DE1021174B

DE1021174B - Fixing device for the pitch circles of theodolites

Info

Publication number: DE1021174B
Application number: DEF18638A
Authority: DE
Original assignee: FILOTECNICA SALMOIRAGHI SpA
Current assignee: FILOTECNICA SALMOIRAGHI SpA
Priority date: 1954-10-14
Filing date: 1955-10-13
Publication date: 1957-12-19

Description

Befestigungsvorrichtung für die Teilkreise von Theodoliten Bekanntlich besteht beim Bau von Theodoliten die Notwendigkeit, die Kreisteilungen innerhalb sehr enger Grenzen zentriert zu halten. Bei jenen Arten von Theodoliten, bei welchen. die Kreisteilung für sich drehbar sein muß, ist es weiter schwierig, zu erreichen, daß sowohl die Drehung des Theodiolits als auch jene der Kreisteilung in bezug auf den Unterbau um zusaminenfa.llende Achsen. stattfinden.Fastening device for the pitch circles of theodolites is known When building theodolites there is a need to divide the circles within to keep very narrow boundaries centered. With those kinds of theodolites, with which. the circle division must be rotatable by itself, it is still difficult to achieve that both the rotation of the theodiolite and that of the division of a circle with respect to the substructure around collapsing axes. occur.

Es ist ferner bekannt, daß Theodolite bei ihrer Verwendung vor allem während des Transportes starken, durch Stöße hervorgerufenen Vibrationen sowie starken Temperaturschwankungen infolge ihrer wechselnden. Verwendung in klimatisch stark verschiedenen Gebieten ausgesetzt sind. Diese Temperaturschwankungen können zwischen den gläsernen Kreisteilungen und den metallischen Teilen des Theodolits erhebliche Spannungen verursachen, durch die im Verein mit den Vibrationen beim Transport Relativbe-,vegungen zwischen den Kreisen und den Trägerteilen von einer Größe auftreten können, die die Präzision des Instrumentes gefährden.It is also known that theodolites in their use especially Strong vibrations caused by shocks and strong vibrations during transport Temperature fluctuations as a result of their changing. Use in climatically strong exposed to different areas. These temperature fluctuations can be between the glass circular divisions and the metallic parts of the theodolite are considerable Cause tensions due to the relative movements in connection with the vibrations during transport between the circles and the support parts of a size that endanger the precision of the instrument.

Es ist bereits bekannt, die Befestigung der vorzugsweise aus Glas bestehenden Teilkreise von Theodoliten so auszubilden, daß sie eine radiale Bewegung des Teilkreises gegenüber seinem Träger ohne Beeinträchtigung der Zentrierung zuläßt. Es ist zu diesem "Zweck bekannt, den Teilkreis auf Kugeln oder Wälzkörpern zu lagern, die in radialen Nuten des Teilkreises geführt sind. Eine solche Lagerung ist empfindlich, nicht vollkommen stoßsicher und nur schwer bzw. nur mit sehr hohen Kosten mit der e.rfo,rderlichen Genauigkeit herstellbar.It is already known the fastening of the preferably made of glass to train existing partial circles of theodolites so that they have a radial movement of the pitch circle with respect to its carrier without impairing the centering. It is known for this "purpose to store the pitch circle on balls or rolling elements, which are guided in radial grooves of the pitch circle. Such storage is sensitive, not completely shockproof and difficult or very expensive with the e.rfo, possible accuracy.

Die Erfindung bezweckt die Ausbildung einer Befestigung, die die Zentrierung unter allen vorkommenden Verhältnissen sicherstellt, den Teilkreis gegen Stöße und Wärmespannungen schützt und einfach und billig herstellbar ist. Erfindungsgemäß ist die, Befestigung so ausgebildet, da,ß der Teilkreis an mehreren gleichartigen, elastisch verformbaren und gleichmäßig um die Mittelachse des Teilkreises verteilten Fortsätzen des Trägerringes starr befestigt ist.The aim of the invention is to provide a fastening that provides centering ensures, under all occurring conditions, the pitch circle against impacts and Protects thermal stress and can be produced easily and cheaply. According to the invention the, attachment is designed so that, ß the pitch circle on several similar, elastically deformable and evenly distributed around the central axis of the pitch circle Extensions of the carrier ring is rigidly attached.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch de Einbau des Horizontalkreises eines Theodolits, Fig. 2 eine Einzelheit der Befestigung des Horizontalkreises, Fig. 3 einen Schnitt durch. den Einbau des Vertikalkreises eines Theodolits, Fig. 4 eine Aufsicht der Befestigung des Vertikalkreises, zum Teil im Schnitt.An embodiment of the invention is described with reference to the drawing. In this Fig. 1 shows a section through de installation of the horizontal circle of a Theodolites, fig. 2 a detail of the fastening of the horizontal circle, fig. 3 a cut through. the installation of the vertical circle of a theodolite, Fig. 4 a Top view of the attachment of the vertical circle, partly in section.

In beiden Fällen liegt der Kreis 1 auf drei gegeneinander um 120° versetzten Punkten auf und wird durch den Druck dreier Federlamellen 3 festgehalten. Die drei Punkte haben die Form kleiner ebener oder kugeliger Flächen 6, die aus den drei elastischen Fortsätzen des Kreisträgers 2 vorstehen. Die genannten Fortsätze sind aus dem Kreisträger 2 derart ausgeschnitten, daß sie drei Federlamellen bilden, die radiale, durch Temperaturunterschiede hervorgerufene @-'erformungen gestatten und imstande sind, die durch Stöße und Vibrationen bedingten Kräfte zu dämpfen. Um eine unlösbare Befestigung des Kreises in bezug auf die drei Auflagepunkte sicherzustellen, wird zwischen die Federlamellen 3, den Kreis 1 und die Auflageflächen der Fortsätze des Kreisträgers 2 ein geeigneter Kitt gebracht. Die, verschiedene Ausdehnung des Glaskreises und des metallischen Kreisträgers bewirkt bei festbleibenden Haltepunkten des Kreises im wesentlichen ein Abbiegen der senkrechten Teile der Fortsätze des Kreisträgers 2, wobei jegliche Verschiebung zwischen dem Kreis und seinem Träger und somit jede etwaige Bewegung aus der Rotationsachse 7 heraus vermieden wird.In both cases, the circle 1 rests on three points offset from one another by 120 ° and is held in place by the pressure of three spring lamellae 3. The three points have the shape of small, flat or spherical surfaces 6 which protrude from the three elastic extensions of the circular support 2. The named extensions are cut out of the circular support 2 in such a way that they form three spring lamellae which allow radial deformations caused by temperature differences and are able to dampen the forces caused by shocks and vibrations. In order to ensure a permanent attachment of the circle with respect to the three support points, a suitable cement is placed between the spring lamellae 3, the circle 1 and the support surfaces of the extensions of the circle support 2. The different expansion of the glass circle and the metallic circular carrier causes the vertical parts of the extensions of the circular carrier 2 to bend if the breakpoints of the circle remain fixed, avoiding any displacement between the circle and its carrier and thus any movement out of the axis of rotation 7 .

Der Kreisträger 2 ist in zentrischer Lage zum Zapfen 7 durch Schrauben 5 auf dem Drehteller 4 befestigt. Der Zapfen 7 verkörpert zugleich die Hauptachse, des Theodolits, auf der die Alhidade 9 durch die an ihrem mittleren Teil befestigte Büchse 8 zentriert ist. Durch die Verwendung eines einzigen Drehzapfens für die Alhidade und die Kreisteilung ist die Gefahr von Exzentrizitäten zufolge der Verbindung verschiedener Teile, wie dies bei den bisher bekannten Theodoliten der Fall ist, beseitigt. Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung ist auch eine gegenseitige Verschiebung zwischen dem Kreis und seinem Träger infolge zufälliger Stöße und infolge der verschiedenen Ausdehnung der aus verschiedenen Materialien hergestellten Teile! verhindert, da die Fortsätze: des Kreisträgers, auf denen der Kreis selbst starr befestigt ist., die Möglichkeit besitzen, sich unter der Wirkung der auftretenden Kräfte elastisch zu verformen.The circular carrier 2 is in a central position to the pin 7 by screws 5 attached to the turntable 4. The pin 7 also embodies the main axis, of the theodolite, on which the alidade 9 was attached to its central part Sleeve 8 is centered. By using a single pivot for the Alidade and the division of circles is the danger of eccentricities due to the connection different parts, as is the case with the previously known theodolites, eliminated. The inventive device is also a mutual displacement between the circle and its support due to accidental Shocks and as a result of the different expansion of the different materials manufactured parts! prevented because the appendages: of the circle support on which the Circle itself is rigidly attached., Have the possibility of themselves under the effect to deform elastically due to the forces occurring.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Fastening device for made of glass or the like Materials existing partial circles of theodolites or the like, which have a radial: movement of the partial circle in relation to its carrier without impairment of the centering allows, characterized in that the pitch circle (1) on. several similar, elastically deformable and evenly distributed around the central axis of the pitch circle Extensions of the carrier ring (2) is rigidly attached. 3. Fixing device according to claim [, characterized in that each of the extensions of the carrier ring (2) has a: small protruding: spherical surface (6). on which the pitch circle (1) is rigidly attached. 3. Fastening device according to claim l or?, Characterized characterized in that the rigid attachment of the pitch circle (1) takes place by cement and spring clips (3) are also provided, which attach the pitch circle to the putty press on. -1. Fastening device according to claim 1, characterized in that it that the carrier ring (2, 4) of the pitch circle (1) around the same pin (7) as the Alliida.d.e. (9) of the theodolite is rotatable. Considered publications: British Patent \ Tr. 518 148.