DE102022206488A1

DE102022206488A1 - Household dishwasher

Info

Publication number: DE102022206488A1
Application number: DE102022206488.7A
Authority: DE
Inventors: Martin Heinle; Daniel Miller
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2022-06-28
Filing date: 2022-06-28
Publication date: 2023-12-28
Also published as: WO2024002538A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Haushalts-Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spülbehälter (2), einer Spülgutaufnahme (12 - 14) zum Aufnehmen von Spülgut, wobei die Spülgutaufnahme (12 - 14) in einer Auszugsrichtung (A) aus dem Spülbehälter (2) herausverlagerbar und in einer entgegengesetzt zu der Auszugsrichtung (A) orientierten Einschubrichtung (E) in den Spülbehälter (2) hineinverlagerbar ist, einem drehbar an der Spülgutaufnahme (12 - 14) gelagerten Sprüharm (16) zum Beaufschlagen des Spülguts mit Spülflotte und/oder Frischwasser (F), und einer an der Spülgutaufnahme (12 - 14) angebrachten Sprüharmdreheinrichtung (31), wobei die Sprüharmdreheinrichtung (31) ein verschiebbar an der Spülgutaufnahme (12 - 14) gelagertes Bewegungselement (32) aufweist, das sich bei einem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme (12 - 14) in der Einschubrichtung (E) in den Spülbehälter (2) hinein in oder dem Spülbehälter (2) abstützt, um den Sprüharm (16) in eine Drehbewegung zu versetzen.The invention relates to a household dishwasher (1) with a washing container (2), a washware holder (12 - 14) for holding items to be washed, the washware holder (12 - 14) being displaceable out of the washing container (2) in a pull-out direction (A). and can be moved into the washing container (2) in an insertion direction (E) oriented opposite to the pull-out direction (A), a spray arm (16) rotatably mounted on the washware holder (12 - 14) for applying washing liquor and/or fresh water to the washware ( F), and a spray arm rotary device (31) attached to the washware receptacle (12 - 14), the spray arm rotary device (31) having a movement element (32) which is displaceably mounted on the washware receptacle (12 - 14) and which moves when the washware receptacle is moved in ( 12 - 14) in the insertion direction (E) into the washing container (2) in or supported in the washing container (2) in order to set the spray arm (16) in a rotational movement.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haushalts-Geschirrspülmaschine.The present invention relates to a household dishwasher.

Eine Geschirrspülmaschine umfasst einen Spülbehälter, in dem zu reinigendes Spülgut aufnehmbar ist. Ferner weist eine derartige Geschirrspülmaschine zumindest eine Spülgutaufnahme auf, die aus dem Spülgehälter herausverlagerbar und wieder in diesen hineinverlagerbar ist. Die Spülgutaufnahme ist geeignet, Spülgut aufzunehmen, das mit Hilfe eines drehbar gelagerten Sprüharms mit Spülflotte und/oder Frischwasser beaufschlagt wird, um das Spülgut zu reinigen. Wird die Spülgutaufnahme von einem Benutzer unachtsam beladen, kann dies zur Folge haben, dass das Spülgut den Sprüharm blockiert. Um eine derartige Blockade zu erkennen, ist es beispielsweise möglich, dass der Benutzer den Sprüharm manuell dreht. Dies ist jedoch zeitaufwendig. Darüber hinaus besteht auch die Gefahr, dass der Benutzer Kleidungsstücke oder seine Hände verunreinigt. Daher ist es wünschenswert, eine derartige mögliche Blockade einfach erkennen zu können, um entsprechende Gegenmaßnahmen treffen zu können.A dishwasher includes a washing container in which items to be cleaned can be accommodated. Furthermore, such a dishwasher has at least one washware holder that can be moved out of the washing container and moved back into it. The washware holder is suitable for holding washware which is subjected to washing liquor and/or fresh water using a rotatably mounted spray arm in order to clean the washware. If the washware holder is loaded carelessly by a user, this can result in the washware blocking the spray arm. In order to detect such a blockage, it is possible, for example, for the user to manually turn the spray arm. However, this is time consuming. In addition, there is also a risk that the user will contaminate clothing or their hands. It is therefore desirable to be able to easily detect such a possible blockage in order to be able to take appropriate countermeasures.

Die WO 2013/064394 A1 beschreibt eine Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter und einer in dem Spülbehälter aufgenommenen Spülgutaufnahme. Unterhalb der Spülgutaufnahme ist ein drehbarer Sprüharm vorgesehen. Die Spülgutaufnahme ist gitterförmig und aus einer Vielzahl an miteinander verbundenen Drähten aufgebaut. Die Spülgutaufnahme weist dabei zumindest einen Draht auf, welcher senkrecht aus einem Boden der Spülgutaufnahme heraus in Richtung des Sprüharms orientiert ist. Bei einem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme in den Spülbehälter stößt dieser Draht an dem Sprüharm an, wodurch der Sprüharm in Rotation versetzt wird. Es ist somit für den Benutzer einfach erkennbar, ob der in Rotation versetzte Sprüharm mit in der Spülgutaufnahme aufgenommenem Spülgut kollidiert oder nicht. Für den Fall, das eine Kollision vorliegt oder zu erwarten ist, kann das Spülgut dann entsprechend umsortiert werden, so dass eine Kollision des Spülguts mit dem Sprüharm vermieden wird.The WO 2013/064394 A1 describes a dishwasher with a washing container and a washware holder accommodated in the washing container. A rotatable spray arm is provided below the washware holder. The washware holder is grid-shaped and made up of a large number of interconnected wires. The washware holder has at least one wire, which is oriented vertically from a bottom of the washware holder in the direction of the spray arm. When the washware holder is moved into the washing container, this wire abuts the spray arm, causing the spray arm to rotate. It is therefore easy for the user to see whether the rotating spray arm collides with the items to be washed in the washware holder or not. In the event that a collision occurs or is to be expected, the items to be washed can then be rearranged accordingly so that a collision of the items to be washed with the spray arm is avoided.

Die WO 2021/078718 A1 zeigt eine Geschirrspülmaschine mit einem Gehäuse, einer in dem Gehäuse vorgesehenen Spülkammer, in der ein Spülvorgang durchgeführt wird, mindestens einem in der Spülkammer angeordneten Spülkorb zum Beladen mit zu spülendem Geschirr und mindestens einem Sprüharm, der um sich selbst rotiert und Wasser in die Spülkammer zum Spülen des Geschirrs einbringt. Die Geschirrspülmaschine umfasst ferner einen Kontrollmechanismus, der dazu eingerichtet ist, dass dieser eine Gleitbewegung des mindestens einen Spülkorbs in eine Drehung des mindestens einen Sprüharms umsetzt.The WO 2021/078718 A1 shows a dishwasher with a housing, a washing chamber provided in the housing in which a washing process is carried out, at least one washing basket arranged in the washing chamber for loading with dishes to be washed and at least one spray arm which rotates around itself and feeds water into the washing chamber Washing the dishes involves. The dishwasher further comprises a control mechanism which is designed to convert a sliding movement of the at least one washing basket into a rotation of the at least one spray arm.

Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Verfügung zu stellen.Against this background, an object of the present invention is to provide an improved domestic dishwasher.

Demgemäß wird eine Haushalts-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, einer Spülgutaufnahme zum Aufnehmen von Spülgut, wobei die Spülgutaufnahme in einer Auszugsrichtung aus dem Spülbehälter herausverlagerbar und in einer entgegengesetzt zu der Auszugsrichtung orientierten Einschubrichtung in den Spülbehälter hineinverlagerbar ist, einem drehbar an der Spülgutaufnahme gelagerten Sprüharm zum Beaufschlagen des Spülguts mit Spülflotte und/oder Frischwasser und einer an der Spülgutaufnahme angebrachten Sprüharmdreheinrichtung vorgeschlagen, wobei die Sprüharmdreheinrichtung ein verschiebbar an der Spülgutaufnahme gelagertes Bewegungselement aufweist, das sich bei einem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme in der Einschubrichtung in den Spülbehälter hinein in oder an dem Spülbehälter abstützt, um den Sprüharm in eine Drehbewegung zu versetzen.Accordingly, a household dishwasher with a washing container, a washware receptacle for holding items to be washed, the washware receptacle being displaceable out of the washing container in an extension direction and displaceable into the washing container in an insertion direction oriented opposite to the pull-out direction, a spray arm rotatably mounted on the washware receptacle Applying washing liquor and/or fresh water to the items to be washed and a spray arm rotating device attached to the items to be washed is proposed, the spray arm rotating device having a movement element which is displaceably mounted on the items to be washed and which is supported in or on the washing container when the items to be washed are moved in the direction of insertion into the washing container to make the spray arm rotate.

Dadurch, dass die Sprüharmdreheinrichtung vorgesehen ist und den Sprüharm in die Drehbewegung versetzt, ist es möglich, bei dem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme in den Spülbehälter einfach zu erkennen, ob eine Blockade des Sprüharms durch das Spülgut droht oder nicht. Es ist verzichtbar, dass ein Benutzer direkt in den Spülbehälter hineingreift, um den Spülbehälter manuell zu bewegen. Dies vereinfacht die Bedienbarkeit und erhöht den Benutzungskomfort der Haushalts-Geschirrspülmaschine.Because the spray arm rotating device is provided and sets the spray arm in rotation, it is possible to easily recognize when moving the washware holder into the washing container whether there is a risk of the spray arm being blocked by the washware or not. It is unnecessary for a user to reach directly into the washing container in order to move the washing container manually. This simplifies the operability and increases the comfort of using the household dishwasher.

Der Spülgehälter ist vorzugsweise quaderförmig oder kastenförmig. An dem Spülbehälter ist vorzugsweise verschwenkbar eine Tür angeschlagen. Der Spülbehälter und die Tür umschließen zusammen einen Spülraum der Haushalts-Geschirrspülmaschine. Dieser Spülraum ist von dem Spülbehälter und der an dem Spülbehälter angeschlagenen Tür umgrenzt oder umschlossen. Der Spülbehälter und die Tür bestimmen somit die Grenzen oder die räumliche Ausdehnung des Spülraums. Der Spülbehälter umfasst vorzugsweise einen Boden, eine dem Boden gegenüberliegend angeordnete Decke, eine der geschlossenen Tür gegenüberliegend angeordnete Rückwand und zwei einander gegenüberliegend platzierte Seitenwände. Die Auszugsrichtung ist insbesondere von der Rückwand in Richtung der, insbesondere geschlossenen, Tür orientiert. Dementsprechend ist die Einschubrichtung von der, insbesondere geschlossenen, Tür in Richtung der Rückwand orientiert.The flushing container is preferably cuboid or box-shaped. A door is preferably pivotably attached to the washing container. The washing container and the door together enclose a washing compartment of the household dishwasher. This washing compartment is bordered or enclosed by the washing container and the door attached to the washing container. The washing container and the door therefore determine the boundaries or the spatial extent of the washing area. The washing container preferably comprises a floor, a ceiling arranged opposite the floor, a rear wall arranged opposite the closed door and two side walls placed opposite one another. The pull-out direction is oriented in particular from the rear wall in the direction of the, in particular closed, door. Accordingly, the insertion direction is oriented from the door, especially when it is closed, towards the rear wall.

Der Sprüharm ist vorzugsweise bezüglich des Spülbehälters beweglich. Der Sprüharm ist an der Spülgutaufnahme befestigt oder montiert. Der Sprüharm umfasst vorzugsweise eine Vielzahl von Düsen oder Sprühdüsen, mit deren Hilfe das in der Spülgutaufnahme aufgenommene Spülgut mit Spülflotte und/oder Frischwasser benetzt wird, um dieses zu reinigen. Der Sprüharm kann auch Antriebsdüsen aufweisen, aus denen seitlich Spülflotte und/oder Frischwasser austritt, um den Sprüharm in Rotation zu versetzen. Für den Fall, dass der Sprüharm mit Hilfe austretender Spülflotte und/oder Frischwasser angetrieben wird, wird der Sprüharm passiv angetrieben. Der Sprüharm kann daher als passiver Sprüharm bezeichnet werden. Alternativ kann der Sprüharm jedoch auch aktiv angetrieben sein. „Aktiv“ heißt vorliegend, dass der Sprüharm ein gesondertes Antriebselement, beispielsweise in Form eines Elektromotors und/oder eines Getriebes, aufweist. Es können mehrere Sprüharme vorgesehen sein.The spray arm is preferably movable with respect to the washing container. The spray arm is attached or mounted on the washware holder. The spray arm preferably comprises a plurality of nozzles or spray nozzles, with the help of which the items to be washed in the item holder are wetted with washing liquor and/or fresh water in order to clean them. The spray arm can also have drive nozzles from which rinsing liquor and/or fresh water emerge laterally in order to set the spray arm in rotation. In the event that the spray arm is driven with the help of emerging rinsing liquor and/or fresh water, the spray arm is driven passively. The spray arm can therefore be referred to as a passive spray arm. Alternatively, the spray arm can also be actively driven. “Active” in this case means that the spray arm has a separate drive element, for example in the form of an electric motor and/or a gear. Several spray arms can be provided.

Die Haushalts-Geschirrspülmaschine kann mehrere Spülgutaufnahmen aufweisen. Insbesondere weist die Haushalts-Geschirrspülmaschine eine untere Spülgutaufnahme oder einen Unterkorb, eine obere Spülgutaufnahme oder einen Oberkorb und eine Besteckschublade auf. Vorzugsweise sind der Sprüharm und die Sprüharmdreheinrichtung an der oberen Spülgutaufnahme oder dem Oberkorb angebracht. Der Sprüharm und die Sprüharmdreheinrichtung können jedoch auch an jeder beliebigen anderen Spülgutaufnahme angebracht sein. Nachfolgend wird jedoch davon ausgegangen, dass die Spülgutaufnahme, an der der Sprüharm und die Sprüharmdreheinrichtung angebracht sind, eine obere Spülgutaufnahme oder ein Oberkorb ist. Daher kann der Begriff „Spülgutaufnahme“ nach folgend auch durch den Begriff „Oberkorb“ ersetzt werden.The household dishwasher can have several items to be washed. In particular, the household dishwasher has a lower washware receptacle or a lower basket, an upper washware receptacle or an upper basket and a cutlery drawer. Preferably, the spray arm and the spray arm rotating device are attached to the upper washware holder or the upper basket. However, the spray arm and the spray arm rotating device can also be attached to any other dish holder. However, it is assumed below that the washware receptacle to which the spray arm and the spray arm rotating device are attached is an upper washware receptacle or an upper basket. Therefore, the term “washing item holder” can also be replaced by the term “upper basket” below.

Das Bewegungselement ist insbesondere stangenförmig. Das Bewegungselement kann ein Schubelement sein oder als solches bezeichnet werden. In diesem Fall ist das Bewegungselement bevorzugt geeignet, eine Schubbewegung durchzuführen. Das Bewegungselement kann auch ein Zugelement sein oder als solches bezeichnet werden. In diesem Fall ist das Bewegungselement bevorzugt geeignet, eine Zugbewegung durchzuführen. Das Bewegungselement kann auch ein kombiniertes Schub- und Zugelement sein oder als solches bezeichnet werden. In diesem Fall ist das Bewegungselement bevorzugt geeignet, sowohl eine Zugbewegung als auch eine Schubbewegung durchzuführen.The movement element is in particular rod-shaped. The movement element can be a thrust element or can be referred to as such. In this case, the movement element is preferably suitable for carrying out a pushing movement. The movement element can also be a tension element or can be referred to as such. In this case, the movement element is preferably suitable for carrying out a pulling movement. The movement element can also be a combined push and pull element or can be referred to as such. In this case, the movement element is preferably suitable for carrying out both a pulling movement and a pushing movement.

Das Bewegungselement ist derart linear verschiebbar an der Spülgutaufnahme gelagert, dass sich das Bewegungselement entlang der Auszugsrichtung und entlang der Einschubrichtung bewegen kann. Dass sich das Bewegungselement in oder an dem Spülbehälters „abstützt“ bedeutet vorliegend, dass das Bewegungselement bei dem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme in den Spülbehälter den Spülbehälter, insbesondere dessen Rückwand, kontaktiert, wodurch das Bewegungselement bezüglich der Spülgutaufnahme linear verschoben wird, um mit dem Sprüharm wechselzuwirken, so dass dieser in die Drehbewegung versetzt wird. Das Bewegungselement bewegt sich entlang der Auszugsrichtung, sobald das Bewegungselement in Kontakt mit der Rückwand gerät.The movement element is mounted on the washware holder so that it can be moved linearly in such a way that the movement element can move along the pull-out direction and along the insertion direction. The fact that the movement element is “supported” in or on the washing container means in the present case that the movement element contacts the washing container, in particular its rear wall, when the washware receptacle is moved into the washing container, whereby the movement element is linearly displaced with respect to the washware receptacle in order to interact with the spray arm so that it starts rotating. The movement element moves along the extension direction as soon as the movement element comes into contact with the rear wall.

„In oder an“ dem Spülbehälter bedeutet vorliegend insbesondere, dass sich das Bewegungselement zum einen an jedem beliebigen innerhalb des Spülbehälters aufgenommenen Bauteil abstützen kann und zum anderen, dass sich das Bewegungselement auch direkt oder unmittelbar an dem Spülbehälter, beispielsweise an der Rückwand, abstützen kann. Besonders bevorzugt stützt sich das Bewegungselement bei dem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme in der Einschubrichtung in den Spülbehälter hinein an der Rückwand des Spülbehälters ab, um den Sprüharm in die Drehbewegung zu versetzen.In the present case, “in or on” the washing container means, in particular, that the movement element can be supported on any component accommodated within the washing container and, on the other hand, that the movement element can also be supported directly or directly on the washing container, for example on the rear wall . Particularly preferably, the movement element is supported on the rear wall of the washing container when the washware holder is moved in the direction of insertion into the washing container in order to set the spray arm into rotational movement.

Das Bewegungselement und der Sprüharm bilden ein Nachrüstbauteil oder eine Nachrüstkomponente. Die Haushalts-Geschirrspülmaschine kann somit mit dem Bewegungselement und dem Sprüharm nachgerüstet werden. Das Bewegungselement und der Sprüharm können Teil einer Sprüharmanordnung der Haushalts-Geschirrspülmaschine sein. Diese Sprüharmanordnung kann nachgerüstet werden.The movement element and the spray arm form a retrofit component or a retrofit component. The household dishwasher can therefore be retrofitted with the movement element and the spray arm. The movement element and the spray arm can be part of a spray arm arrangement of the household dishwasher. This spray arm arrangement can be retrofitted.

Dass der Sprüharm an der Spülgutaufnahme „drehbar gelagert“ ist bedeutet vorliegend, dass der Sprüharm derart mit der Spülgutaufnahme wirkverbunden oder gekoppelt ist, dass sich der Sprüharm bezüglich der Spülgutaufnahme drehen kann. Hierzu kann der Sprüharm beispielsweise direkt drehbar an der Spülgutaufnahme gelagert sein. Alternativ kann an der Spülgutaufnahme ein Zuführrohr zum Zuführen von Spülflotte und/oder Frischwasser zu dem Sprüharm montiert sein. In diesem Fall ist der Sprüharm drehbar an dem Zuführrohr gelagert. Der Sprüharm ist somit mittelbar über das Zuführrohr mit der Spülgutaufnahme gekoppelt oder wirkverbunden.The fact that the spray arm is “rotatably mounted” on the washware holder means in the present case that the spray arm is operatively connected or coupled to the washware holder in such a way that the spray arm can rotate with respect to the washware holder. For this purpose, the spray arm can, for example, be mounted directly rotatable on the washware holder. Alternatively, a feed pipe for supplying washing liquor and/or fresh water to the spray arm can be mounted on the washware holder. In this case, the spray arm is rotatably mounted on the feed pipe. The spray arm is therefore indirectly coupled or operatively connected to the washware holder via the feed pipe.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Sprüharmdreheinrichtung ein an dem Sprüharm angebrachtes Eingriffselement, das sich oberseitig aus dem Sprüharm heraus in Richtung der Spülgutaufnahme erstreckt, und ein an dem Bewegungselement angebrachtes Gegeneingriffselement, das sich unterseitig aus der Spülgutaufnahme heraus in Richtung des Sprüharms erstreckt, auf, wobei das Gegeneingriffselement bei dem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme in der Einschubrichtung in den Spülbehälter hinein formschlüssig in das Eingriffselement eingreift, um den Sprüharm in die Drehbewegung zu versetzen.According to one embodiment, the spray arm rotating device has an engagement element attached to the spray arm, which extends out of the top of the spray arm in the direction of the washware receptacle, and a counter-engagement element attached to the movement element, which extends out of the washware receptacle on the underside in the direction of the spray arm, whereby the counter-engagement element when shifting the Washware holder in the direction of insertion into the washing container engages positively in the engagement element in order to set the spray arm into rotational movement.

Eine formschlüssige Verbindung oder ein formschlüssiges Eingreifen entsteht durch das Ineinander- oder Hintergreifen von zwei Verbindungspartnern, vorliegend dem Gegeneingriffselement und dem Eingriffselement. Vorzugsweise ist das Gegeneingriffselement an einem der Rückwand abgewandten Ende des Bewegungselements angebracht. Das Gegeneingriffselement ist dabei vorzugsweise schräg bezüglich des Bewegungselements positioniert.A form-fitting connection or a form-fitting engagement is created by the meshing or behind-engaging of two connection partners, in this case the counter-engagement element and the engagement element. Preferably, the counter-engagement element is attached to an end of the movement element facing away from the rear wall. The counter-engagement element is preferably positioned obliquely with respect to the movement element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Gegeneingriffselement ein elastisch verformbares Bauteil, insbesondere eine Blattfeder, ein Kunststoffbauteil oder dergleichen.According to a further embodiment, the counter-engagement element is an elastically deformable component, in particular a leaf spring, a plastic component or the like.

Das elastisch verformbare Bauteil kann eine beliebige Feder sein. Vorzugsweise ist das Bauteil federelastisch verformbar. Das Gegeneingriffselement kann beispielsweise aus einem Federstahl gefertigt sein. Alternativ kann das Gegeneingriffselement auch aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein.The elastically deformable component can be any spring. The component is preferably resiliently deformable. The counter-engaging element can be made of spring steel, for example. Alternatively, the counter-engagement element can also be made of a plastic material.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform gleitet das Gegeneingriffselement bei einem Herausverlagern der Spülgutaufnahme in der Auszugsrichtung aus dem Spülbehälter heraus über das Eingriffselement, wobei sie das Gegeneingriffselement federelastisch verformt.According to a further embodiment, the counter-engagement element slides over the engagement element when the items to be washed are moved out of the washing container in the pull-out direction, thereby deforming the counter-engagement element in a resilient manner.

Hierdurch wird verhindert, dass der Sprüharm auch bei dem Herausverlagern der Spülgutaufnahme aus dem Spülbehälter heraus in Rotation versetzt wird.This prevents the spray arm from rotating even when the washware holder is moved out of the washing container.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Eingriffselement eine Vielzahl von plattenförmigen Eingriffsflügeln auf, zwischen die das Gegeneingriffselement formschlüssig eingreift, um den Sprüharm bei dem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme in der Einschubrichtung in den Spülbehälter in die Drehbewegung zu versetzen.According to a further embodiment, the engagement element has a plurality of plate-shaped engagement wings, between which the counter-engagement element engages in a form-fitting manner in order to set the spray arm into rotational movement when the washware holder is moved in the direction of insertion into the washing container.

Die Anzahl der Eingriffsflügel ist beliebig. Beispielsweise sind zwölf derartige Eingriffsflügel vorgesehen. Es können jedoch auch weniger oder mehr als zwölf Eingriffsflügel vorgesehen sein. „Plattenförmig“ kann in diesem Zusammenhang bedeuten, dass die Eingriffsflügel eine konstante oder gleichbleibende Dicke oder Wandstärke aufweisen.The number of engagement wings is arbitrary. For example, twelve such engagement wings are provided. However, fewer or more than twelve engagement wings can also be provided. “Plate-shaped” in this context can mean that the engagement wings have a constant or consistent thickness or wall thickness.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Eingriffsflügel gleichmäßig um eine Drehachse des Sprüharms herum verteilt angeordnet.According to a further embodiment, the engagement wings are arranged evenly distributed around an axis of rotation of the spray arm.

Der Sprüharm ist insbesondere um die Drehachse drehbar an der Spülgutaufnahme gelagert. Vorzugsweise ist an der Spülgutaufnahme das Zuführrohr angebracht, über das dem Sprüharm Spülflotte und/oder Frischwasser zugeführt wird. An diesem Zuführrohr ist der Sprüharm um seine Drehachse drehbar gelagert.The spray arm is mounted on the washware receptacle in particular so that it can rotate about the axis of rotation. Preferably, the feed pipe is attached to the washware holder, via which the washing liquor and/or fresh water is supplied to the spray arm. The spray arm is mounted on this feed pipe so that it can rotate about its axis of rotation.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform erstrecken sich die Eingriffsflügel ausgehend von der Drehachse radial nach außen.According to a further embodiment, the engagement wings extend radially outwards from the axis of rotation.

„Radial nach außen“ heißt vorliegend insbesondere entlang einer Radialrichtung, welche senkrecht zu der Drehachse des Sprüharms und von dieser weg orientiert ist.“Radial outwards” in this case means in particular along a radial direction, which is oriented perpendicular to the axis of rotation of the spray arm and away from it.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Sprüharm eine Flügelplatte auf, an der die Eingriffsflügel angebracht sind, wobei sich die Eingriffsflügel radial über die Flügelplatte heraus erstrecken und wobei die Eingriffsflügel nur mit Hilfe der Flügelplatte miteinander verbunden sind.According to a further embodiment, the spray arm has a wing plate to which the engagement wings are attached, the engagement wings extending radially beyond the wing plate and the engagement wings being connected to one another only with the aid of the wing plate.

Die Flügelplatte und die Eingriffsflügel bilden zusammen das Eingriffselement. Die Flügelplatte ist einstückig, insbesondere materialeinstückig, mit dem Sprüharm ausgebildet.The wing plate and the engagement wings together form the engagement element. The wing plate is formed in one piece, in particular in one piece with the material, with the spray arm.

„Einstückig“ oder „einteilig“ bedeutet vorliegend, dass der Sprüharm und die Flügelplatte nicht aus unterschiedlichen Unterbauteilen zusammengesetzt sind, sondern ein gemeinsames Bauteil bilden. „Materialeinstückig“ bedeutet vorliegend, dass die Flügelplatte und der Sprüharm durchgehend aus demselben Material gefertigt sind. Beispielsweise können das Eingriffselement und der Sprüharm als Kunststoffspritzgussbauteile ausgebildet sein. Dabei weist der Sprüharm vorzugsweise zwei miteinander verschweißte Halbschalen auf. Die Flügelplatte und die Eingriffsflügel sind einstückig, insbesondere materialeinstückig, miteinander verbunden. Die Flügelplatte ist insbesondere scheibenförmig und rotationssymmetrisch zu der Mittelachse aufgebaut. Aus der Flügelplatte erstrecken sich oberseitig in Richtung der Spülgutaufnahme die Eingriffsflügel heraus. Die Eingriffsflügel sind voneinander getrennte Abschnitte des Eingriffselements. Die Eingriffsflügel kontaktieren einander bevorzugt nicht und sind auch nicht direkt miteinander verbunden. Insbesondere sind die Eingriffsflügel ausschließlich mittelbar mit Hilfe der Flügelplatte miteinander verbunden.“One-piece” or “one-piece” means in this case that the spray arm and the wing plate are not composed of different sub-components, but rather form a common component. “One-piece material” in this case means that the wing plate and the spray arm are made entirely of the same material. For example, the engagement element and the spray arm can be designed as plastic injection molded components. The spray arm preferably has two half-shells welded together. The wing plate and the engagement wings are connected to one another in one piece, in particular in one piece of material. The wing plate is in particular disk-shaped and constructed rotationally symmetrical to the central axis. The engagement wings extend out of the top of the wing plate in the direction of the washware holder. The engagement wings are separate sections of the engagement element. The engagement wings preferably do not contact each other and are not directly connected to one another. In particular, the engagement wings are connected to one another exclusively indirectly using the wing plate.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Sprüharmdreheinrichtung ein formschlüssig mit der Spülgutaufnahme verbundenes Trägerelement auf, an dem das Bewegungselement verschiebbar gelagert ist.According to a further embodiment, the spray arm rotating device has a carrier element which is positively connected to the washware holder and on which the movement element is displaceably mounted.

Beispielsweise ist das Trägerelement mit der Spülgutaufnahme verrastet, verschnappt oder verclipst. Es können mehrere Trägerelemente vorgesehen sein. Beispielsweise sind drei derartige Trägerelemente vorgesehen. Insbesondere sind ein erstes Trägerelement, ein zweites Trägerelement und ein drittes Trägerelement vorgesehen. Das Bewegungselement ist an jedem dieser Trägerelemente verschiebbar gelagert.For example, the carrier element is locked, snapped or clipped to the washware holder. Several carrier elements can be provided. For example, three such support elements are provided. In particular, a first carrier element, a second carrier element and a third carrier element are provided. The movement element is slidably mounted on each of these support elements.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Sprüharmdreheinrichtung ein Federelement auf, welches das Bewegungselement in Richtung des Spülbehälters vorspannt.According to a further embodiment, the spray arm rotating device has a spring element which biases the movement element in the direction of the washing container.

Insbesondere spannt das Federelement das Schubelement in Richtung der Rückwand vor. Das Federelement ist insbesondere eine Zylinderfeder. Das Federelement kann eine Druckfeder sein. Dass das Federelement das Bewegungselement in Richtung der Rückwand „vorspannt“, bedeutet vorliegend, dass das Federelement, sobald kein Kontakt des Bewegungselements mit dem Spülbehälter, insbesondere mit der Rückwand, mehr vorliegt, das Bewegungselement in Richtung der Rückwand bewegt.In particular, the spring element biases the thrust element in the direction of the rear wall. The spring element is in particular a cylinder spring. The spring element can be a compression spring. The fact that the spring element “biases” the movement element in the direction of the rear wall means in the present case that the spring element moves the movement element in the direction of the rear wall as soon as there is no longer any contact between the movement element and the washing container, in particular with the rear wall.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform spannt sich das Federelement bei einem Abstützen des Bewegungselements in oder an dem Spülbehälter vor.According to a further embodiment, the spring element prestresses when the movement element is supported in or on the washing container.

Insbesondere spannt sich das Federelement bei einem Abstützen des Schubelements an der Rückwand vor. Insbesondere wird das Federelement bei dem Abstützen des Bewegungselements an dem Spülbehälter, insbesondere an der Rückwand, komprimiert. Sobald das Bewegungselement nicht mehr in Kontakt mit dem Spülbehälter, insbesondere mit der Rückwand, steht, bewegt das Federelement das Bewegungselement wieder in Richtung der Rückwand und somit entlang der Einschubrichtung.In particular, the spring element prestresses when the thrust element is supported on the rear wall. In particular, the spring element is compressed when supporting the movement element on the washing container, in particular on the rear wall. As soon as the movement element is no longer in contact with the washing container, in particular with the rear wall, the spring element moves the movement element again in the direction of the rear wall and thus along the insertion direction.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Sprüharmdreheinrichtung ein an dem Bewegungselement angebrachtes Übertragungselement auf, wobei das Federelement zwischen dem Trägerelement und dem Übertragungselement angeordnet ist.According to a further embodiment, the spray arm rotating device has a transmission element attached to the movement element, the spring element being arranged between the carrier element and the transmission element.

Insbesondere ist das Federelement zwischen dem ersten Trägerelement und dem Übertragungselement angeordnet. Das Übertragungselement ist fest mit dem Bewegungselement verbunden. Beispielsweise ist das Übertragungselement mit dem Bewegungselement verschraubt. Das Übertragungselement ist vorzugsweise ringförmig. Das Federelement ist zwischen dem fest an dem Bewegungselement montierten Übertragungselement und einem der Trägerelemente, insbesondere dem ersten Trägerelement, platziert. Dabei kann sich das Bewegungselement bezüglich des Trägerelements, insbesondere des zweiten Trägerelements, oder der Trägerelemente linear bewegen.In particular, the spring element is arranged between the first carrier element and the transmission element. The transmission element is firmly connected to the movement element. For example, the transmission element is screwed to the movement element. The transmission element is preferably ring-shaped. The spring element is placed between the transmission element, which is firmly mounted on the movement element, and one of the carrier elements, in particular the first carrier element. The movement element can move linearly with respect to the carrier element, in particular the second carrier element, or the carrier elements.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Übertragungselement verschiebbar an dem Trägerelement gelagert.According to a further embodiment, the transmission element is slidably mounted on the carrier element.

Vorzugsweise fungiert das Übertragungselement als Verdrehschutz für das Bewegungselement. Dementsprechend ist das Übertragungselement derart verschiebbar an dem Trägerelement gelagert, dass sich das Übertragungselement gegenüber dem Trägerelement nicht verdrehen kann.Preferably, the transmission element acts as anti-twist protection for the movement element. Accordingly, the transmission element is slidably mounted on the carrier element in such a way that the transmission element cannot rotate relative to the carrier element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Bewegungselement durch das Federelement hindurchgeführt.According to a further embodiment, the movement element is guided through the spring element.

Das heißt insbesondere, dass das Bewegungselement innerhalb des Federelements angeordnet ist. Das Federelement umschließt somit das Bewegungselement umfänglich.This means in particular that the movement element is arranged within the spring element. The spring element thus surrounds the movement element circumferentially.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Sprüharmdreheinrichtung ein an dem Bewegungselement angebrachtes Pufferelement auf, wobei das Pufferelement zwischen dem Bewegungselement und dem Spülbehälter angeordnet ist.According to a further embodiment, the spray arm rotating device has a buffer element attached to the movement element, the buffer element being arranged between the movement element and the washing container.

Insbesondere ist das Pufferelement zwischen dem Bewegungselement und der Rückwand angeordnet. Vorzugsweise ist das Bewegungselement an einem dem Gegeneingriffselement abgewandten Ende des Bewegungselements angebracht. Das Pufferelement kann beispielsweise eine auf das Bewegungselement aufgesteckte Kappe oder dergleichen sein. Beispielsweise ist das Pufferelement aus Gummi oder aus einem Elastomer, beispielsweise aus einem thermoplastischen Elastomer (TPE), gefertigt.In particular, the buffer element is arranged between the movement element and the rear wall. Preferably, the movement element is attached to an end of the movement element facing away from the counter-engagement element. The buffer element can, for example, be a cap or the like attached to the movement element. For example, the buffer element is made of rubber or an elastomer, for example a thermoplastic elastomer (TPE).

Weitere mögliche Implementierungen der Haushalts-Geschirrspülmaschine umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmalen oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Haushalts-Geschirrspülmaschine hinzufügen.Further possible implementations of the household dishwasher also include combinations of features or embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments that are not explicitly mentioned. The expert will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the household dishwasher.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Haushalts-Geschirrspülmaschine sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Haushalts-Geschirrspülmaschine. Im Weiteren wird die Haushalts-Geschirrspülmaschine anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.

1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Haushalts-Geschirrspülmaschine;
2 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Sprüharmanordnung für die Haushalts-Geschirrspülmaschine gemäß 1;
3 zeigt eine schematische Seitenansicht der Sprüharmanordnung gemäß 2;
4 zeigt eine schematische Aufsicht der Sprüharmanordnung gemäß 2;
5 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Spülgutaufnahme für die Haushalts-Geschirrspülmaschine gemäß 1;
6 zeigt eine weitere schematische perspektivische Ansicht der Spülgutaufnahme gemäß 5; und
7 zeigt eine weitere schematische perspektivische Ansicht der Spülgutaufnahme gemäß 5.

Further advantageous refinements and aspects of the household dishwasher are the subject of the subclaims and the exemplary embodiments of the household dishwasher described below. Furthermore, the household dishwasher is based on preferred embodiments explained in more detail with reference to the accompanying figures.

1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a household dishwasher;
2 shows a schematic perspective view of an embodiment of a spray arm arrangement for the household dishwasher according to 1 ;
3 shows a schematic side view of the spray arm arrangement according to 2 ;
4 shows a schematic top view of the spray arm arrangement 2 ;
5 shows a schematic perspective view of an embodiment of a washware holder for the household dishwasher 1 ;
6 shows another schematic perspective view of the washware holder according to 5 ; and
7 shows another schematic perspective view of the washware holder according to 5 .

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.In the figures, identical or functionally identical elements have been given the same reference numbers unless otherwise stated.

Die 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Haushalts-Geschirrspülmaschine 1. Die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 umfasst einen Spülbehälter 2, der durch eine Tür 3, insbesondere wasserdicht, verschließbar ist. Hierzu kann zwischen der Tür 3 und dem Spülbehälter 2 eine Dichteinrichtung vorgesehen sein. Der Spülbehälter 2 ist vorzugsweise quaderförmig. Der Spülbehälter 2 kann in einem Gehäuse der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 angeordnet sein. Der Spülbehälter 2 und die Tür 3 können einen Spülraum 4 zum Spülen von Spülgut bilden.The 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a household dishwasher 1. The household dishwasher 1 comprises a washing container 2, which can be closed, in particular watertight, by a door 3. For this purpose, a sealing device can be provided between the door 3 and the washing container 2. The washing container 2 is preferably cuboid. The washing container 2 can be arranged in a housing of the household dishwasher 1. The washing container 2 and the door 3 can form a washing space 4 for washing items to be washed.

Die Tür 3 ist in der 1 in ihrer geöffneten Stellung dargestellt. Durch ein Schwenken um eine an einem unteren Ende der Tür 3 vorgesehene Schwenkachse 5 kann die Tür 3 geschlossen oder geöffnet werden. Mit Hilfe der Tür 3 kann eine Beschickungsöffnung 6 des Spülbehälters 2 geschlossen oder geöffnet werden. Der Spülbehälter 2 weist einen Boden 7, eine dem Boden 7 gegenüberliegend angeordnete Decke 8, eine der geschlossenen Tür 3 gegenüberliegend angeordnete Rückwand 9 und zwei einander gegenüberliegend angeordnete Seitenwände 10, 11 auf. Der Boden 7, die Decke 8, die Rückwand 9 und die Seitenwände 10, 11 können beispielsweise aus einem Edelstahlblech gefertigt sein. Alternativ kann beispielsweise der Boden 7 aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein.Door 3 is in the 1 shown in its open position. The door 3 can be closed or opened by pivoting about a pivot axis 5 provided at a lower end of the door 3. With the help of the door 3, a loading opening 6 of the washing container 2 can be closed or opened. The washing container 2 has a base 7, a ceiling 8 arranged opposite the base 7, a rear wall 9 arranged opposite the closed door 3 and two side walls 10, 11 arranged opposite one another. The floor 7, the ceiling 8, the rear wall 9 and the side walls 10, 11 can be made, for example, from a stainless steel sheet. Alternatively, for example, the bottom 7 can be made of a plastic material.

Die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 weist ferner zumindest eine Spülgutaufnahme 12 bis 14 auf. Vorzugsweise können mehrere, beispielsweise drei, Spülgutaufnahmen 12 bis 14 vorgesehen sein, wobei die Spülgutaufnahme 12 eine untere Spülgutaufnahme oder ein Unterkorb, die Spülgutaufnahme 13 eine obere Spülgutaufnahme oder ein Oberkorb und die Spülgutaufnahme 14 eine Besteckschublade sein kann.The household dishwasher 1 also has at least one washware holder 12 to 14. Preferably, several, for example three, washware receptacles 12 to 14 can be provided, whereby the washware receptacle 12 can be a lower washware receptacle or a lower basket, the washware receptacle 13 can be an upper washware receptacle or an upper basket and the washware receptacle 14 can be a cutlery drawer.

Wie die 1 weiterhin zeigt, sind die Spülgutaufnahmen 12 bis 14 übereinander in dem Spülbehälter 2 angeordnet. Jede Spülgutaufnahme 12 bis 14 ist wahlweise in den Spülbehälter 2 hinein- oder aus diesem herausverlagerbar. Insbesondere ist jede Spülgutaufnahme 12 bis 14 in einer Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hineinschiebbar oder hineinfahrbar und entgegen der Einschubrichtung E in einer Auszugsrichtung A aus dem Spülbehälter 2 herausziehbar oder herausfahrbar.As the 1 continues to show, the washware receptacles 12 to 14 are arranged one above the other in the washing container 2. Each washware receptacle 12 to 14 can be moved either into or out of the washing container 2. In particular, each washware receptacle 12 to 14 can be pushed or moved into the washing container 2 in an insertion direction E and can be pulled out or moved out of the washing container 2 in an extension direction A in the opposite direction to the insertion direction E.

Die 2 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Sprüharmanordnung 15 für die Haushalts-Geschirrspülmasche 1. Die 3 zeigt eine schematische Seitenansicht der Sprüharmanordnung 15. Die 4 zeigt eine schematische Aufsicht der Sprüharmanordnung 15. Nachfolgend wird auf die 2 bis 4 gleichzeitig Bezug genommen.The 2 shows a schematic perspective view of an embodiment of a spray arm arrangement 15 for the household dishwasher 1. The 3 shows a schematic side view of the spray arm arrangement 15. The 4 shows a schematic top view of the spray arm arrangement 15. Below is the 2 until 4 referred to at the same time.

Die Sprüharmanordnung 15 ist innerhalb des Spülbehälters 2 angeordnet. Insbesondere ist die Sprüharmanordnung 15 mit einer der Spülgutaufnahmen 12 bis 14, insbesondere mit der Spülgutaufnahme 13, verbunden. Wie zuvor erwähnt, ist die Spülgutaufnahme 13 ein Oberkorb der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 und kann daher auch als solcher bezeichnet werden. Mit Hilfe der Sprüharmanordnung 15 ist es möglich, in dem Spülraum 4 aufgenommenes Spülgut mit Spülflotte und/oder Frischwasser F (3) zu beaufschlagen. Die Sprüharmanordnung 15 ist ein Nachrüstbauteil oder eine Nachrüstkomponente.The spray arm arrangement 15 is arranged within the washing container 2. In particular, the spray arm arrangement 15 is connected to one of the washware receptacles 12 to 14, in particular to the washware receptacle 13. As previously mentioned, the washware holder 13 is an upper basket of the household dishwasher 1 and can therefore also be referred to as such. With the help of the spray arm arrangement 15 it is possible to wash items picked up in the washing compartment 4 with washing liquor and/or fresh water F ( 3 ). The spray arm assembly 15 is a retrofit component or component.

Die Sprüharmanordnung 15 umfasst einen Sprüharm 16, der um eine Drehachse 17 ( 3) drehbar an der Spülgutaufnahme 13 gelagert ist. Der Sprüharm 16 umfasst einen ersten Armabschnitt 18 sowie einen zweiten Armabschnitt 19. Die Armabschnitte 18, 19 sind miteinander verbunden. An den Armabschnitten 18, 19 ist eine Vielzahl von Sprühdüsen 20 bis 25 vorgesehen. Die Sprühdüsen 20 bis 25 sind in Richtung der Spülgutaufnahme 13 orientiert. Es können jedoch auch Sprühdüsen vorgesehen sein, welche von der Spülgutaufnahme 13 weg nach unten orientiert sind (nicht gezeigt).The spray arm arrangement 15 comprises a spray arm 16 which rotates about an axis of rotation 17 ( 3 ) is rotatably mounted on the washware holder 13. The spray arm 16 comprises a first arm section 18 and a second arm section 19. The arm sections 18, 19 are connected to one another. A large number of spray nozzles 20 to 25 are provided on the arm sections 18, 19. The spray nozzles 20 to 25 are oriented in the direction of the washware holder 13. However, spray nozzles can also be provided, which are oriented downwards away from the washware holder 13 (not shown).

Im Betrieb der Sprüharmanordnung 15 tritt aus den Sprühdüsen 20 bis 25 Spülflotte und/oder Frischwasser F aus, um das Spülgut mit der Spülflotte und/oder dem Frischwasser F zu benetzen. Es können ferner äußerste Sprühdüsen 20, 25 als Antriebsdüsen fungieren. Die Sprühdüsen 20, 25 sind hierzu vorzugsweise bezüglich der Drehachse 17 schräg angeordnet, so dass austretende Spülflotte und/oder Frischwasser F den Sprüharm 16 um die Drehachse 17 in Rotation versetzt.During operation of the spray arm arrangement 15, rinsing liquor and/or fresh water F emerges from the spray nozzles 20 to 25 in order to wet the items to be washed with the rinsing liquor and/or fresh water F. Furthermore, outermost spray nozzles 20, 25 can function as drive nozzles. For this purpose, the spray nozzles 20, 25 are preferably arranged obliquely with respect to the axis of rotation 17, so that emerging rinsing liquor and/or fresh water F causes the spray arm 16 to rotate about the axis of rotation 17.

Der Sprüharm 16 umfasst eine Einlassöffnung 26, durch die Spülflotte und/oder Frischwasser F in den Sprüharm 16 einströmt. Der Sprüharm 16 umfasst weiterhin ein an diesem angebrachtes Eingriffselement 27. Das Eingriffselement 27 weist eine einstückig, insbesondere materialeinstückig, mit dem Sprüharm 16 ausgebildete Flügelplatte 28 auf. „Einstückig“ oder „einteilig“ bedeutet vorliegend, dass die Flügelplatte 28 und der Sprüharm 16 nicht aus sich voneinander unterscheidenden Unterbauteilen aufgebaut sind, sondern dass die Flügelplatte 28 und der Sprüharm 16 ein gemeinsames Bauteil bilden. „Materialeinstückig“ bedeutet vorliegend, dass die Flügelplatte 28 und der Sprüharm 16 durchgehend aus demselben Material gefertigt sind. Alternativ kann das Eingriffselement 27 mit der Flügelplatte 28 auch ein von dem Sprüharm 16 getrenntes Bauteil sein, das beispielsweise mit dem Sprüharm 16 verrastet oder verschnappt ist.The spray arm 16 includes an inlet opening 26 through which the rinsing liquor and/or fresh water F flows into the spray arm 16. The spray arm 16 further comprises an engagement element 27 attached thereto. The engagement element 27 has a wing plate 28 which is formed in one piece, in particular in one piece with the material, with the spray arm 16. “In one piece” or “one-piece” means in the present case that the wing plate 28 and the spray arm 16 are not constructed from sub-components that differ from one another, but that the wing plate 28 and the spray arm 16 form a common component. “In one piece of material” in this case means that the wing plate 28 and the spray arm 16 are made entirely of the same material. Alternatively, the engagement element 27 with the wing plate 28 can also be a component that is separate from the spray arm 16 and is, for example, locked or snapped to the spray arm 16.

Die Flügelplatte 28 ist scheibenförmig. Insbesondere ist die Flügelplatte 28 rotationssymmetrisch zu der Drehachse 17 ausgebildet. In der Orientierung der 2 bis 4 erstrecken sich oberseitig aus der Flügelplatte 28 eine Vielzahl von plattenförmigen Eingriffsflügeln 29 heraus, von denen nur einer mit einem Bezugszeichen versehen ist. Die Eingriffsflügel 29 sind, wie die Flügelplatte 28, Teil des Eingriffselements 27. Das heißt insbesondere, dass die Flügelplatte 28 und die Eingriffsflügel 29 zusammen das Eingriffselement 27 bilden. Die Anzahl der Eingriffsflügel 29 ist beliebig. Beispielsweise sind zwölf derartige Eingriffsflügel 29 vorgesehen.The wing plate 28 is disk-shaped. In particular, the wing plate 28 is designed to be rotationally symmetrical to the axis of rotation 17. In the orientation of the 2 until 4 A plurality of plate-shaped engagement wings 29 extend from the top of the wing plate 28, only one of which is provided with a reference number. The engagement wings 29, like the wing plate 28, are part of the engagement element 27. This means in particular that the wing plate 28 and the engagement wings 29 together form the engagement element 27. The number of engagement wings 29 is arbitrary. For example, twelve such engagement wings 29 are provided.

Die Eingriffsflügel 29 sind gleichmäßig um die Drehachse 17 herum verteilt angeordnet. Dabei erstrecken sich die Eingriffsflügel 29 ausgehend von der Drehachse 17 radial nach außen. „Radial nach außen“ bedeutet vorliegend entlang einer Radialrichtung R, die senkrecht zu der Drehachse 17 und von dieser weg orientiert ist. Die Eingriffsflügel 29 selbst kontaktieren einander bevorzugt nicht. Das heißt insbesondere, dass die Eingriffsflügel 29 nicht direkt miteinander verbunden sind. Die Eingriffsflügel 29 sind jedoch mittelbar über die Flügelplatte 28 miteinander verbunden. Das heißt insbesondere, dass alle Eingriffsflügel 29 einstückig, insbesondere materialeinstückig, mit der Flügelplatte 28 verbunden sind.The engagement wings 29 are arranged evenly distributed around the axis of rotation 17. The engagement wings 29 extend radially outwards from the axis of rotation 17. “Radial outwards” in this case means along a radial direction R, which is oriented perpendicular to the axis of rotation 17 and away from it. The engagement wings 29 themselves preferably do not contact each other. This means in particular that the engagement wings 29 are not directly connected to one another. However, the engagement wings 29 are connected to one another indirectly via the wing plate 28. This means in particular that all engagement wings 29 are connected in one piece, in particular in one piece of material, to the wing plate 28.

In Richtung der Einlassöffnung 26 enden die Eingriffsflügel 29 vor einer rotationssymmetrisch um die Drehachse 17 umlaufenden Wandung 30. Das heißt insbesondere, dass die Eingriffsflügel 29 die Wandung 30 nicht kontaktieren. Benachbarte Eingriffsflügel 29 bilden somit entlang und entgegen der Radialrichtung R betrachtet offene Passagen. Die Wandung 30 weist einen größeren Durchmesser als die Einlassöffnung 26 auf. Entlang der Radialrichtung R betrachtet erstrecken sich die Eingriffsflügel 29 radial oder seitlich über die Flügelplatte 28 heraus.In the direction of the inlet opening 26, the engagement wings 29 end in front of a wall 30 which runs rotationally symmetrically around the axis of rotation 17. This means in particular that the engagement wings 29 do not contact the wall 30. Adjacent engagement wings 29 thus form open passages viewed along and against the radial direction R. The wall 30 has a larger diameter than the inlet opening 26. Viewed along the radial direction R, the engagement wings 29 extend radially or laterally over the wing plate 28.

Neben dem Sprüharm 16 umfasst die Sprüharmanordnung 15 eine Sprüharmdreheinrichtung 31, die dazu eingerichtet ist, den Sprüharm 16 ohne einen Zustrom von Spülflotte und/oder Frischwasser F in eine Drehbewegung um die Drehachse 17 zu versetzen. Insbesondere ist die Sprüharmdreheinrichtung 31 dazu eingerichtet, den Sprüharm 16 dann in die Drehbewegung zu versetzen, während dieser nicht mit Spülflotte und/oder Frischwasser F beaufschlagt wird. Die Sprüharmdreheinrichtung 31 dient dazu, den Sprüharm 16 bei einem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme 13 in der Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hinein in die Drehbewegung zu versetzen.In addition to the spray arm 16, the spray arm arrangement 15 includes a spray arm rotating device 31, which is designed to set the spray arm 16 in a rotational movement about the axis of rotation 17 without an inflow of rinsing liquor and/or fresh water F. In particular, the spray arm rotating device 31 is set up to then set the spray arm 16 into rotational movement while it is not exposed to rinsing liquor and/or fresh water F. The spray arm rotating device 31 serves to set the spray arm 16 into rotational movement when the washware holder 13 is moved into the washing container 2 in the insertion direction E.

Die Sprüharmdreheinrichtung 31 umfasst ein Bewegungselement 32. Das Bewegungselement 32 ist linear verschieblich an der Spülgutaufnahme 13 gelagert. Das Bewegungselement 32 ist stangenförmig. Beispielsweise ist das Bewegungselement 32 ein Stahldraht. Das Bewegungselement 32 kann jedoch auch ein Kunststoffbauteil sein. Das Bewegungselement 32 kann einen kreisrunden Querschnitt aufweisen. Davon abweichend kann das Bewegungselement 32 jedoch auch jeden beliebigen anderen Querschnitt, beispielsweise einen kreuzförmigen Querschnitt, aufweisen.The spray arm rotary device 31 comprises a movement element 32. The movement element 32 is mounted on the washware holder 13 so that it can be moved linearly. The movement element 32 is rod-shaped. For example, the movement element 32 is a steel wire. However, the movement element 32 can also be a plastic component. The movement element 32 can have a circular cross section. Deviating from this, however, the movement element 32 can also have any other cross-section, for example a cross-shaped cross-section.

Das Bewegungselement 32 stützt sich bei dem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme 13 in der Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 an dem Spülbehälter 2, insbesondere an der Rückwand 9 des Spülbehälters 2, ab. Das heißt, dass das Bewegungselement 32 bei dem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme 13 in den Spülbehälter 2 in Kontakt mit der Rückwand 9 gerät. Hierzu ist an einem der Rückwand 9 zugewandten Ende des Bewegungselements 32 ein Pufferelement 33 angebracht. Das Pufferelement 33 kann beispielsweise eine aus einem elastischen Werkstoff gefertigte Kappe sein, welche auf das Bewegungselement 32 aufgesteckt ist. Das Pufferelement 33 ist elastisch verformbar.The movement element 32 is supported on the washing container 2, in particular on the rear wall 9 of the washing container 2, when the washware holder 13 is moved in the insertion direction E into the washing container 2. This means that the movement element 32 comes into contact with the rear wall 9 when the washware holder 13 is moved into the washing container 2. For this purpose, a buffer element 33 is attached to an end of the movement element 32 facing the rear wall 9. The buffer element 33 can, for example, be a cap made of an elastic material, which is attached to the movement element 32. The buffer element 33 is elastically deformable.

An dem Bewegungselement 32 ist an einem dem Pufferelement 33 abgewandten Ende ein zu dem Eingriffselement 27 korrespondierendes Gegeneingriffselement 34 vorgesehen. Das Gegeneingriffselement 34 ist vorzugsweise eine Blattfeder. Das Gegeneingriffselement 34 ist dazu eingerichtet, formschlüssig in das Eingriffselement 27 einzugreifen, um den Sprüharm 16 bei einem Kontakt des Pufferelements 33 mit der Rückwand 9 um die Drehachse 17 zu drehen oder zu rotieren. Eine formschlüssige Verbindung entsteht durch das Ineinander- oder Hintergreifen von zwei Verbindungspartnern, vorliegend dem Gegeneingriffselement 34 und dem Eingriffselement 27. Bezüglich der Drehachse 17 ist das Bewegungselement 32 seitlich versetzt platziert. Das Gegeneingriffselement 34 ist dazu eingerichtet, zumindest einen der Eingriffsflügel 29 zu kontaktieren.A counter-engagement element 34 corresponding to the engagement element 27 is provided on the movement element 32 at an end facing away from the buffer element 33. The counter Engagement element 34 is preferably a leaf spring. The counter-engagement element 34 is designed to engage positively in the engagement element 27 in order to rotate or rotate the spray arm 16 about the axis of rotation 17 when the buffer element 33 comes into contact with the rear wall 9. A positive connection is created by the interlocking or behind-grip of two connection partners, in this case the counter-engaging element 34 and the engaging element 27. The movement element 32 is positioned laterally offset with respect to the axis of rotation 17. The counter-engagement element 34 is designed to contact at least one of the engagement wings 29.

Die Sprüharmdreheinrichtung 31 umfasst mehrere Trägerelemente 35 bis 37, an denen das Bewegungselement 32 linear verschieblich gelagert ist. Die Anzahl der Trägerelemente 35 bis 37 ist beliebig. Beispielsweise sind drei Trägerelemente 35 bis 37 vorgesehen. Insbesondere sind ein erstes Trägerelement 35, ein zweites Trägerelement 36 und ein drittes Trägerelement 37 vorgesehen. Zumindest ist jedoch ein derartiges Trägerelement 35 bis 37 vorgesehen. Die Trägerelemente 35 bis 37 sind formschlüssig mit der Spülgutaufnahme 13 verbunden. Beispielsweise können die Trägerelemente 35 bis 37 in die Spülgutaufnahme 13 eingerastet oder eingeschnappt sein. Mit Hilfe der Trägerelemente 35 bis 37 ist das Bewegungselement 32 linear verschieblich an der Spülgutaufnahme 13 gelagert.The spray arm rotating device 31 comprises a plurality of support elements 35 to 37, on which the movement element 32 is mounted in a linearly displaceable manner. The number of support elements 35 to 37 is arbitrary. For example, three support elements 35 to 37 are provided. In particular, a first carrier element 35, a second carrier element 36 and a third carrier element 37 are provided. However, at least one such carrier element 35 to 37 is provided. The carrier elements 35 to 37 are positively connected to the washware holder 13. For example, the carrier elements 35 to 37 can be locked or snapped into the washware holder 13. With the help of the support elements 35 to 37, the movement element 32 is mounted on the washware holder 13 in a linearly displaceable manner.

Die Sprüharmdreheinrichtung 31 umfasst ferner ein Federelement 38. Das Federelement 38 ist eine Zylinderfeder. Insbesondere ist das Federelement 38 eine Druckfeder. Das Bewegungselement 32 ist durch das Federelement 38 hindurchgeführt. Das heißt insbesondere, dass das Bewegungselement 32 innerhalb des Federelements 38 angeordnet ist. Das Federelement 38 ist derart platziert, dass dieses das Bewegungselement 32 in Richtung der Rückwand 9 vorspannt. Das heißt insbesondere, dass das Federelement 38 das Bewegungselement 32 in Richtung der Rückwand 9 bewegt, sobald das Bewegungselement 32 Kontakt mit der Rückwand 9 verliert.The spray arm rotating device 31 further comprises a spring element 38. The spring element 38 is a cylinder spring. In particular, the spring element 38 is a compression spring. The movement element 32 is guided through the spring element 38. This means in particular that the movement element 32 is arranged within the spring element 38. The spring element 38 is placed in such a way that it biases the movement element 32 towards the rear wall 9. This means in particular that the spring element 38 moves the movement element 32 in the direction of the rear wall 9 as soon as the movement element 32 loses contact with the rear wall 9.

Sobald das Bewegungselement 32 beziehungsweise das Pufferelement 33 die Rückwand 9 bei dem Hineinverlagern der Spülgutaufnahme 13 in den Spülbehälter 2 kontaktiert, wird das Federelement 38 komprimiert oder weiter gespannt. Somit wird das Federelement 38 bei einem Abstützen des Bewegungselements 32 über das Pufferelement 33 an der Rückwand 9 weiter vorgespannt.As soon as the movement element 32 or the buffer element 33 contacts the rear wall 9 when the washware holder 13 is moved into the washing container 2, the spring element 38 is compressed or further tensioned. Thus, the spring element 38 is further prestressed when the movement element 32 is supported via the buffer element 33 on the rear wall 9.

An dem Bewegungselement 32 ist ein Übertragungselement 39 angebracht, das fest mit dem Bewegungselement 32 verbunden ist. Das Federelement 38 ist zwischen dem ersten Trägerelement 35 und dem Übertragungselement 39 platziert. Das Übertragungselement 39 ist an dem zweiten Trägerelement 36 verschiebbar gelagert. Dabei ist das Übertragungselement 39 derart an dem zweiten Trägerelement 36 gelagert, dass sich das Übertragungselement 39 mitsamt dem Bewegungselement 32 nicht gegenüber dem zweiten Trägerelement 36 verdrehen kann. Das Übertragungselement 39 fungiert somit als Verdrehschutz. Das Übertragungselement 39 kann auch ein Dach aufweisen, das das Federelement 38 in Richtung der Spülgutaufnahme 13 abdeckt.A transmission element 39 is attached to the movement element 32 and is firmly connected to the movement element 32. The spring element 38 is placed between the first carrier element 35 and the transmission element 39. The transmission element 39 is slidably mounted on the second carrier element 36. The transmission element 39 is mounted on the second carrier element 36 in such a way that the transmission element 39 together with the movement element 32 cannot rotate relative to the second carrier element 36. The transmission element 39 thus acts as anti-twist protection. The transmission element 39 can also have a roof that covers the spring element 38 in the direction of the washware holder 13.

Die 5 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht der Spülgutaufnahme 13. Die 5 zeigt eine weitere schematische perspektivische Ansicht der Spülgutaufnahme 13. Die 7 zeigt eine weitere schematische perspektivische Ansicht der Spülgutaufnahme 13. Nachfolgend wird auf die 5 bis 7 gleichzeitig Bezug genommen.The 5 shows a schematic perspective view of the washware holder 13. The 5 shows another schematic perspective view of the washware holder 13. The 7 shows another schematic perspective view of the washware holder 13. Below is the 5 until 7 referred to at the same time.

Wie die 5 zeigt, ist die Spülgutaufnahme 13 korbförmig und umfasst einen Boden 40, eine Rückwand 41, eine Vorderwand 42 und zwei einander gegenüberliegend angeordnete Seitenwände 43, 44. Der Boden 40, die Rückwand 41, die Vorderwand 42 und die Seitenwände 43, 44 sind gitterförmig. An dem Boden 40 ist die Sprüharmdreheinrichtung 31 angebracht. Hierzu sind die Trägerelemente 35 bis 37 mit dem Boden 40 verbunden. Die Trägerelemente 35 bis 37 können hierzu Drähte des Bodens 40 formschlüssig umgreifen. Die Trägerelemente 35 bis 37 können lösbar mit dem Boden 40 verbunden sein. Beispielsweise sind die Trägerelemente 35 bis 37 mit dem Boden 40 verrastet oder in diesen eingeclipst oder eingeschnappt. An dem Boden 40 ist ferner ein Zuführrohr 45 angebracht, über das dem Sprüharm 16 Spülflotte und/oder Frischwasser F zugeführt wird. Der Sprüharm 16 ist an dem Zuführrohr 45 um die Drehachse 17 drehbar gelagert.As the 5 shows, the washware receptacle 13 is basket-shaped and comprises a base 40, a rear wall 41, a front wall 42 and two side walls 43, 44 arranged opposite one another. The base 40, the rear wall 41, the front wall 42 and the side walls 43, 44 are grid-shaped. The spray arm rotating device 31 is attached to the floor 40. For this purpose, the support elements 35 to 37 are connected to the floor 40. For this purpose, the support elements 35 to 37 can grip wires of the base 40 in a form-fitting manner. The support elements 35 to 37 can be detachably connected to the floor 40. For example, the support elements 35 to 37 are locked to the base 40 or clipped or snapped into it. A feed pipe 45 is also attached to the base 40, via which rinsing liquor and/or fresh water F is supplied to the spray arm 16. The spray arm 16 is mounted on the feed pipe 45 so that it can rotate about the axis of rotation 17.

Wird die Spülgutaufnahme 13 in der Auszugsrichtung A, wie in der 6 gezeigt, herausgezogen, so bewegt das Federelement 38 das Bewegungselement 32 in Richtung der Rückwand 9. Dabei springt das elastisch verformbare Gegeneingriffselement 34 über die Eingriffsflügel 29 über, ohne den Sprüharm 16 in Rotation zu versetzen.If the washware holder 13 is in the extension direction A, as in the 6 shown, pulled out, the spring element 38 moves the movement element 32 in the direction of the rear wall 9. The elastically deformable counter-engagement element 34 jumps over the engagement wings 29 without setting the spray arm 16 in rotation.

Wird die Spülgutaufnahme 13, wie in der 7 gezeigt, in den Spülbehälter 2 in der Einschubrichtung E hineinbewegt, so kontaktiert das Bewegungselement 32 beziehungsweise das Pufferelement 33 die Rückwand 9. Das Bewegungselement 32 wird dadurch in der Auszugsrichtung A nach vorne bewegt, wobei das Gegeneingriffselement 34 zumindest einen der Eingriffsflügel 29 kontaktiert und den Sprüharm 16 um die Drehachse 17 in Rotation versetzt. Sobald sich der Sprüharm 16 dreht, kann ein Benutzer sehen, ob der Sprüharm 16 durch sich in dem Spülbehälter 2 befindliches Spülgut blockiert wird oder nicht. Der Benutzer kann in dem Fall, dass eine Blockade vorliegt, das Spülgut entsprechend umsortieren.If the washware holder 13, as in the 7 shown, moved into the washing container 2 in the insertion direction E, the movement element 32 or the buffer element 33 contacts the rear wall 9. The movement element 32 is thereby moved forward in the extension direction A, with the counter-engagement element 34 contacting at least one of the engagement wings 29 and the Spray arm 16 rotates about the axis of rotation 17. Once the spray arm 16 rotates, a user can see whether the spray arm 16 is rotating items to be washed in the washing container 2 are blocked or not. If there is a blockage, the user can rearrange the items to be washed accordingly.

Es ist somit eine erleichterte Kontrolle einer Blockade des Sprüharms 16 durch den Benutzer möglich. Es kann eine erhöhte Benutzerzufriedenheit durch immer sauberes und verfügbares Spülgut infolge eines fehlerfreien Spüllaufs gewährleistet werden. Es erfolgt eine Ressourcenschonung durch eine Reduzierung von Wiederholungsläufen durch nicht sauberes Spülgut, verursacht durch eine Blockade des Sprüharms 16. Die Sprüharmdreheinrichtung 31 kann in bestehenden Haushalts-Geschirrspülmaschinen 1 nachrüstbar sein. Hierzu wird die Sprüharmdreheinrichtung 31 mit Hilfe der Trägerelemente 35 bis 37 an der jeweiligen Spülgutaufnahme 13 befestigt. Der Sprüharm 16 wird entsprechend ausgetauscht, so dass dieser ein wie zuvor erwähntes Eingriffselement 27 aufweist.This makes it easier for the user to check whether the spray arm 16 is blocked. Increased user satisfaction can be guaranteed by always having clean and available items to wash as a result of an error-free wash cycle. Resources are conserved by reducing the number of repeat runs due to items that are not clean, caused by a blockage of the spray arm 16. The spray arm rotating device 31 can be retrofitted into existing household dishwashers 1. For this purpose, the spray arm rotating device 31 is attached to the respective washware holder 13 with the aid of the support elements 35 to 37. The spray arm 16 is replaced accordingly so that it has an engagement element 27 as mentioned above.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.Although the present invention has been described using exemplary embodiments, it can be modified in many ways.

Verwendete Bezugszeichen:Reference symbols used:

11: Haushalts-GeschirrspülmaschineHousehold dishwasher
22: SpülbehälterRinse container
33: Türdoor
44: SpülraumWashroom
55: SchwenkachsePivot axis
66: Beschickungsöffnungloading opening
77: BodenFloor
88th: DeckeCeiling
99: RückwandBack wall
1010: SeitenwandSide wall
1111: SeitenwandSide wall
1212: SpülgutaufnahmeWashware storage
1313: SpülgutaufnahmeWashware storage
1414: SpülgutaufnahmeWashware storage
1515: SprüharmanordnungSpray arm arrangement
1616: SprüharmSpray arm
1717: DrehachseAxis of rotation
1818: Armabschnittarm section
1919: Armabschnittarm section
2020: Sprühdüsespray nozzle
2121: Sprühdüsespray nozzle
2222: Sprühdüsespray nozzle
2323: Sprühdüsespray nozzle
2424: Sprühdüsespray nozzle
2525: Sprühdüsespray nozzle
2626: EinlassöffnungInlet opening
2727: EingriffselementIntervention element
2828: Flügelplattewing plate
2929: Eingriffsflügelengagement wing
3030: Wandungwall
3131: SprüharmdreheinrichtungSpray arm rotating device
3232: BewegungselementMovement element
3333: PufferelementBuffer element
3434: GegeneingriffselementCounter-engagement element
3535: TrägerelementSupport element
3636: TrägerelementSupport element
3737: TrägerelementSupport element
3838: FederelementSpring element
3939: ÜbertragungselementTransmission element
4040: BodenFloor
4141: RückwandBack wall
4242: Vorderwandfront wall
4343: SeitenwandSide wall
4444: SeitenwandSide wall
4545: Zuführrohr Feed pipe
AA: AuszugsrichtungExtract direction
EE: EinschubrichtungInsertion direction
FF: Spülflotte und/oder FrischwasserRinse liquor and/or fresh water
RR: RadialrichtungRadial direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2013064394 A1 [0003]
WO 2021078718 A1 [0004]

Claims

Household dishwasher (1) with a washing container (2), a washware holder (12 - 14) for holding items to be washed, the washware holder (12 - 14) being displaceable out of the washing container (2) in an extension direction (A) and in an opposite direction Insertion direction (E) oriented towards the pull-out direction (A) can be moved into the washing container (2), a spray arm (16) rotatably mounted on the washware holder (12 - 14) for applying washing liquor and/or fresh water (F) to the washware, and a spray arm rotary device (31) attached to the washware receptacle (12 - 14), the spray arm rotary device (31) having a movement element (32) which is displaceably mounted on the washware receptacle (12 - 14) and which moves when the washware receptacle (12 - 14) is moved in. in the direction of insertion (E) into the washing container (2) into or on the washing container (2) in order to set the spray arm (16) in a rotary movement.

household dishwasher Claim 1 , characterized in that the spray arm rotating device (31) has an engagement element (27) attached to the spray arm (16), which extends out of the top side of the spray arm (16) in the direction of the washware holder (12 - 14), and one on the movement element ( 32) has an attached counter-engaging element (34), which extends from the underside out of the washware receptacle (12 - 14) in the direction of the spray arm (16), the counter-engagement element (34) when the washware receptacle (12 - 14) is moved in in the insertion direction (E) engages positively in the engagement element (27) in the washing container (2) in order to set the spray arm (16) in rotation.

household dishwasher Claim 2 , characterized in that the counter-engaging element (34) is an elastically deformable component, in particular a leaf spring, a plastic component or the like.

household dishwasher Claim 2 or 3 , characterized in that the counter-engagement element (34) slides over the engagement element (27) when the washware holder (12 - 14) is moved out of the washing container (2) in the pull-out direction (A), the counter-engagement element (34) deforming in a resilient manner .

Household dishwasher according to one of the Claims 2 - 4 , characterized in that the engagement element (27) has a plurality of plate-shaped engagement wings (29), between which the counter-engagement element (34) engages in a form-fitting manner in order to control the spray arm (16) when the washware holder (12 - 14) is moved in in the insertion direction ( E) in the washing container (2) to rotate.

household dishwasher Claim 5 , characterized in that the engagement wings (29) are arranged evenly distributed around an axis of rotation (17) of the spray arm (16).

household dishwasher Claim 6 , characterized in that the engagement wings (29) extend radially outwards from the axis of rotation (17).

Household dishwasher, according to one of the Claims 5 - 7 , characterized in that the spray arm (16) has a wing plate (28) to which the engagement wings (29) are attached, the engagement wings (29) extending radially beyond the wing plate (28), and wherein the engagement wings (29) are only connected to each other with the help of the wing plate (28).

Household dishwasher according to one of the Claims 1 - 8th , characterized in that the spray arm rotating device (31) has a carrier element (35 - 37) which is positively connected to the washware holder (12 - 14) and on which the movement element (32) is slidably mounted.

household dishwasher Claim 9 , characterized in that the spray arm rotating device (31) has a spring element (38) which biases the movement element (32) in the direction of the washing container (2).

household dishwasher Claim 10 , characterized in that the spring element (38) is prestressed when the movement element (32) is supported in or on the washing container (2).

household dishwasher Claim 10 or 11 , characterized in that the spray arm rotating device (31) has a transmission element (39) attached to the movement element (32), the spring element (38) being arranged between the carrier element (35 - 37) and the transmission element (39).

household dishwasher Claim 12 , characterized in that the transmission element (39) is slidably mounted on the carrier element (35 - 37).

Household dishwasher according to one of the Claims 10 - 13 , thereby identified shows that the movement element (32) is guided through the spring element (38).

Household dishwasher according to one of the Claims 1 - 14 , characterized in that the spray arm rotating device (31) has a buffer element (33) attached to the movement element (32), the buffer element (33) being arranged between the movement element (32) and the washing container (2).