DE10204276A1 - N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and their use as pharmaceuticals - Google Patents

N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and their use as pharmaceuticals

Info

Publication number
DE10204276A1
DE10204276A1 DE10204276A DE10204276A DE10204276A1 DE 10204276 A1 DE10204276 A1 DE 10204276A1 DE 10204276 A DE10204276 A DE 10204276A DE 10204276 A DE10204276 A DE 10204276A DE 10204276 A1 DE10204276 A1 DE 10204276A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
methyl
hydrogen
compounds
optionally
formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10204276A
Other languages
German (de)
Inventor
Adrian Carter
Helmut Ensinger
Matthias Grauert
Detlef Andre Stiller
Thomas Weiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG
Original Assignee
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG filed Critical Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG
Priority to DE10204276A priority Critical patent/DE10204276A1/en
Priority to AU2003215540A priority patent/AU2003215540A1/en
Priority to PCT/EP2003/000538 priority patent/WO2003066599A1/en
Priority to JP2003565973A priority patent/JP2005517013A/en
Priority to EP03737261A priority patent/EP1474398A1/en
Priority to CA002474687A priority patent/CA2474687A1/en
Priority to US10/354,516 priority patent/US6683089B2/en
Priority to PE2003000102A priority patent/PE20030991A1/en
Priority to TW092102219A priority patent/TW200303203A/en
Priority to ARP030100290A priority patent/AR038381A1/en
Priority to UY27637A priority patent/UY27637A1/en
Publication of DE10204276A1 publication Critical patent/DE10204276A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D401/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
    • C07D401/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing three or more hetero rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • A61P21/02Muscle relaxants, e.g. for tetanus or cramps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P23/00Anaesthetics
    • A61P23/02Local anaesthetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/08Antiepileptics; Anticonvulsants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/14Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
    • A61P25/16Anti-Parkinson drugs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/28Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/10Antioedematous agents; Diuretics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/06Antiarrhythmics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D221/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one nitrogen atom as the only ring hetero atom, not provided for by groups C07D211/00 - C07D219/00
    • C07D221/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one nitrogen atom as the only ring hetero atom, not provided for by groups C07D211/00 - C07D219/00 condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D221/22Bridged ring systems
    • C07D221/26Benzomorphans
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D405/00Heterocyclic compounds containing both one or more hetero rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, and one or more rings having nitrogen as the only ring hetero atom
    • C07D405/14Heterocyclic compounds containing both one or more hetero rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, and one or more rings having nitrogen as the only ring hetero atom containing three or more hetero rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D413/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D413/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing three or more hetero rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D417/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00
    • C07D417/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing three or more hetero rings

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Psychology (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Other In-Based Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft 1,2,3,4,5,6-Hexahydro-2,6-methano-3-benzazocin-10-ole der allgemeinen Formel 1 DOLLAR F1 worin die Reste R·1·, R·2·, R·3·, R·4·, R·5·, R·6·, R·7·, R·8· und R·9· die in der Beschreibung und in den Ansprüchen angegebenen Bedeutungen aufweisen können, Verfahren zu deren Herstellung sowie der Verwendung als Arzneimittel.The present invention relates to 1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocin-10-ols of general formula 1 wherein the radicals R · 1 ·, R · 2 · R ·3, R ·4 ·, R ·5 ·, R ·6 ·, R ·7 ·, R ·8 · and R ·9 · may have the meanings given in the description and in the claims, processes for their use Manufacture and use as a medicine.

Description

Gegenstand der geplanten Patentanmeldung sind substituierte N-Allyloxyethyl- 1,2,3,4,5,6-Hexahydro-2,6-methano-3-benzazocin-10-ole der allgemeinen Formel 1


worin
R1, R2 und R3 gleich oder verschieden, Wasserstoff, Methyl oder Ethyl;
R4 Wasserstoff, Methyl oder Ethyl;
R5, R6 und R7 gleich oder verschieden, Wasserstoff, Methyl oder Ethyl;
R8 und R9 gleich oder verschieden Wasserstoff, Fluor, Chlor, Brom, Methyl, Ethyl, Hydroxy oder Methoxy bedeuten können,
gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, ihrer Enantiomere, ihrer Diastereomere und ihrer Gemische, sowie gegebenenfalls ihrer pharmakologisch unbedenklichen Säureadditionssalze.
The subject of the envisaged patent application are substituted N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocin-10-ols of general formula 1


wherein
R 1 , R 2 and R 3 are identical or different, hydrogen, methyl or ethyl;
R 4 is hydrogen, methyl or ethyl;
R 5 , R 6 and R 7 are identical or different, hydrogen, methyl or ethyl;
R 8 and R 9 may be identical or different and denote hydrogen, fluorine, chlorine, bromine, methyl, ethyl, hydroxy or methoxy,
optionally in the form of their racemates, their enantiomers, their diastereomers and their mixtures, and optionally their pharmacologically acceptable acid addition salts.

Bevorzugt sind die Verbindungen der allgemeinen Formel 1, worin
R1, R2 und R3 gleich oder verschieden, Wasserstoff oder Methyl;
R4 Wasserstoff oder Methyl;
R5, R6 und R7 gleich oder verschieden, Wasserstoff oder Methyl, vorzugsweise Methyl;
R8 Wasserstoff, Methyl, Hydroxy oder Methoxy, bevorzugt Wasserstoff oder Methyl bedeuten können,
R9 Wasserstoff oder Methyl bedeuten können,
gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, ihrer Enantiomere, ihrer Diastereomere und ihrer Gemische, sowie gegebenenfalls ihrer pharmakologisch unbedenklichen Säureadditionssalze.
Preference is given to the compounds of general formula 1 in which
R 1 , R 2 and R 3 are identical or different, hydrogen or methyl;
R 4 is hydrogen or methyl;
R 5 , R 6 and R 7 are identical or different, hydrogen or methyl, preferably methyl;
R 8 is hydrogen, methyl, hydroxy or methoxy, preferably hydrogen or methyl,
R 9 may be hydrogen or methyl,
optionally in the form of their racemates, their enantiomers, their diastereomers and their mixtures, and optionally their pharmacologically acceptable acid addition salts.

Besonders sind die Verbindungen der allgemeinen Formel 1, worin
R1, R2 und R3 gleich oder verschieden, Wasserstoff oder Methyl;
R4 Wasserstoff oder Methyl;
R5, R6 und R7 Methyl;
R8 Wasserstoff oder Methyl, bevorzugt Wasserstoff;
R9 Wasserstoff oder Methyl bedeuten können,
gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, ihrer Enantiomere, ihrer Diastereomere und ihrer Gemische, sowie gegebenenfalls ihrer pharmakologisch unbedenklichen Säureadditionssalze.
Particularly, the compounds of general formula 1 , wherein
R 1 , R 2 and R 3 are identical or different, hydrogen or methyl;
R 4 is hydrogen or methyl;
R 5 , R 6 and R 7 are methyl;
R 8 is hydrogen or methyl, preferably hydrogen;
R 9 may be hydrogen or methyl,
optionally in the form of their racemates, their enantiomers, their diastereomers and their mixtures, and optionally their pharmacologically acceptable acid addition salts.

Von erfindungegmäß herausragender Bedeutung sind solche Verbindungen der Formel 1, die in der 1R und, sofern R4 nicht Wasserstoff bedeutet, 2"S-Konfiguration vorliegen. Diese erfindungsgemäß bevorzugten Stereoisomere lassen sich auch durch die allgemeine Formel 1'


in der die Reste R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 und R9 die vorstehend genannten Bedeutungen aufweisen können, darstellen.
Outstandingly important in the invention are those compounds of the formula 1 which are present in the 1R and, if R 4 is other than hydrogen, the 2 "S configuration, and these stereoisomers which are preferred according to the invention can also be represented by the general formula 1 '


in which the radicals R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , R 8 and R 9 may have the meanings given above represent.

Von besonderem Interesse sind die nachfolgenden Verbindungen der allgemeinen Formel 1:

  • - (2R)-N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3- benzazocin-10-ol-hydrochlorid;
  • - (2R,2"S)-N-(2-Allyloxy-propyl)-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6- methano-3-benzazocin-10-ol-hydrochlorid;
Of particular interest are the following compounds of general formula 1 :
  • - (2R) -N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol hydrochloride;
  • - (2R, 2 "S) -N- (2-allyloxy-propyl) -1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3-benzazocine -10-ol hydrochloride;

Gegebenenfalls können die Verbindungen der allgemeinen Formel (1) in ihre Salze, insbesondere für die pharmazeutische Anwendung, in ihre pharmakologisch unbedenklichen Säureadditionssalze mit einer anorganischen oder organischen Säure, überführt werden. Als Säuren kommen hierfür beispielsweise Bernsteinsäure, Bromwasserstoffsäure, Essigsäure, Fumarsäure, Maleinsäure, Methansulfonsäure, Milchsäure, Phosphorsäure, Salzsäure, Schwefelsäure, Weinsäure oder Zitronensäure in Betracht. Ferner können Mischungen der vorgenannten Säuren eingesetzt werden. Optionally, the compounds of general formula ( 1 ) can be converted into their salts, in particular for pharmaceutical use, into their pharmacologically acceptable acid addition salts with an inorganic or organic acid. Examples of suitable acids are succinic acid, hydrobromic acid, acetic acid, fumaric acid, maleic acid, methanesulfonic acid, lactic acid, phosphoric acid, hydrochloric acid, sulfuric acid, tartaric acid or citric acid. Furthermore, mixtures of the abovementioned acids can be used.

Die beanspruchten Verbindungen sind Blocker des spannungsabhängigen Natriumkanals. Es handelt sich dabei um Verbindungen, die Batrachotoxin (BTX) mit hoher Affinität (Ki < 500 nM) kompetitiv oder nicht-kompetitiv von der Bindungsstelle am Natriumkanal verdrängen. Solche Substanzen zeigen eine "use-dependency" bei der Blockade der Natriumkanäle, d. h. für die Bindung der Substanzen an dem Natriumkanal müssen die Natriumkanäle zunächst aktiviert werden. Die maximale Blockade der Natriumkanäle wird erst nach wiederholter Stimulation der Natriumkanäle erreicht. Demzufolge binden die Substanzen bevorzugt an Natriumkanäle, die vermehrt aktiviert werden. Dadurch sind die Substanzen in der Lage, bevorzugt in den Körperregionen wirksam zu werden, die pathologisch überstimuliert sind. Die erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeinen Formel 1 können somit bei Erkrankungen, deren Ursache auf eine durch Übererregung bedingte Funktionsstörung beruhen, eingesetzt werden. Darunter fallen Erkrankungen wie Arrhythmien, Spasmen, kardiale und Gehirnischämien, Schmerzen sowie neurodegenerative Erkrankungen verschiedener Genese. Beispielsweise kann genannt werden: Epilepsie, Hypoglykämie, Hypoxie, Anoxie, Gehirntrauma, Gehirnoedem, Gehirn-Schlaganfall, perinatale Asphyxie, Degenerationen des Cerebellums, amyotrope laterale Sklerose, Morbus Huntington, Morbus Alzheimer, Morbus Parkinson, Zyklophrenie, Hypotonie, Herzinfakt, Herzrhythmusstörungen, Angina pectoris, chronischer Schmerz, neuropathischer Schmerz sowie Lokalanaesthesie. The claimed compounds are blockers of the voltage-dependent sodium channel. These are compounds which displace batrachotoxin (BTX) with high affinity (K i <500 nM) competitively or non-competitively from the binding site on the sodium channel. Such substances show a "use-dependency" in the blockade of the sodium channels, ie for the binding of the substances to the sodium channel, the sodium channels must first be activated. The maximum blockade of the sodium channels is only achieved after repeated stimulation of the sodium channels. Accordingly, the substances bind preferentially to sodium channels, which are increasingly activated. As a result, the substances are able to be effective preferably in the body regions that are pathologically overstimulated. The compounds of the general formula 1 according to the invention can thus be used in diseases whose cause is due to a malfunction caused by overexcitation. These include diseases such as arrhythmias, spasms, cardiac and cerebral ischemia, pain and neurodegenerative diseases of various origins. For example: epilepsy, hypoglycemia, hypoxia, anoxia, brain trauma, brain edema, cerebral stroke, perinatal asphyxia, cerebellar degeneration, amyotrophic lateral sclerosis, Huntington's disease, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, cyclophrenia, hypotension, cardiac infarction, cardiac arrhythmia, angina pectoris, chronic pain, neuropathic pain and local anesthesia.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung zielt folglich auf die Verwendung von Verbindungen der allgemeinen Formel 1, als Arzneimittel, insbesondere als Arzneimittel, in denen die Blockade des spannungsabhängigen Natriumkanals einen therapeutischen Nutzen entfalten kann. A further aspect of the invention is therefore directed to the use of compounds of general formula 1 , as medicaments, in particular as medicaments, in which the blockage of the voltage-dependent sodium channel can produce a therapeutic benefit.

Bevorzugt ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeinen Formel 1 zur Herstellung eines Arzneimittels zur Vorbeugung oder Behandlung von Arrhythmien, Spasmen, kardialen und Gehirnischämien, Schmerzen sowie neurodegenerative Erkrankungen. Preference is given to the use of the compounds of the general formula 1 according to the invention for the preparation of a medicament for the prevention or treatment of arrhythmias, spasms, cardiac and brain ischemia, pain and neurodegenerative diseases.

Besonders bevorzugt ist die vorstehend genannte Verwendung der erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeinen Formel 1 zur Herstellung eines Arzneimittels zur Vorbeugung oder Behandlung von Epilepsie, Hypoglykämie, Hypoxie, Anoxie, Gehirntrauma, Gehirnoedem, Gehirn-Schlaganfall, perinatale Asphyxie, Degenerationen des Cerebellums, amyotrope laterale Sklerose, Morbus Huntington, Morbus Alzheimer, Morbus Parkinson, Zyklophrenie, Hypotonie, Herzinfakt, Herzrhythmusstörungen, Angina pectoris, chronischer Schmerz, neuropathischer Schmerz sowie Lokalanaesthesie. Particularly preferred is the above-mentioned use of the compounds of general formula 1 according to the invention for the preparation of a medicament for the prevention or treatment of epilepsy, hypoglycemia, hypoxia, anoxia, brain trauma, brain edema, brain stroke, perinatal asphyxia, degenerations of the cerebellum, amyotrophic lateral sclerosis, Huntington's disease, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, cyclophrenia, hypotension, cardiac infarction, cardiac arrhythmia, angina pectoris, chronic pain, neuropathic pain and local anesthesia.

