DE102021210731A1 - Adhesive tape and method for wrapping elongate goods, in particular cables - Google Patents

Adhesive tape and method for wrapping elongate goods, in particular cables Download PDF

Info

Publication number
DE102021210731A1
DE102021210731A1 DE102021210731.1A DE102021210731A DE102021210731A1 DE 102021210731 A1 DE102021210731 A1 DE 102021210731A1 DE 102021210731 A DE102021210731 A DE 102021210731A DE 102021210731 A1 DE102021210731 A1 DE 102021210731A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive
tape
adhesive tape
curable
elongate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021210731.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Kerstin Klingeberg
Heike SIMONIS
Lars Guldbrandsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tesa SE
Original Assignee
Tesa SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tesa SE filed Critical Tesa SE
Priority to PCT/EP2022/065126 priority Critical patent/WO2022253985A1/en
Publication of DE102021210731A1 publication Critical patent/DE102021210731A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/06Insulating conductors or cables
    • H01B13/08Insulating conductors or cables by winding
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J7/00Adhesives in the form of films or foils
    • C09J7/20Adhesives in the form of films or foils characterised by their carriers
    • C09J7/21Paper; Textile fabrics
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/18Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring
    • H01B7/1855Sheaths comprising helical wrapped non-metallic layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2203/00Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils
    • C09J2203/302Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils for bundling cables
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2301/00Additional features of adhesives in the form of films or foils
    • C09J2301/20Additional features of adhesives in the form of films or foils characterized by the structural features of the adhesive itself
    • C09J2301/208Additional features of adhesives in the form of films or foils characterized by the structural features of the adhesive itself the adhesive layer being constituted by at least two or more adjacent or superposed adhesive layers, e.g. multilayer adhesive
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2301/00Additional features of adhesives in the form of films or foils
    • C09J2301/30Additional features of adhesives in the form of films or foils characterized by the chemical, physicochemical or physical properties of the adhesive or the carrier
    • C09J2301/302Additional features of adhesives in the form of films or foils characterized by the chemical, physicochemical or physical properties of the adhesive or the carrier the adhesive being pressure-sensitive, i.e. tacky at temperatures inferior to 30°C
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2400/00Presence of inorganic and organic materials
    • C09J2400/20Presence of organic materials
    • C09J2400/26Presence of textile or fabric
    • C09J2400/263Presence of textile or fabric in the substrate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2433/00Presence of (meth)acrylic polymer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2463/00Presence of epoxy resin

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Klebeband zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Leitungen oder Kabelsätze, umfassend einen bandförmigen Träger, bei dem auf mindestens einer Seite eine härtbare Klebemasse vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Klebeband des Weiteren auf mindestens einer Seite des bandförmigen Trägers mit einer Haftklebemasse versehen ist.The invention relates to an adhesive tape for the sheathing of elongate goods, such as in particular lines or cable sets, comprising a tape-shaped carrier in which a curable adhesive is present on at least one side, characterized in that the adhesive tape is also coated on at least one side of the tape-shaped carrier with a Pressure-sensitive adhesive is provided.

Description

Die Erfindung betrifft ein Klebeband zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Leitungen oder Kabelsätze, umfassend einen bandförmigen Träger, der auf mindestens einer Seite mit einer härtbaren Klebemasse versehen ist, und ein Verfahren zum Ummanteln von langgestrecktem Gut, insbesondere Kabelsätzen.The invention relates to an adhesive tape for encasing elongate items, in particular lines or cable harnesses, comprising a band-shaped carrier which is provided with a curable adhesive on at least one side, and a method for encapsulating elongate items, in particular cable harnesses.

Seit geraumer Zeit werden in der Industrie Klebebänder zur Herstellung von Kabelbäumen verwendet. Die Klebebänder werden zum Bündeln einer Vielzahl von elektrischen Leitungen vor dem Einbau oder in bereits montiertem Zustand eingesetzt, um beispielsweise den Raumbedarf des Leitungsbündels durch Bandagieren zu reduzieren und zusätzlich Schutzfunktionen wie Schutz gegen mechanische und/oder thermische Beanspruchung zu erreichen. Gängige Formen von Klebebändern umfassen Folien- oder Textilträger, die in der Regel einseitig mit Haftklebemassen beschichtet sind. Klebebänder zum Ummanteln von langgestreckten Gütern sind beispielsweise aus der DE 10 2013 213 726 A1 , der EP 1 848 006 A2 und der EP 2 497 805 A1 bekannt.Adhesive tapes have been used in industry for the manufacture of cable harnesses for some time. The adhesive tapes are used for bundling a large number of electrical lines before installation or in an already assembled state, for example to reduce the space requirement of the line bundle by bandaging and to achieve additional protective functions such as protection against mechanical and/or thermal stress. Common forms of adhesive tapes include film or textile backings, which are generally coated on one side with PSAs. Adhesive tapes for wrapping elongate goods are, for example, from DE 10 2013 213 726 A1 , the EP 1 848 006 A2 and the EP 2 497 805 A1 known.

Derzeitige mit Klebeband umwickelte Kabelstränge sind in der Regel flexibel. Dies ist jedoch aus fertigungstechnischen Gründen oft unerwünscht. In der Fertigung werden die Kabelstränge in der Regel zu einem Kabelplan vorgefertigt und dann in das zu bestückende Objekt wie beispielsweise ein Automobil eingesetzt. Ein Kabelsatzplan entspricht der tatsächlichen räumlichen Anordnung der einzelnen Kabelstränge in dem Kabelsatz, zeigt also welcher Kabelstrang an welcher Stelle in welchem Winkel gebogen ist, wo sich Positionen von Abzweigen oder Ausbindungen befinden und mit welchen Steckern die Enden der Kabelstränge belegt sind.Current tape-wrapped wiring harnesses are typically flexible. However, this is often undesirable for manufacturing reasons. In production, the cable harnesses are usually prefabricated into a cable plan and then inserted into the object to be fitted, such as an automobile. A cable harness plan corresponds to the actual spatial arrangement of the individual cable harnesses in the cable harness, i.e. it shows which cable harness is bent at which point and at what angle, where the positions of branches or connections are and which plugs are used at the ends of the cable harnesses.

Um die einzelnen Stränge des Kabelsatzes in einer bestimmten Form zu halten, so dass sie zum Beispiel im Motorraum um den Motor herumgeführt werden können, ohne mit dem Motor in Kontakt zu kommen, werden um den mit Klebeband umwickelten Kabelbaum üblicherweise nachträglich Spritzgussteile angebracht. Diese Spritzgussteile haben aber den Nachteil, dass ein zusätzlicher Material- und Montageaufwand anfällt.In order to keep the individual strands of the wiring harness in a certain shape so that they can be routed around the engine in the engine compartment, for example, without coming into contact with the engine, injection molded parts are usually subsequently attached to the wiring harness wrapped with adhesive tape. However, these injection-molded parts have the disadvantage that additional material and assembly costs are incurred.

In den Veröffentlichungen DE 10 2019 211 178 A1 , DE 10 2019 210 708 A1 oder DE 10 2019 206 929 A1 wird jeweils ein Verfahren zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Leitungen oder Kabelsätzen offenbart, bei dem das langgestreckte Gut mit einem Klebeband mit darauf aufgebrachter aushärtbarer Klebemasse in einer Schraubenlinie oder in axialer Richtung umhüllt wird und die auf dem Klebeband aufgebrachte Klebemasse aktiviert und ausgehärtet wird.In the publications DE 10 2019 211 178 A1 , DE 10 2019 210 708 A1 or DE 10 2019 206 929 A1 each discloses a method for encasing elongate goods, such as in particular lines or cable harnesses, in which the elongate goods are wrapped in an adhesive tape with a curable adhesive applied thereto in a helix or in an axial direction, and the adhesive applied to the adhesive tape is activated and cured.

Nachteilig bei diesen Klebebändern ist, dass sie als obligatorische Klebstoffkomponente nur eine aushärtbare Klebemasse enthalten. Aushärtbare Klebemassen weisen zum Teil keinen ausreichenden Tack und Adhäsion zum zu ummantelnden Gut auf, was die Positionierung und Verarbeitung des Klebebands erschwert. Des Weiteren verlieren aushärtbare Klebemassen bei der Aktivierung häufig an (Sofort-)Klebkraft, so dass die Positionierung nach der Aushärtung verloren gehen kann. Durch Vibration wird die Positionierung weiterhin erschwert, so dass keine ausreichende Formgebung und kein ausreichender Schutz des Kabelbaums gewährleistet werden kann.A disadvantage of these adhesive tapes is that they only contain a curable adhesive as the obligatory adhesive component. In some cases, curable adhesives do not have sufficient tack and adhesion to the item to be coated, which makes positioning and processing the adhesive tape more difficult. Furthermore, curable adhesives frequently lose (instantaneous) tack during activation, so that the positioning can be lost after curing. Vibration also makes positioning difficult, so that sufficient shaping and protection of the wire harness cannot be ensured.

Diese Probleme stellen sich auch bei der Verwendung eines Klebebandes, das als Klebemasse einen aushärtbaren Haftklebstoff verwendet, wie es in der DE 10 2019 103 120 A1 offenbart ist. Zudem sind solche Klebemassen und damit auch die entsprechenden Klebebänder sehr teuer.These problems also arise when using an adhesive tape that uses a curable pressure-sensitive adhesive as the adhesive, as in the DE 10 2019 103 120 A1 is revealed. In addition, such adhesives, and thus also the corresponding adhesive tapes, are very expensive.

Daher sind Klebebänder wünschenswert, die eine Positionierung und eine vereinfachte Verarbeitung ermöglichen, indem sie nach der Aktivierung noch eine ausreichend hohe Klebkraft auf dem Untergrund bieten.Adhesive tapes are therefore desirable that enable positioning and simplified processing by still offering sufficiently high adhesive strength on the substrate after activation.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Klebeband zum Ummanteln von langgestrecktem Gut zur Verfügung zu stellen, das die oben beschriebenen Nachteile beseitigt und die vorstehend beschriebenen Anforderungen erfüllt. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es auch, ein Verfahren zum Ummanteln von langgestrecktem Gut, sowie ein mit dem Verfahren erhältliches Produkt zur Verfügung zu stellen.The object of the present invention is therefore to provide an adhesive tape for wrapping elongate goods which eliminates the disadvantages described above and meets the requirements described above. The object of the present invention is also to provide a method for the sheathing of elongate goods and a product obtainable with the method.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Klebeband, wie es im unabhängigen Anspruch beschrieben ist. Gegenstand der Unteransprüche sind vorteilhafte Fortbildungen des Erfindungsgegenstandes. Des Weiteren umfasst die Erfindung ein Verfahren zum Ummanteln von langgestreckten Gut mit dem Klebeband sowie ein mit dem Verfahren erhältliches Produkt.This problem is solved by an adhesive tape as described in the independent claim. The subclaims relate to advantageous developments of the subject of the invention. Further the invention includes a method for wrapping elongate goods with the adhesive tape and a product obtainable with the method.

Demgemäß betrifft die Erfindung ein Klebeband der eingangs genannten Art, umfassend einen bandförmigen Träger, bei dem auf mindestens einer Seite eine härtbare Klebemasse vorhanden ist, wobei das Klebeband des Weiteren auf mindestens einer Seite des bandförmigen Trägers mit einer Haftklebemasse versehen ist. Vorzugsweise ist die härtbare Klebemasse nur auf einer Seite des Trägers aufgebracht. Die Haftklebemasse kann dann sowohl auf der Seite der härtbaren Klebemasse als auch auf der anderen Seite des bandförmigen Trägers des Klebebands oder auf beiden Seiten aufgetragen sein.Accordingly, the invention relates to an adhesive tape of the type mentioned at the outset, comprising a tape-like backing in which a curable adhesive is present on at least one side, the adhesive tape also being provided with a pressure-sensitive adhesive on at least one side of the tape-like backing. The curable adhesive is preferably applied to only one side of the backing. The PSA can then be applied both to the side of the curable adhesive and to the other side of the strip-shaped backing of the adhesive tape, or to both sides.

In einer Variante der Erfindung sind auf beiden Seiten des Trägers eine Schicht einer härtbaren Klebemasse vorhanden. Auf zumindest einer freiliegenden Seite der Schichten aus der härtbaren Klebemasse oder auf beiden freiliegenden Seiten der Schichten aus der härtbaren Klebemasse ist eine beziehungsweise sind zwei Schichten einer Haftklebemasse vorhanden.In one variant of the invention, there is a layer of a curable adhesive on both sides of the backing. One or two layers of a pressure-sensitive adhesive are present on at least one exposed side of the layers made of the curable adhesive or on both exposed sides of the layers made of the curable adhesive.

Da die Haftklebemasse einen guten Tack und eine gute Adhäsion zum zu ummantelnden Gut aufweist, und zwar auch nach Aktivierung der härtbaren Klebemasse des Klebebandes, wird die Positionierung und Verarbeitung des Klebebands erheblich erleichtert. So kann zum Beispiel die Positionierung des Klebebandes korrigiert werden, wenn diese nicht sofort korrekt vorgenommen wurde. Ferner bleibt die Positionierung erhalten und kann nicht verrutschen, wenn die aushärtbare Klebemasse nach der Aktivierung ihre (Sofort-)Klebkraft verloren hat. Dadurch stört auch etwaige Vibration die Positionierung nicht. Es wird eine ausreichende Formgebung und ein guter Schutz des Kabelbaums gewährleistet.Since the pressure-sensitive adhesive has good tack and good adhesion to the item to be coated, even after activation of the curable adhesive of the adhesive tape, the positioning and processing of the adhesive tape is made considerably easier. For example, the positioning of the adhesive tape can be corrected if it was not done correctly immediately. Furthermore, the positioning is retained and cannot slip if the curable adhesive mass has lost its (immediate) adhesive strength after activation. As a result, any vibration does not disturb the positioning. Adequate shaping and good protection of the wiring harness is ensured.

Besonders bevorzugt ist das Klebeband auf einer Seite des bandförmigen Trägers mit einer härtbaren Klebemasse versehen, und auf der härtbaren Klebemasse, und zwar auf der dem Träger gegenüberliegenden Fläche der härtbaren Klebemasse, ist eine Schicht einer Haftklebemasse aufgebracht. Auf diese Weise steht die Haftklebemasse bei Anbringung in direktem Kontakt zum zu ummantelnden Gut und kann besonders gut für eine auch nach Aushärtung der aushärtbaren Klebemasse fortbestehende adhäsive Verbindung zu diesem sorgen. Ein Verrutschen des Klebebandes auf dem zu ummantelnden Gut kann somit sicher vermieden werden.The adhesive tape is particularly preferably provided with a curable adhesive on one side of the tape-like backing, and a layer of a pressure-sensitive adhesive is applied to the curable adhesive, specifically to the surface of the curable adhesive opposite the backing. In this way, the pressure-sensitive adhesive is in direct contact with the item to be coated when it is applied and is particularly good at ensuring an adhesive connection to the item that persists even after the curable adhesive has cured. Slipping of the adhesive tape on the item to be wrapped can thus be safely avoided.

Wenn die härtbare Klebemasse nicht vollflächig ausgestaltet ist, ist es auch möglich, dass die Schicht der Haftklebemasse direkt auf dem Träger aufgebracht und auf der Haftklebemasse die partiell aufgetragene härtbare Klebemasse vorhanden ist.If the curable adhesive does not cover the entire surface, it is also possible for the layer of PSA to be applied directly to the backing and for the partially applied curable adhesive to be present on the PSA.

Weiterhin ist eine Ausführungsform der Erfindung möglich, bei dem auf dem Träger auf derselben Seite die härtbare Klebemasse und die Haftklebemasse partiell aufgebracht sind, und zwar insbesondere derart, dass sich die beiden Klebemasseschichten an keiner Stelle auf dem Träger überlappen. Das heißt, in den nicht mit der härtbaren Klebemasse ausgerüsteten Bereichen auf dem Träger ist Haftklebmasse beschichtet und umgekehrt. Bevorzugt ist die Oberfläche des Trägers dabei zu 100 % mit Klebemasse beschichtet.Also possible is an embodiment of the invention in which the curable adhesive and the pressure-sensitive adhesive are partially applied to the same side of the backing, specifically in particular in such a way that the two layers of adhesive do not overlap at any point on the backing. In other words, pressure-sensitive adhesive is coated in the areas on the backing not provided with the curable adhesive, and vice versa. The surface of the backing is preferably 100% coated with adhesive.

Beim Einsatz von reaktiven, härtbaren Komponenten besteht häufig das Problem, dass diese sensibilisierende Eigenschaften aufweisen. Wenn die Haftklebemasse als Barriereschicht direkt auf der härtbaren Klebemasse aufgebracht ist, kann der Benutzer vor eventuell auftretenden Reaktionen beim Kontakt zur härtbaren Klebemasse geschützt werden. Barriereschichten zum Beispiel Folien aus PET, PP oder PE können die Barrierewirkung zu migrierenden Bestandteilen weiter verbessern. Durch Metallisierung beziehungsweise eine (oder gegebenenfalls mehrere) Metallschicht(en) werden die Wirkungen der Barriereschichten weiter verbessert. Als Metalle für die Metallfolie können gewählt werden Silber, Kupfer, Gold, Platin, Aluminium und Aluminiumverbindungen, Zinn, Nichrom, NIROSTA, Titan, Metalloxide wie Zinnoxide, Zinkoxide, Magnesiumoxide, vorzugsweise Aluminium. Diese Aufzählung ist dabei als nicht abschließend zu betrachten, sondern der Fachmann kann weitere hier nicht explizit genannte Metallschichten wählen, ohne den Erfindungsgedanken zu verlassen. Beispielhaft seien die folgenden metallischen Schichten genannt:

  • - Aluminiumfolie, insbesondere mit einer Dicke von 15 bis 100 µm
  • - Kupferfolie, insbesondere mit einer Dicke von 10 bis 80 µm
  • - Edelstahlfolie, insbesondere mit einer Dicke von 10 bis 60 µm
  • - Schichtlaminate aus einer Kunststofffolie mit einer Dicke zwischen 20 und 50 µm, insbesondere 36 µm, und einer metallischen Oberfläche mit einer Dicke zwischen 15 und 25 µm, insbesondere 20 µm
  • - Schichtlaminate aus einem Papier und metallischen Oberfläche
When using reactive, curable components, there is often the problem that they have sensitizing properties. If the pressure-sensitive adhesive is applied directly to the curable adhesive as a barrier layer, the user can be protected from any reactions that may occur on contact with the curable adhesive. Barrier layers, for example films made of PET, PP or PE, can further improve the barrier effect to migrating components. The effects of the barrier layers are further improved by metallization or one (or optionally more) metal layer(s). Silver, copper, gold, platinum, aluminum and aluminum compounds, tin, nichrome, stainless steel, titanium, metal oxides such as tin oxides, zinc oxides, magnesium oxides, preferably aluminum, can be selected as metals for the metal foil. This enumeration is not to be regarded as exhaustive, but rather the person skilled in the art can select further metal layers that are not explicitly mentioned here, without departing from the idea of the invention. The following metallic layers are mentioned as examples:
  • - Aluminum foil, in particular with a thickness of 15 to 100 µm
  • - Copper foil, in particular with a thickness of 10 to 80 µm
  • - Stainless steel foil, in particular with a thickness of 10 to 60 µm
  • - Layer laminates made of a plastic film with a thickness between 20 and 50 microns, especially 36 microns, and a metallic surface with a thickness between 15 and 25 microns, especially 20 microns
  • - Layered laminates of a paper and metallic surface

Weiterhin können auch Papiere, Vliese, Gewebe und andere bahnförmige Trägermaterialien eine ausreicht hohe Barrierewirkung aufweisen, um Einsatz als Barriereschicht zu finden.Furthermore, papers, nonwovens, woven fabrics and other web-like carrier materials can also have a sufficiently high barrier effect to be used as a barrier layer.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist des Weiteren auch auf der der härtbaren Klebemasse abgewandten Seite des bandförmigen Trägers eine Schicht einer Haftklebemasse aufgebracht. Hierdurch wird eine besonders gute Verbindung des Klebebandes zum zu ummantelnden Gut ermöglicht, die besonders sicher verhindert, dass das Klebeband auch nach Aushärtung der härtbaren Klebemasse verrutscht.In a particularly preferred embodiment, a layer of a pressure-sensitive adhesive is also applied to that side of the tape-shaped backing which is remote from the curable adhesive. This enables a particularly good connection of the adhesive tape to the item to be sheathed, which particularly reliably prevents the adhesive tape from slipping even after the curable adhesive composition has cured.

Wenn auf beiden Seiten des Trägers eine Haftklebemasse aufgebracht wird, kann es sich um dieselbe Haftklebemasse oder um verschiedene Haftklebemassen handeln. Weiter ist der Begriff „eine Haftklebemasse“ so zu verstehen, dass es sich um mindestens eine Haftklebemasse handelt. Üblicherweise wird jeweils eine Haftklebemasse aufgetragen werden. Es ist jedoch auch möglich, dass auf einer Seite mehrere verschiedene Haftklebemassen zum Einsatz kommen, wenn zum Beispiel verschiedene zusätzliche Eigenschaften gefordert sind und abgedeckt werden sollen.If a pressure-sensitive adhesive is applied to both sides of the backing, it can be the same pressure-sensitive adhesive or different pressure-sensitive adhesives. Furthermore, the term “a pressure-sensitive adhesive” is to be understood as meaning that it is at least one pressure-sensitive adhesive. A PSA will usually be applied in each case. However, it is also possible for a number of different pressure-sensitive adhesives to be used on one side if, for example, various additional properties are required and are to be covered.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei dem langgestreckten Gut um einen Kabelstrang, der ein Bündel aus mehreren Kabeln, wie 3 bis 1000 Kabeln, bevorzugt 10 bis 500 Kabeln, insbesondere zwischen 50 und 300 Kabeln umfasst.According to one embodiment of the invention, the elongate item is a cable harness that comprises a bundle of several cables, such as 3 to 1000 cables, preferably 10 to 500 cables, in particular between 50 and 300 cables.

Bevorzugt ist der Haftklebstoff eine Haftklebemasse, also eine Klebemasse, die bereits unter relativ schwachem Andruck eine dauerhafte Verbindung mit fast allen Haftgründen erlaubt und nach Gebrauch im Wesentlichen rückstandsfrei vom Haftgrund wieder abgelöst werden kann. Eine Haftklebemasse wirkt bei Raumtemperatur permanent haftklebrig, weist also eine hinreichend geringe Viskosität und eine hohe Anfassklebrigkeit auf, so dass sie die Oberfläche des jeweiligen Klebegrunds bereits bei geringem Andruck benetzt. Die Verklebbarkeit der Klebemasse beruht auf ihren adhäsiven Eigenschaften und die Wiederablösbarkeit auf ihren kohäsiven Eigenschaften.The pressure-sensitive adhesive is preferably a pressure-sensitive adhesive, ie an adhesive which allows a permanent connection to almost all substrates even under relatively light pressure and can be detached again from the substrate after use essentially without leaving any residue. At room temperature, a pressure-sensitive adhesive has a permanently tacky effect, ie it has a sufficiently low viscosity and high initial tack, so that it wets the surface of the respective substrate even with little contact pressure. The bondability of the adhesive is based on its adhesive properties and its redetachability on its cohesive properties.

Bevorzugt sind Haftklebstoffe, wie sie in den veröffentlichten europäischen Patentanmeldungen EP 2 520 627 A1, EP 2 522 705 A1, EP 2 520 628 A1 , EP 2 695 926 A1 , EP 2 520 629 A1 und EP 3 433 330 A1 beschrieben werden, auf die hier Bezug genommen wird.Pressure-sensitive adhesives such as those described in the published European patent applications EP 2 520 627 A1, EP 2 522 705 A1, EP 2 520 628 A1 , EP 2 695 926 A1 , EP 2 520 629 A1 and EP 3 433 330 A1 described, to which reference is made here.

Gemäß einer ersten Ausführungsform liegt die Haftklebemasse in Form einer getrockneten Polymerdispersion vor, wobei das Polymer aufgebaut ist aus:

  • • 5 bis 25 Gew.-%, vorzugsweise 10 bis 22 Gew.-% Ethylen,
  • • 30 bis 69 Gew.-%, vorzugsweise 40 bis 60 Gew.-% Alkylacrylester mit C4- bis C12-Alkylresten,
  • • 20 bis 55 Gew.-%, vorzugsweise 28 bis 38 Gew.-% Vinylacetat,
  • • 0 bis 10 Gew.-% anderer ethylenisch ungesättigter Verbindungen,
wobei die Haftklebemasse zwischen 15 und 100 Gewichtsteile eines Klebrigmachers (bezogen auf die Masse der getrockneten Polymerdispersion) enthält, wie in EP 2 520 627 A1 beschrieben. Bevorzugt handelt es sich bei dem Alkylacrylatester um n-Butylacrylat und/oder 2-Ethylhexyl-acrylat. Andere ethylenisch ungesättigte Verbindungen umfassen Alkyl(meth)acrylate, bevorzugt C1- bis C20-Alkyl(meth)acrylate mit Ausnahme der die Alkylacrylester mit C4- bis C12-Alkylresten bildenden Monomere, aromatische Vinylmonomere wie Styrol, α-Methylstyrol und Vinyltoluol, C1- bis C10-Hydroxyalkyl(meth)acrylate wie insbesondere Hydroxyethyl- oder Hydroxypropyl-(meth)acrylat, Vinylester aus bis zu 20 Kohlenstoffatomen enthaltenden Carbonsäuren wie Vinyllaurat, Vinylether aus bis zu 10 Kohlenstoffatomen enthaltenden Alkoholen wie Vinylmethylether oder Vinylisobutylether, Vinylhalogenide wie Vinylchlorid oder Vinylidendichlorid, Säureamide wie Acrylamid oder Methacrylamid und ungesättigte Kohlenwasserstoffe mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen wie Propen, Butadien, Isopren, 1-Hexen oder 1-Octen oder deren Mischungen. Darüber hinaus kann dem Polymer als Monomer weiterhin vorteilhafterweise ein di- oder mehrfunktionelles Monomer zugesetzt sein, und zwar vorzugsweise zu 0 bis 2 Gew.-% und besonders vorzugsweise zu 0 bis 1 Gew.-%. Beispiele für mehrfunktionale ethylenisch ungesättigte Monomere (e) sind Divinylbenzol, Alkyldiacrylate wie 1,2-Ethylenglykoldiacrylat, 1,4-Butandioldiacrylat, 1,6-Hexandioldiacrylat, 1,8-Octandioldiacrylat oder 1,12-Dodecandioldiacrylat, Triacrylate wie Trimethylolpropantri-acrylat und Tetraacrylate wie Pentaerythritoltetraacrylat. Die Polymerdispersion wird hergestellt durch das Verfahren der Emulsionspolymerisation der genannten Komponenten. Besonders bevorzugte Ausführungsformen und ausführliche Beschreibungen der Einsatzstoffe sowie der Herstellungsverfahren findet man in EP 0 017 986 B1 sowie EP 0 185 356 B1 .According to a first embodiment, the PSA is in the form of a dried polymer dispersion, the polymer being composed of:
  • • 5 to 25% by weight, preferably 10 to 22% by weight, of ethylene,
  • • 30 to 69% by weight, preferably 40 to 60% by weight, of alkyl acrylic esters with C 4 - to C 12 -alkyl radicals,
  • • 20 to 55% by weight, preferably 28 to 38% by weight, of vinyl acetate,
  • • 0 to 10% by weight of other ethylenically unsaturated compounds,
where the PSA contains between 15 and 100 parts by weight of a tackifier (based on the mass of the dried polymer dispersion), as described in EP 2 520 627 A1. The alkyl acrylate ester is preferably n-butyl acrylate and/or 2-ethylhexyl acrylate. Other ethylenically unsaturated compounds include alkyl (meth)acrylates, preferably C 1 - to C 20 -alkyl (meth) acrylates with the exception of the monomers forming the alkyl acrylic esters with C 4 - to C 12 -alkyl radicals, aromatic vinyl monomers such as styrene, α-methylstyrene and Vinyl toluene, C 1 - to C 10 -hydroxyalkyl (meth) acrylates such as in particular hydroxyethyl or hydroxypropyl (meth) acrylate, vinyl esters from carboxylic acids containing up to 20 carbon atoms such as vinyl laurate, vinyl ethers from alcohols containing up to 10 carbon atoms such as vinyl methyl ether or vinyl isobutyl ether, Vinyl halides such as vinyl chloride or vinylidene dichloride, acid amides such as acrylamide or methacrylamide and unsaturated hydrocarbons having 3 to 8 carbon atoms such as propene, butadiene, isoprene, 1-hexene or 1-octene, or mixtures thereof. In addition, a difunctional or polyfunctional monomer can also advantageously be added to the polymer as a monomer, preferably in an amount of 0 to 2% by weight and particularly preferably in an amount of 0 to 1% by weight. Examples of polyfunctional ethylenically unsaturated monomers (e) are divinylbenzene, alkyl diacrylates such as 1,2-ethylene glycol diacrylate, 1,4-butanediol diacrylate, 1,6-hexanediol diacrylate, 1,8-octanediol diacrylate or 1,12-dodecanediol diacrylate, triacrylates such as trimethylolpropane triacrylate and tetraacrylates such as pentaerythritol tetraacrylate. The polymer dispersion is prepared by the process of emulsion polymerization of the components mentioned. Especially preferred Embodiments and detailed descriptions of the materials used and the manufacturing processes can be found in EP 0 017 986 B1 such as EP 0 185 356 B1 .

Gemäß einer weiteren Ausführungsform liegt die Haftklebemasse in Form einer getrockneten Polymerdispersion vor, wobei das Polymer aufgebaut ist aus:

  1. (a) 90 bis 99 Gew.-% n-Butylacrylat und/oder 2-Ethylhexylacrylat, bevorzugt 2-Ethylhexylacrylat,
  2. (b) 0 bis 10 Gew.-% eines ethylenisch ungesättigten Monomers mit einer Säure- oder Säureanhydridfunktion,
  3. (c) 10 bis 1 Gew.-% eines oder mehreren von (a) und (b) verschiedenen ethylenisch ungesättigten monofunktionellen Monomeren, wie Acrylnitril und/oder Methacrylnitril,
  4. (d) 0 bis 1 Gew.-% eines di- oder mehrfunktionellen Monomers,
wobei die Haftklebemasse zwischen 15 und 100 Gewichtsteile eines Klebrigmachers (bezogen auf die Masse der getrockneten Polymerdispersion) enthält, wie in EP 2 522 705 A1 beschrieben. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung umfasst also eine Mischung aus 2-Ethylhexylacrylat als Monomer (a) und Acrylnitril als Monomer (c). Als Monomer (b) kommen vorteilhaft in Betracht zum Beispiel Acrylsäure, Methacrylsäure, Itaconsäure, Maleinsäure, Fumarsäure und/oder Maleinsäureanhydrid. Bevorzugt sind Acrylsäure oder Methacrylsäure, gegebenenfalls die Mischung aus beiden. Beispiele für mehrfunktionale ethylenisch ungesättigte Monomere (d) sind Divinylbenzol, Alkyldiacrylate wie 1,2-Ethylenglykoldiacrylat, 1,4-Butandioldiacrylat, 1,6-Hexandiol-diacrylat, 1,8-Octandioldiacrylat oder 1,12-Dodecandiol-diacrylat, Triacrylate wie Trimethylolpropantriacrylat und Tetraacrylate wie Pentaerythritoltetraacrylat. Die Polymerdispersion wird hergestellt durch das Verfahren der Emulsionspolymerisation der genannten Komponenten. Beschreibungen dieses Verfahrens werden zum Beispiel gegeben in der EP 1 378 527 B1 beschrieben.According to a further embodiment, the PSA is in the form of a dried polymer dispersion, the polymer being composed of:
  1. (a) 90 to 99% by weight of n-butyl acrylate and/or 2-ethylhexyl acrylate, preferably 2-ethylhexyl acrylate,
  2. (b) 0 to 10% by weight of an ethylenically unsaturated monomer having an acid or acid anhydride function,
  3. (c) 10 to 1% by weight of one or more ethylenically unsaturated monofunctional monomers different from (a) and (b), such as acrylonitrile and/or methacrylonitrile,
  4. (d) 0 to 1% by weight of a di- or more functional monomer,
where the PSA contains between 15 and 100 parts by weight of a tackifier (based on the mass of the dried polymer dispersion), as described in EP 2 522 705 A1. A particularly preferred embodiment of the invention thus comprises a mixture of 2-ethylhexyl acrylate as monomer (a) and acrylonitrile as monomer (c). Examples of advantageous monomer (b) are acrylic acid, methacrylic acid, itaconic acid, maleic acid, fumaric acid and/or maleic anhydride. Acrylic acid or methacrylic acid are preferred, optionally the mixture of both. Examples of polyfunctional ethylenically unsaturated monomers (d) are divinylbenzene, alkyl diacrylates such as 1,2-ethylene glycol diacrylate, 1,4-butanediol diacrylate, 1,6-hexanediol diacrylate, 1,8-octanediol diacrylate or 1,12-dodecanediol diacrylate, triacrylates such as trimethylolpropane triacrylate and tetraacrylates such as pentaerythritol tetraacrylate. The polymer dispersion is prepared by the process of emulsion polymerization of the components mentioned. Descriptions of this method are given, for example, in US Pat EP 1 378 527 B1 described.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform liegt die Haftklebemasse in Form einer getrockneten Polymerdispersion vor, wobei das Polymer aufgebaut ist aus:

  1. (a) 40 bis 90 Gew.-% n-Butylacrylat und/oder 2-Ethylhexylacrylat, bevorzugt 2-Ethylhexylacrylat
  2. (b) 2-Ethylhexylacrylat, 0 bis 10 Gew.-% eines ethylenisch ungesättigten Monomers mit einer Säure- oder Säureanhydridfunktion,
  3. (c) 60 bis 10 Gew.-% eines oder mehreren von (a) und (b) verschiedenen ethylenisch ungesättigten monofunktionellen Monomeren,
  4. (d) 0 bis 1 Gew.-% eines di- oder mehrfunktionellen Monomers,
wobei die Haftklebemasse zwischen 15 und 100 Gewichtsteile eines Klebrigmachers (bezogen auf die Masse der getrockneten Polymerdispersion) enthält, wie in EP 2 520 628 A1 beschrieben. Als Monomer (b) kommen vorteilhaft in Betracht zum Beispiel Acrylsäure, Methacrylsäure, Itaconsäure, Maleinsäure, Fumarsäure und/oder Maleinsäureanhydrid. Bevorzugt sind Acrylsäure oder Methacrylsäure, gegebenenfalls die Mischung aus beiden. Unter Monomere (c) fallen Alkyl(meth)acrylate, bevorzugt C1- bis C20-Alkyl(meth)acrylate mit Ausnahme der (a) bildenden Monomere, aromatische Vinylmonomere wie Styrol, α-Methylstyrol und Vinyltoluol, C1- bis C10-Hydroxyalkyl-(meth)acrylate wie insbesondere Hydroxyethyl- oder Hydroxy-propyl(meth)acrylat, Vinylester aus bis zu 20 Kohlenstoffatomen enthaltenden Carbonsäuren wie Vinylacetat oder Vinyllaurat, Vinylether aus bis zu 10 Kohlenstoffatomen enthaltenden Alkoholen wie Vinylmethylether oder Vinylisobutylether, Vinylhalogenide wie Vinylchlorid oder Vinylidendichlorid, Säureamide wie Acrylamid oder Methacrylamid und ungesättigte Kohlenwasserstoffe mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen wie Ethylen, Propen, Butadien, Isopren, 1-Hexen oder 1-Octen. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt ist Ethylacrylat. Beispiele für mehrfunktionale ethylenisch ungesättigte Monomere (d) sind Divinylbenzol, Alkyldiacrylate wie 1,2-Ethylenglykoldiacrylat, 1,4-Butandioldiacrylat, 1,6-Hexandioldiacrylat, 1,8-Octandioldiacrylat oder 1,12-Dodecandioldiacrylat, Triacrylate wie Trimethylolpropantriacrylat und Tetraacrylate wie Pentaerythritoltetraacrylat. Die Polymerdispersion wird hergestellt durch das Verfahren der Emulsionspolymerisation der genannten Komponenten. Ausführungen dieses Verfahrens werden zum Beispiel in der EP 1 378 527 B1 beschrieben.According to a further embodiment, the PSA is in the form of a dried polymer dispersion, the polymer being composed of:
  1. (a) 40 to 90% by weight of n-butyl acrylate and/or 2-ethylhexyl acrylate, preferably 2-ethylhexyl acrylate
  2. (b) 2-ethylhexyl acrylate, 0 to 10% by weight of an ethylenically unsaturated monomer having an acid or acid anhydride function,
  3. (c) 60 to 10% by weight of one or more ethylenically unsaturated monofunctional monomers different from (a) and (b),
  4. (d) 0 to 1% by weight of a di- or more functional monomer,
wherein the pressure-sensitive adhesive composition contains between 15 and 100 parts by weight of a tackifier (based on the mass of the dried polymer dispersion), as in EP 2 520 628 A1 described. Examples of advantageous monomer (b) are acrylic acid, methacrylic acid, itaconic acid, maleic acid, fumaric acid and/or maleic anhydride. Acrylic acid or methacrylic acid are preferred, optionally the mixture of both. Monomers (c) include alkyl (meth)acrylates, preferably C 1 - to C 20 -alkyl (meth)acrylates with the exception of the (a) forming monomers, aromatic vinyl monomers such as styrene, α-methylstyrene and vinyl toluene, C 1 - to C 10 -Hydroxyalkyl (meth)acrylates such as in particular hydroxyethyl or hydroxypropyl (meth)acrylate, vinyl esters of carboxylic acids containing up to 20 carbon atoms such as vinyl acetate or vinyl laurate, vinyl ethers of alcohols containing up to 10 carbon atoms such as vinyl methyl ether or vinyl isobutyl ether, vinyl halides such as vinyl chloride or vinylidene dichloride, acid amides such as acrylamide or methacrylamide and unsaturated hydrocarbons having 2 to 8 carbon atoms such as ethylene, propene, butadiene, isoprene, 1-hexene or 1-octene. Ethyl acrylate is particularly preferred according to the invention. Examples of polyfunctional ethylenically unsaturated monomers (d) are divinylbenzene, alkyl diacrylates such as 1,2-ethylene glycol diacrylate, 1,4-butanediol diacrylate, 1,6-hexanediol diacrylate, 1,8-octanediol diacrylate or 1,12-dodecanediol diacrylate, triacrylates such as trimethylolpropane triacrylate and tetraacrylates such as pentaerythritol tetraacrylate. The polymer dispersion is prepared by the process of emulsion polymerization of the components mentioned. This method is explained, for example, in EP 1 378 527 B1 described.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform liegt die Haftklebemasse in Form einer getrockneten und Elektronenstrahl (ESH) vernetzten polymeren Acrylatdispersion, insbesondere einer wässrigen Acrylatdisperion, bevorzugt mit einem Gelwert von größer gleich 40 %, bestimmt mittels Soxhlet-Extraktion, wobei die polymere Acrylatdispersion Polymere umfasst, die aufgebaut sind aus

  1. (a) monomeren Acrylaten und optional
  2. (b) ethylenisch ungesättigten Comonomeren, die keine Acrylate sind,
wobei die Haftklebemasse zwischen 15 und 100 Gewichtsteile eines Klebrigmachers (bezogen auf die Masse der getrockneten polymeren Dispersion) enthält, wie in EP 2 695 926 A1 beschrieben.According to a further embodiment, the pressure-sensitive adhesive is in the form of a dried and electron beam (ESH) crosslinked polymeric acrylate dispersion, in particular an aqueous acrylate dispersion, preferably with a gel value of greater than or equal to 40%, determined by means of Soxhlet extraction, the polymeric acrylate dispersion comprising polymers that are built up are made
  1. (a) monomeric acrylates and optional
  2. (b) ethylenically unsaturated comonomers that are not acrylates,
wherein the pressure-sensitive adhesive composition contains between 15 and 100 parts by weight of a tackifier (based on the mass of the dried polymeric dispersion), as in EP 2 695 926 A1 described.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Haftklebemasse eine Scherviskosität bei einer Temperatur von 25 °C während der Beschichtung aus Dispersion von 200 bis 100.000 Pa*s bei einer Schergeschwindigkeit von 10-2 s-1 und von 0,1 bis 10 Pa*s bei einer Schergeschwindigkeit von 100 s-1 auf. Die Haftklebemasse besteht vorzugsweise aus einer wässrigen Acrylatdispersion, also einem in Wasser fein dispergierten Polyacrylsäureester mit Haftklebeeigenschaften, wie sie zum Beispiel im Handbook of Pressure Sensitive Technology von D. Satas beschrieben sind. Acrylathaftklebemassen sind typischerweise radikalisch polymerisierte Copolymere aus Acrylsäurealkylestern oder Methacrylsäurealkylestern von C1- bis C20-Alkoholen wie zum Beispiel Methylacrylat, Ethyl(meth)acrylat, n-Butyl(meth)acrylat, t-Butyl(meth)acrylat, Cyclohexyl(meth)acrylat, 2-Ethylhexyl(meth)acrylat, n-Octyl(meth)acrylat, iso-Octyl(meth)-acrylat, n-Decyl(meth)-acrylat, n-Dodecyl(meth)acrylat, Tetradecyl-(meth)acrylat, Lauryl(meth)acrylat, Oleyl-(meth)acrylat, Palmityl-(meth)acrylat und Stearyl(meth)acrylat neben weiteren (Meth)acrylsäureestern wie Isobornyl(meth)acrylat, Benzyl(meth)-acrylat, Phenyl(meth)-acrylat und 2-Bromoethyl(meth)acrylat, Alkoxy-alkyl(meth)acrylate wie Ethoxyethyl(meth)-acrylat. Weiterhin fallen darunter Ester von ethylenisch ungesättigten Di- und Tricarbonsäuren und Anhydriden wie Ethylmaleat, Dimethylfumarat und Ethyl-methylitaconat. Ebenfalls fallen vinylaromatische Monomere wie zum Beispiel Styrol, Vinyltoluol, Methylstyrol, n-Butylstyrol, Decylstyrol darunter, wie in der EP 2 520 629 A1 beschrieben.According to a further embodiment, the PSA has a shear viscosity at a temperature of 25° C. during the coating from dispersion of 200 to 100,000 Pa*s at a shear rate of 10 -2 s -1 and from 0.1 to 10 Pa*s at a Shear rate of 100 s -1 . The pressure-sensitive adhesive preferably consists of an aqueous acrylate dispersion, ie a polyacrylic ester finely dispersed in water and having pressure-sensitive adhesive properties as described, for example, in the Handbook of Pressure Sensitive Technology by D. Satas. Acrylate pressure-sensitive adhesives are typically free-radically polymerized copolymers of alkyl acrylates or alkyl methacrylates of C 1 - to C 20 -alcohols such as methyl acrylate, ethyl (meth) acrylate, n-butyl (meth) acrylate, t-butyl (meth) acrylate, cyclohexyl (meth) acrylate, 2-ethylhexyl (meth)acrylate, n-octyl (meth)acrylate, iso-octyl (meth)acrylate, n-decyl (meth)acrylate, n-dodecyl (meth)acrylate, tetradecyl (meth)acrylate , lauryl (meth)acrylate, oleyl (meth)acrylate, palmityl (meth)acrylate and stearyl (meth)acrylate in addition to other (meth)acrylic acid esters such as isobornyl (meth)acrylate, benzyl (meth)acrylate, phenyl (meth) acrylate and 2-bromoethyl (meth)acrylate, alkoxy-alkyl (meth)acrylates such as ethoxyethyl (meth)acrylate. Also included are esters of ethylenically unsaturated di- and tricarboxylic acids and anhydrides, such as ethyl maleate, dimethyl fumarate and ethyl methyl itaconate. Also falling vinyl aromatic monomers such as styrene, vinyl toluene, methyl styrene, n-butyl styrene, decyl styrene including, as in the EP 2 520 629 A1 described.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform liegt die Haftklebemasse in Form einer getrockneten Polymerdispersion vor, wobei das Polymer aufgebaut ist aus:

  1. (a) 95,0 bis 100,0 Gew.-% n-Butylacrylat und/oder 2-Ethylhexylacrylat und
  2. (b) 0,0 bis 5,0 Gew.-% eines ethylenisch ungesättigten Monomers mit einer Säure- oder Säureanhydridfunktion, wie in der EP 2 433 330 A1 beschrieben.
According to a further embodiment, the PSA is in the form of a dried polymer dispersion, the polymer being composed of:
  1. (a) 95.0 to 100.0% by weight of n-butyl acrylate and/or 2-ethylhexyl acrylate and
  2. (b) 0.0 to 5.0% by weight of an ethylenically unsaturated monomer having an acid or acid anhydride function as in EP 2 433 330 A1 described.

Vorzugsweise besteht das Polymer aus 95,0 bis 99,5 Gew.-% n-Butylacrylat und/oder 2-Ethylhexylacrylat und 0,5 bis 5 Gew.-% eines ethylenisch ungesättigten Monomers mit einer Säure- oder Säureanhydridfunktion, weiter vorzugsweise aus 98,0 bis 99,0 Gew.-% n-Butylacrylat und/oder 2-Ethylhexylacrylat und 1,0 bis 2,0 Gew.-% eines ethylenisch ungesättigten Monomers mit einer Säure- oder Säureanhydrid-funktion. Neben den aufgeführten Acrylatpolymeren können der Haftklebemasse neben gegebenenfalls vorhandenen Restmonomeren zusätzlich Klebrigmacher und/oder Zuschlagstoffe wie Lichtschutz- oder Alterungsschutzmitteln zugesetzt werden. Insbesondere sind keine weiteren Polymere wie Elastomere in der Haftklebemasse enthalten, das heißt, dass die Polymere der Haftklebemasse nur aus den Monomeren (a) und (b) in den angegebenen Mengenverhältnissen bestehen.Preferably, the polymer consists of 95.0 to 99.5% by weight of n-butyl acrylate and/or 2-ethylhexyl acrylate and 0.5 to 5% by weight of an ethylenically unsaturated monomer having an acid or acid anhydride function, more preferably 98 .0 to 99.0% by weight of n-butyl acrylate and/or 2-ethylhexyl acrylate and 1.0 to 2.0% by weight of an ethylenically unsaturated monomer having an acid or acid anhydride function. In addition to the acrylate polymers listed, tackifiers and/or additives, such as light stabilizers or antiaging agents, can also be added to the PSA in addition to any residual monomers present. In particular, no further polymers such as elastomers are present in the pressure-sensitive adhesive, which means that the polymers of the pressure-sensitive adhesive consist only of the monomers (a) and (b) in the specified proportions.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform liegt die Haftklebemasse in Form einer getrockneten und Polymerdispersion vor, wobei das Polymer aufgebaut ist aus:

  1. (a) 97,0 bis 98,0 Gew.-% n-Butylacrylat und/oder 2-Ethylhexylacrylat,
  2. (b) 2,0 bis 3,0 Gew.-% eines ethylenisch ungesättigten Monomers mit einer Säure- oder Säureanhydrid-funktion.
According to a further embodiment, the pressure-sensitive adhesive is in the form of a dried polymer dispersion, the polymer being composed of:
  1. (a) 97.0 to 98.0% by weight of n-butyl acrylate and/or 2-ethylhexyl acrylate,
  2. (b) 2.0 to 3.0% by weight of an ethylenically unsaturated monomer having an acid or acid anhydride function.

Vorzugsweise besteht das Polymer aus 97,2 bis 97,7 Gew.-% n-Butylacrylat und/oder 2-Ethylhexylacrylat, bevorzugt n-Butylacrylat, und 2,3 bis 2,8 Gew.-% eines ethylenisch ungesättigten Monomers mit einer Säure- oder Säureanhydridfunktion. Als Monomer (b) kommen vorteilhaft in Betracht zum Beispiel Acrylsäure, Methacrylsäure, Itaconsäure, Maleinsäure, Fumarsäure und/oder Maleinsäure-anhydrid.Preferably, the polymer consists of 97.2 to 97.7% by weight of n-butyl acrylate and/or 2-ethylhexyl acrylate, preferably n-butyl acrylate, and 2.3 to 2.8% by weight of an ethylenically unsaturated monomer with an acid - or acid anhydride function. Examples of advantageous monomer (b) are acrylic acid, methacrylic acid, itaconic acid, maleic acid, fumaric acid and/or maleic anhydride.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Haftklebemassen vernetzerfrei. „Vernetzerfrei“ im Sinne dieser Erfindung bedeutet, dass der Haftklebemasse keine zur Vernetzung befähigten Verbindungen zugesetzt werden. Wie hier verwendet, steht der Begriff Vernetzer für chemische Verbindungen, die imstande sind, Molekülketten miteinander zu verbinden, damit sich aus den zweidimensionalen Strukturen über Ausbildung intermolekularer Brücken dreidimensional-vernetzte Strukturen bilden können. Vernetzer sind solche - insbesondere bi- oder polyfunktionelle, meist niedermolekulare - Verbindungen, die unter den gewählten Vernetzungsbedingungen mit geeigneten - insbesondere funktionellen - Gruppen der zu vernetzenden Polymere reagieren können, somit zwei oder mehrere Polymere oder Polymerstellen miteinander verknüpfen („Brücken“ bilden) und somit ein Netzwerk aus dem zu vernetzenden Polymer beziehungsweise den zu vernetzenden Polymeren schaffen. Hierdurch kommt es in der Regel zur Kohäsionserhöhung. Typische Beispiele für Vernetzer sind chemische Verbindungen, die innerhalb des Moleküls oder an den beiden Molekülenden zwei oder mehr gleiche oder unterschiedliche funktionelle Gruppen aufweisen und folglich Moleküle gleicher oder auch unterschiedlicher Strukturen miteinander vernetzen können. Außerdem kann ein Vernetzer mit dem reaktiven Monomer oder Reaktivharz, wie oben definiert, reagieren, ohne dass es dabei zu einer Polymerisation im eigentlichen Sinne kommt. Denn im Gegensatz zum Aktivator, wie oben beschrieben, kann ein Vernetzer in das Polymer-Netzwerk eingebaut werden.According to a further embodiment, the PSAs are free of crosslinkers. “Crosslinker-free” for the purposes of this invention means that no compounds capable of crosslinking are added to the PSA. As used herein, the term crosslinker refers to chemical compounds that are capable of linking molecular chains together to form three-dimensional crosslinked structures from the two-dimensional structures via the formation of intermolecular bridges. Crosslinkers are those - in particular bi- or polyfunctional, usually low molecular weight - compounds which, under the selected crosslinking conditions, can react with suitable - in particular functional - groups of the polymers to be crosslinked, thus linking two or more polymers or polymer sites together ("bridges") and thus a network of the polymer to be crosslinked or to crosslink create the polymer. This usually leads to an increase in cohesion. Typical examples of crosslinkers are chemical compounds that have two or more identical or different functional groups within the molecule or at the two ends of the molecule and can consequently crosslink molecules of the same or else different structures with one another. In addition, a crosslinker can react with the reactive monomer or reactive resin, as defined above, without actual polymerization occurring. In contrast to the activator, as described above, a crosslinker can be built into the polymer network.

Besonders bevorzugt ist weiterhin, dass die Haftklebemasse nicht härtbar ist, das Klebeband also aus mindestens zwei Klebemasseschichten mit unterschiedlichen Eigenschaften besteht, zum einen einer haftklebrigen Klebemasseschicht, zum anderen einer härtbaren Klebemasseschicht.It is furthermore particularly preferred that the pressure-sensitive adhesive is not curable, ie the adhesive tape consists of at least two layers of adhesive with different properties, on the one hand a pressure-sensitive adhesive layer and on the other hand a curable adhesive layer.

In Bezug auf die härtbare Klebemasse ist es besonders bevorzugt, dass diese mittels Strahlungsenergie, Wärmeenergie, Feuchtigkeit oder Druck aktiviert werden kann.With regard to the curable adhesive, it is particularly preferred that it can be activated by means of radiation energy, thermal energy, moisture or pressure.

Gemäß einer Ausführungsform wird als härtbare Klebemasse eine Strukturklebemasse (Konstruktionsklebstoff, Montageklebstoff) verwendet (siehe Römpp, Georg Thieme Verlag, Dokumentkennung RD-19-04489, letzte Aktualisierung: September 2012). Nach DIN EN 923: 2006-01 sind Strukturklebstoffe Klebstoffe, die Klebverbindungen bilden, die in einem Gefüge für eine vorgegebene längere Zeitspanne eine festgelegte Festigkeit beibehalten können (nach ASTM-Definition: „bonding agents used for transferring required loads between adherends exposed to Service environments typical for the structure involved'). Es sind also Klebstoffe für chemische und physikalisch hoch beanspruchbare Klebungen, die im ausgehärteten Zustand zur Verfestigung der geklebten Substrate beitragen und zur Herstellung von Konstruktionen aus Metallen, Keramik, Beton, Holz oder verstärkten Kunststoffen verwendet werden. Die erfindungsgemäßen Strukturklebstoffe basieren insbesondere auf Reaktionsklebstoffen (Phenolharze, Epoxidharze, Polyimide, Polyurethane und andere).According to one embodiment, a structural adhesive (construction adhesive, assembly adhesive) is used as the curable adhesive (see Rompp, Georg Thieme Verlag, document identifier RD-19-04489, last update: September 2012). According to DIN EN 923: 2006-01, structural adhesives are adhesives that form adhesive bonds that can maintain a specified strength in a structure for a specified longer period of time (according to the ASTM definition: "bonding agents used for transferring required loads between adherends exposed to service environments typical for the structure involved'). They are therefore adhesives for chemically and physically highly stressable bonds which, when cured, contribute to the strengthening of the bonded substrates and are used to manufacture structures made of metal, ceramics, concrete, wood or reinforced plastics. The structural adhesives according to the invention are based in particular on reactive adhesives (phenolic resins, epoxy resins, polyimides, polyurethanes and others).

Die aushärtbare Klebemasse kann nach dem Aushärten elastisch sein, um eine dauerhafte, gegen Schwingungen und Verwindungen unempfindliche Ummantelung sicherzustellen.After curing, the curable adhesive composition can be elastic in order to ensure a durable covering that is insensitive to vibrations and torsion.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kommt als härtbare Klebemasse ein thermisch härtbarer, schmelzbarer Klebstoff zum Einsatz, umfassend ein epoxidfunktionalisiertes Acrylnitril/Butadien-Copolymer mit durchschnittlich mehr als 1,5 Epoxidgruppen pro Molekül und das gemahlene Reaktionsprodukt aus Phthalsäureanhydrid und Diethylentriamin gelöst, wie es in der DE 10 2019 211 178 A1 beschrieben ist.According to a further advantageous embodiment, a thermally curable, meltable adhesive is used as the curable adhesive composition, comprising an epoxide-functionalized acrylonitrile/butadiene copolymer having an average of more than 1.5 epoxide groups per molecule and the ground reaction product of phthalic anhydride and diethylenetriamine, as is dissolved in DE 10 2019 211 178 A1 is described.

Beispielsweise kann Acrodur® 950 L von der BASF SE, eine formaldehydfreie Harzlösung mit etwa 30 % Feststoffgehalt aus modifizierter Polyacrylsäure und einem mehrwertigen Alkohol, verwendet werden.For example, Acrodur® 950 L from BASF SE, a formaldehyde-free resin solution with about 30% solids content of modified polyacrylic acid and a polyhydric alcohol, can be used.

Verwendbar sind auch derartige formaldehydfreie Harzlösungen mehr als 10 %, bevorzugt mehr als 25 % Feststoffgehalt aus modifizierter Polyacrylsäure und einem mehrwertigen Alkohol.It is also possible to use such formaldehyde-free resin solutions with a solids content of more than 10%, preferably more than 25%, of modified polyacrylic acid and a polyhydric alcohol.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann als härtbare Klebmasse beispielsweise eine UV-härtbare Zusammensetzung eingesetzt werden, umfassend bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung:

  • • 15 bis 50 Gewichtsteile Matrixpolymer;
  • • 50 bis 85 Gewichtsteile Epoxidharz;
  • • 0,1 bis 3 Gewichtsteile Photoinitiator,

wobei das Matrixpolymer einen selbsttragenden Film bildet, in dem Epoxidharz und Photoinitiator eingebettet sind, wobei als Klebschicht folgende Varianten Einsatz finden können:
  1. a) nur die UV-härtbare Zusammensetzung als Monoschicht
  2. b) eine Mischung aus der UV-härtbaren Zusammensetzung und einem selbstklebenden Haftklebstoff
  3. c) ein Mehrschichtaufbau aus UV-härtbarer Zusammensetzung und selbstklebendem Haftklebstoff
According to a further embodiment, a UV-curable composition can be used as the curable adhesive, for example, comprising, based on the total weight of the composition:
  • • 15 to 50 parts by weight matrix polymer;
  • • 50 to 85 parts by weight epoxy resin;
  • • 0.1 to 3 parts by weight photoinitiator,

where the matrix polymer forms a self-supporting film in which epoxy resin and photoinitiator are embedded, where the following variants can be used as the adhesive layer:
  1. a) only the UV-curable composition as a monolayer
  2. b) a mixture of the UV-curable composition and a pressure-sensitive adhesive
  3. c) a multilayer structure of UV-curable composition and self-adhesive pressure-sensitive adhesive

Bevorzugt ist das Matrixpolymer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Styrol-Copolymeren, Acrylat-Copolymeren, Methacrylat-Copolymeren, thermoplastischen Polyurethanen, Copolyestern, Copolyamiden und Ethylen-Vinylacetat-Copolymeren und Mischungen derselben.The matrix polymer is preferably selected from the group consisting of styrene copolymers, acrylate copolymers, methacrylate copolymers, thermoplastic polyurethanes, copolyesters, copolyamides and ethylene-vinyl acetate copolymers and mixtures thereof.

Als Epoxidharz(e) der UV-härtbaren Zusammensetzung kann ein einziges Epoxidharz oder eine Mischung von Epoxidharzen eingesetzt werden. Grundsätzlich können bei Raumtemperatur flüssige Epoxidharze oder bei Raumtemperatur feste Epoxidharze oder Mischungen hiervon eingesetzt werden.A single epoxy resin or a mixture of epoxy resins can be used as the epoxy resin(s) of the UV-curable composition. In principle, epoxy resins that are liquid at room temperature or epoxy resins that are solid at room temperature or mixtures thereof can be used.

Beispiele, ohne sich einschränken zu wollen, sind 3,4-Epoxycyclohexylmethyl-3',4'-epoxycyclohexancarboxylat (EEC) und Derivate, Dicyclopendadiendioxid und Derivate, 3-Ethyl-3-oxetanmethanol und Derivate, Tetrahydrophthalsäurediglycidyl-ester und Derivate, Hexahydrophthalsäurediglycidylester und Derivate, 1,2-Ethandiglycidylether und Derivate, 1,3-Propandiglycidylether und Derivate, 1,4-Butandioldiglycidyl-ether und Derivate, höhere 1,n-Alkandiglycidylether und Derivate, Bis-[(3,4-epoxycyclohexyl)methyl]adipat und Derivate, Vinylcyclohexyldioxid und Derivate, 1,4-Cyclohexandimethanol-bis-(3,4-epoxycyclohexancarboxylat) und Derivate, 4,5-Epoxytetrahydrophthalsäurediglycidylester und Derivate, Bis-[1-ethyl(3-oxetanyl)methyl)ether und Derivate, Pentaery-thritoltetraglycidylether und Derivate, Bisphenol-A-Digylcidylether (DGEBA), hydriertes Bisphenol-A-Diglycidyl-ether, Bisphenol-F-Diglycidylether, hydriertes Bisphenol-F-Diglycidylether, Epoxyphenol-Novolaks, hydrierte Epoxyphenol-Novolak, Epoxycresol-Novolaks, hydrierte Epoxycresol-Novolaks, 2-(7-Oxabicyclo;Spiro[1,3-dioxane-5,3'-[7]oxabicyclo[4.1.0]-heptane], 1,4-Bis((2,3-epoxypropoxy)-methyl)cyclohexane.Examples, without intending to be limiting, are 3,4-epoxycyclohexylmethyl-3',4'-epoxycyclohexanecarboxylate (EEC) and derivatives, dicyclopenadiene dioxide and derivatives, 3-ethyl-3-oxetanemethanol and derivatives, diglycidyl tetrahydrophthalate and derivatives, diglycidyl hexahydrophthalate and derivatives, 1,2-ethane diglycidyl ether and derivatives, 1,3-propane diglycidyl ether and derivatives, 1,4-butanediol diglycidyl ether and derivatives, higher 1,n-alkane diglycidyl ether and derivatives, bis[(3,4-epoxycyclohexyl)methyl]adipate and derivatives, vinylcyclohexyl dioxide and derivatives, 1,4-cyclohexanedimethanol bis(3,4-epoxycyclohexanecarboxylate) and derivatives, diglycidyl 4,5-epoxytetrahydrophthalate and derivatives, bis[1-ethyl(3-oxetanyl)methyl)ether and derivatives, Pentaerythritol tetraglycidyl ether and derivatives, bisphenol A diglycidyl ether (DGEBA), hydrogenated bisphenol A diglycidyl ether, bisphenol F diglycidyl ether, hydrogenated bisphenol F diglycidyl ether, epoxy phenol novolaks, hydrogenated epoxy phenol novolak, Epoxycresol novolaks, hydrogenated epoxycresol novolaks, 2-(7-oxabicyclo;spiro[1,3-dioxane-5,3'-[7]oxabicyclo[4.1.0]heptane], 1,4-bis((2 ,3-epoxypropoxy)methyl)cyclohexanes.

Reaktivharze können in ihrer monomeren oder auch dimeren, trimeren, usw. bis hin zu ihrer oligomeren Form eingesetzt werden.Reactive resins can be used in their monomeric or also dimeric, trimeric, etc. up to their oligomeric form.

Vorzugsweise ist das eine Epoxidharz oder mindestens eines der Epoxidharze ein Feststoff; insbesondere ein solcher mit einer Erweichungstemperatur von mindestens 45 °C oder ein solcher mit einer Viskosität bei 25 °C von mindestens 20 Pa*s, bevorzugt mindestens 50 Pa*s, insbesondere mindestens 150 Pa*s (bestimmt nach DIN 53019-1 bei 25 °C und einer von Schergeschwindigkeit 1 s-1).Preferably, one epoxy resin or at least one of the epoxy resins is a solid; in particular one with a softening point of at least 45 °C or one with a viscosity at 25 °C of at least 20 Pa*s, preferably at least 50 Pa*s, in particular at least 150 Pa*s (determined according to DIN 53019-1 at 25 °C and one of shear rate 1 s -1 ).

Weiterhin kann als härtbare Klebmasse weiterhin ein epoxidfunktionalisiertes Acrylnitril/Butadien-Copolymer mit durchschnittlich mehr als 1,5 Epoxidgruppen pro Molekül wird in dieser Schrift ein Copolymer aus Acrylnitril und Butadien verwendet werden, an das die entsprechende Anzahl an Epoxidgruppen chemisch angeknüpft ist. Vorzugsweise sind zwei Epoxidgruppen pro Molekül chemisch angeknüpft. Die chemische Anknüpfung erfolgt im Allgemeinen in der Weise, dass von einem Carboxylfunktionalisiertem, meist Carboxyl-terminierten Copolymer aus Acrylnitril und Butadien (CAS-Nummer: 68891-46-3) ausgegangen wird, das entweder mit einem Diepoxid, zum Beispiel mit Bisphenol-A-diglycidylether (DGEBA) oder mit Bisphenol-F-diglycidylether (DGEBF) oder mit einem Bisphenol-A-Epichlorhydrinharz mit durchschnittlicher Molmasse ≤700 g/mol (CAS-Nummer: 25068-38-6) oder mit einem Bisphenol-F-Epichlorhydrinharz (CAS-Nummer: 9003-36-5) oder mit Epichlorhydrin umgesetzt wird. Carboxyl-terminierte Copolymere aus Acrylnitril und Butadien sind unter dem Handelsnamen Hypro® und der Endung CTBN von der Firma CVC/ Emerald Performance Materials kommerziell erhältlich. Furthermore, an epoxide-functionalized acrylonitrile/butadiene copolymer with an average of more than 1.5 epoxide groups per molecule can also be used as the curable adhesive. Preferably, two epoxide groups are chemically attached per molecule. The chemical attachment generally takes place in such a way that a carboxyl-functionalized, mostly carboxyl-terminated copolymer of acrylonitrile and butadiene (CAS number: 68891-46-3) is assumed, which is either treated with a diepoxide, for example with bisphenol-A -diglycidyl ether (DGEBA) or with bisphenol F diglycidyl ether (DGEBF) or with a bisphenol A epichlorohydrin resin with average molar mass ≤700 g/mol (CAS number: 25068-38-6) or with a bisphenol F epichlorohydrin resin (CAS number: 9003-36-5) or reacted with epichlorohydrin. Carboxyl-terminated copolymers of acrylonitrile and butadiene are commercially available under the tradename Hypro® and the suffix CTBN from CVC/Emerald Performance Materials.

Die daraus hergestellten epoxidfunktionalisierten Acrylnitril/Butadien-Copolymere sind von der gleichen Firma ebenfalls unter dem Handelsnamen Hypro®-erhältlich und tragen die Endung ETBN. Sie sind weiterhin von der Firma Schill+Seilacher unter dem Handelsnamen Struktol®-Polydis erhältlich. Dort sind unter dem gleichen Handelsnamen auch die besonders vorteilhaften, mit Bisphenol A und Bisphenol F kettenkettenverlängerten Typen erhältlich sowie die ebenfalls verwendbaren, epoxidfunktionalisierten, vorvernetzten Nitrilkautschuke.The epoxide-functionalized acrylonitrile/butadiene copolymers produced therefrom are also available from the same company under the trade name Hypro®- and have the ETBN suffix. They are also available from Schill+Seilacher under the trade name Struktol®-Polydis. The particularly advantageous types chain-extended with bisphenol A and bisphenol F are also available there under the same trade name, as are the epoxy-functionalized, pre-crosslinked nitrile rubbers that can also be used.

Das Reaktionsprodukt aus Phthalsäureanhydrid und Diethylentriamin hat die CAS-Nummer 68003-28-1. Es ist in gemahlenener Form unter dem Handelsnamen ARADUR® 9506 von der Firma Huntsman erhältlich. Der freie Diethylentriamingehalt liegt vorteilhaft und gemäß der Spezifikation von ARADUR® 9506 zwischen einschließlich 1.0 und 5.0 Gewichtsprozent. Die Korngröße ist vorteilhaft und gemäß der Spezifikation von ARADUR® 9506 zu mindestens 95 Gewichtsprozent im Durchmesser kleiner oder gleich 70 µm.The reaction product of phthalic anhydride and diethylene triamine has the CAS number 68003-28-1. It is available in ground form under the tradename ARADUR® 9506 from Huntsman. The free diethylene triamine content is advantageously and according to the specification of ARADUR® 9506 between 1.0 and 5.0 percent by weight inclusive. The grain size is advantageous and according to the specification of ARADUR® 9506 at least 95 percent by weight smaller than or equal to 70 µm in diameter.

Das epoxidfunktionalisierte Acrylnitril/Butadien-Copolymer mit durchschnittlich mehr als 1,5 Epoxidgruppen pro Molekül und das gemahlene Reaktionsprodukt aus Phthalsäureanhydrid und Diethylentriamin liegen in dem erfindungsgemäßen Klebstoff vorteilhaft in einem definierten Verhältnis vor. Dieses definierte Verhältnis ist so gewählt, dass die Anzahl der NH-Bindungen des gemahlenen Reaktionsprodukts aus Phthalsäureanhydrid und Diethylentriamin zur Gesamtanzahl der Epoxidgruppen zwischen einschließlich 0,1 und 1,5, bevorzugt zwischen einschließlich 0,3 und 1,2, besonders bevorzugt zwischen 0,5 und 0,9 beträgt, wobei zur Berechnung dieser Verhältnisse für das Reaktionsprodukt aus Phthalsäureanhydrid und Diethylentriamin von einem theoretischen Äquivalentgewicht von 77,7 g pro Mol NH-Bindungen ausgegangen wird.The epoxy-functionalized acrylonitrile/butadiene copolymer having an average of more than 1.5 epoxy groups per molecule and the ground reaction product of phthalic anhydride and diethylenetriamine are advantageously present in the adhesive according to the invention in a defined ratio. This defined ratio is chosen so that the number of NH bonds in the ground reaction product phthalic anhydride and diethylenetriamine to the total number of epoxide groups is between 0.1 and 1.5 inclusive, preferably between 0.3 and 1.2 inclusive, particularly preferably between 0.5 and 0.9, with calculation of these ratios for the reaction product of phthalic anhydride and diethylene triamine is assumed to have a theoretical equivalent weight of 77.7 grams per mole of NH bonds.

Vorteilhaft liegt die Gesamtdicke der aufgebrachten Klebemasse (aushärtbare Klebemasse oder Haftklebemasse) zwischen 20 µm und 500 µm, weiter vorteilhaft zwischen 30 µm und 250 µm, besonders vorteilhaft zwischen 40 µm und 100 µm.The total thickness of the applied adhesive (curable adhesive or PSA) is advantageously between 20 μm and 500 μm, more advantageously between 30 μm and 250 μm, particularly advantageously between 40 μm and 100 μm.

Beide Klebemassen, sowohl die härtbare Klebemasse als auch die Haftklebemasse, werden bevorzugt vollflächig oder partiell auf dem Träger oder der jeweils anderen Klebemasse aufgebracht.Both adhesives, both the curable adhesive and the pressure-sensitive adhesive, are preferably applied over the entire area or partially to the backing or to the other adhesive in each case.

Die Beschichtung kann auch in Form eines oder mehrerer Streifen in Längsrichtung (Maschinenrichtung) erfolgen, gegebenenfalls in Querrichtung, sie ist insbesondere aber vollflächig. Weiterhin können die Klebemassen rasterpunktförmig mittels Siebdruck, wobei die Klebstoffpünktchen auch unterschiedlich groß und/oder unterschiedlich verteilt sein können, durch Tiefdruck in Längs- und Querrichtung zusammenhängenden Stegen, durch Rasterdruck oder durch Flexodruck aufgebracht werden. Die Klebemasse kann in Kalottenform (hergestellt durch Siebdruck) vorliegen oder auch in einem anderen Muster wie Gitter, Streifen, Zickzacklinien. Ferner kann sie beispielsweise auch aufgesprüht sein, was ein mehr oder weniger unregelmäßiges Auftragsbild ergibt. Die Menge an aufgetragener Klebemasse ist stets so zu wählen, dass die jeweils an die Klebemassen gestellten Anforderungen erfüllt werden.The coating can also take place in the form of one or more strips in the longitudinal direction (machine direction), optionally in the transverse direction, but in particular it is all-over. Furthermore, the adhesives can be applied in grid dot form by screen printing, in which case the adhesive dots can also be of different sizes and/or distributed differently, by gravure printing in webs connected longitudinally and transversely, by grid printing or by flexographic printing. The adhesive can be in the form of a dome (manufactured by screen printing) or else in another pattern such as a grid, stripes, or zigzag lines. Furthermore, it can also be sprayed on, for example, which results in a more or less irregular application pattern. The amount of adhesive applied should always be chosen so that the particular requirements made of the adhesives are met.

Als Träger können alle bekannten Folien und textilen Träger wie Gestricke, Gelege, Bänder, Geflechte, Nadelflortextilien, Filze, Gewebe (umfassend Leinwand-, Köper und Atlasbindung), Gewirke (umfassend Kettenwirkware und Strickware) oder Vliese verwendet werden, wobei unter „Vlies“ zumindest textile Flächengebilde gemäß EN 29092 (1988) sowie Nähwirkvliese und ähnliche Systeme zu verstehen sind. Besonders vorteilhaft ist ein Klebeband, bei dem als Träger ein Gewebe, ein Vlies oder ein Gewirke eingesetzt wird. Derartige Träger sind beispielsweise in der WO 2015/004190 A1 beschrieben, auf die hier vollständig Bezug genommen wird.All known films and textile backings such as knitted fabrics, scrims, ribbons, braids, tufted textiles, felts, woven fabrics (including plain, twill and satin weaves), knitted fabrics (including warp knitted fabrics and knitted fabrics) or fleeces can be used as carriers, whereby "fleece" at least textile fabrics according to EN 29092 (1988) as well as stitch-bonded nonwovens and similar systems are to be understood. An adhesive tape in which a woven fabric, a nonwoven fabric or a knitted fabric is used as the backing is particularly advantageous. Such carriers are, for example, in WO 2015/004190 A1 described, which is incorporated herein by reference in its entirety.

Zu den Nähwirkstoffen gehören auch Fadenlagen-Nähwirkstoffe, also textile Flächengebilde mit einer oder mehreren übereinander gelegten Fadenlage(n) als Grundmaterial, die durch Maschenbildung eingebundener Wirkfäden verfestigt sind, zum Beispiel Florofol, Polfaden-Nähwirkstoffe, also textile Flächengebilde, bei denen Wirkfäden als Pol geformt in ein Grundmaterial mittels Maschenbildung eingebunden sind, zum Beispiel Malipol und Schusspol-Nähwirkstoffe, also textile Flächengebilde, bei denen als Pol geformte unvermaschte Fäden durch Wirkfäden mittels Maschenbildung an ein Grundmaterial angebunden sind, zum Beispiel Schusspol.Stitch-bonded fabrics also include stitch-bonded fabrics, i.e. textile fabrics with one or more layer(s) of threads laid one on top of the other as the base material, which are strengthened by stitch formation of integrated knitting threads, for example florofol, pile thread-knitted fabrics, i.e. textile fabrics in which knitting threads are used as pile formed are bound into a base material by means of knitting, for example malipol and shot pile stitch-bonded fabrics, i.e. textile fabrics in which non-interlaced threads shaped as a pile are connected to a base material by knitting threads by means of knitting, for example shot pile.

Weiterhin bevorzugt sind auch Vlieswirkstoffe, also textile Flächengebilde, die ohne Verwendung von Fäden durch Bildung von Fasermaschen aus vorgelegtem Faservlies hergestellt sind. Dazu zählen Faser-Vlieswirkstoffe, also textile Flächengebilde aus Faservlies mit einer verfestigenden Fasermaschenseite und einer Seite mit horizontal zur Fasermaschenschicht angeordneten Fasern, wobei Fasern aus dem Faservlies zu Fasermaschen geformt werden, zum Beispiel Malivlies, Polfaser-Vlieswirkstoffe, also textile Flächengebilde aus Faservlies mit oder ohne Verwendung eines Grundmaterials, die aus einer Fasermaschenseite sowie einer Polfaserseite mit nahezu senkrecht zur Fasermaschenschicht angeordneten Fasern bestehen, zum Beispiel Voltex, Kunit oder Maliknit, Maschen-Vlieswirkstoffe, also textile Flächengebilde aus einem Polfaser-Vlieswirkstoff, aus dessen Polfasern eine zweite Fasermaschenschicht gebildet ist, zum Beispiel Multiknit oder Optiknit.Also preferred are nonwoven fabrics, ie textile fabrics that are produced without the use of threads by forming fiber meshes from the fiber fleece provided. These include fibrous nonwoven knitted fabrics, i.e. textile fabrics made of fibrous fleece with a reinforcing fibrous mesh side and one side with fibers arranged horizontally to the fibrous mesh layer, with fibers from the fibrous fleece being formed into fibrous meshes, for example Malivlies, pile fiber nonwoven knitted fabrics, i.e. textile fabrics made of fiber fleece with or without the use of a base material consisting of a fiber mesh side and a pile fiber side with fibers arranged almost perpendicularly to the fiber mesh layer, for example Voltex, Kunit or Maliknit, nonwoven knitted fabrics, i.e. textile fabrics made of a pile fiber nonwoven knitted fabric, from the pile fibers of which a second fiber mesh layer is formed , for example Multiknit or Optiknit.

Die obigen Definitionen sind der DIN 61211:2005-05 entnommen.The above definitions are taken from DIN 61211:2005-05.

Des Weiteren können Abstandsgewebe und -gewirke mit Kaschierung verwendet werden. Derartige Abstandsgewebe werden in der EP 0 071 212 B1 offenbart. Abstandsgewebe sind mattenförmige Schichtkörper mit einer Deckschicht aus einem Faser- oder Filamentvlies, einer Unterlagsschicht und zwischen diesen Schichten vorhandene einzelne oder Büschel von Haltefasern, die über die Fläche des Schichtkörpers verteilt durch die Partikelschicht hindurchgenadelt sind und die Deckschicht und die Unterlagsschicht untereinander verbinden.Furthermore, spacer fabrics and knitted fabrics with lamination can be used. Such spacer fabrics are in the EP 0 071 212 B1 disclosed. Spacer fabrics are mat-shaped composites with a cover layer made of a fiber or filament fleece, a base layer and individual or tufts of retaining fibers present between these layers, which are distributed over the surface of the composite and needled through the particle layer and connect the cover layer and the base layer to one another.

Als Vliesstoffe kommen besonders verfestigte Stapelfaservliese, jedoch auch Filament-, Meltblown sowie Spinnvliese in Frage, die meist zusätzlich zu verfestigen sind. Als mögliche Verfestigungsmethoden sind für Vliese die mechanische, die thermische sowie die chemische Verfestigung bekannt. Besonders vorteilhaft haben sich Vliese erwiesen, die insbesondere durch ein Übernähen mit separaten Fäden oder durch Vermaschen verfestigt sind. Derartige verfestigte Vliese werden beispielsweise auf Nähwirkmaschinen des Typs „Malimo“ der Firma Karl Mayer, ehemals Malimo, hergestellt und sind unter anderem bei der Firma Hoftex Group AG beziehbar.Nonwovens that can be used are particularly bonded staple fiber nonwovens, but also filament, meltblown and spunbonded nonwovens, which usually need to be additionally bonded. As possible strengthening methods mechanical, thermal and chemical bonding are known for webs. Fleeces have proven to be particularly advantageous which are strengthened in particular by overstitching with separate threads or by intermeshing. Such consolidated nonwovens are produced, for example, on stitch-bonding machines of the “Malimo” type from the company Karl Mayer, formerly Malimo, and can be obtained from the company Hoftex Group AG, among others.

Als Träger kann weiterhin ein Vlies vom Typ Kunit oder Multiknit verwendet werden. Ein Kunitvlies ist dadurch gekennzeichnet, dass es aus der Verarbeitung eines längsorientierten Faservlieses zu einem Flächengebilde hervorgeht, das auf einer Seite Maschen und auf der anderen Maschenstege oder Polfaser-Falten aufweist, aber weder Fäden noch vorgefertigte Flächengebilde besitzt. Auch ein derartiges Vlies wird beispielsweise auf Nähwirkmaschinen des Typs „Malimo“ der Firma Karl Mayer schon seit längerer Zeit hergestellt.A fleece of the Kunit or Multiknit type can also be used as a carrier. A kunit fleece is characterized in that it results from the processing of a longitudinally oriented fiber fleece into a fabric that has stitches on one side and mesh webs or pile fiber folds on the other side, but has neither threads nor prefabricated fabrics. A fleece of this type has also been produced for a long time, for example on “Malimo” stitch-bonding machines from the Karl Mayer company.

Ein Multiknitvlies ist gegenüber dem Kunitvlies dadurch gekennzeichnet, dass das Vlies durch das beidseitige Durchstechen mit Nadeln sowohl auf der Ober- als auch auf der Unterseite eine Verfestigung erfährt. Als Ausgangsprodukt für ein Multiknit dienen in der Regel ein beziehungsweise zwei nach dem Kunit-Verfahren hergestellte einseitig vermaschte Polfaser-Vlieswirkstoffe. Im Endprodukt sind beide Vliesstoffoberseiten durch Faservermaschungen zu einer geschlossenen Oberfläche geformt und durch nahezu senkrecht stehende Fasern miteinander verbunden. Die zusätzliche Einbringbarkeit weiterer durchstechbarer Flächengebilde und/oder streufähiger Medien ist gegeben.A multi-knit non-woven is characterized in comparison to the kunit non-woven in that the non-woven is strengthened both on the top and on the underside by being pierced with needles on both sides. The starting product for a multiknit is usually one or two nonwoven pile fiber fabrics that are meshed on one side and manufactured using the Kunit process. In the end product, both upper sides of the nonwoven are formed into a closed surface by fiber meshing and connected to each other by fibers that are almost vertical. Additional pierceable sheet materials and/or spreadable media can also be introduced.

Schließlich sind auch Nähvliese besonders geeignet. Ein Nähvlies wird aus einem Vliesmaterial mit einer Vielzahl parallel zueinander verlaufender Nähte gebildet. Diese Nähte entstehen durch das Einnähen oder Nähwirken von durchgehenden textilen Fäden. Für diesen Typ Vlies (auch als Maliwatt bekannt) sind Nähwirkmaschinen des Typs „Malimo“ der Firma Karl Mayer bekannt.Finally, sewn nonwovens are also particularly suitable. A stitchbonded nonwoven is formed from a nonwoven material with a large number of seams running parallel to one another. These seams are created by sewing or stitch-bonding continuous textile threads. For this type of fleece (also known as Maliwatt), stitch-bonding machines of the "Malimo" type from the Karl Mayer company are known.

Besonders geeignet sind auch Nadelvliese. Beim Nadelvlies wird ein Faserflor zu einem Flächengebilde mit Hilfe von mit Widerhaken versehenen Nadeln. Durch wechselndes Einstechen und Ausziehen der Nadeln wird das Material auf einem Nadelbalken verfestigt, wobei sich die Einzelfasern zu einem festen Flächengebilde verschlingen.Needle mats are also particularly suitable. In needlepunch, a batt is formed into a fabric with the help of barbed needles. The material is solidified on a needle bar by alternately inserting and withdrawing the needles, whereby the individual fibers are intertwined to form a solid fabric.

Weiterhin besonders vorteilhaft ist ein Stapelfaservlies, das im ersten Schritt durch mechanische Bearbeitung vorverfestigt wird oder das ein Nassvlies ist, das hydrodynamisch gelegt wurde, wobei zwischen 2 Gew.-% und 50 Gew.-% der Fasern des Vlieses Schmelzfasern sind, insbesondere zwischen 5 Gew.-% und 40 Gew.-% der Fasern des Vlieses. Ein derartiges Vlies ist dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern nass gelegt werden oder zum Beispiel ein Stapelfaservlies durch die Bildung von Maschen aus Fasern des Vlieses durch Nadelung, Vernähung, Luft und/oder Wasserstrahlbearbeitung vorverfestigt wird. In einem zweiten Schritt erfolgt die Thermofixierung, wobei die Festigkeit des Vlieses durch das Auf- oder Anschmelzen der Schmelzfasern nochmals erhöht wird.Also particularly advantageous is a staple fiber web that is pre-consolidated in the first step by mechanical processing or that is a wet web that has been laid hydrodynamically, with between 2% by weight and 50% by weight of the fibers of the web being melt fibers, in particular between 5 % and 40% by weight of the fibers of the web. Such a fleece is characterized in that the fibers are laid wet or, for example, a staple fiber fleece is pre-consolidated by the formation of meshes from fibers of the fleece by needling, sewing, air and/or water jet processing. In a second step, heat setting takes place, whereby the strength of the nonwoven is increased again by the melting or partial melting of the fusible fibers.

Vorteilhaft und zumindest bereichsweise weist der Träger eine ein- oder beidseitig glattgeschliffene Oberfläche auf, vorzugsweise jeweils eine vollflächig glattgeschliffene Oberfläche. Die glattgeschliffene Oberfläche mag gechintzt sein, wie es beispielsweise in der EP 1 448 744 A1 erläutert wird. Auf diese Weise wird die Abweisbarkeit von Schmutz verbessert.Advantageously and at least in certain areas, the carrier has a surface that has been ground smooth on one or both sides, preferably in each case a surface that has been ground smooth over the entire surface. The smooth, polished surface may be chintzed, as is the case, for example, in EP 1 448 744 A1 is explained. This improves dirt repellency.

Als Ausgangsmaterialien für den Träger sind insbesondere (Chemie-)Fasern (Stapelfaser oder Endlosfilament) aus synthetischen Polymeren, auch synthetische Fasern genannt, aus Polyester wie Polyethylenterephthalat, Polyamid, Polyimid, Aramid, Polyolefin, Polyacrylnitril oder Glas, (Chemie)Fasern aus natürlichen Polymeren wie zellulosische Fasern (Viskose, Modal, Lyocell, Cupro, Acetat, Triacetat, Cellulon), wie Gummifasern, wie Pflanzeneiweißfasern und/oder wie Tiereiweißfasern und/oder natürliche Fasern aus Baumwolle, Sisal, Flachs, Seide, Hanf, Leinen, Kokos oder Wolle vorgesehen. Die vorliegende Erfindung ist aber nicht auf die genannten Materialien beschränkt, sondern es können, für den Fachmann erkenntlich ohne erfinderisch tätig werden zu müssen, eine Vielzahl weiterer Fasern zur Herstellung des Vlieses eingesetzt werden.Starting materials for the carrier are in particular (chemical) fibers (staple fibers or continuous filaments) made of synthetic polymers, also called synthetic fibers, made of polyester such as polyethylene terephthalate, polyamide, polyimide, aramid, polyolefin, polyacrylonitrile or glass, (chemical) fibers made of natural polymers such as cellulosic fibers (viscose, modal, lyocell, cupro, acetate, triacetate, cellulon), such as rubber fibers, such as plant protein fibers and/or animal protein fibers and/or natural fibers made from cotton, sisal, flax, silk, hemp, linen, coconut or wool intended. However, the present invention is not limited to the materials mentioned, but a large number of other fibers can be used to produce the fleece, as will be apparent to those skilled in the art without having to be inventive.

Des Weiteren sind Garne, gefertigt aus den angegebenen Rohstoffen, ebenfalls geeignet. Bei Geweben oder Gelegen können einzelne Fäden aus einem Mischgarn hergestellt werden, also synthetische und natürliche Bestandteile aufweisen. In der Regel sind die Kettfäden und die Schussfäden jedoch jeweils sortenrein ausgebildet.Yarns made from the specified raw materials are also suitable. In the case of woven fabrics or non-crimp fabrics, individual threads can be made from a mixed yarn, i.e. they can have synthetic and natural components. As a rule, however, the warp threads and the weft threads are each of a single type.

Bevorzugt wird als Material für den Träger Polyester verwendet, aufgrund der hervorragenden Alterungsbeständigkeit und der hervorragenden Medienbeständigkeit gegenüber Chemikalien und Betriebsmitteln wie Öl, Benzin, Frostschutzmittel u. ä. Darüber hinaus hat Polyester den Vorteil, dass sie zu einem sehr abriebfesten und temperaturbeständigen Träger führen, was für den speziellen Einsatzzweck zur Bündelung von Kabeln in Automobilen und beispielsweise im Motorraum von besonderer Wichtigkeit ist.Polyester is preferably used as the material for the carrier because of its excellent aging resistance and excellent media resistance to chemicals and operating materials such as oil, petrol, antifreeze, etc. Polyester also has the advantage that it leads to a very abrasion-resistant and temperature-resistant carrier. which is of particular importance for the special purpose of bundling cables in automobiles and, for example, in the engine compartment.

Vorteilhaft liegt das Flächengewicht des Trägers zwischen 30 g/m2 und 300 g/m2 weiter vorteilhaft zwischen 50 g/m2 und 200 g/m2, besonders vorteilhaft zwischen 50 g/m2 und 150 g/m2, ganz besonders vorteilhaft zwischen 70 g/m2 und 130 g/m2.The weight per unit area of the backing is advantageously between 30 g/m 2 and 300 g/m 2 , more advantageously between 50 g/m 2 and 200 g/m 2 , particularly advantageously between 50 g/m 2 and 150 g/m 2 , very particularly advantageously between 70 g/m 2 and 130 g/m 2 .

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung werden als Träger ein Gewebe oder ein Vlies aus Polyester eingesetzt, die ein Flächengewicht zwischen 50 g/m2 und 150 g/m2 aufweisen.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, a woven fabric or a fleece made of polyester is used as the carrier, which has a weight per unit area of between 50 g/m 2 and 150 g/m 2 .

Das fertig beschichtete Material wird vorzugsweise in eine Breite von 20±2 mm (jede andere Breite ist ebenfalls denkbar) geschnitten und bei Anwendung zur Umwicklung von langgestrecktem Gut schraubenlinienförmig mit einer Überlappung von 50% um das langgestreckte Gut - wie ein Kabelbündel - gewickelt.The finished coated material is preferably cut to a width of 20±2 mm (any other width is also conceivable) and, when used for wrapping elongate goods, is wound helically with an overlap of 50% around the elongate goods - like a cable bundle.

Das fertig beschichtete Material wird vorzugsweise mit einer Schutzfolie versehen.The finished coated material is preferably provided with a protective film.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist auch ein Verfahren zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Leitungen oder Kabelsätzen, wobei ein wie zuvor beschriebenes Klebeband in einer Schraubenlinie um das langgestreckte Gut geführt wird oder das langgestreckte Gut in axialer Richtung von dem Klebeband umhüllt wird, das langgestreckte Gut mitsamt dem umhüllenden Klebeband in die gewünschte Anordnung, insbesondere in den Kabelsatzplan gebracht wird, das langgestreckte Gut in dieser Anordnung gehalten wird, die aushärtbare Klebemasse durch die Zufuhr von Wärme, zum Beispiel durch einen Heißluftofen oder Heißluftfön, um Aushärten gebracht wird.The subject matter of the present invention is also a method for sheathing elongate goods such as in particular lines or cable harnesses, in which case an adhesive tape as described above is guided around the elongate goods in a helix or the elongate goods are sheathed by the adhesive tape in the axial direction, the elongate goods together with the covering adhesive tape is placed in the desired arrangement, in particular in the cable harness plan, the elongate item is held in this arrangement, the curable adhesive mass is caused to cure by the supply of heat, for example by means of a hot-air oven or hot-air gun.

Das Band wird vorzugsweise schraubenlinienförmig mit einer Überlappung von 30% bis 70%, bevorzugter 40 bis 50%, insbesondere etwa 50% um das langgestreckte Gut umwickelt.The tape is preferably helically wrapped around the elongate with an overlap of 30% to 70%, more preferably 40 to 50%, especially about 50%.

Vorzugsweise wird das Klebeband zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Kabelsätzen eingesetzt, wobei das Klebeband in einer schraubenförmigen Bewegung um das langgestreckte Gut geführt wird. Es ergibt sich die Form einer Helix (auch Schraube, Schraubenlinie, zylindrische Spirale oder Wendel genannt; Helix ist eine Kurve, die sich mit konstanter Steigung um den Mantel eines Zylinders windet). In einer Variante wird das langgestreckte Gut in axialer Richtung von dem Klebeband umhüllt. Die Umwicklung eines Kabelbaums mit dem beschriebenen Klebeband erfolgt dabei nicht - wie üblich - schraubenlinienförmig, sondern derart, dass beim Umwickeln eine Längsachse des Bandes im Wesentlichen parallel zur Verlaufsrichtung des Kabelbaums ausgerichtet ist. Im Querschnitt gesehen liegt das Klebeband dabei in Form einer archimedischen Spirale um den Kabelbaum. Diese Art der Wicklung wird auch „Einschlagen des Kabelbaums“ genannt.The adhesive tape is preferably used for wrapping elongate goods, such as cable sets in particular, with the adhesive tape being guided around the elongate goods in a helical movement. The result is the shape of a helix (also called a screw, helical line, cylindrical spiral or helix; a helix is a curve that winds around the surface of a cylinder with a constant pitch). In one variant, the elongate product is wrapped by the adhesive tape in the axial direction. The wrapping of a cable harness with the described adhesive tape does not take place--as is usual--in a helical manner, but in such a way that a longitudinal axis of the tape is aligned essentially parallel to the direction of the cable harness when it is wrapped. Seen in cross section, the adhesive tape lies around the cable harness in the form of an Archimedean spiral. This type of winding is also called "tucking in the cable harness".

Schließlich bezieht sich die vorliegende Erfindung auch auf einen mit dem erfindungsgemäßen, gehärteten Klebeband ummantelten Kabelstrang und auf einen nach dem erfindungsmäßen Verfahren hergestellten Kabelstrang.Finally, the present invention also relates to a cable harness sheathed with the cured adhesive tape according to the invention and to a cable harness produced by the method according to the invention.

In der 2 ist im Schnitt in Querrichtung (Querschnitt) das Klebeband gezeigt, das aus einem Vliesträger 31 besteht, auf den einseitig vollflächig eine Schicht einer aushärtbaren Klebemasse 32 aufgebracht ist.
Die Klebemasse ist zu 25 % in den Träger eingesunken (33), was eine optimale Verankerung bewirkt.
Auf die aushärtbare Klebemasse 32 ist vollflächig eine Schicht einer Haftklebemasse 34 aufgebracht.
In the 2 the adhesive tape is shown in section in the transverse direction (cross section), which consists of a fleece backing 31 to which a layer of a curable adhesive composition 32 is applied over the entire surface on one side.
25% of the adhesive mass has sunk into the backing (33), which results in optimal anchoring.
A layer of a pressure-sensitive adhesive 34 is applied to the curable adhesive 32 over the entire surface.

Beurteilungskriterienassessment criteria

Durchführung der Testsconducting the tests

Die Messungen werden - soweit nicht ausdrücklich anders erwähnt - bei einem Prüfklima von 23 ± 1 °C und 50 ± 5 % rel. Luftfeuchte durchgeführt.Unless expressly stated otherwise, the measurements are taken at a test climate of 23 ± 1 °C and 50 ± 5 % rel. humidity carried out.

Dynamische ViskositätsmessungDynamic viscosity measurement

Die Viskositätsmessung wird mit einem Rheometer des Typs DSR 200 N der Firma Rheometric Scientific bei 25 °C und im Rotationsmodus bei einer Schergeschwindigkeit von 0,01 s-1 mit einem Kegel-Platte-System mit einem Durchmesser von 25 mm durchgeführt, alternativ mit einer Schergeschwindigkeit von 1 s-1 oder 100 s-1.The viscosity measurement is carried out with a DSR 200 N rheometer from Rheometric Scientific at 25° C. and in rotation mode at a shear rate of 0.01 s -1 with a cone and plate system with a diameter of 25 mm, alternatively with a Shear rate of 1 s -1 or 100 s -1 .

Molekulargewichtmolecular weight

Die Molekulargewichtsbestimmungen der zahlenmittleren Molekulargewichte Mn und der gewichtsmittleren Molekulargewichte Mw erfolgen mittels Gelpermeationschromatographie (GPC). Als Eluent wird THF (Tetrahydrofuran) mit 0,1 Vol.-% Trifluoressigsäure eingesetzt. Die Messung erfolgt bei 23 °C. Als Vorsäule wird PSS-SDV, 10 µ, 103 Å, ID 8,0 mm × 50 mm verwendet. Zur Auftrennung werden die Säulen PSS-SDV, 10 µ, 103 sowie 105 und 107 mit jeweils ID 8,0 mm × 300 mm eingesetzt. Die Probenkonzentration beträgt 0,5 g/l, die Durchflussmenge 0,5 ml pro Minute. Die Kalibrierung wird mittels des kommerziell verfügbaren ReadyCal-Kits Poly(styrene) high der Firma PSS Polymer Standard Service GmbH, Mainz, durchgeführt. Diese wird anhand der Mark-Houwink-Parameter K und alpha universell in Polymethylmethacrylat (PMMA) umgerechnet, so dass die Angabe der Daten in PMMA-Massenäquivalenten erfolgt.The molecular weight determinations of the number-average molecular weights Mn and the weight-average molecular weights Mw are carried out by means of gel permeation chromatography (GPC). THF (tetrahydrofuran) with 0.1% by volume of trifluoroacetic acid is used as the eluent. The measurement takes place at 23 °C. PSS-SDV, 10 µ, 10 3 Å, ID 8.0 mm × 50 mm is used as a guard column. The columns PSS-SDV, 10 µ, 10 3 and 10 5 and 10 7 each with an ID of 8.0 mm × 300 mm are used for the separation. The sample concentration is 0.5 g/l, the flow rate is 0.5 ml per minute. The calibration is carried out using the commercially available ReadyCal kit Poly(styrene) high from PSS Polymer Standard Service GmbH, Mainz. This is universally converted to polymethyl methacrylate (PMMA) using the Mark-Houwink parameters K and alpha, so that the data is given in PMMA mass equivalents.

Messung der Abrollkraft nach LV 312Measurement of the unwind force according to LV 312

Mithilfe einer Abrollkraftmaschine wird die Kraft aufgezeichnet, die benötigt wird, um das Klebeband mit einer Geschwindigkeit von 30 m/min abzurollen. Die Prüfung erfolgt in Anlehnung an DIN EN 1944.The force required to unroll the adhesive tape at a speed of 30 m/min is recorded using an unwind machine. The test is based on DIN EN 1944.

An drei Rollen werden drei Messungen am Anfang in der Mitte und am Ende der Rolle durchgeführt. Für jeden Abschnitt wird der Mittelwert berechnet.Three measurements are taken on three rolls at the beginning in the middle and at the end of the roll. The mean is calculated for each section.

Messung der Abflaggresistenz nach LV 312Measurement of resistance to flagging according to LV 312

Die Prüfung erfolgt in Anlehnung an DIN EN 12035 mit einem Stahlstab (10 mm Durchmesser, ca. 40 cm Länge, Gewicht 250 g) mit Musterstreifen von jeweils 100 mm Länge, bevorzugt mit einer Streifenbreite von 19 mm (6 Streifen; bei anderen Breiten entsprechend geänderte Anzahl, so dass eine Gesamtbreite von mindestens 114 mm erreicht wird (siehe Tabelle 1). Als Unterlage für das Anrollen dient eine glatte Unterlage (zum Beispiel. Glasplatte von (25 × 35) cm); an die beiden Enden des Stahlstabes werden Gewichte von jeweils 1 kg angehängt. Tabelle 1: Prüfparameter Abflaggresistenz Bandbreite Anzahl Streifen pro Stange Gesamtbreite in mm 9 mm 13 117 12 mm 10 120 15 mm 8 120 19 mm 6 114 25 mm 5 125 38 mm 3 114 The test is based on DIN EN 12035 with a steel rod (10 mm diameter, approx. 40 cm length, weight 250 g) with sample strips each 100 mm long, preferably with a strip width of 19 mm (6 strips; correspondingly for other widths changed number so that the total width is at least 114 mm (see Table 1).A smooth base (e.g. glass plate of (25 × 35) cm) is used as a base for rolling on.Weights are attached to the two ends of the steel rod of 1 kg attached Table 1: Test parameters for resistance to flagging bandwidth Number of strips per bar Total width in mm 9mm 13 117 12mm 10 120 15mm 8th 120 19mm 6 114 25mm 5 125 38mm 3 114

In der 3 ist der Prüfaufbau für die Abflaggresistenz gezeigt, und zwar mit Blick senkrecht von oben auf den PrüfaufbauIn the 3 shows the test setup for flagging resistance, viewed vertically from above onto the test setup

Von jedem Muster werden mindestens drei Prüflinge 64 in 100 mm Länge mit der Schere abgeschnitten beziehungsweise von Hand gerissen und mit der Klebstoffseite nach oben kantenparallel und gleichmäßig über die Breite der Glasplatte 63 verteilt. Darüber wird der Metallstab 61 positioniert, so dass alle Streifen 64 mit ihrem Anfang anhaften. Der Stahlstab 61 mit den beiden freilaufenden 1 kg-Gewichten wird ohne zusätzlichen Andruck über die Streifen 64 gerollt, so dass sich die Streifen 64 möglichst ohne Kantenversatz um den Stab wickeln. Nachdem die gesamte Klebebandlänge auf den Stab 61 aufgerollt ist, wird noch 20 cm (Markierung 65 auf der Glasplatte 63) weiter gerollt, um die Bandenden zuverlässig anzudrücken.At least three test specimens 64 100 mm long are cut off with scissors or torn by hand from each sample and distributed evenly over the width of the glass plate 63 parallel to the edges with the adhesive side facing up. The metal rod 61 is positioned over this, so that the beginnings of all the strips 64 adhere. The steel bar 61 with the two free-running 1 kg weights is rolled over the strips 64 without additional pressure, so that the strips 64 wrap around the bar with as little edge offset as possible. After the entire length of adhesive tape has been rolled onto the rod 61, the tape is rolled a further 20 cm (marking 65 on the glass plate 63) in order to reliably press the ends of the tape down.

Der bewickelte Stab wird im Prüfklima waagerecht gelagert. Nach 20 h bis 24 h wird die Länge der abstehenden Enden gemessen. Es wird der Mittelwert aus den Einzelwerten bestimmt.The wound bar is stored horizontally in the test climate. After 20 to 24 hours, the length of the protruding ends is measured. The mean value from the individual values is determined.

Beispiele:Examples:

Beispiel 1 - Herstellung eines KlebebandsExample 1 - Production of an adhesive tape

Für die Herstellung eines erfindungsgemäßen Klebebandes wurde die härtbare Klebebandschicht in Laboransätzen in einem beheiz- und evakuierbaren 1 Liter-Planetenmischer der Firma PC-Laborsystem gefertigt. Dazu wurde zunächst das epoxidfunktionalisierte Acrylnitril/Butadien-Copolymer auf 60 °C vorerwärmt und dann zusammen mit dem gemahlenen Reaktionsprodukt aus Phthalsäureanhydrid und Diethylentriamin und gegebenenfalls den weiteren, optionalen Formulierungsbestandteilen in die Mischdose eingewogen und anschließend bei einer Temperatur von 40 °C bis 60 °C zwei Stunden lang gemischt. In der zweiten Stunde wurde Vakuum angelegt, um die Mischung von Restfeuchtigkeit zu befreien. Danach wurde aus der Mischung jeweils ein Film in der gewünschten Dicke durch Verpressen der Mischung zwischen zwei mit silikonisierten Polyester-Folien abgedeckten Stahlplatten bei 60 °C hergestellt. Nach der so erfolgten Ausformung wurde der Film auf Raumtemperatur abgekühlt, wodurch er sich verfestigte. Der so hergestellte Film ist die erfindungsgemäße Klebebandschicht.To produce an adhesive tape according to the invention, the curable adhesive tape layer was produced in laboratory batches in a 1 liter planetary mixer from PC-Laborsystem that can be heated and evacuated. For this purpose, the epoxide-functionalized acrylonitrile/butadiene copolymer was first preheated to 60 °C and then weighed into the mixing can together with the ground reaction product of phthalic anhydride and diethylenetriamine and any other optional formulation components and then at a temperature of 40 °C to 60 °C mixed for two hours. Vacuum was applied for the second hour to rid the mixture of residual moisture. A film of the desired thickness was then produced from the mixture by pressing the mixture at 60° C. between two steel plates covered with siliconized polyester films. After being shaped in this way, the film was cooled to room temperature, whereby it was solidified. The film produced in this way is the adhesive tape layer according to the invention.

Einige der härtbaren Klebstoffe wurden in alternativer Weise in einem Compoundierextruder gefertigt. Dazu wurde das epoxidfunktionalisierte Acrylnitril/Butadien-Copolymer mit Hilfe einer Fassschmelzepumpe bei 60 °C in einen Doppelschneckenextruder der Firma Krauss Maffei Berstorff, Bezeichnung Extruder ZE30Rx54D UTXmi, gepumpt. Der Extruder wurde von außen auf ca. 40 °C bis 60 °C elektrisch beheizt und über verschiedene Gebläse luftgekühlt. Er war so konzipiert, dass eine gute Durchmischung von dem epoxidfunktionalisierten Acrylnitril/Butadien-Copolymer und den weiteren Stoffen, wie insbesondere dem gemahlenen Reaktionsprodukt aus Phthalsäureanhydrid und Diethylentriamin, den Füllstoffen, sowie den weiteren Hilfs- und Zusatzstoffen bei kurzer Verweilzeit im Extruder gewährleistet war. Dazu wurden die Mischwellen des Doppelschneckenextruders so angeordnet, dass sich fördernde und mischende Elemente abwechselten. Die Zugabe der weiteren Stoffe erfolgte mit geeignetem Dosierequipment unter Verwendung von Dosierhilfsmitteln in die druckfreien Förderzonen des Doppelschneckenextruders. Alternativ zum Doppelschneckenextruder können vorteilhaft auch ein Planetwalzenextruder oder ein Ringextruder verwendet werden, da hiermit die Compoundiertemperaturen leichter unter 60 °C gehalten werden können. Vorteilhafte Extruder ermöglichen zudem die Entgasung des Compounds.Some of the curable adhesives were alternatively made in a compounding extruder. For this purpose, the epoxide-functionalized acrylonitrile/butadiene copolymer was pumped at 60° C. into a twin-screw extruder from Krauss Maffei Berstorff, designation Extruder ZE30Rx54D UTXmi, using a barrel melt pump. The extruder was electrically heated from the outside to approx. 40 °C to 60 °C and air-cooled using various fans. It was designed in such a way that thorough mixing of the epoxide-functionalized acrylonitrile/butadiene copolymer and the other substances, such as in particular the ground reaction product of phthalic anhydride and diethylenetriamine, the fillers and the other auxiliaries and additives, was ensured with a short residence time in the extruder. For this purpose, the mixing shafts of the twin-screw extruder were arranged in such a way that conveying and mixing elements alternated. The other substances were added with suitable dosing equipment using dosing aids in the pressure-free conveying zones of the twin-screw extruder. As an alternative to the twin-screw extruder, a planetary roller extruder or a ring extruder can also be used, since the compounding temperatures can be kept below 60° C. more easily with them. Advantageous extruders also enable the compound to be degassed.

Nach Austritt der ca. 60 °C heißen Mischung aus dem Doppelschneckenextruder (Austritt: Runddüse 5 mm Durchmesser) erfolgte die Ausformung zum Film direkt mittels eines nachgeschalteten Zweiwalzenauftragswerks zwischen zwei zulaufenden, beidseitig silikonisierten, 50 µm dicken Polyesterfolien. Die Zulaufgeschwindigkeit wurde zwischen 1 m/min und 20 m/min variiert. Eine der zulaufenden, beidseitig silikonisierten Polyesterfolien wurde nach Abkühlung des Films und der damit verbundenen Verfestigung sofort wieder ausgedeckt. Dafür wurde ein 130 g/m2 PET Gewebe eingedeckt.After the approx. 60 °C hot mixture exited the twin-screw extruder (exit: round die 5 mm diameter), the film was shaped directly using a downstream two-roll applicator between two incoming, double-sided siliconized, 50 µm thick polyester films. The feed rate was varied between 1 m/min and 20 m/min. One of the incoming polyester films, siliconized on both sides, was immediately uncovered again after the film had cooled and solidified. A 130 g/m 2 PET fabric was covered for this.

Als Haftklebmasse kommt eine wässrige, polymere Dispersionshaftklebemasse zum Einsatz, die gemäß Beispiel 3 dieser Schrift hergestellt wurde und 99 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Polymers, 1-Butylacrylat-Monomer und 1 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Polymers, Acrylsäure enthält.
Die Dispersionshaftklebmasse wurde durch Einrühren eines Polyurethan-Assoziativverdickers (Borchigel 0625, OMG Borchers) auf eine Viskosität von ca. 5000 Pa*s bei einer Schergeschwindigkeit von 0,01 s-1 eingestellt (gemessen mit Kegel/Platte Geometrie im Rotationsmodus mit einem Rheometer DSR 200 N von Rheometric Scientific).
Mit Hilfe eines Rakels wurde an einer Beschichtungsanlage ein silikonisierter Liner so mit der verdickten Beispielhaftklebstoffdispersion bestrichen, dass nach dem Trocknen in einem Trockenkanal bei Temperaturen von 105 °C ein Klebmasseflächengewicht von 50 g erzielt wurde.
An aqueous, polymeric dispersion pressure-sensitive adhesive is used as the pressure-sensitive adhesive, which was produced according to Example 3 of this document and contains 99% by weight, based on the total weight of the polymer, of 1-butyl acrylate monomer and 1% by weight, based on the total weight of the Polymer containing acrylic acid.
The dispersion pressure-sensitive adhesive was adjusted to a viscosity of approx. 5000 Pa*s at a shear rate of 0.01 s -1 (measured with cone/plate geometry in rotation mode with a DSR rheometer) by stirring in a polyurethane associative thickener (Borchigel 0625, OMG Borchers). 200N from Rheometric Scientific).
Using a doctor blade, a siliconized liner was coated with the thickened example pressure-sensitive adhesive dispersion on a coating unit in such a way that, after drying in a drying tunnel at temperatures of 105° C., an adhesive mass per unit area of 50 g was achieved.

Die erfindungsgemäße Klebebandschicht wird vor dem Aufwickeln auf einen zylindrischen Kern mit der Dispersionshaftklebemasse und einem PET basierten Gewebeträger mit 130 g/m2 Flächengewicht zusammenlaminiert in der Art, dass die Dispersionshaftklebemasse in direktem Kontakt zu der erfindungsgemäßen reaktiven Klebebandschicht steht, wobei die silikonisierten Liner wieder ausgedeckt werden.Before being wound up onto a cylindrical core, the adhesive tape layer according to the invention is laminated together with the dispersion pressure-sensitive adhesive and a PET-based fabric backing with a basis weight of 130 g/m 2 in such a way that the dispersion pressure-sensitive adhesive is in direct contact with the reactive adhesive tape layer according to the invention, with the siliconized liner being covered again will.

In Tabelle 2 sind die zur Herstellung des härtbaren Klebstoffs und der Klebebandschicht verwendeten Basismaterialien (Rohstoffe) aufgeführt, und zwar jeweils mit Handelsnamen, Hersteller und den für diese Erfindung relevanten technischen Daten. Tabelle 2: Aufzählung der verwendeten Basismaterialien Handelsname Beschreibung EpoxidÄquivalentgewicht (g/Eq) NH-Äquivalentgewicht (g/Eq) Hersteller / Lieferant Struktol ® Polydis 3610 Mit Bisphenol-A-diglycidylether-Harz epoxidterminiertes, kettenverlängertes Acrylnitril/Butadien-Copolymer (CTBN-Basis)* 600 Schill+ Seilacher Struktol ® Polydis 3611 Mit Bisphenol-F-diglycidylether-Harz epoxidterminiertes, kettenverlängertes Acrylnitril/Butadien-Copolymer (CTBN-Basis)* 550 Schill+ Seilacher Struktol ® Polydis 3614 Mit Bisphenol-A-diglycidylether-Harz epoxidterminiertes, Acrylnitril/ Butadien-Copolymer (CTBN-Basis)* 330 Schill+ Seilacher Struktol ® Polydis 3691 Mit Bisphenol-A-diglycidylether-Harz epoxidierter, vorvernetzter Nitrilkautschuk 205 Schill+ Seilacher Aradur ® 9506 Gemahlenes Umsetzungsprodukt aus Phthalsäureanhydrid und Diethylentriamin, CAS-Nummer: 68003-28-1 77,7 Huntsman Talkum Pharma M ® Talkum, CAS-Nr.: 14807-96-6, spez. Oberfläche: 4,6 m2/g Scheruhn GmbH Omyacarb ® 5-GU Gemahlene Kreide, mittlerer Teilchendurchmesser: 5,5 µm Omya
* CTBN = Carboxyl-terminierte Copolymere aus Acrylnitril und Butadien
Table 2 lists the base materials (raw materials) used to manufacture the curable adhesive and the adhesive tape layer, each with trade name, manufacturer and the technical data relevant to this invention. Table 2: List of the base materials used trade name description Epoxy Equivalent Weight (g/Eq) NH Equivalent Weight (g/Eq) manufacturer / supplier Struktol® Polydis 3610 Bisphenol A diglycidyl ether resin epoxy terminated chain extended acrylonitrile/butadiene copolymer (CTBN base)* 600 Schill + Seilacher Struktol® Polydis 3611 Bisphenol F diglycidyl ether resin epoxy terminated chain extended acrylonitrile/butadiene copolymer (CTBN base)* 550 Schill + Seilacher Struktol® Polydis 3614 Bisphenol A Diglycidyl Ether Resin Epoxy Terminated Acrylonitrile Butadiene Copolymer (CTBN Based)* 330 Schill + Seilacher Struktol® Polydis 3691 Precured nitrile rubber epoxidized with bisphenol A diglycidyl ether resin 205 Schill + Seilacher Aradur® 9506 Ground reaction product of phthalic anhydride and diethylenetriamine, CAS number: 68003-28-1 77.7 huntsman Talcum Pharma M ® Talc, CAS no.: 14807-96-6, spec. Surface area: 4.6 m 2 /g Scheruhn GmbH Omyacarb® 5-GU Ground chalk, average particle diameter: 5.5 µm Omya
* CTBN = Carboxyl-terminated copolymers of acrylonitrile and butadiene

Der erfindungsgemäße härtbare Klebstoff setzt sich wie folgt zusammen: Tabelle 3: Zusammensetzung Beispiel 1 Rohstoff Gewichtsanteil [Gew.-%] Anzahl der eingebrachten Epoxid- beziehungsweise NH-Gruppen, bezogen auf den prozentualen Gewichtsanteil Verhältnis der Anzahl der der Epoxidgruppen zur Anzahl der NH-Gruppen, normiert auf 1,00 mmol Epoxidgruppen Struktol ® Polydis 3610 91,4 152,3 mmol Epoxid 1,00 Aradur ® 9506 8,6 110,7 mmol NH 0,73 Summe 100,00 The composition of the curable adhesive according to the invention is as follows: Table 3: Composition of Example 1 raw material Weight fraction [% by weight] Number of epoxy or NH groups introduced, based on the percentage by weight Ratio of the number of epoxide groups to the number of NH groups, normalized to 1.00 mmol of epoxide groups Struktol® Polydis 3610 91.4 152.3 mmole of epoxide 1.00 Aradur® 9506 8.6 110.7 mmol NH 0.73 total 100.00

Die Herstellung erfolgte im Laboransatz (1 Liter) und im Extrusionsverfahren.The production took place in the laboratory batch (1 liter) and in the extrusion process.

Ergebnisse:Results:

Figure DE102021210731A1_0001
Bruchbilder: A= Adhäsiv, MB= Mischbruch, K= Kohäsiv (kein Sprödbruch)
Die Lagerstabilität betrug länger als einen Monat bei 60 °C und länger als ein Jahr bei 23 °C.
Der Haftklebstoff weist die in Tabelle 5 aufgeführten Eigenschaften auf. Tabelle 5: Eigenschaften der verwendeten Haftklebmasse Beispiel Vergleichsprodukt 1 2 tesa® 51036 Abrollkraft 30 mm/min [N/cm] 5,8 5,2 5,5 Klebkraft [N/cm] 3,4 3,2 3,2 Abflaggresistenz + + + Kabelverträglichkeit + + +
Figure DE102021210731A1_0001
Fracture patterns: A= adhesive, MB= mixed fracture, K= cohesive (no brittle fracture)
The storage stability was longer than one month at 60 °C and longer than one year at 23 °C.
The pressure-sensitive adhesive has the properties listed in Table 5. Table 5: Properties of the PSA used example comparison product 1 2 tesa® 51036 Unwind force 30 mm/min [N/cm] 5.8 5.2 5.5 Adhesive strength [N/cm] 3.4 3.2 3.2 flag resistance + + + cable compatibility + + +

Bewertungskategorien Abflaggresistenz:

+
gut geeignet für die Anwendung (< 5 mm Flagge)
eingeschränkt geeignet für die Anwendung (5 bis 20 mm Flagge)
-
nicht geeignet für die Anwendung (> 20 mm Flagge)
Bewertungskategorien Kabelverträglichkeit:
+
gut geeignet für die Anwendung (Beständigkeit >2500 h)
eingeschränkt geeignet für die Anwendung (Beständigkeit 1500 bis 2500 h)
-
nicht geeignet für die Anwendung (<1500)
Flag resistance rating categories:
+
well suited for the application (< 5 mm flag)
limited suitability for the application (5 to 20 mm flag)
-
not suitable for the application (> 20 mm flag)
Evaluation categories cable compatibility:
+
well suited for the application (resistance >2500 h)
limited suitability for the application (resistance 1500 to 2500 h)
-
not suitable for the application (<1500)

Beispiel 2 - Herstellung eines erfindungsgemäßen KlebebandsExample 2 - Production of an adhesive tape according to the invention

Ein 20 mm breiter und 220 µm dicker PET-Gewebeträger mit einem Flächengewicht von 130 g/m2 wurde mit Acrodur® 950 L mit einer Viskosität von ca. 8 Pa*s, eingestellt durch den Verdicker Rheovis PU 1291 (90 Gew.-% Acrodur® 950 L + 10 Gew.-% Rheivis PU 1291), beschichtet.
Acrodur® 950 L von der BASF SE ist eine formaldehydfreie Harzlösung mit etwa 30 % Feststoffgehalt aus modifizierter Polyacrylsäure und einem mehrwertigen Alkohol.
A 20 mm wide and 220 µm thick PET fabric carrier with a basis weight of 130 g/m 2 was coated with Acrodur® 950 L with a viscosity of approx. 8 Pa*s, adjusted using the thickener Rheovis PU 1291 (90% by weight Acrodur® 950 L + 10% by weight Rheivis PU 1291), coated.
Acrodur® 950 L from BASF SE is a formaldehyde-free resin solution with a solids content of around 30% made from modified polyacrylic acid and a polyhydric alcohol.

Als Haftklebmasse kommt eine wässrige, polymere Dispersionshaftklebemasse zum Einsatz, die gemäß Beispiel 3 dieser Schrift hergestellt wurde und 99 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Polymers, 1-Butylacrylat-Monomer und 1 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Polymers, Acrylsäure enthält.
Die Dispersionshaftklebmasse wurde durch Einrühren eines Polyurethan-Assoziativverdickers (Borchigel 0625, OMG Borchers) auf eine Viskosität von ca. 5000 Pa*s bei einer Schergeschwindigkeit von 0,01s-1 eingestellt (gemessen mit Kegel/Platte Geometrie im Rotationsmodus mit einem Rheometer DSR 200 N von Rheometric Scientific).
Mit Hilfe eines Rakels wurde an einer Beschichtungsanlage ein silikonisierter Liner so mit der verdickten Beispielhaftklebstoffdispersion bestrichen, dass nach dem Trocknen in einem Trockenkanal bei Temperaturen von 105 °C ein Klebmasseflächengewicht von 50 g erzielt wurde.
An aqueous, polymeric dispersion pressure-sensitive adhesive is used as the pressure-sensitive adhesive, which was produced according to Example 3 of this document and contains 99% by weight, based on the total weight of the polymer, of 1-butyl acrylate monomer and 1% by weight, based on the total weight of the Polymer containing acrylic acid.
The dispersion PSA was incorporated by stirring in a polyurethane associative thickener (Borchigel 0625, OMG Borchers) to a viscosity of about 5000 Pa*s at a shear rate of 0.01s -1 (measured with cone/plate geometry in rotation mode with a rheometer DSR 200 N from Rheometric Scientific).
Using a doctor blade, a siliconized liner was coated with the thickened example pressure-sensitive adhesive dispersion on a coating unit in such a way that, after drying in a drying tunnel at temperatures of 105° C., an adhesive mass per unit area of 50 g was achieved.

Die auf dem PET-Gewebeträger aufgebrachte härtbare Klebemasse wird vor dem Aufwickeln auf einen zylindrischen Kern mit der Dispersionshaftklebemasse zusammenlaminiert in der Art, dass die Dispersionshaftklebemasse in direktem Kontakt zu der erfindungsgemäßen reaktiven härtbaren Klebemasse steht, wobei der silikonisierte Liner wieder ausgedeckt wird.Before being wound onto a cylindrical core, the curable adhesive applied to the PET fabric backing is laminated together with the dispersion PSA in such a way that the dispersion PSA is in direct contact with the reactive curable adhesive of the invention, with the siliconized liner being uncovered again.

Beispiel 3 - Herstellung eines PolyacrylatsExample 3 - Preparation of a polyacrylate

Ein für radikalische Polymerisationen konventioneller 2 L Glasreaktor wurde mit 40 g Glycidylacrylat, 240 g 2 Ethylhexylacrylat, 120 g C17-Acrylat (dreifach verzweigte Seiten mit C3-, C4-Kettensegmenten, BASF SE), 133 g Siedegrenzbenzin 69/95 und 133 g Aceton befüllt. Nachdem 45 Minuten Stickstoffgas unter Rühren durch die Reaktionslösung geleitet worden war, wurde der Reaktor auf 58 °C geheizt und 0,2 g Vazo 67 (Firma DuPont) hinzugegeben. Anschließend wurde das äußere Heizbad auf 75 °C erwärmt und die Reaktion konstant bei dieser Außentemperatur durchgeführt. Nach 1 h Reaktionszeit wurden 50 g Toluol hinzugegeben. Nach 2,5 h wurde mit 100 g Aceton verdünnt. Nach 4 h Reaktionszeit wurden nochmals 0,2 g Vazo 67 hinzugegeben. Nach 7 h Polymerisationszeit wurde mit 100 g Siedegrenzbenzin 60/95, nach 22 h mit 100 g Aceton verdünnt. Nach 24 h Reaktionszeit wurde die Polymerisation abgebrochen und das Reaktionsgefäß auf Raumtemperatur abgekühlt. Das Molekulargewicht Mn des Produkts betrug 624.000 g/mol.A 2 L glass reactor conventional for free-radical polymerizations was charged with 40 g glycidyl acrylate, 240 g 2-ethylhexyl acrylate, 120 g C 17 acrylate (triple-branched sides with C 3 and C 4 chain segments, BASF SE), 133 g special-boiling-point spirit 69/95 and 133 g acetone filled. After nitrogen gas had been passed through the reaction solution with stirring for 45 minutes, the reactor was heated to 58° C. and 0.2 g of Vazo 67 (from DuPont) were added. The external heating bath was then heated to 75° C. and the reaction was carried out constantly at this external temperature. After a reaction time of 1 hour, 50 g of toluene were added. After 2.5 hours, it was diluted with 100 g of acetone. After a reaction time of 4 hours, another 0.2 g of Vazo 67 were added. After a polymerization time of 7 h, the mixture was diluted with 100 g of 60/95 special-boiling-point spirit and after 22 h with 100 g of acetone. After a reaction time of 24 h, the polymerization was terminated and the reaction vessel was cooled to room temperature. The molecular weight M n of the product was 624,000 g/mol.

Eine wässrige, polymere Dispersionshaftklebemasse aus 99 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Polymers, 1-Butylacrylat-Monomer und 1 Gew.-% , bezogen auf das Gesamtgewicht des Polymers, Acrylsäure wird mittels Rakel auf einen silikonisierten Liner ausgestrichen und im Ofen mittels Temperaturprofil von 95 °C bis 130 °C getrocknet.An aqueous, polymeric dispersion pressure-sensitive adhesive composed of 99% by weight, based on the total weight of the polymer, 1-butyl acrylate monomer and 1% by weight, based on the total weight of the polymer, acrylic acid is applied to a siliconized liner with a doctor blade and in the oven dried using a temperature profile from 95 °C to 130 °C.

Die erfindungsgemäße härtbare Klebebandschicht wird vor dem Aufwickeln auf einen zylindrischen Kern mit der Dispersionshaftklebemasse zusammenlaminiert, in der Art, dass die Dispersionshaftklebemasse in direktem Kontakt zu der erfindungsgemäßen reaktiven Klebebandschicht steht, wobei der silikonisierte Liner wieder ausgedeckt wird.Before being wound onto a cylindrical core, the curable adhesive tape layer of the invention is laminated together with the dispersion PSA in such a way that the dispersion PSA is in direct contact with the reactive adhesive tape layer of the invention, with the siliconized liner being uncovered again.

Beispiel 4 - Biegeprüfung zur Ermittlung der SteifigkeitExample 4 - Bend test to determine stiffness

Ein Prüfmuster, bestehend aus 250 Einzelleitungen mit einem Leitungsquerschnitt von 0,35 mm2, wurde mithilfe eines 9 mm breiten Klebebandes (tesa 51618) zu einem Musterleitungssatz gebündelt, so dass der Musterleitungssatz einen Durchmesser von 23±5 mm und eine Länge von 300±50 mm aufwies. Dieser Musterleitungssatz wurde mit dem versteifenden Material schraubenlinienförmig umwickelt, wobei ein Überlapp von 50% gewährleistet wurde. Anschließend wurde das versteifende Material mit der entsprechenden Aushärtmethode behandelt, UV-Strahlung bei Beispiel 3 oder Wärme bei Beispiel 1 und 2.A test sample, consisting of 250 individual cables with a cable cross-section of 0.35 mm 2 , was bundled into a sample cable set using 9 mm wide adhesive tape (tesa 51618), so that the sample cable set had a diameter of 23±5 mm and a length of 300± 50 mm. This sample wire set was wrapped with the stiffening material in a helical fashion, ensuring a 50% overlap. The stiffening material was then treated with the appropriate curing method, UV radiation for example 3 or heat for examples 1 and 2.

Der gehärtete Musterleitungssatz wurde einer Biegeprüfung unterzogen, um den Einfluss des versteifenden Materials auf die Steifigkeit zu bestimmen. Die Biegeprüfung wurde an einer Zugprüfmaschine vorgenommen. Dafür wurde der Musterleitungssatz auf zwei Backen mit einem Abstand von 70 mm gelegt und mittig mit einer Druckfinne um einen Weg von 30 mm eingedrückt und belastet. Die für die Verformung des Messwegs nötige Kraft wurde von einer Zugprüfmaschine in Newton aufgezeichnet. Die Prüfgeschwindigkeit betrug 100 mm/min, sowohl bei der Belastung, als auch bei der Entlastung des Musterleitungssatzes. Die Prüfung wurde an 3 verschiedenen Stellen des Leitungssatzes (Anfang, Mitte und Ende) durchgeführt. Die Biegekraft resultiert aus dem Mittelwert der drei Einzelmessungen und wurde in drei Kategorien wie folgt bewertet:The cured sample wiring harness was subjected to a bend test to determine the effect of the stiffening material on stiffness. The bending test was carried out on a tensile testing machine. For this purpose, the sample wiring harness was placed on two jaws with a distance of 70 mm and pressed in the middle with a pressure fin by a distance of 30 mm and loaded. The force required to deform the measurement path was recorded in Newtons by a tensile testing machine. The test speed was 100 mm/min, both when loading and when relieving the sample wiring harness. The test was carried out at 3 different points on the wiring harness (beginning, middle and end). The bending force results from the average of the three individual measurements and was evaluated in three categories as follows:

Bewertungskategorien 3-Punkt Biegeversuch:

+
gut geeignet für die Anwendung (500 bis 750 N)
eingeschränkt geeignet für die Anwendung (400 bis 500 N und 700 bis 800 N)
-
nicht geeignet für die Anwendung (<400 und >800 N)
Evaluation categories 3-point bending test:
+
well suited for the application (500 to 750 N)
limited suitability for the application (400 to 500 N and 700 to 800 N)
-
not suitable for the application (<400 and >800 N)

Zum Vergleich wurde ein kommerziell erhältliches Klebeband, tesa® 51036, dem gleichen Versuch unterworfen. Die Ergebnisse sind in der nachfolgenden Tabelle 2 aufgeführt.For comparison, a commercially available adhesive tape, tesa® 51036, was subjected to the same test. The results are listed in Table 2 below.

Beispiel 5 - C-Form-Prüfung zur Ermittlung der Steifigkeit bei unterschiedlichen TemperaturenExample 5 - C-shape test to determine stiffness at different temperatures

Zur Ermittlung der Steifigkeit eines gebogenen Kabelmusters wurde ein Testverfahren entwickelt (C-Kabelmuster-Biegeprüfung). Zur Herstellung eines C-Kabelmusters (siehe 1) wird eine Kabelleitung (10) mit einem Leitungsquerschnitt von 0,35 mm2 100 Mal um eine Halterung (1) zu einem Musterleitungssatz gewickelt. Die Halterung (1) weist zwei gegenüberliegende, halbkreisförmige Führungen (2, 3) mit einem Durchmesser von 120 mm auf, die mit einem Abstand (A) von etwa 210 mm beabstandet sind. Der gewickelte Kabelsatz ist in 1 dargestellt.A test method was developed to determine the stiffness of a bent cable sample (C-cable sample bend test). To make a C-cable pattern (see 1 ) a cable line (10) with a line cross-section of 0.35 mm 2 is wound 100 times around a holder (1) to form a sample line set. The support (1) has two opposite, semi-circular guides (2, 3) with a diameter of 120 mm, which are spaced at a distance (A) of about 210 mm. The coiled cable set is in 1 shown.

Die Zahl der Kabelwicklungen beträgt 100. Es entsteht ein Musterleitungssatz mit einem Durchmesser von 15±5 mm und einem Umfang von 690 mm. An den Apizes der Halbkreissegmente und an jeweils zwei Geradenabschnitten (Schenkeln) wird das Kabelbündel (10) mit Kabelbindern (4, 5, 6, 7, 8, 9) mit einer Zugkraft von 210±10 N zusammengeschnürt und fixiert, so dass das das Kabelbündel (10) nach Herausnahme aus der Halterung eine ausreichende Steifigkeit besitzt, um sich nicht zu verformen. Um sie Steifigkeit des Kabelbündels (10) weiter zu verbessern, wird zwischen den Schenkeln des Kabelbündels eine Stütze (11) positioniert und ebenfalls mit Kabelbindern fixiert. The number of cable windings is 100. A sample wiring harness is created with a diameter of 15±5 mm and a circumference of 690 mm. The cable bundle (10) is tied together and fixed with cable ties (4, 5, 6, 7, 8, 9) with a tensile force of 210±10 N at the apices of the semicircle segments and at two straight sections (legs) so that the Cable bundle (10) has sufficient rigidity after removal from the holder so that it does not become deformed. In order to further improve the rigidity of the cable bundle (10), a support (11) is positioned between the legs of the cable bundle and also fixed with cable ties.

Das so hergestellte Kabelbündel (10) wird aus der Halterung herausgenommen und mit dem zu prüfenden Klebeband (Breite 19 mm-20 mm) mit einer 50 %igen Überlappung umwickelt. Dazu wird mit der Umwicklung an einem Kabelbinder (zum Beispiel 6 oder (7)) des Schenkels in Richtung Kreissegment ((6)->(4) oder (7)->(5)) begonnen. Wenn die Umwicklung den Kabelbinder (4) beziehungsweise (5) am Apex des Halbkreissegments erreicht, wird dieser entfernt und die Wicklung bis zum nächsten Kabelbinder ((4)->(8) beziehungsweise (5)->(9)) des gegenüberliegenden Schenkels fortgeführt. Genauso wird auch an der anderen Seite, am anderen Halbkreissegment verfahren.The bundle of cables (10) produced in this way is removed from the holder and wrapped with the adhesive tape to be tested (width 19 mm-20 mm) with a 50% overlap. To do this, start by wrapping a cable tie (e.g. 6 or (7)) on the leg in the direction of the circle segment ((6)->(4) or (7)->(5)). When the wrapping reaches the cable tie (4) or (5) at the apex of the semicircle segment, this is removed and the wrapping is continued up to the next cable tie ((4)->(8) or (5)->(9)) on the opposite leg continued. The same is done on the other side, on the other semicircle segment.

Die so präparierten Muster werden der entsprechenden Vernetzungsmethode zugeführt. Mit einem Seitenschneider werden die Muster, benachbart zu den noch vorhandenen Kabelbindern geschnitten, um zwei „C-förmige“ Kabelmuster (C-Kabelmuster) zu erhalten, die an beiden Seiten des halbkreisförmigen, umwickelten Abschnitts jeweils auch einen nicht umwickelten Abschnitt aufweisen. Der Schnitt erfolgt im Abstand des Durchmessers (120 mm) vom Apex des Halbkreissegments, projiziert auf die Kreismitte.The samples prepared in this way are fed to the corresponding crosslinking method. Using wire cutters, cut the patterns adjacent to the remaining cable ties to create two "C-shaped" cable patterns (C-cable patterns), each with an unwrapped section on either side of the semi-circular wrapped section. The incision is made at a distance of the diameter (120 mm) from the apex of the semicircle segment, projected onto the center of the circle.

Mit je einem Stück Kabel werden Schlaufen an die Schenkelenden der Muster gebunden, damit sie an dem einen Ende aufgehängt und am anderen Ende ein Gewicht angehängt werden kann. Die verbliebenen Kabelbinder werden jetzt entfernt, da sie das Prüfergebnis verfälschen können. Der Abstand zwischen den Schenkeln wird nun bestimmt.A piece of cable is used to tie loops to the ends of the legs of the pattern so that it can be hung from one end and a weight can be hung from the other end. The remaining cable ties are now removed as they can falsify the test result. The distance between the legs is now determined.

Eines der beiden Muster wird unter Raumtemperatur gelagert und das andere bei 60 °C.One of the two samples is stored below room temperature and the other at 60 °C.

An den jeweiligen unteren Schenkel des „C-Prüflings“ wird ein 1 kg-Gewicht gehängt. Nach einer Stunde wird die Auslenkung des Kabelbündels notiert (Auslenkverhalten 1 h bei RT beziehungsweise 60 °C) und das Gewicht entfernt. Nach einer Minute wird die Auslenkung erneut bestimmt (Rückstellverhalten 1 min bei RT beziehungsweise 60 °C). Nach einer Stunde wird die Auslenkung dann wieder bestimmt und notiert (Rückstellverhalten 1 h bei RT beziehungsweise 60 °C).A 1 kg weight is hung on the respective lower leg of the "C-examinee". After one hour, the deflection of the cable bundle is noted (deflection behavior 1 h at RT or 60° C.) and the weight is removed. After one minute, the deflection is determined again (recovery behavior 1 min at RT or 60° C.). After one hour, the deflection is then determined again and noted (recovery behavior 1 h at RT or 60° C.).

Die ermittelten Werte der C-Form-Verformung wurden in drei Kategorien eingestuft, gut geeignet für die Anwendung, eingeschränkt geeignet für die Anwendung und nicht geeignet für die Anwendung. Die Kategorien wurden wie folgt bewertet:The determined values of the C-shape deformation were classified into three categories, good for the application, limited for the application and not for the application. The categories were rated as follows:

Bewertungskategorien C-Form-Biegeversuch (Raumtemperatur):

+
gut geeignet für die Anwendung (< 15 % Auslenkung)
eingeschränkt geeignet für die Anwendung (≥ 15 bis 30 %)
-
nicht geeignet für die Anwendung (> 30 %)
Bewertungskategorien C-Form-Biegeversuch (60°C):
+
gut geeignet für die Anwendung (< 25 % Auslenkung)
eingeschränkt geeignet für die Anwendung (≥ 25 bis 40 %)
-
nicht geeignet für die Anwendung (> 40 %)
Bewertungskategorien C-Form-Biegeversuch (Rückstellverhalten bei RT und 60 °C):
+
gut geeignet für die Anwendung (< 10 % Auslenkung)
eingeschränkt geeignet für die Anwendung (≥ 10 bis 30 %)
-
nicht geeignet für die Anwendung (> 30 %)
Evaluation categories C-shape bending test (room temperature):
+
well suited for the application (< 15 % deflection)
limited suitability for the application (≥ 15 to 30%)
-
not suitable for the application (> 30%)
Evaluation categories C-shape bending test (60°C):
+
well suited for the application (< 25 % deflection)
limited suitability for the application (≥ 25 to 40%)
-
not suitable for the application (> 40%)
Evaluation categories C-shape bending test (recovery behavior at RT and 60 °C):
+
well suited for the application (< 10 % deflection)
limited suitability for the application (≥ 10 to 30%)
-
not suitable for the application (> 30%)

Zum Vergleich wurde ein kommerziell erhältliches Klebeband, tesa® 51036, dem gleichen Versuch unterworfen. Die Ergebnisse sind ebenfalls in der nachfolgenden Tabelle 1 aufgeführt. Tabelle 1: 3-Punkt Biegeversuch C-Form-Verformung bei RT C-Form-Rückstellverhalten bei RT Rezeptur aus Beispiel 1 + + + Rezeptur aus Beispiel 2 + + + Rezeptur aus Beispiel 3 + + + tesa® 51036 - - - C-Form-Verformung bei 60 °C C-Form-Rückstellverhalten bei 60 °C Rezeptur aus Beispiel 1 + + Rezeptur aus Beispiel 2 + + Rezeptur aus Beispiel 3 + + tesa® 51036 - - For comparison, a commercially available adhesive tape, tesa® 51036, was subjected to the same test. The results are also listed in Table 1 below. Table 1: 3-point bending test C-shape deformation at RT C-shape recovery behavior at RT Recipe from example 1 + + + Recipe from example 2 + + + Recipe from example 3 + + + tesa® 51036 - - - C-shape deformation at 60°C C-shape recovery at 60°C Recipe from example 1 + + Recipe from example 2 + + Recipe from example 3 + + tesa® 51036 - -

Legende:Legend:

++
gut geeignet für die Anwendungwell suited for the application
eingeschränkt geeignet für die Anwendunglimited suitability for the application
--
nicht geeignet für die Anwendungnot suitable for the application

BezugszeichenlisteReference List

11
Halterungbracket
2, 32, 3
halbkreisförmige Führungensemicircular guides
4, 5, 6, 7, 8, 94, 5, 6, 7, 8, 9
Kabelbindercable ties
1010
Kabelbündelbundle of cables
1111
Stützesupport
3131
Vliesträgerfleece backing
3232
Schicht einer aushärtbaren KlebemasseLayer of a curable adhesive
3333
Bereich, in den die aushärtbare Klebemasse eingesunken istArea into which the curable adhesive mass has sunk
3434
Schicht einer Haftklebemasse Layer of a PSA
6161
StabRod
6262
Wickelrichtungwinding direction
6363
Glasplatteglass plate
6464
Prüflingeexaminees
6565
Markierung auf GlasplatteMarking on glass plate

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102013213726 A1 [0002]DE 102013213726 A1 [0002]
  • EP 1848006 A2 [0002]EP 1848006 A2 [0002]
  • EP 2497805 A1 [0002]EP 2497805 A1 [0002]
  • DE 102019211178 A1 [0005, 0038]DE 102019211178 A1 [0005, 0038]
  • DE 102019210708 A1 [0005]DE 102019210708 A1 [0005]
  • DE 102019206929 A1 [0005]DE 102019206929 A1 [0005]
  • DE 102019103120 A1 [0007]DE 102019103120 A1 [0007]
  • EP 2520628 A1 [0023, 0026]EP 2520628 A1 [0023, 0026]
  • EP 2695926 A1 [0023, 0027]EP 2695926 A1 [0023, 0027]
  • EP 2520629 A1 [0023, 0028]EP 2520629 A1 [0023, 0028]
  • EP 3433330 A1 [0023]EP 3433330 A1 [0023]
  • EP 0017986 B1 [0024]EP 0017986 B1 [0024]
  • EP 0185356 B1 [0024]EP 0185356 B1 [0024]
  • EP 1378527 B1 [0025, 0026]EP 1378527 B1 [0025, 0026]
  • EP 2433330 A1 [0029]EP 2433330 A1 [0029]
  • WO 2015004190 A1 [0054]WO 2015004190 A1 [0054]
  • EP 0071212 B1 [0058]EP 0071212 B1 [0058]
  • EP 1448744 A1 [0065]EP 1448744 A1 [0065]

Claims (13)

Klebeband zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Leitungen oder Kabelsätze, umfassend einen bandförmigen Träger, bei dem auf mindestens einer Seite eine härtbare Klebemasse vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Klebeband des Weiteren auf mindestens einer Seite des bandförmigen Trägers mit einer Haftklebemasse versehen ist.Adhesive tape for encasing elongate goods, such as in particular lines or cable harnesses, comprising a tape-shaped carrier in which a curable adhesive is present on at least one side, characterized in that the adhesive tape is also provided with a pressure-sensitive adhesive on at least one side of the tape-shaped carrier. Klebeband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Klebeband auf einer Seite des bandförmigen Trägers mit einer härtbaren Klebemasse versehen ist und auf der härtbaren Klebemasse, und zwar auf der dem Träger gegenüberliegenden Fläche der härtbaren Klebemasse, eine Schicht einer Haftklebemasse aufgebracht ist.tape after claim 1 , characterized in that the adhesive tape is provided with a curable adhesive on one side of the strip-shaped carrier and a layer of a pressure-sensitive adhesive is applied to the curable adhesive, specifically to the surface of the curable adhesive opposite the carrier. Klebeband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der bandförmige Träger auf einer Seite mit einer härtbaren Klebemasse versehen ist und auf der der härtbaren Klebemasse abgewandten Seite des bandförmigen Trägers eine Schicht einer Haftklebemasse aufgebracht ist.tape after claim 1 , characterized in that the strip-shaped backing is provided on one side with a curable adhesive and a layer of a pressure-sensitive adhesive is applied to the side of the strip-shaped backing facing away from the curable adhesive. Klebeband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die härtbare Klebemasse mittels Strahlungsenergie, Wärmeenergie, Feuchtigkeit oder Druck aktiviert wird.Duct tape after one of Claims 1 until 3 , characterized in that the curable adhesive is activated by means of radiation energy, thermal energy, moisture or pressure. Klebeband nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftklebemasse eine getrocknete Polymerdispersion ist.Duct tape after one of Claims 1 until 4 , characterized in that the PSA is a dried polymer dispersion. Klebeband nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftklebemasse vernetzerfrei ist.Duct tape after one of Claims 1 until 5 , characterized in that the PSA is free of crosslinkers. Klebeband nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Haftklebemasse nicht härtbar ist.Duct tape after one of Claims 1 until 6 , characterized in that the PSA is not curable. Klebeband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial einen gewebten Textilstoff, einen Vliesstoff und/oder eine Folie umfasst.Adhesive tape according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier material comprises a woven fabric, a non-woven fabric and/or a film. Klebeband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengewicht des textilen Trägers zwischen 30 g/m2 und 300 g/m2 liegt.Adhesive tape according to one of the preceding claims, characterized in that the basis weight of the textile backing is between 30 g/m 2 and 300 g/m 2 . Klebeband nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Masseauftrag der Haftklebemasse zwischen 40 g/m2 und 500 g/m2 liegt.Adhesive tape according to one of the preceding claims, characterized in that the coat weight of the pressure-sensitive adhesive is between 40 g/m 2 and 500 g/m 2 . Verfahren zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Leitungen oder Kabelsätzen, wobei ein Klebeband gemäß einem der vorangehenden Ansprüche in einer Schraubenlinie um das langgestreckte Gut geführt wird oder das langgestreckte Gut in axialer Richtung von dem Klebeband umhüllt wird, das langgestreckte Gut mitsamt dem umhüllenden Klebeband in die gewünschte Anordnung, insbesondere in den Kabelsatzplan gebracht wird, das langgestreckte Gut in dieser Anordnung gehalten und die aushärtbare Klebemasse zum Aushärten gebracht wird.A method for wrapping elongate goods such as in particular lines or cable harnesses, in which an adhesive tape according to one of the preceding claims is guided around the elongate goods in a helix or the elongate goods are wrapped by the adhesive tape in the axial direction, the elongate goods together with the wrapping adhesive tape in the desired arrangement, in particular in the wiring harness plan, is brought in, the elongate product is held in this arrangement and the curable adhesive composition is cured. Verfahren zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Leitungen oder Kabelsätzen, wobei ein Klebeband gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 zunächst aktiviert wird und unmittelbar anschließend in einer Schraubenlinie um das langgestreckte Gut geführt oder das langgestreckte Gut in axialer Richtung von dem Klebeband umhüllt wird, das langgestreckte Gut daraufhin mitsamt dem umhüllenden Klebeband in die gewünschte Anordnung, insbesondere in den Kabelsatzplan gebracht und in dieser Anordnung gehalten wird, während die aushärtbare Klebemasse aushärtet.A method for sheathing elongate goods such as lines or cable harnesses in particular, wherein an adhesive tape according to one of Claims 1 until 10 is first activated and then immediately guided in a helical line around the elongate item or the elongate item is wrapped by the adhesive tape in the axial direction, the elongate item together with the enveloping adhesive tape is then brought into the desired arrangement, in particular in the cable harness plan and held in this arrangement is, while the curable adhesive cures. Kabelstrang, der mit einem Klebeband gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 ummantelt ist oder nach einem Verfahren gemäß einem der Patentansprüche 11 bis 12 herstellbar ist.Harness connected with an adhesive tape according to one of Claims 1 until 10 is coated or by a method according to any one of Claims 11 until 12 is producible.
DE102021210731.1A 2021-06-04 2021-09-27 Adhesive tape and method for wrapping elongate goods, in particular cables Pending DE102021210731A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2022/065126 WO2022253985A1 (en) 2021-06-04 2022-06-02 Adhesive tape and method for covering elongate articles, in particular lines

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021205691.1 2021-06-04
DE102021205691 2021-06-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021210731A1 true DE102021210731A1 (en) 2022-12-08

Family

ID=84102070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021210731.1A Pending DE102021210731A1 (en) 2021-06-04 2021-09-27 Adhesive tape and method for wrapping elongate goods, in particular cables

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021210731A1 (en)

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0017986B1 (en) 1979-04-19 1982-12-15 Wacker-Chemie GmbH Copolymers of acryl esters, vinyl acetate and ethylene, process for their preparation and their use as adhesives
EP0071212B1 (en) 1981-07-27 1986-04-09 Günter TESCH Mat-like laminated article and method of producing the same
EP0185356B1 (en) 1984-12-20 1991-03-06 Wacker-Chemie Gmbh Heat-resisting self-adhesive compound
EP1448744A1 (en) 2001-10-16 2004-08-25 certoplast Vorwerk & Sohn GmbH Adhesive tape comprising a polished support surface
EP1848006A2 (en) 2006-04-20 2007-10-24 Coroplast Fritz Müller GmbH &amp; Co. KG Adhesive tape for sheathing elongated goods, application of this adhesive tape and harness with this adhesive tape
EP1378527B1 (en) 2002-07-02 2008-11-12 Basf Se Pressure sensitive adhesifs for flexible PVC support
EP2433330A1 (en) 2009-05-20 2012-03-28 Infinite Power Solutions, Inc. Method of integrating electrochemical devices into and onto fixtures
EP2497805A1 (en) 2011-03-07 2012-09-12 tesa SE Adhesive tape for bundling cables
EP2520629A1 (en) 2011-05-03 2012-11-07 Tesa AG Method for producing an adhesive tape for bundling cables cables comprising an open textile substrate and an adhesive mass coated on one side thereof
EP2520628A1 (en) 2011-05-03 2012-11-07 tesa SE Adhesive tape for sheathing elongated goods, in particular cable sets and sheathing method
EP2695926A1 (en) 2012-08-07 2014-02-12 tesa SE EBC-crosslinked adhesive tape for, in particular bundling cables and its use for bundling
DE102013213726A1 (en) 2013-07-12 2015-01-15 Tesa Se Method for covering elongated material, in particular cables or cable sets
WO2015004190A1 (en) 2013-07-12 2015-01-15 Tesa Se Method for jacketing elongate material such as in particular leads or cable looms
EP3433330A1 (en) 2016-03-23 2019-01-30 tesa SE Adhesive tape for covering elongated goods, such as, in particular, cable sets and method for covering
DE102019103120A1 (en) 2019-02-08 2020-08-13 Tesa Se UV-curable adhesive tape and method for sheathing elongated material, in particular cables
DE102019211178B3 (en) 2019-07-26 2020-09-17 Tesa Se Process for sheathing elongated goods, sheathed goods and their use
DE102019206929A1 (en) 2019-05-14 2020-11-19 Tesa Se Adhesive tape and method for sheathing elongated material, in particular cables
DE102019210708A1 (en) 2019-07-19 2021-01-21 Tesa Se Thermally curable adhesive tape and method for sheathing elongated goods, in particular cable harnesses

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0017986B1 (en) 1979-04-19 1982-12-15 Wacker-Chemie GmbH Copolymers of acryl esters, vinyl acetate and ethylene, process for their preparation and their use as adhesives
EP0071212B1 (en) 1981-07-27 1986-04-09 Günter TESCH Mat-like laminated article and method of producing the same
EP0185356B1 (en) 1984-12-20 1991-03-06 Wacker-Chemie Gmbh Heat-resisting self-adhesive compound
EP1448744A1 (en) 2001-10-16 2004-08-25 certoplast Vorwerk & Sohn GmbH Adhesive tape comprising a polished support surface
EP1378527B1 (en) 2002-07-02 2008-11-12 Basf Se Pressure sensitive adhesifs for flexible PVC support
EP1848006A2 (en) 2006-04-20 2007-10-24 Coroplast Fritz Müller GmbH &amp; Co. KG Adhesive tape for sheathing elongated goods, application of this adhesive tape and harness with this adhesive tape
EP2433330A1 (en) 2009-05-20 2012-03-28 Infinite Power Solutions, Inc. Method of integrating electrochemical devices into and onto fixtures
EP2497805A1 (en) 2011-03-07 2012-09-12 tesa SE Adhesive tape for bundling cables
EP2520629A1 (en) 2011-05-03 2012-11-07 Tesa AG Method for producing an adhesive tape for bundling cables cables comprising an open textile substrate and an adhesive mass coated on one side thereof
EP2520628A1 (en) 2011-05-03 2012-11-07 tesa SE Adhesive tape for sheathing elongated goods, in particular cable sets and sheathing method
EP2695926A1 (en) 2012-08-07 2014-02-12 tesa SE EBC-crosslinked adhesive tape for, in particular bundling cables and its use for bundling
DE102013213726A1 (en) 2013-07-12 2015-01-15 Tesa Se Method for covering elongated material, in particular cables or cable sets
WO2015004190A1 (en) 2013-07-12 2015-01-15 Tesa Se Method for jacketing elongate material such as in particular leads or cable looms
EP3433330A1 (en) 2016-03-23 2019-01-30 tesa SE Adhesive tape for covering elongated goods, such as, in particular, cable sets and method for covering
DE102019103120A1 (en) 2019-02-08 2020-08-13 Tesa Se UV-curable adhesive tape and method for sheathing elongated material, in particular cables
DE102019206929A1 (en) 2019-05-14 2020-11-19 Tesa Se Adhesive tape and method for sheathing elongated material, in particular cables
DE102019210708A1 (en) 2019-07-19 2021-01-21 Tesa Se Thermally curable adhesive tape and method for sheathing elongated goods, in particular cable harnesses
DE102019211178B3 (en) 2019-07-26 2020-09-17 Tesa Se Process for sheathing elongated goods, sheathed goods and their use

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2522705B1 (en) Use of an adhesive tape for sheathing elongated goods, in particular cable sets and elongated goods sheathed with a adhesive tape
EP2520628B1 (en) Use of an adhesive tape for sheathing elongated goods, in particular cable sets and elongated goods sheathed with the adhesive tape
EP2826828B1 (en) Method for sheathing longitudinally extended goods, such as in particular conduits or cable sets
EP3433330B1 (en) Adhesive tape for sheating longitudinally extended products such as particularly cables sets and sheathing method
EP2520627B1 (en) Use of an adhesive tape for sheathing elongated goods, in particular cable sets and elongated goods sheathed with the adhesive tape
EP2695926A1 (en) EBC-crosslinked adhesive tape for, in particular bundling cables and its use for bundling
EP3540024B1 (en) Adhesive tape for bundling elongated goods, in particular cable sets and bundling method
EP2520629A1 (en) Method for producing an adhesive tape for bundling cables cables comprising an open textile substrate and an adhesive mass coated on one side thereof
EP4004951B1 (en) Method for jacketing elongate articles, in particular lines
DE102013211628A1 (en) UV-crosslinkable, resin-modified adhesive
DE102019103124B4 (en) Thermally hardenable adhesive tape, used for wrapping elongate goods, in particular cables and cable harnesses
EP3693428B1 (en) Adhesive tape thermally curable with moisture and method for covering elongated products in particular cables
EP3693430A1 (en) Thermally softenable adhesive tape and method for covering elongated products, in particular cables
EP3693226A1 (en) Method for covering elongated products, in particular cables, and wire harness
DE102021210731A1 (en) Adhesive tape and method for wrapping elongate goods, in particular cables
WO2022253985A1 (en) Adhesive tape and method for covering elongate articles, in particular lines
DE102018213969A1 (en) Adhesive tape for sheathing elongated goods such as, in particular, cable sets and processes for sheathing
EP4010444A1 (en) Adhesive tape for covering elongate goods, such as, in particular, cable sets, and method for covering
WO2021032768A1 (en) Method for covering elongated articles, in particular lines
DE102019211874A1 (en) Adhesive tape for sheathing elongated goods, in particular cable sets and methods for sheathing
DE102021205196A1 (en) Adhesive tape for wrapping elongate goods, in particular cable harnesses and methods for wrapping
EP4166619A1 (en) Adhesive tape and method for sheathing elongated goods, in particular lines
DE102020212233A1 (en) Adhesive tape for wrapping elongate goods, in particular cable harnesses and methods for wrapping

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication