DE102021201374A1 - POWERED DRAIN CLEANER WITH FLEXIBLE STEM - Google Patents

POWERED DRAIN CLEANER WITH FLEXIBLE STEM Download PDF

Info

Publication number
DE102021201374A1
DE102021201374A1 DE102021201374.0A DE102021201374A DE102021201374A1 DE 102021201374 A1 DE102021201374 A1 DE 102021201374A1 DE 102021201374 A DE102021201374 A DE 102021201374A DE 102021201374 A1 DE102021201374 A1 DE 102021201374A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drum
drain cleaner
cable clamp
cable
counterweight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021201374.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Alex Michael Cole
Jeffrey Szucs
Jacob Schneider
Michael J. Rutkowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JETTER PRO, INC., HAMILTON, US
RIDGE TOOL COMPANY, ELYRIA, US
Original Assignee
Jetter Pro Inc
Ridge Tool Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jetter Pro Inc, Ridge Tool Co filed Critical Jetter Pro Inc
Publication of DE102021201374A1 publication Critical patent/DE102021201374A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/04Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
    • B08B9/043Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved by externally powered mechanical linkage, e.g. pushed or drawn through the pipes
    • B08B9/045Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved by externally powered mechanical linkage, e.g. pushed or drawn through the pipes the cleaning devices being rotated while moved, e.g. flexible rotating shaft or "snake"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/04Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
    • B08B9/049Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes having self-contained propelling means for moving the cleaning devices along the pipes, i.e. self-propelled
    • B08B9/051Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes having self-contained propelling means for moving the cleaning devices along the pipes, i.e. self-propelled the cleaning devices having internal motors, e.g. turbines for powering cleaning tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/30Devices to facilitate removing of obstructions in waste-pipes or sinks
    • E03C1/302Devices to facilitate removing of obstructions in waste-pipes or sinks using devices moved through the pipes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F9/00Arrangements or fixed installations methods or devices for cleaning or clearing sewer pipes, e.g. by flushing
    • E03F9/002Cleaning sewer pipes by mechanical means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Abstract

Es werden Abflussreiniger beschrieben, die rotierbare Trommeln enthalten, welche das Abflussreinigungskabel halten. An der drehbaren Trommel sind ein Motor und ein optionales Getriebe montiert, um das Abflussreinigungskabel in Rotation zu versetzen. Die Abflussreiniger können auch eine Kabelklemme enthalten, die an der rotierbaren Trommel befestigt ist. Die Abflussreiniger sind so konfiguriert, dass die rotierbare Trommel unabhängig von der Ausrichtung des Abflussreinigers frei von Positionspräferenzen ist.Drain cleaners are described that include rotatable drums that hold the drain cleaning cable. A motor and an optional gearbox are mounted on the rotating drum to rotate the drain cleaning cable. The drain cleaners can also include a cable clamp attached to the rotatable drum. The drain cleaners are configured so that the rotatable drum is free of positional preferences regardless of the orientation of the drain cleaner.

Description

QUERVERWEISE ZU VERWANDTEN ANWENDUNGENCROSS REFERENCES TO RELATED APPLICATIONS

Diese Anmeldung beansprucht Priorität von der provisorischen US-Anmeldung mit der Seriennummer 62/976,714, die am 14. Februar 2020 eingereicht wurde.This application claims priority from U.S. Provisional Application Serial No. 62 / 976,714, filed February 14, 2020.

FELDFIELD

Der vorliegende Gegenstand bezieht sich auf Abflussreinigungsmaschinen, -systeme und -ausrüstungen, die zur Durchführung der Abflussreinigung verwendet werden.The present subject matter relates to drain cleaning machines, systems, and equipment used to perform drain cleaning.

HINTERGRUNDBACKGROUND

Abflussreiniger mit flexiblem Schaft verwenden ein flexibles Kabel, das von einem nicht rotierenden Mantel umschlossen wird. Das Kabel und der Mantel befinden sich typischerweise in einem runden Kanal einer Trommel. Die Trommel rotiert, wenn das Kabel aus der Trommel gezogen wird. Zum Antrieb dieser Maschinen wird in der Regel ein Elektromotor verwendet. Der Motor ist entweder im Abflussreiniger umschlossen und rotiert mit der Trommel, oder der Motor ist stationär und ist außerhalb der Trommel positioniert und treibt das Kabel über mehrere rechtwinklige Getriebe an.Flexible shaft drain cleaners use a flexible cable enclosed in a non-rotating jacket. The cable and jacket are typically located in a circular channel of a drum. The drum rotates when the cable is pulled out of the drum. An electric motor is usually used to drive these machines. The motor is either enclosed in the drain cleaner and rotates with the drum, or the motor is stationary and is positioned outside the drum and drives the cable through several right angle gears.

Abflussreiniger mit flexiblem Schaft werden typischerweise in horizontaler Ausrichtung betrieben, in der die Trommel um einen vertikal ausgerichteten Schaft rotiert. Dies ermöglicht eine saubere Stapelung des Kabels um den inneren Trommelkanal. Außerdem verhindert das Gewicht des Motors bei Versionen von Abflussreinigern, bei denen der Motor im Abflussreiniger umschlossen ist und mit der Trommel rotiert, dass der Abflussreiniger in einer vertikalen Ausrichtung betrieben werden kann, bei der die Trommel um einen horizontal ausgerichteten Schaft rotiert.Flexible shaft drain cleaners typically operate in a horizontal orientation in which the drum rotates about a vertically oriented shaft. This enables the cable to be neatly stacked around the inner drum duct. In addition, in versions of drain cleaners where the motor is enclosed in the drain cleaner and rotates with the drum, the weight of the motor prevents the drain cleaner from operating in a vertical orientation with the drum rotating about a horizontally oriented shaft.

Wegen einer Vielzahl von hierin beschriebenen Gründen wäre es vorteilhaft, wenn ein Abflussreiniger mit flexiblem Schaft in einer vertikalen Ausrichtung betrieben werden könnte.For a variety of reasons described herein, it would be advantageous if a flexible shaft drain cleaner could be operated in a vertical orientation.

ZUSAMMENFASSUNGSUMMARY

Die Schwierigkeiten und Nachteile, die mit den bisherigen Ansätzen verbunden sind, werden im vorliegenden Gegenstand wie folgt adressiert.The difficulties and disadvantages associated with the previous approaches are addressed in the present subject matter as follows.

In einem Aspekt stellt der vorliegende Gegenstand einen Abflussreiniger bereit, der ein Gehäuse umfasst, das einen inneren hohlen Bereich definiert. Der Abflussreiniger umfasst auch eine rotierbare Trommel, die in dem durch das Gehäuse definierten inneren hohlen Bereich angeordnet ist. Die Trommel ist um eine Rotationsachse rotierbar. Der Abflussreiniger umfasst auch einen Elektromotor, der an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist. Der Abflussreiniger umfasst auch ein Gegengewicht, das an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist.In one aspect, the present subject matter provides a drain cleaner that includes a housing defining an interior hollow area. The drain cleaner also includes a rotatable drum disposed in the interior hollow area defined by the housing. The drum can be rotated about an axis of rotation. The drain cleaner also includes an electric motor that is secured to the drum and rotatable with the drum. The drain cleaner also includes a counterweight that is secured to the drum and rotatable with the drum.

In einem anderen Aspekt stellt der vorliegende Gegenstand einen Abflussreiniger bereit, der ein Gehäuse umfasst, das einen inneren hohlen Bereich definiert. Der Abflussreiniger umfasst auch eine rotierbare Trommel, die in dem durch das Gehäuse definierten inneren hohlen Bereich angeordnet ist. Die Trommel ist um eine Rotationsachse rotierbar. Der Abflussreiniger umfasst auch einen Elektromotor, der an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist. Der Abflussreiniger umfasst auch eine Kabelklemme, die an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist. Die Kabelklemme definiert (i) einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme und (ii) mindestens eine Wärmeübertragungslamelle entlang einer Außenseite der Kabelklemme.In another aspect, the present article provides a drain cleaner that includes a housing defining an interior hollow area. The drain cleaner also includes a rotatable drum disposed in the interior hollow area defined by the housing. The drum can be rotated about an axis of rotation. The drain cleaner also includes an electric motor that is secured to the drum and rotatable with the drum. The drain cleaner also includes a cable clamp that is secured to the drum and rotatable with the drum. The cable clamp defines (i) a recessed cable passage area along an underside of the cable clamp and (ii) at least one heat transfer fin along an exterior of the cable clamp.

In einem weiteren Aspekt stellt der vorliegende Gegenstand einen Abflussreiniger bereit, welcher umfasst: ein Gehäuse, das einen hohlen inneren Bereich definiert; eine Trommel, die eine innere Oberfläche und einen Kanal definiert, in dem ein Kabel und ein Mantel angeordnet sind, wobei die Trommel in dem Gehäuse angeordnet und um eine horizontal angeordnete Achse rotierbar ist; einen Motor, der abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer ersten Stelle gesichert ist; ein Getriebe, das abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer zweiten Stelle, die von der ersten Stelle beabstandet ist, gesichert ist; und ein Gegengewicht, gesichert an oder geformt entlang der inneren Oberfläche der Trommel an einer dritten Stelle, die von der ersten und der zweiten Stelle beabstandet ist. Der Motor oder das Getriebe oder sowohl die Trommel als auch das Getriebe sind radial nach außen von der Rotationsachse der Trommel gelegen. Die Verbesserung umfasst, dass die dritte Stelle von der Rotationsachse beabstandet ist, so dass die Trommel ausgeglichen ist.In another aspect, the present subject matter provides a drain cleaner comprising: a housing defining a hollow interior region; a drum defining an inner surface and a channel in which a cable and jacket are disposed, the drum being disposed in the housing and rotatable about a horizontally disposed axis; a motor removably secured to the inner surface of the drum at a first location; a gear detachably secured to the inner surface of the drum at a second location spaced from the first location; and a counterweight secured to or formed along the inner surface of the drum at a third location spaced from the first and second locations. The motor or the gearbox, or both the drum and the gearbox, are located radially outward from the axis of rotation of the drum. The improvement includes that the third location is spaced from the axis of rotation so that the drum is balanced.

Wie man erkennen wird, ist der hierin beschriebene Gegenstand zu anderen und unterschiedlichen Ausführungsformen fähig, und seine verschiedenen Details sind zu Modifikationen in verschiedener Hinsicht fähig, alle ohne von dem beanspruchten Gegenstand abzuweichen. Dementsprechend sind die Zeichnungen und die Beschreibung als illustrativ und nicht einschränkend zu betrachten.As will be recognized, the subject matter described herein is capable of other and different embodiments, and its various details are capable of modification in various respects, all without departing from the claimed subject matter. Accordingly, the drawings and description are to be regarded as illustrative in nature and not restrictive.

FigurenlisteFigure list

  • 1 ist eine perspektivische, schematische Ansicht einer Ausführungsform eines Abflussreinigers mit abgenommener Abdeckung in Verbindung mit einem optionalen Wagen, in Übereinstimmung mit dem vorliegenden Gegenstand. 1 Figure 4 is a perspective, schematic view of an embodiment of a drain cleaner with the cover removed in association with an optional cart, in accordance with the present subject matter.
  • 2 ist eine erhöhte Ansicht des Abflussreinigers aus 1 mit seiner befestigten Abdeckung. 2 Figure 4 is an elevated view of the drain cleaner from FIG 1 with its attached cover.
  • 3 ist eine andere erhöhte Ansicht des Abflussreinigers aus 2. 3 Figure 3 is another elevated view of the drain cleaner 2 .
  • 4 ist eine Querschnittsansicht des Abflussreinigers, aufgenommen über die Linie IV-IV in 2. 4th FIG. 14 is a cross-sectional view of the drain cleaner taken through line IV-IV in FIG 2 .
  • 5 ist eine andere erhöhte Ansicht des Abflussreinigers aus 1 mit abgenommener Abdeckung, die zusätzliche Details illustriert. 5 Figure 3 is another elevated view of the drain cleaner 1 with the cover removed to illustrate additional details.
  • Die 6A-6J sind Baugruppen-Explosionsansichten des Abflussreinigers und des Wagens aus 2.the 6A-6J are assembly exploded views of the drain cleaner and cart 2 .
  • 7 ist eine detaillierte Baugruppen-Explosionsansicht einer äußeren Trommel und zugehöriger Komponenten. 7th Figure 3 is a detailed, exploded assembly view of an outer drum and associated components.
  • 8 ist eine andere detaillierte Baugruppen-Explosionsansicht der äußeren Trommel, einer inneren Trommel und zugehöriger Komponenten. 8th Figure 3 is another detailed, exploded assembly view of the outer drum, an inner drum, and related components.
  • 9 ist eine andere detaillierte Baugruppen-Explosionsansicht eines Trommelgehäuses und zugehöriger Komponenten. 9 Figure 3 is another detailed, exploded assembly view of a drum housing and associated components.
  • 10 ist eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines Gegengewichts, das in bestimmten Versionen der Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands verwendet wird. 10 Figure 4 is a perspective view of one embodiment of a counterweight used in certain versions of the drain cleaners of the present subject matter.
  • 11 ist eine andere perspektivische schematische Ansicht des Abflussreinigers und des Wagens aus 1, die das Gegengewicht und einen Motor illustriert. 11 FIG. 13 is another perspective schematic view of the drain cleaner and cart of FIG 1 illustrating the counterweight and an engine.
  • 12 ist eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Kabelklemme, die in bestimmten Versionen der Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands verwendet wird. 12th Figure 4 is a perspective view of one embodiment of a cable clamp used in certain versions of the drain cleaners of the present subject matter.
  • 13 ist eine andere perspektivische schematische Ansicht des Abflussreinigers und des Wagens aus 1, die die Kabelklemme und den Motor illustriert. 13th FIG. 13 is another perspective schematic view of the drain cleaner and cart of FIG 1 illustrating the cable clamp and motor.
  • 14 ist eine Querschnittsansicht des Abflussreinigers, die über die Linie IV-IV in 2 aufgenommen wurde und verschiedene Komponenten zeigt, die im Inneren des Abflussreinigers zusammengefügt sind. 14th FIG. 14 is a cross-sectional view of the drain cleaner taken along line IV-IV in FIG 2 and shows various components assembled inside the drain cleaner.
  • 15 ist eine Teilschnittansicht des Abflussreinigers aus 14, in der verschiedene im Abflussreiniger verwendete Lager detaillierter illustriert sind. 15th FIG. 14 is a partial sectional view of the drain cleaner of FIG 14th which illustrates in greater detail various bearings used in the drain cleaner.
  • 16 ist eine Baugruppen-Explosionsansicht eines Schnurwickelsystems und von Stützplatten, die optional in den Abflussreinigern des vorliegenden Gegenstands verwendet werden. 16 Figure 13 is an exploded assembly view of a line winding system and support plates that are optionally used in the drain cleaners of the present subject matter.
  • 17 ist eine detaillierte perspektivische Ansicht einer Komponente des in 16 dargestellten Schnurwickelsystems. 17th FIG. 3 is a detailed perspective view of a component of the FIG 16 shown cord winding system.
  • 18 ist eine andere detaillierte perspektivische Ansicht der in 17 gezeigten Schnurwickelkomponente. 18th FIG. 13 is another detailed perspective view of the FIG 17th line winding component shown.
  • 19 ist eine perspektivische Ansicht des Abflussreinigers einschließlich einer Vielzahl von Greifpunkten. 19th Figure 13 is a perspective view of the drain cleaner including a plurality of gripping points.
  • 20 ist eine perspektivische Teilansicht des Abflussreinigers, die zusätzliche Aspekte illustriert. 20th Figure 3 is a partial perspective view of the drain cleaner illustrating additional aspects.
  • 21 ist eine Baugruppen-Teilexplosionsansicht einer primären Trommelstützbaugruppe, die zusätzliche Aspekte illustriert. 21 Figure 13 is a partially exploded assembly view of a primary drum support assembly illustrating additional aspects.
  • 22 illustriert einen optionalen Abflussstopfen in einem Trommelgehäuse. 22nd illustrates an optional drain plug in a drum housing.
  • 23 illustriert eine andere Ausführungsform einer Kabelklemme. 23 illustrates another embodiment of a cable clamp.
  • 24 und 25 illustrieren ein optionales i-Kupplungssystem, das in bestimmten Ausführungsformen verwendet wird. 24 and 25th illustrate an optional i-coupling system used in certain embodiments.
  • 26 ist eine Ansicht einer anderen Ausführungsform einer Kabelklemme. 26th Figure 3 is a view of another embodiment of a cable clamp.
  • 27 ist eine Teilansicht einer anderen Ausführungsform einer Kabelklemme. 27 Figure 3 is a partial view of another embodiment of a cable clamp.
  • 28 ist ein schematischer Querschnitt der in 26 dargestellten Kabelklemme und der zugehörigen Baugruppe. 28 FIG. 3 is a schematic cross section of the FIG 26th shown cable clamp and the associated assembly.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER AUSFÜHRUNGSFORMENDETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS

Bei der Reinigung von Abflüssen ist der Platz oft begrenzt. Große Abflussreinigungsmaschinen, die in horizontaler Ausrichtung betrieben werden müssen, d. h. mit einer Trommel, die um einen vertikalen Schaft rotiert, nehmen viel Platz in Anspruch. Bei Abflussreinigungsmaschinen, die einen internen Motor verwenden, stellt das Gewicht des Motors in der Trommel ein Problem für den Betrieb des Abflussreinigers dar. Bei einem vertikal ausgerichteten Abflussreiniger kann das Kabel nur schwer in den Abflussreiniger hineingeschoben oder herausgezogen werden, wenn sich der Motor unten in der Trommel befindet, da das Gewicht des Motors nach oben in die Trommelrotation gezogen werden muss. Umgekehrt kann das Kabel, wenn sich der Motor am oberen Ende der Trommelrotation befindet, versehentlich oder ungewollt aus der Trommel herausgedrückt werden, wenn die Schwerkraft die Trommel so rotiert, dass sich der Motor am unteren Ende der Trommelrotation befindet. Der vorliegende Gegenstand zielt darauf ab, diese Probleme zu beheben und zu ermöglichen, dass ein Abflussreiniger in vertikaler Ausrichtung ohne diese Probleme betrieben werden kann.Space is often limited when cleaning drains. Large drain cleaning machines that must be operated in a horizontal orientation, ie with a drum rotating around a vertical shaft, take up a lot of space. In drain cleaning machines that use an internal motor, the weight of the motor in the drum makes the drain cleaner run a problem. With a vertically oriented drain cleaner, it is difficult to slide the cord in or out of the drain cleaner when the motor is down the drum is located as the weight of the motor goes up into the Drum rotation must be pulled. Conversely, if the motor is at the top of the drum rotation, the cable can be accidentally or unintentionally pushed out of the drum if gravity rotates the drum so that the motor is at the bottom of the drum rotation. The present object aims to remedy these problems and to enable a drain cleaner to operate in a vertical orientation without these problems.

Bei vielen Abflussreinigern mit flexiblem Schaft sind der Motor und typischerweise auch ein Getriebe an der Trommel gesichert oder befinden sich auf dieser, die beim Herausziehen des Kabels rotiert. In Übereinstimmung mit dem vorliegenden Gegenstand wird, da der Motor/das Getriebe exzentrisch, d. h. radial außerhalb der Rotationsachse der Trommel angeordnet ist, ein Gegengewicht auf einer gegenüberliegenden Seite der Trommel hinzugefügt, um das Gewicht des Motors/Getriebes auszugleichen. Das Gegengewicht ist so dimensioniert, geformt und/oder positioniert, dass wenn die Trommel rotiert, und typischerweise, wenn sich die Rotationsachse in einer horizontalen Ausrichtung befindet, die Kraft, die erforderlich ist, um Kabel von der Trommel zu ziehen, unabhängig von der Rotations- oder Winkelposition der Trommel gleich ist. In bestimmten Ausführungsformen ist der Motor außerdem mit einer kleinen Neigung oder in einem relativ kleinen Winkel an der Trommel befestigt, um eine Anpassung oder einen Übergang zwischen einem Getriebeschaft und dem Kabel zu fördern. Dieses Merkmal vermeidet abrupte Biegungen im Kabel, die typischerweise zu späteren Festigkeitsverlusten im Kabel führen. Diese Aspekte werden in diesem Dokument ausführlicher beschrieben.In many flexible shaft drain cleaners, the motor and typically a gearbox are secured to or are located on the drum, which rotates as the cable is pulled out. In accordance with the present subject matter, since the motor / gearbox is eccentric, i.e. H. radially outward of the drum's axis of rotation, a counterweight is added on an opposite side of the drum to counterbalance the weight of the motor / gearbox. The counterweight is sized, shaped and / or positioned so that when the drum rotates, and typically when the axis of rotation is in a horizontal orientation, the force required to pull cables from the drum is independent of rotation - or the angular position of the drum is the same. In certain embodiments, the motor is also attached to the drum at a slight incline or at a relatively small angle to facilitate adjustment or transition between a gear shaft and the cable. This feature avoids abrupt bends in the cable, which typically lead to later loss of strength in the cable. These aspects are described in more detail in this document.

Wie hierin beschrieben, ist der vorliegende Gegenstand auf Abflussreiniger und deren Betrieb unter Verwendung eines flexiblen Schaftkabels gerichtet. Details zu diesen Abflussreinigungsmaschinen, deren Betrieb und flexible Schaftkabel sind in der erwähnten Stammanmeldung, US-Seriennummer 16/420,383, eingereicht am 23. Mai 2019, enthalten, die hier durch Bezugnahme einbezogen ist. Der Begriff „flexibles Schaftkabel“, wie hierin verwendet, bezieht sich auf einen flexiblen Schaft oder ein flexibles Kabel, das optional eine Ummantelung enthalten kann. Es wird jedoch verstanden, dass der vorliegende Gegenstand nicht auf Abflussreiniger vom Typ flexibler Schaft beschränkt ist, sondern auch andere Arten von Ausrüstungen umfasst. Obwohl Abflussreiniger bekannt sind, bei denen ein Kabel innerhalb eines Gehäuses des Abflussreinigers aufgewickelt ist und das Kabel durch einen Motor um seine Achse rotiert wird, wie im US-Patent 7,367,077 beschrieben, bleibt ein Bedarf für einen verbesserten, angetriebenen Abflussreiniger.As described herein, the present subject matter is directed to drain cleaners and their operation using a flexible shaft cable. Details of these drain cleaning machines, their operation, and flexible shaft cables are contained in the referenced parent application, U.S. Serial No. 16 / 420,383, filed May 23, 2019, which is incorporated herein by reference. The term "flexible shaft cable" as used herein refers to a flexible shaft or cable that may optionally include a sheath. It is understood, however, that the present subject matter is not limited to flexible shaft type drain cleaners, but includes other types of equipment as well. Although drain cleaners are known in which a cable is coiled within a housing of the drain cleaner and the cable is rotated about its axis by a motor, as in FIG U.S. Patent 7,367,077 described, there remains a need for an improved powered drain cleaner.

Zusätzliche Aspekte von Abflussreinigern in Übereinstimmung mit dem vorliegenden Gegenstand beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf das Folgende.Additional aspects of drain cleaners in accordance with the present subject matter include, but are not limited to, the following.

Trommel und GehäusestützeDrum and case support

Die Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands umfassen eine Trommel oder Trommelbaugruppe, eine Stütze und ein Trommelgehäuse. Das Trommelgehäuse kann ein oder mehrere optionale Räder enthalten. Die Trommelbaugruppe ist um eine Rotationsachse rotierbar, wird von der Stütze rotierbar gestützt und ist im Allgemeinen im Trommelgehäuse umschlossen. In vielen Ausführungsformen umfasst die Stütze eine Vielzahl von Füßen, die sich durch das Trommelgehäuse erstrecken, so dass das Trommelgehäuse während des Betriebs und der Rotation der Trommelbaugruppe innerhalb des Trommelgehäuses nicht das Gewicht der rotierenden Trommelbaugruppe stützt. Wenn sich der Abflussreiniger in einer vertikalen Ausrichtung befindet, heben die Füße außerdem die Räder vom Boden ab, um ein unbeabsichtigtes Rollen des Abflussreinigers zu verhindern. In vielen Ausführungsformen oder Anwendungen wird der Abflussreiniger in Verbindung mit einem Wagen mit Rädern verwendet.The drain cleaners of the present article include a drum or drum assembly, a support, and a drum housing. The drum housing can contain one or more optional wheels. The drum assembly is rotatable about an axis of rotation, is rotatably supported by the support, and is generally enclosed in the drum housing. In many embodiments, the support includes a plurality of feet extending through the drum housing so that the drum housing does not support the weight of the rotating drum assembly during operation and rotation of the drum assembly within the drum housing. Also, when the drain cleaner is in a vertical orientation, the feet lift the wheels off the floor to prevent inadvertent rolling of the drain cleaner. In many embodiments or applications, the drain cleaner is used in conjunction with a wheeled cart.

GegengewichtCounterweight

Wie zuvor beschrieben, werden bei den Abflussreinigern des vorliegenden Gegenstands ein oder mehrere Gegengewichte verwendet, die an der rotierbaren Trommelbaugruppe gesichert sind. In vielen Ausführungsformen wird ein einzelnes Gegengewicht verwendet und so konfiguriert, dass es ein relativ geringes Gewicht hat und in die Trommelbaugruppe passt. Wie zu verstehen ist, wird das Gegengewicht zur Gewichtsreduzierung selektiv angeordnet und an einer Stelle der Trommelbaugruppe gesichert, so dass das Trägheitsmoment des Gewichts des Gegengewichts in Bezug auf die Rotationsachse der rotierenden Trommel gleich dem Trägheitsmoment der entsprechenden Komponenten, z. B. dem Motor/Getriebe und der Kabelklemme, die hierin ausführlicher beschrieben ist. In vielen Ausführungsformen erstreckt sich das Gegengewicht auch in einer gekrümmten Weise, um den Ausgleich der Masse der Kabelklemme und der Masse anderer Komponenten zu fördern, wie hierin ausführlicher beschrieben.As previously described, the drain cleaners of the present article employ one or more counterweights that are secured to the rotatable drum assembly. In many embodiments, a single counterweight is used and configured to be relatively lightweight and to fit within the drum assembly. As can be understood, for weight reduction, the counterweight is selectively positioned and secured in one location on the drum assembly so that the moment of inertia of the weight of the counterweight with respect to the axis of rotation of the rotating drum is equal to the moment of inertia of the respective components, e.g. The engine / transmission and cable clamp, which is described in more detail herein. In many embodiments, the counterweight also extends in a curved manner to help balance the mass of the cable clamp and the mass of other components, as described more fully herein.

In einer besonderen Ausführungsform enthält das Gegengewicht zumindest einen Abschnitt, der sich entlang einer gekrümmten Achse erstreckt. Das Gegengewicht ist typischerweise so an der rotierbaren Trommel gesichert, dass die gekrümmte Achse des zumindest einen Abschnitts des Gegengewichts konzentrisch um die Rotationsachse der Trommel ausgerichtet ist.In a particular embodiment, the counterweight contains at least one section which extends along a curved axis. The counterweight is typically secured to the rotatable drum such that the curved axis of the at least a portion of the counterweight is concentric about the axis of rotation of the drum.

Wie hierin beschrieben, weist die rotierbare Trommelbaugruppe in bestimmten Ausführungsformen der Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands keine Positionspräferenz auf. Das heißt, wenn die Trommelbaugruppe in eine Rotationsbewegung versetzt wird und dann die Rotationsenergiequelle entfernt oder unterbrochen wird, rotiert die Trommel frei, bis sie in einer zufälligen Rotationsposition stoppt, und nicht in einer Rotationsposition, die das Ergebnis einer ungleichmäßigen Verteilung der Masse der Trommelbaugruppe um die Rotationsachse der Trommel ist. Diese Eigenschaft wird deutlich, wenn der Abflussreiniger und die Trommelbaugruppe in einer nicht-horizontalen Ausrichtung positioniert werden, und besonders deutlich, wenn der Abflussreiniger und die Trommelbaugruppe in einer vertikalen Ausrichtung sind. Die 2-5 zeigen den Abflussreiniger und die Trommelbaugruppe in vertikaler Ausrichtung. Die 14-15 zeigen den Abflussreiniger und die Trommelbaugruppe in horizontaler Ausrichtung. In vielen Ausführungsformen des vorliegenden Gegenstands wird diese Eigenschaft dadurch erreicht, dass ein konfiguriertes Gegengewicht an der Trommelbaugruppe gesichert wird, um ungleichmäßig verteilte Masse(n) auszugleichen. In vielen Ausführungsformen ist das Gegengewicht so dimensioniert, geformt und/oder selektiv in einem bestimmten radialen Abstand von der Rotationsachse der Trommel angeordnet, dass es die Trommelbaugruppe, d. h. die Trommel und andere daran gesicherte Komponenten, ausgleicht.As described herein, in certain embodiments of the drain cleaners of the present article, the rotatable drum assembly has no positional preference. That is, if the drum assembly is set in rotation and then the source of rotational energy is removed or interrupted, the drum will rotate freely until it stops in a random rotational position, rather than a rotational position which is the result of an uneven distribution of the mass of the drum assembly around is the axis of rotation of the drum. This characteristic is evident when the drain cleaner and drum assembly are positioned in a non-horizontal orientation, and is particularly evident when the drain cleaner and drum assembly are in a vertical orientation. the 2-5 show the drain cleaner and drum assembly in a vertical orientation. the 14-15 show the drain cleaner and drum assembly in a horizontal orientation. In many embodiments of the present subject matter, this property is achieved by securing a configured counterweight to the drum assembly to compensate for unevenly distributed mass (es). In many embodiments, the counterweight is dimensioned, shaped and / or selectively arranged a certain radial distance from the axis of rotation of the drum that it balances the drum assembly, ie the drum and other components secured thereto.

KabelklemmeCable clamp

In vielen Ausführungsformen enthalten die Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands eine Kabelklemme, die an der rotierbaren Trommelbaugruppe gesichert ist. Die Kabelklemme fördert die einfache Kopplung und Entkopplung zwischen dem Getriebe und dem Kabel. Ferner kann das Kabel, sobald es vom Getriebe abgekoppelt ist, axial bewegt werden, um es von der Trommelbaugruppe zu lösen und zu entfernen. In vielen Versionen ist die Kabelklemme so konfiguriert, dass sie auch als Wärmesenke funktioniert, da Abschnitte des Kabels in einem gebogenen oder gekrümmten Bereich, der sich typischerweise entlang oder in der Nähe der Kabelklemme befindet, eine relativ große Wärmemenge erzeugen. Sichtlöcher in der Kabelklemme ermöglichen es, die Lage und den Zustand des Mantels in dem gebogenen oder gekrümmten Bereich zu überprüfen.In many embodiments, the drain cleaners of the present article include a cable clamp that is secured to the rotatable drum assembly. The cable clamp promotes easy coupling and decoupling between the gearbox and the cable. Furthermore, once the cable is disconnected from the gearbox, it can be moved axially to disengage and remove it from the drum assembly. In many versions, the cable clamp is configured to also function as a heat sink, since portions of the cable generate a relatively large amount of heat in a bent or curved area that is typically along or near the cable clamp. Inspection holes in the cable clamp make it possible to check the position and condition of the jacket in the bent or curved area.

Die Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands verwenden zumindest eine Kabelklemme, um zumindest einen Abschnitt des flexiblen Schaftkabels zu der rotierbaren Trommelbaugruppe zu sichern. Die Kabelklemme wird typischerweise mit mehreren Befestigungselementen, wie z. B. Gewindebefestigungen, an der Trommelbaugruppe gesichert. Der vorliegende Gegenstand umfasst jedoch auch die Sicherung der Kabelklemme an der Trommelbaugruppe durch andere Mittel. Die Kabelklemme definiert im Allgemeinen einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang ihrer Unterseite und eine oder mehrere Wärmeübertragungslamellen entlang ihrer äußeren Bereiche.The drain cleaners of the present article use at least one cable clamp to secure at least a portion of the flexible shaft cable to the rotatable drum assembly. The cable clamp is typically secured with a plurality of fasteners, such as fasteners. B. threaded fasteners secured to the drum assembly. However, the present subject matter also includes securing the cable clamp to the reel assembly by other means. The cable clamp generally defines a recessed cable passage area along its underside and one or more heat transfer fins along its outer areas.

In vielen Ausführungsformen erstreckt sich die Kabelklemme näher an einem ringförmigen Kanal innerhalb der Trommel als die in der erwähnten Stammanmeldung, US-Seriennummer 16/420,383, gezeigte Ausführungsform. In vielen Ausführungsformen berührt die Kabelklemme die Kabelummantelung nur an beabstandeten Bögen entlang des Kabels, während die Oberfläche der Trommel flach und zum Boden des ringförmigen Kanals hingeneigt ist. In vielen Ausführungsformen erstrecken sich die Bögen weiter vom Kabel weg, um so Kühllamellen oder Rippen zur Kühlung der Kabelklemme und des Kabels bereitzustellen. In vielen Ausführungsformen ist es relativ einfach, entweder die Kabelklemme zu ersetzen oder eine anders dimensionierte Kabelklemme für unterschiedlich große Kabel zu verwenden, z. B. ein 3/8-Zoll- gegenüber einem 1/2-Zoll-Kabel.In many embodiments, the cable clamp extends closer to an annular channel within the drum than the embodiment shown in the referenced parent application, US Serial No. 16 / 420,383. In many embodiments, the cable clamp only contacts the cable jacket at spaced arcs along the cable while the surface of the drum is flat and inclined towards the bottom of the annular channel. In many embodiments, the arcs extend further away from the cable so as to provide cooling fins or fins for cooling the cable clamp and cable. In many embodiments it is relatively easy to either replace the cable clamp or to use a different sized cable clamp for different sized cables, e.g. B. a 3/8-inch versus a 1/2-inch cable.

In bestimmten Ausführungsformen der Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands enthält die Kabelklemme zumindest eine und typischerweise eine Vielzahl von Wärmeübertragungslamellen. Im Allgemeinen befinden sich die Wärmeübertragungslamellen entlang eines oder mehrerer äußerer oder peripherer Bereiche der Kabelklemme und dienen zur Ableitung von Wärme, die typischerweise von der Unterseite der Kabelklemme und häufig von einem Kabel mit flexiblem Schaft übertragen wird, das sich innerhalb eines Durchgangs erstreckt, der entlang der Unterseite der Kabelklemme definiert ist. Um die Wärmeübertragung von der Kabelklemme und ihren Lamellen an die Umgebung weiter zu fördern, wird das Material der Kabelklemme so gewählt, dass es eine relativ hohe Wärmeleitfähigkeit k von mindestens 10 W/m·k, vorzugsweise mindestens 50 W/m·k und insbesondere mindestens 100 W/m·k aufweist. Ein nicht einschränkendes Beispiel für ein bevorzugtes Material für die Kabelklemme ist Aluminium oder seine Legierungen, die typischerweise eine Wärmeleitfähigkeit von mindestens 50 W/m·k aufweisen. Es versteht sich jedoch, dass die Kabelklemmen des vorliegenden Gegenstands aus einer breiten Palette anderer Materialien geformt werden können.In certain embodiments of the drain cleaners of the present subject matter, the cable clamp includes at least one, and typically a plurality of heat transfer fins. Generally, the heat transfer fins are located along one or more outer or peripheral areas of the cable clamp and serve to dissipate heat that is typically transferred from the underside of the cable clamp and often from a flexible shaft cable that extends within a passageway therealong the underside of the cable clamp is defined. In order to further promote the heat transfer from the cable clamp and its lamellas to the environment, the material of the cable clamp is chosen so that it has a relatively high thermal conductivity k of at least 10 W / m · k, preferably at least 50 W / m · k and in particular has at least 100 W / m · k. A non-limiting example of a preferred material for the cable clamp is aluminum or its alloys, which typically have a thermal conductivity of at least 50 W / m · k. It should be understood, however, that the cable clips of the present article can be formed from a wide variety of other materials.

StützplattenSupport plates

In vielen Ausführungsformen sind eine oder mehrere Stützplatten und typischerweise eine Vielzahl von Stützplatten entlang eines äußeren Bereichs des Trommelgehäuses bereitgestellt. Die Stützplatten erhöhen typischerweise die Steifigkeit des Trommelgehäuses und können auch anstelle von Muttern oder anderen Gewindebefestigungen verwendet werden, um schwerere oder belastete Komponenten zu sichern.In many embodiments, one or more support plates, and typically a plurality of support plates, are provided along an exterior portion of the drum housing. The backing plates typically increase the rigidity of the drum housing and can also be used in place of nuts or other threaded fasteners to secure heavier or loaded components.

Da das Trommelgehäuse typischerweise aus Kunststoff geformt ist, verteilen die Stützplatten Kräfte oder andere Lasten, um zu verhindern, dass der Kunststoff während des Betriebs oder durch Stöße oder Fallenlassen des Geräts bricht oder zerbricht.Since the drum housing is typically molded from plastic, the support plates distribute forces or other loads to prevent the plastic from breaking or breaking during operation or from impact or dropping the device.

In vielen Versionen sind die Stützplatten aus Metall oder anderen Materialien geformt, die eine relativ hohe Festigkeit und/oder Haltbarkeit aufweisen. Dadurch können andere Komponenten an einem stärkeren Material als dem Kunststoffgehäuse der Trommel befestigt werden.In many versions, the support plates are formed from metal or other materials that have relatively high strength and / or durability. This allows other components to be attached to a stronger material than the plastic housing of the drum.

Wie hierin ausführlicher beschrieben, können die Stützplatten für die Motorbefestigung und die Stützplatten für die Kabelklemme so konfiguriert werden, dass sie mit den Orientierungsstiften/ Vorsprüngen in der Trommelbaugruppe übereinstimmen, und die jeweiligen Komponenten können mit Gewindebefestigungen, wie z. B. Schrauben, an der Trommelbaugruppe gesichert werden. In bestimmten Versionen enthält die Stützplatte für die Motorbefestigung Gewindeöffnungen zur Aufnahme von Gewindebefestigungen, um den Motor zu der Trommelbaugruppe zu sichern.As described in more detail herein, the support plates for the motor mount and the support plates for the cable clamp can be configured to mate with the orientation pins / protrusions in the drum assembly, and the respective components can be threaded with fasteners, such as, e.g. B. screws, are secured to the drum assembly. In certain versions, the motor mount support plate includes threaded openings for receiving threaded fasteners to secure the motor to the drum assembly.

Vorkehrungen zum Verwenden von Kabeln mit mehreren AbmessungenPrecautions for using cables with multiple dimensions

Die Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands können Vorkehrungen enthalten, die die Verwendung von unterschiedlich großen Kabeln mit flexiblem Schaft mit dem/den Abflussreiniger(n) erleichtern. Diese Vorkehrungen enthalten Kabelklemmen, die durch andere Kabelklemmen ersetzt werden können, die für ein bestimmtes Kabels mit flexiblem Schaft dimensioniert und konfiguriert sind. Zu diesen Vorkehrungen gehören auch Abstandshalter oder Unterlegscheiben, die zwischen dem Motor oder anderen Komponenten und der Trommelbaugruppe positioniert werden können, um Kabel mit größerem Durchmesser aufzunehmen.The drain cleaners of the present article may include provisions to facilitate the use of flexible shafted cables of various sizes with the drain cleaner (s). These provisions include cable clamps that can be replaced with other cable clamps that are dimensioned and configured for a particular flexible shaft cable. These provisions also include spacers or washers that can be positioned between the motor or other components and the drum assembly to accommodate larger diameter cables.

Gleitlagerbearings

Die Verwendung von Gleitlagern mit der Trommelbaugruppe ermöglicht den Betrieb des Abflussreinigers vom Typ mit flexiblem Schaft in der vertikalen Position. In vielen Ausführungsformen gibt es zwei Gleitlager, die jeweils eine Schulter für die axiale Belastung zusätzlich zu radialen Lasten, die sie aufnehmen, aufweisen. Jedes Gleitlager kann beispielsweise aus Bronze oder einem anderen akzeptablen Material bestehen. In vielen Ausführungsformen sind die Gleitlager in einem Lagergehäuse untergebracht, das an der Trommelbaugruppe montiert ist. Das Lagergehäuse nimmt einen Schaft auf, der an dem Gehäuse befestigt ist. Der Schaft ist innerhalb eines ringförmigen Vorsprungs mit einem Haltering am distalen Ende des Schaftes gesichert und kann auch eine Druckscheibe enthalten, die zwischen dem Gleitlager und dem Haltering eingeschlossen ist. Diese Aspekte werden in diesem Dokument ausführlicher beschrieben.The use of plain bearings with the drum assembly enables the flexible shaft type drain cleaner to operate in the vertical position. In many embodiments there are two sliding bearings, each with a shoulder for the axial load in addition to the radial loads that they take up. For example, each slide bearing can be made of bronze or some other acceptable material. In many embodiments, the plain bearings are housed in a bearing housing that is mounted on the drum assembly. The bearing housing receives a shaft that is attached to the housing. The shaft is secured within an annular projection with a retaining ring at the distal end of the shaft and may also include a thrust washer trapped between the sliding bearing and the retaining ring. These aspects are described in more detail in this document.

AxiallagerThrust bearings

In vielen Ausführungsformen ist ein Axiallager in der Nähe eines Lagergehäuses in der Nähe der Mitte der Trommelbaugruppe positioniert und ermöglicht es dem Abflussreiniger des Typs mit flexiblem Schaft, in einer horizontalen Position zu arbeiten. In vielen Ausführungsformen ist das Axiallager abnehmbar und daher austauschbar. Das Axiallager kann mit Hilfe von Gewindebefestigungen angebracht werden. In vielen Ausführungsformen liegt das Axiallager an einer vom Trommelgehäuse bereitgestellten Axialfläche an. Diese Aspekte werden in diesem Dokument ausführlicher beschrieben.In many embodiments, a thrust bearing is positioned near a bearing housing near the center of the drum assembly and enables the flexible shaft type drain cleaner to operate in a horizontal position. In many embodiments, the thrust bearing is removable and therefore exchangeable. The thrust bearing can be attached using threaded fasteners. In many embodiments, the axial bearing rests on an axial surface provided by the drum housing. These aspects are described in more detail in this document.

TeleskopgriffTelescopic handle

In vielen Ausführungsformen umfasst der mit den Abflussreinigern verbundene Wagen einen Teleskopgriff. In bestimmten Versionen enthält der Griff des Wagens federgespannte Stifte, die sowohl in ein Rahmenrohr als auch in ein Griffrohr eingreifen. Der Griff kann auch einen Fangstift aufweisen, der einrastet, wenn die Stifte an den Grifflöchern vorbeigezogen werden. Diese Aspekte werden in diesem Dokument ausführlicher beschrieben.In many embodiments, the cart associated with the drain cleaners includes a telescopic handle. In certain versions, the handle of the cart contains spring-loaded pins that engage both a frame tube and a handle tube. The handle can also have a catch pin that engages when the pins are pulled past the handle holes. These aspects are described in more detail in this document.

Abflussreiniger AusführungsformenDrain cleaner embodiments

Die 1-5 illustrieren eine Ausführungsform eines Abflussreinigers 10 gemäß dem vorliegenden Gegenstand. Der Abflussreiniger 10 ist in einer vertikalen Ausrichtung mit einem optionalen Wagen 250 gezeigt. Der Abflussreiniger 10 ist wahlweise an dem Wagen 250 anbringbar, abnehmbar und/oder abnehmbar. Der Wagen 250 enthält zumindest ein Rad und verwendet typischerweise zwei oder vier Räder. Der Wagen 250 kann außerdem sechs Räder aufweisen (nicht dargestellt), wobei ein zusätzliches Paar von Rädern an gegenüberliegenden Seiten einer nach außen vorstehenden Stütze 23A (61) angebracht sein könnte. Der Abflussreiniger 10 umfasst ein Trommelgehäuse 20 und einen Gehäusedeckel 160. Gemäß der vorliegenden Offenbarung ist das Trommelgehäuse 20 im Allgemeinen zylindrisch. Und der Gehäusedeckel 160 ist an dem Trommelgehäuse 20 gesichert, um dadurch einen hohlen inneren Bereich des Trommelgehäuses 20 zu umschließen. Die 1 und 5 illustrieren, wie der Gehäusedeckel 160 abgenommen wird, um den inneren Bereich des Trommelgehäuses 20 freizulegen. Die 2-4 zeigen den Gehäusedeckel 160, der am Trommelgehäuse 20 befestigt ist.the 1-5 illustrate one embodiment of a drain cleaner 10 according to the subject matter. The drain cleaner 10 is in a vertical orientation with an optional cart 250 shown. The drain cleaner 10 is optional on the car 250 attachable, detachable and / or detachable. The car 250 includes at least one wheel and typically uses two or four wheels. The car 250 may also have six wheels (not shown) with an additional pair of wheels on opposite sides of an outwardly protruding support 23A ( 61 ) might be appropriate. The drain cleaner 10 includes a drum housing 20th and a housing cover 160 . In accordance with the present disclosure, the drum housing is 20th generally cylindrical. And the case cover 160 is on the drum housing 20th secured to thereby create a hollow inner region of the drum housing 20th to enclose. the 1 and 5 illustrate how the case cover 160 is removed to the inner area of the drum housing 20th to expose. the 2-4 show the housing cover 160 on the drum housing 20th is attached.

Die 6A-6J sind Baugruppen-Explosionsansichten des Abflussreinigers 10. Im Allgemeinen umfasst der Abflussreiniger 10 ein Trommelgehäuse 20 (61) und eine rotierbare Trommelbaugruppe, die eine äußere Trommel 80 (6C) und eine innere Trommel 100 (6B) enthält. Der Abflussreiniger 10 umfasst auch einen Elektromotor 120 (6A), der an der Trommelbaugruppe und insbesondere der inneren Trommel 100 gesichert ist. In bestimmten Versionen umfasst der Abflussreiniger 10 zusätzlich ein Gegengewicht 180 (6B), das an der Trommelbaugruppe und insbesondere an der inneren Trommel 100 gesichert ist. In bestimmten Ausführungen umfasst der Abflussreiniger 10 außerdem eine Kabelklemme 190 (6A), die an der Trommelbaugruppe und insbesondere der inneren Trommel 100 gesichert ist. Typischerweise umfasst der Abflussreiniger 10 sowohl das Gegengewicht 180 als auch die Kabelklemme 190, die an der Trommelbaugruppe und insbesondere der inneren Trommel 100 gesichert sind.the 6A-6J are exploded assembly views of the drain cleaner 10 . Generally includes the drain cleaner 10 a drum case 20th ( 61 ) and a rotatable drum assembly comprising an outer drum 80 ( 6C ) and an inner drum 100 ( 6B) contains. The drain cleaner 10 also includes an electric motor 120 ( 6A) that on the drum assembly and particularly the inner drum 100 is secured. In certain versions, the drain cleaner includes 10 additionally a counterweight 180 ( 6B) that on the drum assembly and particularly on the inner drum 100 is secured. In certain designs, the drain cleaner includes 10 also a cable clamp 190 ( 6A) attached to the drum assembly and particularly the inner drum 100 is secured. Typically, the drain cleaner includes 10 both the counterweight 180 as well as the cable clamp 190 attached to the drum assembly and particularly the inner drum 100 are secured.

Ferner Bezug nehmend auf die 6B-6C enthält die Trommelbaugruppe die äußere Trommel 80 und die innere Trommel 100. Typischerweise ist die äußere Trommel 80 zylindrisch geformt, und die innere Trommel 100 ist ebenfalls zylindrisch geformt. Die innere Trommel 100 ist konzentrisch in der äußeren Trommel 80 positioniert und an dieser gesichert, wodurch ein ringförmiger Kanal entsteht, der sich zwischen der äußeren Trommel 80 und der inneren Trommel 100 erstreckt. Die Trommelbaugruppe, d. h. einschließlich der äußeren Trommel 80 und der inneren Trommel 100, ist in einem inneren hohlen Bereich angeordnet, der durch das Trommelgehäuse 20 definiert ist (61). In einem anderen Aspekt könnte die innere Trommel 100 integral mit der äußeren Trommel 80 geformt sein. Das Trommelgehäuse 20 ist ebenfalls typischerweise zylindrisch oder allgemein so geformt. In vielen Ausführungen kann das Trommelgehäuse 20 jedoch eine oder mehrere Verstärkungsrippen oder Bereiche an verschiedenen Stellen aufweisen. Ein Gehäusedeckel 160 (6G) ist lösbar am Trommelgehäuse 20 befestigt.Further referring to the 6B-6C the drum assembly includes the outer drum 80 and the inner drum 100 . Typically the outer drum 80 cylindrically shaped, and the inner drum 100 is also cylindrical in shape. The inner drum 100 is concentric in the outer drum 80 positioned and secured to it, creating an annular channel that extends between the outer drum 80 and the inner drum 100 extends. The drum assembly, ie including the outer drum 80 and the inner drum 100 , is located in an inner hollow area that passes through the drum housing 20th is defined ( 61 ). In another aspect, it could be the inner drum 100 integral with the outer drum 80 be shaped. The drum case 20th is also typically cylindrical or generally so shaped. The drum housing 20th however, have one or more reinforcing ribs or areas in different places. A case cover 160 ( 6G) is detachable on the drum housing 20th attached.

Der Abflussreiniger 10 umfasst auch eine primäre Trommelstützbaugruppe 40 (6D), eine sekundäre Trommelstützbaugruppe 60 (6C) und ein zwischen der primären und sekundären Stützbaugruppe 40 angeordnetes Axiallager 50 (6D), 60. Die sekundäre Trommelstützbaugruppe 60 ist an der äußeren Trommel 80 gesichert. Typischerweise werden ein oder mehrere Befestigungselemente 62 verwendet. Die sekundäre Trommelstützbaugruppe 60 enthält ein zentrales Aufnahmeelement 64, eine Vielzahl von sich nach außen erstreckenden Schenkelelementen 66 und eine Axialplatte 69. Die primäre Trommelstützbaugruppe 40 enthält ein zentrales Stützelement oder einen Schaft 44, eine Vielzahl von sich nach außen erstreckenden Schenkelelementen 46, eine Axialstützplatte 49 und eine Axiallagerplatte 49A. Wie aus den 6C und 6D ersichtlich, ist das zentrale Aufnahmeelement 64 der sekundären Trommelstützbaugruppe 60 so dimensioniert und geformt, dass es das zentrale Stützelement oder den Schaft 44 der primären Trommelstützbaugruppe 40 aufnehmen kann. Und das Axiallager 50 definiert eine Aufnahmeöffnung 52, die so bemessen ist, dass sie das zentrale Stützelement oder den Schaft 44 der primären Trommelstützbaugruppe 40 aufnimmt. Nach dem Zusammenbau der in den 6C und 6D gezeigten Komponenten ist die äußere Trommel 80 rotierbar auf oder über die primäre Trommelstützbaugruppe 40 gelagert. In bestimmten Ausführungen umfasst jedes der Schenkelelemente 46 der primären Trommelstützbaugruppe 40 ein entsprechendes Fußelement 47 und optional ein Schuhelement 48.The drain cleaner 10 also includes a primary drum support assembly 40 ( 6D ), a secondary drum support assembly 60 ( 6C ) and one between the primary and secondary support assemblies 40 arranged axial bearing 50 ( 6D ), 60 . The secondary drum support assembly 60 is on the outer drum 80 secured. Typically one or more fasteners 62 used. The secondary drum support assembly 60 contains a central receiving element 64 , a plurality of outwardly extending leg members 66 and an axial plate 69 . The primary drum support assembly 40 contains a central support element or shaft 44 , a plurality of outwardly extending leg members 46 , an axial support plate 49 and a thrust bearing plate 49A . As from the 6C and 6D can be seen, the central receiving element 64 the secondary drum support assembly 60 sized and shaped to be the central support member or stem 44 the primary drum support assembly 40 can accommodate. And the thrust bearing 50 defines a receiving opening 52 which is sized to fit the central support member or stem 44 the primary drum support assembly 40 records. After assembling the in the 6C and 6D components shown is the outer drum 80 rotatable on or over the primary drum support assembly 40 stored. In certain implementations, each of the leg members includes 46 the primary drum support assembly 40 a corresponding foot element 47 and optionally a shoe element 48 .

Bezugnehmend auf 6A umfasst der Abflussreiniger 10 zusätzlich ein Getriebe 130, das mit einem rotierenden Ausgang 121 des Motors 120 in Eingriff steht. In 6A ist ein Abschnitt eines Abflussreinigungskabels mit flexiblem Schaft 140 illustriert, das einen Reinigungskopf 150 an einem distalen Ende 141 des Kabels 140 aufweist. Das Abflussreinigungskabel mit flexiblem Schaft 140 definiert auch ein proximales Ende 142, das mit einem Ausgang 132 des Getriebes 130 gekoppelt ist. Das Getriebe 130 und/oder der Motor 120 sind an der Trommelbaugruppe und insbesondere der inneren Trommel 100 durch eine oder mehrere Montagehalterungen 101 gesichert. Wie hierin ausführlicher beschrieben, ist eine Kabelklemme 190 ( 6A) über zumindest einen Bereich oder Abschnitt des Abflussreinigungskabels mit flexiblem Schaft 140 positioniert. Während die vorliegende Offenbarung ein Abflussreinigungskabel mit flexiblem Schaft beschreibt, könnten auch andere Arten von Abflussreinigungskabeln verwendet werden. In bestimmten Ausführungen wird eine alternative Kupplung zwischen dem proximalen Ende 142 des Abflussreinigungskabels mit flexiblem Schaft 140 und dem Ausgang 132 des Getriebes 130 verwendet. Diese alternative Kupplung ist länger als die in 6A dargestellte. In solchen Versionen wird die Position des Motors 120 geändert, um die alternative Kupplung unterzubringen.Referring to 6A includes the drain cleaner 10 additionally a gear 130 , the one with a rotating output 121 of the motor 120 is engaged. In 6A is a section of a drain cleaning cable with a flexible shaft 140 illustrates that a cleaning head 150 at a distal end 141 of the cable 140 having. The drain cleaning cable with a flexible shaft 140 also defines a proximal end 142 that with an exit 132 of the transmission 130 is coupled. The gear 130 and / or the engine 120 are on the drum assembly and particularly the inner drum 100 through one or more mounting brackets 101 secured. As described in more detail herein, is a cable clamp 190 ( 6A) over at least a portion or portion of the flexible shaft drain cleaning cable 140 positioned. While the present disclosure describes a flexible shaft drain cleaning cable, other types of drain cleaning cables could be used. In certain implementations, an alternate coupling is used between the proximal end 142 of the drain cleaning cable with flexible shaft 140 and the exit 132 of the transmission 130 used. This alternative coupling is longer than the one in 6A shown. In such versions, the position of the engine 120 modified to accommodate the alternate clutch.

Der Abflussreiniger 10 kann optional verschiedene Bedienelemente und/oder Anzeigen umfassen, die in 6E gemeinsam als 170 dargestellt sind. Insbesondere können die Bedienelemente und Anzeigen 170 einen oder mehrere Wahlschalter 172 und Stromkreisunterbrecher 174 enthalten. Die Bedienelemente und Anzeigen 170 enthalten typischerweise auch eine Frontplatte 175, die an dem Gehäusedeckel 160 gesichert ist (6G). Optional kann der Abflussreiniger 10 auch einen Fußschalter 176 zur Steuerung des Betriebs des Abflussreinigers 10 enthalten.The drain cleaner 10 can optionally include various controls and / or displays that are shown in 6E shown collectively as 170. In particular, the controls and displays 170 one or more selector switches 172 and circuit breaker 174 contain. The controls and displays 170 typically also include a faceplate 175 attached to the housing cover 160 is secured ( 6G) . Optionally, the drain cleaner 10 also a foot switch 176 to control the operation of the drain cleaner 10 contain.

Bezugnehmend auf die 6F und 6G umfasst der Abflussreiniger 10 auch Vorkehrungen für die Signal- und/oder Leistungsübertragung zwischen dem Gehäusedeckel 160 und der rotierbaren Trommelbaugruppe und insbesondere der inneren Trommel 100. Wie zu verstehen ist, sind der Gehäusedeckel 160 und das Trommelgehäuse 20 stationär und umschließen im Allgemeinen die Trommelbaugruppe und die daran befestigten Komponenten, d. h. die innere und äußere Trommel 80, 100 und den Motor 120. Diese in den 6F und 6G dargestellten Vorkehrungen enthalten eine Ring- und Schleifkapselbaugruppe 210 und eine oder mehrere Kabelbaumbaugruppen 212. Eine oder mehrere elektronische Steuerungen und/oder andere Zubehörteile, die mit den Steuerungen und Anzeigen 170 und/oder dem Motor 120 verbunden sind, können enthalten sein, die in 6G allgemein als Komponenten 214 dargestellt sind. Der Abflussreiniger 10 umfasst auch eine Netzkabelbaugruppe 220 (6F) mit einem Stecker 221 und einem gegenüberliegenden proximalen Ende 222 zum Anschluss an die Steuerungen 170 und/oder den Motor 120. Die Netzkabelbaugruppe 220 enthalten auch einen oder mehrere Schalter, Erdschlussstromunterbrecher (GFCI) und/oder die Komponenten, die allgemein als Element 225 bezeichnet werden.Referring to the 6F and 6G includes the drain cleaner 10 also provisions for signal and / or power transmission between the housing cover 160 and the rotatable drum assembly, and in particular the inner drum 100 . As can be understood, the housing covers are 160 and the drum housing 20th stationary and generally enclosing the drum assembly and the components attached thereto, ie the inner and outer drums 80 , 100 and the engine 120 . This in the 6F and 6G The arrangements shown include a ring and abrasive capsule assembly 210 and one or more harness assemblies 212 . One or more electronic controls and / or other accessories that come with the controls and displays 170 and / or the engine 120 may include those in 6G generally as components 214 are shown. The drain cleaner 10 also includes a power cord assembly 220 ( 6F) with a plug 221 and an opposite proximal end 222 for connection to the controls 170 and / or the engine 120 . The power cord assembly 220 also include one or more switches, earth leakage circuit breakers (GFCI), and / or the components commonly used as an element 225 are designated.

Ferner bezugnehmend auf die 6G-6I ist der Gehäusedeckel 160 mit einem oder mehreren Befestigungselementen 162 an dem Trommelgehäuse 20 gesichert. Jedes Befestigungselement 162 ist an einem Fangbereich 22 befestigt, der entlang eines Umfangs der Trommel 20 definiert ist. Ein Riegel 164 sichert das Kabel 140 und den Reinigungskopf 150 selektiv gegen den Gehäusedeckel 160. In 6H ist auch ein Abschnitt eines Handgriffs oder einer Griffbaugruppe 240 dargestellt, der/die hierin ausführlicher beschrieben wird. In 6H ist auch eine Führungsplatte 125 dargestellt, die einen Kanal bildet und elektrische Drähte oder Schläuche vor den rotierenden äußeren und inneren Trommeln 80, 100 schützt und einen Durchgang zwischen der Führungsplatte 125 und dem Gehäusedeckel 160 des Trommelgehäuses 20 ermöglicht.With further reference to the 6G-6I is the housing cover 160 with one or more fasteners 162 on the drum housing 20th secured. Any fastener 162 is at a catch area 22nd attached along a circumference of the drum 20th is defined. A bolt 164 secures the cable 140 and the cleaning head 150 selectively against the housing cover 160 . In 6H is also a portion of a handle or handle assembly 240 which is described in more detail herein. In 6H is also a guide plate 125 shown forming a channel and electrical wires or hoses in front of the rotating outer and inner drums 80 , 100 protects and a passage between the guide plate 125 and the housing cover 160 of the drum housing 20th enables.

Ferner bezugnehmend auf 61 kann das Trommelgehäuse 20 zusätzlich eine oder mehrere nach außen ragende Stützen 23A, 23B und 23C enthalten, zum Beispiel. Die Stützen 23A-23C sind so konfiguriert, dass sie das Trommelgehäuse 20 stützen und stabilisieren, wenn der Abflussreiniger 10 in einer vertikalen Ausrichtung betrieben wird, bei der die Trommelbaugruppe um einen horizontal ausgerichteten Schaft oder Rotationsachse rotiert. Eine oder mehrere optionale Fußtüllen 24 können entlang einer Unterseite der Stütze 23A angeordnet sein. Es können ein oder mehrere Typenschilder 25 oder andere Kennzeichnungen bereitgestellt werden, die üblicherweise an einer Außenfläche des Trommelgehäuses 20 gesichert sind. Die Stützen 23B, 23C sind am Wagen 250 gesichert, um in der vertikalen Ausrichtung zusätzliche Unterstützung bereitzustellen.Also referring to 61 can the drum housing 20th in addition, one or more outwardly protruding supports 23A , 23B and 23C included, for example. The pillars 23A-23C are configured to fit the drum housing 20th support and stabilize when the drain cleaner 10 is operated in a vertical orientation in which the drum assembly rotates about a horizontally oriented shaft or axis of rotation. One or more optional foot sleeves 24 can be along a bottom of the prop 23A be arranged. One or more nameplates can be used 25th or other indicia are provided, usually on an outer surface of the drum housing 20th are secured. The pillars 23B , 23C are at the car 250 secured to provide additional support in the vertical orientation.

In 6J ist auch eine optionale Schnurwickelbaugruppe 200 illustriert, die entlang eines äußeren Bereichs des Trommelgehäuses 20 angeordnet werden kann. 6J zeigt auch eine Vielzahl von Stützplatten 230, die hier ausführlicher beschrieben sind. In 6J ist auch ein Abschnitt der zuvor beschriebenen Griffbaugruppe 240 gezeigt. Die Schnurwickelbaugruppe 200 beinhaltet eine Vielzahl von Schnurwickelkomponenten 202, die hierin ausführlicher beschrieben sind. 6J zeigt auch den optionalen Wagen 250, der mit dem Abflussreiniger 10 verwendet werden kann. Der Wagen 250 kann einen oder mehrere Eingriffsbereiche 252 zur selektiven Befestigung am Abflussreiniger 10 und insbesondere am Trommelgehäuse 20 enthalten. In bestimmten Ausführungen und wie in 61 gezeigt, enthält das Trommelgehäuse 20 einen oder mehrere Befestigungsbereiche 23 zur Aufnahme und/oder zum Kontakt mit einem oder mehreren Eingriffsbereichen 252 des Wagens 250. Wie bereits erwähnt, kann der Wagen 250 eine Teleskopgriffbaugruppe enthalten, die allgemein als Element 254 dargestellt ist.In 6Y is also an optional line winding assembly 200 illustrated running along an outer portion of the drum housing 20th can be arranged. 6Y also shows a variety of support plates 230 which are described in more detail here. In 6Y is also a portion of the handle assembly previously described 240 shown. The line winding assembly 200 includes a variety of line winding components 202 which are described in more detail herein. 6Y also shows the optional trolley 250 that with the drain cleaner 10 can be used. The car 250 can have one or more areas of engagement 252 for selective attachment to the drain cleaner 10 and especially on the drum housing 20th contain. In certain versions and as in 61 shown contains the drum housing 20th one or more attachment areas 23 for receiving and / or for contact with one or more engagement areas 252 of the carriage 250 . As already mentioned, the car can 250 include a telescopic handle assembly, commonly used as an element 254 is shown.

7 ist eine detaillierte Explosionsdarstellung der zuvor beschriebenen primären Trommelstützbaugruppe 40, des Axiallagers 50, der sekundären Trommelstützbaugruppe 60 und der äußeren Trommel 80. Die sekundären Trommelstützbaugruppe 60 ist an der äußeren Trommel 80 gesichert, typischerweise über eine Vielzahl von Befestigungselementen 62. In bestimmten Versionen enthält die sekundäre Trommelstütze 60 zumindest ein Gleitlager 67, das, wie bereits erwähnt, Radiallasten aufnimmt, wenn der Abflussreiniger in vertikaler Ausrichtung betrieben wird. Das Gleitlager ist typischerweise in dem zentralen Aufnahmeelement 64 angeordnet. Die primäre Trommelstütze 40 enthält das zentrale Tragelement oder den Schaft 44, um die das Gleitlager 67 rotiert. Zwischen der primären und sekundären Trommelstütze 40, 60 ist das Axiallager 50 angeordnet. Wie bereits erwähnt, nimmt das Axiallager 50 axiale Lasten auf, wenn der Abflussreiniger 10 in horizontaler Ausrichtung betrieben wird. 7th Figure 3 is an exploded detailed view of the primary drum support assembly previously described 40 , the thrust bearing 50 , the secondary drum support assembly 60 and the outer drum 80 . The secondary drum support assembly 60 is on the outer drum 80 secured, typically via a variety of fasteners 62 . In certain versions, the secondary includes a drum support 60 at least one plain bearing 67 which, as already mentioned, absorbs radial loads when the drain cleaner is operated in a vertical orientation. The sliding bearing is typically in the central receiving element 64 arranged. The primary drum support 40 contains the central support element or the shaft 44 to which the plain bearing 67 rotates. Between the primary and secondary drum supports 40 , 60 is the thrust bearing 50 arranged. As mentioned earlier, the thrust bearing takes 50 axial loads on when the drain cleaner 10 is operated in a horizontal orientation.

8 ist eine detaillierte Explosionsansicht der Baugruppe, die die zuvor beschriebene sekundäre Trommelstützbaugruppe 60, das Axiallager 50 und die äußere Trommel 80 in Verbindung mit der inneren Trommel 100, dem Gegengewicht 180, der Kabelklemme 190, dem Motor 120, dem Getriebe 130, dem Kabel 140 und einem repräsentativen Reinigungskopf 150 zeigt. Wie in 8 gezeigt, sind das Gegengewicht 180, die Motorbaugruppe 120, die Kabelklemme 190 und das Getriebe 130 an der inneren Trommel 100 gesichert oder anderweitig daran montiert, und zwar insbesondere in einem inneren Bereich der inneren Trommel 100. Die Befestigung dieser Komponenten an einer Wand der inneren Trommel 100 wird durch die bereits erwähnte Halterung 101 (6A) und die Motorhalterungsplatte 231 (6B) erleichtert. 8th Figure 4 is an exploded detailed view of the assembly that comprises the secondary drum support assembly previously described 60 , the thrust bearing 50 and the outer drum 80 in connection with the inner drum 100 , the counterweight 180 , the cable clamp 190 , the engine 120 , the transmission 130 , the cable 140 and a representative cleaning head 150 shows. As in 8th shown are the counterweight 180 , the motor assembly 120 , the Cable clamp 190 and the transmission 130 on the inner drum 100 secured or otherwise mounted thereon, in particular in an inner region of the inner drum 100 . The attachment of these components to a wall of the inner drum 100 is supported by the bracket already mentioned 101 ( 6A) and the motor mount plate 231 ( 6B) relieved.

9 ist eine weitere detaillierte Explosionsdarstellung des Trommelgehäuses 20, des Gehäusedeckels 160, in Verbindung mit Abschnitten der Griffbaugruppe 240. In 9 sind auch die mehreren Stützplatten 230 und die Schnurwickelbaugruppe 200 dargestellt. Typischerweise ist der Gehäusedeckel 160 so dimensioniert und geformt, dass er eng über einen im Allgemeinen hohlen inneren Bereich des Trommelgehäuses 20 passt und diesen umschließt. Bei Versionen, in denen das Trommelgehäuse 20 zylindrisch geformt ist, ist der Gehäusedeckel 160 kreisförmig oder im Wesentlichen kreisförmig. Es versteht sich, dass der vorliegende Gegenstand eine breite Palette anderer Formen und Konfigurationen für das Trommelgehäuse 20 und/oder den Gehäusedeckel 160 enthält. 9 Figure 3 is another detailed exploded view of the drum housing 20th , the housing cover 160 , in conjunction with sections of the handle assembly 240 . In 9 are also the multiple support plates 230 and the line winding assembly 200 shown. Typically the housing cover 160 sized and shaped to fit snugly over a generally hollow interior area of the drum housing 20th fits and encloses it. For versions in which the drum housing 20th is cylindrically shaped, is the housing cover 160 circular or substantially circular. It should be understood that the present subject matter includes a wide variety of other shapes and configurations for the drum housing 20th and / or the housing cover 160 contains.

10 ist eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform des Gegengewichts 180. 11 ist eine schematische Darstellung, die den Einbau des Gegengewichts 180 in die innere Trommel 100 des Abflussreinigers 10 zeigt. Wie bereits erwähnt, enthält das Gegengewicht 180 in bestimmten Ausführungen zumindest einen Abschnitt des Gegengewichts, der sich entlang einer gekrümmten Achse des Gegengewichts erstreckt. Dieser Abschnitt ist in 10 als Abschnitt 182 dargestellt. Die Konfiguration des Gegengewichts auf diese Weise und die Ausrichtung des Gegengewichts in Bezug auf die Trommelbaugruppe, so dass die gekrümmte Achse des Gegengewichts oder seines Abschnitts konzentrisch um die Rotationsachse der Trommelbaugruppe ausgerichtet ist, dient zur Stabilisierung der rotierenden Trommelbaugruppe während des vertikalen Betriebs des Abflussreinigers 10. Dieser Aspekt ist in 11 illustriert, in der eine gekrümmte Achse des Gegengewichts, gezeigt als Achse A, konzentrisch um die Achse der Trommelbaugruppe, gezeigt als Achse B, ausgerichtet ist. Das Gegengewicht 180 definiert auch eine oder mehrere Öffnungen 184 zur Aufnahme eines Befestigungselements oder eines anderen Elements, um dadurch das Gegengewicht 180 an der Trommelbaugruppe und insbesondere der inneren Trommel 100 zu sichern. Es versteht sich, dass der vorliegende Gegenstand eine breite Palette von verschiedenen Formen, Geometrien und Konfigurationen für das Gegengewicht enthält und nicht auf die in 10 dargestellte besondere Ausführungsform beschränkt ist. 10 Figure 3 is a perspective view of one embodiment of the counterweight 180 . 11 is a schematic diagram showing the installation of the counterweight 180 into the inner drum 100 of the drain cleaner 10 shows. As mentioned earlier, contains the counterweight 180 in certain embodiments, at least a portion of the counterweight that extends along a curved axis of the counterweight. This section is in 10 as a section 182 shown. Configuring the counterweight in this way and orienting the counterweight with respect to the drum assembly so that the curved axis of the counterweight or its portion is concentric about the axis of rotation of the drum assembly is used to stabilize the rotating drum assembly during vertical operation of the drain cleaner 10 . This aspect is in 11 in which a curved axis of the counterweight, shown as axis A, is concentric about the axis of the drum assembly, shown as axis B. The counterweight 180 also defines one or more openings 184 for receiving a fastener or other element to thereby create the counterweight 180 on the drum assembly and particularly the inner drum 100 to secure. It should be understood that the present subject matter includes a wide variety of different shapes, geometries, and configurations for the counterweight and is not limited to those shown in FIG 10 shown particular embodiment is limited.

11 illustriert auch den Abflussreiniger 10 und den Wagen 250, bei dem der Gehäusedeckel 160 vom Abflussreiniger 10 entfernt wurde, um einen inneren hohlen Bereich innerhalb der Trommelbaugruppe freizulegen. 11 zeigt eine typische Montageanordnung für den Motor 120 und das Gegengewicht 180. Wie zuvor beschrieben, befindet sich das Gegengewicht 180 im Allgemeinen gegenüber dem Motor 120 und dem Getriebe 130 (nicht dargestellt), um diese Komponenten und andere Komponenten, die mit der Trommelbaugruppe verbunden sind, in Bezug auf die Rotation um die Achse B auszugleichen. 11 also illustrates the drain cleaner 10 and the car 250 , in which the housing cover 160 from the drain cleaner 10 removed to expose an internal hollow area within the drum assembly. 11 shows a typical mounting arrangement for the engine 120 and the counterweight 180 . As previously described, there is the counterweight 180 generally opposite the engine 120 and the gearbox 130 (not shown) to balance these components and other components associated with the drum assembly for rotation about axis B.

In vielen Ausführungsformen und wie hierin beschrieben ist das Gegengewicht, wie z. B. das Gegengewicht 180, abnehmbar an der Trommel gesichert. Der vorliegende Gegenstand umfasst jedoch auch Ausführungsformen, bei denen das Gegengewicht nicht abnehmbar an der Trommel gesichert ist. Beispielsweise könnte das Gegengewicht dauerhaft an der Trommel befestigt oder gesichert sein. Das Gegengewicht könnte auch integral mit der Trommel oder Komponenten der Trommel geformt sein. Zum Beispiel könnte das Gegengewicht in eine gegossene Trommelstütze integriert werden.In many embodiments and as described herein, the counterweight, e.g. B. the counterweight 180 , removably secured to the drum. However, the present subject matter also encompasses embodiments in which the counterweight is non-removably secured to the drum. For example, the counterweight could be permanently attached or secured to the drum. The counterweight could also be molded integrally with the drum or components of the drum. For example, the counterweight could be incorporated into a cast drum support.

12 ist eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Kabelklemme 190. Die Kabelklemme 190 definiert einen Kabelkanal 192, der sich entlang einer Unterseite der Kabelklemme 190 erstreckt. Die Kabelklemme 190 enthält auch eine Vielzahl von Wärmeübertragungslamellen 194 entlang des/der äußeren Bereiche(s) der Kabelklemme 190. Ein oder mehrere Befestigungselemente werden typischerweise verwendet, um die Kabelklemme 190 zu der Trommelbaugruppe zu sichern, insbesondere zu der inneren Trommel 100, wie in 13 gezeigt. Zusätzlich können die Befestigungselemente, die die Kabelklemme 190 zu der inneren Trommel 100 sichern, auch durch eine Kabelklemmen-Stützplatte 232 geführt werden ( 6B). Wie bereits erwähnt, sind die Kabelklemmen 190 typischerweise austauschbar und können leicht von der inneren Trommel 100 entfernt werden, so dass eine Kabelklemme, die sich in Größe, Form, Konfiguration oder einem anderen Aspekt unterscheidet, verwendet werden kann. 12th Figure 3 is a perspective view of one embodiment of the cable clamp 190 . The cable clamp 190 defines a cable duct 192 running along a bottom of the cable clamp 190 extends. The cable clamp 190 also contains a variety of heat transfer fins 194 along the outer area (s) of the cable clamp 190 . One or more fasteners are typically used to secure the cable clamp 190 to secure the drum assembly, particularly the inner drum 100 , as in 13th shown. In addition, the fasteners that hold the cable clamp 190 to the inner drum 100 secure, also with a cable clamp support plate 232 be led ( 6B) . As mentioned earlier, the cable clamps are 190 typically interchangeable and can be easily removed from the inner drum 100 removed so that a cable clamp that differs in size, shape, configuration, or other aspect can be used.

13 zeigt den Abflussreiniger 10 und den Wagen 250, bei dem der Gehäusedeckel 160 vom Abflussreiniger 10 entfernt wurde, um einen inneren hohlen Bereich innerhalb der Trommelbaugruppe freizulegen. 13 zeigt eine typische Montageanordnung für den Motor 120, das Gegengewicht 180 und die Kabelklemme 190. In 13 ist auch ein Abschnitt des Kabels mit flexiblem Schaft 140 dargestellt. Die Kabelklemme 190 ist so über dem Kabel 140 positioniert, dass das Kabel 140 in dem Kabelkanal 192 angeordnet ist. Die Kabelklemme 190 ist an einer Wand der inneren Trommel 100 gesichert. 13th shows the drain cleaner 10 and the car 250 , in which the housing cover 160 from the drain cleaner 10 removed to expose an internal hollow area within the drum assembly. 13th shows a typical mounting arrangement for the engine 120 , the counterweight 180 and the cable clamp 190 . In 13th is also a section of the flexible shafted cable 140 shown. The cable clamp 190 is so above the cable 140 positioned that cable 140 in the cable duct 192 is arranged. The cable clamp 190 is on one wall of the inner drum 100 secured.

In vielen Ausführungsformen enthalten die Abflussreiniger 10 sowohl das Gegengewicht 180 als auch die Kabelklemme 190. Der vorliegende Gegenstand umfasst jedoch Abflussreiniger, die weder das Gegengewicht 180 noch die Kabelklemme 190 enthalten. Darüber hinaus ist es auch bevorzugt, dass die Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands eine rotierbare Trommel enthalten, die keine Positionspräferenz aufweist.In many embodiments, the drain cleaners include 10 both the counterweight 180 as well as the cable clamp 190 . However, the present subject matter includes drain cleaners that neither counterbalance nor counterbalance 180 nor the cable clamp 190 contain. In addition, it is also preferred that the drain cleaners of the present article include a rotatable drum that has no positional preference.

Wie bereits erwähnt, können die Abflussreiniger des vorliegenden Gegenstands in einer horizontalen Ausrichtung betrieben werden, wie in 14 dargestellt. 14 ist eine Querschnittsansicht des Abflussreinigers 10 und des Wagens 250, die verschiedene im Abflussreiniger 10 montierte Komponenten illustriert. Insbesondere ist die innere Trommel 100 innerhalb der äußeren Trommel 80 angeordnet. Der Motor 120 und das Getriebe 130 sind an der inneren Trommel 100 gesichert. Die Trommeln 80, 100 und verschiedene daran gesicherte Komponenten sind im Trommelgehäuse 20 angeordnet und durch den Gehäusedeckel 160 im Trommelgehäuse 20 umschlossen. Wie bereits erwähnt, ist der Motor 120 in bestimmten Versionen in einem relativ kleinen Winkel an der inneren Trommel 100 befestigt, um den Übergang zwischen dem Getriebe 130 und dem Kabel 140 (nicht dargestellt) zu erleichtern. Wie in 14 dargestellt, wird dieser Winkel von einer hinteren Ebene C der inneren Trommel 100 zur Rotationsachse des Motors 120 gemessen. Typischerweise liegt dieser Winkel in einem Bereich von 1° bis 20°, besonders bevorzugt liegt der Winkel in einem Bereich von 12° bis 18°. 14 illustriert auch ein Merkmal, das den Betrieb des Abflussreinigers 10 in einer horizontalen Ausrichtung fördert. Insbesondere enthält die primäre Trommelstützbaugruppe 40 in bestimmten Versionen eine Vielzahl der erwähnten Fußelemente 47 und Schuhelemente 48. Die Fußelemente 47 erstrecken sich quer von den Schenkelelementen 46. Die Fußelemente 47 sind so konfiguriert, dass sie sich von dem Abflussreiniger 10 in einem Abstand erstrecken, der größer ist als der maximale Abstand anderer Komponenten des Abflussreinigers 10 oder des Wagens 250. Dadurch können der Abflussreiniger 10 und seine Fußelemente 47 (und ggf. Schuhelemente 48) einen Boden oder eine Bodenfläche berühren, die in 14 als G dargestellt ist, und alle anderen Komponenten des Abflussreinigers 10 und des Wagens 250 anheben, wenn sich der Abflussreiniger 10 in einer horizontalen Ausrichtung befindet.As previously mentioned, the drain cleaners of the present article can be operated in a horizontal orientation, as in FIG 14th shown. 14th Figure 3 is a cross-sectional view of the drain cleaner 10 and the car 250 who have favourited various in drain cleaner 10 assembled components illustrated. In particular is the inner drum 100 inside the outer drum 80 arranged. The motor 120 and the transmission 130 are on the inner drum 100 secured. The drums 80 , 100 and various components secured thereto are in the drum case 20th arranged and through the housing cover 160 in the drum housing 20th enclosed. As mentioned earlier, the engine is 120 in certain versions at a relatively small angle on the inner drum 100 attached to the transition between the gearbox 130 and the cable 140 (not shown) to facilitate. As in 14th shown, this angle is from a rear plane C of the inner drum 100 to the axis of rotation of the motor 120 measured. Typically, this angle is in a range from 1 ° to 20 °, particularly preferably the angle is in a range from 12 ° to 18 °. 14th also illustrates a feature that affects the operation of the drain cleaner 10 promotes in a horizontal orientation. In particular, includes the primary drum support assembly 40 in certain versions a large number of the foot elements mentioned 47 and shoe elements 48 . The foot elements 47 extend transversely from the leg members 46 . The foot elements 47 are configured to stand out from the drain cleaner 10 extend a distance greater than the maximum distance from other components of the drain cleaner 10 or the car 250 . This allows the drain cleaner 10 and its foot elements 47 (and possibly shoe elements 48 ) touch a floor or a floor surface that is in 14th shown as G, and all other components of the drain cleaner 10 and the car 250 lift up when the drain cleaner 10 is in a horizontal orientation.

15 ist eine Detailansicht eines Abschnitts der Schnittansicht von 14, in der die zuvor erwähnten Gleitlager 67 und das Axiallager 50, die im Abflussreiniger 10 verwendet werden, detaillierter dargestellt sind. Insbesondere umschließt der aufnehmende Bereich 64 der sekundären Trommelstützbaugruppe 60 die Gleitlager 67, die sich um den Schaft 44 der primären Trommelstützbaugruppe 40 erstrecken, und/oder hält sie fest. Die Gleitlager 67 sind zwischen dem Schaft 44 und dem aufnehmenden Bereich 64 angeordnet. Das Axiallager 50 ist ebenfalls zwischen der Axialplatte 69 der sekundären Trommelstützbaugruppe 60 und der Axiallagerplatte 49A der primären Trommelstützbaugruppe 40 angeordnet. Die Axiallagerplatte 49A hat eine glatte Oberfläche, um die Reibung zwischen der Axiallagerplatte 49A und dem Axiallager 50 zu verringern. Wie zu erkennen ist, rotiert die Baugruppe um die Rotationsachse B. In 15 sind auch die sich nach außen erstreckenden Schenkelelemente 46 der primären Trommelstützbaugruppe 40 dargestellt. 15th FIG. 13 is a detail view of a portion of the sectional view of FIG 14th , in which the previously mentioned plain bearings 67 and the thrust bearing 50 that are in the drain cleaner 10 are used, are shown in more detail. In particular, it encloses the receiving area 64 the secondary drum support assembly 60 the plain bearings 67 around the stem 44 the primary drum support assembly 40 extend and / or hold them in place. The plain bearings 67 are between the shaft 44 and the receiving area 64 arranged. The thrust bearing 50 is also between the axial plate 69 the secondary drum support assembly 60 and the thrust bearing plate 49A the primary drum support assembly 40 arranged. The thrust bearing plate 49A has a smooth surface to reduce friction between the thrust bearing plate 49A and the thrust bearing 50 to reduce. As can be seen, the assembly rotates about the axis of rotation B. In 15th are also the outwardly extending leg elements 46 the primary drum support assembly 40 shown.

16 ist eine Baugruppen-Explosionsansicht des optionalen Schnurwickelsystems 200, das in dem Abflussreiniger 10 verwendet wird. Die Schnurumwicklung 200 enthält eine Vielzahl von Schnurwickelkomponenten 202 und Federn 205 zur Aufnahme und zum Halten eines elektrischen Stromkabels, wie z. B. die erwähnte Stromkabelbaugruppe 220 (6F), um den Abflussreiniger 10 und seinen Motor 120 mit Strom zu versorgen. Jede Kabelumwicklungskomponente 202 ist vorzugsweise durch eine Öffnung 206 an einer oder mehreren der zuvor erwähnten Stützplatten 230 befestigt. Jede Schnurwickelkomponente 202 kann einen Befestigungsvorsprung 207 enthalten, der eine quadratische Form hat, die mit der Form der Öffnung 206 zusammenpasst, wodurch jede Schnurwickelkomponente in vier (4) verschiedenen Ausrichtungen, die jeweils um 90° voneinander entfernt sind, angeordnet werden kann. Jede Schnurwickelkomponente 202 kann auch einen radialen Vorsprung 203 zur Sicherung der Stromkabelanordnung enthalten. Befestigungselemente 208 können in Federn 205 eingreifen, um zu ermöglichen, dass die jeweilige Schnurwickelkomponente gegen das Trommelgehäuse 20 vorgespannt wird. Wie zu verstehen ist, sind die Schnurwickelkomponenten 202 entlang eines äußeren Bereichs des Trommelgehäuses 20 angeordnet und voneinander beabstandet, um das Aufwickeln eines Stromkabels um die Ansammlung von Komponenten 202 zu fördern. Das Schnurwickelsystem 200 und/oder die Schnurwickelkomponenten 202 können auch so konfiguriert sein, dass sie mit dem Fußbirnenschlauch 176 verwendet werden und/oder diesen verwalten. Die federvorgespannte Eigenschaft der Schnurwickelkomponenten ermöglicht ein schnelles „Entladen“ der Schnüre durch Anheben und Rotieren des Schnurwickelvorsprungs 203 und anschließendes Ziehen der Schnüre über eine relativ glatte Außenkante gegenüber der Lippe. 16 Figure 3 is an exploded assembly view of the optional line winding system 200 that is in the drain cleaner 10 is used. The cord wrapping 200 contains a variety of line winding components 202 and feathers 205 for receiving and holding an electrical power cable, such as. B. the aforementioned power cable assembly 220 ( 6F) to the drain cleaner 10 and its engine 120 to be supplied with electricity. Any cable wrapping component 202 is preferably through an opening 206 on one or more of the aforementioned support plates 230 attached. Any line winding component 202 can have a fastening projection 207 included, which has a square shape matching the shape of the opening 206 mates, allowing each line winding component to be placed in four (4) different orientations, each 90 ° apart. Any line winding component 202 can also have a radial projection 203 included to secure the power cord assembly. Fasteners 208 can in feathers 205 engage to enable the respective line winding component against the drum housing 20th is biased. As will be understood, the cord winding components are 202 along an outer portion of the drum housing 20th arranged and spaced apart for winding a power cord around the assembly of components 202 to promote. The line winding system 200 and / or the line winding components 202 can also be configured to work with the pear tubing 176 used and / or manage it. The spring-loaded property of the line winding components allows the line to be quickly "unloaded" by lifting and rotating the line winding projection 203 and then pulling the cords over a relatively smooth outer edge opposite the lip.

Die 17 und 18 sind Detailansichten einer typischen Schnurwickelkomponente 202. Insbesondere enthält jede Schnurwickelkomponente 202 einen sich nach außen erstreckenden Arm 203. Jede Schnurwickelkomponente 202 kann auch eine oder mehrere Öffnungen 204 zur Aufnahme eines Befestigungselements 208 zum Befestigen der Schnurwickelkomponente 202 am Trommelgehäuse 20 und insbesondere an einer Stützplatte 230 enthalten.the 17th and 18th are detailed views of a typical line winding component 202 . In particular, each includes line winding component 202 an outwardly extending arm 203 . Any line winding component 202 can also one or more openings 204 for receiving a fastening element 208 for attaching the cord winding component 202 on the drum housing 20th and in particular on a support plate 230 contain.

19 ist eine perspektivische Ansicht des Abflussreinigers 10 mit einer Vielzahl von Greifpunkten oder -stellen. Die zuvor erwähnten, nach außen vorstehenden Stützen 23A-23C sind mit der Griffbaugruppe 240 dargestellt, die an einer der Stützen befestigt ist, typischerweise an der Stütze, die am weitesten von der Position des Wagens 250, d. h. der Stütze 23A, entfernt ist. Der Wagen 250 enthält einen zusätzlichen Greifpunkt mit einer Querstange 251. 19th Figure 3 is a perspective view of the drain cleaner 10 with a variety of gripping points or locations. The aforementioned outwardly protruding supports 23A-23C are with the handle assembly 240 shown attached to one of the supports, typically the support farthest from the position of the cart 250 , ie the prop 23A , is removed. The car 250 contains an additional gripping point with a cross bar 251 .

20 ist eine perspektivische Teilansicht des Abflussreinigers 10, die weitere Aspekte illustriert. Insbesondere sind mehrere Schnurwickelkomponenten 202 dargestellt, die an Stützplatten 230 befestigt sind, die sich entlang des Trommelgehäuses 20 erstrecken. Das Trommelgehäuse 20 umschließt die rotierbare Trommelbaugruppe (nicht dargestellt), die um die Achse B rotierbar ist. Der Abflussreiniger 10 ist mit dem Wagen 250 gezeigt. 20th Figure 3 is a partial perspective view of the drain cleaner 10 which illustrates further aspects. In particular, there are several cord winding components 202 shown attached to support plates 230 are attached, extending along the drum housing 20th extend. The drum case 20th encloses the rotatable drum assembly (not shown), which is rotatable about the axis B. The drain cleaner 10 is with the car 250 shown.

21 illustriert zusätzliche Aspekte der in den 6D und 7 dargestellten primären Trommelstützbaugruppe 40. Die primäre Trommelstützbaugruppe 40 kann in bestimmten Ausführungen eine oder mehrere Halterungen 300 enthalten. Die Halterung(en) 300 stellen der Baugruppe 40 eine erhöhte Steifigkeit bereit. Jede Halterung 300 ist so konfiguriert, dass sie in ein entsprechendes Schuhelement 48 eingreift und an einem Schenkelelement 46 und/oder einem Fußelement 47 der primären Trommelstützbaugruppe 40 befestigt oder anderweitig gesichert werden kann. 21 illustrates additional aspects of the 6D and 7th primary drum support assembly illustrated 40 . The primary drum support assembly 40 can be one or more brackets in certain designs 300 contain. The bracket (s) 300 place the assembly 40 an increased rigidity ready. Any bracket 300 is configured to fit into a corresponding shoe element 48 engages and on a leg member 46 and / or a foot element 47 the primary drum support assembly 40 attached or otherwise secured.

22 illustriert einen optionalen Abflussstopfen 305, der in das Trommelgehäuse 20 eingebaut ist. Der Abflussstopfen 305 ermöglicht ein kontrolliertes Ablassen von Flüssigkeit aus dem Inneren des Gehäuses 20. Obwohl der vorliegende Gegenstand eine breite Palette von Abflussstopfen und Abflussbaugruppen für das Trommelgehäuse 20 enthält, illustriert 22 eine typische Form oder Konfiguration für den Abflussstopfen 305. Im Einzelnen umfasst der Abflussstopfen 305 ein Halteelement 308 und ein Dichtungselement 310. Das Gehäuse 20 definiert eine Abflussöffnung 312 und in der in 22 dargestellten Version eine Rückhalteöffnung 314. Das Dichtungselement 310 und die Abflussöffnung 312 sind so bemessen und/oder geformt, dass sie abdichtend ineinandergreifen und beim Einsetzen des Elements 310 in die Öffnung 312 einen Flüssigkeitsstrom durch die Öffnung 312 verhindern. Der Abflussstopfen 305 ist durch Einsetzen des Halteelements 308 in die Halteöffnung 314 am Gehäuse 20 befestigt. Das Element 308 ist reibschlüssig gesichert und wird in der Öffnung 314 gehalten. Der vorliegende Gegenstand umfasst eine breite Palette anderer Konfigurationen. 22nd illustrates an optional drain plug 305 that goes into the drum housing 20th is built in. The drain plug 305 enables a controlled drainage of liquid from the interior of the housing 20th . Although the present subject matter provides a wide variety of drain plugs and drain assemblies for the drum housing 20th contains, illustrated 22nd a typical shape or configuration for the drain plug 305 . Specifically, the drain plug includes 305 a retaining element 308 and a sealing element 310 . The case 20th defines a drainage opening 312 and in the in 22nd version shown has a retention opening 314 . The sealing element 310 and the drainage hole 312 are sized and / or shaped so that they interlock and seal when inserting the element 310 into the opening 312 a flow of liquid through the opening 312 impede. The drain plug 305 is by inserting the retaining element 308 into the holding opening 314 on the housing 20th attached. The element 308 is frictionally secured and is in the opening 314 held. The present subject matter encompasses a wide variety of other configurations.

23 illustriert eine alternative Version 320 der in den 6A und 12 gezeigten Kabelklemme 190. Die in 23 dargestellte Kabelklemme 320 definiert einen Kabelkanal 322, der sich entlang einer Unterseite der Kabelklemme 320 erstreckt. Die Kabelklemme 320 enthält auch eine Vielzahl von Wärmeübertragungslamellen 324 entlang des/der äußeren Bereiche(s) der Kabelklemme 320. Ein oder mehrere Befestigungselemente 326 werden typischerweise verwendet, um die Kabelklemme 320 an der Trommelbaugruppe zu sichern, insbesondere an der inneren Trommel 100, wie in 23 gezeigt. Zusätzlich können die Befestigungselemente 326, mit denen die Kabelklemme 320 an der inneren Trommel 100 gesichert wird, auch durch eine Kabelklemmen-Stützplatte (in 23 nicht dargestellt) geführt werden. Die Kabelklemme 320 ist typischerweise austauschbar und kann leicht von der inneren Trommel 100 entfernt werden, so dass eine Kabelklemme, die sich in Größe, Form, Konfiguration oder einem anderen Aspekt unterscheidet, verwendet werden kann. In 23 ist auch ein im Kabelkanal 322 angeordnetes Abflussreinigungskabel mit flexiblem Schaft 140 illustriert. Die Kabelklemme 320 enthält ein gekrümmtes Vorsprungselement 330, das sich von einem Hauptkörper der Kabelklemme 320 erstreckt. Das Vorsprungselement 330 verlängert den Kabelkanal 322. Wie in 23 gezeigt, hat das Vorsprungselement 330 eine gekrümmte Form und ist so konfiguriert, dass es dem im Kabelkanal 322 angeordneten Kabel 140 zusätzlichen Halt bereitstellt. 23 illustrates an alternate version 320 the in the 6A and 12th shown cable clamp 190 . In the 23 shown cable clamp 320 defines a cable duct 322 running along a bottom of the cable clamp 320 extends. The cable clamp 320 also contains a variety of heat transfer fins 324 along the outer area (s) of the cable clamp 320 . One or more fasteners 326 are typically used to clamp the cable 320 secure to the drum assembly, especially the inner drum 100 , as in 23 shown. In addition, the fasteners 326 with which the cable clamp 320 on the inner drum 100 secured, also by a cable clamp support plate (in 23 not shown). The cable clamp 320 is typically replaceable and can be easily removed from the inner drum 100 removed so that a cable clamp that differs in size, shape, configuration, or other aspect can be used. In 23 is also one in the cable duct 322 arranged drain cleaning cable with flexible shaft 140 illustrated. The cable clamp 320 includes a curved protrusion element 330 extending from a main body of the cable clamp 320 extends. The protruding element 330 extends the cable duct 322 . As in 23 shown has the protruding element 330 has a curved shape and is configured to match that in the cable duct 322 arranged cables 140 provides additional support.

In bestimmten Ausführungsformen werden einer oder beide der in 6E dargestellten elektrischen Schutzschalter 174 durch ein i-Kupplungssystem ersetzt, das somit die Funktion des/der elektrischen Schutzschalter übernimmt. In 25 ist ein i-Kupplungssystem 340 gezeigt. Unter Bezugnahme auf 24 ist eine LED 342 oder eine ähnliche Anzeige an der Frontplatte 175 angebracht, die am Gehäusedeckel 160 gesichert ist, wie in 6G dargestellt. In 24 ist die in 6E gezeigte Baugruppe ohne die Schutzschalter 174 illustriert. Die LED 342 zeigt einem Benutzer an, wenn die i-Kupplung aktiviert wurde. Das i-Kupplungssystem 340 besteht im Allgemeinen aus mehreren Komponenten, wie z. B. den Folgenden. Eine Elektronikbaugruppe 344, bei der es sich um eine Leiterplatte (PCB) handeln kann, steuert ein Sanftanlaufmodul 346 und unterbricht oder trennt auf andere Weise die Stromzufuhr zum Motor (z. B. Motor 120 in 6A), wenn der elektrische Strom einen festgelegten Schwellenwert oder einen anderen vorgegebenen Wert überschreitet. Ein Unterdrücker 348 wird verwendet, um elektrisches Rauschen zu reduzieren, und ein oder mehrere Kühlkörper 350 können verwendet werden, um übermäßige Wärme von der Elektronik und der umgebenden Baugruppe zu reduzieren. 24 illustriert den einen oder mehrere Wahlschalter 172 aus der in 6E dargestellten Baugruppe.In certain embodiments, one or both of the in 6E illustrated electrical circuit breaker 174 replaced by an i-coupling system, which thus takes over the function of the electrical circuit breaker (s). In 25th is an i-coupling system 340 shown. With reference to 24 is an LED 342 or a similar indicator on the front panel 175 attached to the housing cover 160 is secured, as in 6G shown. In 24 is the in 6E Assembly shown without the circuit breaker 174 illustrated. The LED 342 indicates to a user when the i-clutch has been activated. The i-coupling system 340 generally consists of several components, such as B. the following. An electronics assembly 344 , which can be a printed circuit board (PCB), controls a soft start module 346 and interrupts or disconnects in some other way the power supply to the motor (e.g. motor 120 in 6A) when the electrical current exceeds a specified threshold value or some other predetermined value. An oppressor 348 used to reduce electrical noise and one or more heat sinks 350 can be used to to reduce excessive heat from the electronics and the surrounding assembly. 24 illustrates the one or more selector switches 172 from the in 6E assembly shown.

26 illustriert eine weitere Ausführungsform einer Kabelklemme, die als Kabelklemme 420 bezeichnet wird. Die in 26 dargestellte Kabelklemme 420 definiert einen Kabelkanal 422, der sich entlang einer Unterseite der Kabelklemme 420 erstreckt. Die Kabelklemme 420 enthält auch eine Vielzahl von Wärmeübertragungslamellen 424 entlang des/der äußeren Bereiche(s) der Kabelklemme 420. Ein oder mehrere Befestigungselemente 426 werden typischerweise verwendet, um die Kabelklemme 420 zu der Trommelbaugruppe und insbesondere zu der inneren Trommel 100 zu sichern, wie in 23 gezeigt. Zusätzlich können die Befestigungselemente 426, mit denen die Kabelklemme 420 an der inneren Trommel 100 gesichert wird, auch durch eine Kabelklemmen-Stützplatte geführt werden (in 26 nicht gezeigt). Die Kabelklemme 420 ist typischerweise austauschbar und kann leicht von der inneren Trommel 100 entfernt werden, so dass eine Kabelklemme, die sich in Größe, Form, Konfiguration oder einem anderen Aspekt unterscheidet, verwendet werden kann. 26 illustriert auch ein im Kabelkanal 422 angeordnetes Abflussreinigungskabel mit flexiblem Schaft 140. Die Kabelklemme 420 definiert eine oder mehrere Gewindeöffnungen 452, die den Zugang, zu dem im Kabelkanal 422 angeordneten Abflussreinigungskabel mit flexiblem Schaft 140 bereitstellen. Ein oder mehrere Interferenzbefestigungselemente 450, vorzugsweise Gewindebefestigungselemente, die so konfiguriert sind, dass sie in die Öffnungen 452 passen, sind in den entsprechenden Öffnungen 452 positioniert. Die Befestigungselemente 450 sind so positioniert, dass sie den Außenmantel des Kabels 140 berühren oder anderweitig in diesen eingreifen. Diese Konfiguration stellt eine Interferenz mit dem stationären Außenmantel des Kabels 140 bereit. Die Befestigungselemente 450 verhindern oder reduzieren zumindest erheblich das Potenzial für eine Bewegung des Mantels innerhalb des Kabelkanals 422, wenn ein übermäßiges Drehmoment aufgebracht wird, was insbesondere bei erhöhten Temperaturen auftreten kann. 26th illustrates another embodiment of a cable clamp, called a cable clamp 420 referred to as. In the 26th shown cable clamp 420 defines a cable duct 422 running along a bottom of the cable clamp 420 extends. The cable clamp 420 also contains a variety of heat transfer fins 424 along the outer area (s) of the cable clamp 420 . One or more fasteners 426 are typically used to clamp the cable 420 to the drum assembly and in particular to the inner drum 100 to secure, as in 23 shown. In addition, the fasteners 426 with which the cable clamp 420 on the inner drum 100 secured, can also be guided through a cable clamp support plate (in 26th Not shown). The cable clamp 420 is typically replaceable and can be easily removed from the inner drum 100 removed so that a cable clamp that differs in size, shape, configuration, or other aspect can be used. 26th Also illustrates one in the cable duct 422 arranged drain cleaning cable with flexible shaft 140 . The cable clamp 420 defines one or more threaded openings 452 having access to the one in the cable duct 422 arranged drain cleaning cable with flexible shaft 140 provide. One or more interference fasteners 450 , preferably threaded fasteners configured to fit into the openings 452 are in the corresponding openings 452 positioned. The fasteners 450 are positioned so that they cover the outer sheath of the cable 140 touch or otherwise intervene in them. This configuration creates interference with the stationary outer jacket of the cable 140 ready. The fasteners 450 prevent or at least significantly reduce the potential for movement of the jacket within the cable duct 422 if excessive torque is applied, which can occur especially at elevated temperatures.

Für die Befestigungselemente 450 kann eine breite Palette von Befestigungselementen und anderen Komponenten verwendet werden. Ohne auf eine bestimmte Konfiguration beschränkt zu sein, haben sich Schrauben als geeignet für die Verwendung als Befestigungselemente 450 erwiesen. In bestimmten Versionen sind die Schrauben Maschinenschrauben, wie z. B. M6 x 1,00 mm. Darüber hinaus haben Gewindestifte mit Ringschneide vorteilhafte Leistung aufgewiesen. Zusätzliche Endkonfigurationen für die Verbindungselemente enthalten, sind aber nicht beschränkt auf, ein gerändeltes Ende und ein spitzes Ende.For the fasteners 450 a wide range of fasteners and other components can be used. Without being limited to any particular configuration, screws have proven suitable for use as fasteners 450 proven. In certain versions, the screws are machine screws, such as. B. M6 x 1.00 mm. In addition, cup point grub screws have shown advantageous performance. Additional end configurations for the fasteners include, but are not limited to, a knurled end and a pointed end.

Im Allgemeinen sind die Befestigungselemente so konfiguriert, dass sie abnehmbar sind. Eine solche Konfiguration fördert die Wartungsfreundlichkeit und den Austausch von Kabeln. Typischerweise wird ein Kabel installiert, indem ein geeignetes Kabel ausgewählt und ein Kabelende mit dem Getriebe verbunden wird. Anschließend wird die Kabelklemme (von der inneren Trommel entfernt) ausgerichtet und über dem Kabel positioniert. Das Kabel wird in dem gekennzeichneten Kabelkanal angeordnet, der entlang einer Unterseite der Kabelklemme definiert ist. Bei Kabelklemmen mit Maß- oder Fixierlinien wird das Kabel innerhalb dieser Linien an der Klemme positioniert. Anschließend wird die Klemme mit Befestigungselementen an ihrer Montagefläche gesichert. Dann werden die Interferenzbefestigungselemente, wie die in 26 dargestellten Befestigungselemente 450, angezogen, um dadurch die Befestigungselemente 450 in Kontakt mit dem Außenmantel des Kabels 140 zu drücken.In general, the fasteners are configured to be removable. Such a configuration promotes serviceability and cable replacement. Typically, a cable is installed by selecting a suitable cable and connecting one end of the cable to the gearbox. The cable clamp is then aligned (removed from the inner drum) and positioned over the cable. The cable is placed in the labeled cable duct defined along an underside of the cable clamp. In the case of cable clamps with dimension lines or fixing lines, the cable is positioned on the clamp within these lines. The clamp is then secured to its mounting surface with fasteners. Then the interference fasteners, such as those in 26th shown fasteners 450 , tightened, thereby tightening the fasteners 450 in contact with the outer sheath of the cable 140 to press.

27 ist eine perspektivische Ansicht eines Abschnitts einer anderen Ausführungsform einer Kabelklemme 520. In dieser Figur ist ein gekrümmtes Vorsprungselement 530 dargestellt, das sich von einem Hauptkörper der Kabelklemme 520 erstreckt. Das Vorsprungselement 530 erstreckt sich über einen Kabelkanal 522, der entlang einer Unterseite der Kabelklemme 520 definiert ist, ähnlich wie das zuvor beschriebene Vorsprungselement 330, das in 23 dargestellt ist. Das Vorsprungselement 530 enthält eine oder mehrere Rippen 560, die die Trommel berühren, um das Reaktionsdrehmoment des Kabels 140 zwischen der Trommel und den Befestigungsschrauben (nicht dargestellt) zu verteilen. In vielen Ausführungen dienen die Rippen 560 dazu, die Last und die Kräfte in die Trommelwand zu übertragen, anstatt das gesamte Reaktionsmoment auf die Befestigungskomponenten zu übertragen. Dies wiederum reduziert die Gefahr, dass sich die Befestigungskomponenten im Laufe der Zeit lösen und die Trommel unter der Kabelklemme ermüdet. 27 Figure 3 is a perspective view of a portion of another embodiment of a cable clamp 520 . In this figure is a curved protruding member 530 shown extending from a main body of the cable clamp 520 extends. The protruding element 530 extends over a cable duct 522 running along a bottom of the cable clamp 520 is defined, similar to the protruding member described above 330 , this in 23 is shown. The protruding element 530 contains one or more ribs 560 that touch the drum to the reaction torque of the cable 140 between the drum and the mounting screws (not shown). The ribs are used in many designs 560 to transfer the load and forces into the drum wall instead of transferring all of the reaction torque to the fastening components. This in turn reduces the risk of the fastening components loosening over time and fatigue of the drum under the cable clamp.

28 ist ein schematischer Querschnitt durch die in 26 dargestellte Baugruppe, der sich durch eine Mitte der Befestigungselemente 450 und des Kabels 140 erstreckt. Wie zu verstehen ist, ist der Querschnitt senkrecht zur Rotationsachse des inneren Abschnitts des Kabels 140 aufgenommen. 28 is a schematic cross-section through the in 26th Assembly shown, which extends through a center of the fastening elements 450 and the cable 140 extends. As can be understood, the cross-section is perpendicular to the axis of rotation of the inner portion of the cable 140 recorded.

In einer anderen Ausführungsform stellt der vorliegende Gegenstand einen Abflussreiniger bereit, der Folgendes umfasst: ein Gehäuse, das einen hohlen inneren Bereich definiert; eine Trommel, die eine innere Oberfläche und einen Kanal definiert, in dem ein Kabel und eine Ummantelung angeordnet werden können, wobei die Trommel in dem Gehäuse angeordnet und um eine horizontal angeordnete Achse rotierbar ist; einen Motor, der abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer ersten Stelle gesichert ist; ein Getriebe, das abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer zweiten Stelle gesichert ist, die von der ersten Stelle beabstandet ist; und ein Gegengewicht, das abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer dritten Stelle gesichert ist, die von der ersten und zweiten Stelle beabstandet ist. Der Motor oder das Getriebe oder sowohl die Trommel als auch das Getriebe sind von der Rotationsachse der Trommel aus radial nach außen angeordnet. Die Verbesserung besteht darin, dass die dritte Stelle von der Rotationsachse beabstandet ist, so dass die Trommel ausgeglichen ist. In besonderen Ausführungen umfasst die Verbesserung, dass die dritte Stelle von der Rotationsachse beabstandet ist, so dass die Trommel ausgeglichen ist, wenn sie mit einer ersten vorgegebenen Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit rotiert.In another embodiment, the present article provides a drain cleaner comprising: a housing defining a hollow interior region; a drum defining an inner surface and a channel in which a cable and jacket can be disposed, the drum in the Housing arranged and rotatable about a horizontally arranged axis; a motor removably secured to the inner surface of the drum at a first location; a gear detachably secured to the inner surface of the drum at a second location spaced from the first location; and a counterweight removably secured to the inner surface of the drum at a third location spaced from the first and second locations. The motor or the gear or both the drum and the gear are arranged radially outward from the axis of rotation of the drum. The improvement is that the third point is spaced from the axis of rotation so that the drum is balanced. In particular embodiments, the improvement includes that the third point is spaced from the axis of rotation so that the drum is balanced when it rotates with a first predetermined number of rotations per unit of time.

In bestimmten Versionen ist das Gegengewicht so konfiguriert, dass die Trommel dynamisch ausgeglichen bleibt, wenn die Trommel mit einer zweiten vorgegebenen Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit rotiert, die sich von der ersten vorgegebenen Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit unterscheidet.In certain versions, the counterweight is configured so that the drum remains dynamically balanced when the drum rotates a second predetermined number of rotations per unit of time that is different from the first predetermined number of rotations per unit of time.

Im Allgemeinen ist die Rotationsrate der Trommel während des Betriebs des Abflussreinigers konstant oder im Wesentlichen konstant, z. B. innerhalb von 20 % einer Rotationsrate während des Ausfahrens eines Abflussreinigungskabels oder eines flexiblen Schafts; oder während des Zurückziehens eines Abflussreinigungskabels oder eines flexiblen Schafts (ausgenommen Start- und Endphasen). Der vorliegende Gegenstand umfasst jedoch auch die Verwendung oder den Betrieb des Abflussreinigers, wenn das Ausfahren oder Zurückziehen des Abflussreinigungskabels oder des flexiblen Schafts in einer nicht konstanten oder variablen Weise erfolgt. In solchen Fällen ist die Rotationsrate der Trommel nicht konstant. In vielen Ausführungen führen die hier beschriebenen Verbesserungen immer noch dazu, dass die Trommel ausgeglichen ist.In general, the rate of rotation of the drum during operation of the drain cleaner is constant or substantially constant, e.g. B. within 20% of a rate of rotation during extension of a drain cleaning cable or flexible shaft; or during withdrawal of a drain cleaning cable or flexible shaft (excluding start and end phases). However, the present subject matter also encompasses the use or operation of the drain cleaner when the extension or retraction of the drain cleaning cable or flexible shaft is in a non-constant or variable manner. In such cases the rate of rotation of the drum is not constant. In many implementations, the improvements described here still result in the drum being balanced.

In bestimmten Versionen umfasst der Abflussreiniger außerdem eine Kabelklemme, die mit der Trommel rotierbar und abnehmbar an der Innenfläche der Trommel an einer vierten Stelle gesichert ist. In bestimmten Versionen definiert die Kabelklemme einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme. In noch weiteren Versionen definiert die Kabelklemme zumindest eine Wärmeübertragungslamelle, die sich entlang eines äußeren Oberflächenbereichs der Kabelklemme und von diesem nach außen erstreckt.In certain versions, the drain cleaner also includes a cable clamp that is rotatable with the drum and removably secured to the inner surface of the drum at a fourth location. In certain versions, the cable clamp defines a recessed cable passage area along an underside of the cable clamp. In still other versions, the cable clamp defines at least one heat transfer fin that extends along and outwardly from an outer surface area of the cable clamp.

Der vorliegende Gegenstand bietet eine breite Palette von Merkmalen und Vorteilen. Zu den Vorteilen gehört der ruhige Betrieb der Trommelrotation.The present article offers a wide range of features and advantages. The advantages include the quiet operation of the drum rotation.

Eine Vielzahl von alternativen Ausführungsformen sind denkbar, wie z. B. die folgenden. Beim Verladen des Abflussreinigers in ein Fahrzeug wird ein weiterer Greifpunkt am unteren vorderen Ende des Abflussreinigers benötigt. Dieser Griff hat zwei Greifpunkte, um das Greifen und Laden des Geräts zu erleichtern. Dieser Griff kann auch beim Überwinden eines Bordsteins oder einer Stufe verwendet werden.A variety of alternative embodiments are conceivable, such as. B. the following. When loading the drain cleaner into a vehicle, another gripping point is required at the lower front end of the drain cleaner. This handle has two gripping points to make it easier to grasp and load the device. This handle can also be used when negotiating a curb or step.

Viele weitere Vorteile werden zweifellos durch die zukünftige Anwendung und Entwicklung dieser Technologie deutlich werden.Many more advantages will no doubt become apparent as this technology is used and developed in the future.

Alle hier erwähnten Patente, Anwendungen, Normen und Artikel werden hiermit durch Bezugnahme in ihrer Gesamtheit einbezogen.All patents, applications, standards, and articles mentioned herein are hereby incorporated by reference in their entirety.

Der vorliegende Gegenstand enthält alle funktionsfähigen Kombinationen der hierin beschriebenen Merkmale und Aspekte. Wenn also z. B. ein Merkmal in Verbindung mit einer Ausführungsform und ein anderes Merkmal in Verbindung mit einer anderen Ausführungsform beschrieben wird, wird davon ausgegangen, dass der vorliegende Gegenstand Ausführungsformen mit einer Kombination dieser Merkmale umfasst.The present subject matter includes all functional combinations of the features and aspects described herein. So if z. For example, if one feature is described in connection with one embodiment and another feature is described in connection with another embodiment, it is understood that the present subject matter includes embodiments having a combination of these features.

Wie oben beschrieben, löst der vorliegende Gegenstand viele Probleme, die mit bisherigen Strategien, Systemen und/oder Geräten verbunden sind. Es wird jedoch anerkannt, dass verschiedene Änderungen in den Details, Materialien und Anordnungen von Komponenten, die hier beschrieben und illustriert wurden, um die Natur des vorliegenden Gegenstands zu erklären, von Fachleuten vorgenommen werden können, ohne vom Prinzip und Umfang des beanspruchten Gegenstands, wie in den beigefügten Ansprüchen ausgedrückt, abzuweichen.As described above, the present subject matter solves many problems associated with prior strategies, systems, and / or devices. It is recognized, however, that various changes in the details, materials and arrangements of components described and illustrated herein to explain the nature of the present subject matter can be made by those skilled in the art without departing from the principle and scope of the claimed subject matter, such as as expressed in the appended claims.

Im Folgenden werden zum besseren Verständnis der Erfindung weitere Ausführungsformen beschrieben:

  • Ausführungsform 1: Abflussreiniger, umfassend:
    • ein Gehäuse;
    • eine rotierbare Trommel, die in dem Gehäuse angeordnet ist, wobei die Trommel um eine Rotationsachse rotierbar ist;
    • einen Elektromotor, der an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist; und ein Gegengewicht, das an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist.
For a better understanding of the invention, further embodiments are described below:
  • Embodiment 1: Drain cleaner comprising:
    • a housing;
    • a rotatable drum disposed in the housing, the drum being rotatable about an axis of rotation;
    • an electric motor secured to the drum and rotatable with the drum; and a counterweight secured to the drum and rotatable with the drum.

Ausführungsform 2: Abflussreiniger nach Ausführungsform 1, wobei das Gegengewicht so konfiguriert ist, dass beim Rotieren der Trommel um die Rotationsachse die rotierbare Trommel frei davon ist, irgendeine Positionspräferenz aufzuweisen.Embodiment 2: The drain cleaner according to embodiment 1, wherein the counterweight is configured so that when the drum rotates about the axis of rotation, the rotatable drum is free from having any positional preference.

Ausführungsform 3: Abflussreiniger nach Ausführungsform 1, wobei das Gegengewicht zumindest einen Abschnitt enthält, der sich entlang einer gekrümmten Achse des Gegengewichts erstreckt.Embodiment 3: The drain cleaner of Embodiment 1, wherein the counterweight includes at least a portion that extends along a curved axis of the counterweight.

Ausführungsform 4: Abflussreiniger nach Ausführungsform 3, wobei das Gegengewicht so an der Trommel gesichert ist, dass die gekrümmte Achse des Gegengewichts konzentrisch um die Rotationsachse der Trommel ausgerichtet ist.Embodiment 4: The drain cleaner according to embodiment 3, wherein the counterweight is secured to the drum in such a way that the curved axis of the counterweight is aligned concentrically about the axis of rotation of the drum.

Ausführungsform 5: Der Abflussreiniger nach Ausführungsform 1, ferner umfassend: eine Kabelklemme, die an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist.Embodiment 5: The drain cleaner of Embodiment 1, further comprising: a cable clamp secured to the drum and rotatable with the drum.

Ausführungsform 6: Abflussreiniger nach Ausführungsform 5, wobei die Kabelklemme (i) einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme und (ii) zumindest eine Wärmeübertragungslamelle entlang einer Außenseite der Kabelklemme definiert.Embodiment 6: The drain cleaner of embodiment 5, wherein the cable clip defines (i) a recessed cable passage area along a bottom of the cable clip and (ii) at least one heat transfer fin along an outside of the cable clip.

Ausführungsform 7: Abflussreiniger nach Ausführungsform 5, wobei die Kabelklemme ein Material enthält, das eine thermische Leitfähigkeit von mindestens 10 W/m·k aufweist.Embodiment 7: The drain cleaner according to embodiment 5, wherein the cable clamp contains a material which has a thermal conductivity of at least 10 W / m · k.

Ausführungsform 8: Abflussreiniger nach Ausführungsform 1, ferner umfassend: ein Getriebe, das an der Trommel gesichert ist und mit der Trommel rotierbar ist.Embodiment 8: The drain cleaner according to Embodiment 1, further comprising: a gear that is secured to the drum and is rotatable with the drum.

Ausführungsform 9: Abflussreiniger nach Ausführungsform 1, wobei die Trommel einen ringförmigen Kanal zum Aufnehmen und Aufbewahren von Abflussreinigungskabel definiert.Embodiment 9: The drain cleaner of Embodiment 1, wherein the drum defines an annular channel for receiving and storing drain cleaning cables.

Ausführungsform 10: Abflussreiniger, umfassend:

  • ein Gehäuse, das einen inneren hohlen Bereich definiert;
  • eine rotierbare Trommel, die in dem inneren hohlen Bereich angeordnet ist, der durch das Gehäuse definiert ist, wobei die Trommel um eine Rotationsachse rotierbar ist;
  • einen Elektromotor, der an der Trommel gesichert ist und mit der Trommel rotierbar ist;
  • eine Kabelklemme, die an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist;
  • wobei die Kabelklemme (i) einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme und (ii) zumindest eine Wärmeübertragungslamelle entlang einer Außenseite der Kabelklemme definiert.
Embodiment 10: Drain cleaner comprising:
  • a housing defining an interior hollow area;
  • a rotatable drum disposed in the interior hollow region defined by the housing, the drum rotatable about an axis of rotation;
  • an electric motor secured to the drum and rotatable with the drum;
  • a cable clamp secured to the drum and rotatable with the drum;
  • wherein the cable clamp defines (i) a recessed cable passage area along an underside of the cable clamp and (ii) at least one heat transfer fin along an exterior of the cable clamp.

Ausführungsform 11: Abflussreiniger nach Ausführungsform 10, wobei die Kabelklemme ein Material enthält, das eine Wärmeleitfähigkeit von mindestens 10 W/m·k aufweist.Embodiment 11: The drain cleaner according to embodiment 10, wherein the cable clamp contains a material which has a thermal conductivity of at least 10 W / m · k.

Ausführungsform 12: Der Abflussreiniger nach Ausführungsform 10, ferner umfassend:

  • ein Gegengewicht, das an der Trommel gesichert ist und mit der Trommel rotierbar ist, wobei die Kabelklemme (i) einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme und (ii) zumindest eine Wärmeübertragungslamelle entlang einer Außenseite der Kabelklemme definiert.
Embodiment 12: The drain cleaner of Embodiment 10, further comprising:
  • a counterweight secured to the drum and rotatable with the drum, the cable clamp defining (i) a recessed cable passage area along an underside of the cable clamp and (ii) at least one heat transfer fin along an exterior of the cable clamp.

Ausführungsform 13: Abflussreiniger nach Ausführungsform 12, wobei das Gegengewicht zumindest einen Abschnitt enthält, der sich entlang einer gekrümmten Achse des Gegengewichts erstreckt.Embodiment 13: The drain cleaner of embodiment 12, wherein the counterweight includes at least a portion that extends along a curved axis of the counterweight.

Ausführungsform 14: Abflussreiniger nach Ausführungsform 13, wobei das Gegengewicht so an der Trommel gesichert ist, dass die gekrümmte Achse des Gegengewichts konzentrisch um die Rotationsachse der Trommel ausgerichtet ist.Embodiment 14: The drain cleaner according to embodiment 13, wherein the counterweight is secured to the drum such that the curved axis of the counterweight is concentrically aligned about the axis of rotation of the drum.

Ausführungsform 15: In einem Abflussreiniger, umfassend:

  • ein Gehäuse, das einen hohlen inneren Bereich definiert;
  • eine Trommel, die eine innere Oberfläche und einen Kanal definiert, in dem ein Kabel und ein Mantel angeordnet sind, wobei die Trommel in dem Gehäuse angeordnet und um eine horizontal angeordnete Achse rotierbar ist;
  • einen Motor, der abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer ersten Stelle gesichert ist;
  • ein Getriebe, das abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer zweiten Stelle gesichert ist, die von der ersten Stelle beabstandet ist; und
  • ein Gegengewicht ist gesichert an oder geformt entlang der inneren Oberfläche der Trommel an einer dritten Stelle, die von der ersten und zweiten Stelle beabstandet ist;
  • wobei der Motor oder das Getriebe oder sowohl die Trommel als auch das Getriebe radial nach außen von der Rotationsachse der Trommel gelegen sind;
  • wobei die Verbesserung umfasst, dass die dritte Stelle von der Rotationsachse beabstandet ist, so dass die Trommel ausgeglichen ist, wenn sie mit einer ersten vorbestimmten Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit rotiert.
Embodiment 15: In a drain cleaner comprising:
  • a housing defining a hollow interior region;
  • a drum defining an inner surface and a channel in which a cable and jacket are disposed, the drum being disposed in the housing and rotatable about a horizontally disposed axis;
  • a motor removably secured to the inner surface of the drum at a first location;
  • a gear detachably secured to the inner surface of the drum at a second location spaced from the first location; and
  • a counterweight is secured to or molded along the inner surface of the drum at a third location spaced from the first and second locations;
  • wherein the motor or the gearbox or both the drum and the gearbox are located radially outward from the axis of rotation of the drum;
  • wherein the improvement comprises the third location being spaced from the axis of rotation so that the drum is balanced when rotating a first predetermined number of rotations per unit time.

Ausführungsform 16: Abflussreiniger nach Ausführungsform 15, wobei das Gegengewicht so konfiguriert ist, dass wenn die Trommel mit einer zweiten vorbestimmten Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit rotiert, die von der ersten vorbestimmten Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit verschieden ist, die Trommel dynamisch ausgeglichen bleibt.Embodiment 16: The drain cleaner of embodiment 15, wherein the counterweight is configured so that when the drum rotates a second predetermined number of rotations per unit time that is different from the first predetermined number of rotations per unit time, the drum remains dynamically balanced.

Ausführungsform 17: Abflussreiniger nach Ausführungsform 15, ferner umfassend eine Kabelklemme, die mit der Trommel rotierbar und abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer vierten Stelle gesichert ist.Embodiment 17: The drain cleaner of Embodiment 15 further comprising a cable clamp rotatably and removably secured with the drum to the inner surface of the drum at a fourth location.

Ausführungsform 18: Abflussreiniger nach Ausführungsform 17, wobei die Kabelklemme einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme definiert.Embodiment 18: The drain cleaner of Embodiment 17, wherein the cable clamp defines a recessed cable passage area along a bottom of the cable clamp.

Ausführungsform 19: Abflussreiniger nach Ausführungsform 18, wobei die Kabelklemme ferner zumindest eine Wärmeübertragungslamelle definiert, die sich entlang und auswärts von einem äußeren Oberflächenbereich der Kabelklemme erstreckt.Embodiment 19: The drain cleaner of embodiment 18, wherein the cable clamp further defines at least one heat transfer fin that extends along and outwardly from an outer surface area of the cable clamp.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • US 7367077 [0013]US 7367077 [0013]

Claims (21)

Abflussreiniger, umfassend: ein Gehäuse; eine rotierbare Trommel, die in dem Gehäuse angeordnet ist, wobei die Trommel um eine Rotationsachse rotierbar ist; einen Elektromotor, der an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist; und ein Gegengewicht, das an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist.Drain cleaner comprising: a housing; a rotatable drum disposed in the housing, the drum being rotatable about an axis of rotation; an electric motor secured to the drum and rotatable with the drum; and a counterweight secured to the drum and rotatable with the drum. Abflussreiniger nach Anspruch 1, wobei das Gegengewicht so konfiguriert ist, dass beim Rotieren der Trommel um die Rotationsachse die rotierbare Trommel frei davon ist, irgendeine Positionspräferenz aufzuweisen.Drain cleaner after Claim 1 wherein the counterweight is configured so that when the drum rotates about the axis of rotation, the rotatable drum is free from having any positional preference. Abflussreiniger nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Gegengewicht zumindest einen Abschnitt enthält, der sich entlang einer gekrümmten Achse des Gegengewichts erstreckt.Drain cleaner after Claim 1 or 2 wherein the counterweight includes at least a portion that extends along a curved axis of the counterweight. Abflussreiniger nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Gegengewicht so an der Trommel gesichert ist, dass die gekrümmte Achse des Gegengewichts konzentrisch um die Rotationsachse der Trommel ausgerichtet ist.Drain cleaner after any of the Claims 1 until 3 wherein the counterweight is secured to the drum such that the curved axis of the counterweight is concentric about the axis of rotation of the drum. Abflussreiniger nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend: eine Kabelklemme, die an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist.The drain cleaner of any preceding claim further comprising: a cable clamp secured to the drum and rotatable with the drum. Abflussreiniger nach Anspruch 5, wobei die Kabelklemme (i) einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme und (ii) zumindest eine Wärmeübertragungslamelle entlang einer Außenseite der Kabelklemme definiert.Drain cleaner after Claim 5 wherein the cable clamp defines (i) a recessed cable passage area along an underside of the cable clamp and (ii) at least one heat transfer fin along an exterior of the cable clamp. Abflussreiniger nach irgendeinem der Ansprüche 5 oder 6, wobei die Kabelklemme ein Material enthält, das eine thermische Leitfähigkeit von mindestens 10 W/m·k aufweist.Drain cleaner after any of the Claims 5 or 6th wherein the cable clamp comprises a material that has a thermal conductivity of at least 10 W / m · k. Abflussreiniger nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend: ein Getriebe, das an der Trommel gesichert ist und mit der Trommel rotierbar ist.The drain cleaner of any preceding claim further comprising: a gearbox secured to the drum and rotatable with the drum. Abflussreiniger nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Trommel einen ringförmigen Kanal zum Aufnehmen und Aufbewahren von Abflussreinigungskabel definiert.The drain cleaner of any preceding claim, wherein the drum defines an annular channel for receiving and storing drain cleaning cables. Abflussreiniger, umfassend: ein Gehäuse, das einen inneren hohlen Bereich definiert; eine rotierbare Trommel, die in dem inneren hohlen Bereich angeordnet ist, der durch das Gehäuse definiert ist, wobei die Trommel um eine Rotationsachse rotierbar ist; einen Elektromotor, der an der Trommel gesichert ist und mit der Trommel rotierbar ist; eine Kabelklemme, die an der Trommel gesichert und mit der Trommel rotierbar ist; wobei die Kabelklemme (i) einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme und (ii) zumindest eine Wärmeübertragungslamelle entlang einer Außenseite der Kabelklemme definiert.Drain cleaner comprising: a housing defining an interior hollow area; a rotatable drum disposed in the interior hollow region defined by the housing, the drum rotatable about an axis of rotation; an electric motor secured to the drum and rotatable with the drum; a cable clamp secured to the drum and rotatable with the drum; wherein the cable clamp defines (i) a recessed cable passage area along an underside of the cable clamp and (ii) at least one heat transfer fin along an exterior of the cable clamp. Abflussreiniger nach Anspruch 10, wobei die Kabelklemme ein Material enthält, das eine Wärmeleitfähigkeit von mindestens 10 W/m·k aufweist.Drain cleaner after Claim 10 wherein the cable clamp comprises a material having a thermal conductivity of at least 10 W / m · k. Der Abflussreiniger nach irgendeinem der Ansprüche 10 oder 11, ferner umfassend: ein Gegengewicht, das an der Trommel gesichert ist und mit der Trommel rotierbar ist, wobei die Kabelklemme (i) einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme und (ii) zumindest eine Wärmeübertragungslamelle entlang einer Außenseite der Kabelklemme definiert.The drain cleaner after any of the Claims 10 or 11 , further comprising: a counterweight secured to the drum and rotatable with the drum, the cable clamp defining (i) a recessed cable passage area along a bottom of the cable clamp and (ii) at least one heat transfer fin along an outside of the cable clamp. Abflussreiniger nach Anspruch 12, wobei das Gegengewicht zumindest einen Abschnitt enthält, der sich entlang einer gekrümmten Achse des Gegengewichts erstreckt.Drain cleaner after Claim 12 wherein the counterweight includes at least a portion that extends along a curved axis of the counterweight. Abflussreiniger nach einem der Ansprüche 12 oder 13, wobei das Gegengewicht so an der Trommel gesichert ist, dass die gekrümmte Achse des Gegengewichts konzentrisch um die Rotationsachse der Trommel ausgerichtet ist.Drain cleaner according to one of the Claims 12 or 13th wherein the counterweight is secured to the drum such that the curved axis of the counterweight is concentric about the axis of rotation of the drum. In einem Abflussreiniger, umfassend: ein Gehäuse, das einen hohlen inneren Bereich definiert; eine Trommel, die eine innere Oberfläche und einen Kanal definiert, in dem ein Kabel und ein Mantel angeordnet sind, wobei die Trommel in dem Gehäuse angeordnet und um eine horizontal angeordnete Achse rotierbar ist; einen Motor, der abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer ersten Stelle gesichert ist; ein Getriebe, das abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer zweiten Stelle gesichert ist, die von der ersten Stelle beabstandet ist; und ein Gegengewicht ist an oder entlang einer inneren Oberfläche der Trommel an einer dritten Stelle, die von der ersten und zweiten Stelle beabstandet ist, gesichert oder geformt; wobei der Motor oder das Getriebe oder sowohl die Trommel als auch das Getriebe radial nach außen von der Rotationsachse der Trommel gelegen sind; wobei die Verbesserung umfasst, dass die dritte Stelle von der Rotationsachse beabstandet ist, so dass die Trommel ausgeglichen ist.In a drain cleaner comprising: a housing defining a hollow interior region; a drum defining an inner surface and a channel in which a cable and jacket are disposed, the drum being disposed in the housing and rotatable about a horizontally disposed axis; a motor removably secured to the inner surface of the drum at a first location; a gear detachably secured to the inner surface of the drum at a second location spaced from the first location; and a counterweight is secured or molded on or along an inner surface of the drum at a third location spaced from the first and second locations; wherein the motor or the gearbox or both the drum and the gearbox are located radially outward from the axis of rotation of the drum; the improvement comprising the third location being spaced from the axis of rotation so that the drum is balanced. Abflussreiniger nach Anspruch 15, wobei die Verbesserung umfasst, dass die dritte Stelle von der Rotationsachse beabstandet ist, so dass die Trommel ausgeglichen ist, wenn sie mit einer ersten vorbestimmten Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit rotiert.Drain cleaner after Claim 15 wherein the improvement comprises the third location being spaced from the axis of rotation so that the drum is balanced when rotating a first predetermined number of rotations per unit time. Abflussreiniger nach irgendeinem der Ansprüche 15 oder 16, wobei das Gegengewicht so konfiguriert ist, dass wenn die Trommel mit einer zweiten vorbestimmten Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit rotiert, die von der ersten vorbestimmten Anzahl von Rotationen pro Zeiteinheit verschieden ist, die Trommel dynamisch ausgeglichen bleibt.Drain cleaner after any of the Claims 15 or 16 wherein the counterweight is configured such that when the drum rotates a second predetermined number of rotations per unit of time that is different from the first predetermined number of rotations per unit of time, the drum remains dynamically balanced. Abflussreiniger nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 17, wobei das Gegengewicht abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an der dritten Stelle gesichert ist.Drain cleaner after any of the Claims 15 until 17th wherein the counterweight is removably secured to the inner surface of the drum at the third location. Abflussreiniger nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 18, ferner umfassend eine Kabelklemme, die mit der Trommel rotierbar und abnehmbar an der inneren Oberfläche der Trommel an einer vierten Stelle gesichert ist.Drain cleaner after any of the Claims 15 until 18th further comprising a cable clamp rotatably and removably secured with the drum to the inner surface of the drum at a fourth location. Abflussreiniger nach Anspruch 19, wobei die Kabelklemme einen vertieften Kabeldurchgangsbereich entlang einer Unterseite der Kabelklemme definiert.Drain cleaner after Claim 19 wherein the cable clamp defines a recessed cable passage area along a bottom of the cable clamp. Abflussreiniger nach irgendeinem der Ansprüche 19 oder 20, wobei die Kabelklemme ferner zumindest eine Wärmeübertragungslamelle definiert, die sich entlang und nach außen von einem äußeren Oberflächenbereich der Kabelklemme erstreckt.Drain cleaner after any of the Claims 19 or 20th wherein the cable clamp further defines at least one heat transfer fin extending along and outwardly from an outer surface area of the cable clamp.
DE102021201374.0A 2020-02-14 2021-02-12 POWERED DRAIN CLEANER WITH FLEXIBLE STEM Pending DE102021201374A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US202062976714P 2020-02-14 2020-02-14
US62/976,714 2020-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021201374A1 true DE102021201374A1 (en) 2021-08-19

Family

ID=77060994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021201374.0A Pending DE102021201374A1 (en) 2020-02-14 2021-02-12 POWERED DRAIN CLEANER WITH FLEXIBLE STEM

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN113263032A (en)
DE (1) DE102021201374A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7367077B2 (en) 2004-03-04 2008-05-06 Emerson Electric Co. Drain cleaning apparatus

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6009588A (en) * 1998-07-16 2000-01-04 Emerson Electric Co. Drain cleaning apparatus
US7109613B2 (en) * 2004-04-21 2006-09-19 Choon Nang Electrical Appliance Mfy., Ltd. Power hand tool
US7361077B2 (en) * 2005-04-15 2008-04-22 The Boeing Company Tube and duct edge cleaner
JP2007300739A (en) * 2006-04-28 2007-11-15 Nsk Ltd Motor harness fixing member, motor unit, and electric position adjustable steering device
US20080098544A1 (en) * 2006-10-30 2008-05-01 Emerson Electric Co. Drain cleaning machine with added stability, portability and maneuverability
US11103900B2 (en) * 2016-09-29 2021-08-31 Ken Beyer Drain servicing assembly
EP4123096A1 (en) * 2016-11-28 2023-01-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Drain cleaner

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7367077B2 (en) 2004-03-04 2008-05-06 Emerson Electric Co. Drain cleaning apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CN113263032A (en) 2021-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0503315B1 (en) Winding device for winding and unwinding a cable
DE102016116300B4 (en) ELECTRIC TABLE STAND, COUPLING OF THE SAME AND ELECTRIC TABLE WITH THE ELECTRIC TABLE STAND
DE102010016155A1 (en) castor
DE102011056424B4 (en) Tightening machine with nut unit
DE19600671A1 (en) vacuum cleaner
DE29809044U1 (en) Multi-purpose electrical tool with adjustable handle
DE60020707T2 (en) hoist
DE102007029591B4 (en) driving means
DE19635236C1 (en) Counterweight device especially for medical X-ray equipment
DE102010049747B4 (en) Kit for the production of different electric motors of a series of electric motors and method of production
DE102017118462A1 (en) Cable reel with cable rewind drive
DE102009046327A1 (en) Device for the electrical connection of an electric vehicle with a tapping point
DE29618127U1 (en) Electric polisher
DE102011055510B4 (en) Motor with a braking mechanism for an actuator
DE102004034046A1 (en) Electric actuator
DE7915281U1 (en) Fastening device for an electrical switch
DE102012205110A1 (en) Electric parking brake device
DE102011080083A1 (en) Cable drum for winding electrical cable in electric car, has winding space arranged inside cable drum for winding or unwinding portion of electrical cable, where balancing area and winding space are found in two different planes
WO2014102173A2 (en) Pump unit
DE102021201374A1 (en) POWERED DRAIN CLEANER WITH FLEXIBLE STEM
DE4333375A1 (en) Drive device for a robot
EP2886506A1 (en) Lifting column
DE102008028661B4 (en) Electric motor comprising a rotor having a shaft, a housing and an encoder
DE102020131302A1 (en) POWER TOOL
DE3506422C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: RIDGE TOOL COMPANY, ELYRIA, US

Free format text: FORMER OWNER: RIDGE TOOL COMPANY, ELYRIA, OH, US

Owner name: JETTER PRO, INC., HAMILTON, US

Free format text: FORMER OWNER: RIDGE TOOL COMPANY, ELYRIA, OH, US