Als Testsystem für den Nachweis der Natriumkanal blockierenden Wirkung dient die BTX-Bindung am Natriumkanal [S. W. Postma & W. A. Catterall, Mol. Pharmacol 25, 219-227 (1984)] sowie patch-clamp Experimente, in denen gezeigt werden kann, daß die erfindungsgemäßen Verbindungen den elektrisch stimulierten Natriumkanal in einer "use-dependent" Art und Weise blockieren [W. A. Catterall, Trends Pharmacol. Sci., 8, 57-65 (1987)]. Durch die Auswahl des Zellsystems (z. B. neuronale, kardiale, DRG Zellen) kann die Wirkung der Substanzen auf verschiedene Natriumkanalsubtypen untersucht werden. BTX binding to the sodium channel [SW Postma & WA Catterall, Mol. Pharmacol 25 , 219-227 (1984)] as well as patch-clamp experiments in which it can be shown that the present invention is used as a test system for the detection of the sodium channel blocking effect Compounds block the electrically stimulated sodium channel in a "use-dependent" manner [WA Catterall, Trends Pharmacol. Sci., 8 , 57-65 (1987)]. By selecting the cell system (eg neuronal, cardiac, DRG cells), the effect of the substances on different sodium channel subtypes can be investigated.

Die Natriumkanal blockierende Eigenschaft der erfindungsgemäßen Verbindungen kann durch die Blockade des Veratridin induzierten Glutamat-releases nachgewiesen werden [S. Villauneva, P. Frenz, Y. Dragnic, F. Orrego, Brain Res. 461, 377-380 (1988)]. Veratridin ist ein Toxin, das den Natriumkanal permanent öffnet. Dadurch kommt es, zu einem erhöhten Einstrom von Natriumionen in die Zelle. Dieser Natriumeinstrom führt in neuronalem Gewebe zu einer gesteigerten Freisetzung von Glutamat. Durch die erfindungsgemäßen Verbindungen läßt sich diese Glutamatfreisetzung antagonisieren. The sodium channel blocking property of the compounds of the invention can be demonstrated by the blockade of veratridine-induced glutamate release [S. Villauneva, P. Frenz, Y. Dragnic, F. Orrego, Brain Res. 461 , 377-380 (1988)]. Veratridine is a toxin that permanently opens the sodium channel. This leads to an increased influx of sodium ions into the cell. This sodium influx leads to an increased release of glutamate in neuronal tissue. By the compounds according to the invention, this glutamate release can be antagonized.

Neuroprotective Eigenschaften wurden durch protektive Wirkung in einem Ratten- MCAO-Modell [U. Pschorn & A. J. Carter, J. Stroke Cerebrovascular Diseases, 6, 93-99 (1996)] sowie einem Malonat induziertem Läsionsmodel [M. F. Beal, Annals of Neurology, 38, 357-366 (1995) und J. B. Schulz, R. T. Matthews, D. R. Henshaw und M. F. Beal, Neuroscience, 71, 1043-1048 (1996)] belegt. Neuroprotective properties were demonstrated by protective action in a rat MCAO model [U. Pschorn & AJ Carter, J. Stroke Cerebrovascular Diseases, 6 , 93-99 (1996)] and a malonate-induced lesion model [MF Beal, Annals of Neurology, 38 , 357-366 (1995) and JB Schulz, RT Matthews, DR Henshaw and MF Beal, Neuroscience, 71 , 1043-1048 (1996)].

Analgetische Wirkung lassen sich in Modellen der diabetischen Neuropathie sowie in einem Ligatur-Modell belegen [C. Courteix, M. Bardin, C. Chantelauze, J. Lavarenne, A. Eschalier, Pain 57, 153-160 (1994); C. Courteix, A. Eschalier, J. Lavarenne, Pain 53, 81-88 (1993); G. J. Bennett & Y.-K. Xie, Pain 33, 87-107 (1988)]. Analgesic effects can be found in models of diabetic neuropathy as well as in a ligature model [C. Courteix, M. Bardin, C. Chantelauze, J. Lavarenne, A. Eschalier, Pain 57, 153-160 (1994); C. Courteix, A. Eschalier, J. Lavarenne, Pain 53, 81-88 (1993); G.J. Bennett & Y.-K. Xie, Pain 33, 87-107 (1988)].

Ferner wurde beschrieben, daß Natriumkanalblocker zur Therapie der Zyklophrenie (manisch depressive Erkrankung) eingesetzt werden können [J. R. Calabrese, C. Bowden, M. J. Woyshville; in: Psychopharmacology: The Fourth Generation of Progress (Eds.: D. E. Bloom and D. J. Kupfer) 1099-1111. New York: Raven Press Ltd.]. It has also been described that sodium channel blocker for the therapy of cyclophrenia (Manic depressive illness) can be used [J. R. Calabrese, C. Bowden, M.J. Woyshville; Psychopharmacology: The Fourth Generation of Progress (Eds .: D.E. Bloom and D.J. Kupfer) 1099-1111. New York: Raven Press Ltd.].

Die erfindungsgemäßen Verbindungen 1 lassen sich in Analogie zu an sich bekannten Synthesemethoden herstellen. Ein möglicher Syntheseweg ist in Schema 1 dargestellt. Die in Schema 1 als Ausgangsverbindungen gekennzeichneten 1,2,3,4,5,6-Hexahydro-2,6-methano-3-benzazocin-10-ole (2) sind gemäß aus dem Stand der Technik bekannten Syntheseverfahren erhältlich. Diesbezüglich wird an dieser Stelle auf die Europäische Patentanmeldung EP-A-521422 sowie auf die Internationalen Patentanmeldungen WO 97/06146 und WO 99/14199 verwiesen. Schema 1

The compounds 1 according to the invention can be prepared in analogy to known synthesis methods. One possible synthetic route is shown in Scheme 1. The 1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocine-10-ols ( 2 ) characterized as starting compounds in Scheme 1 are obtainable according to synthesis methods known from the prior art. In this regard, reference is made to European Patent Application EP-A-521422 and International Patent Applications WO 97/06146 and WO 99/14199. Scheme 1

Der Synthesebaustein 3 enthält eine Abgangsgruppe X, die bevorzugt Chlor, Brom, Hydroxy oder ein Methoxy- oder Ethoxy-Rest ist. Zur detaillierten Erläuterung der Synthese der erfindungsgemäßen Verbindungen der Formel 1 wird auf die nachstehend beschriebenen experimentellen Arbeitsvorschriften verwiesen. The synthesis unit 3 contains a leaving group X, which is preferably chlorine, bromine, hydroxyl or a methoxy or ethoxy radical. For a detailed explanation of the synthesis of the compounds of the formula 1 according to the invention, reference is made to the experimental working instructions described below.

Ein möglicher Zugang zu Verbindungen der Formel 1, in denen R9 Methyl bedeutet, ist in Schema 2 skizziert. Schema 2

A possible access to compounds of formula 1 , in which R 9 is methyl, is outlined in Scheme 2. Scheme 2

Zur detaillierten Erläuterung der Synthese der erfindungsgemäßen Verbindungen der Formel 1 gemäß Schema 2 wird ebenfalls auf die nachstehend beschriebenen experimentellen Arbeitsvorschriften verwiesen. For a detailed explanation of the synthesis of the compounds of formula 1 according to Scheme 2 according to the invention, reference is also made to the experimental working instructions described below.

Die nachfolgenden Beispiele dienen der näheren Erläuterung der Erfindung, ohne diese jedoch auf die beispielhaft offenbarten Verbindungen und Verfahren zu beschränken. Beispiel 1 (2R)-N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6- methano-3-benzazocin-10-ol-hydrochlorid

The following examples serve to illustrate the invention without, however, limiting it to the compounds and methods disclosed by way of example. Example 1 (2R) -N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol hydrochloride

1,8 g Allyloxyessigsäure werden in 15 mL Dichlormethan vorgelegt, mit 4,8 g TBTU und 7,5 mL Ethyldiisopropylamin versetzt und 15 Min. bei RT gerührt. Anschließend wird auf -5°C abgekühlt und 3,1 g 1,2,3,4,5,6-Hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6- methano-3-benzazocin-10-ol zugegeben. Man läßt 30 Min bei 0°C rühren, und 1 h bei RT. Anschließend wird je einmal mit 100 ml 2nHCL und 100 ml 10%iger Kaliumcarbonatlösung gewaschen, getrocknet und i. Vak. eingeengt. Der Rückstand wird in 50 mL THF aufgenommen und unter Stickstoff zu einer Suspension von 1,0 g Lithiumaluminiumhydrid in 50 ml THF zugetropft. (Temp. steigt auf 35°C an) Anschließend wird auf 50°C erwärmt, 1 h gerührt, abgekühlt und bei 0-10°C 1 ml Wasser zugetropft, 30 Min gerührt, 3 ml NaOH zugegeben und 30 Min gerührt. Der Niederschlag wird abgesaugt, die Mutterlauge i. Vak. eingeengt und der Rückstand über eine kurze Säule filtriert. (ca. 75 ml Kieselgel; Dichlormehan 70, Essigester 20, Methanol 10). Die geeignete Fraktionen werden i. V. eingeengt, aus Aceton + eth. HCl kristallisiert. Ausbeute 2.8 g (77%), Schmp.: 236°C; [α]D 20 = -78,3° (c = 1; Methanol). Beispiel 2 (2R,2"S)-N-(2-Allyloxy-propyl)-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl- 2,6-methano-3-benzazocin-10-ol-hydrochlorid

1.8 g of allyloxyacetic acid are initially charged in 15 ml of dichloromethane, admixed with 4.8 g of TBTU and 7.5 ml of ethyldiisopropylamine and stirred at RT for 15 min. It is then cooled to -5 ° C and 3.1 g of 1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol was added. The mixture is stirred for 30 min at 0 ° C, and 1 h at RT. Then it is washed once each with 100 ml of 2NHCL and 100 ml of 10% potassium carbonate solution, dried and i. Vak. concentrated. The residue is taken up in 50 ml of THF and added dropwise under nitrogen to a suspension of 1.0 g of lithium aluminum hydride in 50 ml of THF. (Temp. Rises to 35 ° C) Then it is warmed to 50 ° C, stirred for 1 h, cooled and added dropwise at 0-10 ° C 1 ml of water, stirred for 30 min, added 3 ml of NaOH and stirred for 30 min. The precipitate is filtered off with suction, the mother liquor i. Vak. concentrated and the residue filtered through a short column. (About 75 ml of silica gel, dichloromethane 70, ethyl acetate 20, methanol 10). The appropriate fractions are i. Concentrated, from acetone + eth. HCl crystallizes. Yield 2.8 g (77%), mp: 236 ° C; [α] D 20 = -78.3 ° (c = 1, methanol). Example 2 (2R, 2 "S) -N- (2-Allyloxy-propyl) -1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3-one benzazocin-10-ol hydrochloride

Die Darstellung erfolgt analog zur Durchführung nach Beispiel 1. Ausbeute 56%, Schmp.: 239°C; [α]D 20 = -33,9° (c = 1; Methanol). Beispiel 3 (2R,2"S)-N-(2-But-2-enoxy-propyl)-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11- trimethyl-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol-hydrochlorid

The preparation is analogous to the procedure of Example 1. Yield 56%, mp.: 239 ° C; [α] D 20 = -33.9 ° (c = 1, methanol). Example 3 (2R, 2 "S) -N- (2-But-2-enoxy-propyl) -1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6- methano-3-benzazocin-10-ol hydrochloride

Die Darstellung erfolgt analog zur Durchführung nach Beispiel 1. Ausbeute 47%, Schmp.: 205°C Beispiel 4 (2R,2"S)-N-[2-(2-Methyl propenoxy)-propyl]-1,2,3,4,5,6-hexahydro- 6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol-hydrochlorid

The preparation is analogous to the procedure of Example 1. Yield 47%, mp.: 205 ° C Example 4 (2R, 2 "S) -N- [2- (2-methyl propenoxy) propyl] -1,2,3 , 4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol hydrochloride

Die Darstellung erfolgt analog zur Durchführung nach Beispiel 1. Ausbeute 12%, Schmp.: 240°C; [α]D 20 = -29,6° (c = 1; Methanol). Beispiel 5 (2R)-N-[2-Allyloxy-propyl]-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimetrimethyl-2,6- methano-3-benzazocin-10-ol-hydrochlorid

The preparation is analogous to the procedure of Example 1. Yield 12%, mp. 240 ° C; [α] D 20 = -29.6 ° (c = 1, methanol). Example 5 (2R) -N- [2-Allyloxy-propyl] -1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimetrimethyl-2,6-methano-3-benzazocine-10 ol hydrochloride

1,9 g (2R)-N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3- benzazocin-10-ol-hydrochlorid (Beispiel 1) werden in 40 mL Methanol gelöst und mit 3 g 30%iger Formalinlösung und 3 mL 4 N NaOH versetzt. Man erhitzt 12 Std auf 50°C, zieht das Lösungsmittel i. Vak. ab, versetzt den Rückstand mit 100 mL Wasser und extrahiert 2 mal mit je 200 ml Ether. Die organische Phase wird mit Wasser gewaschen, getrocknet und i. Vak. eingeengt. Der Rückstand wird in 20 mL Dichlormethan gelöst und bei RT 1,5 g SOCl2 zugetropft. Nach 30 min. wird i. Vak. eingeengt, der Rückstand in 20 ml THF aufgenommen und unter Sickstoff zu einer Suspension von 0,5 g Lithiumaluminiumhydrid in 20 ml Terahydrofuran zugetropft. Anschließend wird 2 h auf 50°C erwärmt, abgekühlt, 1,5 mL 4 N NaOH zugetropft und 30 min gerührt. Der Niederschlag wird abgesaugt und die Mutterlauge i. Vak. eingeengt. Der Rückstand wird über eine kurze Kieselgelsäule filtriert (ca. 30 mL Kieselgel, ca. 250 mL Essigester).). Die geeignete Fraktionen werden i. V. eingeengt, aus Aceton + eth.HCl kristallisiert. Ausbeute 1.1 g (56%), Schmp.: 212°C, [α]D 20 = -71,6° (c = 1; Methanol). Beispiel 6 (2R,2"S)-N-[2-Allyloxy-propyl]-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,9,11,11- tetramethyl-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol-hydrochlorid

1.9 g of (2R) -N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11,11-trimethyl-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol hydrochloride ( Example 1) are dissolved in 40 mL of methanol and treated with 3 g of 30% formalin solution and 3 mL of 4 N NaOH. The mixture is heated for 12 hours at 50 ° C, the solvent is drawn i. Vak. , the residue is combined with 100 ml of water and extracted twice with 200 ml of ether. The organic phase is washed with water, dried and i. Vak. concentrated. The residue is dissolved in 20 ml of dichloromethane and 1.5 g of SOCl 2 are added dropwise at RT. After 30 min. will i. Vak. concentrated, the residue taken up in 20 ml of THF and added dropwise under nitrogen to a suspension of 0.5 g of lithium aluminum hydride in 20 ml of terahydrofuran. The mixture is then heated for 2 h at 50 ° C, cooled, 1.5 mL of 4N NaOH was added dropwise and stirred for 30 min. The precipitate is filtered off and the mother liquor i. Vak. concentrated. The residue is filtered through a short silica gel column (about 30 mL silica gel, about 250 mL ethyl acetate).). The appropriate fractions are i. V., crystallized from acetone + eth. HCl. Yield 1.1 g (56%), mp: 212 ° C, [α] D 20 = -71.6 ° (c = 1, methanol). Example 6 (2R, 2 "S) -N- [2-Allyloxy-propyl] -1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,9,11,11-tetramethyl-2,6-methano 3-benzazocin-10-ol hydrochloride

Die Darstellung erfolgt analog zur Durchführung nach Beispiel 5 ausgehend von Beispiel 2. Ausbeute 60%, Schmp.: 215°C; [α]D 20 = -29,3° (c = 1; Methanol). The preparation is analogous to the procedure of Example 5 starting from Example 2. Yield 60%, mp. 215 ° C; [α] D 20 = -29.3 ° (c = 1, methanol).

Die erfindungsgemäßen Verbindungen können oral, transdermal, inhalativ oder parenteral verabreicht werden. Die erfindungsgemäßen Verbindungen liegen hierbei als aktive Bestandteile in üblichen Darreichungsformen vor, beispielsweise in Zusammensetzungen, die im wesentlichen aus einem inerten pharmazeutischen Träger und einer effektiven Dosis des Wirkstoffs bestehen, wie beispielsweise Tabletten, Dragées, Kapseln, Oblaten, Pulver, Lösungen, Suspensionen, Emulsionen, Sirupe, Suppositorien, transdermale Systeme etc.. Eine wirksame Dosis der erfindungsgemäßen Verbindungen liegt bei einer oralen Anwendung zwischen 1 und 1000, vorzugsweise zwischen 1 und 500, besonders bevorzugt zwischen 5-300 mg/Dosis, bei intravenöser, subcutaner oder intramuskulärer Anwendung zwischen 0,001 und 50, vorzugsweise zwischen 0,1 und 10 mg/Dosis. Für die Inhalation sind erfindungsgemäß Lösungen geeignet, die 0,01 bis 1,0, vorzugsweise 0,1 bis 0,5% Wirkstoff enthalten. Für die inhalative Applikation ist die Verwendung von Pulvern bevorzugt. Aufgrund ihrer besonderen physicochemischen Eigenschaften ist es ferner möglich, die erfindungsgemäßen Verbindungen als Infusionslösung, vorzugsweise in einer physiologischen Kochsalzlösung oder Nährsalzlösung einzusetzen. Bei einer Infusion könnte 10-100 mg/h bevorzugt 25-60 mg/h zur Anwendung kommen. Die letztgenannte Applikationsform ist erfindungsgemäß von herausragender Bedeutung. The compounds according to the invention can be administered orally, transdermally, by inhalation or parenterally. The compounds according to the invention are in this case as active ingredients in conventional dosage forms, for example in Compositions consisting essentially of an inert pharmaceutical Carrier and an effective dose of the drug exist, such as Tablets, dragees, capsules, wafers, powders, solutions, suspensions, Emulsions, syrups, suppositories, transdermal systems etc. An effective dose the compounds of the invention is in an oral application between 1 and 1000, preferably between 1 and 500, more preferably between 5-300 mg / dose, during intravenous, subcutaneous or intramuscular administration between 0.001 and 50, preferably between 0.1 and 10 mg / dose. For inhalation are according to the invention suitable solutions which are 0.01 to 1.0, preferably 0.1 to 0.5% Active ingredient included. For inhalative application is the use of powders prefers. Because of its special physicochemical properties it is furthermore possible, the compounds according to the invention as infusion solution, preferably in a physiological saline or saline solution use. In an infusion 10-100 mg / h could preferably 25-60 mg / h to Application come. The latter application form is according to the invention of outstanding importance.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen können allein oder in Kombination mit anderen erfindungsgemäßen Wirkstoffen, gegebenenfalls auch in Kombination mit weiteren pharmakologisch aktiven Wirkstoffen, zur Anwendung gelangen. Geeignete Anwendungsformen sind beispielsweise Tabletten, Kapseln, Zäpfchen, Lösungen, Säfte, Emulsionen oder dispersible Pulver. Entsprechende Tabletten können beispielsweise durch Mischen des oder der Wirkstoffe mit bekannten Hilfsstoffen, beispielsweise inerten Verdünnungsmitteln, wie Calciumcarbonat, Calciumphosphat oder Milchzucker, Sprengmitteln, wie Maisstärke oder Alginsäure, Bindemitteln, wie Stärke oder Gelatine, Schmiermitteln, wie Magnesiumstearat oder Talk, und/oder Mitteln zur Erzielung des Depoteffektes, wie Carboxymethylcellulose, Celluloseacetatphthalat, oder Polyvinylacetat erhalten werden. Die Tabletten können auch aus mehreren Schichten bestehen. The compounds according to the invention can be used alone or in combination with other active compounds according to the invention, if appropriate also in combination with other pharmacologically active agents, are used. suitable Examples of applications are tablets, capsules, suppositories, solutions, Juices, emulsions or dispersible powders. Appropriate tablets can for example, by mixing the active substance (s) with known excipients, for example, inert diluents such as calcium carbonate, calcium phosphate or milk sugar, disintegrants such as corn starch or alginic acid, binders such as Starch or gelatin, lubricants, such as magnesium stearate or talc, and / or Means for achieving the depot effect, such as carboxymethylcellulose, Cellulose acetate phthalate, or polyvinyl acetate. The tablets can also consist of several layers.

Entsprechend können Dragées durch Überziehen von analog den Tabletten hergestellten Kernen mit üblicherweise in Dragéeüberzügen verwendeten Mitteln, beispielsweise Kollidon oder Schellack, Gummi arabicum, Talk, Titandioxid oder Zucker, hergestellt werden. Zur Erzielung eines Depoteffektes oder zur Vermeidung von Inkompatibilitäten kann der Kern auch aus mehreren Schichten bestehen. Desgleichen kann auch die Dragéehülle zur Erzielung eines Depoteffektes aus mehreren Schichten bestehen wobei die oben bei den Tabletten erwähnten Hilfsstoffe verwendet werden können. Accordingly, dragees by coating analogous to the tablets produced cores with commonly used in dragée coatings agents, For example Kollidon or shellac, gum arabic, talc, titanium dioxide or Sugar, to be produced. To achieve a depot effect or to avoid of incompatibilities, the core can also consist of several layers. Similarly, the Dragéehülle to achieve a depot effect from several layers are those mentioned above in the tablets Excipients can be used.

Säfte der erfindungsgemäßen Wirkstoffe beziehungsweise Wirkstoffkombinationen können zusätzlich noch ein Süßungsmittel, wie Saccharin, Cyclamat, Glycerin oder Zucker sowie ein geschmacksverbesserndes Mittel, z. B. Aromastoffe, wie Vanillin oder Orangenextrakt, enthalten. Sie können außerdem Suspendierhilfsstoffe oder Dickungsmittel, wie Natriumcarboxymethylcellulose, Netzmittel, beispielsweise Kondensationsprodukte von Fettalkoholen mit Ethylenoxid, oder Schutzstoffe, wie p- Hydroxybenzoate, enthalten. Juices of the active compounds or active compound combinations according to the invention may additionally contain a sweetener, such as saccharin, cyclamate, glycerol or Sugar as well as a taste-improving agent, e.g. B. flavorings, such as vanillin or orange extract. You can also use suspension aids or Thickening agents, such as sodium carboxymethylcellulose, wetting agents, for example Condensation products of fatty alcohols with ethylene oxide, or protective substances such as Hydroxybenzoates.

Injektionslösungen werden in üblicher Weise, z. B. unter Zusatz von Konservierungsmitteln, wie p-Hydroxybenzoaten, oder Stabilisatoren, wie Alkalisalzen der Ethylendiamintetraessigsäure hergestellt und in Injektionsflaschen oder Ampullen abgefüllt. Injection solutions are in the usual manner, for. B. with the addition of Preservatives, such as p-hydroxybenzoates, or stabilizers, such as Alkali salts of ethylenediaminetetraacetic acid and in injection bottles or ampoules bottled.

Die eine oder mehrere Wirkstoffe beziehungsweise Wirkstoffkombinationen enthaltenden Kapseln können beispielsweise hergestellt werden, indem man die Wirkstoffe mit inerten Trägern, wie Milchzucker oder Sorbit, mischt und in Gelatinekapseln einkapselt. The one or more active substances or combinations of active substances containing capsules can be prepared, for example, by the Ingredients with inert carriers, such as lactose or sorbitol, and mixes in Encapsulating gelatin capsules.

Geeignete Zäpfchen lassen sich beispielsweise durch Vermischen mit dafür vorgesehenen Trägermitteln, wie Neutralfetten oder Polyäthylenglykol beziehungsweise dessen Derivaten, herstellen. Suitable suppositories can be, for example, by mixing with it provided carriers, such as neutral fats or polyethylene glycol or its derivatives.

Eine therapeutisch wirksame Tagesdosis beträgt zwischen 1 und 2500 mg, bevorzugt 100-1000 mg pro Erwachsener. A therapeutically effective daily dose is between 1 and 2500 mg, preferably 100-1000 mg per adult.

Die nachfolgenden Beispiele illustrieren die vorliegende Erfindung ohne sie jedoch in ihrem Umfang zu beschränken: Pharmazeutische Formulierungsbeispiele A) Tabletten pro Tablette Wirkstoff 100 mg Milchzucker 140 mg Maisstärke 240 mg Polyvinylpyrrolidon 15 mg Magnesiumstearat 5 mg 500 mg The following examples illustrate the present invention without, however, limiting its scope: Pharmaceutical Formulation Examples A) tablets per tablet active substance 100 mg lactose 140 mg corn starch 240 mg polyvinylpyrrolidone 15 mg magnesium stearate 5 mg 500 mg

Der feingemahlene Wirkstoff, Milchzucker und ein Teil der Maisstärke werden miteinander vermischt. Die Mischung wird gesiebt, worauf man sie mit einer Lösung von Polyvinylpyrrolidon in Wasser befeuchtet, knetet, feuchtgranuliert und trocknet. Das Granulat, der Rest der Maisstärke und das Magnesiumstearat werden gesiebt und miteinander vermischt. Das Gemisch wird zu Tabletten geeigneter Form und Größe verpreßt. B) Tabletten pro Tablette Wirkstoff 80 mg Maisstärke 190 mg Milchzucker 55 mg Mikrokristalline Cellulose 35 mg Polyvinylpyrrolidon 15 mg Natriumcarboxymethylstärke 23 mg Magnesiumstearat 2 mg 400 mg The finely ground active substance, lactose and part of the corn starch are mixed together. The mixture is screened, then moistened with a solution of polyvinylpyrrolidone in water, kneaded, wet granulated and dried. The granules, the remainder of the corn starch and the magnesium stearate are sieved and mixed together. The mixture is compressed into tablets of suitable shape and size. B) tablets per tablet active substance 80 mg corn starch 190 mg lactose 55 mg Microcrystalline cellulose 35 mg polyvinylpyrrolidone 15 mg sodium carboxymethyl 23 mg magnesium stearate 2 mg 400 mg

Der feingemahlene Wirkstoff, ein Teil der Maisstärke, Milchzucker, mikrokristalline Cellulose und Polyvinylpyrrolidon werden miteinander vermischt, die Mischung gesiebt und mit dem Rest der Maisstärke und Wasser zu einem Granulat verarbeitet, welches getrocknet und gesiebt wird. Dazu gibt man die Natriumcarboxymethylstärke und das Magnesiumstearat, vermischt und verpreßt das Gemisch zu Tabletten geeigneter Größe. C) Dragées pro Dragée Wirkstoff 5,0 mg Maisstärke 41,5 mg Milchzucker 30,0 mg Polyvinylpyrrolidon 3,0 mg Magnesiumstearat 0,5 mg 80,0 mg The finely ground active ingredient, a portion of the corn starch, lactose, microcrystalline cellulose and polyvinylpyrrolidone are mixed together, the mixture is sieved and processed with the remainder of the corn starch and water to a granulate which is dried and sieved. To this is added the sodium carboxymethyl starch and the magnesium stearate, mixed and pressed the mixture into tablets of suitable size. C) Dragées per dragée active substance 5.0 mg corn starch 41.5 mg lactose 30.0 mg polyvinylpyrrolidone 3.0 mg magnesium stearate 0.5 mg 80.0 mg

Der Wirkstoff, Maisstärke, Milchzucker und Polyvinylpyrrolidon werden gut gemischt und mit Wasser befeuchtet. Die feuchte Masse drückt man durch ein Sieb mit 1 mm-Maschenweite, trocknet bei ca. 45°C und schlägt das Granulat anschließend durch dasselbe Sieb. Nach dem Zumischen von Magnesiumstearat werden auf einer Tablettiermaschine gewölbte Dragéekerne mit einem Durchmesser von 6 mm gepreßt. Die so hergestellten Dragéekerne werden auf bekannte Weise mit einer Schicht überzogen, die im wesentlichten aus Zucker und Talkum besteht. Die fertigen Dragées werden mit Wachs poliert. D) Kapseln pro Kapsel Wirkstoff 50,0 mg Maisstärke 268,5 mg Magnesiumstearat 1,5 mg 320,0 mg The active ingredient, corn starch, lactose and polyvinylpyrrolidone are mixed well and moistened with water. The moist mass is forced through a sieve with 1 mm mesh size, dried at about 45 ° C and then strikes the granules through the same sieve. After admixing with magnesium stearate, curved tablet cores having a diameter of 6 mm are pressed on a tableting machine. The dragee cores thus produced are coated in a known manner with a layer consisting essentially of sugar and talc. The finished dragees are polished with wax. D) capsules per capsule active substance 50.0 mg corn starch 268.5 mg magnesium stearate 1.5 mg 320.0 mg

Substanz und Maisstärke werden gemischt und mit Wasser befeuchtet. Die feuchte Masse wird gesiebt und getrocknet. Das trockene Granulat wird gesiebt und mit Magensiumstearat gemischt. Die Endmischung wird in Hartgelatinekapseln Größe 1 abgefüllt. E) Ampullenlösung Wirkstoff 50 mg Natriumchlorid 50 mg Aqua pro inj. 5 ml Substance and cornstarch are mixed and moistened with water. The moist mass is sieved and dried. The dry granules are sieved and mixed with magnesium stearate. The final mixture is filled into hard gelatine capsules size 1. E) Ampoule solution active substance 50 mg sodium chloride 50 mg Aqua pro inj. 5 ml

Der Wirkstoff wird bei Eigen-pH oder gegebenenfalls bei pH 5,5 bis 6,5 in Wasser gelöst und mit Natriumchlorid als Isotonans versetzt, die erhaltene Lösung wird pyrogenfrei filtriert und das Filtrat unter aseptischen Bedingungen in Ampullen abgefüllt, die anschließend sterilisiert und zugeschmolzen werden. Die Ampullen enthalten 5 mg, 25 mg und 50 mg Wirkstoff. F) Suppositorien Wirkstoff 50 mg Adeps solidus 1650 mg 1700 mg The active ingredient is dissolved at its own pH or optionally at pH 5.5 to 6.5 in water and treated with sodium chloride as isotonic, the resulting solution is filtered pyrogen-free and the filtrate filled under aseptic conditions in ampoules, which are then sterilized and sealed , The vials contain 5 mg, 25 mg and 50 mg active ingredient. F) Suppositories active substance 50 mg Adeps solidus 1650 mg 1700 mg

Das Hartfett wird geschmolzen. Bei 40°C wird die gemahlene Wirksubstanz homogen dispergiert. Es wird auf 38°C abgekühlt und in schwach vorgekühlte Suppositorienformen ausgegossen. The hard fat is melted. At 40 ° C, the ground active substance homogeneously dispersed. It is cooled to 38 ° C and slightly pre-cooled Suppository forms poured out.

Claims (9)

1. Verbindungen der allgemeinen Formel 1


worin
R1, R2 und R3 gleich oder verschieden, Wasserstoff, Methyl oder Ethyl;
R4 Wasserstoff, Methyl oder Ethyl;
R5, R6 und R7 gleich oder verschieden, Wasserstoff, Methyl oder Ethyl;
R8 und R9 gleich oder verschieden Wasserstoff, Fluor, Chlor, Brom, Methyl, Ethyl, Hydroxy oder Methoxy bedeuten können,
gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, ihrer Enantiomere, ihrer Diastereomere und ihrer Gemische, sowie gegebenenfalls ihrer pharmakologisch unbedenklichen Säureadditionssalze.
1. Compounds of the general formula 1


wherein
R 1 , R 2 and R 3 are identical or different, hydrogen, methyl or ethyl;
R 4 is hydrogen, methyl or ethyl;
R 5 , R 6 and R 7 are identical or different, hydrogen, methyl or ethyl;
R 8 and R 9 may be identical or different and denote hydrogen, fluorine, chlorine, bromine, methyl, ethyl, hydroxy or methoxy,
optionally in the form of their racemates, their enantiomers, their diastereomers and their mixtures, and optionally their pharmacologically acceptable acid addition salts.
2. Verbindungen der allgemeinen Formel 1 nach Anspruch 1, worin
R1, R2 und R3 gleich oder verschieden, Wasserstoff oder Methyl;
R4 Wasserstoff oder Methyl;
R5, R6 und R7 gleich oder verschieden, Wasserstoff oder Methyl, vorzugsweise Methyl;
R8 Wasserstoff, Methyl, Hydroxy oder Methoxy, bevorzugt Wasserstoff oder Methyl bedeuten können,
R9 Wasserstoff oder Methyl bedeuten können,
gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, ihrer Enantiomere, ihrer Diastereomere und ihrer Gemische, sowie gegebenenfalls ihrer pharmakologisch unbedenklichen Säureadditionssalze.
2. Compounds of general formula 1 according to claim 1, wherein
R 1 , R 2 and R 3 are identical or different, hydrogen or methyl;
R 4 is hydrogen or methyl;
R 5 , R 6 and R 7 are identical or different, hydrogen or methyl, preferably methyl;
R 8 is hydrogen, methyl, hydroxy or methoxy, preferably hydrogen or methyl,
R 9 may be hydrogen or methyl,
optionally in the form of their racemates, their enantiomers, their diastereomers and their mixtures, and optionally their pharmacologically acceptable acid addition salts.
3. Verbindungen der allgemeinen Formel 1 nach Anspruch 1 oder 2, worin
R1, R2 und R3 gleich oder verschieden, Wasserstoff oder Methyl;
R4 Wasserstoff oder Methyl;
R5, R6 und R7 Methyl;
R8 Wasserstoff oder Methyl, bevorzugt Wasserstoff;
R9 Wasserstoff oder Methyl bedeuten können,
gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, ihrer Enantiomere, ihrer Diastereomere und ihrer Gemische, sowie gegebenenfalls ihrer pharmakologisch unbedenklichen Säureadditionssalze.
3. Compounds of general formula 1 according to claim 1 or 2, wherein
R 1 , R 2 and R 3 are identical or different, hydrogen or methyl;
R 4 is hydrogen or methyl;
R 5 , R 6 and R 7 are methyl;
R 8 is hydrogen or methyl, preferably hydrogen;
R 9 may be hydrogen or methyl,
optionally in the form of their racemates, their enantiomers, their diastereomers and their mixtures, and optionally their pharmacologically acceptable acid addition salts.
4. Verbindungen der allgemeinen Formel 1 nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie in der 1R und, sofern R4 nicht Wasserstoff bedeutet, ferner in der 2"S-Konfiguration vorliegen. 4. Compounds of general formula 1 according to claim 1, 2 or 3, characterized in that they are in the 1R and, unless R 4 is hydrogen, further in the 2 "S configuration. 5. Pharmazeutische Zubereitung gekennzeichnet durch einen Gehalt an einer der Verbindungen der Formel 1 nach einem der Ansprüche 1 bis 4 neben üblichen Hilfs- und Trägerstoffen. 5. Pharmaceutical preparation characterized by a content of one of the compounds of formula 1 according to any one of claims 1 to 4 in addition to conventional excipients and carriers. 6. Verwendung einer der Verbindungen der Formel 1 nach einem der Ansprüche 1 bis 4 als Arzneimittel. 6. Use of one of the compounds of formula 1 according to any one of claims 1 to 4 as a medicament. 7. Verwendung einer der Verbindungen der Formel 1 nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zur Herstellung eines Arzneimittels zur Vorbeugung oder Behandlung von Erkrankungen oder Störungen, bei denen die Blockade des spannungsabhängigen Natriumkanals einen therapeutischen Nutzen entfalten kann. 7. Use of one of the compounds of formula 1 according to any one of claims 1 to 4 for the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of diseases or disorders in which the blockage of the voltage-dependent sodium channel can develop a therapeutic benefit. 8. Verwendung einer der Verbindungen der Formel 1 nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zur Herstellung eines Arzneimittels zur Vorbeugung oder Behandlung von Arrhythmien, Spasmen, kardialen und Gehirnischämien, Schmerzen sowie neurodegenerative Erkrankungen. 8. Use of one of the compounds of formula 1 according to any one of claims 1 to 4 for the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of arrhythmias, spasms, cardiac and cerebral ischemia, pain and neurodegenerative diseases. 9. Verwendung einer der Verbindungen der Formel 1 nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zur Herstellung eines Arzneimittels zur Vorbeugung oder Behandlung von Epilepsie, Hypoglykämie, Hypoxie, Anoxie, Gehirntrauma, Gehirnoedem, Gehirn-Schlaganfall, perinatale Asphyxie, Degenerationen des Cerebellums, amyotrope laterale Sklerose, Morbus Huntington, Morbus Alzheimer, Morbus Parkinson, Zyklophrenie, Hypotonie, Herzinfakt, Herzrhythmusstörungen, Angina pectoris, chronischer Schmerz, neuropathischer Schmerz oder Lokalanaesthesie. 9. Use of any of the compounds of formula 1 according to any one of claims 1 to 4 for the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of epilepsy, hypoglycemia, hypoxia, anoxia, brain trauma, brain edema, brain stroke, perinatal asphyxia, degenerations of the cerebellum, amyotrophic lateral Sclerosis, Huntington's disease, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, cyclophrenia, hypotension, cardiac infarction, cardiac arrhythmia, angina pectoris, chronic pain, neuropathic pain or local anesthesia.
DE10204276A 2002-02-02 2002-02-02 N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and their use as pharmaceuticals Withdrawn DE10204276A1 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10204276A DE10204276A1 (en) 2002-02-02 2002-02-02 N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and their use as pharmaceuticals
AU2003215540A AU2003215540A1 (en) 2002-02-02 2003-01-21 N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and the use of the same as pharmaceuticals
PCT/EP2003/000538 WO2003066599A1 (en) 2002-02-02 2003-01-21 N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and the use of the same as pharmaceuticals
JP2003565973A JP2005517013A (en) 2002-02-02 2003-01-21 N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocine and its use as a drug
EP03737261A EP1474398A1 (en) 2002-02-02 2003-01-21 N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and the use of the same as pharmaceuticals
CA002474687A CA2474687A1 (en) 2002-02-02 2003-01-21 N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and the use of thereof as medicaments
US10/354,516 US6683089B2 (en) 2002-02-02 2003-01-30 N-allyoxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocine-10-ols
PE2003000102A PE20030991A1 (en) 2002-02-02 2003-01-30 N-ALLYLOXYETHYL-1,2,3,4,5,6-HEXAHYDRO-2,6-METHANE-3-BENZAZOCINES AND ITS USE AS A MEDICINAL PRODUCT
TW092102219A TW200303203A (en) 2002-02-02 2003-01-30 N-allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocine and use thereof as medicaments
ARP030100290A AR038381A1 (en) 2002-02-02 2003-01-31 N-ALILOXIETIL-1,2,3,4,5,6-HEXAHYDRO-2,6-METHANE-3-BENZAZOCINAS AND ITS USE AS A MEDICINAL PRODUCT
UY27637A UY27637A1 (en) 2002-02-02 2003-01-31 N-ALILOXIETIL-1,2,3,4,5,6-HEXAHYDRO-2,6-METHANE-3-BENZAZOCINAS AND ITS USE AS A MEDICINAL PRODUCT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10204276A DE10204276A1 (en) 2002-02-02 2002-02-02 N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and their use as pharmaceuticals

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10204276A1 true DE10204276A1 (en) 2003-08-07

Family

ID=7713598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10204276A Withdrawn DE10204276A1 (en) 2002-02-02 2002-02-02 N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and their use as pharmaceuticals

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1474398A1 (en)
JP (1) JP2005517013A (en)
AR (1) AR038381A1 (en)
AU (1) AU2003215540A1 (en)
CA (1) CA2474687A1 (en)
DE (1) DE10204276A1 (en)
PE (1) PE20030991A1 (en)
TW (1) TW200303203A (en)
UY (1) UY27637A1 (en)
WO (1) WO2003066599A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7804509A (en) * 1978-04-26 1979-10-30 Acf Chemiefarma Nv Novel 6,7-benzomorphan derivatives and their acid addition salts.
DE4121821A1 (en) * 1991-07-02 1993-01-14 Boehringer Ingelheim Kg NEW BENZOMORPHANE AND ITS USE AS A MEDICAMENT
DE4122141C2 (en) * 1991-07-04 1999-05-27 Porsche Ag Exhaust pipe of an internal combustion engine
DE19740110A1 (en) * 1997-09-12 1999-03-18 Boehringer Ingelheim Pharma New hydroxy substituted benzomorphan derivatives
DE19907874A1 (en) * 1999-02-23 2000-08-24 Boehringer Ingelheim Pharma New N-substituted hexahydro-2,6-methano-3-benzazocin-10-ol derivatives, as tension-dependent sodium channel blockers useful for treating e.g. arrhythmia, spasms, pain or neurodegenerative diseases
US6245777B1 (en) * 1999-02-23 2001-06-12 Boehringer Ingelheim Pharma Kg N-(5-phenyl-tetrahydrofuranyl)methyl- and N-(6-phenyl-tetrahydropyranyl)methyl-substituted 1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocin-10-ols
DE19957156A1 (en) * 1999-11-27 2001-05-31 Boehringer Ingelheim Pharma New amino and fluoro substituted 1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocine derivatives useful in treatment of e.g. arrythmias, spasms, ischaemia, pain and neurodegenerative disorders

Also Published As

Publication number Publication date
CA2474687A1 (en) 2003-08-14
TW200303203A (en) 2003-09-01
PE20030991A1 (en) 2004-01-27
AU2003215540A1 (en) 2003-09-02
EP1474398A1 (en) 2004-11-10
AR038381A1 (en) 2005-01-12
JP2005517013A (en) 2005-06-09
WO2003066599A1 (en) 2003-08-14
UY27637A1 (en) 2003-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0392059B1 (en) Use of adamantane derivatives in the prevention and treatment of cerebral ischemia
EP1622612B1 (en) Pharmaceutical formulation of the sodium salt of telmisartan
EP1276476B1 (en) Use of bradycardiac substances in the treatment of myocardial diseases associated with hypertrophy and novel medicament combinations
EP1442023B1 (en) Crystalline sodium salt of telmisartan and the use of the same as an angiotensin antagonist
EP1051170B1 (en) Application of substituted aminomethyl chromans in order to prevent neural degeneration and to promote neural regeneration
EP0607776A2 (en) Use of leflunomid for the inhibition of tumor necrosis factor alpha
DD211783A5 (en) PROCESS FOR PREPARING 2- / 2&#39;-HYDROXY-3 &#39;- (1,1-DIMETHYLPROPYLAMINO) PROPOXY / BETA PHENYLPROPIOPHENONE
EP1485057B9 (en) Derivatives of azaspiro compounds for the treatment of pain
EP0002672B1 (en) Substituted pyrrolidines, process for their preparation and medicaments containing them
DE9017900U1 (en) 3,4-Dihydro-1-benzyl-6,7-dimethoxy-α-[di-2-(2,3,4-trimethoxyphenyl)ethyl] aminocarbonyl-isoquinoline
DE69814089T2 (en) USE OF A DRAFLAZINE ANALOGUE FOR TREATMENT
EP1157020B1 (en) Substituted 1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocin-10-ols, method for producing them and their use as medicaments
DE2749584A1 (en) Bridged geminal di:phenyl-piperidine(s) - used as CNS stimulants, spasmolytic agents and esp. for treating Parkinsonism
EP1471899B1 (en) Use of ambroxol in the treatment of chronic pain
DE10204276A1 (en) N-Allyloxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines and their use as pharmaceuticals
DE1695785C3 (en) 2-aminomethyl-beitzofurans, processes for their production and preparations containing these compounds
EP1100780B1 (en) 2,3,3a,4,9,9a-HEXAHYDRO-8-HYDROXY-1H-BENZ[F]INDOLES, A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND THEIR USE AS MEDICAMENTS
US6683089B2 (en) N-allyoxyethyl-1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocine-10-ols
DE60012183T2 (en) USE OF A MACROLIDE COMPOUND FOR PRODUCING A MEDICINE FOR TREATING BRAIN DAMAGE DUE TO ISCHEMIA OR BLEEDING
DE19957156A1 (en) New amino and fluoro substituted 1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocine derivatives useful in treatment of e.g. arrythmias, spasms, ischaemia, pain and neurodegenerative disorders
EP0266563B1 (en) Use of 1-benzyl-amino-alkyl-pyrrolidinones as antidepressants
DE2207460A1 (en) NEW LUNG THERAPEUTIC
DE2843328A1 (en) PHENYLACETAMIDE COMPOUNDS AND THE COMPOSITION CONTAINING THEM
DE1967186C3 (en) Medicinal products containing 4,4-diarylpiperidines
EP0346767A2 (en) Use of 5,11-dihydro-6H-pyridino[2,3-b][1,4]benzodiazepin-6-one substituted in position 11 in the manufacture of a medicament for the treatment of Brady cardia and Brady arrhytmia in human and veterinary medicine

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee