DE10207024A1

DE10207024A1 - Seal for a glass door, at a shower cabin, has a sealing bar fitted to the shower tray edge or shower floor, with a sealing lip against the inner side of the door

Info

Publication number: DE10207024A1
Application number: DE2002107024
Authority: DE
Original assignee: Artweger GmbH and Co KG
Current assignee: Artweger GmbH and Co KG
Priority date: 2002-02-20
Filing date: 2002-02-20
Publication date: 2003-08-28

Abstract

The shower cabin, with at least one door opening outwards, has sealing against the edge of the shower tray or tiled shower floor. A sealing bar (2) is fitted to the edge (1) of the shower tray or shower floor, or to a flood bar fitted to them, with a sealing lip (3) against the inner side (6) of the shower door (5) or the door sealing surface. The sealing bar and sealing lip have an angled surface (4) towards the interior of the shower cabin.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dusche gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a shower according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Dusche ist allgemein bekannt. Der erfindungsbezogene Teil einer solchen Dusche ist in Fig. 5 dargestellt. Auf einem Duschwannenrand 10 ist eine sogenannte Schwallleiste 11 befestigt. Eine Duschentür 12 ist an ihrem unteren Rand mit einer Dichtleiste 13 versehen, die aus einem U-förmigen, auf das untere Türende aufgeschobenen Halteteil 14, einem einstückig damit verbundenen Wasserablaufteil 15 und einem einstückig damit verbundenen Dichtteil 16 besteht. Dabei ist die Tür zum Duscheninneren oder nach außen zu öffnen, und der Dichtteil 16 schlägt gegen die Schwallleiste 11 an. Die Nachteile dieser Abdichtmittel 11, 13 bestehen darin, dass diese kompliziert aufgebaut sind, dass sich an den Rändern des U-förmigen Halteteils Schmutz ansammelt, der bei der Reinigung nur schwer zu entfernen ist, und dass das äußere Erscheinungsbild der Dusche durch die von außen sichtbare Dichtleiste und deren Schmutzränder beeinträchtigt wird. Such a shower is generally known. The inventive part of such a shower is shown in Fig. 5. A so-called surge strip 11 is fastened on a shower tray edge 10 . A shower door 12 is provided at its lower edge with a sealing strip 13 , which consists of a U-shaped holding part 14 pushed onto the lower door end, a water drainage part 15 connected to it in one piece, and a sealing part 16 connected to it in one piece. The door to the inside of the shower or to the outside is to be opened, and the sealing part 16 strikes against the surge rail 11 . The disadvantages of these sealing means 11 , 13 are that they have a complicated structure, that dirt collects on the edges of the U-shaped holding part, which is difficult to remove during cleaning, and that the external appearance of the shower is due to the fact that it is external visible sealing strip and its dirty edges is impaired.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, eine Dusche der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art zu schaffen, bei der die Abdichtmittel einfach gestaltet sind, die Tür besser zu reinigen ist und sich ein besseres äußeres Erscheinungsbild der Dusche ergibt. The object of the invention is therefore a shower in the preamble of claim 1 to create the type in which the sealing means simple are designed, the door is easier to clean and a better exterior Appearance of the shower.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved with the features of claim 1.

Daher ist nur eine Dichtleiste zu montieren, wobei die Tür ohne jegliche Abdichtmittelteile bleibt, so dass sich an der Tür keine Schmutzränder bilden und die Reinigung der Tür von außen und innen einfach ist. Ferner ist die Dichtleiste von außen kaum zu sehen, wenn eine nach außen zu öffnende Tür vorgesehen wird. Therefore, only a sealing strip is to be installed, the door without any Sealant parts remain, so that no dirt edges form on the door and cleaning the door from the outside and inside is easy. Furthermore, the sealing strip Hardly visible from the outside if a door opening outwards is provided becomes.

Gemäß einer zweckmäßigen, weiteren Ausbildung der Erfindung ist der Dichtkörper eine nach oben ragende und auf der Innenseite der Tür anschlagende Dichtlippe. According to an expedient, further embodiment of the invention Sealing body protruding upwards and hitting the inside of the door Sealing lip.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung bilden die Dichtleiste und Dichtlippe eine zum Duscheninneren geneigte Fläche. An der Innenseite der Tür ablaufendes Spritzwasser kann über diese Fläche leicht in die Duschwanne zurückgeleitet werden. According to a further embodiment of the invention, the sealing strip and Sealing lip a surface inclined towards the inside of the shower. On the inside of the door Any splashing water can easily flow into the shower tray via this surface be returned.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung hat die Dichtleiste ein Hohlkammerprofil. Dadurch wird einerseits Dichtmaterial gespart und andrerseits die Federwirkung der Dichtlippe unterstützt. According to a further embodiment of the invention, the sealing strip has a Hollow chamber profile. This saves sealing material on the one hand and the sealing material on the other Supported spring action of the sealing lip.

Gemäß einer einfachen, weiteren Ausbildung der Erfindung ist die Dichtleiste auf den Duschwannenrand, den Duschenboden oder die Schwallleiste aufgeklebt. According to a simple, further embodiment of the invention, the sealing strip is on the edge of the shower tray, the shower floor or the baffle glued.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung bezieht sich auf eine Dusche, bei der die Tür eine Glastür ist. Gemäß dieser Ausbildung ist die Glastür im Bereich der Dichtleiste undurchsichtig gemacht. Daher ist die Dichtleiste auch in diesem Fall von außen nicht zu sehen. Die Unsichtbarmachung kann dabei durch eine entsprechende Beschichtung oder Ätzung der Glastüraußenseite erreicht sein, wobei die Beschichtung durch Farbe oder eine gefärbte Glasschicht erfolgen kann. Another embodiment of the invention relates to a shower, in which the Door is a glass door. According to this training, the glass door is in the area of Sealing strip made opaque. Therefore, the sealing strip is also in this case not visible from the outside. The invisibility can be done by a appropriate coating or etching of the outside of the glass door has been achieved, the coating being done by color or a colored glass layer can.

Gemäß einer einfachen, weiteren Ausbildung der Erfindung ist der Dichtkörper ein nach oben ragender, schwammartiger Streifen. According to a simple, further embodiment of the invention the sealing body is an upstanding, sponge-like strip.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen: The invention will now be explained in more detail on the basis of exemplary embodiments. It demonstrate:

Fig. 1 einen Schnitt durch Teile einer Glastür und eines Duschenrands sowie durch eine erste Ausführung einer Dichtleiste, Fig. 1 shows a section through parts of a glass door and a shower rim and by a first embodiment of a sealing strip,

Fig. 2 einen der Fig. 1 ähnlichen Schnitt, bei dem eine Dichtleiste zweiter Ausführung in eine auf den Duschenrand aufgesetzte Schwallleiste erster Ausführung eingesetzt ist, Fig. 2 a of FIG. 1 similar section in which a sealing strip second embodiment is inserted into a patch on the shower rim overflow molding the first embodiment,

Fig. 3 einen der Fig. 2 ähnlichen Schnitt, bei dem eine Dichtleiste dritter Ausführung in eine auf den Duschenrand aufgesetzte Schwallleiste erster Ausführung eingesetzt ist, und Fig. 3 is a section similar to FIG. 2, in which a sealing strip of the third embodiment is inserted into a baffle strip of the first embodiment placed on the edge of the shower, and

Fig. 4 einen Schnitt durch Teile einer Glastür und eines Duschenrands sowie durch eine Schwallleiste zweiter Ausführung und einer Dichtleiste vierter Ausführung. Fig. 4 shows a section through parts of a glass door and a shower rim and through a baffle strip second embodiment and a sealing strip fourth embodiment.

In Fig. 1 ist ein Duschwannenrand 1 einer Duschwanne gezeigt, auf dem eine Dichtleiste 2 aufgeklebt ist. Die Dichtleiste 2 ist als Hohlkammerprofil ausgebildet und ist einstückig mit einer nach oben ragenden Dichtkörper 3 versehen, die als Dichtlippe ausgebildet ist. Dichtleiste 2 und Dichtkörper 3 sind vorzugsweise aus Gummi oder gummiähnlichem Kunststoff und bilden eine zum Duscheninneren geneigte Fläche 4. Eine nach außen zu öffnende Glastür 5 der Dusche schlägt mit ihrer Innenseite 6 gegen den Dichtkörper 3 an. An der Innenseite 6 ablaufendes Spritzwasser wird daher über die geneigte Fläche 4 rückstandslos in die Duschwanne zurückgeleitet. In Fig. 1, a shower tray edge 1 of a shower tray is shown, on which a sealing strip 2 is glued. The sealing strip 2 is designed as a hollow chamber profile and is provided in one piece with an upwardly projecting sealing body 3 , which is designed as a sealing lip. Sealing strip 2 and sealing body 3 are preferably made of rubber or rubber-like plastic and form a surface 4 that is inclined toward the interior of the shower. A glass door 5 of the shower that can be opened to the outside strikes with its inside 6 against the sealing body 3 . Splashing water running on the inside 6 is therefore returned to the shower tray without residue via the inclined surface 4 .

Auf der Außenseite 7 der Glastür 5 ist im Bereich der Dichtleiste 2 eine Beschichtung 8 aufgebracht, die die Glastür 5 in diesem Bereich lichtabschwächend oder sogar undurchsichtig macht, so dass die Dichtleiste 2 von außen kaum zu sehen ist. Die Beschichtung 8 kann dabei durch Farbe oder eine gefärbte Glasschicht erfolgen. Auch eine Ätzung der Glastüraußenseite 7 im Bereich der Dichtleiste 2 ist möglich. On the outside 7 of the glass door 5 , a coating 8 is applied in the area of the sealing strip 2 , which makes the glass door 5 attenuating or even opaque in this area, so that the sealing strip 2 can hardly be seen from the outside. The coating 8 can be done by color or a colored glass layer. An etching of the outside of the glass door 7 in the area of the sealing strip 2 is also possible.

Die Glastür 5 und die Dichtleiste 2 mit dem Dichtkörper 3 sind leicht zu reinigen, und der Aufwand für die Dichtmittel 2, 3 ist minimal. The glass door 5 and the sealing strip 2 with the sealing body 3 are easy to clean, and the effort for the sealing means 2 , 3 is minimal.

In den Fig. 2 und 3 ist auf den Duschenrand 1 jeweils eine halbzylinderförmige Schwallleiste 17 aufgesetzt, die oben mit einer Klemmkammer 18 versehen ist. In diese Kammer 18 ist eine Dichtleiste 2a mit einem als Dichtlippe ausgebildeten Dichtkörper 3 (Fig. 2) bzw. eine Dichtleiste 2b mit einem als Hohlkammerprofil ausgebildeten Dichtkörper 19 eingeklemmt. Die Dichtkörper 3, 19 schlagen gegen die Innenseite einer Tür 5 an, die hier eine nach außen zu öffnende Tür ist. In FIGS. 2 and 3, a semi-cylindrical splash bar 17 is mounted on the shower rim 1, respectively, which is provided at the top with a clamping chamber 18. A sealing strip 2 a with a sealing body 3 ( FIG. 2) designed as a sealing lip or a sealing strip 2 b with a sealing body 19 designed as a hollow chamber profile is clamped into this chamber 18 . The sealing bodies 3 , 19 strike against the inside of a door 5 , which here is a door that can be opened outwards.

In Fig. 4 ist eine Lösung für eine Tür dargestellt, die nach innen und/oder nach außen zu öffnen ist. Auf eine auf den Duschenrand 1 aufgesetzte, halbzylinderförmige Schwallleiste 17' ist ein im Querschnitt halbrunder Dichtkörper 2c aufgesetzt, vorzugsweise aufgeklebt, der beispielsweise als nach oben ragender, schwammertiger Streifen ausgebildet ist. Ein oberer Flächenteil 20 dieses Dichtkörpers 2c schlägt an den unteren Rand der Tür 5 an. In FIG. 4, a solution is shown for a door, which is open inwardly and / or outwardly. On a semi-cylindrical baffle bar 17 'placed on the edge of the shower 1 , a sealing body 2 c which is semicircular in cross section is placed, preferably glued, which is formed, for example, as an upwardly projecting, spongy strip. An upper surface part 20 of this sealing body 2 c strikes the lower edge of the door 5 .

Claims

1. Shower with at least one door that can preferably be opened to the outside, which is sealed at the bottom with sealing means against a shower tub edge or tiled shower floor, characterized in that on the shower tub edge ( 1 ), shower floor or a baffle strip ( 17 , 17 ') placed thereon a sealing strip ( 2 , 2 a - 2 c) is attached, which is provided with a sealing body ( 3 , 19 ) or a door sealing surface ( 20 ) which strikes the door ( 5 ).

2. Shower according to claim 1, characterized in that the sealing body is an upstanding and on the inside ( 6 ) of the door ( 5 ) abutting sealing lip ( 3 ).

3. Shower according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing strip ( 2 ) and the sealing body ( 3 ) form a surface ( 4 ) inclined to the interior of the shower.

4. Shower according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing strip ( 2 , 2 b) has a hollow chamber profile.

5. Shower according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sealing strip ( 2 ) on the shower tray edge ( 1 ), the shower base or the baffle ( 17 ') is glued.

6. Shower according to one of claims 1 to 5, wherein the door is a glass door, characterized in that the glass door ( 5 ) in the area of the sealing strip ( 2 ) is made light-attenuating or opaque ( 8 ).

7. Shower according to claim 1, characterized in that the sealing body is an upstanding, spongy strip ( 2 c).