DE102021122162A1

DE102021122162A1 - COMPACT PROBE FOR MEASUREMENTS ON A BATTERY MODULE

Info

Publication number: DE102021122162A1
Application number: DE102021122162.5A
Authority: DE
Inventors: Christian Gruber; Fabian Stockner
Original assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Current assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date: 2021-08-26
Filing date: 2021-08-26
Publication date: 2023-03-02

Abstract

Ein Messfühler (1) zum Durchführen einer Messung an einem Batteriemodul umfasst: eine Kontaktstifthülse (2) zum Aufnehmen eines Kontaktstifts (8) zum elektrisch leitfähigen Kontaktieren eines stromführenden Bauteils des Batteriemoduls; einen Griffkörper (4) zum Greifen des Messfühlers (1) mit einer Hand, wobei der Griffkörper (4) eine Kabeleintrittsöffnung (5) und eine mit der Kabeleintrittsöffnung (5) verbundene Kabelaustrittsöffnung (6) zum Hindurchführen eines Kabels (9) durch den Griffkörper (4) umfasst; und eine Verbindungshülse (3), die an ihrem ersten Ende mit der Kontaktstifthülse (2) und an ihrem zweiten Ende mit der Kabelaustrittsöffnung (6) verbunden ist; wobei die Kontaktstifthülse (2), die Verbindungshülse (3) und der Griffkörper (4) aus einem elektrisch isolierenden Material sind.

A sensor (1) for carrying out a measurement on a battery module comprises: a contact pin sleeve (2) for receiving a contact pin (8) for electrically conductively contacting a current-carrying component of the battery module; a grip body (4) for gripping the sensor (1) with one hand, the grip body (4) having a cable entry opening (5) and a cable exit opening (6) connected to the cable entry opening (5) for passing a cable (9) through the grip body (4) includes; and a connecting sleeve (3) connected at its first end to the contact pin sleeve (2) and at its second end to the cable exit opening (6); wherein the contact pin sleeve (2), the connecting sleeve (3) and the grip body (4) are made of an electrically insulating material.

Description

Technisches Gebiettechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Messfühler zum Durchführen einer Messung an einem Batteriemodul.The present invention relates to a sensor for performing a measurement on a battery module.

Stand der TechnikState of the art

Um Messungen an Hochvolt-Batteriemodulen, wie sie beispielsweise in Elektro- oder Hybridfahrzeugen zum Einsatz kommen, durchführen zu können, sind robuste Messfühler mit durchschlagsfester Isolierung erforderlich, die beispielsweise einer Spannung von 800 V oder mehr widerstehen sollte. Gleichzeitig sind stromführende Bauteile eines solchen Batteriemoduls oftmals nur begrenzt von außen zugänglich, sofern die Messung zerstörungsfrei, d. h. ohne vorheriges Öffnen des Batteriemoduls, durchgeführt werden soll. Ein geeigneter Messfühler sollte daher nicht nur robust, sondern auch kompakt sein.In order to be able to carry out measurements on high-voltage battery modules, such as those used in electric or hybrid vehicles, robust sensors with breakdown-proof insulation are required, which should withstand a voltage of 800 V or more, for example. At the same time, current-carrying components of such a battery module are often only accessible to a limited extent from the outside, provided that the measurement is non-destructive, i. H. without first opening the battery module. A suitable sensor should therefore not only be robust, but also compact.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, die Durchführung einer Messung an einem Batteriemodul zu vereinfachen. Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den begleitenden Figuren angegeben.It is an object of the invention to simplify the implementation of a measurement on a battery module. This object is solved by the subject matter of the independent claim. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims, the description and the accompanying figures.

Die Erfindung betrifft einen Messfühler zum Durchführen einer Messung an einem Batteriemodul. Der Messfühler umfasst zumindest die folgenden Komponenten: eine Kontaktstifthülse zum Aufnehmen eines Kontaktstifts zum elektrisch leitfähigen Kontaktieren eines stromführenden Bauteils des Batteriemoduls; einen Griffkörper zum Greifen des Messfühlers mit einer Hand, wobei der Griffkörper eine Kabeleintrittsöffnung und eine mit der Kabeleintrittsöffnung verbundene Kabelaustrittsöffnung zum Hindurchführen eines Kabels durch den Griffkörper umfasst; eine Verbindungshülse, die an ihrem ersten Ende mit der Kontaktstifthülse und an ihrem zweiten Ende mit der Kabelaustrittsöffnung verbunden ist. Dabei sind die Kontaktstifthülse, die Verbindungshülse und der Griffkörper jeweils aus einem elektrisch isolierenden Material gefertigt.The invention relates to a sensor for carrying out a measurement on a battery module. The sensor comprises at least the following components: a contact pin sleeve for receiving a contact pin for making electrically conductive contact with a current-carrying component of the battery module; a grip body for gripping the probe with one hand, the grip body comprising a cable entry opening and a cable exit opening connected to the cable entry opening for passing a cable through the grip body; a connector sleeve connected at its first end to the contact pin sleeve and at its second end to the cable exit opening. The contact pin sleeve, the connecting sleeve and the grip body are each made of an electrically insulating material.

Beispielsweise kann der Messfühler verwendet werden, um eine zerstörungsfreie Messung an dem Batteriemodul vorzunehmen. Hierzu kann beispielsweise ein isolierendes Gehäuse des Batteriemoduls mit einer oder mehreren relativ kleinen Öffnungen gegenüber einem oder mehreren stromführenden Bauteilen des Batteriemoduls versehen sein. Über diese Öffnung(en) kann dann der Messfühler dank seiner schlanken, länglichen Bauform bis zum jeweiligen stromführenden Bauteil eingeführt werden, um dieses elektrisch leitfähig zu kontaktieren.For example, the probe can be used to perform a non-destructive measurement on the battery module. For this purpose, for example, an insulating housing of the battery module can be provided with one or more relatively small openings opposite one or more current-carrying components of the battery module. Thanks to its slim, elongated design, the sensor can then be inserted through these opening(s) up to the respective current-carrying component in order to make electrically conductive contact with it.

Der Messfühler kann insbesondere als eine Art Tastkopf aufgefasst werden, der selbst keine elektrische Messeinrichtung umfasst, aber beispielsweise zusammen mit einem externen Labormessgerät zur Durchführung einer elektrischen Messung wie etwa einer Vierpunktmessung zur Bestimmung eines Übergangswiderstandes verwendet werden kann. Beispielsweise kann der Messfühler ohne jegliche (aktive) elektronische Komponenten ausgeführt sein.The sensor can be understood in particular as a type of probe that itself does not include an electrical measuring device, but can be used, for example, together with an external laboratory measuring device to carry out an electrical measurement such as a four-point measurement to determine a contact resistance. For example, the sensor can be designed without any (active) electronic components.

Unter einem Kontaktstift kann eine elektrisch leitfähige Messspitze des Messfühlers verstanden werden. Der Kontaktstift kann beispielsweise ein- oder zweipolig ausgeführt sein. Die Kontaktstifthülse, die Verbindungshülse und der Griffkörper können zusammen eine dielektrische Isolierung des Messfühlers bilden, die den Benutzer des Messfühlers zuverlässig vor Spannungsdurchschlägen schützt, auch wenn Spannungen von 800 V oder mehr, insbesondere von 1000 V oder mehr, am Messfühler anliegen und/oder Messströme von 10 A oder mehr über den Messfühler in den Prüfling eingeprägt werden.A contact pin can be understood to mean an electrically conductive measuring tip of the measuring sensor. The contact pin can, for example, have one or two poles. The contact pin sleeve, the connecting sleeve and the grip body can together form a dielectric insulation of the sensor, which reliably protects the user of the sensor against voltage breakdowns, even when voltages of 800 V or more, in particular 1000 V or more, are applied to the sensor and/or measuring currents of 10 A or more can be impressed on the test object via the measuring sensor.

Unter „Hülse“ wie in „Kontaktstifthülse“ oder „Verbindungshülse“ kann ein längliches, rohr- oder hohlzylinderförmiges, d. h. beidseitig geöffnetes Element verstanden werden. Der Griffkörper kann im Vergleich zur Kontaktstifthülse und zur Verbindungshülse deutlich dicker ausgeführt sein, um ein sicheres und angenehmes Greifen des Messfühlers zu ermöglichen. Auf der anderen Seite sollte der Griffkörper eine gewisse Kompaktheit aufweisen, sodass es beispielsweise möglich ist, zwei Messfühler, genauer deren Kontaktstifte, bei der Messung am Batteriemodul mit sehr geringem Abstand nebeneinander zu halten, ohne dass sich die Messfühler gegenseitig im Weg sind. Die Kontaktstifte können exzentrisch zueinander angeordnet sein. Dies ist insbesondere wichtig, wenn eine hochgenaue Vierpunktmessung am Batteriemodul durchgeführt werden soll. Der Griffkörper kann im einfachsten Fall als zylinderförmiger Hohlkörper realisiert sein. Möglich sind aber auch beliebige andere Ausführungen des Griffkörpers."Sleeve" as in "contact pin sleeve" or "connecting sleeve" can mean an elongate, tubular or hollow-cylindrical, i. H. element open on both sides can be understood. The grip body can be made significantly thicker in comparison to the contact pin sleeve and the connecting sleeve, in order to enable the sensor to be gripped securely and comfortably. On the other hand, the grip body should have a certain compactness, so that it is possible, for example, to hold two sensors, more precisely their contact pins, next to each other at a very small distance when measuring on the battery module, without the sensors getting in each other's way. The contact pins can be arranged eccentrically to one another. This is particularly important if a high-precision four-point measurement is to be carried out on the battery module. In the simplest case, the handle body can be implemented as a cylindrical hollow body. However, any other configurations of the handle body are also possible.

Bei der Kontaktstifthülse, der Verbindungshülse und dem Griffkörper kann es sich um separat hergestellte Einzelteile handeln, die zu einem länglichen, elektrisch isolierenden Messfühlerkörper zusammengefügt sein können, etwa durch Verschrauben, Verpressen und/oder Verkleben. Denkbar ist aber auch eine einstückige Herstellung des gesamten Messfühlerkörpers.The contact pin sleeve, the connecting sleeve and the grip body can be separately manufactured individual parts that can be joined together to form an elongated, electrically insulating sensor body, for example by screwing, pressing and/or gluing. However, a one-piece production of the entire sensor body is also conceivable.

Bei dem elektrisch isolierenden Material kann es sich um einen Kunststoff wie beispielsweise Polyetheretherketon, kurz PEEK, oder um einen sonstigen polymeren Werkstoff handeln. Dabei können die Kontaktstifthülse, die Verbindungshülse und der Griffkörper jeweils aus dem gleichen elektrisch isolierenden Material oder aus unterschiedlichen elektrisch isolierenden Materialien gefertigt sein.The electrically insulating material can be a plastic such as polyetheretherketone, or PEEK for short, or some other polymeric material. The contact pin sleeve, the connecting sleeve and the grip body can each be made from the same electrically insulating material or from different electrically insulating materials.

Kurz zusammengefasst kann durch die kompakte Bauform des Messfühlers und durch die hohe Durchschlagsfestigkeit seiner Isolierung erreicht werden, dass der Messfühler bei der Messung am (Hochvolt-)Batteriemodul ohne Hilfsvorrichtungen sicher mit der Hand geführt werden kann, was die Messung erheblich vereinfacht.In short, the compact design of the sensor and the high dielectric strength of its insulation means that the sensor can be safely guided by hand when measuring on the (high-voltage) battery module without any auxiliary devices, which considerably simplifies the measurement.

Mögliche Merkmale und Vorteile von Ausführungsformen der Erfindung können unter anderem, und ohne die Erfindung einzuschränken, als auf den nachstehend beschriebenen Ideen und Erkenntnissen beruhend angesehen werden.Possible features and advantages of embodiments of the invention can be considered, among other things, and without limiting the invention, as being based on the ideas and insights described below.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Kontaktstifthülse einen Außendurchmesser von höchstens 6 mm, insbesondere von höchstens 4 mm, aufweisen. Dadurch kann der Messfühler, zusammen mit dem davon aufgenommenen Kontaktstift, auch durch relativ enge Öffnungen hindurchgeführt werden, um das stromführende Bauteil des Batteriemoduls zu kontaktieren. Es wird darauf hingewiesen, dass ein realer, gemessener Wert des Außendurchmessers der Kontaktstifthülse um bis zu 10 % von den vorstehenden Werten abweichen kann, d. h., der vorstehende Wert von 4 mm kann ein realer, gemessener Wert zwischen 3,6 mm und 4,4 mm sein und der vorstehende Wert von 6 mm kann ein realer, gemessener Wert zwischen 5,4 mm und 6,6 mm sein. Dies trifft in entsprechender Weise für die nachstehenden Millimeterangaben zu.According to one embodiment, the contact pin sleeve can have an outer diameter of at most 6 mm, in particular at most 4 mm. As a result, the sensor, together with the contact pin it accommodates, can also be passed through relatively narrow openings in order to contact the current-carrying component of the battery module. It is pointed out that a real, measured value of the outer diameter of the contact pin sleeve can deviate from the above values by up to 10%, i. That is, the protruding value of 4mm can be a real, measured value between 3.6mm and 4.4mm and the protruding value of 6mm can be a real, measured value between 5.4mm and 6.6mm . This applies in a corresponding manner to the following millimeter specifications.

Gemäß einer Ausführungsform kann der Kontaktstift von der Kontaktstifthülse aufgenommen sein. Beispielsweise kann der Kontaktstift in die Kontaktstifthülse eingepresst oder einschraubt sein. Dadurch kann zum einen die Herstellung der Kontaktstifthülse, zum anderen die (De-)Montage des Messfühlers vereinfacht werden. Dabei kann das Kabel über die Kabeleintrittsöffnung und die Kabelaustrittsöffnung durch den Griffkörper hindurch bis in die Verbindungshülse eingeführt sein und der Kontaktstift und das Kabel können elektrisch leitfähig miteinander verbunden sein. Beispielsweise kann ein in die Verbindungshülse eingeführtes Ende des Kabels mit dem Kontaktstift, insbesondere mit einem in den Verbindungsabschnitt hineinragenden Ende des Kontaktstifts, durch Löten oder Schweißen, durch eine Crimp-, Steck- oder Schraubverbindung und/oder durch Umwickelung des Kontaktstifts elektrisch leitfähig verbunden sein. Dabei kann der Kontaktstift ein- oder beidseitig über die Kontaktstifthülse überstehen. Das Kabel kann zum Anschließen des Messfühlers, genauer des Kontaktstifts, an ein geeignetes externes Messgerät dienen.According to one embodiment, the contact pin can be accommodated by the contact pin sleeve. For example, the contact pin can be pressed or screwed into the contact pin sleeve. As a result, on the one hand the production of the contact pin sleeve and on the other hand the (dis)assembly of the sensor can be simplified. The cable can be inserted through the grip body into the connecting sleeve via the cable entry opening and the cable exit opening, and the contact pin and the cable can be connected to one another in an electrically conductive manner. For example, an end of the cable that is inserted into the connecting sleeve can be electrically conductively connected to the contact pin, in particular to an end of the contact pin protruding into the connecting section, by soldering or welding, by a crimp, plug-in or screw connection and/or by wrapping the contact pin . The contact pin can protrude beyond the contact pin sleeve on one or both sides. The cable can be used to connect the sensor, more precisely the contact pin, to a suitable external measuring device.

Gemäß einer Ausführungsform kann der Kontaktstift zweipolig mit einem Außenkontakt und einem vom Außenkontakt elektrisch isolierten Innenkontakt ausgeführt sein. Dabei kann das Kabel zweiadrig ausgeführt sein und der Außenkontakt und der Innenkontakt können jeweils mit einer anderen Ader des Kabels elektrisch leitfähig verbunden sein. Anders ausgedrückt kann der Kontaktstift als Koaxialstift ausgeführt sein. Bei dem Außenkontakt kann es sich beispielsweise um einen ringförmigen, ringsegmentförmigen oder topfförmigen Kontakt handeln, wobei der Innenkontakt stiftförmig ausgebildet und zumindest teilweise vom Außenkontakt umgeben sein kann. Der Außenkontakt kann beispielsweise zum Einprägen eines elektrischen Stroms dienen, während der Innenkontakt zum Abgreifen einer elektrischen Spannung dienen kann. Durch den geringen Abstand zwischen den beiden Kontakten können Messungenauigkeiten vermieden werden, insbesondere bei Vierleitermessungen zur Bestimmung eines elektrischen Widerstands nach der Kelvin-Methode.According to one embodiment, the contact pin can have two poles with an external contact and an internal contact that is electrically insulated from the external contact. The cable can be designed with two wires and the outer contact and the inner contact can each be electrically conductively connected to a different wire of the cable. In other words, the contact pin can be designed as a coaxial pin. The external contact can be, for example, a ring-shaped, ring-segment-shaped, or pot-shaped contact, with the internal contact being pin-shaped and at least partially surrounded by the external contact. The external contact can be used, for example, to impress an electrical current, while the internal contact can be used to tap an electrical voltage. Due to the small distance between the two contacts, measurement inaccuracies can be avoided, especially with four-wire measurements to determine an electrical resistance using the Kelvin method.

Gemäß einer Ausführungsform können der Außenkontakt und der Innenkontakt auf einer gemeinsamen Achse relativ zueinander verschiebbar gelagert sein. Die gemeinsame Achse kann beispielsweise mit einer Längsachse des Kontaktstifts und/oder einer Längsachse des Messfühlers übereinstimmen. Somit können Unebenheiten an, in oder auf der Oberfläche des Prüflings ausgeglichen werden.According to one embodiment, the outer contact and the inner contact can be mounted on a common axis so that they can be displaced relative to one another. The common axis can, for example, coincide with a longitudinal axis of the contact pin and/or a longitudinal axis of the sensor. In this way, unevenness on, in or on the surface of the test object can be compensated.

Gemäß einer Ausführungsform kann der Kontaktstift ferner einen Federmechanismus umfassen, der ausgebildet ist, um eine in Richtung der gemeinsamen Achse wirkende Federkraft auf den Außenkontakt und/oder den Innenkontakt auszuüben. Ein solcher Kontaktstift kann auch als Federkontaktstift bezeichnet werden. Somit können zum einen Beschädigungen des Kontaktstifts und des Prüflings vermieden werden; zum anderen wird eine gute Reproduzierbarkeit der Messparameter erreicht. Der Anpressdruck, mit dem der Außen- und der Innenkontakt jeweils gegen die Oberfläche des Prüflings gedrückt werden, hat einen maßgeblichen Einfluss auf die Messung und sollte daher stets in einem genau definierten Bereich liegen.According to one embodiment, the contact pin can also include a spring mechanism, which is designed to exert a spring force acting in the direction of the common axis on the external contact and/or the internal contact. Such a contact pin can also be referred to as a spring contact pin. Thus, on the one hand, damage to the contact pin and the test object can be avoided; on the other hand, a good reproducibility of the measurement parameters is achieved. The contact pressure with which the outer and inner contact are pressed against the surface of the test object has a significant influence on the measurement and should therefore always be within a precisely defined range.

Gemäß einer Ausführungsform kann der Federmechanismus ausgebildet sein, um verschieden große Federkräfte auf den Außenkontakt und den Innenkontakt auszuüben. Anders ausgedrückt kann der Federmechanismus ausgebildet sein, um auf den Außenkontakt eine größere oder kleinere Federkraft als auf den Innenkontakt auszuüben. Die jeweils ausgeübten Federkräfte können sich beispielsweise um mindestens 10 %, mindestens 20 %, mindestens 50 % oder sogar mindestens 100 % voneinander unterscheiden. Hierzu kann jeder der beiden Kontakte über eine eigene Feder, etwa eine Schraubenfeder, mit einer eigenen Federkraft beaufschlagt werden, und zwar unabhängig vom jeweils anderen Kontakt, d. h., der Außen- und der Innenkontakt können unabhängig voneinander ein- und ausfedern. Dadurch wird erreicht, dass der Außen- und der Innenkontakt den Prüfling jeweils mit einer genau definierten Anpresskraft kontaktieren. Beispielsweise kann der Maximalhub des Außen- und/oder des Innenkontakts 5,0 mm betragen, wobei die auf den Außenkontakt ausgeübte Federkraft 300 cN und/oder die auf den Innenkontakt ausgeübte Federkraft 110 cN betragen kann (1 cN = 0,01 N).According to one embodiment, the spring mechanism can be designed to exert spring forces of different magnitudes on the external contact and the internal contact. In other words, the spring mechanism can be designed to have a larger or smaller one on the external contact Spring force than exert on the inner contact. The spring forces exerted in each case can differ from one another, for example, by at least 10%, at least 20%, at least 50% or even at least 100%. For this purpose, each of the two contacts can have its own spring force applied via its own spring, for example a helical spring, independently of the other contact, ie the outer and inner contact can spring in and out independently of one another. This ensures that the outer and inner contact each contact the test object with a precisely defined contact pressure. For example, the maximum stroke of the outer and/or inner contact can be 5.0 mm, with the spring force exerted on the outer contact being 300 cN and/or the spring force exerted on the inner contact being 110 cN (1 cN=0.01 N).

Gemäß einer Ausführungsform kann die Verbindungshülse einen größeren Außendurchmesser als die Kontaktstifthülse aufweisen. Beispielsweise kann der Außendurchmesser der Verbindungshülse um mindestens 20 %, insbesondere um mindestens 40 %, größer als der Außendurchmesser der Kontaktstifthülse sein. Dadurch kann die Montage des Messfühlers vereinfacht werden. Beispielsweise wird dadurch ermöglicht, dass ein Kabel, das mindestens so dick ist wie die Kontaktstifthülse, durch die Verbindungshülse hindurch bis zur Kontaktstifthülse geführt werden kann.According to one embodiment, the connecting sleeve can have a larger outside diameter than the contact pin sleeve. For example, the outer diameter of the connecting sleeve can be at least 20%, in particular at least 40%, larger than the outer diameter of the contact pin sleeve. This can simplify the assembly of the sensor. For example, this makes it possible for a cable that is at least as thick as the contact pin sleeve to be able to be routed through the connecting sleeve to the contact pin sleeve.

Gemäß einer Ausführungsform kann der Griffkörper einen größeren Außendurchmesser als die Verbindungshülse aufweisen. Beispielsweise kann der Außendurchmesser des Griffkörpers um mindestens 20 %, insbesondere um mindestens 40 %, größer als der Außendurchmesser der Verbindungshülse sein. Dadurch wird der Messfühler insgesamt stabiler.According to one embodiment, the handle body can have a larger outer diameter than the connecting sleeve. For example, the outside diameter of the handle body can be at least 20%, in particular at least 40%, larger than the outside diameter of the connecting sleeve. This makes the sensor more stable overall.

Gemäß einer Ausführungsform können die Kontaktstifthülse und die Verbindungshülse miteinander verpresst sein. Dadurch kann zum einen die Herstellung der Kontaktstifthülse und der Verbindungshülse, zum anderen die (De-)Montage des Messfühlers vereinfacht werden. Beispielsweise kann die Kontaktstifthülse in die Verbindungshülse ein Stück weit eingepresst sein. Dabei kann die Kontaktstifthülse an ihrer äußeren Mantelfläche einen Anschlag, etwa in Form eines Kragens, aufweisen, der im montierten Zustand des Messfühlers an einer Stirnkante der Verbindungshülse anliegt. So kann verhindert werden, dass die Kontaktstifthülse bei der Montage weiter als erwünscht in die Verbindungshülse eingeführt wird, was die Montage vereinfacht. Der Außendurchmesser der Kontaktstifthülse kann sich auf einen Abschnitt der äußeren Mantelfläche der Kontaktstifthülse ohne den Anschlag beziehen.According to one embodiment, the contact pin sleeve and the connecting sleeve can be pressed together. As a result, on the one hand the production of the contact pin sleeve and the connecting sleeve and on the other hand the (dis)assembly of the sensor can be simplified. For example, the contact pin sleeve can be pressed a little way into the connecting sleeve. The contact pin sleeve can have a stop on its outer lateral surface, for example in the form of a collar, which rests against a front edge of the connecting sleeve when the measuring sensor is in the installed state. It can thus be prevented that the contact pin sleeve is inserted further than desired into the connecting sleeve during assembly, which simplifies assembly. The outer diameter of the contact pin sleeve can relate to a section of the outer lateral surface of the contact pin sleeve without the stop.

Gemäß einer Ausführungsform kann eine Mittelachse der Kontaktstifthülse und/oder der Verbindungshülse zu einer Mittelachse des Griffkörpers versetzt sein. Anders ausgedrückt können die beiden Mittelachsen in einem bestimmten Abstand parallel zueinander verlaufen (anstatt miteinander zu fluchten), d. h., die Verbindungshülse kann exzentrisch am Griffkörper angebracht sein. Dadurch kann die Handhabung des Messfühlers vereinfacht werden. Insbesondere können dadurch zwei identische Messfühler, beispielsweise bei einer Vierpunktmessung, sehr nah nebeneinandergehalten werden, ohne dass sich deren Griffkörper gegenseitig behindern.According to one embodiment, a central axis of the contact pin sleeve and/or the connecting sleeve can be offset from a central axis of the grip body. In other words, the two central axes can be parallel to each other (rather than aligned) by a certain distance, i. That is, the connector sleeve may be eccentrically attached to the handle body. This can simplify the handling of the sensor. In particular, as a result, two identical measuring sensors, for example in the case of a four-point measurement, can be held very close to one another without their gripping bodies interfering with one another.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Kontaktstifthülse länger als 10 mm, insbesondere länger als 20 mm, und/oder kürzer als 60 mm, insbesondere kürzer als 40 mm, sein. Mithilfe einer so dimensionierten Kontaktstifthülse ist es beispielsweise möglich, eine Stromschiene eines Batteriemoduls durch dessen Isolierung hindurch mit dem Messfühler von außen zu kontaktieren, ohne dass die Isolierung abgenommen oder zerstört werden muss.According to one embodiment, the contact pin sleeve can be longer than 10 mm, in particular longer than 20 mm, and/or shorter than 60 mm, in particular shorter than 40 mm. With the help of a contact pin sleeve dimensioned in this way, it is possible, for example, to contact a busbar of a battery module through its insulation with the measuring sensor from the outside without having to remove or destroy the insulation.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Verbindungshülse länger als 20 mm, insbesondere länger als 50 mm, und/oder kürzer als 200 mm, insbesondere kürzer als 120 mm, sein. Zusätzlich oder alternativ kann die Verbindungshülse einen Außendurchmesser von mindestens 4 mm, insbesondere von mindestens 6 mm, und/oder von höchstens 15 mm, insbesondere von höchstens 10 mm, aufweisen.According to one embodiment, the connecting sleeve can be longer than 20 mm, in particular longer than 50 mm, and/or shorter than 200 mm, in particular shorter than 120 mm. Additionally or alternatively, the connecting sleeve can have an outer diameter of at least 4 mm, in particular at least 6 mm, and/or at most 15 mm, in particular at most 10 mm.

Gemäß einer Ausführungsform kann der Messfühler ferner eine Kabelbefestigungseinrichtung zum Befestigen des Kabels umfassen, wobei die Kabelbefestigungseinrichtung an und/oder in der Kabeleintrittsöffnung befestigt sein kann. Bei der Kabelbefestigungseinrichtung kann es sich beispielsweise um eine handelsübliche Kabelverschraubung zum Ausüben einer radialen Klemmkraft auf das Kabel handeln. Die Kabelbefestigungseinrichtung kann beispielsweise in die Kabeleintrittsöffnung eingepresst oder eingeschraubt sein. Auf diese Weise kann eine auf das Kabel wirkende Zugbelastung begrenzt werden. Die Kabelbefestigungseinrichtung kann ferner ausgebildet sein, um die Kabeleintrittsöffnung gegen Feuchtigkeit und/oder Schmutz abzudichten. Somit können Beschädigungen der internen Verdrahtung oder sonstiger interner Komponenten des Messfühlers vermieden werden.According to one embodiment, the sensor can further comprise a cable fastening device for fastening the cable, wherein the cable fastening device can be fastened on and/or in the cable entry opening. The cable fastening device can be, for example, a commercially available screwed cable connection for exerting a radial clamping force on the cable. The cable fastening device can, for example, be pressed or screwed into the cable entry opening. In this way, a tensile load acting on the cable can be limited. The cable fastening device can also be designed to seal the cable entry opening against moisture and/or dirt. In this way, damage to the internal wiring or other internal components of the sensor can be avoided.

Figurenlistecharacter list

Nachfolgend werden vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen weiter erläutert, wobei weder die Zeichnungen noch die Erläuterungen als die Erfindung in irgendeiner Weise einschränkend auszulegen sind.

1 zeigt eine Seitenansicht eines Messfühlers gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung.
2 zeigt eine Schnittansicht des Messfühlers aus 1 entsprechend einer in 1 eingezeichneten Schnittlinie A-A.
3 zeigt eine vergrößerte Ansicht eines Abschnitts des Messfühlers aus 2.

Advantageous embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: neither the drawings nor the explanations are to be construed as limiting the invention in any way.

1 12 shows a side view of a sensor according to an embodiment of the invention.
2 Figure 12 shows a sectional view of the probe 1 corresponding to an in 1 marked cutting line AA.
3 Figure 12 shows an enlarged view of a portion of the probe 2 .

Die Figuren sind lediglich schematisch und nicht maßstabsgetreu. Gleiche Bezugszeichen bezeichnen in den verschiedenen Zeichnungen gleiche bzw. gleichwirkende Merkmale.The figures are merely schematic and not true to scale. In the various drawings, the same reference symbols denote the same features or features that have the same effect.

Detaillierte BeschreibungDetailed description

1 zeigt einen Messfühler 1, der insbesondere dazu geeignet ist, elektrische Messungen an einem Batteriemodul, etwa einer Antriebsbatterie eines Elektro- oder Hybridfahrzeugs, durchzuführen. Der Messfühler 1 umfasst eine Kontaktstifthülse 2, eine Verbindungshülse 3 und einen Griffkörper 4, die in Längsrichtung des Messfühlers 1 hintereinander angeordnet sind. Dabei verbindet die Verbindungshülse 3 die Kontaktstifthülse 2 mit dem Griffkörper 4. 1 1 shows a sensor 1 which is particularly suitable for carrying out electrical measurements on a battery module, for example a drive battery of an electric or hybrid vehicle. The sensor 1 comprises a contact pin sleeve 2, a connecting sleeve 3 and a grip body 4, which are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the sensor 1. The connecting sleeve 3 connects the contact pin sleeve 2 to the grip body 4.

Der Griffkörper 4 dient zum Greifen des Messfühlers 1 mit einer Hand, beispielsweise mit dem Zeigefinger und dem Daumen der Hand. Wie in 2 zu erkennen, weist der Griffkörper 4 eine Kabeleintrittsöffnung 5 und eine Kabelaustrittsöffnung 6 auf, die über einen länglichen Hohlraum 7 im Griffkörper 4 miteinander verbunden sind. In diesem Beispiel befinden sich die beiden Öffnungen 5, 6 an einander gegenüberliegenden Stirnseiten des Griffkörpers 4, der hier zylinderförmig ausgeführt ist.The grip body 4 is used to grip the sensor 1 with one hand, for example with the index finger and the thumb of the hand. As in 2 As can be seen, the grip body 4 has a cable entry opening 5 and a cable exit opening 6 which are connected to one another via an elongate cavity 7 in the grip body 4 . In this example, the two openings 5, 6 are located on opposite end faces of the handle body 4, which is cylindrical here.

Die Verbindungshülse 3 ist an ihrem ersten Ende mit der Kontaktstifthülse 2 und an ihrem zweiten Ende mit der Kabelaustrittsöffnung 6 verbunden. In diesem Beispiel ist die Kontaktstifthülse 2 ein Stück weit in das erste Ende der Verbindungshülse 3 eingepresst, wobei das zweite Ende der Verbindungshülse 3 in die Kabelaustrittsöffnung 6 eingeschraubt ist. Möglich sind aber auch andere Verbindungsmethoden, beispielsweise eine Verschraubung der Kontaktstifthülse 2 mit der Verbindungshülse 3.The connecting sleeve 3 is connected to the contact pin sleeve 2 at its first end and to the cable outlet opening 6 at its second end. In this example, the contact pin sleeve 2 is pressed a little way into the first end of the connecting sleeve 3 , the second end of the connecting sleeve 3 being screwed into the cable outlet opening 6 . However, other connection methods are also possible, for example screwing the contact pin sleeve 2 to the connecting sleeve 3.

Die Kontaktstifthülse 2, die Verbindungshülse 3 und der Griffkörper 4 sind jeweils aus einem elektrisch isolierenden Material gefertigt, beispielsweise aus Kunststoff. Beispielsweise können die Kontaktstifthülse 2 und die Verbindungshülse 3 jeweils aus Polyetheretherketon, kurz PEEK, sein. Dabei kann der Griffkörper 4 ebenfalls aus PEEK oder aus einem anderen geeigneten Kunststoff als PEEK sein, etwa aus Polyethylen (PE), Polypropylen (PP) oder Polystyrol (PS). Möglich sind auch andere Kunststoffe oder andere Kunststoffkombinationen.The contact pin sleeve 2, the connecting sleeve 3 and the grip body 4 are each made of an electrically insulating material, for example plastic. For example, the contact pin sleeve 2 and the connecting sleeve 3 can each be made of polyetheretherketone, or PEEK for short. In this case, the handle body 4 can also be made of PEEK or of another suitable plastic than PEEK, for example made of polyethylene (PE), polypropylene (PP) or polystyrene (PS). Other plastics or other plastic combinations are also possible.

Die Kontaktstifthülse 2 hat in diesem speziellen Beispiel einen Außendurchmesser A₁ von 3,8 mm und eine Länge L₁ von 25 mm. Der Außendurchmesser A₁ kann auch größer oder kleiner als 3,8 mm sein, sollte jedoch aus Platzgründen nicht größer als 6 mm sein. Die Länge L₁ kann auch größer oder kleiner als 25 mm sein, sollte jedoch aus Platz- und/oder Stabilitätsgründen zwischen 10 mm und 60 mm, vorzugsweise zwischen 20 mm und 40 mm, liegen, da es sich bei der Kontaktstifthülse 2 (wie auch bei der Verbindungshülse 3) um ein Bauteil mit hohen Anforderungen an die Stabilität und die elektrische Isolationsfähigkeit handelt.In this specific example, the contact pin sleeve 2 has an outer diameter A ₁ of 3.8 mm and a length L ₁ of 25 mm. The outer diameter A ₁ can also be larger or smaller than 3.8 mm, but should not be larger than 6 mm for reasons of space. The length L ₁ can also be greater or less than 25 mm, but for reasons of space and/or stability it should be between 10 mm and 60 mm, preferably between 20 mm and 40 mm, since the contact pin sleeve 2 (as well as the connecting sleeve 3) is a component with high demands on stability and electrical insulation.

Dabei hat die Verbindungshülse 3 einen Außendurchmesser A₂ von 7 mm und eine Länge L₂ von 80 mm. Zusätzlich ist die Verbindungshülse 3 an ihrem zweiten Ende gegenüber einer restlichen Mantelfläche der Verbindungshülse 3 zur zusätzlichen Verstärkung leicht verdickt. Der Außendurchmesser A₂ kann auch größer oder kleiner als 7 mm sein, sollte aber aus Platz- und/oder Stabilitätsgründen zwischen 4 mm und 15 mm, vorzugsweise zwischen 6 mm und 10 mm, liegen. Die Länge L₂ kann auch größer oder kleiner als 80 mm sein, sollte aber aus Platz- und/oder Stabilitätsgründen zwischen 20 mm und 200 mm, vorzugsweise zwischen 50 mm und 120 mm, liegen.The connecting sleeve 3 has an outer diameter A ₂ of 7 mm and a length L ₂ of 80 mm. In addition, the connecting sleeve 3 is slightly thickened at its second end compared to a remaining lateral surface of the connecting sleeve 3 for additional reinforcement. The outer diameter A ₂ can also be larger or smaller than 7 mm, but should be between 4 mm and 15 mm, preferably between 6 mm and 10 mm, for reasons of space and/or stability. The length L ₂ can also be greater or less than 80 mm, but should be between 20 mm and 200 mm, preferably between 50 mm and 120 mm, for reasons of space and/or stability.

Ein Außendurchmesser A₃ des Griffkörpers 4 ist hier deutlich größer als der Außendurchmesser A₂ der Verbindungshülse 3. Zudem ist eine Länge L₃ des Griffkörpers 4 deutlich kleiner als die Länge L₂. Die Länge L₃ kann aber auch deutlich größer als die Länge L₂ sein.An outer diameter A ₃ of the handle body 4 is significantly larger here than the outer diameter A ₂ of the connecting sleeve 3. In addition, a length L ₃ of the handle body 4 is significantly smaller than the length L ₂ . However, the length L ₃ can also be significantly greater than the length L ₂ .

In die Kontaktstifthülse 2 ist ein Kontaktstift 8 zum elektrisch leitfähigen Kontaktieren eines stromführenden Bauteils des Batteriemoduls eingeführt. In diesem Beispiel ist der Kontaktstift 8 in die Kontaktstifthülse 2 eingepresst und ragt beidseitig ein Stück weit über die Kontaktstifthülse 2 hinaus. Dabei kann ein elektrisch leitfähiger Abschnitt des Kontaktstifts 8 in die Verbindungshülse 3 hineinragen.A contact pin 8 for electrically conductive contacting of a current-carrying component of the battery module is inserted into the contact pin sleeve 2 . In this example, the contact pin 8 is pressed into the contact pin sleeve 2 and protrudes a little beyond the contact pin sleeve 2 on both sides. An electrically conductive section of the contact pin 8 can protrude into the connecting sleeve 3 .

Der in die Verbindungshülse 3 hineinragende Abschnitt des Kontaktstifts 8 kann mit einem Ende eines Kabels 9, oder einem Ende einer Ader des Kabels 9, elektrisch leitfähig verbunden sein, das an der Kabeleintrittsöffnung 5 in den Griffkörper 4 eintritt, an der Kabelaustrittsöffnung 6 aus dem Griffkörper 4 austritt und, zumindest teilweise, durch die Verbindungshülse 3 hindurch bis zum in die Verbindungshülse 3 hineinragenden Abschnitt des Kontaktstifts 8 geführt ist. Das Kabel 9 ist in diesem Beispiel zweiadrig und hat einen Gesamtquerschnitt von 1,5 mm² (bei einem Einzelquerschnitt der Adern von 0,75 mm²).The section of the contact pin 8 protruding into the connecting sleeve 3 can be electrically conductively connected to one end of a cable 9, or one end of a core of the cable 9, which enters the grip body 4 at the cable entry opening 5 and exits the grip body at the cable exit opening 6 4 exits and, at least partially, through the connecting sleeve 3 up to the section of the Contact pin 8 is performed. The cable 9 has two wires in this example and has a total cross section of 1.5 mm ² (with an individual cross section of the wires of 0.75 mm ² ).

Bei dem Kontaktstift 8 kann es sich beispielsweise um einen zweipoligen Federkontaktstift mit zwei elektrisch voneinander isolierten koaxialen Kontakten, einem Außenkontakt 10 und einem Innenkontakt 11, handeln. Die beiden Kontakte 10, 11 können auf einer gemeinsamen Achse 12, hier in Längsrichtung des Messfühlers 1, relativ zueinander zwischen einer ausgefahrenen Position und einer eingefahrenen Position verschiebbar gelagert sein. 1 und 2 zeigen jeweils die eingefahrene Position, in der die beiden Kontakte 10, 11 nicht oder weniger weit über ein freies Ende der Kontaktstifthülse 2 hinausragen als in der ausgefahrenen Position. In der ausgefahrenen Position kann der Innenkontakt 11 zusätzlich über den Außenkontakt 10 hinausragen. In der eingefahrenen Position kann einer der Kontakte 10, 11 oder können beide Kontakte 10, 11 vollständig in der Kontaktstifthülse 2 versenkt sein oder ein Stück weit über die Kontaktstifthülse 2 hinausragen. Beispielsweise kann der Innenkontakt 11 in der eingefahrenen Position vollständig im Außenkontakt 10 versenkt sein.The contact pin 8 can be, for example, a two-pole spring contact pin with two coaxial contacts that are electrically insulated from one another, an outer contact 10 and an inner contact 11 . The two contacts 10, 11 can be mounted on a common axis 12, here in the longitudinal direction of the sensor 1, so that they can be displaced relative to one another between an extended position and a retracted position. 1 and 2 each show the retracted position in which the two contacts 10, 11 do not protrude or protrude less far beyond a free end of the contact pin sleeve 2 than in the extended position. In the extended position, the inner contact 11 can also protrude beyond the outer contact 10 . In the retracted position, one of the contacts 10, 11 or both contacts 10, 11 can be completely sunk into the contact pin sleeve 2 or protrude a little beyond the contact pin sleeve 2. For example, the inner contact 11 can be completely countersunk in the outer contact 10 in the retracted position.

Zusätzlich können die beiden Kontakte 10, 11 über einen geeigneten Federmechanismus (nicht gezeigt) jeweils mit einer definierten Federkraft beaufschlagt werden, die bewirkt, dass sich die beiden Kontakte 10, 11 jeweils von allein von der eingefahrenen in die ausgefahrene Position zurückbewegen. Es ist möglich, dass die beiden Kontakte 10, 11 unabhängig voneinander jeweils mit einer eigenen Feder gekoppelt sind, wobei die beiden Federn unterschiedlich stark sein und/oder unterschiedliche Federcharakteristiken aufweisen können.In addition, the two contacts 10, 11 can each be subjected to a defined spring force via a suitable spring mechanism (not shown), which causes the two contacts 10, 11 to move back from the retracted to the extended position by themselves. It is possible for the two contacts 10, 11 to be coupled independently of one another with their own spring, in which case the two springs can be of different strengths and/or have different spring characteristics.

Das Kabel 9 kann über eine optionale Kabelbefestigungseinrichtung 13 am Griffkörper 4 fixiert sein. In diesem Beispiel ist die Kabelbefestigungseinrichtung 13 eine Kabelverschraubung, die in die Kabeleintrittsöffnung 5 eingeschraubt ist.The cable 9 can be fixed to the handle body 4 via an optional cable attachment device 13 . In this example, the cable attachment device 13 is a cable gland that is screwed into the cable entry opening 5 .

Wie aus 1 und 2 ersichtlich, können eine Mittelachse 14 der Kontaktstifthülse 2 und der Verbindungshülse 3 und eine Mittelachse 15 des Griffkörpers 4 in einem bestimmten Abstand parallel zueinander verlaufen. Das heißt, die Kabelaustrittsöffnung 6 kann außermittig am Griffkörper 4 platziert sein, sodass ihr Mittelpunkt nicht auf, sondern neben der Mittelachse 15 des Griffkörpers 4 liegt. Dies hat den Vorteil, dass zwei (gleichartige) Messfühler 1 bei einer Messung möglichst nah nebeneinandergehalten werden können, damit die Messstrecke zwischen den jeweiligen Kontaktstiften 8 der beiden Messfühler 1 möglichst kurz ist.How out 1 and 2 As can be seen, a central axis 14 of the contact pin sleeve 2 and the connecting sleeve 3 and a central axis 15 of the grip body 4 can run parallel to one another at a certain distance. This means that the cable outlet opening 6 can be placed eccentrically on the grip body 4 so that its center point is not on but next to the central axis 15 of the grip body 4 . This has the advantage that two (similar) measuring sensors 1 can be kept as close together as possible during a measurement, so that the measuring distance between the respective contact pins 8 of the two measuring sensors 1 is as short as possible.

Die Mittelachse 14 der Kontaktstifthülse 2 und der Verbindungshülse 3 stimmt hier beispielhaft mit der gemeinsamen Achse 12 überein.The central axis 14 of the contact pin sleeve 2 and the connecting sleeve 3 agrees with the common axis 12 here, for example.

3 zeigt einen in 2 eingekreisten Abschnitt des Messfühlers 1 stark vergrößert. Wie in 3 zu erkennen, ist der Kontaktstift 8 in diesem Beispiel ein Stück weit in eine metallische Anschlusshülse 16 eingeführt und mit dieser elektrisch leitfähig verbunden. Die Anschlusshülse 16 ist in die Kontaktstifthülse 2 eingepresst. Der Kontaktstift 8 ist somit über die Anschlusshülse 16 in der Kontaktstifthülse 2 befestigt. Ein Ende der Anschlusshülse 16 ragt in die Verbindungshülse 3 hinein und ist an das Kabel 9 angeschlossen, hier beispielhaft durch Löten. 3 shows an in 2 circled portion of probe 1 greatly enlarged. As in 3 As can be seen, the contact pin 8 in this example is inserted a little way into a metallic connecting sleeve 16 and is electrically conductively connected to it. The connecting sleeve 16 is pressed into the contact pin sleeve 2 . The contact pin 8 is thus fastened in the contact pin sleeve 2 via the connecting sleeve 16 . One end of the connecting sleeve 16 protrudes into the connecting sleeve 3 and is connected to the cable 9, here by soldering, for example.

Der mit der Anschlusshülse 16 kombinierte Kontaktstift 8 kann als ein verlängerter Kontaktstift 8 aufgefasst werden. Das in die Verbindungshülse 3 hineinragende Ende der Anschlusshülse 16 kann somit als ein Abschnitt des (verlängerten) Kontaktstifts 8 aufgefasst werden.The contact pin 8 combined with the connecting sleeve 16 can be regarded as an extended contact pin 8 . The end of the connecting sleeve 16 protruding into the connecting sleeve 3 can thus be regarded as a section of the (extended) contact pin 8 .

Beispielsweise kann der Außenkontakt 10 in einem metallischen Mantel 17 des Kontaktstifts 8 verschiebbar gelagert sein. Der Mantel 17 kann mit der Anschlusshülse 16 verschraubt sein, sodass der Außenkontakt 10 über den Mantel 17 mit der Anschlusshülse 16 elektrisch leitfähig verbunden ist. Der Innenkontakt 11 kann die Anschlusshülse 16 im verschraubten Zustand des Kontaktstifts 8 ebenfalls berühren. Zweckmäßigerweise berührt der Innenkontakt 11 die Anschlusshülse 16 in einem Bereich, der vom Außenkontakt 10 bzw. vom Mantel 17 elektrisch isoliert ist.For example, the external contact 10 can be slidably mounted in a metal jacket 17 of the contact pin 8 . The jacket 17 can be screwed to the connecting sleeve 16 so that the external contact 10 is electrically conductively connected to the connecting sleeve 16 via the jacket 17 . The inner contact 11 can also touch the connecting sleeve 16 when the contact pin 8 is in the screwed-in state. The inner contact 11 expediently touches the connecting sleeve 16 in an area which is electrically insulated from the outer contact 10 or from the casing 17 .

Wie aus 3 ersichtlich, kann die Kontaktstifthülse 2 an ihrer äußeren Mantelfläche einen Anschlag 18 aufweisen, der im montierten Zustand des Messfühlers 1 an einer Stirnkante der Verbindungshülse 3 anliegt und so verhindert, dass die Kontaktstifthülse 2 weiter in die Verbindungshülse 3 eingeschraubt oder eingeschoben wird. Der Anschlag 18 ist beispielhaft in Form eines Kragens ausgeführt, der sich entlang eines Außenumfangs der Kontaktstifthülse 2 erstreckt.How out 3 As can be seen, the contact pin sleeve 2 can have a stop 18 on its outer lateral surface which, when the sensor 1 is installed, rests against a front edge of the connecting sleeve 3 and thus prevents the contact pin sleeve 2 from being screwed or pushed further into the connecting sleeve 3. The stop 18 is embodied in the form of a collar, for example, which extends along an outer circumference of the contact pin sleeve 2 .

Abschließend wird darauf hingewiesen, dass Begriffe wie „aufweisend“, „umfassend“ usw. keine anderen Elemente oder Schritte ausschließen und Begriffe wie „eine“ oder „ein“ keine Vielzahl ausschließen. Ferner wird darauf hingewiesen, dass Merkmale oder Schritte, die mit Verweis auf eines der vorstehenden Ausführungsbeispiele beschrieben worden sind, auch in Kombination mit Merkmalen oder Schritten, die mit Verweis auf andere der vorstehenden Ausführungsbeispiele beschrieben worden sind, verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Einschränkung anzusehen.Finally, it is noted that terms such as "comprising," "comprising," etc. do not exclude other elements or steps, and terms such as "a" or "an" do not exclude a plurality. Furthermore, it is pointed out that features or steps that have been described with reference to one of the above exemplary embodiments can also be used in combination with features or steps that have been described with reference to other of the above exemplary embodiments. Any reference signs in the claims should not be construed as limiting.

Da es sich bei den vorstehend detailliert beschriebenen Vorrichtungen und Verfahren um Ausführungsbeispiele handelt, können die Vorrichtungen und Verfahren in üblicher Weise vom Fachmann in einem weiten Umfang modifiziert werden, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. Insbesondere sind die mechanischen Anordnungen und die Größenverhältnisse der einzelnen Elemente zueinander als beispielhaft zu betrachten.Since the devices and methods described in detail above are exemplary embodiments, the devices and methods can be modified to a large extent in the usual manner by a person skilled in the art without departing from the scope of the invention. In particular, the mechanical arrangements and the size ratios of the individual elements to one another are to be regarded as exemplary.

BezugszeichenlisteReference List

11: Messfühlerprobe
22: Kontaktstifthülsepin sleeve
33: Verbindungshülseconnecting sleeve
44: Griffkörpergrip body
55: Kabeleintrittsöffnungcable entry hole
66: Kabelaustrittsöffnungcable exit opening
77: Hohlraumcavity
88th: Kontaktstiftcontact pin
99: KabelCable
1010: Außenkontaktexternal contact
1111: Innenkontaktinternal contact
1212: gemeinsame Achsecommon axis
1313: Kabelbefestigungseinrichtungcable attachment device
1414: Mittelachse der Kontaktstifthülse und/oder der VerbindungshülseCentral axis of the contact pin sleeve and/or the connecting sleeve
1515: Mittelachse des Griffkörperscentral axis of the handle body
1616: Anschlusshülseconnection sleeve
1717: MantelCoat
1818: Anschlagattack
A1A1: Außendurchmesser der KontaktstifthülseOutside diameter of the contact pin sleeve
A2A2: Außendurchmesser der VerbindungshülseOuter diameter of the connecting sleeve
A3A3: Außendurchmesser des GriffkörpersOutside diameter of the handle body
L1L1: Länge der KontaktstifthülseLength of the contact pin sleeve
L2L2: Länge der VerbindungshülseLength of the connecting sleeve
L3L3: Länge des GriffkörpersLength of the handle body

Claims

Sensor (1) for performing a measurement on a battery module, the sensor (1) comprising: a contact pin sleeve (2) for receiving a contact pin (8) for making electrically conductive contact with a current-carrying component of the battery module; a grip body (4) for gripping the sensor (1) with one hand, the grip body (4) having a cable entry opening (5) and a cable exit opening (6) connected to the cable entry opening (5) for passing a cable (9) through the grip body (4) includes; and a connecting sleeve (3) connected at its first end to the contact pin sleeve (2) and at its second end to the cable exit opening (6); wherein the contact pin sleeve (2), the connecting sleeve (3) and the grip body (4) are made of an electrically insulating material.

Sensor (1) after claim 1 , wherein the contact pin sleeve (2) has an outer diameter (A ₁ ) of at most 6 mm, in particular at most 4 mm.

Sensor (1) according to one of the preceding claims, wherein the contact pin (8) is received by the contact pin sleeve (2); wherein the cable (9) is inserted via the cable entry opening (5) and the cable exit opening (6) through the handle body (4) into the connecting sleeve (3); wherein the contact pin (8) and the cable (9) are electrically conductively connected to one another.

Sensor (1) after claim 3 , wherein the contact pin (8) has two poles with an outer contact (10) and an inner contact (11) electrically insulated from the outer contact (10); wherein the cable (9) has two wires and the outer contact (10) and the inner contact (11) are each electrically conductively connected to a different wire of the cable (9).

Sensor (1) after claim 4 , wherein the outer contact (10) and the inner contact (11) are mounted on a common axis (12, 14) so as to be displaceable relative to one another.

Sensor (1) after claim 5 , wherein the contact pin (8) further comprises a spring mechanism which is designed to exert a spring force acting in the direction of the common axis (12, 14) on the outer contact (10) and/or the inner contact (11).

Sensor (1) after claim 6 , wherein the spring mechanism is designed to exert different spring forces on the outer contact (10) and the inner contact (11).

Sensor (1) according to one of the preceding claims, wherein the connecting sleeve (3) has a larger outer diameter (A ₂ ) than the contact pin sleeve (2).

Sensor (1) according to one of the preceding claims, wherein the grip body (4) has a larger outer diameter (A ₃ ) than the connecting sleeve (3).

Sensor (1) according to one of the preceding claims, wherein the contact pin sleeve (2) and the connecting sleeve (3) are pressed together.

Sensor (1) according to one of the preceding claims, wherein the connecting sleeve (3) and the grip body (4) are screwed together.

Sensor (1) according to one of the preceding claims, wherein a central axis (12, 14) of the contact pin sleeve (2) and/or the connecting sleeve (3) and a central axis (15) of the grip body (4) are offset from one another.

Sensor (1) according to one of the preceding claims, wherein the contact pin sleeve (2) is longer than 10 mm, in particular longer than 20 mm, and/or shorter than 60 mm, in particular shorter than 40 mm.

Sensor (1) according to one of the preceding claims, wherein the connecting sleeve (3) is longer than 20 mm, in particular longer than 50 mm, and/or shorter than 200 mm, in particular shorter than 120 mm; and/or wherein the connecting sleeve (3) has an outer diameter (A ₂ ) of at least 4 mm, in particular at least 6 mm, and/or at most 15 mm, in particular at most 10 mm.

Sensor (1) according to any one of the preceding claims, further comprising: a cable attachment device (13) for attaching the cable (9), the cable attachment device (13) being attached to and/or in the cable entry opening (5).