DE102021127685A1 - Device for locking a bayonet catch - Google Patents

Device for locking a bayonet catch Download PDF

Info

Publication number
DE102021127685A1
DE102021127685A1 DE102021127685.3A DE102021127685A DE102021127685A1 DE 102021127685 A1 DE102021127685 A1 DE 102021127685A1 DE 102021127685 A DE102021127685 A DE 102021127685A DE 102021127685 A1 DE102021127685 A1 DE 102021127685A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
partner
coupling
securing
connection
circumferential direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021127685.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Michal Stach
Przemyslaw Kulig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norma Germany GmbH
Original Assignee
Norma Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norma Germany GmbH filed Critical Norma Germany GmbH
Priority to DE102021127685.3A priority Critical patent/DE102021127685A1/en
Priority to CA3233099A priority patent/CA3233099A1/en
Priority to PCT/EP2022/077845 priority patent/WO2023072551A1/en
Publication of DE102021127685A1 publication Critical patent/DE102021127685A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/24Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action
    • F16L37/244Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action the coupling being co-axial with the pipe
    • F16L37/252Couplings of the quick-acting type in which the connection is made by inserting one member axially into the other and rotating it to a limited extent, e.g. with bayonet action the coupling being co-axial with the pipe the male part having lugs on its periphery penetrating in the corresponding slots provided in the female part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • F16L37/0885Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring with access to the split elastic ring from a radial or tangential opening in the coupling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
    • F16L37/14Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain
    • F16L37/142Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially
    • F16L37/144Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially the securing element being U-shaped

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Arretieren eines Bajonettverschlusses, wobei die Vorrichtung (10) einen ersten Verbindungspartner (12) mit mindestens einem Kopplungsvorsprung (16) zum Verriegeln der Verbindung und einen zweiten Verbindungspartner (14) mit mindestens einem Kopplungskanal (18) aufweist, wobei der mindestens eine Kopplungsvorsprung (16) und der Kopplungskanal (18) einen Bajonettverschluss bilden, wobei der mindestens eine Kopplungsvorsprung (16) mittels einer Bewegung entlang einer Längsachse (20) des zweiten Verbindungspartners (14) und eine anschließende Drehung in eine erste Umfangsrichtung (46) um die Längsachse (20) in den mindestens einen Kopplungskanal (18) einführbar ist, wobei der erste Verbindungspartner (12) mindestens einen ersten Sicherungspartner (32) aufweist und der zweite Verbindungspartner (14) mindestens einen zweiten Sicherungspartner (34) aufweist, wobei der mindestens eine erste Sicherungspartner (32) und der mindestens eine zweite Sicherungspartner (34) zum Arretieren einer Drehung in einer der ersten Umfangsrichtung (46) gegenläufigen zweiten Umfangsrichtung (48) ausgebildet sind, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung (16) mittels der Bewegung entlang der Längsachse (20) und der Drehung in der ersten Umfangsrichtung (46) in den mindestens einen Kopplungskanal (18) eingeführt ist. Mit der Erfindung wird eine verbesserte Vorrichtung (10) geschaffen, die eine vereinfachte Montage erlaubt und kostengünstig ist.The invention relates to a device (10) for locking a bayonet catch, the device (10) having a first connection partner (12) with at least one coupling projection (16) for locking the connection and a second connection partner (14) with at least one coupling channel (18). has, wherein the at least one coupling projection (16) and the coupling channel (18) form a bayonet lock, wherein the at least one coupling projection (16) by means of a movement along a longitudinal axis (20) of the second connection partner (14) and a subsequent rotation into a first Circumferentially (46) around the longitudinal axis (20) can be inserted into the at least one coupling channel (18), wherein the first connection partner (12) has at least one first securing partner (32) and the second connection partner (14) has at least one second securing partner (34) wherein the at least one first securing partner (32) and the at least one second securing partner (34) are designed to arrest a rotation in a second circumferential direction (48) opposite to the first circumferential direction (46) if the at least one coupling projection (16) is connected by means the movement along the longitudinal axis (20) and the rotation in the first circumferential direction (46) is introduced into the at least one coupling channel (18). The invention creates an improved device (10) that allows simplified assembly and is inexpensive.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Arretieren eines Bajonettverschlusses.The invention relates to a device for locking a bayonet catch.

Fluidleitungen werden verwendet, um Fluide in Vorrichtungen, wie z. B. Fahrzeugen zwischen verschiedenen Positionen zu führen. Dabei können bei der Montage der Vorrichtungen mehrere Fluidleitungen zu einer gemeinsamen Fluidleitung zusammengefügt werden. Zum Verbinden der Fluidleitungen werden die Endstücke der Fluidleitungen mit Kupplungsstücken verbunden. Die Kupplungsstücke können an Verbindungsstücke befestigt werden, mit denen die Fluidleitungen in fluidkommunizierender Weise miteinander verbunden werden können.Fluid lines are used to convey fluids in devices such as B. to guide vehicles between different positions. When assembling the devices, several fluid lines can be combined to form a common fluid line. To connect the fluid lines, the end pieces of the fluid lines are connected to coupling pieces. The couplers can be attached to connectors with which the fluid lines can be connected to one another in a fluid-communicating manner.

Dabei ist aus DE 10 2020 105 395 A1 bekannt, die Kupplungsstücke mittels eines Bajonettverschlusses an dem Verbindungsstück zu befestigen. Auf diese Weise kann eine Schnellkupplung der Fluidleitungen erfolgen.It's over DE 10 2020 105 395 A1 known to attach the coupling pieces by means of a bayonet catch on the connector. In this way, the fluid lines can be quickly coupled.

Zur Sicherung der Verbindung zwischen dem Kupplungsstück und dem Verbindungsstück können das Kupplungsstück und das Verbindungsstück miteinander verschweißt werden. Dazu kann ein Schweißring innerhalb des Verbindungsstücks angeordnet sein.In order to secure the connection between the coupling piece and the connecting piece, the coupling piece and the connecting piece can be welded together. For this purpose, a welding ring can be arranged inside the connecting piece.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Vorrichtung zu schaffen, die eine vereinfachte Montage erlaubt und kostengünstig ist.The object of the invention is to provide an improved device that allows simplified assembly and is inexpensive.

Hauptmerkmale der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 10.Main features of the invention are set out in the characterizing part of claim 1. Configurations are the subject of claims 2 to 10.

Bei einer Vorrichtung zum Arretieren eines Bajonettverschlusses, wobei die Vorrichtung einen ersten Verbindungspartner mit mindestens einem Kopplungsvorsprung zum Verriegeln der Verbindung und einen zweiten Verbindungspartner mit mindestens einem Kopplungskanal aufweist, wobei der mindestens eine Kopplungsvorsprung und der Kopplungskanal einen Bajonettverschluss bilden, wobei der mindestens eine Kopplungsvorsprung mittels einer Bewegung entlang einer Längsachse des zweiten Verbindungspartners und eine anschließende Drehung in eine erste Umfangsrichtung um die Längsachse in den mindestens einen Kopplungskanal einführbar ist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der erste Verbindungspartner mindestens einen ersten Sicherungspartner aufweist und der zweite Verbindungspartner mindestens einen zweiten Sicherungspartner aufweist, wobei der mindestens eine erste Sicherungspartner und der mindestens eine zweite Sicherungspartner zum Arretieren einer Drehung in einer der ersten Umfangsrichtung gegenläufigen zweiten Umfangsrichtung ausgebildet sind, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung mittels der Bewegung entlang der Längsachse und der Drehung in der ersten Umfangsrichtung in den mindestens einen Kopplungskanal eingeführt ist.In a device for locking a bayonet catch, the device having a first connection partner with at least one coupling projection for locking the connection and a second connection partner with at least one coupling channel, the at least one coupling projection and the coupling channel forming a bayonet catch, the at least one coupling projection using a movement along a longitudinal axis of the second connection partner and a subsequent rotation in a first circumferential direction about the longitudinal axis can be introduced into the at least one coupling channel, the invention provides that the first connection partner has at least one first securing partner and the second connection partner has at least one second securing partner, wherein the at least one first securing partner and the at least one second securing partner are designed to lock a rotation in a second circumferential direction opposite to the first circumferential direction if the at least one coupling projection moves into the at least one coupling channel by means of the movement along the longitudinal axis and the rotation in the first circumferential direction is introduced.

Mit der Erfindung wird eine Schnellkupplung zwischen dem ersten Verbindungspartner und dem zweiten Verbindungspartner bereitgestellt, die durch den mindestens einen ersten Sicherungspartner und den mindestens einen zweiten Sicherungspartner in einem verbundenen Zustand gesichert wird. Die Verbindung zwischen dem ersten Verbindungspartner und dem zweiten Verbindungspartner kann nicht gelöst werden, ohne dass der mindestens eine erste Sicherungspartner und der mindestens eine zweite Sicherungspartner voneinander gelöst werden. Der erste Verbindungspartner und der zweite Verbindungspartner werden dabei mittels eines Bajonettverschlusses miteinander verbunden. Der mindestens eine Kopplungsvorsprung des ersten Verbindungspartners und der mindestens eine Kopplungskanal des zweiten Verbindungspartners werden durch eine Steck-Dreh-Bewegung miteinander gekoppelt. Dazu kann sich der mindestens eine Kopplungskanal kann einen ersten Kanalabschnitt, der sich entlang einer Längsachse des zweiten Verbindungspartners erstreckt, und einen zweiten Kanalabschnitt, der sich zumindest teilweise um die Längsachse herum erstreckt, aufweisen. Der erste Kanalabschnitt und der zweite Kanalabschnitt sind über eine Ecke miteinander verbunden. Der mindestens eine Kopplungsvorsprung kann analog einen ersten Vorsprungabschnitt und einen zweiten Vorsprungabschnitt aufweisen. Der erste Vorsprungabschnitt kann sich parallel zur Längsachse erstrecken und der zweite Vorsprungabschnitt kann sich um die Längsachse erstrecken, wobei der erste und zweite Vorsprungabschnitt über eine Ecke miteinander verbunden sind. Der mindestens eine Kopplungsvorsprung wird dann zunächst entlang der Längsachse des zweiten Verbindungspartners in den ersten Kanalabschnitt eingesteckt. An der Ecke kann der mindestens eine Kopplungsvorsprung durch eine Drehung um die Längsachse des zweiten Verbindungspartners in eine erste Umfangsrichtung um die Längsachse in den zweiten Kanalabschnitt eingeführt werden. Sobald der mindestens eine Kopplungsvorsprung seine Endstellung in dem mindestens einen Kopplungskanal erreicht, wirken der erste Sicherungspartner am ersten Verbindungspartner und der zweite Sicherungspartner am zweiten Verbindungspartner miteinander zusammen. Dabei arretieren sie eine Drehung des mindestens einen Kopplungsvorsprungs in einer zweiten Umfangsrichtung, die gegenläufig zu der ersten Umfangsrichtung ist. Der mindestens eine Kopplungsvorsprung kann daher nicht ohne ein Lösen der Arretierung durch den ersten und zweiten Sicherungspartner aus dem mindestens einen Kopplungskanal bewegt werden. Die Vorrichtung kann dabei eine Vielzahl von Kopplungsvorsprünge aufweisen. Weiter weist die Vorrichtung dann einen der Anzahl der Kopplungsvorsprünge entsprechende Anzahl an Kopplungskanäle auf. Z. B. kann die Vorrichtung vier Kopplungsvorsprunge und vier Kopplungskanäle aufweisen. Die Kopplung zwischen dem ersten und zweiten Verbindungspartner kann damit auf einfache Weise arretiert werden. Ein Verschweißen der Kopplung ist nicht notwendig. Damit wird weiter keine kostenintensive Schweißvorrichtung benötigt. Weiter können die Toleranten des ersten und zweiten Verbindungspartners reduziert werden so dass die Kopplung mit geringerem Kraftaufwand herbeigeführt werden kann. Durch die Erfindung wird damit eine verbesserte Vorrichtung geschaffen, die eine vereinfachte Montage erlaubt und kostengünstig ist.The invention provides a quick coupling between the first connection partner and the second connection partner, which is secured in a connected state by the at least one first securing partner and the at least one second securing partner. The connection between the first connection partner and the second connection partner cannot be released without the at least one first security partner and the at least one second security partner being disconnected from one another. The first connection partner and the second connection partner are connected to one another by means of a bayonet lock. The at least one coupling projection of the first connection partner and the at least one coupling channel of the second connection partner are coupled to one another by a plug-and-turn movement. For this purpose, the at least one coupling channel can have a first channel section, which extends along a longitudinal axis of the second connection partner, and a second channel section, which extends at least partially around the longitudinal axis. The first channel section and the second channel section are connected to one another via a corner. The at least one coupling projection can analogously have a first projection section and a second projection section. The first boss portion may extend parallel to the longitudinal axis and the second boss portion may extend about the longitudinal axis, with the first and second boss portions being connected to each other at a corner. The at least one coupling projection is then initially inserted into the first channel section along the longitudinal axis of the second connection partner. At the corner, the at least one coupling projection can be introduced into the second channel section by rotating it about the longitudinal axis of the second connection partner in a first circumferential direction about the longitudinal axis. As soon as the at least one coupling projection reaches its end position in the at least one coupling channel, the first securing partner on the first connection partner and the second securing partner on the second connection partner interact with one another. In doing so, they lock a rotation of the at least one coupling projection in a second circumferential direction, which is opposite to the first circumferential direction. The at least one coupling projection can therefore not be moved out of the at least one coupling channel without the locking being released by the first and second securing partners. The device can have a large number of coupling projections. Furthermore, the device then has a number of coupling channels corresponding to the number of coupling projections. For example, the device may have four docking protrusions and four docking channels. The coupling between the first and second connection partners can thus be locked in a simple manner. It is not necessary to weld the coupling. This means that no cost-intensive welding device is required. Furthermore, the tolerances of the first and second connection partners can be reduced, so that the coupling can be brought about with less effort. The invention thus creates an improved device that allows simplified assembly and is inexpensive.

Gemäß einem Beispiel können der mindestens eine erste Sicherungspartner und der mindestens eine zweite Sicherungspartner in Richtung der zweiten Umfangsrichtung eine Hinterschneidung bilden, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung mittels der Bewegung entlang der Längsachse und der Drehung in ersten Umfangsrichtung in den mindestens einen Kopplungskanal eingeführt ist.According to one example, the at least one first securing partner and the at least one second securing partner can form an undercut in the second circumferential direction when the at least one coupling projection is inserted into the at least one coupling channel by moving along the longitudinal axis and rotating in the first circumferential direction.

Sobald der mindestens eine Kopplungsvorsprung mit dem mindestens einen Kopplungskanal gekoppelt ist, können der erste Sicherungspartner und der zweite Sicherungspartner über die Hinterschneidung aneinander anliegen. In der zweiten Umfangsrichtung sind der erste und zweite Sicherungspartner dann über einen Formschluss miteinander verbunden.As soon as the at least one coupling projection is coupled to the at least one coupling channel, the first securing partner and the second securing partner can abut one another via the undercut. In the second circumferential direction, the first and second securing partners are then connected to one another via a form fit.

Gemäß einem weiteren Beispiel können der mindestens eine erste Sicherungspartner und der mindestens eine zweite Sicherungspartner eine Rastverbindung bilden, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung mittels der Bewegung entlang der Längsachse und der Drehung in der ersten Umfangsrichtung in den mindestens einen Kopplungskanal eingeführt ist.According to a further example, the at least one first securing partner and the at least one second securing partner can form a latching connection when the at least one coupling projection is inserted into the at least one coupling channel by means of the movement along the longitudinal axis and the rotation in the first circumferential direction.

Mit der Rastverbindung wird beim Einrasten ein akustisches Signal ausgegeben, mit dem einem Benutzer die Arretierung angezeigt werden kann. Damit wird die Sicherheit bei der Montage der Vorrichtung weiter erhöht. Der mindestens eine erste Sicherungspartner kann beispielsweise eine Rastnase aufweisen.With the snap-in connection, an acoustic signal is emitted when snapping in, with which the locking can be indicated to a user. This further increases safety when assembling the device. The at least one first securing partner can have a latching lug, for example.

In einem weiteren Beispiel kann der mindestens eine erste Sicherungspartner einen Rasthebel aufweisen und der mindestens eine zweite Sicherungspartner kann eine Rastnase aufweisen.In a further example, the at least one first securing partner can have a latching lever and the at least one second securing partner can have a latching lug.

Der mindestens eine erste Sicherungspartner kann in diesem Beispiel beim Koppel des mindestens einen Kopplungsvorsprungs mit dem mindestens einen Kopplungskanal gespannt werden. Dabei kann der Rasthebel die Rastnase beim Einführen des mindestens einen Kopplungsvorsprung in den mindestens einen Kopplungskanal überqueren. Bei Vollendung der Kopplung zwischen dem mindestens einen Kopplungsvorsprung und dem mindestens einen Kopplungskanal kann der Rasthebel entspannt werden und an der Rastnase einrasten. Dazu kann entlang der ersten Umfangsrichtung gesehen hinter der Rastnase eine Ausnehmung am mindestens einen Kopplungskanal vorgesehen sein, in die der Rasthebel durch die Vorspannung bewegt wird, nachdem der Rasthebel die Rastnase überwunden hat.In this example, the at least one first securing partner can be tightened when the at least one coupling projection is coupled to the at least one coupling channel. The latching lever can cross the latching lug when the at least one coupling projection is inserted into the at least one coupling channel. Upon completion of the coupling between the at least one coupling projection and the at least one coupling channel, the latching lever can be released and snap into place on the latching lug. For this purpose, viewed along the first circumferential direction, a recess can be provided on the at least one coupling channel behind the latching lug, into which the latching lever is moved by the pretension after the latching lever has overcome the latching lug.

Weiter kann der mindestens eine erste Sicherungspartner zum Beispiel getrennt von dem mindestens einen Kopplungsvorsprung am ersten Verbindungspartner angeordnet sein.Furthermore, the at least one first securing partner can, for example, be arranged separately from the at least one coupling projection on the first connection partner.

Damit kann die Arretierungsfunktion von der Kopplungsfunktion am ersten Verbindungspartner getrennt werden. Der erste Kanalabschnitt des mindestens einen Kopplungskanals kann dann in Umfangsrichtung z. B. breiter als die Breite des mindestens einen Kopplungsvorsprungs in Umfangsrichtung ausgebildet sein. Die Breite des ersten Kanalabschnitts kann sich z. B. so weit erstrecken, dass ein erster Sicherungspartner, der dem mindestens einen Kopplungsvorsprung zugeordnet ist und getrennt von dem Kopplungsvorsprung angeordnet ist, ebenfalls in den ersten Kanalabschnitt eingeführt werden kann. Alternativ kann der erste Kanalabschnitt eine Zwischenwand aufweisen, die sich parallel zur Längsachse erstreckt. Dabei kann der Kopplungsvorsprung auf der einen Seite der Zwischenwand und der erste Sicherungspartner auf der anderen Seite der Zwischenwand eingeführt werden.The locking function can thus be separated from the coupling function on the first connection partner. The first channel section of the at least one coupling channel can then in the circumferential direction z. B. be wider than the width of the at least one coupling projection in the circumferential direction. The width of the first channel section can, for. B. extend so far that a first securing partner, which is associated with the at least one coupling projection and is arranged separately from the coupling projection, can also be inserted into the first channel section. Alternatively, the first channel section can have an intermediate wall that extends parallel to the longitudinal axis. The coupling projection can be inserted on one side of the partition and the first securing partner on the other side of the partition.

Gemäß einem Beispiel kann der mindestens eine erste Sicherungspartner am mindestens einen Kopplungsvorsprung angeordnet sein.According to one example, the at least one first securing partner can be arranged on the at least one coupling projection.

Damit sind der mindestens eine erste Sicherungspartner und der mindestens eine Kopplungsvorsprung unmittelbar miteinander verbunden. Sie können dann einstückig hergestellt werden. Weiter kann damit die Stabilität des ersten Sicherungspartners erhöht werden.The at least one first securing partner and the at least one coupling projection are thus directly connected to one another. They can then be made in one piece. The stability of the first belay partner can also be increased in this way.

Gemäß einem weiteren Beispiel kann der erste Sicherungspartner in der ersten Umfangsrichtung an einem hinteren Endabschnitt des Kopplungsvorsprungs angeordnet sein.According to a further example, the first securing partner can be arranged at a rear end portion of the coupling projection in the first circumferential direction.

Bei dem Versuch, die arretierte Kopplung zwischen dem ersten Verbindungspartner und dem zweiten Verbindungspartner zu lösen, entsteht eine Druckkraft auf den ersten Sicherungspartner, die den ersten Sicherungspartner gegen den Kopplungsvorsprung drückt. Damit weist der erste Sicherungspartner eine erhöhte Stabilität auf.When attempting to release the locked coupling between the first connection partner and the second connection partner, a Compressive force on the first securing partner urging the first securing partner against the docking tab. This means that the first belay partner has increased stability.

Gemäß einem Beispiel kann der mindestens eine zweite Sicherungspartner am mindestens einen Kopplungskanal angeordnet ist.According to one example, the at least one second backup partner can be arranged on the at least one coupling channel.

Damit kann auf einfache und sichere Weise eine Arretierung zwischen dem ersten und zweiten Sicherungspartner durchgeführt werden. Ein eigener Kanal für den ersten Sicherungspartner ist damit nicht notwendig. Weiter sind der erste und zweite Sicherungspartner durch den Kopplungskanal geschützt, wenn sie die Kopplung arretieren. Ein versehentliches Lösen der Arretierung wird damit vermieden.In this way, locking between the first and second securing partners can be carried out in a simple and secure manner. A separate channel for the first backup partner is therefore not necessary. Further, the first and second backup partners are protected by the coupling channel when locking the coupling. Accidental release of the lock is thus avoided.

Gemäß einem anderen Beispiel kann der mindestens eine zweite Sicherungspartner getrennt von dem mindestens einen Kopplungskanal am zweiten Verbindungspartner angeordnet sein.According to another example, the at least one second security partner can be arranged separately from the at least one coupling channel on the second connection partner.

Für den ersten Sicherungspartner kann in diesem Fall ein eigener Kanal, an dem dann der zweite Sicherungspartner angeordnet ist vorgesehen werden. Alternativ können der erste Sicherungspartner und der zweite Sicherungspartner an einer Außenfläche der Vorrichtung miteinander zusammenwirken, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung mittels der Bewegung entlang der Längsachse und der Drehung in der ersten Umfangsrichtung in den mindestens einen Kopplungskanal eingeführt ist.In this case, a separate channel can be provided for the first security partner, on which the second security partner is then arranged. Alternatively, the first securing partner and the second securing partner can interact with one another on an outer surface of the device when the at least one coupling projection is inserted into the at least one coupling channel by means of the movement along the longitudinal axis and the rotation in the first circumferential direction.

In einem weiteren Beispiel kann der erste Verbindungspartner ein Kupplungsstück für eine Fluidleitung aufweisen und der zweite Verbindungspartner ein Verbindungsstück für Fluidleitungen aufweisen.In a further example, the first connection partner can have a coupling piece for a fluid line and the second connection partner can have a connection piece for fluid lines.

Die Fluidleitungen können in einem Fahrzeug verwendet werden, um z. B. verschiedene Komponenten eines Kühlfluidkreislaufes fluidkommunizierend miteinander zu verbinden.The fluid lines can be used in a vehicle to z. B. to connect different components of a cooling fluid circuit with each other in a fluid-communicating manner.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Es zeigen:

  • 1 eine schematische Darstellung der Vorrichtung in einer Explosionsansicht;
  • 2a, b eine schematische Darstellung der Vorrichtung;
  • 3 eine schematische Schnittdarstellung der Vorrichtung;
  • 4a-d eine schematische Darstellung der Abfolge zum Verbinden der Verbindungspartner;
  • 5 eine schematische Darstellung eines alternativen Beispiels des ersten Verbindungspartners; und
  • 6a, b eine schematische Darstellung eines weiteren alternativen Beispiels des ersten Verbindungspartners.
Further features, details and advantages of the invention result from the wording of the claims and from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings. Show it:
  • 1 a schematic representation of the device in an exploded view;
  • 2a, b a schematic representation of the device;
  • 3 a schematic sectional view of the device;
  • 4a-d a schematic representation of the sequence for connecting the connection partners;
  • 5 a schematic representation of an alternative example of the first connection partner; and
  • 6a, b a schematic representation of a further alternative example of the first connection partner.

Die Vorrichtung zum Arretieren eines Bajonettverschlusses wird gemäß 1 in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 10 referenziert. Das Beispiel in 1 zeigt dabei eine Explosionsdarstellung der Bauteile der Vorrichtung 10.The device for locking a bayonet lock is according to 1 referenced in its entirety by the reference numeral 10. The example in 1 shows an exploded view of the components of the device 10.

Die Vorrichtung 10 weist einen ersten Verbindungspartner 12 und einen zweiten Verbindungspartner 14 auf. Weiter kann die Vorrichtung zwischen dem ersten und zweiten Verbindungspartner 12, 14 ein Dichtelement 22 aufweisen.The device 10 has a first connection partner 12 and a second connection partner 14 . Furthermore, the device can have a sealing element 22 between the first and second connection partner 12 , 14 .

Der erste Verbindungspartner 12 kann als Kupplungsstück 28 für eine Fluidleitung ausgebildet sein. Ein erster Endabschnitt des Kupplungsstücks 28 kann dann in eine Öffnung der Fluidleitung gesteckt werden, um die Fluidleitung mit dem Kupplungsstück 28 zu verbinden.The first connection partner 12 can be designed as a coupling piece 28 for a fluid line. A first end section of the coupling piece 28 can then be inserted into an opening in the fluid line in order to connect the fluid line to the coupling piece 28 .

Der erste Verbindungspartner 12 weist mindestens einen Kopplungsvorsprung 16 auf, der am dem ersten Endabschnitt gegenüberliegenden Endabschnitt des Kupplungsstücks 28 angeordnet sein kann. In dem Beispiel nach 1 weist der erste Verbindungspartner 12 vier Kopplungsvorsprünge 16 auf, die auf dem Umfang des ersten Verbindungspartners 12 in gleichem Abstand voneinander verteilt angeordnet sind.The first connection partner 12 has at least one coupling projection 16 which can be arranged on the end section of the coupling piece 28 opposite the first end section. In the example after 1 the first connection partner 12 has four coupling projections 16 which are arranged on the circumference of the first connection partner 12 at the same distance from one another.

In diesem Beispiel weist der Kopplungsvorsprung eine L-Form auf, mit einem ersten Vorsprungabschnitt 36, der sich entlang der Längsachse 20 erstreckt und einem zweiten Vorsprungabschnitt 38, der sich um die Längsachse 20 erstreckt. Der erste Vorsprungabschnitt 36 und der zweite Vorsprungabschnitt 38 können über eine Ecke miteinander verbunden sein.In this example, the coupling boss has an L-shape, with a first boss portion 36 extending along the longitudinal axis 20 and a second boss portion 38 extending about the longitudinal axis 20 . The first projection portion 36 and the second projection portion 38 may be connected to each other via a corner.

Der zweite Verbindungspartner 14 kann ein Verbindungsstück 30 aufweisen, das mit einem anderen Verbindungsstück gekoppelt werden kann, das mit einer weiteren Fluidleitung verbunden ist. Zur Sicherung der Kopplung zwischen dem Verbindungsstück 30 und dem anderen Verbindungsstück kann eine Klammer 24 vorgesehen werden.The second connection partner 14 can have a connector 30 that can be coupled to another connector that is connected to another fluid line. A clip 24 may be provided to secure the coupling between the connector 30 and the other connector.

Der zweite Verbindungspartner 14 weist weiter einen Kopplungskanal 18 auf, der in einer Innenwand einer Öffnung des zweiten Verbindungspartners 14 angeordnet sein kann. Der Kopplungskanal 18 kann einen ersten Kanalabschnitt 40 und einen zweiten Kanalabschnitt 42 aufweisen. Der erste Kanalabschnitt 40 kann sich parallel zur Längsachse 20 erstrecken und der zweite Kanalabschnitt 42 kann sich um die Längsachse erstrecken. Die beiden Kanalabschnitte 40, 42 können über eine Ecke miteinander verbunden sein.The second connection partner 14 further has a coupling channel 18 in an inner wall of an opening of the second connection part ners 14 can be arranged. The coupling channel 18 can have a first channel section 40 and a second channel section 42 . The first channel portion 40 may extend parallel to the longitudinal axis 20 and the second channel portion 42 may extend about the longitudinal axis. The two channel sections 40, 42 can be connected to one another via a corner.

Die Breite des ersten Kanalabschnitts 40 in Umfangsrichtung um die Längsachse 20 entspricht der Ausdehnung des Kopplungsvorsprungs 16 in Umfangsrichtung um die Längsachse 20.The width of the first channel section 40 in the circumferential direction about the longitudinal axis 20 corresponds to the extension of the coupling projection 16 in the circumferential direction about the longitudinal axis 20.

Die Ausdehnung des zweiten Kanalabschnitts 42 in Umfangsrichtung um die Längsachse 20 entspricht der Ausdehnung des zweiten Vorsprungabschnitts 38 in Umfangsrichtung um die Längsachse 20. Der zweite Kanalabschnitt 42 kann den zweiten Vorsprungabschnitt 38 daher aufnehmen.The extent of the second channel section 42 in the circumferential direction about the longitudinal axis 20 corresponds to the extent of the second projection section 38 in the circumferential direction about the longitudinal axis 20. The second channel section 42 can therefore accommodate the second projection section 38.

Der mindestens eine Kopplungsvorsprung 16 kann daher mittels einer Steckbewegung entlang der Längsachse und einer anschließenden Drehbewegung in eine erste Umfangsrichtung 46 um die Längsachse in den Kopplungskanal 18 eingeführt werden. Die Kopplung zwischen dem ersten Verbindungspartner 14 und dem zweiten Verbindungspartner 16 erfolgt damit mittels einer Steck-Dreh-Bewegung. Der Kopplungsvorsprung 16 und der Kopplungskanal 18 bilden damit einen Bajonettverschluss.The at least one coupling projection 16 can therefore be introduced into the coupling channel 18 by means of an insertion movement along the longitudinal axis and a subsequent rotary movement in a first circumferential direction 46 about the longitudinal axis. The coupling between the first connection partner 14 and the second connection partner 16 thus takes place by means of a plug-and-turn movement. The coupling projection 16 and the coupling channel 18 thus form a bayonet lock.

Damit kann eine mit dem ersten Verbindungspartner 12 bzw. dem Kupplungsstück 28 verbundene Fluidleitung fluidkommunizierend mit dem Verbindungsstück 30 verbunden werden.A fluid line connected to the first connection partner 12 or the coupling piece 28 can thus be connected to the connection piece 30 in a fluid-communicating manner.

Weiter weist der erste Verbindungspartner 12 mindestens einen ersten Sicherungspartner 32 auf, der in diesem Beispiel am mindestens einen Kopplungsvorsprung 16 befestigt ist.Furthermore, the first connection partner 12 has at least one first securing partner 32 which is attached to the at least one coupling projection 16 in this example.

Der zweite Verbindungspartner 14 weist mindestens einen zweiten Sicherungspartner 34 auf, der in diesem Beispiel an dem Kopplungskanal 18 angeordnet ist.The second connection partner 14 has at least one second securing partner 34 which is arranged on the coupling channel 18 in this example.

Der erste Sicherungspartner 32 und der zweite Sicherungspartner 34 wirken zusammen, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung 16 mittels der Bewegung entlang der Längsachse 20 und der Drehung in die erste Umfangsrichtung 46 in den mindestens einen Kopplungskanal 18 eingeführt ist. Dann bewirken die beiden Sicherungspartner 32, 34 eine Arretierung der Kopplung zwischen dem ersten Verbindungspartner 12 und dem zweiten Verbindungspartner 14. Die Arretierung kann dadurch bewirkt werden, dass eine Drehung entgegen der ersten Umfangsrichtung 46, d. h. in eine zweite Umfangsrichtung 48, blockiert, bzw. verhindert wird.The first securing partner 32 and the second securing partner 34 interact when the at least one coupling projection 16 is inserted into the at least one coupling channel 18 by means of the movement along the longitudinal axis 20 and the rotation in the first circumferential direction 46 . The two securing partners 32, 34 then cause the coupling between the first connection partner 12 and the second connection partner 14 to be locked. H. in a second circumferential direction 48, is blocked or prevented.

Der erste Verbindungspartner 12 kann genauso viele erste Sicherungspartner 32 wie Kopplungsvorsprünge 16 aufweisen. Jeweils ein erster Sicherungspartner 32 ist dann mit jeweils einem Kopplungsvorsprung 16 verbunden.The first connection partner 12 can have just as many first securing partners 32 as coupling projections 16 . A respective first securing partner 32 is then connected to a respective coupling projection 16 .

Die miteinander gekoppelten Verbindungspartner 12, 14 sind in den 2a und 2b dargestellt.The interconnected connection partners 12, 14 are in the 2a and 2 B shown.

In 2a ist eine Ansicht in eine Öffnung des Verbindungsstücks 30 dargestellt. In diese Öffnung kann ein anderes Verbindungsstück eingeführt werden, das mit einer anderen Fluidleitung verbunden ist. In der Ansicht aus 2a ist die Klammer 24 in einen Schlitz 26 des Verbindungsstücks 14 eingeführt.In 2a a view into an opening of the connector 30 is shown. Another connector, which is connected to another fluid line, can be inserted into this opening. In view off 2a the clip 24 is inserted into a slot 26 of the connector 14.

2b zeigt eine Ansicht auf eine Öffnung des Kopplungsstücks 28, die der Öffnung des Verbindungsstücks 30 gegenüberliegt, wenn die beiden Verbindungspartner 12, 14 miteinander gekoppelt sind. 2 B shows a view of an opening of the coupling piece 28, which is opposite the opening of the connecting piece 30 when the two connection partners 12, 14 are coupled to one another.

Weiter sind die beiden Sicherungspartner 32, 34 sichtbar. Der mindestens eine erste Sicherungspartner 32 und der zweite Sicherungspartner 34 sind in diesem Beispiel als Rastnasen ausgebildet. Der erste Sicherungspartner 32 ist am ersten Vorsprungabschnitt 36 an einem Endabschnitt 44 des Kopplungsvorsprungs 16 angeordnet, wobei der Endabschnitt 44 in der ersten Umfangsrichtung 46 um die Längsachse 20 hinten am ersten Vorsprungabschnitt 36 angeordnet ist.The two backup partners 32, 34 are also visible. In this example, the at least one first securing partner 32 and the second securing partner 34 are designed as latching lugs. The first securing partner 32 is arranged on the first projection section 36 on an end section 44 of the coupling projection 16 , the end section 44 being arranged at the rear of the first projection section 36 in the first circumferential direction 46 around the longitudinal axis 20 .

Die beiden Sicherungspartner 32, 34 formen in diesem Beispiel in der zweiten Umfangsrichtung 48 einen Hinterschnitt. Dabei weisen beide Sicherungspartner 32, 34 je eine radial verlaufende Kante. Die beiden Kanten der Sicherungspartner 32, 34 liegen aneinander an, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung 16 mittels der Bewegung entlang der Längsachse 20 und der Drehung in die erste Umfangsrichtung 46 in den mindestens einen Kopplungskanal 18 eingeführt ist. Sie bilden damit einen Formschluss in der zweiten Umfangsrichtung 48.In this example, the two securing partners 32, 34 form an undercut in the second circumferential direction 48. Both securing partners 32, 34 each have a radially running edge. The two edges of the securing partners 32, 34 rest against one another when the at least one coupling projection 16 is inserted into the at least one coupling channel 18 by means of the movement along the longitudinal axis 20 and the rotation in the first circumferential direction 46. They thus form a form fit in the second circumferential direction 48.

Der erste Vorsprungabschnitt 36 und damit auch der hintere Endabschnitt 44 liegen in einem Eingangsbereich des ersten Kanalabschnitts 42 an. Insbesondere der erste Sicherungspartner 32 ist damit von außen zugänglich angeordnet, so dass der Hinterschnitt zwischen dem ersten Sicherungspartner 32 und dem zweiten Sicherungspartner 34 mittels eines Werkzeugs überwunden werden kann, um die Arretierung zu lösen.The first projection section 36 and thus also the rear end section 44 are in contact with an entry area of the first channel section 42 . In particular, the first securing partner 32 is thus arranged so that it is accessible from the outside, so that the undercut between the first securing partner 32 and the second securing partner 34 can be overcome using a tool in order to release the lock.

In 3 ist eine Schnittdarstellung der Vorrichtung dargestellt, wobei bei der Kopplung der beiden Verbindungspartner 12, 14 ein Dichtungselement 22 zwischen den Verbindungspartnern 12, 14 angeordnet werden kann. Das Dichtungselement 22 ist an einer Aufnahme 52 des ersten Verbindungspartners 14 gelagert, die an einer Innenwand 50 des Kupplungsstücks 28 angeordnet ist. Dabei ragt das Dichtungselement 22 entlang der Längsrichtung 20 zum Teil über die Aufnahme 52 hinaus. Bei einer Kopplung zwischen dem ersten und zweiten Verbindungspartner 12, 14 liegt der Teil des Dichtungselements 22, der in Längsrichtung 20 aus der Aufnahme 52 herausragt an einer Anlagefläche 54 des zweiten Verbindungspartners 14 an. Dabei wird ein bei der Kopplung der beiden Verbindungspartner 12, 14 möglicherweise verbleibender nach außen führender Spalt zwischen den beiden Verbindungspartnern 12, 14 fluiddicht abgedichtet.In 3 a sectional view of the device is shown, it being possible for a sealing element 22 to be arranged between the connection partners 12, 14 when the two connection partners 12, 14 are coupled. The sealing element 22 is mounted on a receptacle 52 of the first connection partner 14 which is arranged on an inner wall 50 of the coupling piece 28 . In this case, the sealing element 22 projects along the longitudinal direction 20 in part beyond the receptacle 52 . When the first and second connection partners 12 , 14 are coupled, the part of the sealing element 22 which projects out of the receptacle 52 in the longitudinal direction 20 bears against a contact surface 54 of the second connection partner 14 . A gap that may remain between the two connection partners 12, 14 leading to the outside when the two connection partners 12, 14 are coupled is sealed in a fluid-tight manner.

Damit haben die Abschnitte der ersten und zweiten Verbindungspartners 12, 14, die an den möglichen Spalt zwischen den beiden Verbindungspartnern 12, 14 angrenzen, keinen Kontakt mit dem durch die Verbindungspartner 12, 14 fließendem Fluid. Diese Abschnitte können daher andere Materialeigenschaften aufweisen als Abschnitte der Verbindungspartner 12, 14, die Kontakt zu dem Fluid haben.The sections of the first and second connection partners 12, 14 which adjoin the possible gap between the two connection partners 12, 14 therefore have no contact with the fluid flowing through the connection partners 12, 14. These sections can therefore have different material properties than sections of the connection partners 12, 14 that are in contact with the fluid.

In den 4a bis 4d wird der Kopplungsvorgang zwischen dem ersten Verbindungspartner 12 und dem zweiten Verbindungspartner 14 näher erläutert.In the 4a until 4d the coupling process between the first connection partner 12 and the second connection partner 14 is explained in more detail.

In 4a sind die beiden Verbindungspartner 12, 14 voneinander getrennt. Der erste Verbindungspartner 12 und der zweite Verbindungspartner 14 sind derart zueinander ausgerichtet, dass die Kopplungsvorsprünge 16 und die ersten Kanalabschnitte 40 parallel zur Längsachse 20 miteinander fluchten.In 4a the two connection partners 12, 14 are separated from each other. The first connection partner 12 and the second connection partner 14 are aligned with one another in such a way that the coupling projections 16 and the first channel sections 40 are aligned with one another parallel to the longitudinal axis 20 .

4b zeigt dazu eine Detailansicht parallel zur Längsachse 20 in den ersten Kanalabschnitt 40. Der Kopplungsvorsprung 16 kann in dieser Anordnung in den ersten Kanalabschnitt 40 des Kopplungskanals 18 mittels einer Bewegung des ersten Verbindungspartner 12 parallel zur Längsachse eingeführt werden. Die Sicherungspartner 32, 34 sind in diesem Fall in einem Abstand zu einander angeordnet und wirken nicht zusammen. 4b shows a detailed view parallel to the longitudinal axis 20 in the first channel section 40. In this arrangement, the coupling projection 16 can be inserted into the first channel section 40 of the coupling channel 18 by moving the first connection partner 12 parallel to the longitudinal axis. In this case, the securing partners 32, 34 are arranged at a distance from one another and do not interact.

Nach dem Einführen des Kopplungsvorsprungs 16 in den ersten Kanalabschnitt 40 kann durch eine Drehung des ersten Verbindungspartners 12 in der ersten Umfangsrichtung 46 der zweite Vorsprungabschnitt 38 in den zweiten Kanalabschnitt 42 eingeführt werden, wie in 4c dargestellt ist. Die Sicherungspartner 32, 34 wirken beim Einführen nicht zusammen, da sie weiter beabstandet voneinander angeordnet ist. Beim Drehen des ersten Verbindungspartners 12 werden die beiden Sicherungspartner 32, 34 zueinander bewegt.After the coupling projection 16 has been inserted into the first channel section 40, the second projection section 38 can be inserted into the second channel section 42 by rotating the first connection partner 12 in the first circumferential direction 46, as shown in FIG 4c is shown. The securing partners 32, 34 do not interact during insertion since they are spaced further apart. When the first connection partner 12 is rotated, the two securing partners 32, 34 are moved towards one another.

Die Drehung in der ersten Umfangsrichtung 46 kann solange erfolgen, bis der zweite Vorsprungabschnitt 38 vollständig in den zweiten Kanalabschnitt 42 eingeführt wurde. Bevor der zweite Vorsprungabschnitt 38 vollständig in den zweiten Kanalabschnitt 42 eingeführt wurde, überstreicht der erste Sicherungspartner 32, der in diesem Beispiel als Rastnase ausgebildet ist, den zweiten Sicherungspartner 34.The rotation in the first circumferential direction 46 can continue until the second projection section 38 has been fully inserted into the second channel section 42 . Before the second projection section 38 has been fully inserted into the second channel section 42, the first securing partner 32, which in this example is designed as a latching lug, sweeps over the second securing partner 34.

Wenn der zweite Vorsprungabschnitt 38 vollständig in den zweiten Kanalabschnitt 42 eingeführt wurde, rastet der erste Sicherungspartner 32 am zweiten Sicherungspartner 34 ein, wie in 4d dargestellt ist. In einer Ansicht entlang der ersten Umfangsrichtung 46 hinterschneidet eine radial zur Längsachse 20 ausgerichtete Kante des ersten Sicherungspartners 32 eine radial zur Längsachse 20 ausgerichtete Kante des zweiten Sicherungspartners 34. Die Kanten können auch eine andere Ausrichtung aufweisen.When the second projection portion 38 has been fully inserted into the second channel portion 42, the first securing partner 32 will snap onto the second securing partner 34 as shown in FIG 4d is shown. In a view along the first circumferential direction 46, an edge of the first securing partner 32 aligned radially to the longitudinal axis 20 undercuts an edge of the second securing partner 34 aligned radially to the longitudinal axis 20. The edges can also have a different alignment.

Der durch den mindestens einen Kopplungsvorsprung 16 und den mindestens einen Kopplungskanal 18 gebildete Bajonettverschluss wird dann durch die beiden Sicherungspartner 32, 34 arretiert.The bayonet catch formed by the at least one coupling projection 16 and the at least one coupling channel 18 is then locked by the two securing partners 32, 34.

In diesem Beispiel ist der erste Sicherungspartner 32 an dem hinteren Endabschnitt 44 des ersten Vorsprungabschnitts 36 angeordnet und ragt in den Eingangsbereich des ersten Kanalabschnitts 42.In this example, the first securing partner 32 is arranged on the rear end section 44 of the first projection section 36 and protrudes into the entry area of the first channel section 42.

5 stellt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 10 dar. In diesem Beispiel sind die ersten Sicherungspartner 32 getrennt von den Kopplungsvorsprüngen 16 angeordnet. Weiter sind die ersten Sicherungspartner 32 als Rasthebel ausgebildet. 5 14 illustrates another embodiment of the device 10. In this example, the first securing partners 32 are arranged separate from the coupling projections 16. As shown in FIG. Next, the first securing partners 32 are designed as latching levers.

In den 6a und 6b wird ein drittes Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 10 dargestellt.In the 6a and 6b a third embodiment of the device 10 is shown.

Darin sind die ersten Sicherungspartner 32 als Rasthebel ausgebildet, die mit den Kopplungsvorsprüngen 16 verbunden sind, wie in 6a dargestellt ist. Die ersten Sicherungspartner 32 ragen dabei entlang der zweiten Umfangsrichtung 48 von dem hinteren Endabschnitt 44 des ersten Vorsprungabschnitts 36 ab.Therein, the first securing partners 32 are designed as latching levers which are connected to the coupling projections 16, as in FIG 6a is shown. The first securing partners 32 project along the second circumferential direction 48 from the rear end section 44 of the first projection section 36 .

Gemäß 6b können die als Rasthebel ausgebildeten ersten Sicherungspartner 32 als Verlängerung der zweiten Vorsprungabschnitte 38 in die zweite Umfangsrichtung 48 ragen. Weiter können die ersten Sicherungspartner 32 sich parallel zur Längsachse 20 lediglich entlang eines Teils des ersten Vorsprungabschnitts 36 erstrecken. Nach dem Einführen der Kopplungsvorsprünge 16 in die ersten Kanalabschnitte 40 sind die ersten Sicherungspartner 32 innerhalb des Kopplungskanals 18 in einem Abstand von dem Eingangsbereich des ersten Kanalabschnitts 40 angeordnet.According to 6b the first securing partners 32 embodied as latching levers can protrude in the second circumferential direction 48 as an extension of the second projection sections 38 . Next, the first backup partner 32 parallel to the longitudinal Axis 20 extend only along a part of the first projection portion 36. After the coupling projections 16 have been inserted into the first channel sections 40 , the first securing partners 32 are arranged within the coupling channel 18 at a distance from the entry area of the first channel section 40 .

Wenn der Bajonettverschluss arretiert ist, können die ersten Sicherungspartner 32 im Vergleich zu den Ausführungsbeispielen, in denen sie sich bis in den Eingangsbereich erstecken, lediglich mit erhöhten Aufwand von einem Werkzeug von außen erreicht werden. Eine Lösung der Arretierung kann damit lediglich mit erhöhten Aufwand bewirkt werden, so dass sich die Verbindungssicherheit zwischen dem ersten Verbindungspartner 12 und dem zweiten Verbindungspartner 14 erhöht.When the bayonet lock is locked, the first securing partners 32 can only be reached from the outside with a tool with increased effort compared to the exemplary embodiments in which they extend into the entrance area. The locking can thus only be released with increased effort, so that the connection security between the first connection partner 12 and the second connection partner 14 is increased.

Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar.The invention is not limited to one of the embodiments described above, but can be modified in many ways.

Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.All of the features and advantages resulting from the claims, the description and the drawing, including structural details, spatial arrangements and method steps, can be essential to the invention both on their own and in a wide variety of combinations.

BezugszeichenlisteReference List

1010
Vorrichtung zum Arretieren eines BajonettverschlussesDevice for locking a bayonet catch
1212
erster Verbindungspartnerfirst connection partner
1414
zweiter Verbindungspartnersecond connection partner
1616
Kopplungsvorsprungcoupling tab
1818
Kopplungskanalcoupling channel
2020
Längsachselongitudinal axis
2222
Dichtelementsealing element
2424
Klammerbracket
2626
Schlitzslot
2828
Kupplungsstückcoupling piece
3030
Verbindungsstückconnector
3232
ersten Sicherungspartnerfirst backup partner
3434
zweiter Sicherungspartnersecond backup partner
3636
erster Vorsprungabschnittfirst projection section
3838
zweiter Vorsprungabschnittsecond projection section
4040
erster Kanalabschnittfirst canal section
4242
zweiter Kanalabschnittsecond canal section
4444
Endabschnittend section
4646
erste Umfangsrichtungfirst circumferential direction
4848
zweite Umfangsrichtungsecond circumferential direction
5050
Innenwandinner wall
5252
AufnahmeRecording
5454
Anlageflächecontact surface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102020105395 A1 [0003]DE 102020105395 A1 [0003]

Claims (10)

Vorrichtung zum Arretieren eines Bajonettverschlusses, wobei die Vorrichtung (10) einen ersten Verbindungspartner (12) mit mindestens einem Kopplungsvorsprung (16) zum Verriegeln der Verbindung und einen zweiten Verbindungspartner (14) mit mindestens einem Kopplungskanal (18) aufweist, wobei der mindestens eine Kopplungsvorsprung (16) und der Kopplungskanal (18) einen Bajonettverschluss bilden, wobei der mindestens eine Kopplungsvorsprung (16) mittels einer Bewegung entlang einer Längsachse (20) des zweiten Verbindungspartners (14) und eine anschließende Drehung in eine erste Umfangsrichtung (46) um die Längsachse (20) in den mindestens einen Kopplungskanal (18) einführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Verbindungspartner (12) mindestens einen ersten Sicherungspartner (32) aufweist und der zweite Verbindungspartner (14) mindestens einen zweiten Sicherungspartner (34) aufweist, wobei der mindestens eine erste Sicherungspartner (32) und der mindestens eine zweite Sicherungspartner (34) zum Arretieren einer Drehung in einer der ersten Umfangsrichtung (46) gegenläufigen zweiten Umfangsrichtung (48) ausgebildet sind, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung (16) mittels der Bewegung entlang der Längsachse (20) und der Drehung in die erste Umfangsrichtung (46) in den mindestens einen Kopplungskanal (18) eingeführt ist.Device for locking a bayonet catch, the device (10) having a first connection partner (12) with at least one coupling projection (16) for locking the connection and a second connection partner (14) with at least one coupling channel (18), the at least one coupling projection (16) and the coupling channel (18) form a bayonet catch, with the at least one coupling projection (16) being moved about the longitudinal axis in a first circumferential direction (46) by means of a movement along a longitudinal axis (20) of the second connection partner (14) and a subsequent rotation (20) can be inserted into the at least one coupling channel (18), characterized in that the first connection partner (12) has at least one first security partner (32) and the second connection partner (14) has at least one second security partner (34), the at least one first securing partner (32) and the at least one second securing partner (34) are designed to arrest a rotation in a second circumferential direction (48) opposite to the first circumferential direction (46) when the at least one coupling projection (16) is moved by means of the movement along the Longitudinal axis (20) and the rotation in the first circumferential direction (46) is introduced into the at least one coupling channel (18). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine erste Sicherungspartner (32) und der mindestens eine zweite Sicherungspartner (34) in Richtung der zweiten Umfangsrichtung (48) eine Hinterschneidung bilden, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung (16) mittels der Bewegung entlang der Längsachse (20) und der Drehung in die erste Umfangsrichtung (46) in den mindestens einen Kopplungskanal (18) eingeführt ist.device after claim 1 , characterized in that the at least one first securing partner (32) and the at least one second securing partner (34) form an undercut in the direction of the second circumferential direction (48) when the at least one coupling projection (16) is released by moving along the longitudinal axis (20 ) and the rotation in the first circumferential direction (46) is introduced into the at least one coupling channel (18). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine erste Sicherungspartner (32) und der mindestens eine zweite Sicherungspartner (34) eine Rastverbindung bilden, wenn der mindestens eine Kopplungsvorsprung (16) mittels der Bewegung entlang der Längsachse (20) und der Drehung in die erste Umfangsrichtung (46) in den mindestens einen Kopplungskanal (18) eingeführt ist.device after claim 1 or 2 , characterized in that the at least one first securing partner (32) and the at least one second securing partner (34) form a latching connection when the at least one coupling projection (16) by means of the movement along the longitudinal axis (20) and the rotation in the first circumferential direction (46) is introduced into the at least one coupling channel (18). Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine erste Sicherungspartner (32) einen Rasthebel aufweist und der mindestens eine zweite Sicherungspartner (34) eine Rastnase aufweist.device after claim 3 , characterized in that the at least one first securing partner (32) has a locking lever and the at least one second securing partner (34) has a locking lug. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine erste Sicherungspartner (32) getrennt von dem mindestens einen Kopplungsvorsprung (16) am ersten Verbindungspartner (12) angeordnet ist.Device according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the at least one first securing partner (32) is arranged separately from the at least one coupling projection (16) on the first connection partner (12). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine erste Sicherungspartner (32) am mindestens einen Kopplungsvorsprung (16) angeordnet ist.Device according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the at least one first securing partner (32) is arranged on the at least one coupling projection (16). Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Sicherungspartner (32) in der ersten Umfangsrichtung (46) an einem hinteren Endabschnitt (44) des Kopplungsvorsprungs (16) angeordnet ist.device after claim 6 , characterized in that the first securing partner (32) is arranged in the first circumferential direction (46) on a rear end portion (44) of the coupling projection (16). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine zweite Sicherungspartner (34) am mindestens einen Kopplungskanal (18) angeordnet ist.Device according to one of Claims 1 until 7 , characterized in that the at least one second securing partner (34) is arranged on the at least one coupling channel (18). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine zweite Sicherungspartner (34) getrennt von dem mindestens einen Kopplungskanal (18) am zweiten Verbindungspartner (14) angeordnet ist.Device according to one of Claims 1 until 8th , characterized in that the at least one second security partner (34) is arranged separately from the at least one coupling channel (18) on the second connection partner (14). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Verbindungspartner (12) ein Kupplungsstück (28) für eine Fluidleitung aufweist und der zweite Verbindungspartner (14) ein Verbindungsstück (30) für Fluidleitungen aufweist.Device according to one of Claims 1 until 9 , characterized in that the first connection partner (12) has a coupling piece (28) for a fluid line and the second connection partner (14) has a connection piece (30) for fluid lines.
DE102021127685.3A 2021-10-25 2021-10-25 Device for locking a bayonet catch Pending DE102021127685A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021127685.3A DE102021127685A1 (en) 2021-10-25 2021-10-25 Device for locking a bayonet catch
CA3233099A CA3233099A1 (en) 2021-10-25 2022-10-06 Device for locking a bayonet closure
PCT/EP2022/077845 WO2023072551A1 (en) 2021-10-25 2022-10-06 Device for locking a bayonet closure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021127685.3A DE102021127685A1 (en) 2021-10-25 2021-10-25 Device for locking a bayonet catch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021127685A1 true DE102021127685A1 (en) 2023-04-27

Family

ID=84053393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021127685.3A Pending DE102021127685A1 (en) 2021-10-25 2021-10-25 Device for locking a bayonet catch

Country Status (3)

Country Link
CA (1) CA3233099A1 (en)
DE (1) DE102021127685A1 (en)
WO (1) WO2023072551A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60018436T2 (en) 2000-12-11 2006-01-12 Siemens Vdo Automotive Inc., Chatham Combustion air line coupling
DE102011103385A1 (en) 2010-06-21 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Connector and method for attaching a connector
US20170268709A1 (en) 2013-08-27 2017-09-21 Twist4Lock Pty Ltd As Trustee Of The T4L Trust System and Method of Releasably Connecting Pipe Sections
DE102020105395A1 (en) 2020-02-28 2021-09-02 Norma Germany Gmbh Device for coding a first connection partner and a second connection partner of a bayonet catch and device set

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5184851A (en) * 1991-09-25 1993-02-09 Fred Sparling Coupling with auxiliary latch and release mechanism
US5301985A (en) * 1993-03-05 1994-04-12 Angus Fire Armour Corp. Double point supported locking lever for a hose coupling assembly
FR2935167A1 (en) * 2008-08-20 2010-02-26 Legris Sa CONNECTION INTO TWO PARTS CONNECTED BY BAIONETTE, BODY PART OF SUCH A CONNECTION AND METHOD OF STRENGTHENING THE CONNECTION OF BODY PARTS OF SUCH A CONNECTION
EP4019818A1 (en) * 2020-12-22 2022-06-29 Plastmore AG A pipe section, a pipe, and a method for replacing a sewer pipe in a trenchless way

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60018436T2 (en) 2000-12-11 2006-01-12 Siemens Vdo Automotive Inc., Chatham Combustion air line coupling
DE102011103385A1 (en) 2010-06-21 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Connector and method for attaching a connector
US20170268709A1 (en) 2013-08-27 2017-09-21 Twist4Lock Pty Ltd As Trustee Of The T4L Trust System and Method of Releasably Connecting Pipe Sections
DE102020105395A1 (en) 2020-02-28 2021-09-02 Norma Germany Gmbh Device for coding a first connection partner and a second connection partner of a bayonet catch and device set

Also Published As

Publication number Publication date
CA3233099A1 (en) 2023-05-04
WO2023072551A1 (en) 2023-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69634011T2 (en) CONNECTION MANUFACTURE AND MANUFACTURING METHOD
DE102017115046A1 (en) PERMANENT QUICK CONNECTOR VARNISHED ASSEMBLY
EP2439439B1 (en) Connecting element for a fluid connection
DE102019003230B4 (en) Interconnects
EP1158236A1 (en) Coupling device having a U-shaped locking member
EP0810399A2 (en) Plug coupling for pressure fluid systems
EP3963217A1 (en) Fastening arrangement with damping effect and component connection to the fastening arrangement
DE3012733A1 (en) ELECTRIC CONNECTOR
DE102009036463B4 (en) Vehicle air conditioning system and method for coupling a tubular element of a vehicle air conditioning system
DE4305609A1 (en) Push-in connection for joining two flow pipes - has ring bead on one part fitting into circumferential ring groove on second part for radial keyed engagement.
DE3440103C2 (en)
DE102013223241A1 (en) Heat transfer medium connection assembly, in particular for a heat exchanger assembly of a vehicle heater
DE102009006294B4 (en) hose clamp
WO2004000632A1 (en) Closing lid
DE3603255A1 (en) PIN AND DEVICE FOR ITS ASSEMBLY
DE102021127685A1 (en) Device for locking a bayonet catch
EP1801485B1 (en) Coupling device for interconnecting multiple fluid lines
EP2405147B1 (en) Fixing component
DE2212656C3 (en) Quick coupling for a combined air and voice connection to a gas protective suit
EP0579141A1 (en) Automatic mountable plug-coupling for hose pipes in motor vehicles
DE102017214350A1 (en) Compressed air maintenance unit
DE10307921B3 (en) Plug-fit connector for fluid, steam or air line has rotary locking device for securing inserted coupling plug in coupling housing
DE19929062A1 (en) Filter arrangement for motor vehicle's ventilation system has groove and tongue connection between installation edge of filter housing and end face of filter frame
WO1990010323A1 (en) Cable bushing with an electrical plug-type connector
DE102016223634B4 (en) filling device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F16B0007200000

Ipc: F16L0037248000