DE102021207138A1 - Lighting device for a motor vehicle - Google Patents

Lighting device for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102021207138A1
DE102021207138A1 DE102021207138.4A DE102021207138A DE102021207138A1 DE 102021207138 A1 DE102021207138 A1 DE 102021207138A1 DE 102021207138 A DE102021207138 A DE 102021207138A DE 102021207138 A1 DE102021207138 A1 DE 102021207138A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
unit
lighting device
projection
array
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021207138.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Eric Kistemaker
Robert Isele
Marcel Pozimski
Andreas Hartmann
Lars Kolbe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Plastic Omnium Lighting Systems GmbH
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Osram Continental GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG, Osram Continental GmbH filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102021207138.4A priority Critical patent/DE102021207138A1/en
Priority to PCT/EP2022/067765 priority patent/WO2023280639A1/en
Publication of DE102021207138A1 publication Critical patent/DE102021207138A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/265Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27Attachment thereof

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine Multiapertur-Projektionseinheit (1) und eine Leuchteinrichtung (2) mit mehreren Leuchteinheiten (3), die einzeln zur Variation ihrer Helligkeit ansteuerbar sind und zur Beleuchtung der Multiapertur-Projektionseinheit (1) vorgesehen sind. Die Beleuchtungsvorrichtung ist dazu eingerichtet, aus dem Licht der Leuchteinrichtung (2) eine Lichtprojektion in einem vorgegebenen Projektionsflächenbereich (PF) zu generieren. Die Multiapertur-Projektionseinheit (1) umfasst ein Array aus Projektionslinsen (7), wobei jeder Projektionslinse (7) eine Objektstruktur zugeordnet ist, welche durch die jeweilige Projektionslinse (7) in den vorgegebenen Projektionsflächenbereich (PF) projiziert wird. Das Array aus Projektionslinsen (7) umfasst mehrere disjunkte Teilarrays (TA) aus jeweils einer oder mehreren Projektionslinsen (7), wobei die zugeordneten Objektstrukturen für Projektionslinsen (7) zwischen verschiedenen Teilarrays (TA) unterschiedlich sind und für Projektionslinsen (7) im gleichen Teilarray (TA) miteinander übereinstimmen. Jedem Teilarray (TA) ist separat eine Leuchteinheit (3) der Leuchteinrichtung (2) und eine Lichtleiteinheit (5) zugeordnet, wobei die Lichtleiteinheit (5) Licht der Leuchteinheit (3) von einem ersten Ende (5a) der Lichtleiteinheit (5) zu einem zweiten Ende (5b) der Lichtleiteinheit (5) leitet. Die Lichtleiteinheit (5) umfasst eine erste optische Einheit (5-1) an deren erstem Ende (5a) und eine zweite optische Einheit (5-2) an deren zweiten Ende (5b), die als ein einstückiges Bauteil ausgebildet sind. Die Lichtleiteinheit (5) ist dazu konfiguriert, in der ersten optischen Einheit (5-1) eine Homogenisierung des darin geleiteten Lichts zu bewirken, so dass das in Lichtausbreitungsrichtung (P) an einem Ende der ersten optischen Einheit (5-1) erzeugte und in die zweite optische Einheit (5-2) eintretende Licht eine Leuchtdichte und einen Farbort aufweist, die am Ende der ersten optischen Einheit (5-1) hinweg im Wesentlichen konstant sind, und das in der zweiten optischen Einheit (5-2) geleitete Licht bei Austritt an einer Austrittsfläche (11) am zweiten Ende (5b) der Lichtleiteinheit (5) zu kollimieren und ausschließlich auf das jeweilige Teilarray (TA) zu richten.The invention relates to a lighting device for a motor vehicle, comprising a multi-aperture projection unit (1) and a lighting device (2) with a plurality of lighting units (3) which can be controlled individually to vary their brightness and are provided for lighting the multi-aperture projection unit (1). . The lighting device is set up to generate a light projection in a predetermined projection area (PF) from the light of the lighting device (2). The multi-aperture projection unit (1) comprises an array of projection lenses (7), with each projection lens (7) being assigned an object structure which is projected through the respective projection lens (7) into the specified projection area (PF). The array of projection lenses (7) comprises a plurality of disjoint sub-arrays (TA) each consisting of one or more projection lenses (7), the associated object structures for projection lenses (7) between different sub-arrays (TA) being different and for projection lenses (7) in the same sub-array (TA) agree with each other. A lighting unit (3) of the lighting device (2) and a light-guiding unit (5) are assigned separately to each sub-array (TA), the light-guiding unit (5) directing light from the lighting unit (3) from a first end (5a) of the light-guiding unit (5). a second end (5b) of the light guide unit (5). The light guide unit (5) comprises a first optical unit (5-1) at its first end (5a) and a second optical unit (5-2) at its second end (5b), which are designed as a one-piece component. The light guide unit (5) is configured to bring about a homogenization of the light guided therein in the first optical unit (5-1), so that the light propagation direction (P) generated at one end of the first optical unit (5-1) and light entering the second optical unit (5-2) has a luminance and a color locus which are substantially constant across the end of the first optical unit (5-1) and which is guided in the second optical unit (5-2). To collimate light when exiting an exit surface (11) at the second end (5b) of the light guide unit (5) and to direct it exclusively to the respective sub-array (TA).

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie ein entsprechendes Kraftfahrzeug.The invention relates to a lighting device for a motor vehicle and a corresponding motor vehicle.

Es sind Beleuchtungsvorrichtungen für Kraftfahrzeuge bekannt, die eine Multiapertur-Projektionseinheit aus einem Array von Projektionslinsen verwenden, um hierdurch Lichtprojektionen zu erzeugen, die über einen großen Bereich scharf wiedergegeben werden. Solche Projektionen sind häufig statisch und können im Betrieb nicht verändert werden.Lighting devices for motor vehicles are known which use a multi-aperture projection unit composed of an array of projection lenses in order to thereby produce light projections which are reproduced sharply over a large area. Such projections are often static and cannot be changed during operation.

Um die Lichtprojektion der Beleuchtungsvorrichtung verändern zu können, wurde eine Multiapertur-Projektionseinheit entwickelt, die dazu eingerichtet ist, aus dem Licht einer Leuchteinrichtung mit mehreren Leuchteinheiten eine Projektion zu einem vorgegebenen Projektionsflächenbereich zu generieren. Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst ein Array aus Projektionslinsen. Jeder Projektionslinse ist eine Objektstruktur zugeordnet, welche durch die jeweilige Projektionslinse in den vorgegebenen Projektionsflächenbereich projiziert wird. Jede projizierte Objektstruktur deckt dabei im Wesentlichen den gesamten vorgegebenen Projektionsflächenbereich ab. Die Lichtprojektion ist somit eine Überlagerung von gleich großen projizierten Einzelbildern der Objektstrukturen, die über die Leuchteinrichtung beleuchtet werden. Das Array aus Projektionslinsen umfasst mehrere disjunkte Teilarrays aus jeweils einer oder mehreren Projektionslinsen, wobei die zugeordneten Objektstrukturen für Projektionslinsen zwischen verschiedenen Teilarrays unterschiedlich sind und für Projektionslinsen im gleichen Teilarray miteinander übereinstimmen.In order to be able to change the light projection of the lighting device, a multi-aperture projection unit was developed, which is set up to generate a projection onto a predetermined projection area from the light of a lighting device with a number of lighting units. The lighting device includes an array of projection lenses. Each projection lens is assigned an object structure, which is projected through the respective projection lens into the predetermined projection area. Each projected object structure essentially covers the entire specified projection surface area. The light projection is thus a superimposition of equally sized projected individual images of the object structures, which are illuminated by the lighting device. The array of projection lenses comprises a plurality of disjoint sub-arrays, each consisting of one or more projection lenses, the associated object structures for projection lenses being different between different sub-arrays and for projection lenses in the same sub-array being the same.

Jedem Teilarray ist separat eine Leuchteinheit der Leuchteinrichtung und ein optischer Trichter zugeordnet. Letzterer leitet Licht der Leuchteinheit von einem ersten Ende des optischen Trichters zu einem zweiten Ende des optischen Trichters. Der optische Trichter ist dazu konfiguriert, das darin geleitete Licht bei Austritt aus einer Austrittsfläche am zweiten Ende des optischen Trichters ausschließlich auf das jeweilige Teilarray zu richten und eine Homogenisierung des darin geleiteten Lichts mittels Streuung an seiner Licht streuenden Oberfläche zu bewirken. Durch die Homogenisierung wird erreicht, dass das an der Austrittsfläche austretende Licht eine Leuchtdichte und einen Farbort aufweist, die über die Austrittsfläche hinweg im Wesentlichen konstant sind. Jeder Projektionslinse der Multiapertur-Projektionseinheit ist separat einer Sammellinse zugeordnet, um aus dem darauf fallenden Licht der Leuchteinrichtung, das durch den optischen Trichter homogenisiert wurde, kollimiertes Licht zu erzeugen, das für die Projektion durch die jeweilige Projektionslinse auf die Objektstruktur fällt, die der jeweiligen Projektionslinse zugeordnet ist.A lighting unit of the lighting device and an optical funnel are assigned separately to each partial array. The latter directs light from the lighting unit from a first end of the optical funnel to a second end of the optical funnel. The optical funnel is configured to direct the light guided therein exclusively onto the respective subarray upon exit from an exit surface at the second end of the optical funnel and to bring about a homogenization of the light guided therein by means of scattering on its light-scattering surface. The result of the homogenization is that the light exiting at the exit surface has a luminance and a color locus that are essentially constant over the exit surface. Each projection lens of the multi-aperture projection unit is assigned separately to a converging lens in order to generate collimated light from the light falling on it from the lighting device, which has been homogenized by the optical funnel Projection lens is assigned.

Die bekannte Beleuchtungsvorrichtung mit einer Multiapertur-Projektionseinheit ermöglicht eine wechselnde Darstellung von projizierten Bildern, weist jedoch eine hohe Komplexität auf und benötigt vergleichsweise viel Bauraum. Darüber hinaus ist die optische Effizienz mangelhaft.The known lighting device with a multi-aperture projection unit enables an alternating display of projected images, but is highly complex and requires a comparatively large amount of installation space. In addition, the optical efficiency is poor.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine baulich und/oder funktional verbesserte Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einer verbesserten Multiapertur-Projektionseinheit zu schaffen, welche eine hohe Gesamteffizienz aufweist und einen nur geringen Bauraum benötigt.It is the object of the invention to create a structurally and/or functionally improved lighting device for a motor vehicle with an improved multi-aperture projection unit, which has a high overall efficiency and requires only little installation space.

Diese Aufgabe wird durch eine Beleuchtungsvorrichtung mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a lighting device having the features according to patent claim 1 . Further developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung ist für ein Kraftfahrzeug vorgesehen, wobei das Kraftfahrzeug vorzugsweise ein PKW ist, jedoch ggf. auch ein LKW oder Motorrad sein kann. Sofern im Folgenden und insbesondere in den Patentansprüchen Wechselwirkungen zwischen der Beleuchtungsvorrichtung und Komponenten des Kraftfahrzeugs bzw. der für das Kraftfahrzeug erzeugten Lichtprojektion beschrieben werden, so ist dies immer dahingehend zu verstehen, dass die Wechselwirkung bei Anordnung bzw. Einbau der Beleuchtungsvorrichtung im Kraftfahrzeug auftritt.The lighting device according to the invention is intended for a motor vehicle, the motor vehicle preferably being a car, but possibly also a truck or motorcycle. If interactions between the lighting device and components of the motor vehicle or the light projection generated for the motor vehicle are described below and in particular in the patent claims, this should always be understood to mean that the interaction occurs when the lighting device is arranged or installed in the motor vehicle.

Die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung umfasst eine Multiapertur-Projektionseinheit und eine Leuchteinrichtung mit mehreren Leuchteinheiten, die einzeln zur Variation ihrer Helligkeit ansteuerbar sind und zur Beleuchtung der Multiapertur-Projektionseinheit vorgesehen sind. Mit anderen Worten gehört zu der Beleuchtungsvorrichtung eine Steuereinrichtung, mit der die Leuchteinheiten separat angesteuert werden können, um deren Helligkeit zu variieren. Die Variation der Helligkeit umfasst auch das An- und Abschalten der Leuchteinheiten. Vorzugsweise umfassen die einzelnen Leuchteinheiten jeweils eine oder mehrere LEDs und/oder Laserdioden.The lighting device according to the invention comprises a multi-aperture projection unit and a lighting device with a plurality of lighting units which can be controlled individually to vary their brightness and are provided for lighting the multi-aperture projection unit. In other words, the lighting device includes a control device with which the lighting units can be controlled separately in order to vary their brightness. The variation in brightness also includes switching the lighting units on and off. The individual lighting units preferably each comprise one or more LEDs and/or laser diodes.

Die Multiapertur-Projektionseinheit ist dazu eingerichtet, aus dem Licht der Leuchteinrichtung eine Projektion in einem vorgegebenen Projektionsflächenbereich zu generieren, und sie umfasst ein Array aus Projektionslinsen, wobei jeder Projektionslinse eine Objektstruktur zugeordnet ist, welche durch die jeweilige Projektionslinse in den vorgegebenen Projektionsflächenbereich projiziert wird. Vorzugsweise deckt dabei jede projizierte Objektstruktur im Wesentlichen den gesamten vorgegebenen Projektionsflächenbereich ab. Mit anderen Worten ist die Lichtprojektion eine Überlagerung von gleich großen projizierten Einzelbildern der Objektstrukturen, die über die Leuchteinrichtung beleuchtet werden.The multi-aperture projection unit is set up to generate a projection in a predefined projection area from the light of the lighting device, and it comprises an array of projection lenses, with each projection lens being assigned an object structure which is projected by the respective projection lens into the predefined projection area. In this case, each projected object structure preferably essentially covers the entire specified pro projection area. In other words, the light projection is a superimposition of equally sized projected individual images of the object structures that are illuminated by the lighting device.

Das Array aus Projektionslinsen umfasst mehrere disjunkte Teilarrays aus jeweils einer oder mehreren Projektionslinsen, wobei die zugeordneten Objektstrukturen für Projektionslinsen zwischen verschiedenen Teilarrays unterschiedlich sind und für Projektionslinsen im gleichen Teilarray miteinander übereinstimmen. Die Anzahl der Projektionslinsen des Arrays kann unterschiedlich gewählt werden. Vorzugsweise enthält das Array 100 bis 200 Projektionslinsen, jedoch kann auch eine größere oder geringere Anzahl an Projektionslinsen vorgesehen sein. Darüber hinaus kann auch die Anzahl der Projektionslinsen pro Teilarray verschieden sein, vorzugsweise liegt sie zwischen 5 und 10 Linsen pro Teilarray.The array of projection lenses comprises a plurality of disjoint sub-arrays, each consisting of one or more projection lenses, the associated object structures for projection lenses being different between different sub-arrays and for projection lenses in the same sub-array being the same. The number of projection lenses of the array can be chosen differently. The array preferably contains 100 to 200 projection lenses, but a larger or smaller number of projection lenses can also be provided. In addition, the number of projection lenses per sub-array can also be different; it is preferably between 5 and 10 lenses per sub-array.

Multiapertur-Projektionseinheiten, die eine Überlagerung von einzelnen projizierten Objektstrukturen zu einer Gesamtprojektion bewirken, sind an sich bekannt. Die Technologie der gemeinsamen Überlagerung von Objektstrukturen mittels einer Projektion über ein Array aus Projektionslinsen wird auch bei der vorliegenden erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung eingesetzt.Multi-aperture projection units, which cause individual projected object structures to be superimposed to form an overall projection, are known per se. The technology of the joint superimposition of object structures by means of a projection via an array of projection lenses is also used in the present lighting device according to the invention.

In der Beleuchtungsvorrichtung ist jedem Teilarray separat eine Leuchteinheit der Leuchteinrichtung und eine Lichtleiteinheit zugeordnet. Dabei leitet die Lichtleiteinheit Licht der Leuchteinheit von einem ersten Ende der Lichtleiteinheit zu einem zweiten Ende der Lichtleiteinheit. Mit anderen Worten gehört zu jedem Teilarray eine andere Leuchteinheit und eine andere Lichtleiteinheit.In the lighting device, each sub-array is separately assigned a lighting unit of the lighting device and a light-guiding unit. In this case, the light-guiding unit directs light from the lighting unit from a first end of the light-guiding unit to a second end of the light-guiding unit. In other words, each sub-array has a different lighting unit and a different light-guiding unit.

Die Lichtleiteinheit umfasst eine erste optische Einheit an deren erstem Ende und eine zweite optische Einheit an deren zweitem optischen Ende, wobei die Lichtleiteinheit als einstückiges Bauteil ausgebildet ist. Die Lichtleiteinheit ist dazu konfiguriert, in der ersten optischen Einheit eine Homogenisierung des darin geleiteten Lichts zu bewirken, so dass das in Lichtausbreitungsrichtung an einem Ende der ersten optischen Einheit erzeugte und in die zweite optische Einheit eintretende Licht eine Leuchtdichte und einen Farbort aufweist, die am Ende der ersten optischen Einheit im Wesentlichen konstant sind. Durch die Homogenisierung wird erreicht, dass das am Ende der ersten optischen Einheit erzeugte Licht eine Leuchtdichte und einen Farbort aufweist, die über die „Austrittsfläche“ hinweg im Wesentlichen konstant sind. Mit anderen Worten hat das Licht an der Austrittsfläche eine konstante Flächenhelligkeit mit fester Farbe bzw. Farbmischung. Der Farbort kann beispielsweise durch Koordinaten im an sich bekannten CIE-XYZ-Farbraum angegeben sein.The light guide unit comprises a first optical unit at its first end and a second optical unit at its second optical end, the light guide unit being designed as a one-piece component. The light guide unit is configured to bring about a homogenization of the light guided therein in the first optical unit, so that the light generated in the direction of light propagation at one end of the first optical unit and entering the second optical unit has a luminance and a color point that are End of the first optical unit are essentially constant. The result of the homogenization is that the light generated at the end of the first optical unit has a luminance and a color point that are essentially constant over the “exit surface”. In other words, the light at the exit surface has a constant surface brightness with a fixed color or color mixture. The color location can be specified, for example, by coordinates in the CIE XYZ color space, which is known per se.

Die Lichtleiteinheit ist weiter dazu konfiguriert, das in der zweiten optischen Einheit geleitete und homogenisierte Licht bei Austritt an einer Austrittsfläche am zweiten Ende der Lichtleiteinheit zu kollimieren und ausschließlich auf das jeweilige Teilarray zu richten.The light-guiding unit is further configured to collimate the light guided and homogenized in the second optical unit when it emerges from an exit surface at the second end of the light-guiding unit and to direct it exclusively onto the respective partial array.

Die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung ermöglicht wie bei der bekannten Beleuchtungsvorrichtung, dass durch die separate Ansteuerung der Leuchteinheiten unterschiedliche Bilder entsprechend den Objektstrukturen des jeweiligen Teilarrays erzeugt werden können, wodurch die Projektion flexibel angepasst werden kann.As with the known lighting device, the lighting device according to the invention makes it possible for different images to be generated in accordance with the object structures of the respective partial array by means of the separate activation of the lighting units, as a result of which the projection can be flexibly adapted.

Während bei der bekannten Beleuchtungsvorrichtung die Lichtmischung und Kollimation auf mehrere Bauteile aufgeteilt ist, sieht die Erfindung vor, die Farbmischung und Homogenisierung sowie die Kollimation mit einem einzigen Bauteil, nämlich der Lichtleiteinheit, zu realisieren. Die im Stand der Technik beschriebene Realisierung der Beleuchtungsvorrichtung mit mehreren optischen Bauteilen reduziert die Effizienz des Gesamtsystems, da an jeder Grenzfläche ein Teil des Lichts reflektiert wird. Dieser Effekt wird teilweise durch Beschichtungen (z.B. Antireflexbeschichtungen) oder durch Anpassung eines Zwischenmediums (Glas, Wasser, usw.) reduziert. Jedoch können durch diese Maßnahmen die negativen Wirkungen nicht vollständig kompensiert werden. Der Effizienzverlust resultiert aus Reflexionen an der Grenzfläche zweier Medien mit unterschiedlichem Brechungsindex (z.B. Luft und Glas). Somit ergibt sich am Anfang und Ende jedes Bauteils ein Sprung im Brechungsindex. Bei mehreren optischen Bauteilen addieren sich diese Verluste und beeinflussen die Effizienz des optischen Systems.While the light mixing and collimation is divided between several components in the known lighting device, the invention provides for the color mixing and homogenization as well as the collimation to be implemented with a single component, namely the light guide unit. The implementation of the lighting device with a plurality of optical components, as described in the prior art, reduces the efficiency of the overall system, since part of the light is reflected at each interface. This effect is partially reduced by coatings (e.g. anti-reflective coatings) or by matching an intermediate medium (glass, water, etc.). However, these measures cannot fully compensate for the negative effects. The loss of efficiency results from reflections at the interface between two media with different refractive indices (e.g. air and glass). This results in a jump in the refractive index at the beginning and end of each component. If there are several optical components, these losses add up and affect the efficiency of the optical system.

Bei der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Beleuchtungsvorrichtung führt die Reduktion der Anzahl von optischen Bauteilen zu einer im Vergleich höheren Effizienz. Gleichzeitig wird die Anzahl der benötigten optischen Werkzeuge zur Herstellung reduziert. Die verringerte mechanische Komplexität resultiert zudem in einem verringerten Bauraum. Darüber hinaus lassen sich Montage- und Justagetoleranzen zu weiteren Komponenten minimieren, da im Vergleich zu der aus dem Stand der Technik bekannten Beleuchtungsvorrichtung weniger Bauteile vorgesehen sind.In the case of the lighting device proposed according to the invention, the reduction in the number of optical components leads to a comparatively higher efficiency. At the same time, the number of optical tools required for production is reduced. The reduced mechanical complexity also results in a reduced installation space. In addition, assembly and adjustment tolerances for other components can be minimized, since fewer components are provided in comparison to the lighting device known from the prior art.

Die Lichtleiteinheit ist bevorzugt aus lichtdurchlässigem Vollmaterial gebildet, wobei insbesondere PMMA (Polymethylmethacrylat) oder PC (Polycarbonat) in Betracht kommen. Die genannten Kunststoffe eignen sich aufgrund besonders guter Handhabbarkeit während des Herstellungsprozesses und der guten physikalischen, optischen Eigenschaften zur Ausbildung der Lichtleiteinheit. Die Homogenisierung basiert auf dem Snelliusschen Brechungsgesetz (Snelliussches Gesetz oder Snellius-Gesetz): durch Interaktionen an der Grenzfläche der Lichtleiteinheit werden die in sie eingeleiteten Lichtstrahlen an Seitenwänden reflektiert, im Material der Lichtleiteinheit absorbiert oder an Einkoppel- und Auskoppelflächen transmittiert. Durch die Geometrie, insbesondere Form und/oder Länge, der Lichtleiteinheit werden die in sie eingeleiteten Lichtstrahlen gesammelt und homogenisiert. Eine homogene Verteilung (im Raumwinkel) wird erreicht durch Überlagerung einer ausreichenden Anzahl an Lichtstrahlen mit unterschiedlicher Farbe und Intensität.The light guide unit is preferably formed from a solid, transparent material, with PMMA (polymethyl methacrylate) or PC (polycarbonate) being particularly suitable. The plastics mentioned are suitable because they are particularly easy to handle during the manufacturing process ses and the good physical, optical properties to form the light guide unit. The homogenization is based on Snell's law of refraction (Snell's law or Snell's law): through interactions at the interface of the light guide unit, the light beams introduced into it are reflected on the side walls, absorbed in the material of the light guide unit or transmitted to the coupling and decoupling surfaces. The light beams introduced into it are collected and homogenized by the geometry, in particular shape and/or length, of the light guide unit. A homogeneous distribution (in the solid angle) is achieved by superimposing a sufficient number of light rays with different colors and intensities.

Die genaue Ausgestaltung der Lichtleiteinheit zur Homogenisierung des darin geleiteten Lichts sowie zu deren Kollimation liegt im Rahmen von fachmännischem Handeln. Es ist jedoch bevorzugt, wenn die erste optische Einheit, die eine Homogenisierung des darin geleiteten Lichts bewirkt, stabförmig ausgebildet ist. Durch eine ausreichende Länge des stabförmigen Abschnitts der ersten optischen Einheit ist gewährleistet, dass homogenes Licht mit konstanter Leuchtdichte und konstantem Farbort am Ende der ersten optischen Einheit erzeugt ist und in die zweite optische Einheit eintritt.The precise design of the light guide unit for homogenizing the light guided therein and for collimating it is within the scope of professional action. However, it is preferred if the first optical unit, which brings about a homogenization of the light guided therein, is rod-shaped. A sufficient length of the rod-shaped section of the first optical unit ensures that homogeneous light with constant luminance and constant color point is generated at the end of the first optical unit and enters the second optical unit.

Zweckmäßigerweise weist die erste optische Einheit in einer Ebene senkrecht zur Lichtausbreitungsrichtung einen polygonalen Querschnitt mit zumindest vier Ecken auf. Insbesondere kann der Querschnitt quadratisch oder im Wesentlichen quadratisch ausgebildet sein. Auch andere Querschnittsformen, wie z.B. die Form eines Kreises, Sechsecks oder Achtecks sind denkbar. Voraussetzung für eine effiziente Einleitung in der optischen Einheit ist bei allen Querschnitt-Geometrien eine ausreichend große Fläche, um die gesamte Energiemenge aus der Lichteinheit im optischen System einzuleiten.The first optical unit expediently has a polygonal cross section with at least four corners in a plane perpendicular to the direction of light propagation. In particular, the cross section can be square or essentially square. Other cross-sectional shapes, such as a circle, hexagon or octagon, are also conceivable. A prerequisite for efficient introduction into the optical unit, with all cross-sectional geometries, is a sufficiently large area to introduce the entire amount of energy from the light unit into the optical system.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, dass die erste optische Einheit in einer Ebene der Lichtausbreitungsrichtung einen sich verjüngenden Querschnitt aufweist. Alternativ oder zusätzlich ist es zweckmäßig, wenn die erste optische Einheit an ihren in Lichtausbreitungsrichtung liegenden Ende eine Einschnürung aufweist. Durch den sich verjüngenden Querschnitt, insbesondere in Verbindung mit der Einschnürung, kann eine besonders gute Homogenisierung des in der ersten optischen Einheit geleiteten Lichts bewirkt werden.A further expedient configuration provides that the first optical unit has a tapering cross section in a plane of the direction of light propagation. Alternatively or additionally, it is expedient if the first optical unit has a constriction at its end lying in the direction of light propagation. A particularly good homogenization of the light guided in the first optical unit can be brought about by the tapering cross section, in particular in connection with the constriction.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung ist die Austrittsfläche des zweiten optischen Elements eine refraktive Oberfläche des Vollmaterials. Insbesondere ist die refraktive Oberfläche asphärisch. Alternativ oder zusätzlich ist die refraktive Oberfläche kreissymmetrisch.According to a further expedient configuration, the exit surface of the second optical element is a refractive surface of the solid material. In particular, the refractive surface is aspherical. Alternatively or additionally, the refractive surface is circularly symmetrical.

Durch die Gestalt der Austrittsfläche des zweiten optischen Elements wird die Kollimation des Lichts bewirkt. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass Licht bei Austritt an der Austrittsfläche kollimiert und ausschließlich auf das zugeordnete Teilarray gerichtet wird. Insbesondere ist es hierdurch möglich, bei der Multiapertur-Projektionseinheit auf separate Sammellinsen zu Kollimation zu verzichten, was zur Erhöhung der optischen Effizienz und Reduktion der Komplexität der Beleuchtungsvorrichtung beiträgt.The light is collimated by the shape of the exit surface of the second optical element. In this way it can be ensured that light is collimated when exiting the exit surface and directed exclusively onto the associated sub-array. In particular, this makes it possible to dispense with separate converging lenses for collimation in the multi-aperture projection unit, which contributes to increasing the optical efficiency and reducing the complexity of the illumination device.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, dass mehrere Lichtleiteinheiten, die in einer Reihe benachbarten Teilarrays zugeordnet sind, ein Array aus Lichtleiteinheiten bilden und einstückig ausgebildet sind. Hierdurch kann die Herstellung weiter vereinfacht werden, da mehrere Lichtleiteinheiten als ein Bauteil ausgebildet sind. Zudem ist keine gesonderte Ausrichtung der Lichtleiteinheiten zueinander und zu den in der Reihe benachbarten Teilarrays, zu denen diese zugeordnet sind, erforderlich. Insbesondere kann das Array aus Lichtleiteinheiten im Spritzgussverfahren auf einfache und kostengünstige Weise hergestellt sein.A further expedient configuration provides that a plurality of light-guiding units, which are assigned to adjacent sub-arrays in a row, form an array of light-guiding units and are designed in one piece. As a result, production can be further simplified, since a number of light-guiding units are designed as one component. In addition, no separate alignment of the light-guiding units to one another or to the sub-arrays that are adjacent in the row and to which they are assigned is required. In particular, the array of light-guiding units can be produced in a simple and cost-effective manner using an injection molding process.

Es ist weiterhin zweckmäßig, wenn die Lichtleiteinheit oder das Array aus Lichtleiteinheiten von einem Rand aus lichtundurchlässigem Material umgeben sind. Vorzugsweise sind der Rand aus lichtundurchlässigem Material und die Lichtleiteinheit oder das Array aus Lichtleiteinheiten einstückig als ein Bauteil ausgebildet. Insbesondere kann die Baueinheit durch ein Zweikomponenten-Spritzgussverfahren auf einfache und kostengünstige Weise hergestellt sein. Als Material für den Rand kann eingefärbtes PMMA oder PC verwendet werden.It is also expedient if the light-guiding unit or the array of light-guiding units are surrounded by an edge made of opaque material. The edge made of opaque material and the light-guiding unit or the array of light-guiding units are preferably formed in one piece as one component. In particular, the structural unit can be produced in a simple and inexpensive manner by a two-component injection molding process. Colored PMMA or PC can be used as the material for the edge.

Es ist ferner zweckmäßig, wenn der Rand aus lichtundurchlässigem Material so konfiguriert ist, dass dieser das der jeweiligen Lichtleiteinheit zugeordnete Teilarray aus einer oder mehreren Projektionslinsen in einer vorgegebenen Position zu dem zweiten Ende der Lichtleiteinheit mechanisch trägt. Unter dem Begriff des „mechanischen Tragens“ ist insbesondere eine kraft- und/oder formschlüssige Halterung von Teilarrays zu verstehen. Auf diese Weise kann die Beleuchtungsvorrichtung nicht nur mit verringertem Bauraum bereitgestellt werden, es entfallen ferner Justagetoleranzen, wodurch die optische Effizienz ferner gesteigert wird.It is also expedient if the edge made of opaque material is configured in such a way that it mechanically supports the partial array of one or more projection lenses assigned to the respective light guide unit in a predetermined position relative to the second end of the light guide unit. The term "mechanical support" is to be understood in particular as a non-positive and/or form-fitting mounting of sub-arrays. In this way, the lighting device can not only be provided with a reduced installation space, adjustment tolerances are also eliminated, as a result of which the optical efficiency is further increased.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, dass der Rand aus lichtundurchlässigem Material so konfiguriert ist, dass dieser relativ zu einer die Leuchteinheiten tragenden Platine positioniert und an dieser befestigt ist, wodurch die Leuchteinheiten in einer vorgegebenen Positionsbeziehung zu Lichteintrittsflächen jeweiliger erster optische Einheiten der Lichtleiteinheit oder des Arrays aus Lichtleiteinheiten stehen. Neben einer einfachen Fertigung können so auch Justagetoleranzen minimiert werden. Dadurch ist auf einfache Weise eine definierte Einkopplung des von den mehreren Leuchteinheiten der Leuchteinrichtung in die Lichtleiteinheit eingekoppelten Lichts gegeben. Auch wird hierdurch eine hohe optische Effizienz ermöglicht.A further expedient configuration provides that the edge made of opaque material is configured in such a way that it is positioned relative to a circuit board carrying the lighting units and is attached to it, as a result of which the lighting units are in a predetermined positional relationship to the light entry surfaces of the respective first optical units of the light guide unit or of the arrays of light lead units stand. In addition to simple production, adjustment tolerances can also be minimized in this way. As a result, a defined coupling of the light coupled into the light guide unit from the plurality of lighting units of the lighting device is provided in a simple manner. This also enables high optical efficiency.

Die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung kann für verschiedene Einsatzzwecke an einem Kraftfahrzeug vorgesehen sein. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Beleuchtungsvorrichtung ein Innenlicht zur Anbringung im Innenraum des Kraftfahrzeugs. In einer Variante ist die Beleuchtungsvorrichtung im Dachhimmel des Kraftfahrzeugs verbaut und kann im Innenraum des Kraftfahrzeugs, z.B. an Bedienelementen, entsprechende Lichtprojektionen generieren.The lighting device according to the invention can be provided for various purposes on a motor vehicle. In a preferred embodiment, the lighting device is an interior light for mounting in the interior of the motor vehicle. In one variant, the lighting device is installed in the roof liner of the motor vehicle and can generate corresponding light projections in the interior of the motor vehicle, e.g. on operating elements.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung ein Außenlicht zur Anbringung an der Außenseite des Kraftfahrzeugs, d.h. die Beleuchtungsvorrichtung erzeugt Lichtprojektionen außerhalb des Kraftfahrzeugs. Vorzugsweise ist das Außenlicht eine Umfeldbeleuchtungsvorrichtung, um am Boden in der Umgebung des Kraftfahrzeugs eine Lichtprojektion im vorgegebenen Projektionsflächenbereich zu generieren. Hierdurch können ansprechende Lichtszenarien im Umfeld des Kraftfahrzeugs realisiert werden.In a further embodiment, the lighting device according to the invention is an exterior light for attachment to the outside of the motor vehicle, i.e. the lighting device generates light projections outside the motor vehicle. The exterior light is preferably an area lighting device in order to generate a light projection on the ground in the area surrounding the motor vehicle in the predefined projection area. In this way, appealing light scenarios can be implemented in the area surrounding the motor vehicle.

Neben der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug, das eine oder mehrere der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtungen bzw. eine oder mehrere bevorzugte Varianten der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung umfasst.In addition to the lighting device according to the invention, the invention relates to a motor vehicle that includes one or more of the lighting devices according to the invention or one or more preferred variants of the lighting device according to the invention.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Figuren detailliert beschrieben. Es zeigen:

  • 1 eine geschnittene perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug;
  • 2 eine Draufsicht auf die Beleuchtungsvorrichtung, wobei eine Multiapertur-Projektionseinheit nicht gezeigt ist;
  • 3 eine geschnittene Querschnittsansicht eines Arrays aus Lichtleiteinheiten;
  • 4 eine Ansicht auf das Array von Lichtleiteinheiten von unten; und
  • 5 eine perspektivische Querschnittsdarstellung des Arrays von Lichtleiteinheiten.
An exemplary embodiment of the invention is described in detail below with reference to the accompanying figures. Show it:
  • 1 a sectional perspective view of a lighting device according to the invention for a motor vehicle;
  • 2 a plan view of the lighting device, wherein a multi-aperture projection unit is not shown;
  • 3 a cut cross-sectional view of an array of light guide units;
  • 4 a view of the array of light guide units from below; and
  • 5 a perspective cross-sectional view of the array of light guide units.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug beschrieben, die dazu vorgesehen ist, eine Lichtprojektion zu generieren, die auf eine Projektionsfläche, entweder im Innenraum des Kraftfahrzeugs oder ein Umfeld des Kraftfahrzeugs außerhalb davon, fällt.An exemplary embodiment of the invention is described below using a lighting device for a motor vehicle that is intended to generate a light projection that falls on a projection surface, either in the interior of the motor vehicle or in the area surrounding the motor vehicle outside of it.

Die Lage der nachfolgend beschriebenen Beleuchtungsvorrichtung im Raum ist durch ein x-, y- und z-Koordinatensystem illustriert. Eine Lichtausbreitungsrichtung P liegt dabei parallel zu der z-Achse des Koordinatensystems.The spatial position of the lighting device described below is illustrated by an x, y and z coordinate system. A light propagation direction P lies parallel to the z-axis of the coordinate system.

Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst eine Multiapertur-Projektionseinheit 1 in der Form eines Mikrolinsen-Arrays (MLA), das in der geschnittenen Perspektivdarstellung aus 1 ersichtlich ist. Man erkennt eine Vielzahl von Projektionslinsen 7, die aus Übersichtlichkeitsgründen nur teilweise mit diesem Bezugszeichen bezeichnet sind. Das Mikrolinsen-Array ist matrixförmig aufgebaut und enthält allgemein n x m Projektionslinsen, wobei n = m oder n ≠ m sein kann. Das Array ist beispielhaft in vier Teilarrays TA von jeweils o × p Projektionslinsen 7 aufgeteilt, wobei gilt: o < n und p < m. Die vier Teilarrays TA sind in einer Reihe in x-Richtung angeordnet. Jedem der vier Teilarrays TA ist eine separate RGB-LED-Leuchteinheit 3 (kurz: RGB-LED-Einheit 3) einer Leuchteinrichtung 2 zugeordnet, wobei jede RGB-LED-Einheit 3 ausschließlich für die Beleuchtung eines einzelnen Teilarrays TA vorgesehen ist.The lighting device comprises a multi-aperture projection unit 1 in the form of a microlens array (MLA), which is shown in the cut perspective view 1 is evident. A large number of projection lenses 7 can be seen, only some of which are denoted by this reference symbol for reasons of clarity. The microlens array is constructed in the form of a matrix and generally contains n×m projection lenses, where n=m or n≠m can be the case. By way of example, the array is divided into four sub-arrays TA each of o×p projection lenses 7, where the following applies: o<n and p<m. The four sub-arrays TA are arranged in a row in the x-direction. A separate RGB LED lighting unit 3 (RGB LED unit 3 for short) of a lighting device 2 is assigned to each of the four subarrays TA, with each RGB LED unit 3 being provided exclusively for illuminating an individual subarray TA.

Jedes der Teilarrays TA der Multiapertur-Projektionseinheit 1 umfasst ein Glassubstrat 6, auf dessen Oberseite die bereits erwähnten Projektionslinsen 7 angeordnet sind. Die Unterseite des Glassubstrats 6 ist entweder plan ausgebildet oder mit (Sammel-)Linsen versehen, wobei dann jeder Projektionslinse 7 eine (Sammel-)Linse zugeordnet ist. Jeder der Projektionslinsen 7 ist in dem Glassubstrat 6 eine nicht näher dargestellte Objektstruktur bzw. ein Dia zugeordnet. Die Objektstrukturen werden bei Beleuchtung mittels der nachfolgend beschriebenen Leuchteinrichtung 2 über die gegenüberliegende Projektionslinse 7 in einen Projektionsflächenbereich PF projiziert, was schematisch durch den Pfeil P, dessen Richtung der Lichtausbreitungsrichtung entspricht, angedeutet ist. Hierdurch entsteht eine Lichtprojektion in dem Projektionsflächenbereich PF, der schematisch durch eine Ellipse angedeutet ist.Each of the sub-arrays TA of the multi-aperture projection unit 1 comprises a glass substrate 6, on the upper side of which the projection lenses 7 already mentioned are arranged. The underside of the glass substrate 6 is either flat or provided with (converging) lenses, each projection lens 7 then being assigned a (converging) lens. Each of the projection lenses 7 is assigned an object structure or slide in the glass substrate 6 that is not shown in detail. When illuminated by means of the lighting device 2 described below, the object structures are projected via the opposite projection lens 7 into a projection surface area PF, which is indicated schematically by the arrow P, the direction of which corresponds to the direction of light propagation. This results in a light projection in the projection area PF, which is indicated schematically by an ellipse.

Die Multiapertur-Projektionseinheit 1 bzw. deren Teilarrays TA sind derart ausgestaltet, dass die Objektstrukturen bevorzugt Einzelbilder gleicher Größen generieren, wobei jedes Einzelbild den Projektionsflächenbereich PF abdeckt. Die durch die Objektstrukturen erzeugten Einzelbilder überlagern sich somit zu einem Gesamtbild in dem Projektionsflächenbereich PF.The multi-aperture projection unit 1 or its sub-arrays TA are designed in such a way that the object structures preferably generate individual images of the same size, with each individual image covering the projection area PF. The individual images generated by the object structures are thus superimposed to form an overall image in the projection area PF.

Zur Beleuchtung der Teilarrays TA der Multiapertur-Projektionseinheit 1 ist eine Leuchteinrichtung 2 vorgesehen, die die bereits erwähnte Vielzahl von RGB-LED-Einheiten 3 umfasst, die auf einer Platine 4 der Leuchteinrichtung 2 angeordnet sind. In an sich bekannter Weise enthält jede der RGB-LED-Einheiten 3 eine rote LED 3a, eine grüne LED 3b und eine blaue LED 3c, die aus den Figuren nicht im Detail hervorgehen. Die RGB-LED-Einheiten 3 werden über eine (nicht gezeigte) Steuereinrichtung gemeinsam angesteuert, wobei die Steuereinrichtung die RGB-LED-Einheiten 3 einzeln ansprechen kann und die Helligkeiten der darin enthaltenen LEDs separat variieren kann.To illuminate the sub-arrays TA of the multi-aperture projection unit 1 is a Leuchteinrich Device 2 is provided, which includes the already mentioned plurality of RGB LED units 3, which are arranged on a circuit board 4 of the lighting device 2. In a manner known per se, each of the RGB LED units 3 contains a red LED 3a, a green LED 3b and a blue LED 3c, which are not shown in detail in the figures. The RGB LED units 3 are controlled together via a control device (not shown), the control device being able to address the RGB LED units 3 individually and the brightness of the LEDs contained therein being able to be varied separately.

Eine jeweilige RGB-Einheit 3 kann Weißlicht und/oder farbiges Licht generieren. Vorzugsweise ist eine jeweilige RGB-Einheit 3 derart ansteuerbar, dass die bei Austritt aus dem jeweiligen Lichtleitelement 5 vorliegende Farbtemperatur des Weißlichts und/oder die bei Austritt aus seiner Austrittsfläche vorliegende Farbe des farbigen Lichts variiert werden kann. RGB-Einheiten, die eine Einstellung der Farbtemperatur bzw. der Farbe des Lichts ermöglichen, sind an sich bekannt. Diese Leuchteinheiten verfügen in der Regel über Leuchtelemente, die Licht in unterschiedlichen Farben abstrahlen. Die Leuchtelemente in der obigen RGB-Einheit 3 können unterschiedlich ausgestaltet sein. Vorzugsweise handelt es sich dabei um LEDs und/oder Laserdioden, wodurch ein kompakter Aufbau der RGB-Einheit 3 erreicht wird. Insbesondere kann eine RGB-Leuchteinheit insgesamt eine RGB-LED-Leuchteinheit rein aus LEDs sein. Ebenso kann die RGB-Leuchteinheit eine RGB-Leuchteinheit sein, die ausschließlich aus Laserdioden besteht.A respective RGB unit 3 can generate white light and/or colored light. A respective RGB unit 3 can preferably be controlled in such a way that the color temperature of the white light present at the exit from the respective light guide element 5 and/or the color of the colored light present at the exit from its exit surface can be varied. RGB units that enable the color temperature or the color of the light to be set are known per se. These lighting units usually have lighting elements that emit light in different colors. The lighting elements in the above RGB unit 3 can be configured in various ways. These are preferably LEDs and/or laser diodes, as a result of which a compact design of the RGB unit 3 is achieved. In particular, an RGB lighting unit can be an RGB-LED lighting unit made up entirely of LEDs. Likewise, the RGB lighting unit can be an RGB lighting unit that consists exclusively of laser diodes.

Wie bereits erwähnt, dient jede RGB-LED-Einheit 3 zur separaten Beleuchtung eines entsprechenden Teilarrays TA. Um dies zu erreichen, wird eine Lichtleiteinheit 5 verwendet, die in Lichtausbreitungsrichtung vor jeder RGB-LED-Einheit 3 positioniert ist und sich von einem ersten Ende 5a benachbart zu der entsprechenden RGB-LED-Einheit 3 zu einem zweiten Ende 5b benachbart zu der Seite des Teilarrays TA des Mikrolinsen-Arrays 1 erstreckt, die der Seite der Projektionslinsen 7 gegenüber liegt. In der hier beschriebenen Ausführungsform ist die Lichtleiteinheit 5 aus einem transparenten Vollmaterial, insbesondere PMMA oder PC, gebildet. Die Lichtleiteinheit 5 leitet von der jeweiligen RGB-LED-Einheit 3 abgestrahltes Licht hin zum entsprechenden zugeordneten Teilarray TA.As already mentioned, each RGB LED unit 3 is used to separately illuminate a corresponding sub-array TA. To achieve this, a light guide unit 5 is used, which is positioned in front of each RGB LED unit 3 in the light propagation direction and extends from a first end 5a adjacent to the corresponding RGB LED unit 3 to a second end 5b adjacent to the side of the sub-array TA of the micro-lens array 1 which is opposite to the projection lenses 7 side. In the embodiment described here, the light guide unit 5 is formed from a transparent solid material, in particular PMMA or PC. The light guide unit 5 directs light emitted by the respective RGB LED unit 3 to the corresponding, assigned subarray TA.

Jede Lichtleiteinheit 5 umfasst eine erste optische Einheit 5-1 an dem ersten Ende 5a und eine zweite optische Einheit 5-2 am zweiten Ende 5b. Die erste und die zweite optische Einheit 5-1 und 5-2 sind als einstückiges Bauteil ausgebildet und insbesondere durch ein Spritzgussverfahren hergestellt.Each light guide unit 5 comprises a first optical unit 5-1 at the first end 5a and a second optical unit 5-2 at the second end 5b. The first and the second optical unit 5-1 and 5-2 are designed as a one-piece component and are produced in particular by an injection molding process.

Die erste optische Einheit 5-1 ist, wie ohne Weiteres aus den Darstellungen der 1, 3 und 5 hervorgeht, stabförmig ausgebildet und wird daher auch als stabförmige optische Einheit bezeichnet. Ein erstes Ende 5-1 a der ersten optischen Einheit 5-1 stellt ein Leuchteinheit-seitiges Ende bzw. das erste Ende 5a der Lichtleiteinheit 5 dar. Ein zweites Ende 5-1b der ersten optischen Einheit 5-1 geht in ein erstes Ende 5-2a der zweiten optischen Einheit 5-2 über. Das zweite Ende 5b der Lichtleiteinheit 5 stellt ein zweites Ende 5-2b der zweiten optischen Einheit 5-2 dar und wird als Projektionseinheit-seitiges Ende bezeichnet. Wie ohne Weiteres aus den Querschnittsdarstellungen der 1, 3 und 5 hervorgeht, weist die zweite optische Einheit 5-2 einen etwa pilzförmigen Querschnitt auf.The first optical unit 5-1 is, as readily from the representations of 1 , 3 and 5 shows, rod-shaped and is therefore also referred to as a rod-shaped optical unit. A first end 5-1a of the first optical unit 5-1 represents an end on the lighting unit side or the first end 5a of the light guide unit 5. A second end 5-1b of the first optical unit 5-1 goes into a first end 5 -2a of the second optical unit 5-2. The second end 5b of the light guide unit 5 constitutes a second end 5-2b of the second optical unit 5-2 and is referred to as a projection unit side end. As readily from the cross-sectional views of 1 , 3 and 5 shows, the second optical unit 5-2 has an approximately mushroom-shaped cross section.

Die genaue optische Ausgestaltung der Lichtleiteinheit 5 sowie deren erste und zweite optische Einheiten 5-1 und 5-2 liegt im Rahmen von fachmännischem Handeln und ist insbesondere auch dem zur Verfügung stehenden Bauraum geschuldet.The exact optical configuration of the light guide unit 5 and its first and second optical units 5-1 and 5-2 is within the scope of professional action and is also due in particular to the available installation space.

Die erste optische Einheit 5-1 ist dazu konfiguriert, eine Homogenisierung des darin geleiteten Lichts zu bewirken, so dass das in Lichtausbreitungsrichtung P am zweiten Ende 5-1b der ersten optischen Einheit 5-1 erzeugte und in die zweite optische Einheit 5-2 eintretende Licht eine Leuchtdichte und einen Farbort aufweist, die am zweiten Ende 5-1b der ersten optischen Einheit 5-1 über die Querschnittsfläche hinweg im Wesentlichen konstant sind. Über die erste optische Einheit 5-1 wird dabei sichergestellt, dass eine einheitliche Farbe bzw. Farbmischung des von der RGB-Einheit 3 in die erste optische Einheit 5-1 eingespeisten Lichts erfolgt. Dies wird insbesondere durch die (Querschnitts)-Form der ersten optischen Einheit 5-1 und eine ausreichende Länge sichergestellt.The first optical unit 5-1 is configured to cause the light guided therein to be homogenized, so that the light generated in the light propagation direction P at the second end 5-1b of the first optical unit 5-1 and entering the second optical unit 5-2 Light has a luminance and a color locus that are essentially constant over the cross-sectional area at the second end 5-1b of the first optical unit 5-1. The first optical unit 5-1 ensures that the light fed from the RGB unit 3 into the first optical unit 5-1 has a uniform color or color mixture. This is ensured in particular by the (cross-sectional) shape of the first optical unit 5-1 and a sufficient length.

Hierzu ist es vorteilhaft, wenn die erste optische Einheit in einer Ebene senkrecht zur Lichtausbreitungsrichtung P (d.h. in der x-y-Ebene des in den Figuren eingezeichneten Koordinatensystems) einen polygonalen Querschnitt mit zumindest vier Ecken aufweist. Wie am besten aus 4 hervorgeht, ist der Querschnitt des ersten Endes der ersten optischen Einheit 5-1 beispielhaft im Wesentlichen quadratisch, um eine gute Einkopplung des Lichts von der RGB-Lichteinheit zu ermöglichen. Es ist jedoch auch möglich, einen davon abweichenden Querschnitt, insbesondere einen sechseckigen oder achteckigen Querschnitt, bereitzustellen.To this end, it is advantageous if the first optical unit has a polygonal cross section with at least four corners in a plane perpendicular to the light propagation direction P (ie in the xy plane of the coordinate system shown in the figures). How best 4 shows, the cross section of the first end of the first optical unit 5-1 is essentially square, for example, in order to enable good coupling of the light from the RGB light unit. However, it is also possible to provide a different cross section, in particular a hexagonal or octagonal cross section.

Zweckmäßigerweise weist die erste optische Einheit 5-1 in einer Ebene der Lichtausbreitungsrichtung P (d.h. in der y-z-Ebene des Koordinatensystems) einen sich verjüngenden Querschnitt auf. Besonders zweckmäßig ist es, wenn die erste optische Einheit an ihrem zweiten Ende 5-1b eine Einschnürung 18 aufweist, wie dies besonders aus den 1 und 5 ersichtlich.Expediently, the first optical unit 5-1 has a tapering cross section in a plane of the light propagation direction P (ie in the yz plane of the coordinate system). It is particularly useful if the first optical unit has a constriction 18 at its second end 5-1b, as is particularly evident from FIGS 1 and 5 evident.

Das in der zweiten optischen Einheit 5-2 geleitete Licht, das eine konstante Leuchtdichte sowie einen konstanten Farbort (d.h. eine feste Farbe bzw. feste Farbmischung) aufweist, wird beim Austritt an einer Austrittsfläche 11 (siehe 1, 3 und 5) kollimiert und dadurch ausschließlich auf das zugeordnete Teilarray TA gerichtet. Hierzu weist die Austrittsfläche 11 des aus Vollmaterial gebildeten zweiten optischen Elements 5-2 eine refraktive Oberfläche auf, die vorzugsweise asphärisch und/oder kreissymmetrisch ist.The light guided in the second optical unit 5-2, which has a constant luminance and a constant color locus (ie a fixed color or fixed color mixture), is emitted when exiting an exit surface 11 (see 1 , 3 and 5 ) is collimated and thus directed exclusively to the assigned subarray TA. For this purpose, the exit surface 11 of the second optical element 5-2 formed from solid material has a refractive surface which is preferably aspherical and/or circularly symmetrical.

Die Lichtleiteinheiten 5 sind, wie dies in sämtlichen 1 bis 5 ersichtlich ist, in einem 1 x 4-Array ausgebildet und insbesondere als einstückiges Array von Lichtleiteinheiten 5 realisiert. Dabei ist das Array von Lichtleiteinheiten von einem umlaufenden Rand 12 umgeben, der aus einem lichtundurchlässigen Material, vorzugsweise ebenfalls PMMA oder PC, besteht. Der Rand 12 weist in der Draufsicht (2 und 4) beispielhaft eine Rechteckform auf. Vorzugsweise bilden das Array aus Lichtleiteinheiten 5 und der Rand 12 aus lichtundurchlässigem Material ein einstückiges Bauteil und sind insbesondere durch ein Zweikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt.The light guide units 5 are, as in all 1 until 5 can be seen, formed in a 1 x 4 array and implemented in particular as a one-piece array of light guide units 5. In this case, the array of light guide units is surrounded by a peripheral edge 12, which consists of an opaque material, preferably also PMMA or PC. The edge 12 has in plan view ( 2 and 4 ) has a rectangular shape as an example. The array of light guide units 5 and the edge 12 made of opaque material preferably form a one-piece component and are produced in particular by a two-component injection molding process.

Im Inneren des Rands 12 ist eine in der x-y-Ebene verlaufende Bodenfläche 15 mit Aussparungen 16 vorgehsehen. Die Bodenfläche 15 ist integraler Bestandteil des Rands 12, d.h. einstückig mit diesem ausgebildet und besteht vorzugsweise aus dem gleichen Material. Ein Fuß 17 der jeweiligen zweiten optischen Einheit 5-2, der das erste Ende 5-2a der zweiten optischen Einheit 5-2 darstellt, stützt sich auf der Bodenfläche 15 des Rands 12 ab, wobei das zweite Ende 5-1b der ersten optischen Einheit 5-1 durch eine zugeordnete Aussparung 16 in der Bodenfläche 15 geführt ist (siehe 3).A bottom surface 15 with recesses 16 running in the xy plane is provided inside the edge 12 . The bottom surface 15 is an integral part of the edge 12, ie formed in one piece with this and is preferably made of the same material. A foot 17 of the respective second optical unit 5-2, constituting the first end 5-2a of the second optical unit 5-2, rests on the bottom surface 15 of the rim 12, the second end 5-1b of the first optical unit 5-1 is guided through an associated recess 16 in the bottom surface 15 (see 3 ).

Der Rand 12 aus lichtundurchlässigem Material ist darüber hinaus so konfiguriert, dass dieser das der jeweiligen Lichtleiteinheit 5 zugeordnete Teilarray TA in einer vorgegebenen Position zu dem zweiten Ende 5-2b der Lichtleiteinheit 5 mechanisch trägt. Genauer ist das jeweilige Glassubstrat 6 von dem Rand 12 und ggf. weiter vorgesehenen Stegen oder Vorsprüngen als Haltelemente 14 definiert durch Kraft- und/oder Formschluss gehalten, so dass insbesondere eine feste Lagebeziehung zu der Austrittsfläche der zweiten optischen Einheit 5-2 gegeben ist. Im Ergebnis kommen die Teilarrays TA jeweils in einer definierten Position in Bezug auf Ausrichtung und Abstand zu den zugeordneten Lichtleiteinheiten 5 zum Liegen.The edge 12 made of opaque material is also configured such that it mechanically supports the partial array TA assigned to the respective light guide unit 5 in a predetermined position relative to the second end 5 - 2b of the light guide unit 5 . More precisely, the respective glass substrate 6 is held in a defined manner by the edge 12 and possibly other webs or projections as holding elements 14 by force and/or positive locking, so that in particular there is a fixed positional relationship to the exit surface of the second optical unit 5-2. As a result, the sub-arrays TA each come to rest in a defined position in relation to alignment and distance from the assigned light-guiding units 5 .

Der Rand 12 aus lichtundurchlässigem Material ist ferner so konfiguriert, dass dieser relativ zu der die RGB-Einheiten 3 tragenden Platine positioniert und an dieser befestigt ist. Hierzu weist der Rand eine Mehrzahl an Vorsprüngen 13 (siehe 1, 3, 4 und 5) auf, die durch zugeordnete Aussparungen 4L (siehe 1) der Platine 4 gesteckt sind. Die Vorsprünge 13 sind dabei derart bemessen, dass die RGB-Einheiten 3 unmittelbar an die Eintrittsfläche der ersten Enden 5-1 a der ersten optischen Einheit 5-1 der Lichteinheiten 5 grenzen oder einen definierten Abstand aufweisen. Dadurch stehen die RGB-Einheiten 3 in Bezug auf Ausrichtung und Abstand in einer vorgegebenen Positionsbeziehung zu den Lichteintrittsflächen 10 jeweiliger erster optischer Einheiten 5-1 der Lichtleiteinheiten 5.The edge 12 of opaque material is further configured to be positioned relative to and fixed to the circuit board carrying the RGB units 3 . For this purpose, the edge has a plurality of projections 13 (see 1 , 3 , 4 and 5 ) through associated recesses 4L (see 1 ) of circuit board 4 are inserted. The projections 13 are dimensioned in such a way that the RGB units 3 directly adjoin the entry surface of the first ends 5-1a of the first optical unit 5-1 of the light units 5 or have a defined spacing. As a result, the RGB units 3 are in a predetermined positional relationship to the light entry surfaces 10 of the respective first optical units 5-1 of the light guide units 5 with regard to alignment and distance.

Durch die Ausgestaltung der Beleuchtungsvorrichtung ergeben sich mehrere Vorteile. Zum einen wird die Beleuchtungsvorrichtung kleiner. Es entfallen Justagetoleranzen durch die Reduktion der Bauteile und durch die bestimmte relative Positionierung der Bauteile zueinander. Die optische Effizienz wird durch die Reduktion der optischen Oberflächen gesteigert. Aufgrund der verringerten Anzahl an einzelnen Bauteilen ergeben sich Kostenvorteile in der Herstellung. Zudem ermöglicht diese Bauform eine kompakte, effiziente und kostengünstige Kombination von RGB-Leuchteinheiten mit Mikroapertur-Projektionseinheiten.The configuration of the lighting device results in several advantages. On the one hand, the lighting device becomes smaller. There are no adjustment tolerances due to the reduction in the number of components and due to the specific positioning of the components relative to one another. The optical efficiency is increased by reducing the optical surfaces. Due to the reduced number of individual components, there are cost advantages in production. In addition, this design enables a compact, efficient and cost-effective combination of RGB lighting units with micro-aperture projection units.

Bezugszeichenlistereference list

11
Multiapertur-Projektionseinheitmulti-aperture projection unit
22
Leuchteinrichtunglighting device
33
RGB-LeuchteinheitRGB lighting unit
3a3a
rote LEDred LED
3b3b
grüne LEDgreen LED
3c3c
blaue LEDblue LED
44
Platinecircuit board
4L4L
Aussparung für Vorsprung 13Recess for projection 13
55
Lichtleiteinheitlight guide unit
5-15-1
erste optische Einheit der Lichtleiteinheit 5 (stabförmige optische Einheit)first optical unit of the light guide unit 5 (bar-shaped optical unit)
5-25-2
zweite optische Einheit der Lichtleiteinheit 5 (pilzförmige optische Einheit)second optical unit of the light guide unit 5 (mushroom-shaped optical unit)
5a5a
erstes Ende der Lichtleiteinheitfirst end of the light guide unit
5b5b
zweites Ende der Lichtleiteinheitsecond end of the light guide unit
5-1a5-1a
erstes Ende der ersten optischen Einheit 5-1 (Leuchteinheit-seitiges Ende)first end of the first optical unit 5-1 (luminous unit side end)
5-1b5-1b
zweites Ende der ersten optischen Einheit 5-1second end of the first optical unit 5-1
5-2a5-2a
erstes Ende der zweiten optischen Einheit 5-2first end of the second optical unit 5-2
5-2b5-2b
zweites Ende der zweiten optischen Einheit 5-2 (Projektionseinheit-seitiges Ende)second end of the second optical unit 5-2 (projection unit side end)
66
Glassubstratglass substrate
77
Projektionslinsenprojection lenses
1010
Eintrittsfläche der ersten optischen Einheit 5-1Entrance surface of the first optical unit 5-1
1111
Austrittsfläche der zweiten optischen Einheit 5-2Exit surface of the second optical unit 5-2
1212
Randedge
1313
Vorsprunghead Start
1414
Halteelementholding element
1515
Bodenflächefloor space
1616
Aussparung in der Bodenfläche 15Recess in the bottom surface 15
1717
Fuß der zweiten optischen Einheit 5-2Foot of the second optical unit 5-2
1818
Einschnürung der der ersten optischen Einheit 5-1Constriction of the first optical unit 5-1
TATA
Teilarrayssubarrays
PP
Pfeil der LichtausbreitungsrichtungLight propagation direction arrow
PFPF
Projektionsflächenbereichprojection screen area

Claims (16)

Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine Multiapertur-Projektionseinheit (1) und eine Leuchteinrichtung (2) mit mehreren Leuchteinheiten (3), die einzeln zur Variation ihrer Helligkeit ansteuerbar sind und zur Beleuchtung der Multiapertur-Projektionseinheit (1) vorgesehen sind, die dazu eingerichtet ist, aus dem Licht der Leuchteinrichtung (2) eine Lichtprojektion in einem vorgegebenen Projektionsflächenbereich (PF) zu generieren, wobei die Multiapertur-Projektionseinheit (1) ein Array aus Projektionslinsen (7) umfasst und jeder Projektionslinse (7) eine Objektstruktur zugeordnet ist, welche durch die jeweilige Projektionslinse (7) in den vorgegebenen Projektionsflächenbereich (PF) projiziert wird, wobei das Array aus Projektionslinsen (7) mehrere disjunkte Teilarrays (TA) aus jeweils einer oder mehreren Projektionslinsen (7) umfasst, wobei die zugeordneten Objektstrukturen für Projektionslinsen (7) zwischen verschiedenen Teilarrays (TA) unterschiedlich sind und für Projektionslinsen (7) im gleichen Teilarray (TA) miteinander übereinstimmen, wobei jedem Teilarray (TA) separat eine Leuchteinheit (3) der Leuchteinrichtung (2) und eine Lichtleiteinheit (5) zugeordnet ist, wobei die Lichtleiteinheit (5) Licht der Leuchteinheit (3) von einem ersten Ende (5a) der Lichtleiteinheit (5) zu einem zweiten Ende (5b) der Lichtleiteinheit (5) leitet, und wobei die Lichtleiteinheit (5) eine erste optische Einheit (5-1) an deren erstem Ende (5a) und eine zweite optische Einheit (5-2) an deren zweiten Ende (5b) umfasst, die als ein einstückiges Bauteil ausgebildet sind, wobei die Lichtleiteinheit (5) dazu konfiguriert ist, in der ersten optischen Einheit (5-1) eine Homogenisierung des darin geleiteten Lichts zu bewirken, so dass das in Lichtausbreitungsrichtung (P) an einem Ende der ersten optischen Einheit (5-1) erzeugte und in die zweite optische Einheit (5-2) eintretende Licht eine Leuchtdichte und einen Farbort aufweist, die am Ende der ersten optischen Einheit (5-1) hinweg im Wesentlichen konstant sind, und das in der zweiten optischen Einheit (5-2) geleitete Licht bei Austritt an einer Austrittsfläche (11) am zweiten Ende (5b) der Lichtleiteinheit (5) zu kollimieren und ausschließlich auf das jeweilige Teilarray (TA) zu richten. Lighting device for a motor vehicle, comprising a multi-aperture projection unit (1) and a lighting device (2) with a plurality of lighting units (3), which can be controlled individually to vary their brightness and are provided for lighting the multi-aperture projection unit (1), set up for this purpose is to generate a light projection in a predetermined projection surface area (PF) from the light of the lighting device (2), the multi-aperture projection unit (1) comprising an array of projection lenses (7) and each projection lens (7) being assigned an object structure which is projected through the respective projection lens (7) into the specified projection surface area (PF), the array of projection lenses (7) comprising a plurality of disjoint sub-arrays (TA) each consisting of one or more projection lenses (7), the assigned object structures for projection lenses (7 ) are different between different subarrays (TA) and fu r projection lenses (7) in the same sub-array (TA) correspond to each other, each sub-array (TA) being separately assigned a lighting unit (3) of the lighting device (2) and a light-guiding unit (5), the light-guiding unit (5) receiving light from the lighting unit (3) from a first end (5a) of the light-guiding unit (5) to a second end (5b) of the light guide unit (5), and wherein the light guide unit (5) comprises a first optical unit (5-1) at its first end (5a) and a second optical unit (5-2) at its second end (5b), which are formed as a one-piece component, wherein the light guide unit (5) is configured to in the first optical unit (5-1) to bring about a homogenization of the light guided therein, so that the light generated in the light propagation direction (P) at one end of the first optical unit (5-1) and fed into the second optical unit (5-2 ) entering light has a luminance and a color point which are substantially constant at the end of the first optical unit (5-1), and to collimate the light guided in the second optical unit (5-2) when exiting an exit surface (11) at the second end (5b) of the light guide unit (5) and to direct it exclusively onto the respective sub-array (TA). Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede projizierte Objektstruktur im Wesentlichen den gesamten vorgegebenen Projektionsflächenbereich (PF) abdeckt.lighting device claim 1 , characterized in that each projected object structure covers substantially the entire predetermined projection surface area (PF). Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiteinheit (5) aus lichtdurchlässigem Vollmaterial gebildet ist.lighting device claim 1 or 2 , characterized in that the light-guiding unit (5) is formed from light-transmitting solid material. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste optische Einheit (5-1) stabförmig ausgebildet ist.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the first optical unit (5-1) is rod-shaped. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste optische Einheit (5-1) in einer Ebene senkrecht zur Lichtausbreitungsrichtung einen polygonalen Querschnitt mit zumindest vier Ecken aufweist.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the first optical unit (5-1) has a polygonal cross-section with at least four corners in a plane perpendicular to the direction of light propagation. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste optische Einheit (5-1) in einer Ebene der Lichtausbreitungsrichtung einen sich verjüngenden Querschnitt aufweist.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the first optical unit (5-1) has a tapering cross section in a plane of the light propagation direction. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste optische Einheit (5-1) an ihrem in Lichtausbreitungsrichtung liegenden Ende eine Einschnürung (18) aufweist.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the first optical unit (5-1) has a constriction (18) at its end lying in the direction of light propagation. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsfläche (11) des zweiten optischen Elements (5-2) eine refraktive Oberfläche des Vollmaterials ist.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the exit surface (11) of the second optical element (5-2) is a refractive surface of the solid material. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die refraktive Oberfläche asphärisch ist.lighting device claim 8 , characterized in that the refractive surface is aspherical. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die refraktive Oberfläche kreissymmetrisch ist.lighting device claim 8 or 9 , characterized in that the refractive surface is circularly symmetrical. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Lichtleiteinheiten (5), die in einer Reihe benachbarten Teilarrays (TA) zugeordnet sind, ein Array aus Lichtleiteinheiten (5) bilden und einstückig ausgebildet sind.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of light-guiding units (5), which are assigned to adjacent sub-arrays (TA) in a row, form an array of light-guiding units (5) and are designed in one piece. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiteinheit (5) oder das Array aus Lichtleiteinheiten (5) von einem Rand (12) aus lichtundurchlässigem Material umgeben sind.Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide unit (5) or the array of light guide units (5) are surrounded by a rim (12) made of opaque material. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (12) aus lichtundurchlässigem Material und die Lichtleiteinheit (5) oder das Array aus Lichtleiteinheiten (5) einstückig als ein Bauteil ausgebildet sind.lighting device claim 12 , characterized in that the edge (12) made of opaque material and the light guide unit (5) or the array of light guide units (5) are integrally formed as a component. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (12) aus lichtundurchlässigem Material so konfiguriert ist, dass dieser das der jeweiligen Lichtleiteinheit (5) zugeordnete Teilarray (TA) aus einer oder mehreren Projektionslinsen (7) in einer vorgegebenen Position zu dem zweiten Ende (5b) der Lichtleiteinheit (5) mechanisch trägt.lighting device claim 12 or 13 , characterized in that the edge (12) made of opaque material is configured in such a way that this sub-array (TA) of one or more projection lenses (7) assigned to the respective light guide unit (5) is in a predetermined position relative to the second end (5b) the light guide unit (5) carries mechanically. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (12) aus lichtundurchlässigem Material so konfiguriert ist, dass dieser relativ zu einer die Leuchteinheiten (3) tragenden Platine (4) positioniert und an dieser befestigt ist, wodurch die Leuchteinheiten (3) in einer vorgegebenen Positionsbeziehung zu Lichteintrittsflächen (10) jeweiliger erster optischer Einheiten (5-1) der Lichtleiteinheit (5) oder des Arrays aus Lichtleiteinheiten (5) stehen.Lighting device according to one of Claims 12 until 14 , characterized in that the rim (12) of opaque material is configured to be positioned relative to and fixed to a circuit board (4) carrying the lighting units (3), thereby placing the lighting units (3) in a predetermined positional relationship Light entry surfaces (10) of respective first optical units (5-1) of the light guide unit (5) or of the array of light guide units (5) are available. Kraftfahrzeug, umfassend eine oder mehrere Beleuchtungsvorrichtungen nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Motor vehicle comprising one or more lighting devices according to one of the preceding claims.
DE102021207138.4A 2021-07-07 2021-07-07 Lighting device for a motor vehicle Pending DE102021207138A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021207138.4A DE102021207138A1 (en) 2021-07-07 2021-07-07 Lighting device for a motor vehicle
PCT/EP2022/067765 WO2023280639A1 (en) 2021-07-07 2022-06-28 Illumination device for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021207138.4A DE102021207138A1 (en) 2021-07-07 2021-07-07 Lighting device for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021207138A1 true DE102021207138A1 (en) 2023-01-12

Family

ID=82321671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021207138.4A Pending DE102021207138A1 (en) 2021-07-07 2021-07-07 Lighting device for a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102021207138A1 (en)
WO (1) WO2023280639A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019131711A1 (en) 2019-11-25 2021-05-27 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT517887B1 (en) * 2015-10-23 2018-06-15 Zkw Group Gmbh Microprojection light module for vehicle headlights
DE102017108498A1 (en) * 2017-04-21 2018-10-25 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
EP3540294A1 (en) * 2018-03-15 2019-09-18 ZKW Group GmbH Motor vehicle light module
KR102617541B1 (en) * 2018-11-02 2023-12-26 에스엘 주식회사 Lamp for vehicle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019131711A1 (en) 2019-11-25 2021-05-27 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023280639A1 (en) 2023-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2028510B1 (en) Lighting device, in particular for vehicles
DE112017004923B4 (en) Light guide element, light guide unit and lighting device
EP1327558A2 (en) Vehicle lamp
DE102016221918A1 (en) Lighting device, in particular for a motor vehicle
DE102011078287A1 (en) Light control element
EP2534003B1 (en) Reading light for motor vehicles
DE102009020619A1 (en) Illumination device for use as LED module in motor vehicle headlight, has optical imaging elements attached to LEDs, where imaging elements exhibit different optical imaging characteristics
DE102019131711A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
WO2020126350A1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight and motor vehicle headlight
DE102017213103A1 (en) LIGHTING SYSTEM AND HEADLIGHTS
DE102019108295A1 (en) Optical system for motor vehicles
DE102021207138A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE602004010962T2 (en) Signal light for vehicles
DE102018007244A1 (en) Light mixing stick and lighting arrangement
DE102007033438B4 (en) Luminaire for motor vehicles
DE102018211342A1 (en) OPTICAL DEVICE WITH A BRACKET, ARRANGEMENT AND HEADLIGHT
EP3943809A1 (en) Motor vehicle headlamp with projection light modules
DE102013016346A1 (en) Vehicle interior component for generating lighting atmosphere in vehicle, has light source, light-reflecting surfaces and optical waveguide, which are mutually arranged, such that portion of light beam passes to light emitting surface
DE102017215892A1 (en) Lighting device for a vehicle
EP3587898B1 (en) Housing
DE102022207724A1 (en) LIGHTING MODULE
EP1463651B1 (en) Vehicle light having a cruciform light distribution
DE102021114255A1 (en) Decorative part with integrated lighting device for a motor vehicle and motor vehicle
DE102020201649A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102022116278A1 (en) Signal light and vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified