DE102022110927A1 - Cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle - Google Patents

Cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102022110927A1
DE102022110927A1 DE102022110927.5A DE102022110927A DE102022110927A1 DE 102022110927 A1 DE102022110927 A1 DE 102022110927A1 DE 102022110927 A DE102022110927 A DE 102022110927A DE 102022110927 A1 DE102022110927 A1 DE 102022110927A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
cladding
area
component
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022110927.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter G. Diehl
Reiner Lock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iinovis GmbH
Original Assignee
Iinovis GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iinovis GmbH filed Critical Iinovis GmbH
Priority to DE102022110927.5A priority Critical patent/DE102022110927A1/en
Publication of DE102022110927A1 publication Critical patent/DE102022110927A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/04Mounting of cameras operative during drive; Arrangement of controls thereof relative to the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/48Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
    • B60R19/483Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with obstacle sensors of electric or electronic type
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S13/00Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
    • G01S13/88Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
    • G01S13/93Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes
    • G01S13/931Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes of land vehicles
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/02Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S13/00
    • G01S7/027Constructional details of housings, e.g. form, type, material or ruggedness
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/02Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S13/00
    • G01S7/40Means for monitoring or calibrating
    • G01S7/4004Means for monitoring or calibrating of parts of a radar system
    • G01S7/4039Means for monitoring or calibrating of parts of a radar system of sensor or antenna obstruction, e.g. dirt- or ice-coating
    • G01S7/4043Means for monitoring or calibrating of parts of a radar system of sensor or antenna obstruction, e.g. dirt- or ice-coating including means to prevent or remove the obstruction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B60R2019/1886Bumper fascias and fastening means therefor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S13/00Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
    • G01S13/88Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
    • G01S13/93Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes
    • G01S13/931Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes of land vehicles
    • G01S2013/9327Sensor installation details
    • G01S2013/93271Sensor installation details in the front of the vehicles
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S13/00Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
    • G01S13/88Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
    • G01S13/93Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes
    • G01S13/931Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes of land vehicles
    • G01S2013/9327Sensor installation details
    • G01S2013/93275Sensor installation details in the bumper area

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

Ein Verkleidungsvorrichtung für einen Frontbereich (2) oder Heckbereich (3) eines Kraftfahrzeugs (1) weist wenigstens ein Verkleidungselement (5), welches an einer eine Fahrzeugkontur bildenden Außenfläche (6) plattenartig ausgebildet ist, auf. Fahrzeuginnenseitig der Außenfläche (6) ist zumindest eine Aufnahme (8) für wenigstens ein Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) aus der Gruppe Radareinrichtung (9), Sensoreinrichtung (13), Kameraeinrichtung (10) und Lichteinrichtung (11, 12) vorgesehen. In dem Verkleidungselement (5) ist zumindest eine Belüftungskammer (14) ausgebildet, welche wenigstens einen Lufteinlass (15) für eine temperierbare Luft (L) sowie wenigstens einen Luftauslass (22) aufweist. Dabei ist die Belüftungskammer (14) zu dem wenigstens einen Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) derart angeordnet, dass die in der Belüftungskammer (14) geführte Luft einen an das Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) grenzenden Bereich (18) auf einen definierten Temperaturbereich temperiert.A cladding device for a front area (2) or rear area (3) of a motor vehicle (1) has at least one cladding element (5), which is designed like a plate on an outer surface (6) forming a vehicle contour. On the inside of the vehicle, the outer surface (6) has at least one receptacle (8) for at least one component (9, 10, 11, 12, 13) from the group of radar device (9), sensor device (13), camera device (10) and light device (11, 12) provided. At least one ventilation chamber (14) is formed in the cladding element (5), which has at least one air inlet (15) for temperature-controlled air (L) and at least one air outlet (22). The ventilation chamber (14) is arranged in relation to the at least one component (9, 10, 11, 12, 13) in such a way that the air guided in the ventilation chamber (14) is directed to the component (9, 10, 11, 12, 13 ) bordering area (18) is tempered to a defined temperature range.

Description

Die erfindungsgemäße Technologie betrifft eine Verkleidungsvorrichtung für einen Frontbereich oder Heckbereich eines Kraftfahrzeugs mit wenigstens einem Verkleidungselement, welches an einer eine Fahrzeugkontur bildenden Außenfläche plattenartig ausgebildet ist, nach der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 näher definierten Art.The technology according to the invention relates to a cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle with at least one cladding element, which is designed like a plate on an outer surface forming a vehicle contour, according to the type defined in more detail in the preamble of patent claim 1.

Die Außenkontur moderner Fahrzeuge wird in deren Frontbereich und Heckbereich durch Verkleidungsvorrichtungen der eingangs genannten Art mit Verkleidungselementen aus Kunststoff oder einem Verbundwerkstoff gebildet, welche auch als „Stoßfänger“ bezeichnet werden und im Fall des Frontbereichs auch den herkömmlicherweise als „Kühlergrill“ bezeichneten Bereich bilden können. Derartige Verkleidungselemente sind plattenartig bzw. Panel-artig mit dem Fahrzeugdesign entsprechenden Krümmungen ausgeformt und erstrecken sich in der Regel zumindest über einen weiten Teil der Fahrzeugbreite. Zur Erzielung optimaler Luftwiderstandswerte sind dabei insbesondere Frontverkleidungen mit möglichst wenigen Öffnungen und Unebenheiten ausgestaltet. Zahlreiche für den Fahrbetrieb erforderliche elektrische und elektronische Komponenten wie Sensoren z. B. zur Messung eines Abstands zu einem Hindernis während eines Parkmanövers oder im regulären Fahrbetrieb, Kameras zur Übermittlung von Bildern des Umfelds an einen Fahrer und Beleuchtungseinrichtungen werden üblicherweise in das Verkleidungselement hinter deren Außenfläche eingesetzt und an Strukturteilen des Verkleidungselements befestigt.The outer contour of modern vehicles is formed in the front area and rear area by cladding devices of the type mentioned at the beginning with cladding elements made of plastic or a composite material, which are also referred to as “bumpers” and, in the case of the front area, can also form the area conventionally referred to as the “radiator grille”. Such cladding elements are shaped like a plate or panel with curvatures corresponding to the vehicle design and generally extend over at least a large part of the vehicle width. To achieve optimal air resistance values, front fairings in particular are designed with as few openings and unevenness as possible. Numerous electrical and electronic components required for driving, such as sensors. B. for measuring a distance to an obstacle during a parking maneuver or during regular driving, cameras for transmitting images of the surroundings to a driver and lighting devices are usually inserted into the cladding element behind its outer surface and attached to structural parts of the cladding element.

Um die Funktionsweise dieser elektrischen und elektronischen Komponenten bei jeder Witterung zu gewährleisten, werden in der Praxis Heizfolien oder andere Heizeinrichtungen im Bereich besagter Komponenten verbaut, welche die Aufgabe haben, diese Komponenten beispielsweise vor Schnee- und Eisablagerungen zu schützen und damit zu verhindern, dass Kameras durch entsprechende Ablagerungen keine Aufnahmen in gewünschter Qualität übermitteln können, oder Messergebnisse z. B. eines Radarsensors verfälscht werden.In order to ensure that these electrical and electronic components function in all weather conditions, in practice heating foils or other heating devices are installed in the area of said components, which have the task of protecting these components, for example, from snow and ice deposits and thus preventing cameras Due to corresponding deposits, it is not possible to transmit images in the desired quality, or measurement results, for example. B. a radar sensor can be falsified.

In der DE 10 2011 107 216 A1 ist ein Radom für eine Sende- und Empfangseinrichtung von Radarwellen beschrieben, welche zur Anordnung in einem Kraftfahrzeug vorgesehen ist. Zum Einbringen von Wärme in das Radom und somit zum Schmelzen von Eis und Schnee vor dem Radom ist eine Heizeinrichtung flächig zwischen einer Tragstruktur und einer die Tragstruktur flächig bedeckenden Deckschicht des Radoms angeordnet.In the DE 10 2011 107 216 A1 a radome is described for a transmitting and receiving device for radar waves, which is intended for arrangement in a motor vehicle. To introduce heat into the radome and thus to melt ice and snow in front of the radome, a heating device is arranged flatly between a support structure and a cover layer of the radome that covers the support structure.

Die EP 1 646 266 A2 zeigt eine Heizfolie auf einer polymeren Innenoberfläche eines Frontmoduls/Stoßfängers, wobei die Heizfolie in Wirkverbindung mit einer Radarsende- und Radarempfangseinheit steht und das Radarsignal somit bei widrigen, insbesondere winterlichen Witterungsbedingungen in seiner Funktion verwendet werden kann. Die polymere Heizfolie ist mit integrierten Leiterbahnen in Form von Mäandern ausgebildet.The EP 1 646 266 A2 shows a heating foil on a polymeric inner surface of a front module/bumper, the heating foil being in operative connection with a radar transmitting and receiving unit and the radar signal can therefore be used in its function in adverse, especially winter, weather conditions. The polymer heating foil is designed with integrated conductor tracks in the form of meanders.

Die DE 10 2016 225 668 A1 offenbart ein Kunststoffbauteil mit einem Sensor an einem Kraftfahrzeug, wobei das Kunststoffbauteil mindestens einen Bereich aufweist, an dem der Sensor fahrzeuginnenseitig angebracht ist. Innerhalb dieses Bereichs sind zur Enteisung des Sensors leitende Elemente aus einem durch Induktion anregbarem Material aufgebracht. Des Weiteren ist fahrzeuginnenseitig eine Spule zur induktiven Erwärmung der leitenden Elemente angebracht.The DE 10 2016 225 668 A1 discloses a plastic component with a sensor on a motor vehicle, the plastic component having at least one area on which the sensor is attached to the inside of the vehicle. Within this area, conductive elements made of a material that can be stimulated by induction are applied to deice the sensor. Furthermore, a coil for inductive heating of the conductive elements is attached to the inside of the vehicle.

Bei allen diesen Lösungen muss eine Heizungseinrichtung direkt am Sensor und zum Teil im Strahlungsbereich des Sensors angeordnet werden, was einen hohen konstruktiven Aufwand bedingt.In all of these solutions, a heating device must be arranged directly on the sensor and partly in the radiation area of the sensor, which requires a lot of design effort.

Des Weiteren ist es aus der DE 101 49 337 A1 bekannt, einen Luftstrom unter Nutzung der Motorabwärme über einen Luftleitkanal in die Umgebung vor einem Radarsensor in einem Frontbauteil zu führen, um eine Ablagerung von Niederschlägen in fester oder flüssiger Form zu beseitigen oder zu verhindern.Furthermore, it is from the DE 101 49 337 A1 known to guide an air flow using the engine's waste heat via an air duct into the environment in front of a radar sensor in a front component in order to eliminate or prevent a deposition of precipitation in solid or liquid form.

Dabei ist jedoch nachteilig, dass Auslässe für die erwärmte Luft vor den entsprechenden Sensoren angeordnet werden müssen, wodurch die Designfreiheit deutlich eingeschränkt wird bzw. optisch unerwünschte Luftauslässe sichtbar sind.However, the disadvantage here is that outlets for the heated air have to be arranged in front of the corresponding sensors, which significantly limits design freedom and/or visually undesirable air outlets are visible.

Ausgehend von dem genannten Stand der Technik und den beschriebenen Erkenntnissen der Erfinder ist es eine bevorzugte Aufgabe der erfindungsgemäßen Technologie, zumindest einen Nachteil von einer vorbekannten Lösung zu verringern oder zu beheben oder eine alternative Lösung vorzuschlagen. Es ist insbesondere eine bevorzugte Aufgabe der hier offenbarten Technologie, eine Verkleidungsvorrichtung für einen Frontbereich oder Heckbereich eines Kraftfahrzeugs der eingangs genannten Art bereitzustellen, welche hinsichtlich mindestens einer der folgenden Faktoren verbessert ist: Herstellungszeit, Herstellungskosten, Komplexität der Herstellung, Bauraumausnutzung, Betriebssicherheit, Nachhaltigkeit, Festigkeit, Gesamtgewicht, Bauteilzuverlässigkeit und optisches Erscheinungsbild.Based on the stated prior art and the described findings of the inventors, it is a preferred task of the technology according to the invention to reduce or eliminate at least one disadvantage of a previously known solution or to propose an alternative solution. In particular, a preferred object of the technology disclosed here is to provide a cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle of the type mentioned at the outset, which is improved with regard to at least one of the following factors: manufacturing time, manufacturing costs, complexity of manufacturing, utilization of installation space, operational safety, sustainability, Strength, overall weight, component reliability and visual appearance.

Weitere bevorzugte Aufgaben können sich aus den vorteilhaften Effekten der hier offenbarten Technologie ergeben.Other preferred tasks may arise from the beneficial effects of the technology disclosed herein.

Die Aufgabe/n wird/werden gelöst durch den Gegenstand des Patentanspruches 1. Die hiervon abhängigen Patentansprüche stellen bevorzugte Ausgestaltungen dar.The task(s) is/are solved by the subject matter of patent claim 1. The patent claims dependent thereon represent preferred embodiments.

Es wird mithin eine Verkleidungsvorrichtung für einen Frontbereich oder Heckbereich eines Kraftfahrzeugs, mit wenigstens einem Verkleidungselement, welches an einer eine Fahrzeugkontur bildenden Außenfläche plattenartig ausgebildet ist, vorgeschlagen, wobei fahrzeuginnenseitig der Außenfläche zumindest eine Aufnahme für wenigstens ein Bauteil aus der Gruppe Radareinrichtung, Sensoreinrichtung, Kameraeinrichtung und Lichteinrichtung vorgesehen ist.A cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle is therefore proposed, with at least one cladding element, which is designed like a plate on an outer surface forming a vehicle contour, with at least one receptacle on the inside of the vehicle on the outer surface for at least one component from the group of radar device, sensor device, camera device and lighting device is provided.

Erfindungsgemäß ist in dem Verkleidungselement zumindest eine Belüftungskammer ausgebildet, welche wenigstens einen Lufteinlass für eine temperierbare Luft sowie wenigstens einen Luftauslass aufweist, wobei die Belüftungskammer zu dem wenigstens einen Bauteil derart angeordnet ist, dass die in der Belüftungskammer geführte Luft einen an das Bauteil grenzenden Bereich auf einen definierten Temperaturbereich temperiert.According to the invention, at least one ventilation chamber is formed in the cladding element, which has at least one air inlet for temperature-controlled air and at least one air outlet, the ventilation chamber being arranged relative to the at least one component in such a way that the air guided in the ventilation chamber is in an area adjacent to the component tempered within a defined temperature range.

Bei der vorliegenden erfindungsgemäßen Technologie wird in einfacher Weise Luft als Temperiermedium verwendet, welches gezielt und kontrollierbar an die zu temperierenden Bauteile geführt wird, wodurch sich z. B. lokale Heizeinrichtungen wie eine Heizfolie erübrigen.In the present technology according to the invention, air is used in a simple manner as the temperature control medium, which is directed to the components to be tempered in a targeted and controllable manner, which means, for example. B. local heating devices such as a heating foil are unnecessary.

Dadurch, dass Luftführungen einfach in das Verkleidungselement integrierbar sind, können in vorteilhafter Weise mehrere mit temperierter Luft zu beaufschlagende Bauteile von einer einzigen Luftquelle versorgt werden.Because air ducts can be easily integrated into the cladding element, several components to be supplied with tempered air can advantageously be supplied from a single air source.

Im vorliegenden Sinn ist die Bezeichnung „plattenartig“ in ihrer weitesten Bedeutung zu verstehen. Hierunter sind keineswegs nur plane Plattenelemente, sondern Panele in je nach Fahrzeugdesign gekurvter bzw. gebauchter Form zu verstehen, welche sich insbesondere von einem gerippten, mit einer Vielzahl an Luftdurchtrittsöffnungen versehenen Kühlergrill klassischer Ausführung unterscheiden.In the present sense, the term “plate-like” is to be understood in its broadest meaning. This does not only mean flat plate elements, but rather panels with a curved or bulging shape depending on the vehicle design, which differ in particular from a classic version of a ribbed radiator grille with a large number of air passage openings.

Bei einer vorteilhaften Ausführung kann der an das zu temperierende Bauteil grenzende Bereich einen zwischen dem Bauteil und der Außenfläche des Verkleidungselements angeordneten Raum einschließen. Dabei kann ein Raum zwischen dem z. B. als Sensor, Kamera oder Licht ausgebildeten Bauteil und der Außenfläche Teil der Belüftungskammer sein bzw. durch diesen gebildet sein, oder dieser Raum kann durch die im angrenzenden Bereich angeordnete Belüftungskammer in vordefinierter Weise temperiert werden.In an advantageous embodiment, the area bordering the component to be tempered can include a space arranged between the component and the outer surface of the cladding element. There can be a space between the z. B. designed as a sensor, camera or light component and the outer surface can be part of the ventilation chamber or be formed by it, or this space can be tempered in a predefined manner by the ventilation chamber arranged in the adjacent area.

Beispielsweise kann es im Einzelfall ausreichend sein, dass eine seitlich des Raumes geführte Luftleitung oder eine auf einer dem Raum abgewandten Seite des Bauteils angeordnete Luftleitung bzw. Belüftungskammer den Bereich um das Bauteil und den Raum zwischen dem Bauteil und der Außenfläche ausreichend temperiert. Im Einzelfall kann auch eine Beheizung oder Kühlung des gesamten Verkleidungselements durch wenigstens eine Belüftungskammer und Luftleitungen stattfinden, insbesondere wenn das Verkleidungselement unter Verwendung eines wärmeleitfähigen Kunststoff-Verbundwerkstoffes, z. B. mit einem wärmeleitfähigen Anteil wie Graphit, gefertigt ist.For example, in individual cases it may be sufficient for an air line guided to the side of the room or an air line or ventilation chamber arranged on a side of the component facing away from the room to sufficiently temper the area around the component and the space between the component and the outer surface. In individual cases, heating or cooling of the entire cladding element can also take place through at least one ventilation chamber and air lines, in particular if the cladding element is made using a thermally conductive plastic composite material, e.g. B. is made with a thermally conductive component such as graphite.

Eine vorteilhafte Ausführung kann vorsehen, dass eine dem wenigstens einen Lufteinlass Luft zuführende Leitung integral mit dem Verkleidungselement ausgebildet ist. Insbesondere bei mittels Spritzgießen oder Laserbearbeitung hergestellten Verkleidungselementen aus Kunststoff ist eine solche einstückige Ausbildung einfach realisierbar.An advantageous embodiment can provide that a line supplying air to the at least one air inlet is formed integrally with the cladding element. Such a one-piece design can be easily implemented, particularly in the case of plastic cladding elements produced by injection molding or laser processing.

Ausgehend von der Belüftungskammer kann der Luftauslass zumindest einen Teil der Luft direkt an die Umgebung abgeben. Alternativ kann die durch den Luftauslass geführte Luft in wenigstens eine Luft abführende Leitung geleitet werden. Die Luft abführende Leitung kann wiederum in einfacher, Bauraum und Baumaterial sparenden Weise integral mit dem Verkleidungselement ausgebildet sein.Starting from the ventilation chamber, the air outlet can release at least some of the air directly into the environment. Alternatively, the air guided through the air outlet can be directed into at least one air-discharging line. The air-discharging line can in turn be designed integrally with the cladding element in a simple manner that saves installation space and building materials.

Es kann insbesondere in energetischer Hinsicht vorteilhaft sein, wenn zwischen dem Luftauslass und dem Lufteinlass eine Luftrückführung vorgesehen ist.It can be particularly advantageous from an energy perspective if an air return is provided between the air outlet and the air inlet.

Um einen gewünschten Luftstrom zu erzeugen, kann in der Luft zuführenden Leitung ein Lüfter angeordnet sein. Mit einem Bordnetz des Kraftfahrzeugs betreibbare Mikrolüfter sind in unterschiedlichster Ausführung im Handel erhältlich.In order to generate a desired air flow, a fan can be arranged in the line supplying air. Micro fans that can be operated with a motor vehicle's electrical system are commercially available in a wide variety of designs.

Die Luft zuführende Leitung kann mit einer Temperiereinrichtung zur Beheizung oder Kühlung der dem Lufteinlass zugeführten Luft verbunden sein. Zum Heizen kann eine solche Temperiereinrichtung im einfachsten Fall ein Heizdraht sein, welcher in der Luft führenden Leitung angeordnet ist. Heizelemente und auch Wärmetauscher zum Kühlen sind dem Fachmann in unterschiedlichsten Ausführungen aus dem Handel bekannt, so dass der Fachmann die für die gegebenen Leistungsanforderungen und Bauraumverhältnissen geeignete Bauart und Größe wählen kann.The air supply line can be connected to a temperature control device for heating or cooling the air supplied to the air inlet. For heating, such a temperature control device can, in the simplest case, be a heating wire which is arranged in the air-carrying line. Heating elements and also heat exchangers for cooling are known to the person skilled in the art in a wide variety of designs from the trade, so that the person skilled in the art can choose the type and size that is suitable for the given performance requirements and installation space conditions.

Alternativ oder ergänzend kann die wenigstens eine Luft zuführende Leitung an eine Wärmequelle grenzend angeordnet sein oder Abluft einer Wärmequelle aufnehmen. Solche Wärmequellen sind im Fahrzeugfrontbereich und Fahrzeugheckbereich insbesondere eine Lichteinrichtung in Form von LEDs oder eines Lasers. Moderne Fahrzeugdesigns sehen häufig eine Vielzahl von LEDs im Fahrzeugfrontbereich und Fahrzeugheckbereich vor, deren Abwärme auf die vorgeschlagenen Weise sinnvoll nutzbar ist.Alternatively or additionally, the at least one air-supplying line can be arranged adjacent to a heat source or can receive exhaust air from a heat source. Such heat sources in the vehicle front area and vehicle rear area are in particular a lighting device in the form of LEDs or a laser. Modern vehicle designs often provide for a large number of LEDs in the front and rear of the vehicle, the waste heat of which can be used sensibly in the proposed manner.

Wenn ein Lüfter und/oder eine Temperiereinrichtung eingesetzt wird, kann diese(r) mit einer Steuer-/Regeleinrichtung verbunden sein, welche den Lüfter und/oder die Temperiereinrichtung in Abhängigkeit von Daten wenigstens einer Sensoreinrichtung ansteuert. Beispielsweise kann über eine Temperatur erfassende Sensoreinrichtung detektiert werden, ob das betreffende Bauteil beheizt oder gekühlt werden muss. Auch kann z. B. ein Signal eines Niederschlagssensors ggf. in Kombination mit Daten eines Außenthermometers zur Steuerung und Regelung der Luftführung und Lufttemperierung herangezogen werden.If a fan and/or a temperature control device is used, this can be connected to a control/regulating device which controls the fan and/or the temperature control device depending on data from at least one sensor device. For example, a temperature-sensing sensor device can be used to detect whether the component in question needs to be heated or cooled. Also can z. B. a signal from a precipitation sensor, possibly in combination with data from an outdoor thermometer, can be used to control and regulate the air flow and air temperature control.

In einer weiteren Ausführung kann es vorteilhaft sein, wenn in der wenigstens einen Luft zuführenden Leitung ein Filter angeordnet ist. Auf diese Weise kann z. B. der Eintrag von verschmutzenden Partikeln in die Luftführung verhindert werden.In a further embodiment, it can be advantageous if a filter is arranged in the at least one line supplying air. In this way, e.g. B. the entry of polluting particles into the air duct can be prevented.

Bei einer konstruktiv vorteilhaften Ausführung der Erfindung kann die wenigstens eine Belüftungskammer und/oder die wenigstens eine Luft zuführende oder Luft abführende Leitung zumindest teilweise zwischen zwei zueinander beabstandeten Wandungen des Verkleidungselements, insbesondere zwischen der Außenfläche und einer hierzu parallelen Wandung des Verkleidungselements ausgebildet sein. Hierfür eignet sich eine Ausführung mit einem zumindest bereichsweise doppelwandigen Panel, wobei die wenigstens eine Belüftungskammer und/oder die wenigstens eine Luft führende Leitung eine flächige Belüftungsschicht zwischen den Wandungen bildet.In a structurally advantageous embodiment of the invention, the at least one ventilation chamber and/or the at least one air-supplying or air-removing line can be formed at least partially between two mutually spaced walls of the cladding element, in particular between the outer surface and a wall of the cladding element parallel thereto. An embodiment with an at least partially double-walled panel is suitable for this, with the at least one ventilation chamber and/or the at least one air-carrying line forming a flat ventilation layer between the walls.

Ebenso kann je nach Anwendungsfall und Bauraumgegebenheiten die wenigstens eine Belüftungskammer und/oder die wenigstens eine Luft zuführende oder Luft abführende Leitung zumindest teilweise als kanalartiger Hohlraum ausgebildet sein.Likewise, depending on the application and installation space conditions, the at least one ventilation chamber and/or the at least one line supplying or removing air can be at least partially designed as a channel-like cavity.

Die wenigstens eine Luft zuführende Leitung oder Luft abführende Leitung und/oder die Belüftungskammer(n) können auch zumindest bereichsweise durch separate Schläuche oder dergleichen Bauteile gebildet sein. Insbesondere können ohnehin häufig in dem Verkleidungselement verbaute Lichtleiter zur Luftführung genutzt werden.The at least one air-supplying line or air-removing line and/or the ventilation chamber(s) can also be formed, at least in some areas, by separate hoses or similar components. In particular, light guides installed in the cladding element can often be used to guide air.

Insbesondere unter aerodynamischen Gesichtspunkten und im Hinblick auf eine einfache und kostengünstige Fahrzeugkonstruktion ist es vorteilhaft, wenn die Außenfläche eine fugenlose, homogene Grundfläche aufweist, welche sich zumindest über die Hälfte einer Fahrzeugbreite erstreckt. Eine solche Grundfläche kann durch Folierung und Laserbearbeitung auch in planen Bereichen eine dreidimensionale Anmutung erhalten.Particularly from an aerodynamic point of view and with regard to a simple and cost-effective vehicle construction, it is advantageous if the outer surface has a seamless, homogeneous base area which extends over at least half of the vehicle width. Such a base area can be given a three-dimensional appearance even in flat areas through foiling and laser processing.

Insbesondere kann die Außenfläche derart von außen blickdicht ausgebildet sein, dass das zumindest eine dahinter angeordnete Bauteil, welches einen Sensor, eine Kameraeinrichtung oder eine Lichteinrichtung bildet, nicht sichtbar ist.In particular, the outer surface can be designed to be opaque from the outside in such a way that the at least one component arranged behind it, which forms a sensor, a camera device or a light device, is not visible.

Zweckmäßigerweise ist die Außenfläche zumindest im Bereich einer Lichteinrichtung für ein von der Lichteinrichtung nach außen emittiertes Licht transparent und/oder weist zumindest im Bereich einer Radareinrichtung, einer Kameraeinrichtung oder Sensoreinrichtung eine für die jeweilige Funktion erforderliche Transparenz auf.The outer surface is expediently transparent, at least in the area of a light device, for light emitted to the outside by the light device and/or has a transparency required for the respective function, at least in the area of a radar device, a camera device or sensor device.

In der Außenfläche kann auch ein Emblem, üblicherweise ein Markenzeichen des Fahrzeugherstellers, integral oder als separate Komponente angeordnet sein, in dessen Bereich ggf. wenigstens eines der zu temperierenden Bauteile angeordnet ist.An emblem, usually a trademark of the vehicle manufacturer, can also be arranged in the outer surface integrally or as a separate component, in the area of which at least one of the components to be tempered is arranged if necessary.

Die Erfindung ist nicht auf die angegebene Kombination der Merkmale des unabhängigen Anspruches oder der hiervon abhängigen Ansprüche beschränkt. Es ergeben sich darüber hinaus Möglichkeiten, einzelne Merkmale, auch soweit sie aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsformen oder unmittelbar aus der Zeichnung hervorgehen, miteinander zu kombinieren. Die Bezugnahme der Ansprüche auf die Zeichnungen durch Verwendung von Bezugszeichen soll den Schutzumfang der Ansprüche nicht beschränken.The invention is not limited to the specified combination of the features of the independent claim or the claims dependent thereon. There are also possibilities to combine individual features with one another, even if they emerge from the claims, the following description of embodiments or directly from the drawing. Reference in the claims to the drawings by use of reference numerals is not intended to limit the scope of the claims.

Die hier offenbarte Technologie wird nun anhand der Figuren der Zeichnung näher erläutert.The technology disclosed here will now be explained in more detail using the figures in the drawing.

Es zeigt:

  • 1 eine stark vereinfachte Draufsicht auf ein Fahrzeug mit einer Verkleidungsvorrichtung für einen Frontbereich; und
  • 2 eine Prinzipskizze eines Ausschnitts der Verkleidungsvorrichtung der 1.
It shows:
  • 1 a highly simplified top view of a vehicle with a cladding device for a front area; and
  • 2 a schematic sketch of a section of the cladding device 1 .

Bezug nehmend auf 1 ist in einer Draufsicht stark schematisiert ein Kraftfahrzeug 1 gezeigt, wobei es sich hier um ein Elektrofahrzeug handelt, dessen Frontbereich 2 keinen luftdurchströmten Kühlergrill wie ein von einem Verbrennungsmotor angetriebenes Fahrzeug aufweist.Referring to 1 A motor vehicle 1 is shown in a highly schematic top view, which is an electric vehicle whose front area 2 does not have a radiator grill through which air flows like a vehicle driven by an internal combustion engine.

Stattdessen ist im Frontbereich 4 eine nachstehend näher beschriebene und in 2 prinzipmäßig dargestellte Verkleidungsvorrichtung 4 angeordnet, welche mit entsprechenden Adaptionen prinzipiell auch an einem Heckbereich 3 des Kraftfahrzeugs 1 zum Einsatz kommen kann.Instead, in the front area 4 there is one described in more detail below and in 2 cladding device 4 shown in principle, which can in principle also be used on a rear area 3 of the motor vehicle 1 with appropriate adaptations.

Die Verkleidungsvorrichtung 4 weist ein den klassischen Bereich eines Kühlergrills und eines Stoßfängers einnehmendes Verkleidungselement 5 auf. Das Verkleidungselement 5 stellt ein plattenartiges Kunststoffbauteil dar, dessen Außenfläche 6 die Fahrzeugkontur im Frontbereich 2 bildet.The cladding device 4 has a cladding element 5 which occupies the classic area of a radiator grille and a bumper. The cladding element 5 represents a plate-like plastic component, the outer surface 6 of which forms the vehicle contour in the front area 2.

Der für das Verkleidungselement 5 verwendete Kunststoff kann PC, PMMA, Acryl oder ein Verbundwerkstoff sein. Das Verkleidungselement 5 kann auch mehrteilig unter Verwendung mehrerer Materialien hergestellt sein.The plastic used for the cladding element 5 can be PC, PMMA, acrylic or a composite material. The cladding element 5 can also be made in several parts using several materials.

An einer dem Fahrzeuginneren zugewandten Seite der die Außenfläche 6 bildenden Wandung sind mehrere Aufnahmen 8 für jeweils ein Bauteil 9, 10, 11, 12, 13 vorgesehen, welches eine Radareinrichtung 9, eine Kameraeinrichtung 10, eine ein Tages- und Nachtfahrlicht bildende Lichteinrichtung 11, eine weitere als Zierbeleuchtung ausgebildete Lichteinrichtung 12 und eine z. B. Umgebungsdaten sammelnde Sensoreinrichtung 13 darstellt. Dabei sind nur exemplarisch mögliche Ausführungen der Bauteile 9 bis 13 genannt, ohne diese auf die genannten Funktionalitäten einzuschränken. Auch können die Bauteile 9 bis 13 in beliebiger für den jeweiligen Anwendungsfall sinnvoller Anzahl vorgesehen sein.On a side of the wall forming the outer surface 6 that faces the vehicle interior, several receptacles 8 are provided for a component 9, 10, 11, 12, 13 each, which has a radar device 9, a camera device 10, a light device 11 forming daytime and nighttime running lights, a further light device 12 designed as decorative lighting and a z. B. sensor device 13 collecting environmental data. Only possible versions of components 9 to 13 are mentioned as examples, without restricting them to the functionalities mentioned. The components 9 to 13 can also be provided in any number that makes sense for the respective application.

In dem Verkleidungselement 5 sind mehrere den Bauteilen 9 bis 13 zugeordnete Belüftungskammern ausgebildet, von denen eine den Raum zwischen der Radareinrichtung 9 und der Außenfläche 6 einnehmende Belüftungskammer 14 exemplarisch in 2 dargestellt ist.In the cladding element 5, several ventilation chambers assigned to the components 9 to 13 are formed, one of which, for example, occupies the space between the radar device 9 and the outer surface 6 2 is shown.

Die Belüftungskammer 14 weist einen Lufteinlass 15 auf, welcher mit einer Luft zuführenden Leitung 16 verbunden ist, über die ein durch den Pfeil L symbolisierter Luftstrom zuführbar ist. Die Luft ist durch eine in der zuführenden Leitung 16 angeordnete Heizeinrichtung 17 so temperierbar, dass sie in der Belüftungskammer 14 einen Bereich 18, welcher an das eine Radareinrichtung bildende Bauteil 9 grenzt, im Betrieb des Kraftfahrzeugs 1 auf einen definierten Temperaturbereich von vorliegend größer 5 Grad Celsius temperiert. Auf diese Weise wird die Ablagerung von Schnee und Eis an der Außenfläche 6 verhindert.The ventilation chamber 14 has an air inlet 15, which is connected to an air supply line 16, via which an air flow symbolized by the arrow L can be supplied. The air can be tempered by a heating device 17 arranged in the supply line 16 in such a way that, during operation of the motor vehicle 1, it sets an area 18 in the ventilation chamber 14, which borders on the component 9 forming a radar device, to a defined temperature range of, in this case, greater than 5 degrees Celsius tempered. In this way, the accumulation of snow and ice on the outer surface 6 is prevented.

Der vordefinierte Temperaturbereich kann auch anders gewählt werden und im Falle einer Kühlung eine Obergrenze enthalten, die die Funktionalität eines elektronischen Bauteils bei Hitzeeinwirkung auf das Fahrzeug gewährleistet. Bei winterlichen Bedingungen scheint eine minimale Temperatur von wenigstens annähernd 5 Grad-Celcius vorteilhaft, da bei dieser Temperatur Ablagerungen von Schnee und Eis an der Außenfläche verhindert werden. Abhängig von der Wärmeleitfähigkeit der Materialien und der Fahrtgeschwindigkeit kann die minimale Temperatur aber auch höher oder niedriger sein. Letztlich sollte sie auf die konkreten Bedingungen der Implementierung abgestimmt werden.The predefined temperature range can also be selected differently and, in the case of cooling, can contain an upper limit that ensures the functionality of an electronic component when the vehicle is exposed to heat. In winter conditions, a minimum temperature of at least approximately 5 degrees Celsius appears to be advantageous because this temperature prevents snow and ice from depositing on the outer surface. Depending on the thermal conductivity of the materials and the speed of travel, the minimum temperature can also be higher or lower. Ultimately, it should be tailored to the specific conditions of implementation.

Bei der gezeigten Ausführung ist die dem Lufteinlass 15 Luft zuführende Leitung 16 integral, d. h. einstückig, mit dem Verkleidungselement 5 ausgebildet.In the embodiment shown, the line 16 supplying air to the air inlet 15 is integral, i.e. H. formed in one piece with the cladding element 5.

In der Luft zuführenden Leitung 16 ist vorliegend stromauf der Heizeinrichtung 17 ein Lüfter 19 angeordnet, der die erforderliche Luftmenge in die Belüftungskammer 14 fördert.In the present case, a fan 19 is arranged in the air supply line 16 upstream of the heating device 17, which conveys the required amount of air into the ventilation chamber 14.

Der Lüfter 19 und die Heizeinrichtung 17 sind über eine Steuerschaltung mit einer Steuer-/Regeleinrichtung 20 verbunden, welche Temperaturwerte an dem Bauteil 9 durch eine Temperatur messende Sensoreinrichtung 21 erfasst und als Regelparameter einliest. Auf diese Weise werden der Lüfter 19 und die Heizeinrichtung 17 bedarfsgerecht geregelt.The fan 19 and the heating device 17 are connected via a control circuit to a control/regulating device 20, which detects temperature values on the component 9 by a temperature-measuring sensor device 21 and reads them in as control parameters. In this way, the fan 19 and the heating device 17 are regulated as needed.

An dem Luftauslass 22 der Belüftungskammer 14 ist bei der gezeigten Ausführung statt einer ebenfalls möglichen Ableitung der Luft an die Umgebung eine Luft abführende Leitung 23 vorgesehen, welche wie die Luft zuführende Leitung 16 integral mit dem Verkleidungselement 5 ausgebildet ist und so geführt ist, dass eine Luftrückführung 24 in die Luft zuführende Leitung 16 gebildet wird.At the air outlet 22 of the ventilation chamber 14, in the embodiment shown, instead of a likewise possible discharge of the air to the environment, an air-discharging line 23 is provided, which, like the air-supplying line 16, is designed integrally with the cladding element 5 and is guided in such a way that a Air return 24 is formed into the air supply line 16.

Um Schmutzpartikel aus dem umlaufenden Luftstrom herauszufiltern, ist vorzugsweise vor dem Lüfter 17 in der Luft zuführenden Leitung 16 ein Filter 25 angeordnet. Insbesondere bei einer Luftrückführung 24 ist jedoch auch eine andere Anordnung, z. B. in der Luft abführenden Leitung 23, oder die Verwendung wenigstens eines weiteren Filters denkbar.In order to filter out dirt particles from the circulating air flow, a filter 25 is preferably arranged in front of the fan 17 in the line 16 supplying air. However, particularly with an air return 24, another arrangement is also possible, e.g. B. in the air-discharging line 23, or the use of at least one further filter is conceivable.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Belüftungskammer 14 als dünne Belüftungsschicht zwischen der die Außenfläche 6 bildenden Wandung und der hierzu beabstandeten inneren Wandung 7 ausgebildet, während die Luft zuführende Leitung 16 und die Luft abführende Leitung 23 als kanalartige Hohlräume in nur symbolisch angedeuteten Strukturteilen 26 ausgebildet sind. Die Strukturteile 26 schützen vorliegend das Verkleidungselement 5 gegen Verformungen und sind beispielsweise als Materialverdickungen, Rippen etc. ausgebildet.In the exemplary embodiment shown, the ventilation chamber 14 is designed as a thin ventilation layer between the wall forming the outer surface 6 and the inner wall 7 spaced therefrom, while the air supply line 16 and the air removal line 23 are designed as channel-like cavities in structural parts 26 which are only symbolically indicated . In the present case, the structural parts 26 protect the cladding element 5 against deformation and are designed, for example, as material thickenings, ribs, etc.

Zur Effizienzsteigerung ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel die Luft zuführende Leitung 16 an einer Wärmequelle, welche hier die um ein Fahrzeugemblem herum angeordnete und mit zahlreichen LEDs ausgebildete Zierbeleuchtung 12 bildet, vorbeigeführt. In weiteren Ausführungen ist es auch denkbar, die Abluft von Wärme erzeugenden Einrichtungen in die Luft zuführende Leitung 16 einzuspeisend, um den Heizbedarf bei winterlichen Außentemperaturen so gering wie möglich zu halten.To increase efficiency, in the exemplary embodiment shown, the air supply line 16 is guided past a heat source, which here forms the decorative lighting 12 arranged around a vehicle emblem and designed with numerous LEDs. In further embodiments, it is also conceivable to feed the exhaust air from heat-generating devices into the air-supplying line 16 in order to keep the heating requirement as low as possible in winter outside temperatures.

BezugszeichenReference symbols

11
Kraftfahrzeugmotor vehicle
22
FrontbereichFront area
33
HeckbereichRear area
44
VerkleidungsvorrichtungDisguise device
55
VerkleidungselementCladding element
66
Außenfläche, WandungOuter surface, wall
77
Wandungwall
88th
AufnahmeRecording
99
Bauteil, RadareinrichtungComponent, radar device
1010
Bauteil, KameraeinrichtungComponent, camera device
1111
Bauteil, LichteinrichtungComponent, lighting device
1212
Bauteil, Lichteinrichtung, WärmequelleComponent, lighting device, heat source
1313
Bauteil, SensoreinrichtungComponent, sensor device
1414
BelüftungskammerVentilation chamber
1515
LufteinlassAir intake
1616
Luft zuführende LeitungAir supply line
1717
Temperiereinrichtung, HeizeinrichtungTemperature control device, heating device
1818
BereichArea
1919
LüfterFan
2020
Steuer-/RegeleinrichtungControl/regulation device
2121
SensoreinrichtungSensor device
2222
LuftauslassAir outlet
2323
Luft abführende LeitungAir discharging line
2424
LuftrückführungAir return
2525
Filterfilter
2626
StrukturteilStructural part
2727
FahrzeugemblemVehicle emblem
LL
LuftstromAirflow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102011107216 A1 [0004]DE 102011107216 A1 [0004]
  • EP 1646266 A2 [0005]EP 1646266 A2 [0005]
  • DE 102016225668 A1 [0006]DE 102016225668 A1 [0006]
  • DE 10149337 A1 [0008]DE 10149337 A1 [0008]

Claims (18)

Verkleidungsvorrichtung für einen Frontbereich (2) oder Heckbereich (3) eines Kraftfahrzeugs (1), mit wenigstens einem Verkleidungselement (5), welches an einer eine Fahrzeugkontur bildenden Außenfläche (6) plattenartig ausgebildet ist, wobei fahrzeuginnenseitig der Außenfläche (6) zumindest eine Aufnahme (8) für wenigstens ein Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) aus der Gruppe Radareinrichtung (9), Sensoreinrichtung (13), Kameraeinrichtung (10) und Lichteinrichtung (11, 12) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Verkleidungselement (5) zumindest eine Belüftungskammer (14) ausgebildet ist, welche wenigstens einen Lufteinlass (15) für eine temperierbare Luft (L) sowie wenigstens einen Luftauslass (22) aufweist, wobei die Belüftungskammer (14) zu dem wenigstens einen Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) derart angeordnet ist, dass die in der Belüftungskammer (14) geführte Luft einen an das Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) grenzenden Bereich (18) auf einen definierten Temperaturbereich temperiert.Cladding device for a front area (2) or rear area (3) of a motor vehicle (1), with at least one cladding element (5), which is designed like a plate on an outer surface (6) forming a vehicle contour, with at least one receptacle on the inside of the vehicle on the outer surface (6). (8) is provided for at least one component (9, 10, 11, 12, 13) from the group of radar device (9), sensor device (13), camera device (10) and light device (11, 12), characterized in that in At least one ventilation chamber (14) is formed in the cladding element (5), which has at least one air inlet (15) for temperature-controlled air (L) and at least one air outlet (22), the ventilation chamber (14) being part of the at least one component (9 , 10, 11, 12, 13) is arranged such that the air guided in the ventilation chamber (14) tempers an area (18) bordering the component (9, 10, 11, 12, 13) to a defined temperature range. Verkleidungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der an das Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) grenzende Bereich (18) einen zwischen dem Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) und der Außenfläche (6) des Verkleidungselements (5) angeordneten Raum einschließt.cladding device Claim 1 , characterized in that the area (18) bordering the component (9, 10, 11, 12, 13) is between the component (9, 10, 11, 12, 13) and the outer surface (6) of the cladding element (5 ) arranged space includes. Verkleidungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zwischen dem Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) und der Außenfläche (6) des Verkleidungselements (5) angeordnete Raum durch die Belüftungskammer (14) gebildet ist.cladding device Claim 2 , characterized in that the space arranged between the component (9, 10, 11, 12, 13) and the outer surface (6) of the cladding element (5) is formed by the ventilation chamber (14). Verkleidungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine dem wenigstens einen Lufteinlass (15) Luft zuführende Leitung (16) integral mit dem Verkleidungselement (5) ausgebildet ist.Cladding device according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that a line (16) supplying air to the at least one air inlet (15) is formed integrally with the cladding element (5). Verkleidungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine von dem Luftauslass (22) Luft abführende Leitung (23) vorgesehen ist, welche integral mit dem Verkleidungselement (5) ausgebildet ist.Cladding device according to one of the Claims 1 until 4 , characterized in that at least one line (23) discharging air from the air outlet (22) is provided, which is formed integrally with the cladding element (5). Verkleidungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Luftauslass (22) und dem Lufteinlass (15) eine Luftrückführung (24) vorgesehen ist.Cladding device according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that an air return (24) is provided between the air outlet (22) and the air inlet (15). Verkleidungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in der Luft zuführenden Leitung (16) ein Lüfter (19) angeordnet ist.Cladding device according to one of the Claims 4 until 6 , characterized in that a fan (19) is arranged in the air supply line (16). Verkleidungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Luft zuführende Leitung (16) mit einer Temperiereinrichtung (17) zur Beheizung oder Kühlung der dem Lufteinlass (15) zugeführten Luft verbunden ist.Cladding device according to one of the Claims 4 until 7 , characterized in that the air supply line (16) is connected to a temperature control device (17) for heating or cooling the air supplied to the air inlet (15). Verkleidungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Lüfter (19) und/oder die Temperiereinrichtung (17) mit einer Steuer-/Regeleinrichtung (20) verbunden ist, welche den Lüfter (19) und /oder die Temperiereinrichtung (17) in Abhängigkeit von Daten wenigstens einer Sensoreinrichtung (21) ansteuert.Cladding device according to one of the Claims 7 or 8th , characterized in that the fan (19) and / or the temperature control device (17) is connected to a control / regulating device (20), which controls the fan (19) and / or the temperature control device (17) depending on data from at least one Sensor device (21) controlled. Verkleidungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperiereinrichtung (17) zum Erwärmen und/oder Kühlen der dem wenigstens einen Lufteinlass (15) zugeführten Luft ausgebildet ist.Cladding device according to one of the Claims 8 or 9 , characterized in that the temperature control device (17) is designed to heat and/or cool the air supplied to the at least one air inlet (15). Verkleidungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in der wenigstens einen Luft zuführenden Leitung (16) ein Filter (25) angeordnet ist.Cladding device according to one of the Claims 4 until 10 , characterized in that a filter (25) is arranged in the at least one air supply line (16). Verkleidungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Belüftungskammer (14) und/oder die wenigstens eine Luft zuführende Leitung (16) oder Luft abführende Leitung (23) zumindest teilweise zwischen zwei zueinander beabstandeten Wandungen (6, 7) des Verkleidungselements (5), insbesondere zwischen der Außenfläche (6) und einer hierzu parallelen Wandung (7) des Verkleidungselements (5), ausgebildet ist.Cladding device according to one of the preceding claims, characterized in that the ventilation chamber (14) and/or the at least one air-supplying line (16) or air-removing line (23) is at least partially between two mutually spaced walls (6, 7) of the cladding element ( 5), in particular between the outer surface (6) and a wall (7) of the cladding element (5) parallel thereto. Verkleidungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Luft zuführende Leitung (16) oder Luft abführende Leitung (23) zumindest teilweise als kanalartiger Hohlraum ausgebildet ist.Cladding device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one air-supplying line (16) or air-removing line (23) is at least partially designed as a channel-like cavity. Verkleidungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Luft zuführende Leitung (16) oder Luft abführende Leitung (23) und/oder die Belüftungskammer (14) zumindest teilweise durch einen Lichtleiter gebildet ist.Cladding device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one air-supplying line (16) or air-removing line (23) and/or the ventilation chamber (14) is at least partially formed by a light guide. Verkleidungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die die wenigstens eine Luft zuführende Leitung (16) an eine Wärmequelle (12) grenzt oder Abluft einer Wärmequelle aufnimmt, wobei die Wärmequelle (12) insbesondere durch eine Lichteinrichtung gebildet ist.Cladding device according to one of the preceding claims, characterized in that the line (16) supplying the at least one air borders on a heat source (12) or receives exhaust air from a heat source, the heat source (12) being formed in particular by a lighting device. Verkleidungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche (6) eine fugenlose, homogene Grundfläche aufweist, welche sich zumindest über die Hälfte einer Fahrzeugbreite erstreckt.Cladding device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer surface (6) has a seamless, homogeneous base area which extends over at least half of a vehicle width. Verkleidungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche (6) derart von außen blickdicht ausgebildet ist, dass das zumindest eine dahinter angeordnete Bauteil (9, 10, 11, 12, 13) nicht sichtbar ist, wobei die Außenfläche zumindest im Bereich einer Lichteinrichtung (12, 13) für ein von der Lichteinrichtung (12, 13) nach außen emittiertes Licht transparent ist und/oder zumindest im Bereich einer Radareinrichtung (9), einer Kameraeinrichtung (10) oder Sensoreinrichtung (13) eine für die jeweilige Funktion erforderliche Transparenz aufweist.Cladding device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer surface (6) is designed to be opaque from the outside in such a way that the at least one component (9, 10, 11, 12, 13) arranged behind it is not visible, the outer surface being at least in the The area of a light device (12, 13) is transparent to a light emitted to the outside by the light device (12, 13) and/or at least in the area of a radar device (9), a camera device (10) or sensor device (13) for the respective Function required transparency. Verkleidungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Außenfläche (6) ein Emblem (27) angeordnet ist, in dessen Bereich ggf. wenigstens eines der Bauteile (9, 10, 11, 12, 13) angeordnet ist.Cladding device according to one of the preceding claims, characterized in that an emblem (27) is arranged in the outer surface (6), in the area of which at least one of the components (9, 10, 11, 12, 13) is optionally arranged.
DE102022110927.5A 2022-05-03 2022-05-03 Cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle Pending DE102022110927A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022110927.5A DE102022110927A1 (en) 2022-05-03 2022-05-03 Cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022110927.5A DE102022110927A1 (en) 2022-05-03 2022-05-03 Cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022110927A1 true DE102022110927A1 (en) 2023-11-09

Family

ID=88414238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022110927.5A Pending DE102022110927A1 (en) 2022-05-03 2022-05-03 Cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022110927A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10044971A1 (en) 2000-09-11 2002-04-04 Audi Ag Motor vehicle with a transmitting and / or receiving device for transmitting and / or receiving electromagnetic waves and with a device for removing or preventing fogging
DE10149337A1 (en) 2001-10-06 2003-04-17 Bosch Gmbh Robert Device for a front cover unit of a motor vehicle removes solid or liquid material and/or prevents their adhesion to a given zone of the front cover unit
EP1646266A2 (en) 2004-10-07 2006-04-12 REHAU AG + Co Heating element positioned on a polymer inside superior surface of a front module/bumper in a vehicle linked with a radar comprising a sending/receiving unit
DE102011107216A1 (en) 2011-07-13 2012-03-08 Daimler Ag Radome for protecting transmission-and receiving device in driver assisting system against e.g. snow to transmit and receive radar wave in motor vehicle to recognize object, has heating device arranged between supporter and layer
DE102013001287A1 (en) 2013-01-25 2014-07-31 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Headlight of e.g. motor car, has housing which is provided with light source that is thermally coupled with air-prominent flow channel for supplying and discharging cooling air, whose outlet is extended with transparent cover plate
DE102013214286A1 (en) 2013-07-22 2015-01-22 Robert Bosch Gmbh Arrangement for defrosting and / or deicing a radar sensor in a motor vehicle, method for operating a radar device having a radar sensor and assembly with an arrangement
DE102016225668A1 (en) 2016-12-20 2018-06-21 Magna Exteriors Gmbh Plastic component with sensor
DE202020104648U1 (en) 2020-08-11 2020-08-19 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Vehicle add-on part with integrated sensor module

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10044971A1 (en) 2000-09-11 2002-04-04 Audi Ag Motor vehicle with a transmitting and / or receiving device for transmitting and / or receiving electromagnetic waves and with a device for removing or preventing fogging
DE10149337A1 (en) 2001-10-06 2003-04-17 Bosch Gmbh Robert Device for a front cover unit of a motor vehicle removes solid or liquid material and/or prevents their adhesion to a given zone of the front cover unit
EP1646266A2 (en) 2004-10-07 2006-04-12 REHAU AG + Co Heating element positioned on a polymer inside superior surface of a front module/bumper in a vehicle linked with a radar comprising a sending/receiving unit
DE102011107216A1 (en) 2011-07-13 2012-03-08 Daimler Ag Radome for protecting transmission-and receiving device in driver assisting system against e.g. snow to transmit and receive radar wave in motor vehicle to recognize object, has heating device arranged between supporter and layer
DE102013001287A1 (en) 2013-01-25 2014-07-31 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Headlight of e.g. motor car, has housing which is provided with light source that is thermally coupled with air-prominent flow channel for supplying and discharging cooling air, whose outlet is extended with transparent cover plate
DE102013214286A1 (en) 2013-07-22 2015-01-22 Robert Bosch Gmbh Arrangement for defrosting and / or deicing a radar sensor in a motor vehicle, method for operating a radar device having a radar sensor and assembly with an arrangement
DE102016225668A1 (en) 2016-12-20 2018-06-21 Magna Exteriors Gmbh Plastic component with sensor
DE202020104648U1 (en) 2020-08-11 2020-08-19 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Vehicle add-on part with integrated sensor module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19808571B4 (en) Additional heater for motor vehicles
DE102009013159A1 (en) Radiator for aircraft cooling system, has matrix body including coolant channels extending from surface of matrix body to another surface of matrix body so that coolant flows through matrix body
DE102010052472A1 (en) Arrangement for an image acquisition device in a vehicle
EP3646102B1 (en) Camera device, rear view device and motor vehicle
DE102015224924A1 (en) Sensor device, outer wall with sensor device and motor vehicle
DE4213510C1 (en) Electric heating arrangement in vehicle heating and ventilation system - is formed by grill located in air outlet and moulded in conductive polymer
DE102013203814A1 (en) Thermoelectric device for oil temperature control
WO2016059244A1 (en) Motor vehicle with a cooled unit area arranged inside the motor vehicle body
DE202014104445U1 (en) Arrangement of at least one electronic control unit in a motor vehicle
DE102016219485A1 (en) Motor vehicle and energy storage device
DE102015214682A1 (en) Control device and vehicle
DE102022110927A1 (en) Cladding device for a front area or rear area of a motor vehicle
DE102012010871A1 (en) Device for defogging lighting unit e.g. main headlight, for vehicle, has heating layer and/or blower activated by control unit when coating is detected on cover plate and/or detected temperature exceeds predetermined reference value
DE3110447A1 (en) Motor vehicle, especially for conveying persons, goods, tools etc.
DE102013209916A1 (en) Split double inlet housing for an air-based hybrid thermal battery air conditioning system
DE102015008942A1 (en) Temperature control device for an electric battery and vehicle
DE102014202006A1 (en) Device for the air conditioning of vehicles and / or vehicle parts
DE10141146B4 (en) PTC heater
DE102015215164A1 (en) Thermal management system for a motor vehicle and method for operating a thermal management system for a motor vehicle
DE102015206928B4 (en) Heating device and motor vehicle
DE202020005399U1 (en) Lens hood for an image capture device for a motor vehicle
DE102015008248A1 (en) Device for engine compartment ventilation with the help of wind
DE102015117256B4 (en) Vehicle component and method for producing a vehicle component
DE102019218839A1 (en) Device for monitoring a vehicle interior and method for dissipating heat from a device for monitoring a vehicle interior
DE102020133173B3 (en) Lens hood for an image capturing device for a motor vehicle and method for manufacturing a lens hood

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication