DE102021128990A1 - Process for manufacturing a component with different surfaces - Google Patents

Process for manufacturing a component with different surfaces Download PDF

Info

Publication number
DE102021128990A1
DE102021128990A1 DE102021128990.4A DE102021128990A DE102021128990A1 DE 102021128990 A1 DE102021128990 A1 DE 102021128990A1 DE 102021128990 A DE102021128990 A DE 102021128990A DE 102021128990 A1 DE102021128990 A1 DE 102021128990A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
gloss
foil
embossing
abs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021128990.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Ullrich Gutgar
Felix Alexander Heinzler
Jens Langer
Mark Piepenbrink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bia Kunststoff und Galvanotechnik & Co KG GmbH
Bia Kunststoff- und Galvanotechnik & Co KG GmbH
Original Assignee
Bia Kunststoff und Galvanotechnik & Co KG GmbH
Bia Kunststoff- und Galvanotechnik & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bia Kunststoff und Galvanotechnik & Co KG GmbH, Bia Kunststoff- und Galvanotechnik & Co KG GmbH filed Critical Bia Kunststoff und Galvanotechnik & Co KG GmbH
Priority to DE102021128990.4A priority Critical patent/DE102021128990A1/en
Publication of DE102021128990A1 publication Critical patent/DE102021128990A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17Dry transfer
    • B44C1/1712Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive
    • B44C1/1729Hot stamping techniques
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688Coating articles provided with a decoration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17Dry transfer
    • B44C1/1712Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/02Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/02Electroplating of selected surface areas
    • C25D5/022Electroplating of selected surface areas using masking means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/54Electroplating of non-metallic surfaces
    • C25D5/56Electroplating of non-metallic surfaces of plastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
    • B29C2045/0079Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping applying a coating or covering

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils (2) mit verschiedenen Oberflächen, wobei das Bauteil (2) Prägeflächen (8) und Beschichtungsflächen (9) aufweist, mit folgenden Schritten: Herstellen des Bauteils (2) im Spritzgießverfahren; entweder Versehen der Prägeflächen (8) mit einer Folie im Heißprägeverfahren; oder IMD Übertragung der Folie im Spritzgießverfahren; und Entformen und Aufstecken des Bauteils (2); Selektives Galvanisieren der Beschichtungsflächen (9).The invention relates to a method for producing a component (2) with different surfaces, the component (2) having embossing surfaces (8) and coating surfaces (9), with the following steps: producing the component (2) in an injection molding process; either providing the embossing surfaces (8) with a film in the hot embossing process; or IMD transfer of film in injection molding process; and demolding and attaching the component (2); Selective electroplating of the coating surfaces (9).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils mit verschiedenen Oberflächen.The present invention relates to a method for producing a component with different surfaces.

Um im Spritzgießverfahren hergestellte Bauteile mit Symbolen, Schriftzügen oder Designstrukturen zu dekorieren, können die Bauteile nach Herstellung durch ein Heißprägeverfahren mit einer Folie veredelt werden. Solche Verfahren werden beispielsweise zahlreich von Herstellern von Kühlergrills im Automobilbereich angewandt. Verschiedene Materialien wie Polycarbonat (PC), Acrylnitrilbutadienstyrol (ABS), ABS/PC-Blends sowie Polyamid (PA) eignen sich für solche Verfahren. Die Bauteile sind, abgesehen von einer Sichtprüfung und gegebenenfalls einer Reinigung, nach dem Prägevorgang bereits fertig und werden nicht weiter behandelt.In order to decorate components manufactured using the injection molding process with symbols, lettering or design structures, the components can be finished with a foil using a hot embossing process after production. Such methods are used, for example, in large numbers by manufacturers of radiator grilles in the automotive sector. Various materials such as polycarbonate (PC), acrylonitrile butadiene styrene (ABS), ABS/PC blends and polyamide (PA) are suitable for such processes. Apart from a visual inspection and, if necessary, cleaning, the components are already finished after the embossing process and are not processed any further.

Eine weitere bekannte Technologie zur Erzeugung von Dekoroberflächen ist das Übertragen eines Dekors im Spritzgießen durch eine in der Spritzgießform angeordnete Folie, auch als In-Mold Decoration (IMD) bezeichnet.Another known technology for producing decorative surfaces is the transfer of a decoration in injection molding through a film arranged in the injection mold, also referred to as in-mold decoration (IMD).

Die Druckschriften DE 10 2017 125 446 A1 , DE 10 2018 104 578 A1 und DE 10 2019 129 952 A1 , die auf die Anmelderin zurückgehen, beschreiben Verfahren zur Galvanisierung von Oberflächen von Bauteilen aus Kunststoffen. Bei den bekannten Verfahren ist es nicht möglich, Bereiche auf demselben Bauteil als Kombination von Metalloberflächen mit unterschiedlichen Glanzgraden aufzubauen, insbesondere als Kombination von glänzendem Chrom und mattem Chrom nebeneinander.The pamphlets DE 10 2017 125 446 A1 , DE 10 2018 104 578 A1 and DE 10 2019 129 952 A1 , which go back to the applicant, describe methods for electroplating surfaces of plastic components. With the known methods it is not possible to build up areas on the same component as a combination of metal surfaces with different degrees of gloss, in particular as a combination of bright chrome and matt chrome side by side.

Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils mit verschiedenen metallischen, metallisch anmutenden und/ oder farbigen Oberflächen anzugeben, bei welchem Bereiche mit verschiedenen Glanzgraden auf demselben Bauteil aufbaubar sind, beispielsweise als Kombination von Matt- und Glanzchrom nebeneinander und/ oder metallischen Farbvarianten.It is therefore the object of the present invention to specify a method for producing a component with different metallic, metallic-looking and/or colored surfaces, in which areas with different degrees of gloss can be built up on the same component, for example as a combination of matt and bright chrome side by side and/or or metallic color variants.

Die beschriebene Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The problem described is solved by a method for producing a component with the features of claim 1 .

Ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils mit verschiedenen Oberflächen, wobei das Bauteil Prägeflächen und Beschichtungsflächen aufweist, weist folgende Schritte in dieser Reihenfolge auf:

  1. a) Herstellen des Bauteils im Spritzgießverfahren;
  2. b) Versehen der Prägeflächen mit einer Folie im Heißprägeverfahren;
  3. c) Selektives Galvanisieren der Beschichtungsflächen.
A method for producing a component with different surfaces, the component having embossing surfaces and coating surfaces, has the following steps in this order:
  1. a) Manufacture of the component by injection molding;
  2. b) providing the embossing surfaces with a film using the hot embossing process;
  3. c) Selective electroplating of the coating surfaces.

Durch dieses Verfahren kann ein Bauteil hergestellt werden, welches Oberflächen mit verschiedenen Glanzgraden und/ oder Farben aufweist. Vorzugsweise können Bereiche auf dem Bauteil als Kombination von Matt- und Glanzchrom aufgebaut werden. Das Verfahren kann besonders effektiv durchgeführt und es können sehr gute Ergebnisse erzielt werden. Insbesondere können auch Bereiche mit unterschiedlichem Glanzgrad unmittelbar aneinander angrenzend erstellt werden.This process can be used to produce a component that has surfaces with different degrees of gloss and/or colors. Areas on the component can preferably be built up as a combination of matt and bright chrome. The method can be carried out particularly effectively and very good results can be achieved. In particular, areas with different degrees of gloss can also be created directly adjacent to one another.

Die Galvanisierung im Schritt c erzeugt dabei stets eine metallische Oberfläche.The electroplating in step c always produces a metallic surface.

Bevorzugt werden bei dem Verfahren in dem zweiten Schritt b die Prägeflächen mit einer Folie in Glanz-Chromoptik im Heißprägeverfahren versehen und in dem dritten Schritt c die Beschichtungsflächen in Matt-Chrom galvanisiert. Dann ergibt sich ein Bauteil, welches nebeneinander Bereiche in Glanz-Chromoptik und Bereiche in Matt-Chromoptik aufweist.In the method, in the second step b, the embossed surfaces are preferably provided with a foil in a glossy chrome look using the hot embossing method, and in the third step c, the coated surfaces are galvanized in matt chrome. This results in a component that has areas with a bright chrome look and areas with a matt chrome look next to each other.

Es kann auch vorgesehen sein, dass bei dem Verfahren in dem zweiten Schritt b die Prägeflächen mit einer Folie in Matt-Chromoptik im Heißprägeverfahren versehen werden und in dem Schritt c die Beschichtungsflächen in Glanz-Chromoptik oder in Matt-Chromoptik mit einem anderen Glanzgrad galvanisiert werden. Dann ergibt sich ebenfalls ein Bauteil, welches nebeneinander Bereiche in Glanz-Chromoptik und Bereiche in Matt-Chromoptik oder generell Bereiche mit verschiedenen Glanzgraden aufweist.It can also be provided that in the second step b of the method, the embossed surfaces are provided with a foil in a matt chrome look in the hot stamping process and in step c the coated surfaces are galvanized in a glossy chrome look or in a matt chrome look with a different degree of gloss . This also results in a component which has areas with a bright chrome look and areas with a matt chrome look or areas with different degrees of gloss in general next to one another.

Wenn das Material des Bauteils im Bereich der Prägeflächen aus ABS oder PC besteht, kann der Heißprägeprozess besonders effektiv durchgeführt werden.If the material of the component in the area of the embossing surfaces consists of ABS or PC, the hot embossing process can be carried out particularly effectively.

In einer Ausführungsform besteht das Bauteil nur aus einer Kunststoffkomponente. Dies hat Vorteile hinsichtlich der Herstellungskosten und des späteren Recyclings.In one embodiment, the component consists of only one plastic component. This has advantages in terms of manufacturing costs and subsequent recycling.

In einer weiteren Ausführungsform besteht das Bauteil aus mehreren Kunststoffkomponenten. Beispielsweise ergeben sich Möglichkeiten einer Hinterleuchtung oder Durchleuchtung der Prägefolie, wenn die Folie auf Komponenten aus PC geprägt wird, oder die Folie wird auf Komponenten aus ABS geprägt und die Komponenten aus PC können für Verschweißprozesse genutzt werden. Solche Verschweißprozesse können zur Integration des Bauteils in einer komplexeren Baugruppe dienen.In a further embodiment, the component consists of several plastic components. For example, there are options for backlighting or transillumination of the embossing foil if the foil is embossed on PC components, or the foil is embossed on ABS components and the PC components can be used for welding processes. Such welding processes can be used to integrate the component into a more complex assembly.

Wenn bei dem Verfahren alternativ anstelle von Schritt b folgende Schritte vorgesehen sind:

  • b1) IMD Übertragung der Folie im Spritzgießverfahren;
  • b2) Entformen und Aufstecken des Bauteils,
ist das Herstellen des Bauteils bei gleichzeitiger Übertragung des Dekors von der Folie möglich. Dadurch kann das Verfahren besonders zeit- und kosteneffektiv durchgeführt werden.If, instead of step b, the method includes the following steps:
  • b1) IMD transfer of the foil in the injection molding process;
  • b2) demolding and attaching the component,
it is possible to manufacture the component with simultaneous transfer of the decoration from the film. As a result, the method can be carried out in a particularly time- and cost-effective manner.

Die Folie kann auch eine farbige Oberfläche mit im wesentlichen beliebigem Glanzgrad aufweisen bzw. übertragen, insbesondere auch eine eingefärbte metallisch anmutende Oberfläche aufweisen.The film can also have or transmit a colored surface with essentially any degree of gloss, in particular also have a colored surface with a metallic appearance.

Bevorzugt weist das in dem Verfahren hergestellte Bauteil Bereiche auf, in denen das Material des Bauteils aus ABS besteht. Dann ist es besonders bevorzugt vorgesehen, dass in Schritt b1 eine Folie in Chrom-Hochglanzdekor oder Farbdekor übertragen wird und in Schritt c nur die ABS-Bereiche beschichtet werden. Die Dekorfolie bzw. das übertragene Dekor wird dann nicht galvanisch beschichtet, sondern bleibt mit seiner dekorativen Oberfläche unverändert erhalten.The component produced in the method preferably has areas in which the material of the component consists of ABS. It is then particularly preferably provided that in step b1 a film is transferred in high-gloss chrome decoration or color decoration and in step c only the ABS areas are coated. The decorative foil or the transferred decoration is then not galvanically coated, but remains unchanged with its decorative surface.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Gleiche bzw. funktionsgleiche Bauteile sind dabei figurübergreifend mit denselben Bezugszeichen versehen. Es zeigen:

  • 1: einen schematischen Aufbau einer Heißprägefolie für Heißprägeverfahren im Querschnitt;
  • 2: ein Schema eines Verfahrens zur Herstellung eines Bauteils mit verschiedenen Oberflächen;
  • 3: ein Schema eines alternativen Verfahrens;
  • 4: ein schematisch dargestelltes Ausführungsbeispiel eines nach einem der Verfahren gemäß den 2 und 3 hergestellten einkomponentigen Bauteils im Querschnitt; sowie
  • 5: ein schematisch dargestelltes Ausführungsbeispiel eines nach einem der Verfahren gemäß den 2 und 3 hergestellten mehrkomponentigen Bauteils im Querschnitt.
Preferred embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Components that are the same or have the same function are provided with the same reference symbols across the figures. Show it:
  • 1 : a schematic structure of a hot embossing foil for hot embossing methods in cross section;
  • 2 : a schematic of a method for producing a component with different surfaces;
  • 3 : a scheme of an alternative method;
  • 4 : a schematically illustrated embodiment of one of the methods according to the 2 and 3 manufactured one-component component in cross section; as well as
  • 5 : a schematically illustrated embodiment of one of the methods according to the 2 and 3 manufactured multi-component part in cross section.

In 1 ist beispielhaft ein Aufbau einer Heißprägefolie 1 im Querschnitt schematisch dargestellt. Die Heißprägefolie 1 ist mehrschichtig aufgebaut. In Richtung eines zu beprägenden Bauteils 2 ist auf einer Trägerfolie 3 eine Ablöseschicht 4 aufgebracht. An die Ablöseschicht 4 grenzt in Richtung des Bauteils 2 eine Schutzschicht 5 an. Die Schutzschicht 5 kann als Schutzlackschicht ausgeführt sein und zusätzlich eingefärbt sein oder die Schutzschicht 5 kann aus einer oder mehreren Farbschichten bestehen. Die Schutzschicht 5 ist beispielsweise für eine Medien- und Kratzbeständigkeit der Bauteiloberfläche vorgesehen. Weiter in Richtung des Bauteils 2 grenzt an die Schutzschicht 5 eine metallisierte Schicht 6 an, vorzugsweise eine Chromschicht, besonders bevorzugt eine hochglänzende Chromschicht, welche an eine Klebeschicht 7 angrenzt. Mit der Klebeschicht 7 sind die Trägerfolie 3, die Ablöseschicht 4, die Schutzschicht 5 und die metallisierte Schicht 6 auf das Bauteil 2 klebbar. Durch die Ablöseschicht 4 ist nach dem Prägevorgang die Trägerfolie 3 von den in Richtung des Bauteils 2 an die Ablöseschicht 4 angrenzenden anderen Schichten, also der Schutzschicht 5, der metallisierten Schicht 6 und der Klebeschicht 7, trennbar. Alternativ kann die metallisierte Schicht 6 der Heißprägefolie 1 eine matte Chromoptik aufweisen. Die metallisierte Schicht 6 kann insbesondere auch metallische Farben aufweisen.In 1 a structure of a hot stamping foil 1 is shown schematically in cross section as an example. The hot stamping foil 1 has a multilayer structure. A release layer 4 is applied to a carrier film 3 in the direction of a component 2 to be embossed. A protective layer 5 adjoins the release layer 4 in the direction of the component 2 . The protective layer 5 can be designed as a protective lacquer layer and can also be colored, or the protective layer 5 can consist of one or more colored layers. The protective layer 5 is provided, for example, for media and scratch resistance of the component surface. A metalized layer 6 , preferably a chromium layer, particularly preferably a high-gloss chromium layer, adjoins the protective layer 5 further in the direction of the component 2 , which adjoins an adhesive layer 7 . The carrier film 3, the detachment layer 4, the protective layer 5 and the metalized layer 6 can be bonded to the component 2 with the adhesive layer 7. After the embossing process, the release layer 4 enables the carrier film 3 to be separated from the other layers adjoining the release layer 4 in the direction of the component 2 , ie the protective layer 5 , the metalized layer 6 and the adhesive layer 7 . Alternatively, the metallized layer 6 of the hot stamping foil 1 can have a matt chrome look. The metallized layer 6 can in particular also have metallic colors.

2 zeigt schematisch Prozessschritte a, b und c eines Verfahrens zur Herstellung des Bauteils 2 mit verschiedenen Oberflächen. In einem ersten Schritt a wird das Bauteil 2 in einem Spritzgießverfahren hergestellt. Anschließend werden in einem zweiten Schritt b Prägeflächen 8 des Bauteils 2, wie beispielsweise Strukturen, Symbole oder Schriftzüge auf dem Bauteil 2, mit einer Folie in einem Heißprägeverfahren versehen. Vorzugsweise ist die Folie eine wie unter 1 beschriebene Heißprägefolie 1, bevorzugt in Glanz-Chromoptik. 2 shows schematically process steps a, b and c of a method for producing the component 2 with different surfaces. In a first step a, the component 2 is produced in an injection molding process. Subsequently, in a second step b, embossing surfaces 8 of the component 2, such as structures, symbols or lettering on the component 2, are provided with a film in a hot embossing process. Preferably, the film is as under 1 described hot stamping foil 1, preferably in glossy chrome look.

In einem dritten Schritt c werden Beschichtungsflächen 9 des Bauteils 2 selektiv galvanisiert. Der Schutzlack der Schutzschicht 5 der Heißprägefolie 1 ist dabei in der Galvanik selektiv und wird nicht angegriffen und/ oder beschichtet. Entsprechend werden aber die Beschichtungsflächen 9, deren Material ein galvanisierbarer Kunststoff wie zum Beispiel ABS ist, galvanisiert. Ist die Heißprägefolie 1 in Glanz-Chromoptik eingestellt und wird die Galvanik als Matt-Chrom-Oberfläche ausgeführt, können Matt- und Glanz-Chromoptik auf dem Bauteil 2 kombiniert werden. Neben der Chromoberfläche sind auch andere Varianten der Heißprägefolie wie Farben, Glanzgrade oder Ähnliches möglich. Insbesondere sind bei den matten Glanzgraden auch stumpfmatte, matte und seidenmatte Glanzgrade denkbar sowie bei den glänzenden Glanzgraden auch seidenglänzende, glänzende und hochglänzende Glanzgrade denkbar. Ist die Heißprägefolie 1 alternativ als Matt-Optik eingestellt, sind verschiedene Glanzgrade einer matten Chromoptik durch Galvanik und die Prägeflächen 8 kombinierbar. Es können also auf demselben Bauteil und insbesondere unmittelbar nebeneinander metallische Oberflächen mit verschiedenen Glanzgraden erzeugt werden.In a third step c, coating surfaces 9 of component 2 are selectively electroplated. The protective lacquer of the protective layer 5 of the hot stamping foil 1 is selective in the electroplating and is not attacked and/or coated. Correspondingly, however, the coating surfaces 9, the material of which is a plastic that can be electroplated, such as ABS, are electroplated. If the hot stamping foil 1 is set in a glossy chrome look and the electroplating is carried out as a matt chrome surface, matt and glossy chrome looks can be combined on the component 2 . In addition to the chrome surface, other variants of the hot stamping foil such as colors, gloss levels or similar are also possible. In particular, in the case of the matt gloss levels, dull matt, matt and satin-matt gloss levels are also conceivable, and in the case of the glossy gloss levels, satin-gloss, glossy and high-gloss gloss levels are also conceivable. If the hot stamping foil 1 is alternatively set as a matt look, different degrees of gloss can be combined with a matt chrome look by means of electroplating and the embossing surfaces 8 . It is therefore possible to produce metallic surfaces with different degrees of gloss on the same component and in particular directly next to one another.

3 zeigt schematisch Prozessschritte a, b1, b2 und c eines alternativen Verfahrens zur Herstellung des Bauteils 2 mit verschiedenen Oberflächen. Die Schritte b1 und b2 laufen dabei anstelle des Schritts b aus 2 ab. In ersten Schritten a und b1 wird bei dem Herstellen des Bauteils 2 in einem Spritzgießverfahren die Folie in dem Spritzgießverfahren auf das Bauteil 2 durch ein IMD (In-Mold Decoration) Verfahren übertragen. Hierbei wird die Folie bevorzugt als Chrom-Hochglanzdekor oder Farbdekor während des Spritzgießverfahrens direkt auf das Bauteil übertragen. Vorzugsweise ist die Folie eine unter 1 beschriebene Heißprägefolie 1. In einem zweiten Schritt b2 wird das Bauteil 2 entformt und zur Galvanisierung auf ein an sich bekanntes Trägergestell aufgesteckt. In einem dritten Schritt c werden die Beschichtungsflächen 9 des Bauteils 2 selektiv galvanisiert. Auch in diesem alternativen Verfahren fungiert die Schutzschicht 5, zum Beispiel als finale Farb-/ Schutzlackschicht, selektiv in der anschließenden Galvanisierung, das heißt es werden nur die Beschichtungsflächen 9, deren Material zum Beispiel ABS ist, beschichtet. 3 shows schematically process steps a, b1, b2 and c of an alternative method for manufacturing position of component 2 with different surfaces. Steps b1 and b2 run out instead of step b 2 away. In first steps a and b1, when the component 2 is produced in an injection molding process, the film is transferred to the component 2 in the injection molding process by an IMD (in-mold decoration) process. Here, the film is preferably transferred directly to the component as a high-gloss chrome decoration or color decoration during the injection molding process. Preferably, the foil is an under 1 described hot stamping foil 1. In a second step b2, the component 2 is removed from the mold and placed on a carrier frame known per se for electroplating. In a third step c, the coating surfaces 9 of the component 2 are selectively electroplated. In this alternative method, too, the protective layer 5 acts selectively, for example as a final color/protective lacquer layer, in the subsequent electroplating, ie only the coating surfaces 9, the material of which is ABS, for example, are coated.

In 4 ist ein Aufbau eines Ausführungsbeispiels eines in seinem Grundkörper einkomponentigen Bauteils 2, welches nach einem der in den 2 und 3 beschriebenen Verfahren hergestellt ist, im Querschnitt schematisch dargestellt. Eine Prägefläche 8, in dessen Bereich das Material des Bauteils 2 ABS ist, ist mit einer Folie, vorzugsweise der Heißprägefolie 1, beprägt. Die übrigen Flächen sind Beschichtungsflächen 9, in deren Bereich das Material des Bauteils 2 ebenfalls aus ABS besteht, und sind selektiv galvanisch beschichtet. Die Prägeflächen 8 auf dem Bauteil 2 können sowohl aus ABS als aus auch PC gefertigt sein.In 4 is a structure of an embodiment of a one-component in its base body 2, which according to one of the 2 and 3 described method is produced, shown schematically in cross section. An embossing surface 8, in the area of which the material of the component 2 is ABS, is embossed with a foil, preferably the hot embossing foil 1. The remaining areas are coating areas 9, in the area of which the material of the component 2 also consists of ABS, and are selectively galvanically coated. The embossing surfaces 8 on the component 2 can be made of both ABS and PC.

In 5 ist ein Aufbau eines weiteren Ausführungsbeispiels eines hier mehrkomponentigen Bauteils 2 im Querschnitt schematisch dargestellt. Dieses Bauteil welches nach einem der in den 2 und 3 beschriebenen Verfahren hergestellt. Eine Prägefläche 8 auf einer ersten Komponente 10 des Bauteils 2, deren Material PC ist, ist mit einer Folie, vorzugsweise der Heißprägefolie 1, beprägt. Durch die Ausführung der Prägefläche 8 aus PC ergeben sich noch weitere Möglichkeiten, wie zum Beispiel einer Hinterleuchtung der Folie. Beschichtungsflächen 9 auf einer zweiten Komponente 11, deren Grundkörper aus ABS besteht, sind selektiv galvanisch beschichtet. Es sind auch mehrkomponentige Bauteile mit einem solchen Aufbau und einer Prägung der Folie auf ABS möglich, wenn die aus Polycarbonat bestehenden Komponenten beispielsweise nur für Verschweißprozesse genutzt werden. Die Konstruktionsrichtlinien für Heißprägebauteile sind zu beachten, in den 4 und 5 aber nicht berücksichtigt.In 5 a structure of a further exemplary embodiment of a multi-component component 2 is shown schematically in cross section. This component which according to one of the 2 and 3 method described. An embossing surface 8 on a first component 10 of the component 2, the material of which is PC, is embossed with a foil, preferably the hot embossing foil 1. Because the embossing surface 8 is made of PC, there are other options, such as backlighting the film. Coating surfaces 9 on a second component 11, the body of which consists of ABS, are selectively electroplated. Multi-component parts with such a structure and an embossing of the film on ABS are also possible if, for example, the components made of polycarbonate are only used for welding processes. The design guidelines for hot stamping components must be observed in the 4 and 5 but not taken into account.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102017125446 A1 [0004]DE 102017125446 A1 [0004]
  • DE 102018104578 A1 [0004]DE 102018104578 A1 [0004]
  • DE 102019129952 A1 [0004]DE 102019129952 A1 [0004]

Claims (8)

Verfahren zur Herstellung eines Bauteils (2) mit verschiedenen Oberflächen, wobei das Bauteil (2) Prägeflächen (8) und Beschichtungsflächen (9) aufweist, mit folgenden Schritten: a) Herstellen des Bauteils (2) im Spritzgießverfahren; b) entweder Versehen der Prägeflächen (8) mit einer Folie im Heißprägeverfahren; oder b1) IMD Übertragung der Folie im Spritzgießverfahren; und b2) Entformen und Aufstecken des Bauteils (2); c) Selektives Galvanisieren der Beschichtungsflächen (9)Method for producing a component (2) with different surfaces, the component (2) having embossed surfaces (8) and coated surfaces (9), with the following steps: a) producing the component (2) by injection molding; b) either providing the embossing surfaces (8) with a film in the hot embossing process; or b1) IMD transfer of the foil in the injection molding process; and b2) demolding and attaching the component (2); c) selective electroplating of the coating surfaces (9) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt b oder b1 die Prägeflächen (8) mit einer Folie mit einem ersten Glanzgrad im Heißprägeverfahren versehen werden und im Schritt c die Beschichtungsflächen (9) mit einer Oberflächenbeschichtung mit einem zweiten Glanzgrad galvanisiert werden.procedure after claim 1 , characterized in that in step b or b1 the embossed surfaces (8) are provided with a foil with a first degree of gloss in the hot stamping process and in step c the coated surfaces (9) are electroplated with a surface coating with a second degree of gloss. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt b die Prägeflächen (8) mit einer Folie in einem matten Glanzgrad im Heißprägeverfahren versehen werden und in Schritt c die Beschichtungsflächen (9) mit hochglänzendem Chrom oder halbglänzendem Chrom galvanisiert werden.procedure after claim 1 or 2 , characterized in that in step b the embossed surfaces (8) are provided with a foil with a matt degree of gloss in the hot embossing process and in step c the coated surfaces (9) are galvanized with high-gloss chrome or semi-gloss chrome. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Material des Bauteils (2) im Bereich der Prägeflächen (8) aus ABS oder PC besteht.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the material of the component (2) in the area of the embossing surfaces (8) consists of ABS or PC. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (2) nur aus einer Kunststoffkomponente besteht.procedure after claim 4 , characterized in that the component (2) consists of only one plastic component. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (2) aus mehreren Kunststoffkomponenten (10,11) gefertigt ist.procedure after claim 4 , characterized in that the component (2) is made of several plastic components (10, 11). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie eine farbige Folie ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the foil is a colored foil. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, wobei das Bauteil (2) bereichsweise aus ABS gefertigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt b1 eine Folie in Chrom-Hochglanzdekor oder Farbdekor übertragen wird und im Schritt c nur die ABS-Bereiche galvanisch beschichtet werden.procedure after claim 6 or 7 , wherein the component (2) is partially made of ABS, characterized in that in step b1 a film is transferred in high-gloss chrome decor or color decor and in step c only the ABS areas are electroplated.
DE102021128990.4A 2021-11-08 2021-11-08 Process for manufacturing a component with different surfaces Pending DE102021128990A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021128990.4A DE102021128990A1 (en) 2021-11-08 2021-11-08 Process for manufacturing a component with different surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021128990.4A DE102021128990A1 (en) 2021-11-08 2021-11-08 Process for manufacturing a component with different surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021128990A1 true DE102021128990A1 (en) 2023-05-11

Family

ID=86053294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021128990.4A Pending DE102021128990A1 (en) 2021-11-08 2021-11-08 Process for manufacturing a component with different surfaces

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021128990A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017125446A1 (en) 2017-10-30 2019-05-02 Bia Kunststoff- Und Galvanotechnik Gmbh & Co. Kg Control element with galvanized surface and capacitive sensors and method for its production
DE102018104578A1 (en) 2018-02-28 2019-08-29 Bia Kunststoff- Und Galvanotechnik Gmbh & Co. Kg Selective galvanization of injection molded parts painted in the mold
DE102019129952A1 (en) 2019-11-06 2021-05-06 Bia Kunststoff- Und Galvanotechnik Gmbh & Co. Kg Method for producing a component with a surface and a galvanically generated metal layer arranged on a limited area of the surface

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017125446A1 (en) 2017-10-30 2019-05-02 Bia Kunststoff- Und Galvanotechnik Gmbh & Co. Kg Control element with galvanized surface and capacitive sensors and method for its production
DE102018104578A1 (en) 2018-02-28 2019-08-29 Bia Kunststoff- Und Galvanotechnik Gmbh & Co. Kg Selective galvanization of injection molded parts painted in the mold
DE102019129952A1 (en) 2019-11-06 2021-05-06 Bia Kunststoff- Und Galvanotechnik Gmbh & Co. Kg Method for producing a component with a surface and a galvanically generated metal layer arranged on a limited area of the surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10208674B4 (en) Process for the production of electroplated elements with backlightable symbols and elements produced by the process
DE19940244A1 (en) Foil-coated plastic part, e.g. a front panel of a vehicle airbag cover, comprises a foil hot embossed onto a decorative preform attached to a plastic backing
DE10100745A1 (en) Molded plastic component with an integral ornamental badge for vehicle components comprises a vacuum formed film layer on an injection molded thermoplastic carrier
EP0630763A2 (en) Process for preparing painted parts
DE102008041372A1 (en) Method for producing a radiator grille for a vehicle
EP1344687B1 (en) Finishing member
DE102004060810A1 (en) Plastic molding and method for its production
DE102012203412A1 (en) Plastic decorative part
DE102019129952A1 (en) Method for producing a component with a surface and a galvanically generated metal layer arranged on a limited area of the surface
DE102008001742A1 (en) Method and mold for the manufacture of a coating provided with at least one article
DE102017004313A1 (en) Vehicle exterior surface component and method of manufacturing a vehicle exterior surface component
EP2179832A1 (en) Method for making an interior trim panel
DE102021128990A1 (en) Process for manufacturing a component with different surfaces
DE102011104018A1 (en) Producing visible side galvanically coated plastic component, comprises providing translucent galvanizable film, printing front side of film, shaping printed film, back-molding the transformed film and galvanizing the component strip
DE102011104012A1 (en) Producing viewing side galvanically coated plastic component with non-galvanically coated area exhibiting mask of non-galvanizable material, useful as control element for motor vehicle, comprises providing translucent or transparent film
DE202005011127U1 (en) Emblem or sign for motor vehicles comprises a printed and/or embossed metal foil and an injection molded main body of a plastic material which also covers the edge of the metal foil
DE19537593C2 (en) Process for the production of film-covered plastic parts to be integrated in particular in a painted outer surface of a vehicle
DE102020007630A1 (en) Vehicle hood and method of manufacture
DE102006055033A1 (en) Airbag cover for a vehicle occupant restraint system and method for producing a gas bag cover
DE19720474C2 (en) Process for the production of decorated and colored plastic parts
DE102018104578A1 (en) Selective galvanization of injection molded parts painted in the mold
DE102013222535A1 (en) A method of making a plastic part provided with at least one colored print
DE102018126276A1 (en) EMBLEM COMPONENT, AIRBAG MODULE COVER WITH SUCH A EMBLEM COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING AN EMBLEM COMPONENT
DE102010048077A1 (en) Method for manufacturing plastic mold structure for motor vehicle, involves forming carrier layer over surface layers to form mold structure, where visible outer surfaces of mold structure are formed by surface layers
DE102005007027B4 (en) Decorative strip and method for its production

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed