes, das ohne Zahnräder auskommt, möglich.This enables an exactly working synchronous gear Realize and ensure that the gearbox is on everyone Case runs synchronously. Here, the transmission can be attached to a structure or the like become dependent can be attached to the mounting plate depending on the circumstances or not. Of course but is also every other usual Realization of a gearbox that works without gears is possible.

Eine mögliche Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Form des Vibrationsauslöserades nicht kreisrund gebildet ist. Insbesondere ist vorgesehen, dass das Vibrationsauslöserad zumindest überwiegend eine Ellipse bildet oder exzentrisch ausgebildet ist.A possible embodiment of the invention provides before that the shape of the vibration trigger wheel is not circular is. In particular, it is provided that the vibration trigger wheel is at least predominantly forms an ellipse or is eccentric.

Diese Formen des Vibrationsauslöserades ermöglichen, dass das Vibrationsauslöserad Bewegungsenergie nicht fortlaufend, sondern in Intervallen auf insbesondere die Vibrationsplatte abgeben kann.These forms of the vibration release wheel allow that the vibration trigger wheel Kinetic energy not continuously, but at intervals on in particular can release the vibrating plate.

So ist es erfindungsgemäß, dass das Vibrationsauslöserad oder der bewegliche Bolzen oder dergleichen mit der Vibrationsplatte zusammenwirkt und diese in Vibrationen versetzt.It is according to the invention that the vibration trigger wheel or the movable bolt or the like with the vibrating plate interacts and vibrates them.

Dabei ist es vorteilhaft, dass an der Vibrationsplatte ein auswechselbares Schlagempfangselement befestigbar ist, das die Bewegungsenergie des Vibrationsauslöserades oder des beweglichen Bolzens oder dergleichen aufnimmt und an die Vibrationsplatte weitergibt.It is advantageous that an interchangeable impact receiving element can be attached to the vibration plate is the kinetic energy of the vibration release wheel or the movable bolt or the like picks up and passes on to the vibration plate.

An dem Berührungspunkt zwischen Vibrationsauslöserad oder beweglichen Bolzen oder dergleichen und der Vibrationsplatte können zwangsläufig Verschleißerscheinungen auftreten. Derartige Verschleißerscheinungen an der Vibrationsplatte wären nur mit einem größeren Aufwand behebbar, während ihre Nichtbehebung durch die damit verbundenen Unwuchten und ungleichmäßig werdende Gewichtsverteilung die Funktion der Vibrationsplatte selbst behindern könnte. Ein kleineres, an der Vibrationsplatte befestigbares Schlagempfangselement hingegen, das die Schläge aufnimmt und damit den Verschleiß erleidet, kann wesentlich einfacher ausgewechselt werden, wenn der eingetretene Verschleiß dies erfordert.At the point of contact between the vibration trigger wheel or movable bolts or the like and the vibration plate can inevitably Signs of wear occur. Such signs of wear on the vibrating plate would only be able to be remedied with greater effort, while their non-rectification could impede the function of the vibrating plate itself due to the unbalance associated therewith and the weight distribution becoming uneven. A smaller impact receiving element that can be attached to the vibration plate, on the other hand, which receives the impacts and thus suffers wear, can be replaced much more easily if the wear that has occurred requires this.

Eine andere mögliche Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass das Vibrationsauslöserad über ein Gegenlaufrad mit vorzugsweise größerem Durchmesser die Vibrationsplatte in Schwingungen versetzt.Another possible embodiment of the invention provides before that the vibration trigger wheel over a Counter impeller, preferably with a larger diameter the vibrating plate vibrates.

Wie bei einem besonderen Schlagempfangselement tritt auch hier der größte Verschleiß nicht an der Vibrationsplatte selbst ein, sondern an einem kleineren, auswechselbaren Bauteil. Gegenüber einem starren Schlagempfangselement weist ein Gegenlaufrad den Vorteil auf, dass der Verschleiß auf die gesamte Außenlauffläche des Gegenlaufrades verteilt wird und daher die Notwendigkeit eines Austausches stark hinausgezögert werden kann.As with a special impact receiving element the greatest wear does not occur here either on the vibration plate itself, but on a smaller, interchangeable component. Across from a rigid impeller receiving element has a counter wheel on that wear on the entire outer tread of the Counter wheel is distributed and therefore the need for an exchange strongly delayed can be.

Erfindungsgemäß ist es aber auch möglich, dass der bewegliche Bolzen über ein Zahnrad die Vibrationsplatte in Schwingungen versetzt.According to the invention, however, it is also possible that the movable bolt over a gearwheel vibrates the vibrating plate.

Auch bei dieser Ausgestaltung wird der Verschleiß von der Vibrationsplatte selbst auf ein auswechselbares Bauelement, das Zahnrad, verlagert und dort auf die gesamte Außenlauffläche, nämliche alle einzelnen Zähne, verteilt.With this configuration too the wear of the vibration plate itself on a replaceable component, the gear, shifted and there to the entire outer tread, namely all single teeth, distributed.

Das Vibrationswerkzeug, das aus der Montageplatte mit der Vibrationsplatte besteht, wird auf einem Preßtisch montiert. Hierbei kann das Unterwerkzeug beziehungsweise untere Preßwerkzeug auf der Vibrationsplatte des Werkzeuges montiert werden.The vibrating tool that comes from the Mounting plate with the vibration plate is mounted on a press table. Here, the lower tool or lower pressing tool mounted on the vibration plate of the tool.

Dabei müssen dann die jeweiligen Parametereinstellungen der Presse entsprechend kalibriert werden, die abhängig unter anderem von der Werkzeughöhe und dem Preßpunkt sind.The respective parameter settings must then be made the press are calibrated accordingly, depending on other of the tool height and the press point are.

Wie bisher wird die Harzmatte geschnitten, gewogen und anschließend in das untere Preßwerkzeug gelegt. Danach wird der eigentliche Preßvorgang gestartet.As before, the resin mat is cut, weighed and subsequently in the lower press tool placed. The actual pressing process is then started.

Damit klare und kräftige Vibrationen erzeugt werden, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass in der, der Montageplatte zuge wandten Unterseite der Vibrationsplatte Dämpfungsmittel vorgesehen sind.So clear and powerful vibrations generated is according to the invention provided that in the bottom facing the mounting plate the vibration plate damping agent are provided.

Diese Dämpfungsmittel können unterschiedlich ausgebildet sein. Beispielsweise ist es gemäß der Erfindung möglich, dass zur Dämpfung pneumatische Dämpfungsmittel, vorzugsweise wenigstens ein oder mehrere Luftkissen, vorgesehen sind.These damping agents can be different be trained. For example, it is possible according to the invention that for cushioning pneumatic damping means, preferably at least one or more air cushions are provided are.

Weiterhin ist es gemäß der Erfindung möglich, dass zur Dämpfung ein Federsystem, vorzugsweise aus mehreren Tellerfedern bestehend, vorgesehen ist.Furthermore, it is according to the invention possible, that for damping a spring system, preferably consisting of several disc springs, is provided.

Auch kann zur Dämpfung ein Gasdruck- oder Öldrucksystem vorgesehen sein. Weiterhin ist auch ein Dampfdrucksystem denkbar.A gas pressure or oil pressure system can also be used for damping be provided. A steam pressure system is also conceivable.

Beim Eintauchen des Oberwerkzeuges in das Unterwerkzeug beginnt die Preßphase des Verfahrens. Hierbei wird durch die Presse ein so großer Druck erzeugt, dem die Dämpfungsmittel nicht standhalten würden. Um ein Zerdrücken der Dämpfungsmittel während des Preßdruckes zu vermeiden, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass auf der Montageplatte wenigstens ein Aufsatzrahmen zum Schutz des Dämpfungsmittels während der Preßphase vorgesehen ist.When immersing the upper tool the pressing phase of the process begins in the lower tool. in this connection the press creates so much pressure that the damping means would not withstand. To crush it the damping agent while the pressure is to be avoided according to the invention provided that at least one stacking frame on the mounting plate to protect the damping agent while the pressing phase is provided.

Durch den Aufsatzrahmen wird der Druck der Presse kompensiert.Through the stack frame Press pressure compensated.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass am Synchrongetriebe ein Haltepunkt zum Auffangen des von der Vibrationsplatte erzeugten Druckes vorgesehen ist.A further development of the invention provides that there is a stopping point at the synchronous gearbox to catch of the pressure generated by the vibrating plate is provided.

Hierbei sieht eine Weiterbildung vor, dass der Haltepunkt so ausgestaltet ist, dass er im zusammengesetzten Zustand der Montageplatte und der Vibrationsplatte parallel zu der von der Montageplatte abgewandten Oberfläche der Vibrationsplatte ausgerichtet ist.This is a further education before that the breakpoint is designed so that it is in the composite Condition of the mounting plate and the vibration plate parallel to the aligned surface of the vibration plate facing away from the mounting plate is.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Presswerkzeuges sieht dabei vor, dass der Haltepunkt im Auflagebereich auf der Vibrationsplatte eine Gummibeschichtung oder dergleichen aufweist.An advantageous development of the Press tool provides that the stop in the support area a rubber coating or the like on the vibrating plate having.

Dieser Haltepunkt kann sich beispielsweise an dem Aufbau des Getriebes befinden und manuell einstellbar sein. Eine Gummibeschichtung beziehungsweise Dämpfung durch ein Hartgummi oder dergleichen führt zur Vermeidung beziehungsweise Reduzierung von Klopfgeräuschen. Insbesondere bei einem elliptisch geformten Vibrationsauslöserad ist eine parallele Ausrichtung des Haltepunktes zu der Vibrationsplatte vorteilhaft, da die Ausrichtung parallel zum geringsten Radius des elliptisch geformten Vibrationsauslöserades erfolgt, so dass eine Drucküberlastung des Rades vermieden wird und dadurch die Lager und Achsen geschont werden.This breakpoint can be, for example the structure of the gearbox and be manually adjustable. A rubber coating or damping with a hard rubber or the like to avoid or reduce knocking noises. Particularly in the case of an elliptically shaped vibration trigger wheel a parallel alignment of the stopping point to the vibration plate advantageous because the alignment is parallel to the smallest radius of the elliptically shaped vibration release wheel takes place, so that a pressure overload of the wheel is avoided, thereby protecting the bearings and axles become.

Insbesondere bei Harzmatten hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn gemäß der Erfindung vorgesehen ist, dass sich die Amplituden der Vibrationen im Millimeterbereich, vorzugsweise im zehntel Millimeterbereich, bewegen.Especially with resin mats proved to be advantageous when provided according to the invention is that the amplitudes of the vibrations are in the millimeter range, preferably in the tenth of a millimeter range.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von allgemeinen Erläuterungen zu dem Verhalten einer Harzmatte sowie anhand der Ausbildung des Presswerkzeuges näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is illustrated below of general explanations on the behavior of a resin mat and on the basis of the training of the Press tool closer explained. Show:

1: einen Querschnitt einer herkömmlichen Harzmatte, 1 : a cross section of a conventional resin mat,

2: die Verteilung von Glas und Harz bei einer herkömmlichen Harzmatte, 2 : the distribution of glass and resin in a conventional resin mat,

3: die Auswirkung der Wellenstruktur bei herkömmlichen Harzmatten, 3 : the effect of the wave structure on conventional resin mats,

4: eine Montageplatte des Vibrationswerkzeuges, 4 : a mounting plate of the vibration tool,

5: die Montageplatte mit Synchrongetriebe in Explosionsdarstellung, 5 : the mounting plate with synchronous gear in exploded view,

6: die Montageplatte mit Vibrationsplatte und 6 : the mounting plate with vibration plate and

7: ein Dämpfungssystem der Vibrationsplatte. 7 : a damping system of the vibration plate.

In den Figuren sind gleiche oder gleichwirkende Bauteile beziehungsweise Komponenten mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.In the figures, the same or equivalent parts or components with the same Reference numbers marked.

Die Erfindung wird anhand der Herstellung eines Formteiles unter Verwendung einer Glasfaserkunststoff-Harzmatte erläutert. Eine derartige Harzmatte wird von dem jeweiligen Bearbeiter dieser Matte von Hand geschnitten, gewogen und in vorbestimmter Art auf das untere Preßwerkzeug einer Presse gelegt. Durch diese von Hand ausgeführten Arbeiten entstehen hohe Ungenauigkeiten.The invention is based on the manufacture of a Molding using a fiberglass resin mat explained. Such a resin mat is made by the respective processor Mat cut by hand, weighed and in a predetermined way the lower press tool placed in a press. This hand-made work creates high Inaccuracies.

Das Fließverhalten der Harzmatte hat großen Einfluß auf die spätere Qualität der Formteile. Hierbei ist unter anderem die Qualität der Harzmatte entscheidend, wann sie gefertigt wurde und ob sie bereits angetrocknet ist oder nicht. Durch das Abwiegen von Hand entstehen Gewichtstoleranzen. Selbst bei genauer Einhaltung der Einlegevorschriften entstehen Abweichungen beim Ausrichten, da dieses nie ganz genau erfolgen kann. Durch alle dieses Faktoren wird das Fließverhalten der Harzmatte bestimmt.The flow behavior of the resin mat has huge Influence on the later quality of the molded parts. Among other things, the quality of the resin mat is crucial, when it was manufactured and whether it has already dried or Not. Weighing by hand creates weight tolerances. Even if the insertion regulations are strictly observed Deviations in alignment, as this is never done exactly can. The flow behavior of the resin mat is determined by all of these factors.

Beim Fließen des Harzes beginnen sich die Glasfaserstränge im Harz zu verteilen. Das Harz bildet dabei für die Glasfaserstränge einen natürlicher Widerstand. Ist die Matte bereits angetrocknet, erhöht sich der Widerstand noch zusätzlich. Durch den Widerstand bewegt sich das Glasfasergeflecht in einer Wellenform, wobei die Wellenstruktur mit zunehmenden Widerstand stärker ausgeprägt ist, wobei die Qualität der Formteile durch diese Wellenstruktur beeinträchtigt wird.The flow of resin begins the fiber optic strands to distribute in the resin. The resin forms one for the glass fiber strands natural resistance. If the mat has already dried, the resistance increases additionally. Due to the resistance, the glass fiber mesh moves in one Waveform, the wave structure with increasing resistance stronger pronounced is, the quality the molded parts is affected by this wave structure.

In 1 ist der Querschnitt einer Harzmatte dargestellt, bei der die Wellenstruktur gut zu erkennen ist. Der beim Fließen entstehende Widerstand beeinflußt das Fließen der Glasfaser. Durch den sich aufbauenden Widerstand kann sich das Glasfasergeflecht nicht gleichmäßig verteilen und es kommt zu einer Verformung des Geflechtes und die Wellenform entsteht, wie in 1 dargestellt.In 1 the cross section of a resin mat is shown, in which the wave structure is clearly visible. The resistance created during the flow affects the flow of the glass fiber. Due to the build-up of resistance, the glass fiber braid cannot be distributed evenly and the braid is deformed and the waveform is created, as in 1 shown.

2 zeigt, dass die Welle einen Minus- sowie einen Plusbereich aufweist, das heißt der Plusbereich der Welle enthält einen Überschuß an Glas und der Minusbereich der Welle entsprechend zeichnet sich durch einen Überschuß an Harz aus. 2 shows that the wave has a minus and a plus area, that is, the plus area of the wave contains an excess of glass and the minus area of the wave accordingly is characterized by an excess of resin.

Die Auswirkungen der Wellenstruktur lassen sich in 3 erkennen. Im Bereich (2) haben sich im Minusbereich der Wellenstrukturen Poren ausgebildet, da dort ein Überschuß an Harz vorhanden ist und dementsprechend gleichzeitig ein Mangel an Glas. Dort kann sich Luft festsetzen, in dem sie sich von dem Harz einschließen läßt.The effects of the wave structure can be seen in 3 detect. In the area ( 2 ), pores have formed in the minus region of the wave structures, since there is an excess of resin and, accordingly, a lack of glass at the same time. Air can settle there by being enclosed by the resin.

Mit (4) sind Kantenausbrüche gekennzeichnet, die im Gegensatz zu der Porenbildung (vergleiche 2) auch erst später in Erscheinung treten können. Derartige Kantenausbrüche entstehen im Minusbereich der Wellenstruktur, da dort die Bereiche zu weich ausgebildet sind und damit keine besonders große Stoßfestigkeit aufweisen.With ( 4 ) edge breakouts are marked, which, in contrast to the formation of pores (compare 2), can only appear later. Edge breaks of this type occur in the minus region of the wave structure, since the regions there are too soft and therefore do not have a particularly high impact resistance.

Ein Ausfransen (6) der Glasfaser in den Kantenbereichen entsteht sobald sich die Wellenstruktur Ober- oder unterhalb der Außenkanten aufstaut und nach außen drückt.A fray ( 6 ) of the glass fiber in the edge areas arises as soon as the wave structure builds up above or below the outer edges and presses outwards.

Wellen (8) auf den Oberflächen entstehen, sobald der Plusbereich der Welle in den Oberflächen auf stark angetrocknetes Harz trifft, wobei der Plusbereich der Welle dort sozusagen ausläuft, so dass dort eine Übereinanderschiebung und damit eine Ausbildung von Wellen stattfindet.Waves ( 8th ) arise on the surfaces as soon as the plus area of the shaft meets heavily dried resin in the surfaces, the plus area of the wave running out there, so to speak, so that there is a shifting and thus formation of waves.

Mithin ist festzuhalten, dass bei den herkömmlichen Preßverfahren an den Formteilen Risse auf den Oberflächen und in den Formgebungen, eine Wellenform auf der Oberfläche, Porenbildung durch Lufteinschlüsse, Kantenbrüche an den Formrändern und Fransenbildung durch Faseraustritte auf Oberflächen und im Kantenbereich unter anderem auftreten können. Die genannten Fehler werden im allgemeinen durch die Mischverhältnisse der Harzmasse im Verhältnis zu den Fasertypen, durch die Kalibrierung der Pressen, durch Luftauslassöffnungen sowie auch durch Einlegetechniken hervorgerufen.It should therefore be noted that at the conventional pressing process cracks on the molded parts on the surfaces and in the shapes, a waveform on the surface, Pore formation due to air pockets, edge breaks at the edges and Fringe formation due to fiber exits on surfaces and in the edge area below other can occur. The errors mentioned are generally due to the mixing ratios the resin mass in the ratio to the fiber types, through the calibration of the presses, through air outlet openings as well as caused by insertion techniques.

Formteile, die die genannten Mängel aufweisen, weisen damit keine lackierfähige Oberfläche auf, wie diese zum Beispiel in den meisten Fällen in der Automobilindustrie erforderlich ist.Molded parts that have the stated defects, thus have no paintable Surface on, like this, for example, in most cases in the automotive industry is required.

Gemäß der Erfindung werden während der Fließphase vorzugsweise vertikal ausgerichtete Vibrationen eingebracht, da sich während dieser Phase der Widerstand aufbaut. Durch die Vibrationen wird der Widerstand abgebaut, so dass sich die Welle streckt. Von daher ist ein besseres, wenn nicht sogar ein optimales, Gemisch von Harz und Glas zu erreichen.According to the invention are preferred during the flow phase vertically aligned vibrations introduced because during this Phase of resistance builds up. Through the vibrations there is resistance degraded so that the shaft stretches. So a better one if not to achieve an optimal mixture of resin and glass.

Die Vibrationen werden mittels eines Vibrationswerkzeuges eingebracht. Dieses Vibrationswerkzeug besteht im wesentlichen aus der Montageplatte (4), aus der Vibrationsplatte (6, 7) sowie einem Synchrongetriebe (5), durch das die Vibrationen hervorgerufen werden.The vibrations are introduced using a vibration tool. This vibrating tool essentially consists of the mounting plate ( 4 ), from the vibration plate ( 6 . 7 ) and a synchronous gear ( 5 ), which causes the vibrations.

In 4 ist der Aufbau der Montageplatte (10) näher erläutert. Bei der Montageplatte (10) handelt es sich um einen Hohlquader, der im Innern durch – nicht sichtbares – Gittergeflecht, das fest mit den inneren Außenwänden der Montageplatte (10) verschweißt ist, verstärkt ist.In 4 is the structure of the mounting plate ( 10 ) explained in more detail. For the mounting plate ( 10 ) it is a hollow cuboid, which is made of - not visible - meshwork on the inside, which is fixed to the inner outer walls of the mounting plate ( 10 ) is welded, reinforced.

Im Innern der Montageplatte (10) befindet sich weiterhin die Synchronachse (12), die durch ebenfalls nicht sichtbare entsprechende Lager an den Seiten geführt und gehalten wird. Diese Synchronachse (12) verläuft mittig in der Montageplatte. Sie bildet einen Bestandteil des mechanischen Vibrationsantriebes, der in diesem Fall durch mittels eines Elektromotors angetriebenen Synchrongetriebes hervorgerufen wird.Inside the mounting plate ( 10 ) the synchronous axis is still ( 12 ), which is guided and held on the sides by corresponding bearings that are also not visible. This synchronous axis ( 12 ) runs in the middle of the mounting plate. It forms part of the mechanical vibration drive, which in this case is by means of a Electric motor driven synchronous gear is caused.

Auf der Oberseite der Montageplatte (10) sind vier Führungsholme (14) vorgesehen, die fest mit der Montageplatte verschweißt sind.On the top of the mounting plate ( 10 ) are four guide rails ( 14 ) are provided, which are firmly welded to the mounting plate.

Zur weiteren Befestigung der Führungsholme (14) ist für jeden Führungsholm jeweils eine Haltemanschette (16) vorgesehen, die sowohl fest mit der Montageplatte (10) als auch mit jedem dazugehörigen Führungsholm (14) verschweißt ist.For further fastening of the guide rails ( 14 ) is a holding collar for each guide rail ( 16 ) provided that is both fixed to the mounting plate ( 10 ) as well as with every associated guide rail ( 14 ) is welded.

Durch die Führungsholme (14) wird die Vibrationsplatte geführt.Through the guide rails ( 14 ) the vibration plate is guided.

Desweiteren sind auf der Oberseite der Montageplatte in Längsrichtung der Platte ausgerichtete Aufsatzrahmen (18) vorgesehen, deren Funktion bei der Beschreibung der Preßphase beschrieben wird. Die Höhe jedes Aufsatzrahmens (18) entspricht hierbei der Höhe jeder Haltemanschette (16).Furthermore, top frames aligned in the longitudinal direction of the plate ( 18 ) provided, the function of which is described in the description of the pressing phase. The height of each shelf frame ( 18 ) corresponds to the height of each retaining collar ( 16 ).

In 5 ist die Montageplatte mit dem dazugehörigen Synchrongetriebe dargestellt. Dieses Synchrongetriebe (20) sorgt für die Vibrationen der nicht dargestellten Vibrationsplatte. Durch die im Innern der Montageplatte (10) verlaufende Synchronachse (12) wird das synchrone Laufen des Getriebes gewährleistet. Alle Getrieberäder des Synchrongetriebes (20) sind an den jeweiligen Verankerungen mit den Lagern verzahnt, wodurch ein synchrones Laufen des Getriebes sichergestellt wird. Das eigentliche Getriebe (20) wird an einem Aufbau (22) befestigt, der später fest an der Montageplatte (10) angebracht wird.In 5 the mounting plate is shown with the associated synchronous gear. This synchronous gear ( 20 ) ensures the vibrations of the vibration plate, not shown. Due to the inside of the mounting plate ( 10 ) synchronous axis ( 12 ) the synchronous running of the gear is guaranteed. All gear wheels of the synchronized gear ( 20 ) are geared to the respective anchorages with the bearings, which ensures that the gearbox runs synchronously. The actual transmission ( 20 ) is on a structure ( 22 ), which will later be firmly attached to the mounting plate ( 10 ) is attached.

Das Vibrationsauslöserad (24) erzeugt die Vibrationen durch seine besondere Form. Es ist elliptisch ausgebildet und zusammen mit dem Gegenlaufrad (26), das einen größeren Durchmesser hat, erzeugt dieses Rad (24) die vertikalen Vibrationen.The vibration trigger wheel ( 24 ) creates the vibrations through its special shape. It is elliptical and together with the counter wheel ( 26 ), which has a larger diameter, creates this wheel ( 24 ) the vertical vibrations.

In 6 ist die Montageplatte mit dazugehöriger Vibrationsplatte dargestellt. Dieses komplette Vibrationswerkzeug wird auf dem Preßtisch montiert. Hierbei wird das untere Preßwerkzeug der Presse auf der Vibrationsplatte des Werkzeuges befestigt. Dabei müssen die Parametereinstellungen der Presse neu kalibriert werden, da diese durch die Werkzeughöhe verändert werden. Desweiteren verändert sich auch der Preßpunkt.In 6 the mounting plate with associated vibration plate is shown. This complete vibration tool is mounted on the press table. Here, the lower press tool of the press is attached to the vibration plate of the tool. The parameter settings of the press must be recalibrated, as these are changed by the tool height. Furthermore, the pressure point also changes.

Wie bei den bekannten Preßverfahren wird die Harzmatte von dem jeweiligen Bearbeiter gewogen und geschnitten und in das unte re Preßwerkzeug gelegt. Danach wird der eigentliche Preßvorgang gestartet.As with the known pressing processes the resin mat is weighed and cut by the respective processor and placed in the lower press tool. Then the actual pressing process started.

In 7 ist die Unterseite der Vibrationsplatte (28) dargestellt. In ihr ist ein Dämpfungssystem bestehend aus acht Luftkissen (30) angeordnet. Die Luftkissen (30) sorgen dafür, dass klare, kräftige Vibrationen erzeugt werden. Da sich die Vibrationen im zehntel Millimeterbereich bewegen, müssen diese Luftkissen (30) genügend Gegendruck erzeugen, um den abwärts gerichteten Vibrationen in der gleichen Geschwindigkeit – jedoch aufwärts gerichtet – begegnen zu können.In 7 is the bottom of the vibration plate ( 28 ). Inside is a damping system consisting of eight air cushions ( 30 ) arranged. The air cushions ( 30 ) ensure that clear, powerful vibrations are generated. Since the vibrations are in the tenth of a millimeter range, these air cushions ( 30 ) generate enough back pressure to deal with the downward vibrations at the same speed - but upward.

Durch den Aufsatzrahmen (18) werden die Luftkissen (30) während der eigentlichen Preßphase geschützt, da sonst der relativ große Preßdruck diese Luftkissen (30) zerstören würde.Through the top frame ( 18 ) the air cushions ( 30 ) protected during the actual pressing phase, since otherwise the relatively large pressing pressure will cause these air cushions ( 30 ) would destroy.

Beim Starten der Presse werden die Luftkissen (30) unter Druck gesetzt. Diese heben die Vibrationsplatte um zirka 1,5 Zentimeter an und drücken diese gegen einen nicht dargestellten Haltekontakt, der sich an dem Aufbau des Getriebes befindet. Ebenfalls gleichzeitig beim Start der Presse wird der Elektromotor zum Antrieb gestartet. Er ist stufenlos regelbar.When the press is started, the air cushions ( 30 ) put under pressure. These raise the vibration plate by approximately 1.5 centimeters and press it against a holding contact, not shown, which is located on the structure of the gearbox. The electric motor for the drive is also started at the same time when the press is started. It is infinitely variable.

Sobald das Oberwerkzeug der Presse auf die Harzmatte, die auf dem Unterwerkzeug liegt, trifft, beginnt die eigentliche Fließphase. Zu diesem Zeitpunkt werden die Vibrationen gestartet. Die Fließphase beträgt in etwa eine bis anderthalb Sekunden, was gleichbedeutend mit zirka 40 bis 60 Vibrationsschlägen während der Fließphase ist.Once the top tool of the press meets the resin mat that lies on the lower tool begins the actual flow phase. At this point the vibrations will start. The flow phase is approximately one to one and a half seconds, which is equivalent to about 40 to 60 vibrations while the flow phase is.

Beim Eintauchen des Oberwerkzeuges in das Unterwerkzeug beginnt die Preßphase des Verfahrens, wobei die Presse einen so großen Druck auf die Luftkissen (30) erzeugen würde, dem diese nicht gewachsen wären. Durch das Aufliegen der Vibrationsplat te auf den Auflagerahmen (18) wird der Druck durch die Presse kompensiert und die Luftkissen (30) nicht zerstört.When the upper tool is immersed in the lower tool, the pressing phase of the process begins, with the press exerting such great pressure on the air cushions ( 30 ) that they would not be up to. By placing the vibration plate on the support frame ( 18 ) the pressure is compensated by the press and the air cushions ( 30 ) not destroyed.

Die Vibrationsplatte (28) bildet das bewegliche Element des Vibrationswerkzeuges. Auf ihr wird das untere Preßwerkzeug der Presse montiert. Durch die Vibrationsplatte (28) wird das Einbringen von Vibrationen in den Preßvorgang überhaupt erst möglich.The vibration plate ( 28 ) forms the movable element of the vibration tool. The lower press tool of the press is mounted on it. Through the vibration plate ( 28 ) the introduction of vibrations in the pressing process is possible in the first place.

Die äußeren Abmessungen der Vibrationsplatte (28) entsprechen der Größe der Montageplatte (10). Die doppelte Sicherung der Führungsholme (14) durch das Verschweißen mit der Montageplatte und die zusätzlichen Haltemanschetten (16) verhindern ein Biegen dieser Führungsholme (14) während der eigentlichen Preßphase. Diese hohe Festigkeit ist erforderlich, damit ein Biegen der oberen Platte ausgeschlossen werden kann, so dass keine Ausfransungen entstehen können.The external dimensions of the vibration plate ( 28 ) correspond to the size of the mounting plate ( 10 ). The double securing of the guide rails ( 14 ) by welding to the mounting plate and the additional retaining sleeves ( 16 ) prevent these guide rails from bending ( 14 ) during the actual pressing phase. This high strength is necessary so that the upper plate cannot be bent so that no fraying can occur.

In 6 ist der Verlauf der Führungsholme (14) in der Vibrationsplatte (28) strichpunktiert gekennzeichnet. Die Vibrationsplatte (28) ist im oberen Bereich oberhalb der Führungsholme (14) geschlossen ausgebildet, damit kein Staub eindringen kann, der sonst zu einem Abrieb führen könnte.In 6 is the course of the guide rails ( 14 ) in the vibration plate ( 28 ) marked with a dash-dot line. The vibration plate ( 28 ) is in the upper area above the guide rails ( 14 ) closed to prevent dust from entering, which could otherwise lead to abrasion.

In 6 ist ebenfalls die Form des vibrationsantreibenden Rades (24) in Form einer Ellipse vergrößert dargestellt.In 6 is also the shape of the vibration driving wheel ( 24 ) shown enlarged in the form of an ellipse.

Die Erfindung ist nicht auf eine Harzmatte in Form einer Glasfasermatte beschränkt. Beispielsweise ist sie auch bei Kohlefasermatten anwendbar oder ebenfalls bei allen anderen Preßverfahren, bei denen eine Wellenbildung oder ähnliche Struktur durch unterschiedliche Mischung verschiedener Substanzen hervorgerufen werden könnte.The invention is not limited to one Resin mat limited in the form of a glass fiber mat. For example, it is also applicable to carbon fiber mats or also to all others pressing process, where a wave formation or similar structure by different Mixture of different substances could be caused.

Claims

Press tool for the production of molded parts with a resin mat or the like, characterized in that a vibration tool with a on a mounting plate ( 10 ) attachable vibration plate ( 28 ) is provided, by means of which the pressing tool can be caused to vibrate at least temporarily during the pressing process by vibrations or other influences, these vibrations being introduced during the flow phase of the resin mat.

press tool according to claim 1, characterized in that the vibrations with vibrations are relatively small in amplitude.

press tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the vibrations are aligned vertically to the molded part are.

Press tool according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting plate ( 10 ) at least one handlebar ( 14 ), preferably at least four guide rails ( 14 ), for the positioning of the vibration plate ( 28 ) having.

Press tool according to claim 4, characterized in that each guide bar ( 14 ) not detachable with the mounting plate ( 10 ) connected, preferably welded to it.

Press tool according to claim 4 or 5, characterized in that for each guide bar ( 14 ) an additional holding sleeve ( 16 ) for fastening the guide bar ( 14 ) is provided.

Press tool according to claim 6, characterized in that each holding sleeve ( 16 ) not detachable with the mounting plate ( 10 ) connected, preferably welded to it.

Press tool according to claims 6 to 7, characterized in that each guide bar ( 14 ) with the corresponding holding collar ( 16 ) not releasably connected, preferably welded to it.

press tool according to one of the claims 4 to 8, characterized in that a guide bar telescopic is.

Press tool according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting plate ( 10 ) is designed as a hollow cuboid.

Press tool according to claim 10, characterized in that in the interior of the mounting plate ( 10 ) Reinforcing elements, preferably one with the mounting plate ( 10 ) welded grid or the like is provided.

Press tool according to one of the preceding claims, characterized in that in the interior of the mounting plate ( 10 ) an axis ( 12 ) or the like, preferably a synchronous axis ( 12 ), is provided.

press tool according to claim 12, characterized in that the axis can be driven electromagnetically is.

press tool according to claim 12, characterized in that the axis is pneumatic is drivable.

press tool according to claim 12, characterized in that the axis is hydraulic is drivable.

press tool according to claim 12, characterized in that the axis is mechanical is drivable.

press tool according to claim 12, characterized in that the axis is electrical is drivable.

Press tool according to one of claims 12 to 17, characterized in that the synchronous axis ( 12 ) a synchronous gear ( 20 ) drives.

Press tool according to claim 18, characterized in that the synchronous gear ( 20 ) is biaxial, triaxial or multiaxial.

Press tool according to claim 18 or 19, characterized in that on the last axis the movement on a vibration trigger wheel ( 24 ) or a movable bolt or the like is transmitted.

Press tool according to one of claims 18 to 20, characterized in that each on and / or above the synchronous axis ( 12 ) arranged gear of the synchronous gear ( 20 ) is toothed in the anchorage with the bearings.

Press tool according to claim 20 or 21, characterized in that the shape of the vibration release wheel ( 24 ) is not circular.

Press tool according to claim 22, characterized in that the vibration trigger wheel ( 24 ) at least predominantly forms an ellipse or is eccentric.

Press tool according to one of claims 20 to 23, characterized in that the vibra tion release wheel ( 24 ) or the movable bolt or the like with the vibration plate ( 28 ) interacts and vibrates them.

Press tool according to claim 24, characterized in that on the vibration plate ( 28 ) an exchangeable impact receiving element can be attached, which the kinetic energy of the vibration release wheel ( 24 ) or the movable bolt or the like and attaches to the vibration plate ( 28 ) passes on.

Press tool according to one of claims 20 to 23, characterized in that the vibration release wheel ( 24 ) via a counter impeller ( 26 ) the vibration plate is set in vibration with a preferably larger diameter.

press tool according to one of the claims 20 to 23, characterized in that the movable bolt over a Gear vibrates the vibrating plate.

Press tool according to one of the preceding claims, characterized in that in the, the mounting plate ( 10 ) facing underside of the vibration plate ( 28 ) Damping means are provided.

Press tool according to claim 28, characterized in that for damping pneumatic damping means ( 30 ), preferably at least one or more air cushions ( 30 ) are provided.

press tool according to claim 28, characterized in that for damping Spring system, preferably consisting of several disc springs, provided is.

press tool according to claim 28, characterized in that for damping Gas pressure system is provided.

press tool according to claim 28, characterized in that for damping an oil pressure system is provided.

press tool according to claim 28, characterized in that for damping Vapor pressure system is provided.

Press tool according to one of claims 28 to 33, characterized in that on the mounting plate ( 10 ) at least one stacking frame ( 18 ) to protect the damping agent ( 30 ) is provided during the pressing phase.

Press tool according to one of claims 18 to 34, characterized in that on the synchronous gear ( 20 ) a stop point is provided for collecting the pressure generated by the vibration plate.

Press tool according to claim 35, characterized in that the holding point is designed such that it is in the assembled state of the mounting plate ( 10 ) and the vibration plate ( 28 ) is aligned parallel to the surface of the vibration plate facing away from the mounting plate.

Press tool according to claim 35 or 36, characterized in that the holding point in the support area on the vibration plate ( 28 ) has a rubber coating or the like.

press tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the amplitudes of the vibrations are preferably in the millimeter range move in the tenth of a millimeter range.