DE10203783A1

DE10203783A1 - lock cylinders

Info

Publication number: DE10203783A1
Application number: DE2002103783
Authority: DE
Inventors: Dittmar Schwab
Original assignee: Valeo Securite Habitacle SAS
Current assignee: Valeo Comfort and Driving Assistance SAS
Priority date: 2002-01-31
Filing date: 2002-01-31
Publication date: 2003-08-14
Also published as: EP1335084A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Schließzylinder, insbesondere für Kraftfahrzeug-Türschlösser, mit einem Zylindergehäuse (4) und einem in dem Zylindergehäuse (4) drehbar angeordneten Zylinderkern (5), der über Zuhaltungen (6) mit dem Zylindergehäuse (4) verriegelbar ist, und in den über einen Schlüsselschlitz (8) ein vorbestimmter Schlüssel (9) bis zu einem Anschlag (10) einführbar ist, und wobei in axialer Verlängerung des Zylinderkernes (5) ein Element (14) zur Betätigung des jeweiligen Schlosses angeordnet ist. DOLLAR A Um zu verhindern, daß bei Krafteinwirkung auf den Schlüsselanschlag (10) mittels eines Diebstahlwerkzeuges eine Zerstörung des unteren Zylinderkernbereiches erfolgt, schlägt die Erfindung vor, den Zylinderkern (5) unterhalb des Schlüsselanschlages (10) mit einer sich in axialer Richtung erstreckenden Sollbruchstelle (16) zu versehen, derart, daß bei Einleitung einer vorgegebenen Kraft auf ein in dem Schlüsselanschlag (10) aufliegendes Diebstahlwerkzeug der zwischen Schlüsselanschlag (10) und Sollbruchstelle (16) liegende Bereich (17) des Zylinderkernes (5) durchstoßen oder definiert herausgebrochen wird.The invention relates to a locking cylinder, in particular for motor vehicle door locks, with a cylinder housing (4) and a cylinder core (5) rotatably arranged in the cylinder housing (4), which can be locked with the cylinder housing (4) via tumblers (6), and in a predetermined key (9) can be inserted up to a stop (10) via a key slot (8), and an element (14) for actuating the respective lock is arranged in the axial extension of the cylinder core (5). DOLLAR A In order to prevent the lower cylinder core region from being destroyed when the key stop (10) is subjected to force by means of an anti-theft tool, the invention proposes that the cylinder core (5) below the key stop (10) be provided with a predetermined breaking point () 16), such that when a predetermined force is applied to an anti-theft tool lying in the key stop (10), the area (17) of the cylinder core (5) lying between the key stop (10) and the predetermined breaking point (16) is pierced or broken out in a defined manner.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schließzylinder, insbesondere für Kraftfahrzeug-Türschlösser, nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. The invention relates to a locking cylinder, in particular for motor vehicle door locks, according to the features of the preamble of claim 1.

Ein derartiger Schließzylinder ist beispielsweise aus der DE 32 03 885 C2 bekannt. Er umfaßt ein Zylindergehäuse und einen in dem Zylindergehäuse drehbar angeordneten Zylinderkern, der über Zuhaltungen mit dem Zylindergehäuse verriegelbar ist, und in den über einen Schlüsselschlitz ein vorbestimmter Schlüssel bis zu einem Anschlag einführbar ist. In axialer Verlängerung des Zylinderkernes ist ein Element zur Betätigung des jeweiligen Schlosses angeordnet, welches z. B. über eine Drehkupplung mit dem Zylinderkern verbunden sein kann. Such a locking cylinder is known for example from DE 32 03 885 C2. He comprises a cylinder housing and one rotatably arranged in the cylinder housing Cylinder core, which can be locked with tumblers with the cylinder housing, and in the over a key slot a predetermined key can be inserted up to a stop. In the axial extension of the cylinder core is an element for actuating the respective Castle arranged, which, for. B. via a rotary coupling with the cylinder core can be connected.

Nachteilig bei diesem bekannten Schließzylinder ist unter anderem, daß ein unbefugter Dritter mit einem entsprechenden Werkzeug durch den Schlüsselschlitz des Zylinderkernes hindurch auf den schlüsselanschlagseitigen Bodenbereich (z. B. durch Hammerschläge auf einen entsprechenden Dorn) einwirken kann, was dann zu einem Abbrechen bzw. zu einer großflächigen Zerstörung des unteren Zylinderkernbereiches führt. Damit liegt das Betätigungselement für das Schloß gut erreichbar frei, so daß mit einem entsprechenden Werkzeug das Schloß geöffnet werden kann. A disadvantage of this known locking cylinder is, among other things, that an unauthorized person Third party with an appropriate tool through the key slot of the cylinder core through to the key area on the bottom of the key stop (e.g. by hammer blows a corresponding mandrel) can act, which then leads to a break or large-scale destruction of the lower cylinder core area leads. So that's it Actuator for the lock easily accessible, so that with a corresponding Tool the lock can be opened.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schließzylinder der eingangs erwähnten Art anzugeben, bei dem auf einfache Weise verhindert wird, daß bei Krafteinwirkung auf den Schlüsselanschlag mittels Diebstahlwerkzeugen eine Zerstörung des unteren Zylinderkernbereiches erfolgt. The invention has for its object a locking cylinder of the aforementioned Specify type in which it is prevented in a simple manner that when force is applied to the key attack using theft tools destroying the lower one Cylinder core area takes place.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung offenbaren die Unteransprüche. This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. Further, particularly advantageous embodiments of the invention are disclosed in the subclaims.

Die Erfindung beruht im wesentlichen auf dem Gedanken, den Zylinderkern unterhalb des Schlüsselanschlages mit einer sich in axialer Richtung erstreckenden Sollbruchstelle zu versehen, derart, daß bei Einleitung einer vorgegebenen Kraft auf ein in dem Schlüsselanschlag aufliegendes Diebstahlwerkzeug der zwischen Schlüsselanschlag und Sollbruchstelle liegende Bereich des Zylinderkernes durchstoßen oder definiert herausgebrochen wird. Der Schließzylinder behält in diesem Fall seine sperrende Funktion, und mit dem Diebstahlwerkzeug ist es unmöglich, eine drehende Bewegung des Betätigungselementes zum Öffnen des Türschlosses durchzuführen. The invention is essentially based on the idea of the cylinder core below the Key stop with a predetermined breaking point extending in the axial direction provided, such that when a predetermined force is applied to one in the Key theft tool that lies between the key stop and Puncture predetermined area of the cylinder core or broken out in a defined manner becomes. In this case, the locking cylinder retains its locking function, and with that Anti-theft tool, it is impossible to make a rotating movement of the actuator to open the door lock.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist in der Sollbruchstelle ein aus einem elastischen Material bestehendes Verbindungsteil angeordnet, welches sich auf seiner dem Zylinderkern abgewandten Seite an dem Element zur Betätigung des Schlosses abstützt. In an advantageous embodiment of the invention, the predetermined breaking point is off an elastic material existing connecting part arranged, which on its side facing away from the cylinder core on the element for actuating the lock supported.

Als Material für das Verbindungsteil kann beispielsweise ein aus Gummi oder einem elastischen Kunststoff bestehendes stangenförmiges Verbindungsteil verwendet werden. As a material for the connecting part, for example, a rubber or a elastic plastic existing rod-shaped connecting part can be used.

Die Verwendung eines zwischen Zylinderkern und Betätigungselement angeordneten elastischen Verbindungsteiles weist ferner den Vorteil auf, daß bei Schließzylindern, bei denen seitlich schwenkbare stangenförmige Betätigungselemente verwendet werden, diese durch den Druck des elastischen Verbindungsteiles fixiert werden und -anders als bei bekannten Schließzylindern- keine störenden Geräusche erzeugen können. The use of an arranged between the cylinder core and the actuator elastic connecting part also has the advantage that with lock cylinders, at which are used laterally pivotable rod-shaped actuators, these be fixed by the pressure of the elastic connecting part and - other than in known lock cylinders can not produce any disturbing noises.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den folgenden anhand von Figuren erläuterten Ausführungsbeispielen. Es zeigen: Further details and advantages of the invention will become apparent from the following exemplary embodiments explained by figures. Show it:

Fig. 1 den Längsschnitt des schließzylinderseitigen Bereiches eines Türaußengriffes mit einem erfindungsgemäßen Schließzylinder mit einer im Bereich des Schlüsselanschlages angeordneten Sollbruchstelle und Fig. 1 shows the longitudinal section of the lock cylinder-side area of an outside door handle with a lock cylinder according to the invention with a predetermined breaking point arranged in the area of the key stop and

Fig. 2 einen Fig. 1 entsprechenden Längsschnitt, wobei in der Sollbruchstelle ein aus einem elastischen Material bestehendes Verbindungsteil angeordnet ist. FIG. 2 shows a longitudinal section corresponding to FIG. 1, a connecting part consisting of an elastic material being arranged in the predetermined breaking point.

In den Fig. 1 und 2 ist mit 1 ein Türaußengriff 1 einer Kraftfahrzeugtür 2 bezeichnet, der einen Schließzylinder 3 enthält. In Figs. 1 and 2, an outer door handle 1 is indicated a motor vehicle door 2 with 1 containing a closing cylinder 3.

Der Schließzylinder 3 umfaßt ein z. B. als Freilaufhülse ausgebildetes Zylindergehäuse 4 und einen in dem Zylindergehäuse 4 drehbar angeordneten, z. B. aus einem Zinkdruckguß- Material bestehenden Zylinderkern 5. Der Zylinderkern 5 ist über nur schematisch angedeutete Zuhaltungen 6 mit dem Zylindergehäuse 4 verriegelbar und weist einen mit einer Stahlkappe versehenen Zylinderkopf 7 auf. In dem Zylinderkopf 7 befindet sich ein Schlüsselschlitz 8, durch welchen ein vorbestimmter Schlüssel 9 bis zu einem Anschlag 10 eingeführt ist. The lock cylinder 3 comprises a z. B. formed as a freewheel sleeve 4 and a rotatably arranged in the cylinder housing 4 , z. B. from a zinc die-cast material existing cylinder core 5th The cylinder core 5 can be locked to the cylinder housing 4 by means of tumblers 6 , which are only indicated schematically, and has a cylinder head 7 provided with a steel cap. In the cylinder head 7 there is a key slot 8 through which a predetermined key 9 is inserted up to a stop 10 .

Der mit der Stahlkappe versehene Zylinderkopf 7 stützt sich über eine Stahlscheibe 12 an dem aus einem Zinkdruckguß-Material bestehenden Zylindergehäuse 4 ab, so daß bei Einwirkung eines unbefugten Dritten auf den zylinderkopfseitigen Bereich des Zylinderkernes 5 die Kraftfahrzeugtür 2 in diesem Bereich zwar beschädigt werden würde, der Schließzylinder 3 aber funktionsfähig bliebe. The cylinder head 7 provided with the steel cap is supported by a steel disk 12 on the cylinder housing 4 made of a die-cast zinc material, so that if an unauthorized third party acts on the area of the cylinder core 5 on the cylinder head side, the motor vehicle door 2 would be damaged in this area, the locking cylinder 3 would remain functional.

Der Zylinderkern 5 stützt sich ferner unterhalb der Zuhaltungen 6 an einem Vorsprung 11 des Zylindergehäuses 4 ab. The cylinder core 5 is also supported below the tumblers 6 on a projection 11 of the cylinder housing 4 .

Unterhalb des Schlüsselanschlages 10 weist der Zylinderkern 5 eine Sollbruchstelle 16 auf (Fig. 1), deren Durchmesser geringfügig größer ist als der Durchmesser des Schlüsselanschlages 10. Die Sollbruchstelle 16 ist dabei derart angeordnet, daß bei Einleiten einer vorgegebenen Kraft eines Diebstahlwerkzeuges in den Schlüsselanschlag (z. B. durch einen Schlag auf einen am Schlüsselanschlag 10 angesetzten Dorn) der zwischen Schlüsselanschlag 10 und Sollbruchstelle 16 befindliche Bereich 17 des Zylinderkernes 5 (in axialer Richtung) definiert bricht. Dadurch verschiebt sich das Diebstahlwerkzeug in die Sollbruchstelle 16 hinein, ohne daß es zu einer Zerstörung des gesamten bodenseitigen Bereiches des Zylinderkernes kommt. Der Schließzylinder 3 bleibt daher funktionsfähig. Below the key stop 10 , the cylinder core 5 has a predetermined breaking point 16 ( FIG. 1), the diameter of which is slightly larger than the diameter of the key stop 10 . The predetermined breaking point 16 is arranged such that upon initiation of a predetermined force of an antitheft tool in the key stop (z. B. by a blow to an attached to the key stop 10 Dorn) between key stop 10 and the predetermined breaking point 16 located region 17 of the cylinder core 5 (in axial direction) defined breaks. As a result, the theft tool moves into the predetermined breaking point 16 without the entire bottom area of the cylinder core being destroyed. The locking cylinder 3 therefore remains functional.

Selbst wenn das über eine Drehkupplung 18 mit dem Zylinderkern 5 verbundene stangenförmige Betätigungselement 14 eines nicht dargestellten Fahrzeug-Türschlosses von dem Diebstahlwerkzeug erreicht werden würde, ist eine Drehbewegung des Betätigungselementes 14 zum Öffnen des Türschlosses durch das Diebstahlwerkzeug nicht möglich. Allenfalls würde bei weiterer axialer Gewaltanwendung das Betätigungselement 14 aus seinen in der Regel aus Kunststoff bestehenden Lagern springen. Even if the rod-shaped actuating element 14 of a vehicle door lock, not shown, connected to the cylinder core 5 via a rotary coupling 18 would be reached by the theft tool, a rotary movement of the actuating element 14 to open the door lock by the theft tool is not possible. At most, the actuating element 14 would jump out of its bearings, which generally consist of plastic, in the event of further axial use of force.

Fig. 2 zeigt eine gegenüber dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel verbesserte Ausführungsform der Erfindung. Dabei befindet sich in der Sollbruchstelle 16 ein stangenförmiges z. B. aus Gummi bestehendes Verbindungsteil 13, welches an dem stangenförmigen Betätigungselement 14 anliegt und axiale Bewegungen des Diebstahlwerkzeuges nach dem Durchstoßen des Bereiches 17 auffängt. Bezugszeichenliste 1 Türaußengriff
2 Kraftfahrzeugtür
3 Schließzylinder
4 Zylindergehäuse
5 Zylinderkern
6 Zuhaltung
7 Zylinderkopf
8 Schlüsselschlitz
9 Schlüssel
10 Anschlag, Schlüsselanschlag
11 Vorsprung
12 Stahlscheibe
13 Verbindungsteil
14 Betätigungselement, Element
16 Sollbruchstelle
17 Bereich
18 Drehkupplung
FIG. 2 shows an embodiment of the invention which is improved compared to the exemplary embodiment shown in FIG. 1. There is a rod-shaped z in the predetermined breaking point 16 . B. made of rubber connecting part 13 , which rests on the rod-shaped actuating element 14 and absorbs axial movements of the theft tool after piercing the area 17 . LIST OF REFERENCES 1 exterior door handle
2 motor vehicle door
3 locking cylinders
4 cylinder housings
5 cylinder core
6 tumbler
7 cylinder head
8 key slot
9 keys
10 stop, key stop
11 head start
12 steel disc
13 connecting part
14 actuator, element
16 predetermined breaking point
17 area
18 rotary coupling

Claims

1. Lock cylinder, in particular for motor vehicle door locks, comprising a cylinder housing (4) and a rotatably arranged in the cylinder housing (4) the cylinder core (5), which is locked to the cylinder housing (4) via levers (6), and in the above a key slot ( 8 ) a predetermined key ( 9 ) can be inserted up to a stop ( 10 ), and an element ( 14 ) for actuating the respective lock is arranged in the axial extension of the cylinder core ( 5 ), characterized in that the cylinder core ( 5 ) below the key stop ( 10 ) has a predetermined breaking point ( 16 ) extending in the axial direction, such that when a predetermined force is applied to an anti-theft tool lying in the key stop ( 10 ), the between the key stop ( 10 ) and the predetermined breaking point ( 16 ) lying area ( 17 ) of the cylinder core ( 5 ) is pierced or broken out in a defined manner.

2. Lock cylinder according to claim 1, characterized in that the diameter of the predetermined breaking point ( 16 ) is larger than the diameter of the key stop ( 10 ).

3. Lock cylinder according to claim 1, characterized in that in the predetermined breaking point ( 16 ) consisting of an elastic material connecting part ( 13 ) is arranged, which on its side facing away from the cylinder core ( 5 ) on the element ( 14 ) for actuating the Supports the lock.

4. Lock cylinder according to claim 2, characterized in that the connecting part ( 13 ) consists of rubber or an elastic plastic.