DE102021210203A1 - Operating device for a household appliance with an arrangement of display segments close to the edge of the contour on a second circuit board, and household appliance - Google Patents

Operating device for a household appliance with an arrangement of display segments close to the edge of the contour on a second circuit board, and household appliance Download PDF

Info

Publication number
DE102021210203A1
DE102021210203A1 DE102021210203.4A DE102021210203A DE102021210203A1 DE 102021210203 A1 DE102021210203 A1 DE 102021210203A1 DE 102021210203 A DE102021210203 A DE 102021210203A DE 102021210203 A1 DE102021210203 A1 DE 102021210203A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
light
operating device
light source
segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021210203.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Eric Beliveau
Daniele Dalla Pellegrina
Enrique Delgado Sancho
Torsten Popp
Franziska Scheere
Tobias Schmidt
Ernst Wurnitsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102021210203.4A priority Critical patent/DE102021210203A1/en
Publication of DE102021210203A1 publication Critical patent/DE102021210203A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates

Abstract

Ein Aspekt der Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung (12) für ein Haushaltsgerät (1), mit einer ersten Platine (15), auf welcher Elektronikbauteile angeordnet sind, und mit einer Anzeigeeinheit (21), mit welcher Informationen optisch anzeigbar sind, wobei die Bedienvorrichtung (12) eine zweite, zur ersten separate Platine (16) aufweist, die an der ersten Platine (15) angeordnet ist, wobei die Anzeigeeinheit (21) separate Anzeigesegmente (22, 23, 24, 25, 26, 27) aufweist, die unmittelbar benachbart zu einem seitlichen Konturenrand (28) der zweiten Platine (16) angeordnet sind und um die zweite Platine (16) herum angeordnet sind.

Figure DE102021210203A1_0000
One aspect of the invention relates to an operating device (12) for a household appliance (1), with a first circuit board (15) on which electronic components are arranged, and with a display unit (21) with which information can be displayed optically, the operating device ( 12) has a second circuit board (16), separate from the first one, which is arranged on the first circuit board (15), the display unit (21) having separate display segments (22, 23, 24, 25, 26, 27) which directly are arranged adjacent to a lateral contour edge (28) of the second board (16) and are arranged around the second board (16).
Figure DE102021210203A1_0000

Description

Ein Aspekt der Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät. Die Bedienvorrichtung weist eine erste Platine auf. Auf dieser Platine sind Elektronikbauteile angeordnet. Die Bedienvorrichtung weist darüber hinaus eine Anzeigeeinheit auf, mit welcher Informationen optisch anzeigbar sind. Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einer Bedienvorrichtung.One aspect of the invention relates to an operating device for a household appliance. The operating device has a first circuit board. Electronic components are arranged on this circuit board. The operating device also has a display unit with which information can be displayed visually. A further aspect of the invention relates to a household appliance with an operating device.

Haushaltsgeräte mit Bedienvorrichtungen sind umfänglich bekannt. In dem Zusammenhang sind auch Haushaltsgeräte zum Zubereiten von Lebensmitteln, wie beispielsweise Gargeräte, insbesondere in Form von Kochfeldern oder Backöfen, bekannt. Mit derartigen Bedienvorrichtungen können Bedienfunktionen des Haushaltsgeräts eingestellt werden. Bekannt ist es in dem Zusammenhang auch, dass zusätzlich zu einem Bedienelement auch eine optische Anzeigeeinheit vorhanden ist. Mittels dieser können dynamisch Informationen optisch angezeigt werden. Die elektronische Anzeigeeinheit kann hierbei vielfältige Informationen darstellen.Household appliances with operating devices are widely known. In this context, household appliances for preparing food, such as cooking appliances, in particular in the form of hobs or ovens, are also known. Operating functions of the household appliance can be set with such operating devices. It is also known in this context that, in addition to an operating element, there is also a visual display unit. This can be used to display dynamic information optically. In this case, the electronic display unit can display a wide range of information.

Bei Bedienvorrichtungen, die ein zerstörungsfrei lösbar abnehmbares Bedienelement aufweisen, tritt die Situation auf, dass durch die Relativbewegungsmöglichkeit des Bedienelements, welches auch an einer Bedienelementaufnahme der Bedienvorrichtung angeordnet, insbesondere aufgesetzt ist, optische Anzeigen der Anzeigeeinheit verdeckt werden können oder unzulänglich erkannt werden. Damit ist die Zuordnung der optischen Anzeige zur Position des Bedienelements gegebenenfalls nicht eindeutig erkennbar oder von einem Nutzer nicht eindeutig verständlich.In the case of operating devices that have a non-destructively detachable, detachable operating element, the situation arises in which the possibility of relative movement of the operating element, which is also arranged on an operating element mount of the operating device, in particular is placed on it, means that visual displays of the display unit can be covered up or cannot be recognized adequately. The assignment of the visual display to the position of the operating element may not be clearly recognizable or not clearly understandable by a user.

Aus der EP 2 455 671 A1 ist ein Gargerät bekannt, bei welchem Anzeigebereiche in einer Bedienelementaufnahme um ein abnehmbares, diskusartiges Bedienelement herum ausgebildet sind.From the EP 2 455 671 A1 a cooking appliance is known in which display areas are formed in a control element receptacle around a removable, disk-like control element.

Aus der DE 10 2009 042 929 A1 ist ein Backofen bekannt, bei welchem spezifische Betriebszustände durch unterschiedliche Lichtfarben von Lichtquellen einer Anzeigeeinheit dargestellt werden.From the DE 10 2009 042 929 A1 a baking oven is known in which specific operating states are represented by different light colors from light sources of a display unit.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät, sowie ein derartiges Haushaltsgerät zu schaffen, bei welchem die optische Anzeige bedarfsgerechter und situationsangepasster erfolgen kann.It is the object of the present invention to create an operating device for a household appliance and such a household appliance in which the visual display can take place in a more needs-based and situation-adapted manner.

Diese Aufgabe wird durch eine Bedienvorrichtung und ein Haushaltsgerät, welches die Merkmale der unabhängigen Ansprüche aufweisen, gelöst.This object is achieved by an operating device and a household appliance which have the features of the independent claims.

Ein Aspekt der Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät. Die Bedienvorrichtung weist zumindest eine erste Platine auf. Auf der Platine sind Elektronikbauteile angeordnet. Des Weiteren weist die Bedienvorrichtung eine elektronische Anzeigeeinheit auf, mit welcher Informationen optisch anzeigbar sind. Die Bedienvorrichtung weist eine zweite Platine auf. Diese zweite Platine ist eine zur ersten Platine separate Platine. Die zweite Platine ist an der ersten Platine angeordnet. Die Anzeigeeinheit weist separate Anzeigesegmente auf, die unmittelbar benachbart zu einem seitlichen Konturenrand der zweiten Platine angeordnet sind und um die zweite Platine herum angeordnet sind. Bei dieser Bedienvorrichtung ist somit eine Multiplatinenanordnung vorgesehen. Durch eine derartige Multiplatinenanordnung können einerseits Elektronikbauteile individueller auf die einzelnen Platinen aufgeteilt und verbaut werden. Dadurch können sie positionell und funktionell besser gruppiert werden. Andererseits ist es durch ein derartiges Konzept gerade bei spezifischen Bedienvorrichtungen, insbesondere mit einem zerstörungsfrei lösbar abnehmbaren Bedienelement verbessert ermöglicht, die Position und Bewegung des Bedienelements sicherer und genauer zu detektieren. Auch das Aufgesetzt sein beziehungsweise das Abgenommen sein dieses Bedienelements von einer Bedienelementaufnahme der Bedienvorrichtung kann dadurch exakter detektiert werden. Denn so ist es in dem Zusammenhang möglich, dass insbesondere zumindest einige Elektronikbauteile, die auf der zweiten Platine angeordnet sind, zur Positionsdetektion und/oder zum Detektieren des auf der Bedienelementaufnahme aufgesetzten Zustands des Bedienelements, genutzt werden. Andere Elektronikbauteile, die auf der ersten Platine angeordnet sind, können in dem Zusammenhang dann zur anderweitigen Detektion und/oder Analyse genutzt werden. In dem die einzelnen separaten Anzeigesegmente der Anzeigeeinheit dann unmittelbar benachbart und somit in unmittelbarer Nähe zu einer spezifischen Randkontur der zweiten Platine angeordnet sind, ist es auch ermöglicht, gerade dort dann eine individuelle optische Anzeige im Bereich des Bedienelements zu ermöglichen. In unmittelbarer radialer Nähe können somit diese Anzeigen. Ein örtlich zugeordnete Anzeige und dennoch eine ganz anzeigbare und einsehbare Anzeige auch bei verschiedenen Positionen des Bedienelements ist dadurch ermöglicht. Besonders vorteilhaft ist diese Anordnung auch dahingehend, insbesondere bezüglich der Segmentierung der Anzeigesegmente, dass mechanische Verbindungsteile und/oder elektrische Verbindungsteile, wie Leitungen und dergleichen, zwischen den beiden Platinen problemlos verlegt werden können. Der dafür benötigte Platzbedarf ist uneingeschränkt möglich, insbesondere im Bereich der Unterbrechungen zwischen den einzelnen Anzeigesegmenten der Anzeigeeinheit. Damit kann auch diesbezüglich ein kompakter und platzsparender Aufbau zwischen den Platinen einerseits und deren mechanischen und/oder elektrischen Verbindungsteilen geschaffen werden, anderseits auch eine ortszugeordnete Positionierung der optische Anzeige ermöglicht werden. Gerade die Ausgestaltung der zwei spezifischen Platinen und der diesbezüglich dann ortsspezifisch vorgenommenen Anordnung der Anzeigesegmente und grundsätzlich dazu auch noch die Segmentierung dieser Anzeigeeinheit ermöglicht im besonderen Maße eine bedienelementnahe optische Anzeige, ohne dass das Bedienelement auch bei Relativbewegungen zur Bedienelementaufnahme im daran angeordneten Zustand optische Anzeigen verdecken würde oder nur teilweise freigeben würde, andererseits auch sehr kurze Wege für die elektrischen und/oder mechanischen Verbindungsteile zwischen den beiden Platinen ermöglicht sind.One aspect of the invention relates to an operating device for a household appliance. The operating device has at least one first circuit board. Electronic components are arranged on the circuit board. Furthermore, the operating device has an electronic display unit with which information can be displayed visually. The operating device has a second circuit board. This second circuit board is a separate circuit board from the first circuit board. The second circuit board is arranged on the first circuit board. The display unit has separate display segments which are arranged immediately adjacent to a lateral contour edge of the second circuit board and are arranged around the second circuit board. A multi-board arrangement is therefore provided in this operating device. With such a multi-board arrangement, on the one hand, electronic components can be divided and installed more individually on the individual boards. This allows them to be better grouped positionally and functionally. On the other hand, such a concept makes it possible to detect the position and movement of the operating element more reliably and precisely, especially in the case of specific operating devices, in particular with an operating element that can be detached and removed non-destructively. The fact that this control element is placed on or removed from a control element receptacle of the control device can also be detected more precisely as a result. Because it is possible in this context that in particular at least some electronic components, which are arranged on the second circuit board, are used for position detection and/or for detecting the state of the control element placed on the control element receptacle. Other electronic components that are arranged on the first circuit board can then be used in this context for other types of detection and/or analysis. Since the individual separate display segments of the display unit are then arranged directly adjacent and thus in close proximity to a specific edge contour of the second circuit board, it is also possible to enable an individual visual display in the area of the operating element precisely there. These ads can thus be in the immediate radial vicinity. A locally assigned display and nevertheless a completely displayable and viewable display is thereby made possible, even when the control element is in different positions. This arrangement is also particularly advantageous in that, in particular with regard to the segmentation of the display segments, mechanical connecting parts and/or electrical connecting parts, such as lines and the like, can be laid between the two circuit boards without any problems. The space required for this is unlimited, particularly in the area of the interruptions between the individual display segments of the display unit. This can also in this respect a more compact and space-saving Structure between the circuit boards on the one hand and their mechanical and / or electrical connecting parts are created, on the other hand, a site-assigned positioning of the visual display are made possible. It is precisely the design of the two specific circuit boards and the location-specific arrangement of the display segments in this regard and, in principle, the segmentation of this display unit that enables a visual display close to the control element, without the control element obscuring optical displays even during relative movements to the control element holder when it is arranged on it would or would only partially release, on the other hand, very short distances for the electrical and / or mechanical connecting parts between the two boards are made possible.

Durch die Segmentierung der Anzeigeeinheit ist es in dem Zusammenhang dann auch ermöglicht, vielfältigste optische Anzeigen zu ermöglichen, obwohl in Reihe der Anzeigesegmente zueinander jeweils Lufträume beziehungsweise Unterbrechungen vorgesehen sind, in denen sich die elektrischen und/oder mechanischen Verbindungsteil, insbesondere radial, erstrecken.The segmentation of the display unit also makes it possible to enable a wide variety of visual displays, although air spaces or interruptions are provided in the rows of display segments in relation to one another, in which the electrical and/or mechanical connecting parts extend, in particular radially.

In einem Ausführungsbeispiel sind die Anzeigesegmente als Bogensegmente ausgebildet. Insbesondere sind sie als Ringabschnitte ausgebildet. Durch ein solches Ausführungsbeispiel kann gerade dann, wenn die zweite Platine eine Kreisscheibe ist, eine daran angepasste Formgebung realisiert werden. Über den jeweiligen gekrümmten Konturenrand kann somit angepasst daran eine Innenseite der Anzeigesegmente entsprechend ausgebildet sein. Eine besonders nahe Positionierung der Anzeigesegmente an einem derartig gebogenen Konturenrand ist dadurch ermöglicht. Darüber hinaus kann durch ein solches Ausführungsbeispiel auch eine quasi Ringreihe gebildet werden, entlang welcher die gebogenen Anzeigesegmente angeordnet sind, insbesondere jeweils in einem Abstand zueinander angeordnet sind.In one embodiment, the display segments are formed as arc segments. In particular, they are designed as ring sections. With such an embodiment, a shape adapted thereto can be realized precisely when the second plate is a circular disk. An inner side of the display segments can thus be designed correspondingly adapted to the respective curved contour edge. This enables the display segments to be positioned particularly close to such a curved contour edge. In addition, such an exemplary embodiment can also form a quasi-ring row, along which the curved display segments are arranged, in particular are arranged at a distance from one another.

In einem Ausführungsbeispiel sind die Anzeigesegmente in Umlaufrichtung um eine senkrecht zu den Platinen stehende Achse mit einem jeweiligen Abstand angeordnet. Insbesondere sind sie in Umlaufrichtung um diese Achse äquidistant zueinander angeordnet. Insbesondere dann, wenn die beiden Platinen in einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel in parallelen Ebenen mit ihren Flächenerstreckungen orientiert sind, ist dadurch ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel erreicht. Denn dann ist es auch ermöglicht, dass die Anzeigesegmente insbesondere auf der Oberseite der ersten Platine angeordnet sind und dennoch in der in Höhenrichtung beziehungsweise in Richtung der Achse betrachtet höher liegenden zweiten Platine rundherum umlaufend angeordnet sind. Damit ist die zweite Platine quasi durch die azimutal um die Achse umlaufend angeordneten Anzeigesegmente eingefasst. In einem Ausführungsbeispiel kann dann durch diese Anzeigesegmente auch eine gewisse Führung für diese zweite Platine ermöglicht werden. Insbesondere dann, wenn diese zweite Platine eine schwimmend gelagerte Platine ist und eine gewisse Relativbewegungsmöglichkeit zur ersten Platine definiert vorgesehen ist, kann dies vorteilhaft sein. Eine derartige schwimmend angeordnete zweite Platine ist dann vorteilhaft, wenn sie beispielsweise an einer Unterseite einer Kochfeldplatte eines als Kochfeld ausgebildeten Haushaltsgeräts angeordnet ist. So kann es vorgesehen sein, dass diese zweite Platine an die Unterseite der Kochfeldplatte anliegend, insbesondere angedrückt, angeordnet ist. Insbesondere sind dadurch die Detektionsmöglichkeit und die drahtlose Kommunikation mit dem Bedienelement, das auf einer Außenseite beziehungsweise Oberseite der Kochfeldplatte angeordnet ist, ermöglicht. Diesbezüglich kann dann derjenige Bereich der Kochfeldplatte, auf dem das Bedienelement zerstörungsfrei lösbar anbringbar ist, als die Bedienelementaufnahme bezeichnet werden.In one exemplary embodiment, the display segments are arranged at a respective spacing in the direction of rotation around an axis which is perpendicular to the circuit boards. In particular, they are arranged equidistantly from one another in the direction of rotation about this axis. An advantageous embodiment is achieved in particular when the two boards are oriented in parallel planes with their surface extensions in an advantageous embodiment. Because then it is also possible for the display segments to be arranged in particular on the upper side of the first circuit board and nevertheless to be arranged circumferentially in the second circuit board, which is higher when viewed in the height direction or in the direction of the axis. The second circuit board is thus bordered, as it were, by the display segments arranged azimuthally around the axis. In one exemplary embodiment, these display segments can then also provide a certain guidance for this second circuit board. This can be advantageous in particular when this second board is a floating board and a certain possibility of relative movement relative to the first board is provided in a defined manner. Such a second circuit board arranged in a floating manner is advantageous when it is arranged, for example, on the underside of a hob plate of a household appliance designed as a hob. Provision can thus be made for this second circuit board to be arranged such that it rests against, in particular is pressed against, the underside of the hob plate. In particular, this enables the possibility of detection and wireless communication with the control element, which is arranged on an outside or top side of the hob plate. In this regard, that area of the hob plate on which the operating element can be attached in a non-destructive, detachable manner can be referred to as the operating element receptacle.

Gerade in einem derartigen Ausführungsbeispiel ist es dann auch vorteilhaft ermöglicht, diese spezifische Position der zweiten Platine definiert einzustellen und dennoch dann auch sehr nahe in radialer Richtung zu dieser zweiten Platine die optischen Anzeigen durch die Anzeigesegmente zu ermöglichen. Dennoch ist bei einem Zustand, bei welchem das Bedienelement auf die Bedienelementaufnahme aufgesetzt ist, die optische Anzeige uneingeschränkt von einem Beobachter wahrnehmbar. Dies ist auch dann der Fall, wenn das Bedienelement bestimmungsgemäß nicht nur zum Drehen um eine Drehachse relativ zu der Bedienelementaufnahme bewegt wird, sondern zu dieser Drehachse dann auch noch verkippt werden kann. Diesbezüglich können definierte Kippbewegungen vorgesehen sein, wodurch ebenfalls Betriebsfunktionen und/oder Funktionseinheiten des Haushaltsgeräts ausgewählt und/oder eingestellt werden können. Gerade bei derartigen Kippbewegungen und damit dann erreichbaren Kippstellungen ist es durch die vorgeschlagene Bedienvorrichtung auch ermöglicht, die optischen Anzeigen vollständig und uneingeschränkt wahrnehmbar für einen Beobachter darzustellen. Dennoch sind sie in unmittelbarer Nähe zum Rand des Bedienelements angezeigt und entsprechend wahrnehmbar. Die Zuordnung und das intuitive Verständnis für den Beobachter sind dadurch ebenfalls besonders vorteilhaft ermöglicht.Precisely in such an exemplary embodiment, it is then also advantageously possible to set this specific position of the second circuit board in a defined manner and nevertheless then also to enable the visual displays by the display segments very close to this second circuit board in the radial direction. Nevertheless, in a state in which the control element is placed on the control element receptacle, the visual display can be perceived without restriction by an observer. This is also the case when the operating element is intended not only to be moved to rotate about an axis of rotation relative to the operating element receptacle, but can then also be tilted relative to this axis of rotation. In this regard, defined tilting movements can be provided, as a result of which operating functions and/or functional units of the household appliance can also be selected and/or adjusted. Precisely in the case of such tilting movements and the tilting positions that can then be reached, the proposed operating device also makes it possible for an observer to see the visual displays completely and unrestrictedly. Nevertheless, they are displayed in the immediate vicinity of the edge of the control element and can be perceived accordingly. The assignment and the intuitive understanding for the observer are also particularly advantageously made possible as a result.

In einem Ausführungsbeispiel ist ein radialer Abstand zwischen einem Anzeigesegment und dem Konturenrand der zweiten Platine kleiner oder gleich 5 mm. Insbesondere ist dieser Abstand kleiner oder gleich 3 mm. In einem Ausführungsbeispiel ist dieser Abstand zwischen 0,05 mm und 5 mm. Der Abstand ist diesbezüglich senkrecht zu der Achse bemessen, die senkrecht auf den beiden Platinen steht.In one embodiment, a radial distance between a display segment and the Contour edge of the second circuit board less than or equal to 5 mm. In particular, this distance is less than or equal to 3 mm. In one embodiment, this distance is between 0.05mm and 5mm. In this regard, the distance is dimensioned perpendicularly to the axis that is perpendicular to the two circuit boards.

In einem Ausführungsbeispiel weisen die Anzeigesegmente jeweils mehrere Lichtquellen auf. In einem Ausführungsbeispiel sind die Lichtquellen, insbesondere alle Lichtquellen, in einem radialen gleichen Abstand zu einer Achse angeordnet, die senkrecht auf den beiden Platinen steht. Durch die Lichtquellen der Anzeigeeinheit beziehungsweise der Lichtquellen, die in diesen Anzeigesegmenten verbaut sind, ist somit ein Lichtquellenkreis gebildet. Damit kann in sehr vorteilhafter Weise eine exakte optische Anzeige mit definiertem Abstrahlbild erreicht werden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn diese Lichtquellen der Anzeigesegmente nur in einem derartigen Kreis angeordnet sind, dass die optische Anzeige unmittelbar benachbart zu dem Konturenrand des Bedienelements erfolgen kann, und dann nicht durch das Bedienelement auch in seinen möglichen Bedienstellungen unerwünscht abgedeckt wäre.In one embodiment, the display segments each have multiple light sources. In one embodiment, the light sources, in particular all light sources, are arranged at an equal radial distance from an axis that is perpendicular to the two circuit boards. A light source circuit is thus formed by the light sources of the display unit or the light sources that are installed in these display segments. In this way, an exact optical display with a defined emission pattern can be achieved in a very advantageous manner. It is particularly advantageous if these light sources of the display segments are only arranged in such a circle that the optical display can take place directly adjacent to the contour edge of the operating element and would then not be undesirably covered by the operating element even in its possible operating positions.

In einem Ausführungsbeispiel weist vorzugsweise jedes Anzeigesegment zumindest drei Lichtquellen auf. Damit können die oben genannten Vorteile im besonderen Maße erfüllt werden. Es ist dann auch möglich, dass die einzelnen Anzeigesegmente verschiedenste optische Anzeigemuster ermöglichen. Darüber hinaus kann dann auch im Zusammenspiel mit anderen Anzeigesegmenten die Vielfältigkeit und Flexibilität von Anzeigemustern deutlich erhöht werden. Möglich ist es in dem Zusammenhang auch, dass die Lichtquellen eines Anzeigesegments alle gleichzeitig aktiviert sind. Darüber hinaus ist es auch möglich, dass andere Betriebsszenarien vorgesehen sind. So kann zur optischen Signalisierung einer spezifischen Betriebsfunktion beziehungsweise eines spezifischen Betriebszustands auch eine der Lichtquellen leuchten. Möglich ist auch, dass mehrere der Lichtquellen eines Anzeigesegments, jedoch nicht alle, leuchten, um eine individuelle Betriebssituation beziehungsweise einen spezifischen Betriebszustand optisch zu signalisieren. Möglich ist es auch, dass eine dynamische Anzeige erfolgt. Dies kann dahingehend erfolgen, dass ein oder mehrere Lichtquellen eines Anzeigesegments gleichzeitig blinken. Möglich ist jedoch auch eine Lauflichtdarstellung.In one embodiment, each display segment preferably has at least three light sources. In this way, the advantages mentioned above can be achieved to a particular extent. It is then also possible for the individual display segments to enable a wide variety of optical display patterns. In addition, the diversity and flexibility of display patterns can then also be significantly increased in interaction with other display segments. It is also possible in this connection that the light sources of a display segment are all activated at the same time. In addition, it is also possible that other operating scenarios are provided. One of the light sources can also light up for optical signaling of a specific operating function or a specific operating state. It is also possible that several of the light sources of a display segment, but not all, light up in order to optically signal an individual operating situation or a specific operating state. It is also possible for a dynamic display to take place. This can be done in such a way that one or more light sources of a display segment flash at the same time. However, a running light display is also possible.

In einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass eine Lichtquelle eines Anzeigesegments Licht einer Lichtfarbe emittiert und eine zweite Lichtquelle dieses Anzeigesegments Licht einer zur dazu unterschiedlichen anderen Lichtfarbe emittiert. Damit kann ein Anzeigesegment auch unterschiedliche Lichtmuster bezüglich der Lichtfarbe erzeugen. Besonders vorteilhaft ist es in dem Zusammenhang, individuelle Betriebszustände durch die Lichtfarben sehr einfach wahrnehmbar optisch zu signalisieren. Möglich ist es in dem Zusammenhang, dass die erste Lichtfarbe beispielsweise weiß ist. Die zweite Lichtfarbe kann in einem Ausführungsbeispiel rot sein. Damit können beispielsweise mit der roten Lichtfarbe aktive Betriebszustände einer Funktionseinheit eines Haushaltsgeräts optisch signalisiert werden. Beispielsweise kann in dem Zusammenhang der aktive und ausgewählte Betriebszustand einer Kochzone eines Kochfelds symbolisiert werden. Darüber hinaus ist es jedoch auch möglich, dass mit der weißen Lichtfarbe ein dazu unterschiedlicher Betriebszustand einer Funktionseinheit symbolisiert ist. Beispielsweise kann in dem Zusammenhang ein Parameterwert eines Betriebsparameters einer Funktionseinheit dargestellt werden. Zusätzlich oder anstatt dazu kann mit der weißen Lichtfarbe beispielsweise jedoch auch der deaktivierte Zustand einer Funktionseinheit dargestellt werden. Möglich ist es darüber hinaus auch, dass mit der weißen Lichtfarbe ein aktivierter Betriebszustand einer Funktionseinheit signalisiert ist, wobei diese Funktionseinheit aktuell jedoch dann nicht ausgewählt ist, um ihren Betriebszustand zu verändern. Dies bedeutet dann, dass bei einem solchen Ausführungsbeispiel die weiße Lichtfarbe den aktivierten Zustand dieser Funktionseinheit optisch signalisiert, dadurch jedoch auch signalisiert, dass diese Funktionseinheit aktuell nicht beispielsweise mit dem Bedienelement dahingehend ausgewählt ist, dass ein Betriebsparameter verändert werden soll. So kann es beispielsweise bei einem Kochfeld der Fall sein, dass eine Kochzone aktiv ist und beispielsweise eine spezifische Kochstufe eingestellt ist, diese Kochzone durch das Bedienelement gegenwärtig jedoch nicht ausgewählt ist, um die Kochstufe zu verändern.In one exemplary embodiment it is provided that a light source of a display segment emits light of one light color and a second light source of this display segment emits light of a different light color than the other. A display segment can thus also generate different light patterns with regard to the light color. In this context, it is particularly advantageous for individual operating states to be signaled optically in a very easy-to-perceive manner by means of the light colors. In this context, it is possible for the first light color to be white, for example. In one exemplary embodiment, the second light color can be red. This means that, for example, active operating states of a functional unit of a household appliance can be optically signaled with the red light color. For example, the active and selected operating status of a cooking zone of a hob can be symbolized in this context. In addition, however, it is also possible for the white light color to symbolize a different operating state of a functional unit. For example, a parameter value of an operating parameter of a functional unit can be represented in this context. In addition to or instead of this, however, the deactivated state of a functional unit can also be represented with the white light color, for example. In addition, it is also possible for an activated operating state of a functional unit to be signaled with the white light color, with this functional unit then, however, currently not being selected in order to change its operating state. This then means that in such an embodiment the white light color optically signals the activated state of this functional unit, but also signals that this functional unit is not currently selected, for example with the control element, to the effect that an operating parameter is to be changed. For example, it can be the case with a hob that a cooking zone is active and a specific cooking level is set, for example, but this cooking zone is not currently selected by the control element in order to change the cooking level.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist es möglich, dass die Lichtquellen definierte unterschiedliche Helligkeiten der abgestrahlten Lichtfarbe einstellen können. Insbesondere ist zumindest eine Lichtquelle eines Anzeigesegments dimmbar. Dadurch ist es auch ermöglicht, dass auch durch die definierten Helligkeitsunterschiede weitere spezifische Betriebszustände einfach und leicht verständlich optisch signalisiert werden können. So kann es in einem Ausführungsbeispiel vorgesehen sein, dass eine Lichtquelle, die zur Emission von einer Lichtfarbe ausgebildet ist, in einem ersten Betriebszustand dieses Licht mit einer ersten Helligkeit emittiert und zur optischen Signalisierung eines dazu unterschiedlichen zweiten Betriebszustands das Licht mit einer dazu unterschiedlichen zweiten Helligkeit emittiert. Obwohl in dem Zusammenhang dann die unterschiedlichen Betriebszustände mit gleicher Lichtfarbe optisch signalisiert sind, kann durch die Helligkeitsunterschiede die Unterschiedlichkeit der Betriebszustände erkannt werden. So kann es in dem Zusammenhang auch möglich sein, dass beispielsweise unterschiedliche Kochstufen einer Kochzone eines Kochfelds durch unterschiedliche Helligkeiten, beispielsweise der roten Farbe einer entsprechenden Lichtquelle signalisiert sind. Ist beispielsweise die Kochstufe 1 eingestellt, wird beispielsweise dieses rote Licht von zumindest einer Lichtquelle des zugeordneten Anzeigesegments mit einer ersten Helligkeit emittiert. Entsprechend kann dann mit höheren Kochstufenwerten die Helligkeit sukzessive in diskreten Stufen erhöht werden, sodass die individuellen Kochstufen dann auch durch die jeweiligen Helligkeiten der insbesondere roten Lichtfarbe wahrgenommen werden können.In a further exemplary embodiment, it is possible for the light sources to be able to set defined different brightnesses of the light color emitted. In particular, at least one light source of a display segment can be dimmed. This also makes it possible for further specific operating states to be optically signaled in a simple and easily understandable manner by the defined differences in brightness. In one exemplary embodiment, it can be provided that a light source that is designed to emit a light color emits this light with a first brightness in a first operating state and emits the light with a different second brightness for optical signaling of a second operating state that differs therefrom emitted. Although in this context the different operating states are then optically signaled with the same light color, the difference in brightness can cause the difference Operating states are recognized. It can also be possible in this context that, for example, different cooking levels of a cooking zone of a hob are signaled by different brightnesses, for example the red color of a corresponding light source. If cooking level 1 is set, for example, this red light is emitted with a first brightness by at least one light source of the associated display segment. Accordingly, the brightness can then be successively increased in discrete stages with higher cooking level values, so that the individual cooking levels can then also be perceived through the respective brightness of the light color, in particular red.

Zusätzlich oder anstatt dazu ist es auch ermöglicht, dass in einem Ausführungsbeispiel der aktive Zustand eines Kochfelds, insbesondere deren zugeordneten Heizkörper, durch Emission von Licht einer Lichtfarbe, beispielsweise rot, optisch signalisiert ist. So kann in diesem Ausführungsbeispiel vorgesehen sein, dass alle Kochstufen mit der gleichen Helligkeit bezüglich des roten Lichts emittiert werden. Im Unterschied dazu kann bei diesem Ausführungsbeispiel vorgesehen sein, dass der deaktivierte Zustand des Heizkörpers einer Kochzone, der auf einen aktivierten Zustand folgt, und in welchem deaktivierten Zustand dann die Kochzone, insbesondere der zugeordnete Heizkörper, heiß ist, dieser abgeschaltete, jedoch noch heiße Betriebszustand ebenfalls durch zumindest eine aktivierte Lichtquelle des zugeordneten Anzeigesegments signalisiert wird. Beispielsweise kann in dem Zusammenhang diese optische Signalisierung dahingehend erfolgen, dass dann insbesondere das rote Licht mit einer niedrigeren Helligkeit abgestrahlt wird. Damit kann im Unterschied zum aktiven Betriebszustand dieser Kochzone von einem Nutzer jedoch auch dann unverzüglich erkannt werden, dass die Kochzone zwar mittlerweile deaktiviert ist, jedoch noch in ihrer Nachlaufzeit heiß ist.In addition to or instead of this, it is also possible in one exemplary embodiment for the active state of a hob, in particular its associated heating element, to be optically signaled by the emission of light of a light color, for example red. Thus, in this exemplary embodiment, it can be provided that all cooking levels are emitted with the same brightness with regard to the red light. In contrast, in this exemplary embodiment it can be provided that the deactivated state of the heating element of a cooking zone, which follows an activated state, and in which deactivated state the cooking zone, in particular the associated heating element, is hot, this switched off but still hot operating state is also signaled by at least one activated light source of the associated display segment. In this context, for example, this optical signaling can be such that the red light in particular is then emitted with a lower brightness. In contrast to the active operating state of this cooking zone, a user can then immediately recognize that the cooking zone has meanwhile been deactivated, but is still hot during its run-on time.

In einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass in einem ersten Betriebsmodus, insbesondere alle, Lichtquellen einer ersten Lichtfarbe in einem Anzeigesegment aktiviert sind, sodass ein zusammenhängendes Lichtband als optische Anzeige an dem Anzeigesegment erzeugt ist. Beispielsweise kann in dem Zusammenhang bei einem Kochfeld eine rote Lichtfarbe erzeugt werden, wenn die Kochzone, insbesondere der zugehörige Heizkörper angeschaltet ist. Möglich ist es in dem Zusammenhang auch, dass die Länge des Lichtbands, insbesondere in Umlaufrichtung um die genannte Achse, die senkrecht auf den Platinen steht, abhängig von der eingestellten Kochstufe variiert. Dies bedeutet, dass das zusammenhängende Lichtband bei einer niedrigen Kochstufe kürzer ist, als bei einer diesbezüglich höher eingestellten Kochstufe. Dies kann zusätzlich und anstatt dazu zu dem oben genannten Ausführungsbeispiel bezüglich der Helligkeitsvariation vorgesehen sein. Gerade durch die spezifische Anzahl von jeweils vorgesehenen Lichtquellen pro Anzeigeeinheit ist diesbezüglich die optische Darstellungsmöglichkeit sehr vielfältig vorgesehen. Zusätzlich zu den dann erzeugbaren Lichtbändern, die insbesondere auch zusammenhängend erscheinen können und in einer Lichtfarbe erscheinen, ist es auch möglich, dass in einem Anzeigesegment auch nur lokale Lichtflecke erzeugt werden. Dies kann beispielsweise durch Aktivierung von nur einer Lichtquelle des Anzeigesegments erfolgen. Es können dann auch Lichtflecke entlang einer Linie, beispielsweise einer Kreislinie erzeugt werden.In one embodiment it is provided that in a first operating mode, in particular all light sources of a first light color are activated in a display segment, so that a coherent light band is generated as a visual display on the display segment. In this context, for example, a red light color can be generated in a hob if the cooking zone, in particular the associated heating element, is switched on. In this context, it is also possible that the length of the light band, in particular in the direction of rotation around the axis mentioned, which is perpendicular to the plates, varies depending on the cooking level set. This means that the continuous light band is shorter at a low cooking level than at a cooking level that is set higher in this regard. This can be provided in addition to and instead of the above-mentioned embodiment with regard to the brightness variation. Due to the specific number of light sources provided per display unit, the optical display options are very varied in this respect. In addition to the light bands that can then be generated, which in particular can also appear connected and appear in one light color, it is also possible for only local light spots to be generated in a display segment. This can be done, for example, by activating only one light source of the display segment. Spots of light can then also be generated along a line, for example a circular line.

Möglich ist es in einem Ausführungsbeispiel auch, dass in einem zweiten Betriebsmodus zumindest eine Lichtquelle einer zweiten Lichtfarbe in einem Anzeigesegment aktiviert ist, sodass zumindest ein lokaler Lichtfleck als optische Anzeige an dem Anzeigesegment vorhanden ist. Auch dadurch ist es ermöglicht, dass eine individuelle optische Anzeige generiert wird. So kann in dem Zusammenhang kein zusammenhängendes Lichtband sondern durch die Lichtflecke eine Werteskala erzeugt werden. In dem Zusammenhang kann dann jeder individuelle und zum anderen Lichtfleck beabstandete Lichtfleck einen Parameterwert signalisieren. Ist beispielsweise vorgesehen, dass die Kochstufen durch derartige lokale Lichtflecke optisch signalisiert werden soll, so kann beispielsweise bei der Kochstufe 1 nur ein Lichtfleck eines Anzeigesegments aufleuchten. Ist beispielsweise die Kochstufe 5 eingestellt, können fünf individuelle und lokale Lichtflecken aufleuchten. Diese können dann in einem entsprechenden Ringabschnitt aufeinanderfolgend dargestellt sein. Sie können in dem Zusammenhang Lichtquellen auch von mehreren Anzeigesegmenten sein. Ebenso kann durch ein derartiges Ausführungsbeispiel auch eine Timerfunktion optisch signalisiert werden. So kann in dem Zusammenhang beispielsweise eine Minutenanzeige oder auch eine Stundenanzeige optisch signalisiert werden. Auch hier können beispielsweise individuelle lokale Lichtflecke in entsprechender Anzahl aktiviert sein.It is also possible in one embodiment that in a second operating mode at least one light source of a second light color is activated in a display segment, so that at least one local light spot is present as a visual display on the display segment. This also makes it possible for an individual visual display to be generated. In this context, it is not possible to generate a coherent band of light, but rather a scale of values through the light spots. In this context, each individual light spot that is spaced apart from the other light spot can then signal a parameter value. If, for example, it is provided that the cooking levels are to be optically signaled by such local light spots, only one light spot of a display segment can light up for cooking level 1, for example. For example, if cooking level 5 is set, five individual and local light spots can light up. These can then be displayed one after the other in a corresponding section of the ring. In this context, they can also be light sources of several display segments. A timer function can also be optically signaled by such an embodiment. In this context, for example, a minute display or an hour display can be optically signaled. Here, too, for example, individual local light spots can be activated in a corresponding number.

In einem Ausführungsbeispiel ist es ermöglicht, dass jedes Anzeigesegment auch mehr als drei Lichtquellen aufweist. Es können in dem Zusammenhang beispielsweise auch vier oder mehr Lichtquellen vorgesehen sein. Grundsätzlich können die Lichtquellen in allen Ausführungsbeispielen Leuchtdioden sein.In one embodiment, it is possible for each display segment to also have more than three light sources. In this context, for example, four or more light sources can also be provided. In principle, the light sources in all exemplary embodiments can be light-emitting diodes.

Möglich ist es in einem Ausführungsbeispiel, dass in Umlaufrichtung um die Achse jeweils eine Lichtquelle einer ersten Lichtfarbe abwechselnd auf eine Lichtquelle einer zweiten Lichtfarbe folgt. Möglich ist es jedoch auch, dass dieses strikte Anordnungsmuster abweichend generiert wird. So kann beispielsweise in einem Anzeigesegment ein Cluster aus drei Lichtquellen gebildet sein, wobei in Umlaufrichtung um die Achse betrachtet eine Lichtquelle mit einer ersten Lichtfarbe, dann eine Lichtquelle mit einer zweiten Lichtfarbe und wiederum darauf folgend eine Lichtquelle mit der ersten Lichtfarbe angeordnet sind. In one exemplary embodiment, it is possible for a light source of a first light color to alternately follow a light source of a second light color in the direction of rotation about the axis. possibly However, it is also clear that this strict arrangement pattern is generated differently. For example, a cluster of three light sources can be formed in a display segment, with a light source having a first light color, then a light source having a second light color and then a light source having the first light color, viewed in the direction of rotation around the axis.

Darauffolgend kann beispielsweise in einem gewissen Abstand in diesem Anzeigesegment ein weiteres Lichtquellencluster angeordnet sein. Dies kann beispielsweise zwei oder mehr Lichtquellen aufweisen. Beispielsweise kann dann auch hier das unmittelbar auf das erste Lichtquellencluster folgende zweite Lichtquellencluster zur Emission der ersten Lichtfarbe und/oder zur Emission der zweiten Lichtfarbe ausgebildet sein. Die zumindest eine weitere Lichtquelle dieses zweiten Lichtquellenclusters kann zur Emission von Licht der zweiten Lichtfarbe oder zur Emission von Licht der ersten Lichtfarbe ausgebildet sein. Möglich ist es auch, dass mehrere derartige Lichtquellencluster mit zwei oder mehr Lichtquellen, wie sie oben erläutert wurden, angeordnet sind. Möglich ist es auch, dass ein Lichtquellencluster eines Anzeigesegments vier unmittelbar benachbarte Lichtquellen aufweist. Auch hier kann jeweils eine strikte alternierende Anordnung dahingehend vorgesehen sein, dass jeweils abwechselnd zwei Lichtquellen der ersten Lichtfarbe mit dazwischenliegend jeweils einer Lichtquelle der zweiten Lichtfarbe angeordnet sind. Ob die erste Lichtfarbe beispielsweise die weiße Lichtfarbe oder die rote Lichtfarbe ist kann in den verschiedensten Ausführungsbeispielen variieren.A further light source cluster can then be arranged at a certain distance in this display segment, for example. This can have two or more light sources, for example. For example, the second light source cluster immediately following the first light source cluster can then also be designed here to emit the first light color and/or to emit the second light color. The at least one further light source of this second light source cluster can be designed to emit light of the second light color or to emit light of the first light color. It is also possible that several such light source clusters with two or more light sources, as explained above, are arranged. It is also possible for a light source cluster of a display segment to have four directly adjacent light sources. Here, too, a strictly alternating arrangement can be provided such that two light sources of the first light color are arranged alternately with one light source of the second light color in between. Whether the first light color is, for example, the white light color or the red light color can vary in the most varied of exemplary embodiments.

Möglich ist es ihn einem Ausführungsbeispiel auch, dass zumindest ein Anzeigesegment zwei Lichtquellencluster mit jeweils zumindest drei Lichtquellen aufweist. Jedes Lichtquellencluster weist in einem diesbezüglichen Ausführungsbeispiel vorzugsweise zumindest eine Lichtquelle einer ersten Lichtfarbe und zumindest eine Lichtquelle einer zweiten Lichtfarbe auf. Der Abstand zwischen Lichtquellen eines Lichtquellenclusters ist bei diesen Ausführungsbeispielen kleiner, als der Abstand zwischen zwei in der Reihe benachbarten Lichtquellenclustern eines Anzeigesegments.It is also possible in one exemplary embodiment for at least one display segment to have two light source clusters, each with at least three light sources. In a relevant exemplary embodiment, each light source cluster preferably has at least one light source of a first light color and at least one light source of a second light color. In these exemplary embodiments, the distance between light sources of a light source cluster is smaller than the distance between two light source clusters of a display segment that are adjacent in the row.

In einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Bedienvorrichtung ein zu einem Anzeigesegment separates Anzeigefeld aufweist. Dieses elektronische Anzeigefeld ist vorzugsweise nicht Bestandteil derjenigen elektronischen Anzeigeeinheit, die die Anzeigesegmente aufweist beziehungsweise welche durch die Anzeigesegmente insbesondere nur gebildet ist. Ein derartiges separates Anzeigefeld ist in einem Ausführungsbeispiel in radialer Richtung versetzt nach außen zu einem Anzeigesegment angeordnet. Dies bedeutet, dass insbesondere beim Ausführungsbeispiel mit der Achse, die senkrecht zu den beiden Platinen steht dieses Anzeigefeld radial weiter entfernter zu der Achse ist, als das Anzeigesegment. Ein Anzeigefeld ist in dem Zusammenhang funktionell zu einem benachbarten Anzeigesegment zugeordnet. Das Anzeigefeld ist diesbezüglich radial benachbart zu dem zugeordneten Anzeigesegment angeordnet. Das Anzeigefeld kann zumindest eine 7-Segment-Anzeige aufweisen. Insbesondere ist dieses Anzeigefeld eine 7-Segment-Anzeige. Somit ist es in dem Zusammenhang möglich, dass durch das Anzeigesegment eine erste optische Anzeige dargestellt ist und durch das zugeordnete Anzeigefeld eine zweite optische Information dargestellt ist. Die beiden optischen Informationen können miteinander verknüpft sein. Beispielsweise kann durch dieses Anzeigefeld ein Zahlenwert optisch signalisiert sein. In einem Ausführungsbeispiel ist es vorgesehen, dass die Lichtfarbe der zumindest einen Lichtquelle, die zum Anzeigefeld zugehörig ist, unterschiedlich zu einer Lichtfarbe einer Lichtquelle des Anzeigesegments ist. So kann in dem Zusammenhang vorgesehen sein, dass bei gleichzeitigem aktiven Betrieb des Anzeigesegments und des zugehörigen Anzeigefelds jeweils optische Informationen angezeigt werden, diese jedoch in unterschiedlichen Lichtfarben dargestellt werden. So kann beispielsweise ein Parameterwert, der durch ein aktiviertes Anzeigefeld optisch signalisiert ist, in weißer Lichtfarbe dargestellt sein, und bei gleichzeitig aktiviertem Zustand des zugehörigen Anzeigesegments eine optische Information in einer dazu unterschiedlichen Lichtfarbe, beispielsweise in rot optisch signalisiert sein.In one exemplary embodiment, it is provided that the operating device has a display field that is separate from a display segment. This electronic display panel is preferably not part of the electronic display unit that has the display segments or that is in particular only formed by the display segments. In one exemplary embodiment, such a separate display field is arranged offset in the radial direction outwards relative to a display segment. This means that, in particular in the exemplary embodiment with the axis that is perpendicular to the two circuit boards, this display field is radially further away from the axis than the display segment. A display field is functionally associated with an adjacent display segment in this context. In this regard, the display panel is arranged radially adjacent to the associated display segment. The display panel can have at least a 7-segment display. In particular, this display panel is a 7-segment display. It is thus possible in this connection for a first visual display to be represented by the display segment and for second visual information to be represented by the associated display field. The two pieces of optical information can be linked to one another. For example, a numerical value can be optically signaled by this display field. In one exemplary embodiment, it is provided that the light color of the at least one light source that is associated with the display panel is different from a light color of a light source of the display segment. Provision can be made in this context for optical information to be displayed when the display segment and the associated display field are in active operation at the same time, but this is displayed in different light colors. For example, a parameter value that is optically signaled by an activated display field can be displayed in white light color, and optical information can be optically signaled in a different light color, for example red, when the associated display segment is activated at the same time.

In einem Ausführungsbeispiel kann das Anzeigefeld beispielsweise eine Werteskala symbolisieren. Dies bedeutet, dass zumindest ein Wert durch das Anzeigefeld angezeigt werden kann. Möglich ist es auch, dass diese Werteskala zumindest zwei separate Werte aufweist. Möglich ist es, dass sich die Werteskala nur über ein zugehöriges Anzeigesegment erstreckt. In einem anderen Ausführungsbeispiel ist es jedoch auch möglich, dass sich diese Werteskala über zumindest zwei separate Anzeigesegmente der Anzeigeeinheit erstreckt. Die Werteskala kann diesbezüglich radial weiter außen angeordnet sein, als die Anzeigesegmente. Die Werteskala kann beispielsweise Kochstufenwerte darstellen. Möglich ist es jedoch auch, dass die Werteskala beispielsweise eine Minutenanzeige oder eine Stundenanzeige ist.In one exemplary embodiment, the display field can symbolize a value scale, for example. This means that at least one value can be displayed by the display panel. It is also possible for this scale of values to have at least two separate values. It is possible that the value scale only extends over an associated display segment. In another exemplary embodiment, however, it is also possible for this value scale to extend over at least two separate display segments of the display unit. In this respect, the value scale can be arranged radially further outwards than the display segments. The value scale can represent cooking level values, for example. However, it is also possible for the value scale to be a minute display or an hour display, for example.

Die Bedienvorrichtung kann in einem Ausführungsbeispiel ein Bedienelement aufweisen. Insbesondere weist es nur ein Bedienelement auf. Das Bedienelement kann diskusartig oder flachzylinderförmig ausgebildet sein. Es ist insbesondere zerstörungsfrei lösbar auf einer Bedienelementaufnahme der Bedienvorrichtung positionierbar. Beispielsweise kann diese zerstörungsfrei lösbare Verbindung eine magnetische Halterung sein. So kann in dem Zusammenhang das Bedienelement einen ersten Haltemagneten und die Bedienelementaufnahme einen zweiten Haltemagnet aufweisen, die magnetisch wechselwirken. Das Bedienelement kann um eine Achse, die senkrecht zu der Bedienelementaufnahme orientiert ist, insbesondere auch senkrecht zu den Platinen orientiert ist, gedreht werden. Dadurch können Betriebszustände eingestellt werden. Hierzu können Betriebsfunktionen ausgewählt werden und/oder Betriebsparameter eingestellt werden. Möglich ist es auch, dass in einem Ausführungsbeispiel das Bedienelement zu dieser Achse kippbar ist. Definierte Kippzustände korrespondieren in dem Zusammenhang mit spezifischen Funktionseinheiten, die dadurch durch diesen Kippzustand ausgewählt werden können. Beispielsweise kann durch einen Kippzustand eine Kochzone des Kochfelds ausgewählt werden. Durch Drehen des Bedienelements kann beispielsweise eine Kochstufe eingestellt werden.In one exemplary embodiment, the operating device can have an operating element. In particular, it has only one operating element. The operating element can be disc-like or flat-cylindrical. In particular, it can be detached non-destructively on a control element mount the operating device can be positioned. For example, this non-destructively releasable connection can be a magnetic holder. In this context, the operating element can have a first holding magnet and the operating element receptacle can have a second holding magnet, which interact magnetically. The control element can be rotated about an axis that is oriented perpendicularly to the control element receptacle, in particular also perpendicularly to the circuit boards. This allows operating states to be set. For this purpose, operating functions can be selected and/or operating parameters can be set. It is also possible that, in one exemplary embodiment, the operating element can be tilted with respect to this axis. Defined tipping states correspond in the context to specific functional units, which can thereby be selected by this tipping state. For example, a cooking zone of the hob can be selected by a tilting state. For example, a cooking level can be set by turning the control element.

In einem Ausführungsbeispiel weist die Anzeigeeinheit zumindest zwei, insbesondere zumindest drei, insbesondere zumindest vier separate Anzeigesegmente auf. Es können im Ausführungsbeispiel jedoch auch fünf oder sechs separate Anzeigesegmente sein.In one exemplary embodiment, the display unit has at least two, in particular at least three, in particular at least four, separate display segments. In the exemplary embodiment, however, there can also be five or six separate display segments.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einer Bedienvorrichtung gemäß dem oben genannten Aspekt oder einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel davon. Das Haushaltsgerät kann insbesondere ein Gargerät sein. Beispielsweise kann es ein Backofen oder ein Kochfeld sein.A further aspect of the invention relates to a household appliance with an operating device according to the aspect mentioned above or an advantageous exemplary embodiment thereof. The household appliance can in particular be a cooking appliance. For example, it can be an oven or a hob.

Mit den Angaben „oben“, „unten“, „vorne“, „hinten‟, „horizontal“, „vertikal“, „Tiefenrichtung“, „Breitenrichtung“, „Höhenrichtung“ sind die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch und bestimmungsgemäßen Positionieren der Bedienvorrichtung beziehungsweise des Haushaltsgeräts gegebenen Positionen und Orientierungen angegeben.The information “top”, “bottom”, “front”, “back”, “horizontal”, “vertical”, “depth direction”, “width direction”, “height direction” indicates the intended use and intended positioning of the operating device or the Household appliance given positions and orientations indicated.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die somit nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten unabhängigen Anspruchs aufweisen.Further features of the invention result from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description, as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and/or shown alone in the figures, can be used not only in the combination specified, but also in other combinations or on their own, without the frame to abandon the invention. The invention is therefore also to be considered to include and disclose embodiments that are not explicitly shown and explained in the figures, but that result from the explained embodiments and can be generated by separate combinations of features. Versions and combinations of features are also to be regarded as disclosed which therefore do not have all the features of an originally formulated independent claim.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts;
  • 2 eine perspektivische Darstellung von Teilkomponenten eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung;
  • 3 eine schematische Darstellung von einer Lichtquellenanordnung von Anzeigesegmenten einer Anzeigeeinheit der Bedienvorrichtung gemäß 2;
  • 4 eine Darstellung eines Anzeigesegments gemäß einem Ausführungsbeispiel; und
  • 5 eine beispielhafte Darstellung einer Anzeigesituation der Bedienvorrichtung gemäß 2 und 3.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with the aid of schematic drawings. Show it:
  • 1 a schematic representation of an embodiment of a household appliance according to the invention;
  • 2 a perspective view of subcomponents of an embodiment of an operating device according to the invention;
  • 3 a schematic representation of a light source arrangement of display segments of a display unit according to the operating device 2 ;
  • 4 a representation of a display segment according to an embodiment; and
  • 5 an exemplary representation of a display situation of the operating device according to FIG 2 and 3 .

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Elements that are the same or have the same function are provided with the same reference symbols in the figures.

In 1 ist in einer schematischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel eines Haushaltsgeräts gezeigt. Das Haushaltsgerät ist hier ein Gargerät. Insbesondere ist es im Ausführungsbeispiel ein Kochfeld 1. Es kann jedoch auch beispielsweise ein Backofen sein. Das hier gezeigte Kochfeld 1 weist eine Kochfeldplatte 2 auf. Die Kochfeldplatte 2 weist eine Oberseite 3 und eine Unterseite 4 auf. Die Kochfeldplatte 2 kann beispielsweise aus Glas oder Glaskeramik sein. Im Ausführungsbeispiel weist das Kochfeld 1 mehrere Kochzonen auf. Beispielsweise sind hier fünf Kochzonen 5, 6, 7, 8 und 9 vorgesehen. Die Flächen der Kochzonen 5 bis 9 sind auf der Kochfeldplatte 2 durch entsprechende Konturenränder symbolisiert. Jeder Kochzone 5 bis 9 ist im Ausführungsbeispiel ein Heizkörper zugeordnet, wobei in 1 der Übersichtlichkeit dienend lediglich ein Heizkörper 10 gezeigt ist. Der Heizkörper 10 ist unter der Kochfeldplatte 2 angeordnet und der Kochzone 5 zugeordnet. Dies bedeutet, dass im aktiven Betrieb des Heizkörpers 10 der Flächenbereich der Kochzone 5 auf der Kochfeldplatte 2 beheizt wird. Der Heizkörper 10 kann ein Strahlungsheizkörper sein. Er kann jedoch auch beispielsweise ein Induktor sein.In 1 is shown in a schematic representation of an embodiment of a household appliance. The household appliance is a cooking appliance here. In particular, it is a hob 1 in the exemplary embodiment. However, it can also be an oven, for example. The hob 1 shown here has a hob plate 2 . The hob plate 2 has a top 3 and a bottom 4 . The hob plate 2 can be made of glass or glass ceramic, for example. In the exemplary embodiment, the hob 1 has a number of cooking zones. For example, five cooking zones 5, 6, 7, 8 and 9 are provided here. The areas of the cooking zones 5 to 9 are symbolized on the hob plate 2 by corresponding contour edges. In the exemplary embodiment, each cooking zone 5 to 9 is assigned a heating element, with 1 for the sake of clarity, only one radiator 10 is shown. The heating element 10 is arranged under the hob plate 2 and assigned to the cooking zone 5 . This means that when the heating element 10 is in active operation, the surface area of the cooking zone 5 on the hob plate 2 is heated. The heater 10 can be a radiant heater. However, it can also be an inductor, for example.

Darüber hinaus weist das Kochfeld 1 eine symbolhaft dargestellte Steuereinheit 11 auf. Mittels dieser kann das Heizsystem, insbesondere die mehreren Heizkörper 10 gesteuert werden. Insbesondere ist hier ein Steuer und/oder Regeln ermöglicht. Darüber hinaus kann mit der Steuereinheit 11 auch eine Bedienvorrichtung 12 des Kochfelds 1 betrieben werden. Die Bedienvorrichtung 12 kann extern zur Steuereinheit 11 sein. Möglich ist es jedoch auch, dass die Steuereinheit 11 Bestandteil der Bedienvorrichtung 12 ist. Die Bedienvorrichtung 12 weist eine Bedienelementaufnahme 13 auf. Darüber hinaus weist die Bedienvorrichtung 12 ein Bedienelement 14 auf. Es weist insbesondere nur dieses eine einzige Bedienelement 14 auf. Das Bedienelement 14 ist im Ausführungsbeispiel zerstörungsfrei lösbar von der Bedienelementaufnahme 13 abnehmbar und wieder anbringbar. Nur im daran angebrachten Zustand können Betriebsbedingungen des Kochfelds 1 durch Betätigen des Bedienelements 14 durchgeführt werden. Dabei kann in einem Ausführungsbeispiel durch ein Drehen des Bedienelements 14 um die Achse A relativ zur Bedienelementaufnahme 13 ein derartiger Betriebszustand ausgewählt und/oder eingestellt werden. In einem Ausführungsbeispiel kann zusätzlich zu dieser Drehbewegungsmöglichkeit auch ein Kippen relativ zu dieser Achse A vorgenommen werden. Dadurch kann im Ausführungsbeispiel eine Auswahl einer Funktionseinheit, hier insbesondere einer Kochzone 5 bis 9 erfolgen. Die Drehbewegungen und/oder die Kippbewegung des Bedienelements 14 relativ zur Bedienelementaufnahme 13 können durch entsprechende sensorische Erfassung erkannt werden und die damit verknüpften Einstellungen können dann durchgeführt werden, insbesondere durch die Steuereinheit 11 ausgewertet und eingeleitet werden.In addition, the hob 1 has a control unit 11 that is represented symbolically. means This can be used to control the heating system, in particular the multiple radiators 10 . In particular, control and/or regulation is possible here. In addition, an operating device 12 of the hob 1 can also be operated with the control unit 11 . The operating device 12 can be external to the control unit 11 . However, it is also possible for the control unit 11 to be part of the operating device 12 . The operating device 12 has an operating element receptacle 13 . In addition, the operating device 12 has an operating element 14 . In particular, it has only this single operating element 14 . In the exemplary embodiment, the operating element 14 can be detached from the operating element receptacle 13 and reattached in a non-destructive manner. Operating conditions of the hob 1 can only be carried out by actuating the operating element 14 when it is attached. In one exemplary embodiment, such an operating state can be selected and/or set by rotating the operating element 14 about the axis A relative to the operating element receptacle 13 . In one embodiment, in addition to this possibility of rotary movement, tilting relative to this axis A can also be carried out. As a result, a functional unit, in particular a cooking zone 5 to 9 in this case, can be selected in the exemplary embodiment. The rotary movements and/or the tilting movements of the operating element 14 relative to the operating element receptacle 13 can be recognized by appropriate sensory detection and the associated settings can then be implemented, in particular evaluated and initiated by the control unit 11 .

Die Bedienvorrichtung 12 weist gemäß der Darstellung in 2 eine erste Platine 15 auf. Diese ist im Ausführungsbeispiel eine Hauptplatine. Auf dieser sind, wie erkennbar ist und symbolisch dargestellt ist, mehrere Elektronikkomponenten angeordnet. Die Bedienvorrichtung 12 weißt darüber hinaus eine zweite Platine 16 auf. Diese ist eine zur ersten Platine 15 separate Platine. Diese zweite Platine 16 ist hier als Kreisscheibe ausgebildet. In einer Höhenrichtung (y-Richtung) des Kochfelds 1 ist die zweite Platine 16 höher liegend angeordnet, als die erste Platine 15. Die zweite Platine 16 ist insbesondere in dieser Höhenrichtung relativ bewegbar zur ersten Platine 15 positioniert. Im angeordneten Zustand ist die zweite Platine 16 in einem Ausführungsbeispiel an die Unterseite 4 der Kochfeldplatte 2 anliegend angeordnet, insbesondere daran angedrückt. Die zweite Platine 16 ist durch mechanische und/oder elektrische Verbindungsteile 17, 18, 19 und 20 mit der ersten Platine 15 verbunden. Wie in 2 zu erkennen ist, sind diese elektrischen und/oder mechanischen Verbindungsteile 17 bis 20 radial und somit senkrecht zur Achse A über die Ausmaße der zweiten Platine 16 überstehend, um so zur ersten Platine 15 geführt werden zu können. Insbesondere auch aufgrund dieser Anordnung ist eine unterbrechungsfreie Herumverlegung von Komponenten um die zweite Platine 16 herum insbesondere in unmittelbarer radialer benachbarter Positionierung hier nicht möglich.The operating device 12 has according to the representation in 2 a first board 15 on. In the exemplary embodiment, this is a main circuit board. As can be seen and shown symbolically, several electronic components are arranged on this. The operating device 12 also has a second circuit board 16 . This is a circuit board separate from the first circuit board 15 . This second board 16 is designed here as a circular disk. In a vertical direction (y-direction) of the hob 1, the second circuit board 16 is arranged lying higher than the first circuit board 15. The second circuit board 16 is positioned to be movable relative to the first circuit board 15, in particular in this vertical direction. In the arranged state, the second circuit board 16 in one exemplary embodiment is arranged lying against the underside 4 of the hob plate 2, in particular pressed against it. The second board 16 is connected to the first board 15 by mechanical and/or electrical connecting parts 17 , 18 , 19 and 20 . As in 2 As can be seen, these electrical and/or mechanical connecting parts 17 to 20 protrude radially and thus perpendicularly to the axis A beyond the dimensions of the second circuit board 16 in order to be able to be guided to the first circuit board 15 in this way. Due to this arrangement in particular, an uninterrupted laying of components around the second circuit board 16 is not possible here, in particular in the immediate radially adjacent position.

Die Bedienvorrichtung 12 weist eine Anzeigeeinheit 21 auf. Diese Anzeigeeinheit 21 weist im Ausführungsbeispiel mehrere separate Anzeigesegmente 22, 23, 24, 25, 26 und 27 auf. Insbesondere weist die elektronische Anzeigeeinheit 21 zumindest zwei, insbesondere zumindest vier, vorzugsweise sechs derartige separate Anzeigesegmente 22 bis 27 auf. Die Anzeigesegmente 22 bis 27 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel in radialer Richtung unmittelbar benachbart zu einem äußeren Konturenrand 28 der zweiten Platine 16 positioniert. Insbesondere ist ein diesbezüglicher radialer Abstand zwischen dem Konturenrand 28 und einer dem Konturenrand 28 jeweils zugeordneten Innenseite eines Anzeigesegments 22 bis 27 kleiner 5 mm, insbesondere kleiner oder gleich 3 mm. Insbesondere ist dieser Abstand jedoch größer 0 mm, insbesondere größer oder gleich 0,05 mm.The operating device 12 has a display unit 21 . In the exemplary embodiment, this display unit 21 has a plurality of separate display segments 22, 23, 24, 25, 26 and 27. In particular, the electronic display unit 21 has at least two, in particular at least four, preferably six such separate display segments 22 to 27. In the exemplary embodiment shown, the display segments 22 to 27 are positioned immediately adjacent to an outer contour edge 28 of the second circuit board 16 in the radial direction. In particular, a relevant radial distance between the contour edge 28 and an inner side of a display segment 22 to 27 assigned to the contour edge 28 is less than 5 mm, in particular less than or equal to 3 mm. In particular, however, this distance is greater than 0 mm, in particular greater than or equal to 0.05 mm.

In Umlaufrichtung um die Achse A sind diese Anzeigesegmente 22 bis 27 vorzugsweise äquidistant zueinander angeordnet. Wie in dem Beispiel in 2 zu erkennen ist, ist in dieser Umlaufrichtung in einem derartigen Abstandsbereich beziehungsweise Luftraum bei einigen dieser Abstandsbereiche ein elektrisches und/oder mechanisches Verbindungsteil 17 bis 20 angeordnet.In the direction of rotation around the axis A, these display segments 22 to 27 are preferably arranged equidistant from one another. As in the example in 2 As can be seen, an electrical and/or mechanical connecting part 17 to 20 is arranged in this direction of rotation in such a spaced area or air space in some of these spaced areas.

In einem Ausführungsbeispiel weist die Bedienvorrichtung 12 darüber hinaus zumindest ein weiteres Anzeigefeld 29, 30, 31, 32, 33 auf. Im Ausführungsbeispiel sind mehrere Anzeigefelder, insbesondere fünf Anzeigefelder vorgesehen. Diese Anzeigefelder 29 bis 33 sind zur Anzeigeeinheit 21 separat.In one exemplary embodiment, operating device 12 also has at least one additional display field 29, 30, 31, 32, 33. Several display fields, in particular five display fields, are provided in the exemplary embodiment. These display fields 29 to 33 are separate from the display unit 21 .

Sie sind insbesondere nicht der Anzeigeeinheit 21 zugehörig. Wie zu erkennen ist, sind im Ausführungsbeispiel die Anzeigefelder 29 bis 33 lokale, blockartige Anzeigefelder. Sie sind hier insbesondere 7-Segment-Anzeigen. Sie sind in radialer Richtung zur Achse A weiter entfernt angeordnet, als die Anzeigesegmente 22 bis 27. Im Ausführungsbeispiel ist einigen dieser Anzeigesegmente, hier den Anzeigesegmenten 22, 24, 25, 26 und 27, örtlich und funktionell jeweils ein Anzeigefeld 32, 33, 29, 30 und 31 zugeordnet. In einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Anzeigefelder 29 bis 33 jeweils zumindest eine Lichtquelle aufweisen, die zur Emission von Licht einer Lichtfarbe ausgebildet ist. Insbesondere wird die optische Anzeige, die durch ein Anzeigefeld 29 bis 33 angezeigt wird, jeweils durch Licht einer einzigen Lichtfarbe generiert. Beispielsweise kann diese Lichtfarbe Weiß sein.In particular, they do not belong to the display unit 21 . As can be seen, in the exemplary embodiment, the display fields 29 to 33 are local, block-type display fields. You are here in particular 7 segment displays. They are arranged further away from the axis A in the radial direction than the display segments 22 to 27. In the exemplary embodiment, some of these display segments, here the display segments 22, 24, 25, 26 and 27, each have a local and functional display field 32, 33, 29 , 30 and 31 assigned. In one exemplary embodiment it is provided that the display fields 29 to 33 each have at least one light source which is designed to emit light of one light color. In particular, the visual display, which is displayed by a display panel 29 to 33, is respectively through Light of a single light color generated. For example, this light color can be white.

Es ist vorgesehen, dass zumindest einige, insbesondere alle, Anzeigesegmente 22 bis 27 jeweils zumindest drei Lichtquellen aufweisen. In einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass zumindest bei einigen, insbesondere bei allen, Anzeigesegmenten 22 bis 27 diese Lichtquellen jeweils zumindest eine Lichtquelle aufweisen, die zur Emission von Licht einer ersten Lichtfarbe ausgebildet ist, und jeweils zumindest eine weitere Lichtquelle aufweisen, die zur Emission von Licht einer dazu unterschiedlichen zweiten Lichtfarbe ausgebildet ist. Vorzugsweise weist jedes Anzeigesegment 22 bis 27 zumindest drei Lichtquellen auf. Beispielsweise können hier zwei Lichtquellen jeweils vorgesehen sein, die Licht einer spezifischen Lichtfarbe emittieren. Beispielsweise kann diese Lichtfarbe Rot sein. In einem Ausführungsbeispiel ist bei diesen, jeweils zumindest drei vorgesehenen Lichtquellen eine Lichtquelle vorhanden, die Licht einer anderen Lichtfarbe emittiert. Diese andere Lichtfarbe kann beispielsweise Weiß sein.It is provided that at least some, in particular all, of the display segments 22 to 27 each have at least three light sources. In one exemplary embodiment, it is provided that at least in some, in particular in all, display segments 22 to 27, these light sources each have at least one light source that is designed to emit light of a first light color, and each have at least one further light source that is designed to emit light Light of a different second light color is formed. Each display segment 22 to 27 preferably has at least three light sources. For example, two light sources can each be provided here, which emit light of a specific light color. For example, this light color can be red. In one exemplary embodiment, one light source that emits light of a different light color is present in these at least three light sources that are provided in each case. This other light color can be white, for example.

In einem Ausführungsbeispiel sind die Lichtquellen der Anzeigesegmente 22 bis 27, insbesondere aller Anzeigesegmente 22 bis 27, in gleichem Abstand zur Achse A angeordnet. Dies bedeutet, dass die Lichtquellen der Anzeigesegmente 22 bis 27 alle in einem Kreis um die Achse A angeordnet sind.In one exemplary embodiment, the light sources of the display segments 22 to 27, in particular of all display segments 22 to 27, are arranged at the same distance from the axis A. This means that the light sources of the display segments 22 to 27 are all arranged in a circle around the A axis.

Diesbezüglich ist in 3 eine Draufsicht auf die Lichtquellenanordnung 34 der Lichtquellen der Anzeigeeinheit 21 gezeigt. Wie bei diesem Ausführungsbeispiel zu erkennen ist, weist jedes Anzeigesegment 22 bis 27 jeweils sechs separate Lichtquellen auf. Stellvertretend und beispielhaft für die anderen Anzeigesegmente ist hier das Anzeigesegment 23 gezeigt. Dieses weist ein erstes Lichtquellencluster 35, ein zweites Lichtquellencluster 36 und ein drittes Lichtquellencluster 37 auf. Bei diesem Ausführungsbeispiel weisen alle drei Lichtquellencluster 35 bis 37 jeweils zwei Lichtquellen auf. Jedes Lichtquellencluster 35 bis 37 weist in diesem Ausführungsbeispiel eine Lichtquelle auf, die zur Emission einer Lichtfarbe ausgebildet ist, beispielsweise der roten Lichtfarbe. Jedes Lichtquellencluster 35 bis 37 weist darüber hinaus eine Lichtquelle auf, die zur Emission einer anderen Lichtfarbe, beispielsweise Weiß, ausgebildet ist. Die Lichtquellen eines Lichtquellenclusters 35 bis 37 sind unmittelbar benachbart, insbesondere unmittelbar aneinander angrenzend angeordnet. Demgegenüber ist zwischen den Lichtquellenclustern 35 bis 37 jeweils ein diesbezüglicher Abstand ausgebildet, insbesondere ein Abstand, der in Umlaufrichtung um die Achse A größer ist als ein Abstand zwischen zwei Lichtquellen eines einzigen Lichtquellenclusters 35 bis 37. Die diesbezügliche Erläuterung in diesem Ausführungsbeispiel für das Anzeigesegment 23 gilt insbesondere entsprechend für alle anderen Anzeigesegmente 22, 24, 25, 26 und 27.In this regard, in 3 a top view of the light source arrangement 34 of the light sources of the display unit 21 is shown. As can be seen in this exemplary embodiment, each display segment 22 to 27 has six separate light sources. The display segment 23 is shown here as a representative and exemplary for the other display segments. This has a first light source cluster 35 , a second light source cluster 36 and a third light source cluster 37 . In this exemplary embodiment, all three light source clusters 35 to 37 each have two light sources. In this exemplary embodiment, each light source cluster 35 to 37 has a light source which is designed to emit a light color, for example the red light color. Each light source cluster 35 to 37 also has a light source that is designed to emit a different light color, for example white. The light sources of a light source cluster 35 to 37 are directly adjacent, in particular arranged directly adjacent to one another. In contrast, a relevant distance is formed between each of the light source clusters 35 to 37, in particular a distance that is greater in the direction of rotation about the axis A than a distance between two light sources of a single light source cluster 35 to 37. The relevant explanation in this exemplary embodiment for the display segment 23 applies in particular to all other display segments 22, 24, 25, 26 and 27.

Darüber hinaus ist in 3 beispielhaft auch eine Lichtquellenanordnung der Anzeigefelder 29 bis 33 jeweils dargestellt. Weitere, in 3 durch die entsprechenden Punkte dargestellte Lichtquellen sind anderen Anzeigebereichen der Bedienvorrichtung 12 zugehörig. Hier können diesbezüglich weitere 7-Segment-Anzeigen 38, wie dies beispielsweise in 2 dargestellt ist, vorgesehen sein.In addition, in 3 A light source arrangement of the display panels 29 to 33 is also shown as an example. more, in 3 light sources represented by the corresponding points are associated with other display areas of the operating device 12 . In this regard, further 7-segment displays 38 can be used here, as is the case, for example, in 2 is shown, be provided.

In 4 ist in einer vereinfachten Draufsicht ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Anzeigesegments gezeigt. Es ist hier beispielsweise das Anzeigesegment 25 gezeigt. Bei diesem Ausführungsbeispiel weist das Anzeigesegment 25 ebenfalls mehr als drei Lichtquellen auf. Im Ausführungsbeispiel sind hier ebenfalls drei Lichtquellencluster 39, 40 und 41 vorgesehen. Bei diesem Ausführungsbeispiel weisen die jeweils in Umlaufrichtung um die Achse A endseitigen Lichtquellencluster 39 und 40 jeweils zwei Lichtquellen auf. Das mittlere Lichtquellencluster 40 weist in diesem Ausführungsbeispiel eine dazu unterschiedliche Anzahl von Lichtquellen, beispielsweise drei Lichtquellen, auf. Möglich ist es in einem anderen Ausführungsbeispiel auch, dass alle Lichtquellencluster eines Anzeigesegments jeweils mehr als zwei Lichtquellen aufweisen. Beispielsweise können hier alle Lichtquellencluster drei Lichtquellen oder auch vier Lichtquellen aufweisen.In 4 a further exemplary embodiment of a display segment is shown in a simplified plan view. The display segment 25 is shown here, for example. In this embodiment, the display segment 25 also has more than three light sources. In the exemplary embodiment, three light source clusters 39, 40 and 41 are also provided here. In this exemplary embodiment, the light source clusters 39 and 40 at the ends in the direction of rotation about the axis A each have two light sources. In this exemplary embodiment, the central light source cluster 40 has a different number of light sources, for example three light sources. In another exemplary embodiment, it is also possible for all light source clusters of a display segment to each have more than two light sources. For example, all light source clusters can have three light sources or four light sources.

Bei dem Ausführungsbeispiel in 3 ist vorgesehen, dass in Umlaufrichtung um die Achse A betrachtet jedes Lichtquellencluster 35 bis 37 an jeweils erster Stelle eine Lichtquelle aufweist, die zur Emission von Licht einer Lichtfarbe ausgebildet ist, beispielsweise roter Lichtfarbe. In dieser Umlaufrichtung ist dann an der jeweils zweiten Position der Reihenfolge der Lichtquellen eines jeweiligen Lichtquellenclusters 35 bis 37 jeweils eine Lichtquelle angeordnet, die zur Emission von Licht einer anderen Lichtfarbe, insbesondere der weißen Lichtfarbe, ausgebildet ist.In the embodiment in 3 It is provided that, viewed in the direction of rotation about the axis A, each light source cluster 35 to 37 has a light source at the first place, which is designed to emit light of a light color, for example red light color. In this direction of rotation, a light source is then arranged at the respective second position in the sequence of the light sources of a respective light source cluster 35 to 37, which light source is designed to emit light of a different light color, in particular white light color.

Beim Ausführungsbeispiel in 4 ist vorgesehen, dass diesbezüglich eine abweichende Reihenfolgeanordnung gebildet ist. So ist beispielsweise in 4 vorgesehen, dass Lichtquellen 39a, 40a, 40b und 41b Lichtquellen sind, die Licht einer Lichtfarbe, beispielweise der roten Lichtfarbe, emittieren. Darüber hinaus ist vorgesehen, dass weitere Lichtquellen 39b, 40c und 41a Lichtquellen sind, die Licht einer anderen Lichtfarbe, insbesondere der weißen Lichtfarbe, emittieren. Daher ist bei diesem Ausführungsbeispiel keine in Umlaufrichtung streng symmetrisch alternierende Anordnung zwischen weißen und roten Lichtquellen vorgesehen, sondern hier ein diesbezüglich abweichendes Anordnungskonzept. Die dem mittleren Lichtquellencluster 40 jeweils näher liegenden Lichtquellen 39b und 41a der Lichtquellencluster 39 und 41 weisen hier die gleiche Lichtfarbe des emittieren Lichts auf. Demgegenüber sind die beiden äußeren Lichtquellen 40a und 40b des mittleren Lichtquellenclusters 40 zur Emission einer gleichen anderen Lichtfarbe, hier der roten Lichtfarbe, vorgesehen.In the embodiment in 4 it is envisaged that a different sequence arrangement is formed in this regard. For example, in 4 provided that light sources 39a, 40a, 40b and 41b are light sources that emit light of a light color, for example the red light color. In addition, it is provided that further light sources 39b, 40c and 41a are light sources which emit light of a different light color, in particular the white light color. Therefore, in this exemplary embodiment, no strictly symmetrically alternating arrangement between white and red light sources is provided in the circumferential direction, but rather here a different arrangement concept in this respect. The light sources 39b and 41a of the light source clusters 39 and 41 which are respectively closer to the central light source cluster 40 have the same light color of the emitted light here. In contrast, the two outer light sources 40a and 40b of the middle light source cluster 40 are provided for emitting a different light color, here the red light color.

Bei einem Ausführungsbeispiel, bei welchem jedes Lichtquellecluster 39 bis 41 drei Lichtquellen aufweisen, kann eine Anordnung der jeweils drei Lichtquellen entsprechend der Ausgestaltung des Lichtquellenclusters 40 vorgesehen sein. Dies bedeutet, dass die beiden äußeren Lichtquellen 40a und 40b Licht einer ersten Lichtfarbe emittieren und die mittlere Lichtquelle 40c Licht der anderen Lichtfarbe emittieren.In an exemplary embodiment in which each light source cluster 39 to 41 has three light sources, an arrangement of the three light sources in each case can be provided in accordance with the configuration of the light source cluster 40 . This means that the two outer light sources 40a and 40b emit light of a first light color and the middle light source 40c emit light of the other light color.

Eine gleichmäßigere und homogener erscheinende Erzeugung eines Lichtbands ist durch Ausgestaltungen ermöglicht, bei denen entsprechend wie in 4 mehrere Lichtquellen in diesen entsprechenden Clustern angeordnet sind. Entsprechendes ist auch dann möglich, wenn mehrere Lichtquellencluster eines Anzeigesegments mehr als drei Lichtquellen aufweisen. Beispielsweise können dann alle Lichtquellencluster eines Anzeigesegments auch genau vier Lichtquellen jeweils aufweisen. Durch Ausführungsbeispiele mit diesbezüglich mehreren Lichtquellen können auch optische Ausschweifeffekte an den Randbereichen verbessert vermieden werden.A more uniform and more homogeneous-appearing generation of a light band is made possible by configurations in which, as in 4 multiple light sources are arranged in these respective clusters. The same is also possible if several light source clusters of a display segment have more than three light sources. For example, all light source clusters of a display segment can then also have exactly four light sources each. By means of exemplary embodiments with a plurality of light sources in this regard, optical deflection effects at the edge regions can also be avoided in an improved manner.

In 5 ist in einer Draufsicht ein Teilbereich eines Ausführungsbeispiels einer Bedienvorrichtung 12 gezeigt.In 5 a partial area of an exemplary embodiment of an operating device 12 is shown in a plan view.

Der Aufbau dieser Bedienvorrichtung 12 kann entsprechend der Ausgestaltung in 2 bis 3 sein. Dies ist dann vorgesehen, wenn das Kochfeld 1 beispielsweise fünf Kochzonen 5 bis 9 aufweist, wie dies in 1 gezeigt ist. Weist ein Kochfeld 1 demgegenüber nur beispielsweise vier Kochzonen, beispielsweise die Kochzonen 5, 6, 8 und 9 auf, können diesbezüglich weniger Anzeigesegmente vorgesehen sein. Beispielsweise können die Anzeigesegmente 24, 25, 27 und 22 vorgesehen sein. Anzumerken ist, dass die Anzahl der Anzeigesegmente 22 bis 27 nicht mit der Anzahl der Kochzonen 5 bis 9 eines Kochfelds 1 korreliert. Diesbezüglich kann die Anzahl der Anzeigesegmente auch davon abweichen, insbesondere die Anzahl der Anzeigesegmente höher sein als die Anzahl der Kochzonen.The structure of this operating device 12 can be configured in accordance with the configuration in 2 until 3 be. This is provided if the hob 1 has, for example, five cooking zones 5 to 9, as is shown in 1 is shown. In contrast, if a hob 1 only has four cooking zones, for example the cooking zones 5, 6, 8 and 9, fewer display segments can be provided in this respect. For example, the display segments 24, 25, 27 and 22 can be provided. It should be noted that the number of display segments 22 to 27 does not correlate with the number of cooking zones 5 to 9 of a hob 1 . In this regard, the number of display segments can also deviate from this, in particular the number of display segments can be higher than the number of cooking zones.

In der Darstellung in 5 ist zu erkennen, dass die Kochzone 6 aktiv ist. In dem Zusammenhang ist das Anzeigefeld 29 aktiviert und hier beispielhaft eine Kochstufe 8,5 eingestellt. Daher leuchtet die hier vorgesehene Sieben-Segment-Anzeige in einer spezifischen Lichtfarbe, hier beispielsweise weiß, und signalisiert diesen Parameterwert. Darüber hinaus ist bei diesem Ausführungsbeispiel dann auch vorgesehen, dass diejenigen Lichtquellen des Anzeigesegments 25 leuchten, die den aktiven Zustand der Kochzone 6, insbesondere des zugehörigen Heizkörpers, optisch signalisieren. Beispielsweise wird dies hier durch ein im Wesentlichen zusammenhängendes Lichtband mit einer zur weißen unterschiedlichen Lichtfarbe signalisiert. Dieses hier erkennbare Lichtband 42 ist zu erkennen und leuchtet rot.In the representation in 5 shows that cooking zone 6 is active. In this context, the display field 29 is activated and a cooking setting of 8.5 is set here, for example. Therefore, the seven-segment display provided here lights up in a specific light color, here for example white, and signals this parameter value. In addition, in this exemplary embodiment it is then also provided that those light sources of the display segment 25 light up which optically signal the active state of the cooking zone 6, in particular of the associated heating element. For example, this is signaled here by an essentially continuous band of light with a light color that differs from white. This light band 42 that can be seen here can be seen and lights up red.

In einem Ausführungsbeispiel ist darüber hinaus auch die Kochzone 9 aktiviert und das Anzeigefeld 32 leuchtet in Weiß und zeigt den Parameterwert 4 als Kochstufe an. Dies ist durch die optische Anzeige 43 dargestellt. Die zugehörige und benachbart dazu angeordnete optische Anzeige 44 ist durch das Anzeigesegment 22 realisiert. Auch hier sind die Lichtquellen, die Licht mit roter Lichtfarbe emittieren, aktiviert. Auch hier ist in diesem Ausführungsbeispiel ein im Wesentlichen zusammenhängendes Lichtband optisch signalisiert.In one exemplary embodiment, the cooking zone 9 is also activated and the display field 32 lights up in white and shows the parameter value 4 as the cooking level. This is represented by the visual display 43 . The associated visual display 44 arranged adjacent thereto is implemented by the display segment 22 . Here, too, the light sources that emit light with a red light color are activated. In this exemplary embodiment, a substantially continuous band of light is also optically signaled here.

Die anderen beiden Kochzonen 5 und 8 sind hier deaktiviert. In dem Zusammenhang ist es möglich, dass die Anzeigefelder 33 und 31 keinerlei optische Anzeige darstellen. Möglich ist es jedoch auch, dass auf diesen Anzeigefeldern 33 und 31 im hier gezeigten Ausführungsbeispiel Parameterwerte optisch angezeigt werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist es vorgesehen, dass der Parameterwert Null optisch angezeigt wird. Dies erfolgt in der Lichtfarbe, wie auch die optischen Anzeigen der Parameterwerte der Anzeigefelder 29 und 32 angezeigt werden. Es kann in einem Ausführungsbeispiel vorgesehen sein, dass diese deaktivierten Zustände der Anzeigefelder 33 und 31 und somit die Parameterwerte Null mit einer im Vergleich zu den Anzeigefeldern 29 und 32 reduzierten Helligkeit der entsprechenden Lichtfarbe angezeigt werden. Diese Helligkeit ist jedoch nicht null, aber gegenüber der Helligkeit der Anzeigefelder 29 und 32 reduziert.The other two cooking zones 5 and 8 are deactivated here. In this context it is possible that the display fields 33 and 31 do not represent any optical display. However, it is also possible for parameter values to be displayed optically on these display fields 33 and 31 in the exemplary embodiment shown here. In this exemplary embodiment, provision is made for the parameter value zero to be displayed optically. This takes place in the color of the light, as well as the optical displays of the parameter values of the display fields 29 and 32 are displayed. In one exemplary embodiment, it can be provided that these deactivated states of the display fields 33 and 31 and thus the parameter values zero are displayed with a brightness of the corresponding light color that is reduced in comparison to the display fields 29 and 32 . However, this brightness is not zero, but is reduced compared to the brightness of the display fields 29 and 32.

Zusätzlich oder anstatt dazu kann auch vorgesehen sein, dass die optischen Anzeigen der Anzeigefelder 29 bis 33 abhängig vom anzuzeigenden Wert in ihrer Helligkeit variieren. Dies bedeutet, dass, je höher der anzuzeigende Wert ist, desto höher auch die Helligkeit ist. Zusätzlich oder anstatt dazu kann dies auch bei der optischen Anzeige der Anzeigesegmente 22 bis 27 der Fall sein. So kann beispielsweise die Helligkeit der jeweils emittierten Lichtfarbe abhängig von einem spezifischen Zustand der zugehörigen Funktionseinheit, insbesondere des zugehörigen Heizkörpers, erfolgen. Beispielsweise kann hier vorgesehen sein, dass dann, wenn der Heizkörper aktiviert ist, die Lichtemission mit der größten Helligkeit erfolgt. Ist nach einem derartigen aktiven Betrieb der Heizkörper abgeschaltet, weist jedoch noch eine diesbezügliche Restwärme auf, so kann dieser Zustand durch aktives Leuchten des zugehörigen Anzeigesegments 22 bis 27 signalisiert werden, jedoch im Vergleich zu einem aktiven Zustand mit reduzierter Helligkeit der emittierten Lichtfarbe. Möglich ist es in dem Zusammenhang auch, dass in diesem Betriebszustand mit abnehmender Restwärme und somit mit entsprechendem Abkühlen des Heizkörpers die optische Anzeige der zugehörigen Anzeigesegments 22 bis 27 ebenfalls sukzessive, insbesondere kontinuierlich, reduziert wird. Auch hier ist somit das Dimmen der Lichtquellen dieser jeweiligen Anzeigesegmente 22 bis 27 in einem Ausführungsbeispiel möglich.In addition to or instead of this, it can also be provided that the optical displays of the display fields 29 to 33 vary in their brightness depending on the value to be displayed. This means that the higher the value to be displayed, the higher the brightness. In addition to or instead of this, this can also be the case with the visual display of the display segments 22 to 27 . For example, the brightness of the light color emitted in each case can be dependent on a specific state of the associated functional unit, in particular the associated heating element. For example, it can be provided here that when the Radiator is activated, the light emission occurs with the greatest brightness. If the heater is switched off after such active operation, but still has a relevant residual heat, this state can be signaled by the associated display segment 22 to 27 actively lighting up, but with reduced brightness of the emitted light color compared to an active state. In this context, it is also possible that in this operating state, with decreasing residual heat and thus with corresponding cooling of the heating element, the visual display of the associated display segment 22 to 27 is also successively, in particular continuously, reduced. Here, too, the dimming of the light sources of these respective display segments 22 to 27 is possible in one exemplary embodiment.

Darüber hinaus ist es auch möglich, dass in einem weiteren Ausführungsbeispiel zur optischen Anzeige der Anzeigesegmente 22 bis 27 nicht nur zusammenhängende oder im Wesentlichen zusammenhängende Lichtbänder erzeugt werden können, sondern auch jeweils nur lokale Lichtflecken erzeugt werden können. Damit können zugehörige oder anzuzeigende Werte einer Werteskala lokal charakterisiert werden. Möglich ist es auch, dass abhängig von der Anzahl dieser Lichtflecken ein zugehöriger Parameterwert optisch signalisiert wird. Hier kann auch ein Zusammenwirken mehrerer Anzeigesegmente 22 bis 27 vorgesehen sein, um einen derartigen Parameterwert zu signalisieren. Beispielsweise kann auch hier ein Kochstufenwert einer Kochzone durch die Anzahl der Lichtflecken dargestellt werden. Möglich ist es auch, diesbezüglich eine Minutenanzeige oder eine Stundenanzeige einer Zeitschaltung des Kochfelds 1 optisch zu signalisieren.In addition, it is also possible that in a further exemplary embodiment for the optical display of the display segments 22 to 27 not only continuous or essentially continuous bands of light can be generated, but also only local light spots can be generated in each case. Associated values or values to be displayed on a value scale can thus be characterized locally. It is also possible that an associated parameter value is optically signaled depending on the number of these light spots. A combination of several display segments 22 to 27 can also be provided here in order to signal such a parameter value. For example, a cooking level value of a cooking zone can also be represented here by the number of light spots. It is also possible in this regard to optically signal a minute display or an hour display of a timer circuit of the hob 1 .

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist es auch möglich, dass bei einer Kochzone, die aktuell ausgewählt ist, um die Kochstufe einzustellen, die Helligkeit der Lichtfarbe der zugehörigen Lichtquellen dieses zugehörigen Anzeigesegments 22 bis 27 in einer ersten Helligkeit, insbesondere in einer höchsten Helligkeit, leuchtet. Es kann in einem Ausführungsbeispiel vorgesehen sein, dass eine aktivierte Kochzone, deren Kochstufe bereits eingestellt ist und die Kochzone diesbezüglich aktuell nicht auch ausgewählt ist, um die Kochstufe zu verstellen, bezüglich des zugehörigen Anzeigesegments ebenfalls leuchtet. Hier können dann die entsprechenden Lichtquellen aktiviert sein, jedoch bei diesem Zustand in einer Helligkeit Licht emittieren, die reduziert ist im Vergleich zu dem Zustand, bei welchem eine Kochzone aktiviert und aktuell auch ausgewählt ist, um die Kochzone zu verstellen.In a further exemplary embodiment, it is also possible for the brightness of the light color of the associated light sources of this associated display segment 22 to 27 to shine in a first brightness, in particular in a maximum brightness, for a cooking zone that is currently selected in order to set the cooking level. In one exemplary embodiment, it can be provided that an activated cooking zone, the cooking level of which has already been set and the cooking zone in this regard is not currently also selected in order to adjust the cooking level, also lights up with regard to the associated display segment. The corresponding light sources can then be activated here, but in this state emit light with a brightness that is reduced in comparison to the state in which a cooking zone is activated and currently also selected in order to adjust the cooking zone.

Mit dem vorgeschlagenen Konzept ist es daher auch möglich, verschiedenste Betriebszustände bezüglich ihrer Auswahl und/oder Einstellung optisch sehr individuell zu signalisieren. Dies kann bedarfsabhängig durch die Darstellung in unterschiedlichen Lichtfarben und/oder durch unterschiedliche Lichtmuster erfolgen. Gerade die Anzeigesegmente in unmittelbarer radialer benachbarter Anordnung zu der zweiten Platine 16 ermöglichen hier die bereits oben genannten vorteilhaften Konzepte.With the proposed concept, it is therefore also possible to optically and very individually signal a wide variety of operating states with regard to their selection and/or setting. Depending on requirements, this can be done by displaying it in different light colors and/or by using different light patterns. Precisely the display segments in the immediate radially adjacent arrangement to the second circuit board 16 enable the advantageous concepts already mentioned above.

In 5 ist auch derjenige Flächenbereich 45 gezeigt, der die Zone der Bedienelementaufnahme darstellt, auf welcher das Bedienelement 14 zerstörungsfrei lösbar aufsetzbar und abnehmbar ist. Diesbezüglich ist diese Fläche durch den Rand 46 begrenzt. Dies ist eine symbolhafte Darstellung, um für einen Nutzer besser erkennbar zu machen, wo der tatsächliche Flächenbereich 45 dieser Bedienelementaufnahme 14 ist.In 5 that surface area 45 is also shown, which represents the zone of the operating element receptacle, on which the operating element 14 can be attached and detached in a non-destructive manner. In this regard, this area is delimited by the edge 46 . This is a symbolic representation to make it easier for a user to see where the actual surface area 45 of this operating element receptacle 14 is.

Allgemein kann vorgesehen sein, dass an der Unterseite 4 der Kochfeldplatte 2 insbesondere lokal im Bereich der Anzeigesegmente 22 bis 27 zumindest ein Diffusorelement, insbesondere eine Diffusorschicht, angeordnet ist. Dieses kann aus Silikon sein. Durch ein Diffusorelement wird das Licht der Lichtquellen gestreut. Dadurch kann eine homogenere Lichtverteilung erreicht werden.In general, it can be provided that at least one diffuser element, in particular a diffuser layer, is arranged on the underside 4 of the hob plate 2 , in particular locally in the area of the display segments 22 to 27 . This can be made of silicone. The light from the light sources is scattered by a diffuser element. As a result, a more homogeneous light distribution can be achieved.

BezugszeichenlisteReference List

11
Kochfeldhob
22
Kochfeldplattehob plate
33
Oberseitetop
44
Unterseitebottom
55
Kochzonecooking zone
66
Kochzonecooking zone
77
Kochzonecooking zone
88th
Kochzonecooking zone
99
Kochzonecooking zone
1010
Heizkörperradiator
1111
Steuereinheitcontrol unit
1212
Bedienvorrichtungoperating device
1313
BedienelementaufnahmeControl panel mount
1414
Bedienelementcontrol element
1515
erste Platinefirst board
1616
zweite Platinesecond board
1717
Verbindungsteilconnection part
1818
Verbindungsteilconnection part
1919
Verbindungsteilconnection part
2020
Verbindungsteilconnection part
2121
Anzeigeeinheitdisplay unit
2222
Anzeigesegmentdisplay segment
2323
Anzeigesegmentdisplay segment
2424
Anzeigesegmentdisplay segment
2525
Anzeigesegmentdisplay segment
2626
Anzeigesegmentdisplay segment
2727
Anzeigesegmentdisplay segment
2828
Konturenrandcontour edge
2929
Anzeigefelddisplay panel
3030
Anzeigefelddisplay panel
3131
Anzeigefelddisplay panel
3232
Anzeigefelddisplay panel
3333
Anzeigefelddisplay panel
3434
Lichtquellenanordnunglight source arrangement
3535
Lichtquellenclusterlight source cluster
3636
Lichtquellenclusterlight source cluster
3737
Lichtquellenclusterlight source cluster
3838
Lichtquellenclusterlight source cluster
3939
Lichtquellenclusterlight source cluster
39a39a
Lichtquellelight source
39b39b
Lichtquellelight source
4040
Lichtquellenclusterlight source cluster
40a40a
Lichtquellelight source
40b40b
Lichtquellelight source
40c40c
Lichtquellelight source
4141
Lichtquellenclusterlight source cluster
41 a41 a
Lichtquellelight source
41 b41 b
Lichtquellelight source
4242
Lichtbandlight band
4343
optische Anzeigeoptical display
4444
optische Anzeigeoptical display
4545
Flächenbereichsurface area
4646
Rand edge
xx
Breitenrichtunglatitude direction
yy
Höhenrichtungheight direction
ze.g
Tiefenrichtungdepth direction
AA
Achseaxis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • EP 2455671 A1 [0004]EP 2455671 A1 [0004]
  • DE 102009042929 A1 [0005]DE 102009042929 A1 [0005]

Claims (15)

Bedienvorrichtung (12) für ein Haushaltsgerät (1), mit einer ersten Platine (15), auf welcher Elektronikbauteile angeordnet sind, und mit einer Anzeigeeinheit (21), mit welcher Informationen optisch anzeigbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (12) eine zweite, zur ersten separate Platine (16) aufweist, die an der ersten Platine (15) angeordnet ist, wobei die Anzeigeeinheit (21) separate Anzeigesegmente (22, 23, 24, 25, 26, 27) aufweist, die unmittelbar benachbart zu einem seitlichen Konturenrand (28) der zweiten Platine (16) angeordnet sind und um die zweite Platine (16) herum angeordnet sind.Operating device (12) for a household appliance (1), with a first circuit board (15) on which electronic components are arranged, and with a display unit (21) with which information can be displayed optically, characterized in that the operating device (12) has a second board (16) separate from the first board (16) arranged on the first board (15), wherein the display unit (21) has separate display segments (22, 23, 24, 25, 26, 27) immediately adjacent to a lateral contour edge (28) of the second board (16) are arranged and around the second board (16) are arranged around. Bedienvorrichtung (12) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesegmente (22 bis 27) Bogensegmente, insbesondere Ringabschnitte, sind.Operating device (12) after claim 1 , characterized in that the display segments (22 to 27) arc segments, in particular ring sections are. Bedienvorrichtung (12) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesegmente (22 bis 27) in Umlaufrichtung um eine senkrecht zu den Platinen (15, 16) stehende Achse (A) mit einem jeweiligen Abstand angeordnet sind, insbesondere äquidistant zueinander angeordnet sind.Operating device (12) after claim 1 or 2 , characterized in that the display segments (22 to 27) are arranged in the direction of rotation around an axis (A) perpendicular to the circuit boards (15, 16) at a respective distance, in particular are arranged equidistantly from one another. Bedienvorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Platine (16) relativ zur ersten Platine (15) bewegbar, insbesondere in einer Richtung einer Achse (A), die senkrecht auf den beiden Platinen (15, 16) steht, an der ersten Platine (16) angeordnet ist.Operating device (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the second board (16) can be moved relative to the first board (15), in particular in a direction of an axis (A) which is perpendicular to the two boards (15, 16) stands, is arranged on the first circuit board (16). Bedienvorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein radialer Abstand zwischen einem Anzeigesegment (22 bis 27) und dem Konturenrand (28) kleiner oder gleich 5 mm, insbesondere kleiner oder gleich 3 mm, insbesondere zwischen 0,05 mm und 5 mm, beträgt.Operating device (12) according to one of the preceding claims, characterized in that a radial distance between a display segment (22 to 27) and the contour edge (28) is less than or equal to 5 mm, in particular less than or equal to 3 mm, in particular between 0.05 mm and 5 mm. Bedienvorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesegmente (22 bis 27) jeweils mehrere Lichtquellen (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) aufweisen, wobei alle Lichtquellen (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) in einem gleichen Abstand zu einer Achse (A) angeordnet sind, die senkrecht auf den beiden Platinen (15, 16) steht.Operating device (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the display segments (22 to 27) each have a plurality of light sources (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b), all light sources (39a, 39b, 40a , 40ob, 40c, 42a, 41b) are arranged at an equal distance from an axis (A) which is perpendicular to the two boards (15, 16). Bedienvorrichtung (12) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Anzeigesegment (22 bis 27) zumindest drei Lichtquellen (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) aufweist.Operating device (12) after claim 6 , characterized in that each display segment (22 to 27) has at least three light sources (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b). Bedienvorrichtung (12) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Lichtquelle (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) eines Anzeigesegments (22 bis 27) Licht einer Lichtfarbe emittiert und eine zweite Lichtquelle (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) des Anzeigesegments (22 bis 27) Licht einer zur dazu unterschiedlichen anderen Lichtfarbe emittiert.Operating device (12) after claim 6 or 7 , characterized in that a light source (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) of a display segment (22 to 27) emits light of a light color and a second light source (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) of the display segment (22 to 27) emits light of a color different from the other light color. Bedienvorrichtung (12) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass mit der einen Lichtfarbe ein erster Betriebsmodus einer Funktionseinheit eines Haushaltsgeräts (1) optisch signalisiert ist und mit der anderen Lichtfarbe ein zweiter Betriebsmodus einer Funktionseinheit des Haushaltsgeräts (1) optisch signalisiert ist.Operating device (12) after claim 8 , characterized in that with a light color a first operating mode of a functional unit of a household appliance (1) is optically signaled and with the other light color a second operating mode of a functional unit of the household appliance (1) is optically signaled. Bedienvorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Betriebsmodus, insbesondere alle, Lichtquellen (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) einer Lichtfarbe in einem Anzeigesegment (22 bis 27) aktiviert sind, so dass ein zusammenhängendes Lichtband als optische Anzeige an dem Anzeigesegment (22 bis 27) erzeugt ist.Operating device (12) according to one of the preceding Claims 6 until 9 , characterized in that in a first operating mode, in particular all light sources (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) of a light color in a display segment (22 to 27) are activated, so that a coherent light band as a visual display is generated on the display segment (22 to 27). Bedienvorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in einem zweiten Betriebsmodus zumindest eine Lichtquelle (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) einer anderen Lichtfarbe in einem Anzeigesegment (22 bis 27) aktiviert ist, so dass zumindest ein nur lokaler Lichtfleck als optische Anzeige an dem Anzeigesegment (22 bis 27) erzeugt ist.Operating device (12) according to one of the preceding Claims 6 until 10 , characterized in that in a second operating mode at least one light source (39a, 39b, 40a, 40ob, 40c, 42a, 41b) of a different light color is activated in a display segment (22 to 27), so that at least one only local light spot is displayed as an optical Display is generated on the display segment (22 to 27). Bedienvorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zu einem Anzeigesegment (22 bis 27), insbesondere nach außen versetzt dazu und, benachbart ein weiteres, zur Anzeigeeinheit (21) separates Anzeigefeld (29, 30, 31, 32, 33) der Bedienvorrichtung (12) ausgebildet ist.Operating device (12) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one display segment (22 to 27), in particular offset to the outside and adjacent to another display field (29, 30, 31, 32) separate from the display unit (21). , 33) of the operating device (12). Bedienvorrichtung (12) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigefeld (29 bis 33) zumindest eine 7-Segment-Anzeige ist.Operating device (12) after claim 12 , characterized in that the display panel (29 to 33) is at least a 7-segment display. Bedienvorrichtung (12) nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigefeld (29 bis 33) eine Werteskala ist, die sich über zumindest zwei Anzeigesegmente (22 bis 27) erstreckt.Operating device (12) after claim 12 or 13 , characterized in that the display field (29 to 33) is a value scale which extends over at least two display segments (22 to 27). Haushaltsgerät (1), insbesondere Gargerät, mit einer Bedienvorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Household appliance (1), in particular cooking appliance, with an operating device (12) according to one of the preceding claims.
DE102021210203.4A 2021-09-15 2021-09-15 Operating device for a household appliance with an arrangement of display segments close to the edge of the contour on a second circuit board, and household appliance Pending DE102021210203A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021210203.4A DE102021210203A1 (en) 2021-09-15 2021-09-15 Operating device for a household appliance with an arrangement of display segments close to the edge of the contour on a second circuit board, and household appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021210203.4A DE102021210203A1 (en) 2021-09-15 2021-09-15 Operating device for a household appliance with an arrangement of display segments close to the edge of the contour on a second circuit board, and household appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021210203A1 true DE102021210203A1 (en) 2023-03-16

Family

ID=85284756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021210203.4A Pending DE102021210203A1 (en) 2021-09-15 2021-09-15 Operating device for a household appliance with an arrangement of display segments close to the edge of the contour on a second circuit board, and household appliance

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021210203A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009042939A1 (en) 2009-09-24 2011-04-07 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Stove or vending machine i.e. coffee machine, has design-/display element illuminated by lighting device, where light, which is emitted by device, for display of warning about light intensity or light duration is variable
DE102009042929A1 (en) 2009-09-24 2011-04-21 Kuang-Jui Chang Cylinder lock for use with focusing device, has housing which is hollow cylinder, where inner chamber accommodates rotary disk, upper pin receiver, lower pin receiver and lock block
EP2455671A2 (en) 2010-11-19 2012-05-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device for a domestic appliance with a trough-shaped holder and domestic appliance, in particular hob, with such an operating device
US10447262B2 (en) 2017-04-14 2019-10-15 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Cooking appliance and knob assembly removably mounted to a control panel of the cooking appliance
DE102020210559A1 (en) 2020-08-20 2022-02-24 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Operating device for a household appliance, household appliance and method for displaying information on a household appliance

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009042939A1 (en) 2009-09-24 2011-04-07 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Stove or vending machine i.e. coffee machine, has design-/display element illuminated by lighting device, where light, which is emitted by device, for display of warning about light intensity or light duration is variable
DE102009042929A1 (en) 2009-09-24 2011-04-21 Kuang-Jui Chang Cylinder lock for use with focusing device, has housing which is hollow cylinder, where inner chamber accommodates rotary disk, upper pin receiver, lower pin receiver and lock block
EP2455671A2 (en) 2010-11-19 2012-05-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device for a domestic appliance with a trough-shaped holder and domestic appliance, in particular hob, with such an operating device
US10447262B2 (en) 2017-04-14 2019-10-15 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Cooking appliance and knob assembly removably mounted to a control panel of the cooking appliance
DE102020210559A1 (en) 2020-08-20 2022-02-24 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Operating device for a household appliance, household appliance and method for displaying information on a household appliance

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008027220A1 (en) Display device for a hob, hob and method for operating such a display device
EP2018703B1 (en) Operating unit for domestic appliances
EP1834507A1 (en) Cooking hob comprising a light, and method for illuminating a cooking hob
EP2986917B1 (en) Stove top having a cooking zone and a reduced symbol depiction in the cooking zone in a display unit and method for operating a stove top
EP3490339A1 (en) Induction cooking hob and pot detection sensor for an induction cooking hob
WO2017093850A1 (en) Hob apparatus
EP1418384B1 (en) Display device with lighting assembly for an electrical household appliance
DE102011087476A1 (en) Method for operating a hob and hob
DE102012204546A1 (en) Method for operating an induction hob and induction hob
DE102021210203A1 (en) Operating device for a household appliance with an arrangement of display segments close to the edge of the contour on a second circuit board, and household appliance
EP3762653B1 (en) Domestic appliance comprising a display device with a variable-intensity light image, and method
DE102007055310A1 (en) hob
DE102011083460A1 (en) Operating device for household appliance i.e. cooktop, has operating element positioned on retainer, and adjuster projection formed in direction perpendicular to longitudinal axis of operating element at distance to central projection
DE102011087480A1 (en) Control device for a hob, hob with such an operating device and method for operating a hob
DE102020210559B4 (en) Operating device for a household appliance, household appliance and method for displaying information on a household appliance
DE102009026514A1 (en) Fume cupboard mechanism for use over cook field, has baffle plate arranged in suction opening and surrounded by column formed for suction of vapors and attached to suction opening, and lighting device arranged in area of baffle plate
DE102011088452A1 (en) Gas hob has lamp that lights up periphery of hob panel as illuminated region in operating state of gas hob in direction of user side
DE102016225459B4 (en) Hob and method for operating a hob
DE102012205105A1 (en) Cooking hob i.e. induction cooking hob, has set of cooking zones formed on upper side of cooking hob plate, where hob is configured based on number, position and/or size of cooking zones that are used for active operation in selection mode
DE102015220731A1 (en) Ceramic hob plate
EP2574849A2 (en) Operating device for a household appliance and household appliance
WO2019135117A1 (en) Hob device
DE102020203175B3 (en) Display device and method for operating a display device
DE102018212000A1 (en) Control device and household appliance with the same
EP1672283A1 (en) Household apparatus with a display element

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified