DE102021115712A1 - Mascara system, applicator and depot unit for storing and applying mascara - Google Patents

Mascara system, applicator and depot unit for storing and applying mascara Download PDF

Info

Publication number
DE102021115712A1
DE102021115712A1 DE102021115712.9A DE102021115712A DE102021115712A1 DE 102021115712 A1 DE102021115712 A1 DE 102021115712A1 DE 102021115712 A DE102021115712 A DE 102021115712A DE 102021115712 A1 DE102021115712 A1 DE 102021115712A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mascara
web
tank
brush
depot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021115712.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Pia Brendelberger
Sina von Schöning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kunert Kosmetik Ug Haftungsbeschraenkt KK
Original Assignee
Kunert Kosmetik Ug Haftungsbeschraenkt KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kunert Kosmetik Ug Haftungsbeschraenkt KK filed Critical Kunert Kosmetik Ug Haftungsbeschraenkt KK
Priority to DE102021115712.9A priority Critical patent/DE102021115712A1/en
Priority to BR112023026512A priority patent/BR112023026512A2/en
Priority to PCT/EP2022/066583 priority patent/WO2022263643A1/en
Publication of DE102021115712A1 publication Critical patent/DE102021115712A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Wimperntuschensystem (30) mit einem Applikator (32) und einer Depoteinheit (1) zum Speichern und Auftragen von Wimperntusche, insbesondere Fluide und Suspensionen, wobei die Depoteinheit (1) einen auffüllbaren oder auswechselbaren Tank (2) aufweist, wobei der Tank (2) dazu eingerichtet ist, Wimperntusche zu speichern, wobei die Depoteinheit (1) zumindest eine erste Ausnehmung (4) und bevorzugt eine zweite Ausnehmung (6) aufweist, wobei die Depoteinheit (1) zumindest ein erstes Auftragselement (8) und bevorzugt zumindest ein zweites Auftragselement (10) aufweist, wobei das erste Auftragselement (8), welches in der ersten Ausnehmung (4) angeordnet ist, dazu eingerichtet ist, Wimperntusche aus dem Tank (2) auf eine Wimpernbürste (12) zu fördern, und wobei weiterhin bevorzugt das zweite Auftragselement (10), welches in der zweiten Ausnehmung (6) angeordnet ist, dazu eingerichtet ist, Wimperntusche aus dem Tank (2) auf eine Wimpernbürste (12) zu fördern.Ferner betrifft die Erfindung ein Wimperntuschensystem (30), einen hierzu verwendbaren Applikator (32) sowie die Verwendung einer Depoteinheit (1) zum Auftragen von Wimperntusche.The invention relates to a mascara system (30) with an applicator (32) and a depot unit (1) for storing and applying mascara, in particular fluids and suspensions, the depot unit (1) having a refillable or replaceable tank (2), the Tank (2) is set up to store mascara, the depot unit (1) having at least one first recess (4) and preferably a second recess (6), the depot unit (1) having at least one first application element (8) and preferably has at least one second application element (10), the first application element (8), which is arranged in the first recess (4), being set up to convey mascara from the tank (2) onto an eyelash brush (12), and wherein furthermore preferably the second application element (10), which is arranged in the second recess (6), is set up to convey mascara from the tank (2) onto an eyelash brush (12).Ferner bet the invention relates to a mascara system (30), an applicator (32) that can be used for this purpose, and the use of a depot unit (1) for applying mascara.

Description

Die Erfindung betrifft ein Wimperntuschensystem mit einem Applikator und einer Depoteinheit zum Speichern und Auftragen von Wimperntusche für ein verbessertes Auftragen von Wimperntusche.The invention relates to a mascara system with an applicator and a depot unit for storing and applying mascara for improved application of mascara.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Es ist eine Vielzahl von Wimperntuschen sowie Applikatoren und Depots für Wimperntuschen im Stand der Technik bekannt. Dabei bringen bisherige Systeme eine Vielzahl von Nachteilen mit sich.A large number of mascaras and applicators and depots for mascaras are known in the prior art. Previous systems have a number of disadvantages.

Die Corona-Pandemie hat die Menschheit 2020 weltweit stark getroffen. Bis vor kurzem konnte man sich in den meisten Teilen der Erde nicht vorstellen, dass Personen in Kontakt mit anderen mehrheitlich Masken tragen, die einen Großteil des Gesichtes bedecken. Durch Alltagsmasken, die zum Teil verpflichtend getragen werden müssen, bekommen die Augen eine besondere Bedeutung und werden so zu einem wichtigen Kommunikationsmittel.The corona pandemic hit humanity hard in 2020 worldwide. Until recently, in most parts of the world, it was unimaginable that the majority of people in contact with others wear masks that cover most of the face. Everyday masks, some of which must be worn, give the eyes a special meaning and thus become an important means of communication.

Eine Vielzahl von Menschen legt großen Wert darauf, dass sie die Augenpartie durch Einsätze verschiedener Kosmetika hervorheben. Die wichtigste Anwendung ist dabei das Tuschen der Wimpern. Bei der Wimperntusche oder auch Mascara genannt, handelt es sich um ein Kosmetikprodukt, welches sich seit Jahrzehnten kaum verändert hat. Vor allem die Form der Anwendung blieb stets gleich. Der flüssige Farbstoff wird mit einer kleinen Bürste auf die Wimpern aufgetragen, um sie dichter und größer erscheinen zu lassen. Der Effekt ergibt sich im Wesentlichen durch die Tönung der Wimpernenden. Diese sind dünner und heller als der Wimpernansatz und deshalb vor dem hautfarbenen Hintergrund nur aus der Nähe zu erkennen. Durch die dunkle Tönung der Wimperntusche treten die Enden deutlich hervor. Die zusätzliche Schichtfarbe auf den Wimpern sorgt auch dafür, dass die Wimpern dicker werden und somit kräftiger erscheinen.A large number of people attach great importance to emphasizing the area around the eyes with the use of various cosmetics. The most important application is the mascara of the eyelashes. Mascara, also known as mascara, is a cosmetic product that has hardly changed in decades. Above all, the form of application has always remained the same. The liquid dye is applied to the lashes with a small brush to make them appear thicker and larger. The effect is mainly due to the tinting of the ends of the eyelashes. These are thinner and lighter than the base of the eyelashes and can therefore only be seen up close against the skin-colored background. Due to the dark tint of the mascara, the ends stand out clearly. The additional layer of color on the lashes also ensures that the lashes become thicker and therefore appear stronger.

Die große Bedeutung von Wimperntusche wird deutlich, wenn man die Zahlen betrachtet, da beinahe 80 Prozent der Frauen in Deutschland regelmäßig zur Wimperntusche greifen. Dabei ist eine Vielzahl von Systemen und Applikatoren bzw. Depots bekannt.The great importance of mascara becomes clear when you look at the numbers, as almost 80 percent of women in Germany regularly use mascara. A large number of systems and applicators or depots are known.

Die DE 20 2011 109 545 offenbart eine Doppelbürstenkonstruktion eines Mascaraapplikators welcher zwei bewegliche Arme aufweist, an deren Enden Bürsten angeordnet sind.the DE 20 2011 109 545 discloses a double brush construction of a mascara applicator which has two movable arms, at the ends of which brushes are arranged.

Die US 2017/0231368 offenbart einen Mascaraapplikator zum gleichzeitigen Trennen, Aufrollen und Auftragen von Mascara.the U.S. 2017/0231368 discloses a mascara applicator for simultaneously separating, rolling and applying mascara.

Die US 8 851 775 offenbart einen kosmetischen Pinzettenapplikator für die Anwendung von Mascara mit herkömmlichen Produktbehältern.the U.S. 8,851,775 discloses a cosmetic tweezer applicator for applying mascara with conventional product containers.

Die US 5 007 442 offenbart eine zangenförmige Vorrichtung, die aus einer rechten und einer linken Stange besteht, wobei jede Stange an ihrem unteren und oberen Ende einen Applikator aufweist.the U.S. 5,007,442 discloses a forceps-shaped device consisting of right and left rods, each rod having an applicator at its lower and upper ends.

Die US 2014/0099152 offenbart ein Mascaraapplikationssystem, welches einen Applikator für Mascara und einen Mascarabehälter umfasst.the US2014/0099152 discloses a mascara application system comprising a mascara applicator and a mascara container.

Insbesondere nachteilig im Stand der Technik ist, dass das Dosieren und Auftragen von Mascara auf die Wimpern mit Verschmierungen und anderen Problemen verknüpft ist und somit ein Potenzial der Mascara-Applikation noch nicht voll ausgeschöpft ist.A particular disadvantage of the prior art is that the dosing and application of mascara to the eyelashes is associated with smearing and other problems and the potential of mascara application has therefore not yet been fully exploited.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Wimperntuschensystem derart zu verbessern, dass das Anwendungserlebnis eines Mascaraanwenders verbessert werden kann.The object of the present invention is to improve a mascara system in such a way that the application experience of a mascara user can be improved.

Mit Ausführungsformen der Erfindung kann vorteilhafterweise eine Depoteinheit zum Speichern und Auftragen von Wimperntusche bereitgestellt werden.Embodiments of the invention may advantageously provide a depot unit for storing and applying mascara.

Diese Aufgabe wird durch die Depoteinheit zum Speichern und Auftragen von Wimperntusche und dem Wimperntuschensystem gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. Vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Fachbegriffe werden auf die übliche Art und Weise verwendet. Wenn eine bestimmte Bedeutung einem bestimmten Begriff verliehen wird, werden im Folgenden Begriffsdefinitionen gegeben, in deren Rahmen die Begriffe verwendet werden.This object is solved by the depot unit for storing and applying mascara and the mascara system according to the independent claims. Advantageous developments of the invention are the subject matter of the dependent claims. Technical terms are used in the usual way. Where a particular meaning is conferred on a particular term, the following are definitions of terms within which the terms are used.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

Erfindungsgemäß wird eine Depoteinheit zum Speichern und Auftragen von Wimperntuschen, insbesondere Fluide und Suspensionen, bereitgestellt. Die Depoteinheit weist einen auffüllbaren oder auswechselbaren Tank auf, wobei der Tank dazu eingerichtet ist, Wimperntusche zu speichern, wobei die Depoteinheit zumindest eine erste Ausnehmung und vorzugsweise auch eine zweite Ausnehmung aufweist, wobei im Falle von zwei Ausnehmungen der Tank zumindest teilweise zwischen der ersten Ausnehmung und der zweiten Ausnehmung angeordnet ist. Die Depoteinheit weist zumindest ein erstes Auftragselement und vorzugsweise zumindest ein zweites Auftragselement auf, wobei das erste Auftragselement, welches in der ersten Ausnehmung angeordnet ist, dazu eingerichtet ist, Wimperntusche aus dem Tank auf eine Wimpernbürste zu fördern, und wobei vorzugsweise das zweite Auftragselement, welches in der zweiten Ausnehmung angeordnet ist, dazu eingerichtet ist, Wimperntusche aus dem Tank auf eine Wimpernbürste zu fördern.According to the invention, a depot unit for storing and applying mascara, in particular fluids and suspensions, is provided. The depot unit has a refillable or replaceable tank, the tank being set up to store mascara, the depot unit having at least one first recess and preferably also a second recess, with the tank at least partially between the first recess in the case of two recesses and the second recess is arranged. The depot unit has at least one first application element and preferably at least one second application element, the first application element, which is arranged in the first recess, being set up to convey mascara from the tank onto an eyelash brush, and wherein preferably the second application element, which is arranged in the second recess, is adapted to convey mascara from the tank onto an eyelash brush.

Insoweit betrifft die Erfindung eine Depoteinheit mit einem nachfüllbaren oder auswechselbaren Tank, wobei zwischen Tank und einem in eine Ausnehmung einsteckbaren Applikators für Wimperntusche ein Auftragselement, beispielsweise in Form eines wimperntuschendurchlässigen Elements angeordnet ist, um Wimperntusche aus dem Tank zu fördern, und auf den Applikator aufzutragen. Dabei kann das, zumindest eine, Auftragselement entweder in einer Au-ßenwandungsbereich des, vorzugsweise auswechselbaren, Tanks angeordnet sein, oder das Auftragselement kann in einem Innenwandungsbereich eines Aufnahmeabschnitts der Ausnehmung der Depoteinheit angeordnet sein. Somit kann entweder der auswechselbare Tank zumindest ein, insbesondere für Wimperntusche semipermeables, Element für Wimperntusche als Auftragselement aufweisen, oder ein derartiges Auftragselement ist in dem Aufnahmeabschnitts der Depoteinheit integriert. Der auswechselbare Tank kann nach Art einer Nachfüllpatrone, vergleichbar einer Tintenpatrone eines Schulfüllers ausgestaltet sein. Auch die Handhabung kann vergleichbar mit der eines Füllers sein, insbesondere die Einlegemechanik und Fluidführung des auswechselbaren Tanks in der Depoteinheit. Abhängig von der Tuschenviskosität kann Art und Gestaltung des Tanks in Art einer Tintenpatrone, als auch die Art des Auftragselementes variieren.In this respect, the invention relates to a depot unit with a refillable or replaceable tank, with an application element, for example in the form of a mascara-permeable element, being arranged between the tank and an applicator for mascara that can be inserted into a recess, in order to convey mascara out of the tank and apply it to the applicator . The at least one application element can either be arranged in an outer wall area of the preferably exchangeable tank, or the application element can be arranged in an inner wall area of a receiving section of the recess of the depot unit. Thus, either the replaceable tank can have at least one element for mascara, in particular one that is semi-permeable for mascara, as an application element, or such an application element is integrated in the receiving section of the depot unit. The exchangeable tank can be designed in the manner of a refill cartridge, comparable to an ink cartridge of a school fountain pen. The handling can also be comparable to that of a fountain pen, in particular the insertion mechanism and fluid management of the exchangeable tank in the depot unit. Depending on the viscosity of the ink, the type and design of the tank in the manner of an ink cartridge and the type of application element can vary.

Durch einen auswechselbaren oder nachfüllbaren Tank kann die Depoteinheit über längere Zeit genutzt werden, und übertrifft somit in der Nutzungsdauer deutlich herkömmliche Wimperntuschensysteme. Demzufolge kann die Depoteinheit hochwertig als Accessoire ausgebildet und beispielsweise mit schmückenden Applikationen und/oder hochwertigen Materialien ausgebildet sein. Wimperntusche kann im Tank nachgefüllt bzw. der Tank ausgetauscht werden, so dass verschiedenfarbiges oder verschiedenartiges Mascara je nach Bedarf verwendet werden. Die Kosten werden für das Wimperntuschen verringert, Abfall reduziert, die Nachhaltigkeit erhöht und der ökologische Footprint verkleinert.With an exchangeable or refillable tank, the depot unit can be used over a longer period of time and thus clearly outperforms conventional mascara systems in terms of service life. Accordingly, the depot unit can be designed as a high-quality accessory and, for example, can be designed with decorative applications and/or high-quality materials. Mascara can be refilled in the tank or the tank can be exchanged so that different colored or different types of mascara can be used as needed. Mascara costs are reduced, waste is reduced, sustainability is increased and the ecological footprint is reduced.

Die zumindest eine Ausnehmung kann bevorzugt als vorzugsweise halbgeschlossener Hohlzylinder, insbesondere als halbgeschlossene Hülse oder Buchse der Depoteinheit oder des Tanks ausgebildet sein, die am Bodenabschnitt ein Auftragselement aufweist, das in fluidleitender Kommunikation mit einem im Tank befindlichen Wimperntuschedepot steht.The at least one recess can preferably be designed as a preferably semi-closed hollow cylinder, in particular as a semi-closed sleeve or bushing of the depot unit or the tank, which has an application element on the bottom section that is in fluid-conducting communication with a mascara depot located in the tank.

Ein Vorteil der Erfindung, insbesondere einer Ausführungsform mit zwei Ausnehmungen kann sein, dass mithilfe des ersten und zweiten Auftragselements die Wimperntusche gezielt, insbesondere auf die Innenseite, von zwei Bürsten aufgetragen werden kann. Im Gegensatz zu bestehenden Mascaradepots wird die Bürste nicht vollumfänglich eingetaucht, sondern nur insbesondere seitlich vom Auftragselement benetzt. Somit kann ein übermäßiger Auftrag von Wimperntusche auf die Bürste vermieden werden. Darüber hinaus können unterschiedliche Wimperntuschen mithilfe einer Depoteinheit aufgetragen werden, da das Auftragselement mit unterschiedlichen Tanks verbunden werden kann. Ferner kann der Tank der Depoteinheit ausgewechselt werden, da mithilfe der Auftragselemente ein Verbindungsstück zwischen der Bürste und dem Tank geschaffen worden ist, sodass die Depoteinheit deutlich länger genutzt werden kann und somit die Umweltverträglichkeit der Depoteinheit gesteigert werden kann.An advantage of the invention, in particular of an embodiment with two recesses, can be that the mascara can be applied in a targeted manner, in particular to the inside, by two brushes with the aid of the first and second application element. In contrast to existing mascara depots, the brush is not completely immersed, but only wetted from the side by the application element. Thus, an excessive application of mascara on the brush can be avoided. In addition, different mascaras can be applied using a depot unit, since the application element can be connected to different tanks. Furthermore, the tank of the depot unit can be replaced, since the applicator elements create a connecting piece between the brush and the tank, so that the depot unit can be used much longer and the environmental compatibility of the depot unit can be increased.

Bei der Depoteinheit kann es sich insbesondere um einen Tank, Depot und/oder Lager für Wimperntusche handeln. Bei dem Begriff „Wimperntusche“ kann es sich um jedes Fluid und/oder Suspension handeln, welches dazu eingerichtet ist, insbesondere menschliche, Wimpern zu färben, zu tönen und/oder in ihrer Farbe zu verändern. Ferner kann die Wimperntusche dazu eingerichtet sein, die Struktur, insbesondere eine Wölbung oder eine Vereinzelung von Wimpernhaaren, positiv zu beeinflussen. Ferner weist die Depoteinheit einen Tank auf. Der Tank kann dabei jede Vorrichtung oder Element sein, welche dazu eingerichtet sind, Fluide oder Suspensionen zu speichern bzw. zu lagern. Der Tank bildet dabei insbesondere einen Hohlraum aus, in welchem die Wimperntusche gespeichert bzw. gelagert werden kann. Der Tank kann dabei aus einem Kunststoff oder Metall, insbesondere einem Kunststoffverbund und/oder einer Metalllegierung hergestellt sein. Ferner kann die Depoteinheit zumindest teilweise aus Kunststoff, Holz oder Metall, beispielsweise einem Kunststoffverbund und/oder einer Metalllegierung gefertigt sein. Ferner kann die Depoteinheit auch insbesondere aus einem Kunststoffmetallverbundbauteil gebildet werden. Die Depoteinheit weist dabei eine erste Ausnehmung und eine zweite Ausnehmung auf. Bei den Ausnehmungen kann es sich insbesondere um Bohrungen oder ähnliche Konturen innerhalb der Depoteinheit handeln, in welche insbesondere eine Bürste eines Applikators eingesteckt werden kann. Ferner erstrecken sich die Ausnehmungen entlang einer Erstreckungsrichtung, welche im Wesentlichen parallel zur Haupterstreckungsrichtung der Depoteinheit angeordnet ist. Die Haupterstreckungsrichtung wird hauptsächlich durch das Einschieben eines Applikators bzw. dessen Bürsten definiert. Dabei ist der Tank insbesondere teilweise zwischen der ersten Ausnehmung und der zweiten Ausnehmung angeordnet bzw. positioniert. Dies bedeutet, dass die erste Ausnehmung und die zweite Ausnehmung bevorzugt auf gegenüberliegenden Seiten des Tanks angeordnet sind. Dies wird im Hinblick auf 7 weiter erläutert.The depot unit can in particular be a tank, depot and/or store for mascara. The term "mascara" can be any fluid and/or suspension which is designed to color, tint and/or change the color of eyelashes, in particular human eyelashes. Furthermore, the mascara can be set up to positively influence the structure, in particular a curvature or individualization of eyelash hairs. Furthermore, the depot unit has a tank. The tank can be any device or element that is set up to store or store fluids or suspensions. The tank forms in particular a cavity in which the mascara can be stored or stored. The tank can be made from a plastic or metal, in particular a plastic composite and/or a metal alloy. Furthermore, the depot unit can be made at least partially from plastic, wood or metal, for example a plastic composite and/or a metal alloy. Furthermore, the depot unit can also be formed in particular from a plastic-metal composite component. The depot unit has a first recess and a second recess. The recesses can in particular be bores or similar contours within the depot unit, into which in particular a brush of an applicator can be inserted. Furthermore, the recesses extend along a direction of extent which is arranged essentially parallel to the main direction of extent of the depot unit. The main direction of extent is mainly defined by the insertion of an applicator or its brushes. In this case, the tank is in particular partially between the first recess and the second Recess arranged or positioned. This means that the first recess and the second recess are preferably arranged on opposite sides of the tank. This is in terms of 7 explained further.

Ferner weist die Depoteinheit zumindest ein erstes Auftragselement und zumindest ein zweites Auftragselement auf. Bei den Auftragselementen kann es sich um jede Form einer semipermeablen Oberfläche handeln, wie beispielsweise eine perforierte Oberfläche, eine semipermeable Membran oder ähnliche Oberflächen. Die Oberfläche kann beispielsweise durch ein Spritzgussverfahren oder ähnliches semipermeabel ausbildet sein, oder es können maschinell hergestellte semipermeable Öffnungen in die Oberflächen eingebracht werden, beispielsweise kann die Oberfläche mittels Bohrungen hergestellt werden, eine Netzstruktur aufweisen, ein tuschendurchlässiges Element sein, eine Membran, eine offenporige Oberfläche, ein Gewebestruktur, ein Gitterstruktur, ein generatives Element, eine perforierte Struktur sein oder als additiv gefertigtes Element im 3D Druck gefertigt sein. Das Auftragselement kann auch in der Art eines Schwamms, beispielsweise als naturgewachsene Schwammstruktur, als Kunststoffschwamm oder Naturschwamm ausgebildet sein. Insbesondere weist das erste und das zweite Auftragselement jeweils eine Fluid- bzw. Suspensionsverbindung zum Tank auf. Ferner kann das erste und zweite Auftragselement eine Fläche ausbilden, auf welcher sich Wimperntusche befindet, die aus dem Tank auf die Fläche gefördert werden kann, um dort von einer Bürste eines Applikators aufgenommen zu werden. Das Auftragselement kann Teil einer Begrenzungsoberfläche des Tanks sein, oder eine innere Begrenzungsfläche der Ausnehmung der Depoteinheit sein. Ferner ist das erste Auftragselement in der ersten Ausnehmung der Depoteinheit angeordnet bzw. positioniert. Dabei ist das erste Auftragselement dazu eingerichtet, Wimperntusche aus dem Tank auf eine Wimpernbürste, insbesondere eines Applikators, zu fördern bzw. für diesen bereitzustellen. In anderen Worten sorgt das erste Auftragselement dafür, dass Wimperntusche aus dem Tank auf das Auftragselement gefördert bzw. transportiert wird und die Wimpernbürste des Applikators die Wimperntusche dort aufnehmen kann. Ferner ist das zweite Auftragselement in der zweiten Ausnehmung angeordnet bzw. positioniert. Wie bereits das erste Auftragselement ist auch das zweite Auftragselement dazu eingerichtet bzw. konfiguriert, Wimperntusche aus dem Tank auf eine Wimpernbürste zu fördern bzw. zu transportieren. Bei der Wimpernbürste kann es sich insbesondere um eine andere Wimpernbürste als die in der ersten Ausnehmung handeln. Besonders bevorzugt wird ein Doppelbürstenapplikator mit einer Bürste in der ersten Ausnehmung und einer zweiten Bürste in der zweiten Ausnehmung in die Depoteinheit eingebracht, um dort Wimperntusche aufzunehmen. Ferner ist das zweite Auftragselement dazu eingerichtet, die Wimperntusche vom Tank auf eine Oberfläche des Auftragselements zu fördern bzw. zu transportieren, wo die Wimpernbürste die Wimperntusche aufnehmen kann.Furthermore, the depot unit has at least one first application element and at least one second application element. The application elements can be any form of semi-permeable surface, such as a perforated surface, a semi-permeable membrane or similar surfaces. The surface can be made semipermeable, for example by an injection molding process or the like, or machine-made semipermeable openings can be made in the surfaces, for example the surface can be made by means of bores, have a network structure, be an ink-permeable element, a membrane, an open-pored surface , a fabric structure, a lattice structure, a generative element, a perforated structure or as an additively manufactured element in 3D printing. The applicator element can also be designed in the manner of a sponge, for example as a naturally grown sponge structure, as a plastic sponge or as a natural sponge. In particular, the first and the second application element each have a fluid or suspension connection to the tank. Furthermore, the first and second application element can form a surface on which mascara is located, which can be conveyed from the tank onto the surface in order to be picked up there by a brush of an applicator. The application element can be part of a boundary surface of the tank or an inner boundary surface of the recess of the depot unit. Furthermore, the first application element is arranged or positioned in the first recess of the depot unit. In this case, the first application element is set up to convey mascara from the tank onto an eyelash brush, in particular an applicator, or to make it available for this. In other words, the first application element ensures that mascara is conveyed or transported from the tank onto the application element and the eyelash brush of the applicator can pick up the mascara there. Furthermore, the second application element is arranged or positioned in the second recess. Like the first application element, the second application element is also set up or configured to convey or transport mascara from the tank onto an eyelash brush. The eyelash brush can in particular be a different eyelash brush than the one in the first recess. A double-brush applicator with a brush in the first recess and a second brush in the second recess is particularly preferably introduced into the depot unit in order to receive mascara there. Furthermore, the second applicator element is set up to convey or transport the mascara from the tank to a surface of the applicator element where the eyelash brush can pick up the mascara.

Gemäß einer Ausführungsform weisen das erste Auftragselement und das zweite Auftragselement jeweils eine Wimperntuschedurchlässige Fläche, insbesondere eine semipermeable Struktur bzw. Oberfläche auf.According to one embodiment, the first application element and the second application element each have a mascara-permeable surface, in particular a semi-permeable structure or surface.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass eine Wimperbürste nicht in eine Wimperntusche vollumfänglich eingetaucht wird und somit eine vorbestimmte Menge an Wimperntusche auf die Wimpernbürste gelangt. Dies bringt insbesondere den Vorteil mit, dass nicht überschüssige Wimperntusche vom Applikator abgestriffen werden muss bzw. diese sogar auf die Wimpern aufgetragen wird.An advantage of this embodiment can be that an eyelash brush is not completely immersed in a mascara and thus a predetermined amount of mascara gets onto the eyelash brush. This has the particular advantage that excess mascara does not have to be wiped off the applicator or that it is even applied to the eyelashes.

In anderen Worten weisen der bzw. die Auftragselemente durchlässige Flächen oder Elemente auf, wie beispielsweise permeable oder semipermeable Membran und/oder eine Perforation und/oder eine schwammartige Struktur. Bei der durchlässigen Fläche oder dem durchlässigen Element kann insbesondere eine Fläche bzw. ein Element, bspw. aus einem Kunststoff oder Kunststoffverbund, oder eine naturgewachsenes Element, z.B. ein Naturschwamm gemeint sein, welche eine Vielzahl von Öffnungen bzw. Poren in einem Bereich von 0,01 bis 1 mm aufweist. Mit der Anzahl der Öffnungen in der Fläche bzw. deren Durchmesser kann insbesondere eine Durchlässigkeit von der durchlässigen Fläche gezielt eingestellt werden. Ferner sind aber auch andere technische Möglichkeiten denkbar, welche eine gezielte Durchlässigkeit von Fluiden und Suspensionen einstellen können.In other words, the application element or elements have permeable surfaces or elements, such as a permeable or semi-permeable membrane and/or a perforation and/or a spongy structure. The permeable surface or the permeable element can in particular mean a surface or an element, e.g. made of a plastic or plastic composite, or a naturally grown element, e.g. 01 to 1 mm. With the number of openings in the surface or their diameter, in particular a permeability of the permeable surface can be adjusted in a targeted manner. Furthermore, however, other technical options are also conceivable which can set a targeted permeability of fluids and suspensions.

Gemäß einer Ausführungsform sind die durchlässigen Flächen zumindest teilweise perforiert oder andersartig semipermeable ausgeführt, sodass die Wimperntusche aus dem Tank auf die Wimpernbürste förderbar ist, ohne dass die Gefahr eines unbeabsichtigten Abgabe einer zu großen Menge von Wimperntusche entsteht.According to one embodiment, the permeable surfaces are at least partially perforated or otherwise semi-permeable, so that the mascara can be conveyed from the tank onto the eyelash brush without the risk of unintentionally dispensing too large a quantity of mascara.

Vorteilhaft kann die semipermeable Wirkung des Auftragselements einstellbar sein, beispielsweise aus zwei parallel benachbarten, gegeneinander verschieblichen oder verdrehbaren perforierten Oberflächen, Membranen, Netz- oder Gitterstrukturen. Durch eine Verstellung der relativen Lage der Oberflächen kann die Durchdringungsmenge der Wimperntusche eingestellt und der Grad der Wimperntuschenbenetzung auf der bzw. die Bürsten des Applikators einstellbar sein. So kann ein Permeabilitätsregler, beispielsweise ein Schieberegler oder ein Drehrad den effektiven Öffnungsquerschnitt eines oder beider Auftragselemente beeinflussen, dass in der Depoteinheit umfasst ist. Werden bei zwei Auftragselementen jeweils ein individuell einstellbarer Permeabilitätsregler pro Auftragselement vorgesehen, können bei einem Applikator mit zwei Stegen die Wimperntuschenbenetzungsmenge der beiden Wimpernbürste individuell eingestellt werden. Somit kann die Wimperntuschenbenetzung auf einer Lidoberseite gegenüber einer Lidunterseite variabel eingestellt werden.Advantageously, the semi-permeable effect of the applicator element can be adjustable, for example, from two parallel adjacent perforated surfaces, membranes, network or lattice structures that can be displaced or rotated relative to one another. By adjusting the relative position of the surfaces, the amount of penetration of the mascara can be adjusted and the degree of mascara wetting on the brush(es) of the applicator can be adjusted. So can a permeable tätsregler, such as a slider or a rotary knob affect the effective opening cross section of one or both application elements that is included in the depot unit. If an individually adjustable permeability regulator is provided for each application element in the case of two application elements, the amount of mascara wetting of the two eyelash brushes can be set individually in the case of an applicator with two bars. Thus, the mascara wetting can be adjusted variably on the top side of the lid compared to the bottom side of the lid.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass mithilfe der perforierten durchlässigen Fläche eine einfache und kostengünstige Möglichkeit geschaffen wird, welche in einer großen Stückzahl leicht umzusetzen ist, um Wimperntusche auf die durchlässigen Flächen der Auftragselemente zu bringen. Somit kann insbesondere eine überschüssige Benetzung einer Wimpernbürste eines Applikators vermieden werden.An advantage of this embodiment can be that the perforated permeable surface provides a simple and inexpensive way, which can easily be implemented in large numbers, to apply mascara to the permeable surfaces of the application elements. Thus, in particular, excessive wetting of an eyelash brush of an applicator can be avoided.

In anderen Worten weisen die durchlässigen Flächen des ersten und/oder des zweiten Auftragselements eine Perforation auf. Dabei kann mittels der Perforation insbesondere eine Durchlässigkeit der Flächen von Wimperntusche eingestellt werden. Beispielsweise sind die durchlässigen Flächen aus einem Kunststoff oder Metallverbund gebildet, welcher eine Vielzahl von Löchern aufweist. Dabei kann die Anzahl als auch der Durchmesser der Löcher derart gewählt sein, dass Wimperntusche vom Tank zu den durchlässigen Flächen der Auftragselemente und dann zu der Wimpernbürste gefördert bzw. transportiert wird. Bspw. kann eine Viskosität der Wimperntusche sowie eine Anzahl an Öffnungen bzw. deren Durchmesser derart gewählt werden, dass die Oberflächenspannung der Wimperntusche ein übermäßiges Auslaufen der Wimperntusche verhindert und nur die Wimpernbürste mit einer vorbestimmten Menge Wimperntusche benetzt.In other words, the permeable surfaces of the first and/or the second application element have a perforation. In this case, the perforation can be used in particular to adjust the permeability of the surfaces of mascara. For example, the permeable surfaces are formed from a plastic or metal composite that has a large number of holes. The number and the diameter of the holes can be selected in such a way that mascara is conveyed or transported from the tank to the permeable surfaces of the application elements and then to the eyelash brush. For example, a viscosity of the mascara and a number of openings or their diameter can be chosen such that the surface tension of the mascara prevents excessive leakage of the mascara and only wets the eyelash brush with a predetermined amount of mascara.

Alternativ kann das Auftragselement eine schwammartige Volumenstruktur aufweisen, und kann als Kunststoff-, Metall- oder Naturschwamm ausgebildet sein. Insbesondere als gewachsene schwammartige Struktur, die ggf. auswechselbar in der Depoteinheit oder an einer Oberfläche des Tanks angeordnet sein kann, kann ein nachhaltiges Produkt unter Reduktion des Einsatzes umweltschädlicher Materialien geschaffen werden.Alternatively, the application element can have a spongy volume structure and can be designed as a plastic, metal or natural sponge. A sustainable product can be created with a reduction in the use of environmentally harmful materials, in particular as a grown, spongy structure that can be arranged in an exchangeable manner in the depot unit or on a surface of the tank.

Gemäß einer Ausführungsform sind die Depoteinheit und der Tank kraft- und/oder formschlüssig miteinander verbunden, sodass der Tank in der Depoteinheit auswechselbar angeordnet ist.According to one embodiment, the depot unit and the tank are connected to one another in a non-positive and/or positive manner, so that the tank is arranged in the depot unit so that it can be replaced.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass die Lebensdauer der Depoteinheit deutlich verlängert wird, da der Tank, der auswechselbar innerhalb der Depoteinheit angeordnet ist, wieder aufgefüllt werden kann. Zudem ist die Depoteinheit flexibel einsetzbar, da in den Tank auch andere Wimperntuschen bzw. andere Typen von Wimperntuschen eingefüllt werden können und somit auch unterschiedliche Fluide bzw. Suspensionen in dem auswechselbaren Tank gelagert werden können. Beispielsweise kann der Tank mittels eines Bajonettverschlusses oder eines Klickverschlusses in der Depoteinheit gelagert sein, sodass ein Herausfallen verhindert wird. Wenn der Tank leer ist oder einen geringen Füllstand aufweist, kann dieser mittels des Klick- oder Bajonettverschlusses aus der Depoteinheit entfernt, wieder aufgefüllt oder ausgetauscht und anschließend wieder in die Depoteinheit eingesteckt werden.An advantage of this embodiment can be that the service life of the depot unit is significantly extended, since the tank, which is arranged inside the depot unit in an exchangeable manner, can be refilled. In addition, the depot unit can be used flexibly, since other mascaras or other types of mascaras can also be filled into the tank and thus different fluids or suspensions can also be stored in the exchangeable tank. For example, the tank can be stored in the depot unit by means of a bayonet lock or a click lock, so that it is prevented from falling out. If the tank is empty or has a low level, it can be removed from the depot unit using the click or bayonet lock, refilled or replaced and then reinserted into the depot unit.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Tank einen Stutzen zum Nachfüllen des Tanks auf.According to one embodiment, the tank has a nozzle for refilling the tank.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass der Tank wiederauffüllbar ist, ohne diesen aus der Depoteinheit entfernen zu müssen. Somit kann der Tank mithilfe eines Nachfüllpakets wieder aufgefüllt werden.An advantage of this embodiment may be that the tank can be refilled without having to remove it from the depot unit. Thus, the tank can be refilled with the help of a refill pack.

In anderen Worten weist der Tank einen Stutzen auf, welcher insbesondere ein fluid- bzw. suspensionsdichtendes Ventil aufweist. Das Ventil ist insbesondere dazu eingerichtet, zu verhindern, dass Wimperntusche aus dem Tank herausläuft, aber gleichzeitig Wimperntusche in den Tank hineingelangt, wenn dieser wiederbefüllt werden soll. Beispielsweise kann ein Auffüllbehältnis an den Stutzen des Tanks angeschlossen werden und Wimperntusche in den Tank über das Ventil des Stutzens eingefüllt werden.In other words, the tank has a socket, which in particular has a fluid-tight or suspension-tight valve. The valve is particularly adapted to prevent mascara from running out of the tank while preventing mascara from entering the tank when it is to be refilled. For example, a refill container can be connected to the nozzle of the tank and mascara can be filled into the tank via the nozzle of the nozzle.

Gemäß eine Ausführungsform weist der Tank zumindest zwei Kammern als Wimperntuschendepot auf, wobei jede Kammer einen Typ von Wimperntusche lagert, wobei, vorzugsweise einstellbar, zumindest ein Auslass jeder Kammer in einer fluid- und/oder suspensionsleitenden Verbindung mit dem ersten Auftragselement und/oder dem zweiten Auftragselement steht, oder jede Kammer ein erstes und ggf. auch zweites Auftragselement aufweist. Das bzw. die Auftragselemente können somit Teil von Aussenwandungsbereichen der Kammern sein, d.h. im Tank integriert sein, oder Teil der Depoteinheit sein, wobei jede Kammer eine vorzugsweise umschaltbare Verbindung zu dem bzw. den Auftragselementen aufweist.According to one embodiment, the tank has at least two chambers as a mascara depot, each chamber storing one type of mascara, with, preferably adjustable, at least one outlet of each chamber in fluid and/or suspension-conducting connection with the first applicator element and/or the second Application element is, or each chamber has a first and possibly also second application element. The application element or elements can thus be part of the outer wall areas of the chambers, i.e. integrated in the tank, or be part of the depot unit, with each chamber having a preferably switchable connection to the application element or elements.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass eine Depoteinheit zwei unterschiedliche oder eine Vielzahl von unterschiedlichen Wimperntuschen bzw. Wimperntuschentypen lagert bzw. speichert, sodass beispielsweise eine Wimperntusche an eine Tageszeit oder an einen Anlass angepasst werden kann, ohne dabei eine zweite Depoteinheit oder Lager mit sich zu führen. Somit kann die Flexibilität des Wimperntuscheneinsatzes bzw. der Depoteinheit gesteigert werden. Ferner kann auch eine Kombination von Farben hintereinander aufgetragen werden, welche mittels derselben Depoteinheit bereitgestellt werden können.An advantage of this embodiment can be that a depot unit contains two different or a large number of different eyelashes Stores or stores different types or types of mascara so that, for example, a mascara can be adapted to a time of day or to an occasion without having to carry a second depot unit or storage with you. The flexibility of the mascara insert or the depot unit can thus be increased. Furthermore, a combination of colors can also be applied one after the other, which can be provided using the same depot unit.

In anderen Worten weist der Tank eine erste Kammer auf, welche mit dem ersten und/oder dem zweiten Auftragselement verbindbar ist, und eine zweite Kammer auf, welche ebenfalls mit dem ersten und/oder dem zweiten Auftragselement verbindbar ist. Alternativ oder zusätzlich kann ein Außenwandungsbereich einer Kammer ein bzw. zwei oder mehr Auftragselemente umfassen. Darüber hinaus kann der Tank über auch eine Vielzahl von Kammern verfügen, welche jeweils mit dem ersten und/oder dem zweiten Auftragselement verbindbar sind. Beispielsweise ist der Tank in einer ersten Position mit dem ersten und dem zweiten Auftragselement verbunden, sodass in der ersten Position Wimperntusche aus der ersten Kammer an die Auftragselemente gefördert werden kann. In einer zweiten Position ist die zweite Kammer des Tanks mit dem ersten und dem zweiten Auftragselement verbunden, sodass ein zweiter Typ von Wimperntusche an das erste und das zweite Auftragselement gefördert bzw. transportiert werden kann. Beispielsweise kann die fluid- und/oder suspensionsleitende Verbindung zwischen den Kammern und den Auftragselementen während eines Wechsels der Kammern unterbrochen werden, sodass keine Wimperntusche von der ersten Kammer in die zweite Kammer gelangen kann. Somit lässt sich ein Einsatz von zwei Typen von Wimperntusche in derselben Depoteinheit mit einfachen Mitteln realisieren.In other words, the tank has a first chamber, which can be connected to the first and/or the second application element, and a second chamber, which can also be connected to the first and/or the second application element. Alternatively or additionally, an outer wall area of a chamber can comprise one or two or more application elements. In addition, the tank can also have a large number of chambers, which can each be connected to the first and/or the second application element. For example, in a first position the tank is connected to the first and the second application element, so that in the first position mascara can be conveyed from the first chamber to the application elements. In a second position, the second chamber of the tank is connected to the first and second applicator elements, so that a second type of mascara can be conveyed to the first and second applicator elements. For example, the fluid- and/or suspension-conducting connection between the chambers and the application elements can be interrupted when changing the chambers, so that no mascara can get from the first chamber into the second chamber. It is thus possible to use two types of mascara in the same depot unit using simple means.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Tank in der Depoteinheit drehbar gelagert.According to one embodiment, the tank is rotatably mounted in the depot unit.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass mithilfe eines einfachen Drehmechanismus von einem Wimperntuschentyp auf den anderen gewechselt werden kann. Somit wird die Flexibilität der Depoteinheit weiter erhöht sowie deren Ergonomie verbessert.An advantage of this embodiment can be that it can be switched from one type of mascara to the other using a simple twisting mechanism. This further increases the flexibility of the depot unit and improves its ergonomics.

Mit anderen Worten ist der Tank, welcher zumindest zwei Kammern aufweist, in der Depoteinheit drehbar gelagert bzw. angeordnet. Dabei ist der Drehmechanismus der Depoteinheit derart ausgestaltet, dass in einer ersten Position die erste Kammer des Tanks eine fluid- und/oder suspensionsleitende Verbindung mit dem ersten und dem zweiten Auftragselement ausbildet. Anschließend kann der Tank innerhalb der Depoteinheit gedreht werden, sodass die zweite Kammer des Tanks eine fluid- und/oder suspensionsleitende Verbindung zu dem ersten und/oder zweiten Auftragselement herstellen kann. In der zweiten Position ist dabei die fluid- bzw. suspensionsleitende Verbindung zwischen der ersten Kammer und dem ersten und zweiten Auftragselement unterbrochen, sodass keine Wimperntusche des ersten Typs aus dem Tank austreten kann. In der ersten Position ist die fluid- und/oder suspensionsleitende Verbindung zwischen der zweiten Kammer und dem ersten und zweiten Auftragselement gestoppt bzw. getrennt, sodass keine Wimperntusche des zweiten Typs aus dem Tank der Depoteinheit austreten kann. In anderen Worten ist die andere Kammer verschlossen, wenn eine Verbindung mit einer Kammer besteht. Alternativ können Auftragselemente, die in Außenwandungsabschnitte des Tanks angeordnet sind, durch die Drehbewegung dem bzw. denn Ausnehmungsabschnitten zugewendet werden, in denen ein Applikator für die Wimperntusche aufgenommen werden kann.In other words, the tank, which has at least two chambers, is rotatably mounted or arranged in the depot unit. The rotating mechanism of the depot unit is designed in such a way that in a first position the first chamber of the tank forms a fluid- and/or suspension-conducting connection with the first and the second application element. The tank can then be rotated within the depot unit, so that the second chamber of the tank can establish a fluid- and/or suspension-conducting connection to the first and/or second application element. In the second position, the fluid- or suspension-conducting connection between the first chamber and the first and second application element is interrupted, so that no mascara of the first type can escape from the tank. In the first position, the fluid- and/or suspension-conducting connection between the second chamber and the first and second application element is stopped or separated, so that no mascara of the second type can escape from the tank of the depot unit. In other words, when there is communication with one chamber, the other chamber is closed. Alternatively, application elements that are arranged in the outer wall sections of the tank can be turned towards the recess section(s) by the rotary movement, in which an applicator for the mascara can be accommodated.

Gemäß einer Ausführungsform weist zumindest eine Außenwand des Tanks und/oder der Depoteinheit zumindest bereichsweise eine vorbestimmte Steifigkeit auf, wobei die Außenwand mittels der vorbestimmten Steifigkeit kompressibel ausgeführt ist und unter Druckbeaufschlagung Wimperntusche an das erste Element und/oder das zweite Element abgibt. Gleichwohl kann statt oder zusätzlich zur druckelastischen Außenwand ein Druckelement, z.B. ein Druckknopf vorgesehen sein, der ausgelegt ist, den Tankinhalt durch Druckbeaufschlagung zur verstärkten Benetzung eines oder beider Auftragselemente mit Wimperntusche zu bringen.According to one embodiment, at least one outer wall of the tank and/or the depot unit has a predetermined rigidity at least in regions, the outer wall being compressible by means of the predetermined rigidity and releasing mascara to the first element and/or the second element when pressure is applied. Nevertheless, instead of or in addition to the pressure-elastic outer wall, a pressure element, e.g. a push button, can be provided, which is designed to pressurize the tank contents to increase wetting of one or both application elements with mascara.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass ein vorteilhafter synergetischer Effekt entsteht zwischen der kompressiblen bzw. formbaren Außenwand des Tanks und dem ersten und zweiten Auftragselement, welche beispielsweise als perforierte Flächen ausgeführt sind. Dabei kann die perforierte Fläche eine vorbestimmte Durchlässigkeit von Wimperntusche aufweisen, wobei eine Kompression der Depoteinheit Wimperntusche auf die Wimpernbürste durch die Auftragselemente auftragen kann. Beispielsweise weist die Außenwand des Tanks eine Ausnehmung oder Kontur auf, welche ein Verformen der Außenwand ermöglicht bzw. die vorbestimmte Steifigkeit einstellt. Alternativ oder ergänzend kann die Außenwand des Tanks aus einem elastischen Material hergestellt sein, welches die Verformung der Außenwand ermöglicht bzw. die vorbestimmte Steifigkeit der Außenwand des Tanks einstellt.An advantage of this embodiment can be that an advantageous synergetic effect arises between the compressible or formable outer wall of the tank and the first and second application element, which are designed, for example, as perforated surfaces. The perforated surface can have a predetermined permeability of mascara, with compression of the depot unit being able to apply mascara to the eyelash brush through the application elements. For example, the outer wall of the tank has a recess or contour which enables the outer wall to be deformed or sets the predetermined rigidity. Alternatively or additionally, the outer wall of the tank can be made of an elastic material, which allows the outer wall to be deformed or sets the predetermined rigidity of the outer wall of the tank.

Gemäß einer Ausführungsform sind das erste Auftragselement und / oder das zweite Auftragselement jeweils dazu eingerichtet, nur eine Innenseite der Wimpernbürste mit Wimperntusche zu benetzen.According to one embodiment, the first order element and/or the second order element are each set up to use only one Wet the inside of the eyelash brush with mascara.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass mit der gezielt einstellbaren Durchlässigkeit der durchlässigen Flächen der Auftragselemente nur eine Innenseite einer Wimpernbürste benetzt werden kann, sodass keine überschüssige Wimperntusche an der Wimpernbürste anhaftet. Dabei ist die Innenseite der Wimpernbürste derart zu verstehen, dass die Fläche, welche in Kontakt mit der Wimper kommt, die Innenseite der Wimpernbürste ausbildet. In anderen Worten ist das Auftragselement bzw. die durchlässige Fläche derart angeordnet, dass die Wimpernbürste nur an den Stellen benetzt wird, welche beim Auftragen der Wimperntusche in Kontakt mit den Wimpern geraten. Somit kann insbesondere ein versehentliches Auftragen von Wimperntusche, insbesondere im Bereich der Augenpartie, beim Auftragen der Wimperntusche auf die Wimpern vermieden werden.An advantage of this embodiment can be that only one inside of an eyelash brush can be wetted with the specifically adjustable permeability of the permeable surfaces of the application elements, so that no excess mascara sticks to the eyelash brush. The inside of the eyelash brush is to be understood in such a way that the surface that comes into contact with the eyelash forms the inside of the eyelash brush. In other words, the application element or the permeable surface is arranged in such a way that the eyelash brush is only wetted at the points which come into contact with the eyelashes when the mascara is applied. Thus, in particular, accidental application of mascara, especially in the area around the eyes, can be avoided when applying the mascara to the eyelashes.

Gemäß einer Ausführungsform weisen die erste Ausnehmung und / oder die zweite Ausnehmung jeweils einen Abstreifer auf, welche dazu eingerichtet sind, zumindest einen Teil der Wimperntusche von der Wimpernbürste zu entfernen, und bevorzugt dazu ausgelegt sind, abgestreifte Wimperntusche in den Tank zurückzufördern.According to one embodiment, the first recess and/or the second recess each have a wiper which is designed to remove at least part of the mascara from the eyelash brush and is preferably designed to return wiped-off mascara to the tank.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass Wimperntusche von der Wimpernbürste mittels des Abstreifers abgestriffen werden kann und somit überschüssige Wimperntusche in der Depoteinheit zurückbleibt. Zudem kann der Abstreifer auch dazu dienen, die Wimpernbürste mittels eines Widerstandes aufzufächern, sodass die Wimperntusche besser an einzelne Wimpernhaare gelangen kann. Die zurückgebliebene Wimperntusche innerhalb der Depoteinheit bzw. an dem Abstreifer kann mittels der Auftragselemente zurück in den Tank gefördert werden. Der Abstreifer ist beispielsweise in einem Randbereich der durchlässigen Fläche des ersten und des zweiten Auftragselements angeordnet. Beispielsweise ist der Abstreifer eine angeschrägte Fläche innerhalb der ersten und/oder zweiten Ausnehmung, wie dies bspw. in 7 dargestellt ist.An advantage of this embodiment can be that mascara can be wiped off the eyelash brush by means of the wiper and excess mascara thus remains in the depot unit. In addition, the wiper can also be used to fan out the eyelash brush by means of a resistance, so that the mascara can get to individual eyelash hairs better. The remaining mascara within the depot unit or on the wiper can be conveyed back into the tank by means of the application elements. The wiper is arranged, for example, in an edge region of the permeable surface of the first and second application element. For example, the wiper is a beveled surface within the first and/or second recess, as is the case, for example, in 7 is shown.

Gemäß einer Ausführungsform sind die erste Ausnehmung und / oder die zweite Ausnehmung dazu eingerichtet, die Wimpernbürste zur Depoteinheit zu zentrieren und/oder zu orientieren.According to one embodiment, the first recess and/or the second recess are designed to center and/or orient the eyelash brush to the depot unit.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass mittels der Zentrierung bzw. Orientierung der Wimpernbürste ein Abrutschen der Wimpernbürste von der Depoteinheit vermieden werden kann. Dies ist möglich, da der Applikator nicht mehr mit der Depoteinheit verschraubt werden muss, wie bei bisherigen Depots üblich. Somit kann an der ersten und zweiten Ausnehmung ein Konus vorgesehen sein, welcher die Wimpernbürste zentriert bzw. orientiert, sodass ein Auftrag von Wimperntusche auf die Hand oder Ähnlichem vermieden werden kann. Beispielsweise kann hierzu am Ende der ersten und/oder der zweiten Ausnehmung ein Konus und/oder eine zulaufende Öffnung vorgesehen werden, welche die Wimpernbürste in die erste und/oder die zweite Ausnehmung zentrieren bzw. orientieren oder positionieren kann.An advantage of this embodiment can be that the eyelash brush can be prevented from slipping off the depot unit by means of the centering or orientation of the eyelash brush. This is possible because the applicator no longer has to be screwed to the depot unit, as is usual with previous depots. A cone can thus be provided on the first and second recess, which centers or orients the eyelash brush so that application of mascara to the hand or the like can be avoided. For example, a cone and/or a tapering opening can be provided at the end of the first and/or the second recess, which can center or orient or position the eyelash brush in the first and/or the second recess.

Gemäß einer Ausführungsform sind das erste Auftragselement und das zweite Auftragselement, insbesondere im Wesentlichen parallel, gegenüberliegend zueinander angeordnet.According to one embodiment, the first application element and the second application element are arranged opposite one another, in particular substantially parallel.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass bei einem abnehmenden Füllstand der Wimperntusche im Tank der Depoteinheit die restliche Wimperntusche gleichmäßig auf beide Auftragselemente aufgeteilt wird.An advantage of this embodiment is that when the level of mascara in the tank of the depot unit decreases, the remaining mascara is evenly divided between the two application elements.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Wimperntuschensystem zum Auftragen von Wimperntusche, insbesondere Fluide und Suspensionen, wobei das Wimperntuschensystem aufweist:

  • - eine Depoteinheit, wie voranstehend und nachfolgend beschrieben,
  • - einen Applikator, wobei der Applikator zumindest einen ersten Steg und bevorzugt auch einen zweiten Steg aufweist, welche sich gegenüberliegen, wobei der erste Steg und der zweite Steg an ihren ersten Enden miteinander verbunden sind, wobei der erste Steg und der zweite Steg an ihren zweiten Enden voneinander beabstandet sind. Hierzu weist der erste Steg und bevorzugt auch der zweite Steg an ihren zweiten Enden jeweils eine Bürste aufweisen, wobei der erste Steg dazu eingerichtet ist, in eine erste Ausnehmung der Depoteinheit zu greifen und bevorzugt der zweite Steg dazu eingerichtet ist, in eine zweite Ausnehmung der Depoteinheit zu greifen, sodass die Bürsten mit Wimperntusche benetzt werden. Die Bürsten können vorteilhaft als Halb- oder Vollbürste ausgebildet sein, bzw. es kann jede Art von Wimperntuschenbürste verwendet werden.
Another aspect of the invention relates to a mascara system for applying mascara, in particular fluids and suspensions, the mascara system having:
  • - a depositary unit as described above and below,
  • - An applicator, wherein the applicator has at least a first web and preferably also a second web, which face each other, the first web and the second web being connected to one another at their first ends, the first web and the second web being connected to each other at their second ends are spaced apart. For this purpose, the first web and preferably also the second web each have a brush at their second ends, the first web being set up to engage in a first recess of the depot unit and preferably the second web being set up to slide into a second recess of the To grab depot unit so that the brushes are wetted with mascara. The brushes can advantageously be designed as a half or full brush, or any type of mascara brush can be used.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass mithilfe des Applikators, welcher eine oder bevorzugt auch zwei Bürsten aufweist, in anderen Worten ein Doppelbürstenapplikator, eine Wimper ein- oder beidseitig gegriffen werden kann und somit flächendeckend mit einem Mal beidseitig mit Wimperntusche benetzt werden kann. Dabei kann der Applikator erneut mit Wimperntusche benetzt werden, indem die eine bzw. die beiden Bürsten in die Depoteinheit, wie voranstehend und nachfolgend beschrieben, eingesteckt werden, wo diese mittels der Auftragselemente der ersten und der bevorzugt auch zweiten Ausnehmung mit einer vorbestimmten Menge Wimperntusche benetzt werden, sodass kein Verschmieren der Wimperntusche entstehen kann. Ferner lassen sich durch den einen oder die beiden Stege, welche an ihren ersten Enden miteinander verbunden werden, diese einfach und präzise handhaben, wie beispielsweise eine Pinzette. Zudem kann mittels der Pinzettenform des Applikators die Wimper einfacher und beidseitig gegriffen werden, sodass nur ein Vorgang nötig ist, um beide Wimpernseiten mit Wimperntusche zu benetzen.An advantage of this embodiment can be that the applicator, which has one or preferably two brushes, in other words a double brush applicator, can be used to grip an eyelash on one or both sides and thus cover the entire area with mascara on both sides at once. The applicator can be wetted again with mascara by placing one or both brushes in the depot unit, as above and below described, are plugged in, where they are wetted by means of the application elements of the first and preferably also the second recess with a predetermined amount of mascara, so that no smearing of the mascara can occur. Furthermore, the one or both webs, which are connected to one another at their first ends, allow them to be handled easily and precisely, such as with tweezers. In addition, the tweezers shape of the applicator makes it easier to grip the lashes on both sides, so that only one operation is necessary to wet both sides of the lashes with mascara.

In anderen Worten umfasst das Wimperntuschensystem eine Depoteinheit, wie voranstehend und nachfolgend beschrieben, die in einem Tank mit Wimperntusche lagert. Innerhalb der Depoteinheit, insbesondere in der bzw. denn Ausnehmungen der Depoteinheit, sind ein erstes und vorzugsweise auch ein zweites Auftragselement angeordnet, welche Wimperntusche vom Tank zu einer durchlässigen Oberfläche der Auftragselemente fördern. Der Applikator verfügt über einen oder zwei Stege, welche an ihren ersten Enden miteinander verbunden sind, und an ihren zweiten Enden jeweils eine Bürste aufweisen, sodass der Applikator in Form einer Pinzette ausgestaltet ist. Jede Bürste kann in eine Ausnehmung der Depoteinheit eingreifen und wird mittels der Auftragselemente mit einer vorbestimmten Menge Wimperntusche benetzt. Hierbei wird insbesondere nur die Innenseite der Pinzette mit Wimperntusche benetzt, sofern zwei Stege eingesetzt werden. Somit kann kein Verschmieren der Wimperntusche an der Augenpartie auftreten. Anschließend kann der Applikator aus der Depoteinheit herausgezogen werden, sodass mittels der Pinzette die Wimpern beidseitig gegriffen werden können.In other words, the mascara system comprises a depot unit, as described above and below, stored in a tank with mascara. A first and preferably also a second application element are arranged inside the depot unit, in particular in the recess(es) of the depot unit, which convey mascara from the tank to a permeable surface of the application elements. The applicator has one or two webs which are connected to one another at their first ends and each have a brush at their second ends, so that the applicator is designed in the form of tweezers. Each brush can engage in a recess in the depot unit and is wetted with a predetermined amount of mascara by means of the application elements. Here, in particular, only the inside of the tweezers is wetted with mascara if two bars are used. Thus, no smearing of the mascara can occur on the eye area. The applicator can then be pulled out of the depot unit so that the eyelashes can be gripped on both sides using the tweezers.

Gemäß einer Ausführungsform sind der erste Steg und der zweite Steg und an deren Bürsten an ihren zweiten Enden im Wesentlichen parallel zueinander gebogen, sodass die Bürsten eine möglichst große Kontaktfläche zu Wimpern ausbilden.According to one embodiment, the first bar and the second bar and their brushes are bent essentially parallel to one another at their second ends, so that the brushes form the largest possible contact surface with eyelashes.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass durch die gebogene Form der Bürsten diese besser an die Form der Wimpern angepasst sind.An advantage of this embodiment can be that the curved shape of the brushes allows them to be better adapted to the shape of the eyelashes.

In anderen Worten ist der Applikator spiegelsymmetrisch um das erste Ende der beiden Stege ausgeführt. In dieser spiegelsymmetrischen Ebene ist ein Punkt angeordnet, um welchen die Bürsten des Applikators gebogen sind, wie dies beispielhaft in 5 dargestellt ist. Aufgrund der gebogenen Form des ersten und zweiten Steges an deren zweiten Enden in Kombination mit den Bürsten, welche ebenfalls gebogen sind, lässt sich die Kontaktfläche zwischen der Bürste und den Wimpern vergrößern.In other words, the applicator is mirror-symmetrical around the first end of the two webs. A point is arranged in this mirror-symmetrical plane, around which the brushes of the applicator are bent, as shown in an example in 5 is shown. Due to the curved shape of the first and second webs at their second ends in combination with the brushes, which are also curved, the contact surface between the brush and the eyelashes can be increased.

Gemäß einer Ausführungsform weisen der erste Steg und der zweite Steg jeweils eine Bedienfläche auf, wobei der erste Steg und der zweite Steg an ihren ersten Enden einen Haltepunkt aufweisen, sodass der Applikator mittels der Bedienfläche und des Haltepunktes wie eine Pinzette bedienbar ist.According to one embodiment, the first bar and the second bar each have an operating surface, the first bar and the second bar having a holding point at their first ends, so that the applicator can be operated like tweezers using the operating surface and the holding point.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass durch die Ausgestaltung des Applikators in Form einer Pinzette dieser einfacher in der Hand liegt und somit eine Ergonomiesteigerung bezweckt werden kann.An advantage of this embodiment can be that the design of the applicator in the form of a pair of tweezers makes it easier to hold and thus improves ergonomics.

In anderen Worten bildet der erste Steg des Applikators einen ersten Arm einer Pinzette aus und der zweite Steg einen zweiten Arm einer Pinzette, wobei die beiden Stege am Haltepunkt miteinander verbunden sind. Zudem ist sowohl am ersten Steg als auch am zweiten Steg jeweils eine Bedienfläche angeordnet, welche beispielsweise dazu eingerichtet ist, mittels eines Fingers bedient zu werden. Durch Drücken der beiden Bedienflächen beispielsweise mit dem Daumen und dem Zeigefinger können Wimpern mittels der Bürsten des Applikators gegriffen werden und Wimperntusche auf die Wimpern aufgetragen werden.In other words, the first bar of the applicator forms a first arm of tweezers and the second bar a second arm of tweezers, the two bars being connected to one another at the holding point. In addition, a control surface is arranged both on the first web and on the second web, which is set up, for example, to be operated using a finger. By pressing the two control surfaces, for example with the thumb and index finger, eyelashes can be gripped using the brushes of the applicator and mascara can be applied to the eyelashes.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Depoteinheit in einem Öffnungsbereich jeder Ausnehmung einen Aufnahmeabschnitt auf, wobei eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung zwischen den Aufnahmeabschnitten und den Bedienflächen ausbildbar ist, wobei die form- oder kraftschlüssige Verbindung dazu eingerichtet ist, die Ausnehmungen zumindest fluid- und/oder suspensionsdicht zu verschließen.According to one embodiment, the depot unit has a receiving section in an opening area of each recess, wherein a positive and/or non-positive connection can be formed between the receiving sections and the operating surfaces, wherein the positive or non-positive connection is designed to keep the recesses at least fluid and /or to close suspension-tight.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass mithilfe der Aufnahmeabschnitte und der daran eingreifenden Bedienflächen eine fluid- und/oder suspensionsdichte Verbindung entsteht, sodass keine Wimperntusche aus der Depoteinheit laufen kann, wenn diese beispielsweise sich auf dem Kopf befindet. Dies ist insbesondere vorteilhaft, da Wimperntuschensysteme typischerweise in Handtaschen oder anderen Taschen mitgeführt werden, wo die Lage der Depoteinheit nicht kontrolliert werden kann und somit ein Auslaufen der Wimperntusche verhindert werden muss.An advantage of this embodiment can be that a fluid and/or suspension-tight connection is created with the aid of the receiving sections and the operating surfaces engaging thereon, so that no mascara can run out of the depot unit if it is on the head, for example. This is particularly advantageous since mascara systems are typically carried in handbags or other pockets where the location of the depot unit cannot be controlled and thus spillage of the mascara must be prevented.

In anderen Worten ist in der ersten Ausnehmung ein erster Aufnahmeabschnitt ausgebildet und in der zweiten Ausnehmung ein zweiter Aufnahmeabschnitt ausgebildet. Die Aufnahmeabschnitte können beispielsweise spiegelbildliche Konturen der Bedienflächen des Applikators sein, sodass eine form- und/oder suspensionsdichtende Verbindung zwischen der Depoteinheit und dem Applikator entsteht. Ferner kann dabei aber auch jede andere form- und/oder kraftschlüssige Verbindung entstehen, die dazu eingerichtet ist, ein Austreten der Wimperntusche aus der Depoteinheit zu verhindern. Der bzw. die Aufnahmeabschnitte können als halbgeschlossene Zylinder, insbesondere als habgeschlossene Hülse oder Buchse ausgebildet sein. Am endseitigen Bereich kann jeweils ein Auftragselement angeordnet sein, dass beispielsweise einen Teilabschnitt der Zylindermantel- und oder Bodenfläche bildet, oder dass an einem Außenflächenabschnitt des Tanks ausgebildet ist. Ist der Aufnahmeabschnitt am vorzugsweise auswechselbaren Tank ausgebildet, kann im unteren Bereich des Aufnahmeabschnitts eine Ausnehmung ausgebildet sein, so dass der Applikator durch die Ausnehmung hindurch Wimperntusche von dem Auftragselement aufnehmen kann.In other words, a first receiving section is formed in the first recess and a second receiving section is formed in the second recess. The receiving sections can, for example, be mirror-image contours of the operating surfaces of the applicator, so that a connection between the depot unit and the applicator that seals the shape and/or suspension is created. Furthermore, however, any other positive and/or non-positive connection can also be created hen, which is set up to prevent the mascara from escaping from the depot unit. The receiving section or sections can be designed as a half-closed cylinder, in particular as a half-closed sleeve or bushing. An application element can be arranged at the end area, which for example forms a partial section of the cylinder jacket surface and/or base surface, or which is formed on an outer surface section of the tank. If the receiving section is formed on the preferably exchangeable tank, a recess can be formed in the lower region of the receiving section, so that the applicator can receive mascara from the application element through the recess.

Gemäß einer Ausführungsform sind die eine oder die zwei oder mehr Bürsten auswechselbar an dem ersten Steg und dem zweiten Steg angeordnet, insbesondere mittels einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung. Unterschiedliche Bürstenform andere EffekteAccording to one embodiment, the one or the two or more brushes are arranged interchangeably on the first web and the second web, in particular by means of a positive and/or non-positive connection. Different brush shape different effects

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass mithilfe der austauschbaren Bürsten die Lebensdauer des Wimperntuschensystems, insbesondere des Applikators deutlich verlängert werden kann, da eine defekte Bürste mittels der lösbaren Verbindung ausgetauscht werden kann. Auch können Bürsten individuell an den jeweiligen Einsatzzweck, d.h. Form und Größe der zu benetzenden Lidern bzw. Härchen angepasst werden.An advantage of this embodiment can be that the service life of the mascara system, in particular of the applicator, can be significantly extended with the help of the replaceable brushes, since a defective brush can be replaced by means of the detachable connection. Brushes can also be individually adapted to the respective application, i.e. the shape and size of the eyelids or hairs to be wetted.

In anderen Worten lassen sich beispielsweise die Bürsten auf den Stegen mittels eines Schnapp-, Dreh- und/oder Bajonettverbindung anordnen. Für den Fall, dass die Bürste eine Beschädigung aufweist, kann diese einfach mittels der Auflösung der Verbindung ausgetauscht werden.In other words, the brushes can be arranged on the webs by means of a snap, rotary and/or bayonet connection. In the event that the brush is damaged, it can be replaced simply by disconnecting it.

Gemäß einer Ausführungsform sind der erste Steg und der zweite Steg dazu eingerichtet, mittels der Bürsten eine Kraft auszubilden, welche dazu eingerichtet ist, Wimpern mittels der Bürsten zu greifen und zu wölben.According to one embodiment, the first bar and the second bar are configured to generate a force by means of the brushes, which force is configured to grip and curl eyelashes by means of the brushes.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform kann sein, dass den Wimpern mehr Volumen verliehen werden kann, sodass die Anwendung einer Wimpernzange entfällt. Dabei können beispielsweise der erste und der zweite Steg aus Metall oder Kunststoff, insbesondere einem Federstahl oder ein Kunststoffverbund ausgebildet sein, sodass diese, wenn sie zueinander geschlossen werden, eine Kraft ausbilden, die dazu führt, dass die Wimpern gewölbt werden.An advantage of this embodiment can be that the eyelashes can be given more volume, so that the use of an eyelash curler is no longer necessary. For example, the first and second webs can be made of metal or plastic, in particular spring steel or a plastic composite, so that when they are closed to one another, they generate a force that causes the eyelashes to curve.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung einen Applikator zum Aufbringen von Wimperntusche, aufweisend zumindest einen Steg mit einer Bürste und vorzugsweise einen zweiten Steg mit einer zweiten Bürste, zur Verwendung in einer vorstehend beschriebenen Depoteinheit zur Ausbildung eines vorstehend dargestellten Wimperntuschensystems.In a further aspect, the invention relates to an applicator for applying mascara, having at least one bar with a brush and preferably a second bar with a second brush, for use in an above-described depot unit for forming an above-described mascara system.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Applikators kann die Bürste bzw. die Bürsten auswechselbar an dem ersten Steg und/oder dem zweiten Steg angeordnet sind, insbesondere mittels einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung angeordnet sein. Insbesondere können die Bürsten auf dem zweiten Ende des Stegs aufgesteckt, aufgeschraubt, verrastet oder mittels einer Verschlussmechanik befestigt sein. Alternativ oder zusätzlich ist eine Magnetverschluss denkbar, beispielsweise. eine magnetkraftunterstützte Formschlussverbindung. Somit können die Bürsten bedarfsweise oder bei Abnutzung ausgewechselt oder für wechselnde Einsatzzwecke angepasst werden.In an advantageous development of the applicator, the brush or brushes can be arranged on the first web and/or the second web in an exchangeable manner, in particular by means of a positive and/or non-positive connection. In particular, the brushes can be plugged, screwed, locked or fastened by means of a locking mechanism on the second end of the web. Alternatively or additionally, a magnetic closure is conceivable, for example. a magnetic force-assisted form-fitting connection. Thus, the brushes can be replaced as needed or when worn, or adapted for changing purposes.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Applikators können die Bürstenhaare der beiden Bürsten im Falle eines Applikators mit zwei Stegen beim bestimmungsgemäßen Auftragen der Wimperntusche auf Augenlieder sich gegeneinander verschränken, insbesondere um einen Winkel größer als 15°, bevorzugt größer als 30° gegeneinander verschränken. Bei einem Zusammenpressen eines pinzettenartig geformten Applikators verschränken sich somit die Bürstenhaare der beiden Bürsten und können zuverlässig beidseitig Wimpern umgreifen und Wimperntusche auf diese auftragen.In an advantageous development of the applicator, the brush hairs of the two brushes can, in the case of an applicator with two ridges, interlace one another when the mascara is applied to eyelids as intended, in particular interlace one another by an angle greater than 15°, preferably greater than 30°. When an applicator shaped like tweezers is pressed together, the brush hairs of the two brushes intertwine and can reliably grasp eyelashes on both sides and apply mascara to them.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Applikators können die Bürstenhaare der zumindest einen Bürste aus Silikonfasern, Kunststofffasern oder aus Naturfasern, insbesondere aus Rizinusfasern bestehen. Im Falle von Silikon- oder Kunststofffasern kann eine lange Lebensdauer, die Verhinderung von Allergien und eine leichte Reinigungsmöglichkeit mittels Wasser ermöglicht werden. Insbesondere Silikon ermöglicht ein sehr weiches, nachgiebiges Bürstenverhalten, während Kunststofffasern sehr fein und dünn in hoher Dichte ausgestaltet werden können, Naturfasern, insbes. Rizinusfasern, tragen dem Nachhaltigkeitsgedanken Rechnung und ermöglichen eine biologisch aktive Applikation von Wimperntusche.In an advantageous development of the applicator, the brush hairs of the at least one brush can consist of silicone fibers, plastic fibers or natural fibers, in particular castor fibres. In the case of silicone or plastic fibers, a long service life, prevention of allergies and easy cleaning with water can be made possible. In particular, silicone enables a very soft, flexible brushing behavior, while plastic fibers can be made very fine and thin with a high density, natural fibers, especially castor fibers, take the idea of sustainability into account and enable a biologically active application of mascara.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist auf die Verwendung einer Depoteinheit, wie voranstehend und nachfolgend beschrieben, zum Benetzen von Wimpernbürsten mit Wimperntusche gerichtet.A further aspect of the invention is directed to the use of a depot unit, as described above and below, for wetting eyelash brushes with mascara.

Figurenlistecharacter list

Weitere Vorteile ergeben sich aus der vorliegenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages result from the present description of the drawings. Into the drawings Examples of embodiments of the invention are shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into further meaningful combinations.

Es zeigen:

  • 1 eine perspektivische Darstellung eines Mascarastifts gemäß dem Stand der Technik;
  • 2 eine perspektivische Darstellung des Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform;
  • 3a eine Seitenansicht des Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform;
  • 3b eine Draufsicht des Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform;
  • 3c eine perspektivische Ansicht des Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform;
  • 3d eine Frontansicht des Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform;
  • 4 eine perspektivische Ansicht eines Applikators des Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform;
  • 5 eine Draufsicht eines Applikators des Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform;
  • 6 eine Frontansicht eines Tanks des Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform;
  • 7 eine Schnittansicht durch das Wimperntuschensystem gemäß einer Ausführungsform;
  • 8 eine Schnittansicht und eine Seitenansicht eines Wimperntuschensystems gemäß einer Ausführungsform mit einem Applikator mit einem Steg.
Show it:
  • 1 a perspective view of a mascara stick according to the prior art;
  • 2 a perspective view of the mascara system according to an embodiment;
  • 3a a side view of the mascara system according to an embodiment;
  • 3b Figure 12 is a top view of the mascara system according to one embodiment;
  • 3c Figure 12 is a perspective view of the mascara system according to one embodiment;
  • 3d a front view of the mascara system according to an embodiment;
  • 4 Figure 12 is a perspective view of an applicator of the mascara system according to one embodiment;
  • 5 Figure 12 is a top view of an applicator of the mascara system according to one embodiment;
  • 6 Figure 12 is a front view of a tank of the mascara system according to one embodiment;
  • 7 a sectional view through the mascara system according to an embodiment;
  • 8th 12 is a sectional view and a side view of a mascara system according to an embodiment having an applicator with a ridge.

In den Figuren sind gleichartige Elemente mit den gleichen Bezugszeichen beziffert. Die Figuren zeigen lediglich Beispiele und sind nicht beschränkend zu verstehen.In the figures, similar elements are numbered with the same reference numbers. The figures only show examples and are not to be understood as limiting.

1 zeigt ein Depot 54 mit einem Pinsel 52, welcher einen Mascarastift, wie aus dem Stand der Technik bekannt, darstellt. Typischerweise weisen der Pinsel 52 und das Depot 54 jeweils einen Teil eines Schraubverschlusses auf, sodass die Bürste des Pinsels 52 in das Depot 54 geführt werden kann und der Pinsel 52 mit dem Depot 54 formschlüssig mittels der Schraubverbindung verschlossen werden kann. Das Depot 54 weist keinen davon abgesetzten, gesonderten Tank auf, der auffüllbar oder auswechselbar wäre, so dass nach Aufbrauch des Mascara das gesamte Wimperntuschensystem entsorgt werden muss. 1 Figure 12 shows a depot 54 with a brush 52 which is a mascara stick as known in the art. Typically, the brush 52 and the depot 54 each have a part of a screw closure, so that the brush of the brush 52 can be guided into the depot 54 and the brush 52 can be positively closed with the depot 54 by means of the screw connection. The depot 54 does not have a separate tank that is separate from it and can be refilled or replaced, so that the entire mascara system has to be disposed of after the mascara has been used up.

2 zeigt das Wimperntuschensystem 30 zum Auftragen von Wimperntusche, welches aus einer Depoteinheit 1, wie voranstehend und nachfolgend beschrieben, und einem Applikator 32, wie voranstehend und nachfolgend beschrieben, besteht. Die Depoteinheit 1 weist eine erste Ausnehmung 4 und eine zweite Ausnehmung 6 auf. Der Applikator 32 verfügt über einen ersten Steg 34 und einen zweiten Steg 36. Dabei sind der erste Steg 34 und der zweite Steg 36 derart zueinander positioniert, dass diese in die Ausnehmungen 4, 6 der Depoteinheit 1 eingreifen können. Dabei kann beispielsweise der erste Steg 34 in die erste Ausnehmung 4 eingreifen und der zweite Steg 36 in die zweite Ausnehmung 6. Ferner ist am ersten Steg 34 eine Bedienfläche 46 angeordnet sowie am zweiten Steg 36 eine Bedienfläche 46 angeordnet ist. Der erste Steg 34 und der zweite Steg 36 sind mittels eines Haltepunktes 48 miteinander verbunden. Dabei sind die Bedienflächen 46 und der Haltepunkt 48 derart zueinander positioniert, dass der Applikator 32 wie eine Art Pinzette benutzt werden kann. 2 shows the mascara system 30 for applying mascara, which consists of a depot unit 1, as described above and below, and an applicator 32, as described above and below. The depot unit 1 has a first recess 4 and a second recess 6 . The applicator 32 has a first web 34 and a second web 36 . The first web 34 and the second web 36 are positioned relative to one another in such a way that they can engage in the recesses 4 , 6 of the depot unit 1 . For example, the first web 34 can engage in the first recess 4 and the second web 36 in the second recess 6. Furthermore, an operating surface 46 is arranged on the first web 34 and an operating surface 46 is arranged on the second web 36. The first web 34 and the second web 36 are connected to one another by means of a holding point 48 . The operating surfaces 46 and the holding point 48 are positioned in relation to one another in such a way that the applicator 32 can be used like a kind of tweezers.

Die 3A bis 3D zeigen ein Wimperntuschensystem 30 aus verschiedenen Blickwinkeln. Die 3A zeigt das Wimperntuschensystem 30 von einer Seitenansicht. In der 3A ist der Applikator 32 in die Depoteinheit 1 vollständig eingeschoben. Somit können die Bedienflächen 46 eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung mit den Aufnahmeabschnitten 50 ausbilden, sodass eine fluid- bzw. suspensionsdichtende Wirkung entsteht. Wie in der 3A zu sehen ist, ist an dem Steg 34 eine Bedienfläche 46 als auch ein Haltepunkt 48 angeordnet. Mit dem Haltepunkt 48 kann der Applikator 32 auch aus der Depoteinheit 1 herausgezogen werden.the 3A until 3D show a mascara system 30 from different angles. the 3A shows the mascara system 30 from a side view. In the 3A the applicator 32 is fully inserted into the depot unit 1. Thus, the control surfaces 46 can form a form-fitting and/or non-positive connection with the receiving sections 50, so that a fluid- or suspension-sealing effect arises. Like in the 3A can be seen, a control surface 46 and a holding point 48 are arranged on the web 34 . The applicator 32 can also be pulled out of the depot unit 1 with the holding point 48 .

3B zeigt eine Draufsicht des Wimperntuschensystems 30. Wie auch in 3B zu sehen ist, ist der Applikator 32 vollständig in die Depoteinheit 1 eingeschoben worden. Der Applikator 32 besteht dabei aus einem ersten Steg 34 und einem zweiten Steg 36. Am ersten Ende des Stegs 34 und des Stegs 36 ist der Haltepunkt 48 angeordnet. Ferner ist am ersten Steg 34 als auch am zweiten Steg 36 eine Bedienfläche 46 angeordnet. 3B shows a plan view of the mascara system 30. As also in FIG 3B can be seen, the applicator 32 has been pushed completely into the depot unit 1 . The applicator 32 consists of a first web 34 and a second web 36. At the first end of the web 34 and the web 36, the holding point 48 is arranged. Furthermore, an operating surface 46 is arranged on the first web 34 and on the second web 36 .

3C zeigt eine perspektivische Darstellung des Wimperntuschensystems 30, bestehend aus dem Applikator 32 und der Depoteinheit 1. Der Applikator 32 weist einen ersten und einen zweiten Steg 34,36 auf, welche beispielsweise aus einem Federstahl oder einem Kunststoffverbund oder anderen geeigneten Materialien gefertigt sein können, sodass der Applikator 32 wie eine Pinzette benutzt werden kann. 3C shows a perspective view of the mascara system 30, consisting of the applicator 32 and the depot unit 1. The applicator 32 has a first and a second web 34,36, which can be made of spring steel or a plastic composite or other suitable materials, for example, so that the applicator 32 can be used like tweezers.

3D zeigt ein Wimperntuschensystem in einer Frontansicht, wobei die Depoteinheit 1 an einer Vorderseite keinerlei Ausnehmungen aufweist. Somit liegt die Depoteinheit 1 gut in der Hand und kann auch als Handschmeichler genutzt werden. 3D shows a mascara system in a front view, the depot unit 1 having no recesses on a front side. Thus, the depot unit 1 lies well in the hand and can also be used as a hand flatterer.

4 zeigt eine perspektivische Darstellung des Applikators 32. Der Applikator 32 verfügt über einen ersten Steg 34 und einen zweiten Steg 36. Am ersten Steg 34 und am zweiten Steg 36 ist jeweils eine Bedienfläche 46 angeordnet. Die Bedienfläche kann in Kombination mit dem Haltepunkt 48 dazu genutzt werden, dass der Applikator 32 wie eine Pinzette oder ähnliche Greifwerkzeuge benutzt werden kann. Ferner können die Bedienflächen 46 eine Verbindung mit den Ausnehmungen 4, 6 ausbilden, sodass diese fluid- bzw. suspensionsdicht verschlossen sind. Der erste Steg 34 ist mit dem zweiten Steg 36 an deren ersten Enden 38 miteinander verbunden. An dieser Verbindungsstelle am ersten Ende 38 des Applikators 32 ist der Haltepunkt 48 angeordnet. Am zweiten Ende 40 des ersten Steges 34 und des zweiten Steges 36 ist jeweils eine Bürste 42, 44 angeordnet. Dabei ist am ersten Steg 34 eine erste Bürste 42 angeordnet und an dem zweiten Steg 36 eine zweite Bürste 44. Dabei ist zwischen dem ersten Steg 34 und dem zweiten Steg 36 eine Innenseite 18 der ersten Bürste 42 und der zweiten Bürste 44 angeordnet. An den zweiten Enden 40 des ersten und zweiten Stegs 34, 36 sind in einer Ruhreposition die Bürsten 42, 44 voneinander beabstandet. 4 shows a perspective representation of the applicator 32. The applicator 32 has a first web 34 and a second web 36. A control surface 46 is arranged on the first web 34 and on the second web 36 in each case. The operating surface can be used in combination with the holding point 48 so that the applicator 32 can be used like tweezers or similar gripping tools. Furthermore, the control surfaces 46 can form a connection with the recesses 4, 6, so that they are closed in a fluid-tight or suspension-tight manner. The first web 34 is connected to the second web 36 at their first ends 38 . The holding point 48 is arranged at this connection point on the first end 38 of the applicator 32 . At the second end 40 of the first web 34 and the second web 36 a brush 42, 44 is arranged. A first brush 42 is arranged on the first web 34 and a second brush 44 on the second web 36 . An inner side 18 of the first brush 42 and the second brush 44 is arranged between the first web 34 and the second web 36 . At the second ends 40 of the first and second webs 34, 36, in a rest position, the brushes 42, 44 are spaced apart.

5 zeigt eine schematische Draufsicht des Applikators 32. Am ersten Ende 38 des Applikators 32 ist der Haltepunkt 48 angeordnet, welcher den ersten Steg 34 mit dem zweiten Steg 36 verbindet. Ferner ist am ersten Steg 34 eine Bedienfläche 46 angeordnet. Der erste Steg 34 ist in Richtung seines zweiten Endes 40 gebogen ausgeführt. Basierend auf der Biegung des ersten Steges 34 ist auch die erste Bürste 42 gebogen ausgeführt, sodass eine Kontaktfläche mit Wimpern vergrößert werden kann. 5 shows a schematic plan view of the applicator 32. The holding point 48, which connects the first web 34 to the second web 36, is arranged at the first end 38 of the applicator 32. Furthermore, an operating surface 46 is arranged on the first web 34 . The first web 34 is curved in the direction of its second end 40 . Based on the curvature of the first web 34, the first brush 42 is also designed to be curved, so that a contact surface with eyelashes can be increased.

6 zeigt eine schematische Frontansicht eines Tanks 2. Der Tank 2 ist dabei in eine erste Kammer 26 aufgeteilt, welche beidseitig mit den Auftragselementen 8, 10 verbindbar ist. Zudem kann der Tank 2 eine zweite Kammer 28 aufweisen, welche ebenfalls mit den Auftragselementen 8, 10 verbindbar ist. Dabei kann die erste Kammer 26 einen ersten Typ von Wimperntusche lagern und die zweite Kammer 28 einen zweiten Typ von Wimperntusche. 6 shows a schematic front view of a tank 2. The tank 2 is divided into a first chamber 26, which can be connected to the applicator elements 8, 10 on both sides. In addition, the tank 2 can have a second chamber 28 which can also be connected to the application elements 8 , 10 . The first compartment 26 can store a first type of mascara and the second compartment 28 can store a second type of mascara.

7 zeigt eine schematische Schnittansicht des Wimperntuschensystems 30. Das Wimperntuschensystem 30 besteht aus einer Depoteinheit 1 und dem Applikator 32. Wie in der 7 dargestellt, ist der Applikator 32 vollständig in die Depoteinheit 1 eingeschoben. Der erste Steg 34 des Applikators 32 ragt in die erste Ausnehmung 4 der Depoteinheit 1. Der zweite Steg 36 des Applikators 32 ragt in die zweite Ausnehmung 6 der Depoteinheit 1. Zwischen der ersten Ausnehmung 4 und der zweiten Ausnehmung 6 ist der Tank 2 angeordnet. Die Depoteinheit 1 verfügt über ein erstes Auftragselement 8 sowie über ein zweites Auftragselement 10, welche beide dazu eingerichtet sind, Wimperntusche aus dem Tank 2 an die Bürsten 42, 44 des Applikators 2 zu fördern. Dabei ist das erste Auftragselement 8 in der ersten Ausnehmung 4 angeordnet und das zweite Auftragselement 10 ist in der zweiten Ausnehmung 6 angeordnet. Dabei weist das erste Auftragselement 8 eine erste Fläche 14 auf, welche beispielsweise perforiert ist, sodass Wimperntusche, wie in der 7 gezeigt, vom Tank 2 an die erste Bürste 42 des ersten Stegs 34 gefördert werden kann. Ebenso weist das zweite Auftragselement 10 eine zweite Fläche 16 auf, welche beispielsweise perforiert ist, sodass Wimperntusche aus dem Tank 2 auf die zweite Bürste 44 am zweiten Steg 36 gefördert werden kann bzw. diese benetzt werden kann. Der Tank 2 kann über einen Stutzen 24 verfügen, welcher dazu eingerichtet ist, den Tank 2 mit Wimperntusche wieder zu befüllen. Dabei sind die Bürsten 42, 44 am zweiten Ende 40 des Applikators 32 angeordnet. Der erste Steg 32 und der zweite Steg 34 sind an ihrem ersten Ende 38 miteinander verbunden. Dies kann beispielsweise mittels des Haltepunkts 48 erfolgen, sie können aber auch direkt miteinander verbunden sein, beispielsweise mittels einer Schweiß- oder Bördelverbindung. 7 shows a schematic sectional view of the mascara system 30. The mascara system 30 consists of a depot unit 1 and the applicator 32. As in FIG 7 shown, the applicator 32 has been fully inserted into the depot unit 1 . The first web 34 of the applicator 32 protrudes into the first recess 4 of the depot unit 1. The second web 36 of the applicator 32 protrudes into the second recess 6 of the depot unit 1. The tank 2 is arranged between the first recess 4 and the second recess 6. The depot unit 1 has a first application element 8 and a second application element 10, both of which are designed to convey mascara from the tank 2 to the brushes 42, 44 of the applicator 2. The first application element 8 is arranged in the first recess 4 and the second application element 10 is arranged in the second recess 6 . In this case, the first application element 8 has a first surface 14 which is perforated, for example, so that mascara, as in FIG 7 shown, can be promoted from the tank 2 to the first brush 42 of the first web 34. The second application element 10 also has a second surface 16 which is perforated, for example, so that mascara can be conveyed from the tank 2 onto the second brush 44 on the second web 36 or it can be wetted. The tank 2 may have a nozzle 24 adapted to refill the tank 2 with mascara. The brushes 42 , 44 are arranged at the second end 40 of the applicator 32 . The first web 32 and the second web 34 are connected to one another at their first end 38 . This can be done, for example, by means of the holding point 48, but they can also be connected directly to one another, for example by means of a welded or crimped connection.

8 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Wimperntuschensystems 30 mit einem Applikator 32 mit einem einzelnen Steg 34 in einer Schnittdarstellung und in einer Seitenansicht. Ansonsten gilt das zur 7 gesagte, mit dem Unterschied, dass der Applikator 32 einarmig, d.h. mit einem Steg 34 anstelle zweiarmig mit zwei Steigen 34, 36 ausgebildet ist. Somit wird beim Auftrag von Wimperntusche anstellen einer Zangenbewegung Wimperntusche nach Art eines Pinsels auf die Wimpern aufgetragen, wobei die Stärke des Wimperntuschenauftrags von Ober- und Unterseite variierbar ist. 8th shows an embodiment of a mascara system 30 with an applicator 32 with a single bar 34 in a sectional view and in a side view. Otherwise this applies to 7 said, with the difference that the applicator 32 has one arm, ie is formed with a web 34 instead of two arms with two risers 34, 36. Thus, when applying mascara, instead of using a pincer movement, mascara is applied to the eyelashes in the manner of a brush, with the strength of the application of mascara being variable from the top and bottom.

Ferner ist darauf hinzuweisen, dass der Begriff der Einheit vorliegend ebenfalls breit zu verstehen ist und sowohl eine einteilige Ausbildung als auch eine mehrteile Ausbildung der jeweiligen Einheiten umfasst ist, wobei die jeweiligen Teile einer Einheit nicht an einer Position vorgesehen sein müssen, sondern auch für Teile an einem Gegenstand vorgesehen sein können.It should also be pointed out that the term unit is also to be understood broadly in the present case and includes both a one-part design and a multi-part design of the respective units, with the respective parts of a unit not having to be provided in one position, but also for parts can be provided on an object.

Ergänzend sei darauf hingewiesen, dass „umfassend“ und „aufweisend“ keine anderen Elemente ausschließt und die unbestimmten Artikel „eine“ oder „ein“ keine Vielzahl ausschließen. Ferner sei darauf hingewiesen, dass Merkmale, die mit Verweis auf eines der obigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden sind, auch in Kombination mit anderen Merkmalen anderer oben beschriebener Ausführungsbeispiele verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Einschränkungen anzusehen.In addition, it should be noted that "comprising" and "having" do not exclude other elements and the indefinite articles "a" or "an" do not exclude a plurality. Furthermore, it should be noted that features that have been described with reference to one of the above embodiments, also in combination with other features of other embodiments described above may be used. Any reference signs in the claims should not be construed as limitations.

BezugszeichenlisteReference List

11
Depoteinheitdepot unit
22
Tanktank
44
Erste AusnehmungFirst recess
66
Zweite AusnehmungSecond recess
88th
Erstes AuftragselementFirst order element
1010
Zweites AuftragselementSecond order element
1212
Wimpernbürsteeyelash brush
1414
Erste FlächeFirst face
1616
Zweite Flächesecond face
1818
Innenseiteinside
2020
Erster AbstreiferFirst scraper
2222
Zweiter AbstreiferSecond scraper
2424
StutzenSupport
2626
Erste KammerFirst chamber
2828
Zweite Kammersecond chamber
3030
Wimperntuschensystemmascara system
3232
Applikatorapplicator
3434
Erster StegFirst jetty
3636
Zweiter StegSecond jetty
3838
Erstes EndeFirst ending
4040
Zweites Endesecond ending
4242
Erste BürsteFirst brush
4444
Zweite BürsteSecond brush
4646
Bedienflächecontrol surface
4848
Haltepunktbreakpoint
5050
Aufnahmeabschnittrecording section
5252
PinselPaint brush
5454
Depotdepot

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 202011109545 [0006]DE 202011109545 [0006]
  • US 20170231368 [0007]US20170231368 [0007]
  • US 8851775 [0008]US8851775 [0008]
  • US 5007442 [0009]US5007442 [0009]
  • US 20140099152 [0010]US20140099152 [0010]

Claims (25)

Depoteinheit (1) zum Speichern und Auftragen von Wimperntusche, insbesondere Fluide und Suspensionen, wobei die Depoteinheit (1) einen auffüllbaren oder auswechselbaren Tank (2) aufweist, wobei der Tank (2) dazu eingerichtet ist, Wimperntusche zu speichern, wobei die Depoteinheit (1) zumindest eine erste Ausnehmung (4) aufweist, wobei die Depoteinheit (1) und/oder der Tank (2) zumindest ein erstes Auftragselement (8) aufweist, wobei das erste Auftragselement (8), welches in der ersten Ausnehmung (4) angeordnet ist, dazu eingerichtet ist, Wimperntusche aus dem Tank (2) auf eine Wimpernbürste (12) zu fördern.Depot unit (1) for storing and applying mascara, in particular fluids and suspensions, the depot unit (1) having a refillable or replaceable tank (2), the tank (2) being set up to store mascara, the depot unit ( 1) has at least one first recess (4), the depot unit (1) and/or the tank (2) having at least one first application element (8), the first application element (8) which is in the first recess (4) is arranged, is set up to promote mascara from the tank (2) to an eyelash brush (12). Depoteinheit gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Depoteinheit (1) zumindest eine zweite Ausnehmung (6) und die Depoteinheit (1) und/oder der Tank (2) zumindest ein zweites Auftragselement (10) aufweist, wobei bevorzugt der Tank (2) zumindest teilweise zwischen der ersten Ausnehmung (4) und der zweiten Ausnehmung (6) angeordnet ist, und wobei das zweite Auftragselement (10), welches in der zweiten Ausnehmung (6) angeordnet ist, dazu eingerichtet ist, Wimperntusche aus dem Tank (2) auf eine Wimpernbürste (12) zu fördern.Depot unit according to claim 1 , characterized in that the depot unit (1) has at least one second recess (6) and the depot unit (1) and/or the tank (2) has at least one second application element (10), the tank (2) preferably being at least partially between the first cavity (4) and the second cavity (6), and wherein the second applicator element (10), which is disposed in the second cavity (6), is adapted to dispense mascara from the tank (2) onto an eyelash brush (12) to promote. Depoteinheit gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Auftragselement (8) und/oder das zweite Auftragselement (10) jeweils eine Wimperntusche durchlässige Fläche (14, 16) aufweisen.Depot unit according to claim 1 or 2 , characterized in that the first application element (8) and/or the second application element (10) each have a mascara-permeable surface (14, 16). Depoteinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächen (14, 16) zumindest teilweise perforiert sind, sodass die Wimpertusche aus dem Tank (2) auf die Wimpernbürste (12) förderbar ist.Depot unit after claim 3 , characterized in that the surfaces (14, 16) are at least partially perforated, so that the mascara can be conveyed from the tank (2) onto the eyelash brush (12). Depoteinheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Depoteinheit (1) und der Tank (2) kraft- und/oder formschlüssig miteinander verbunden sind, sodass der Tank (2) in der Depoteinheit (1) auswechselbar angeordnet ist.Depot unit according to one of the preceding claims, characterized in that the depot unit (1) and the tank (2) are connected to one another in a non-positive and/or positive manner, so that the tank (2) is arranged in the depot unit (1) so that it can be replaced. Depoteinheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tank (2) einen Stutzen (24) zum Nachfüllen des Tanks (2) aufweist.Depot unit according to one of the preceding claims, characterized in that the tank (2) has a socket (24) for refilling the tank (2). Depoteinheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tank (2) zumindest zwei Kammern (26, 28) aufweist, wobei jede Kammer (26, 28) einen Typ von Wimperntusche lagert, wobei, vorzugsweise einstellbar, zumindest ein Auslass jeder Kammer (26, 28) in einer fluid- und/oder suspensionsleitenden Verbindung mit dem ersten Auftragselement (8) und/oder dem zweiten Auftragselement (10) steht oder jede Kammer (26, 28) ein erstes Auftragselement (8) und ein zweites Auftragselement (10) aufweist.Depot unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the tank (2) has at least two chambers (26, 28), each chamber (26, 28) storing one type of mascara, with, preferably adjustable, at least one outlet of each chamber (26, 28) is in fluid and/or suspension-conducting connection with the first application element (8) and/or the second application element (10) or each chamber (26, 28) has a first application element (8) and a second application element ( 10) has. Depoteinheit gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Tank (2) in der Depoteinheit (1) drehbar gelagert ist.Depot unit according to claim 7 , characterized in that the tank (2) is rotatably mounted in the depot unit (1). Depoteinheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Außenwand des Tanks (2) und/oder der Depoteinheit (1) zumindest bereichsweise eine vorbestimmte Steifigkeit aufweist, wobei die Außenwand mittels der vorbestimmten Steifigkeit kompressibel ausgeführt ist, und unter Druckbeaufschlagung Wimperntusche an das erste Auftragselement (8) und/oder zweite Auftragselement (10) abgibt.Depot unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one outer wall of the tank (2) and/or the depot unit (1) has a predetermined rigidity at least in regions, the outer wall being designed to be compressible by means of the predetermined rigidity, and mascara applied under pressure the first application element (8) and/or second application element (10) delivers. Depoteinheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Auftragselement (8) und das zweite Auftragselement (10) jeweils dazu eingerichtet sind, nur eine Innenseite (18) der Wimpernbürste (12) mit Wimperntusche zu benetzen.Depot unit according to one of the preceding claims, characterized in that the first application element (8) and the second application element (10) are each set up to only wet an inside (18) of the eyelash brush (12) with mascara. Depoteinheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Ausnehmung (4) und/oder die zweite Ausnehmung (6) jeweils einen Abstreifer (20, 22) aufweisen, welche dazu eingerichtet sind, zumindest einen Teil der Wimperntusche von der Wimpernbürste (12) zu entfernen, und bevorzugt dazu ausgelegt sind, abgestreifte Wimperntusche in den Tank (2) zurückzufördern.Depot unit according to one of the preceding claims, characterized in that the first recess (4) and/or the second recess (6) each have a wiper (20, 22) which are designed to remove at least part of the mascara from the eyelash brush ( 12) and are preferably designed to return stripped mascara to the tank (2). Depoteinheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Ausnehmung (4) und/oder die zweite Ausnehmung (6) dazu eingerichtet sind, die Wimpernbürste (12) zur Depoteinheit (1) zu zentrieren und/oder zu orientieren.Storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the first recess (4) and/or the second recess (6) are designed to center and/or orient the eyelash brush (12) to the storage unit (1). Depoteinheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Auftragselement (8) und das zweite Auftragselement (10), insbesondere im Wesentlichen parallel, gegenüberliegend zueinander angeordnet sind.Depot unit according to any of the foregoing claims 2 until 12 , characterized in that the first application element (8) and the second application element (10), in particular substantially parallel, are arranged opposite one another. Wimperntuschensystem (30) zum Auftragen von Wimperntusche, insbesondere Fluide und Suspensionen, wobei das Wimperntuschensystem (30) aufweist: - eine Depoteinheit (1) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, - einen Applikator (32), wobei der Applikator (32) zumindest einen ersten Steg (34) aufweist, wobei der erste Steg (34) eine Bürste (42) aufweist, wobei der erste Steg (34) dazu eingerichtet ist, in die erste Ausnehmung (4) der Depoteinheit (1) zu greifen sodass die Bürste (42) mit Wimperntusche benetzt wird.Mascara system (30) for applying mascara, in particular fluids and suspensions, the mascara system (30) having: - a depot unit (1) according to any one of the preceding claims, - an applicator (32), wherein the applicator (32) has at least a first Web (34), wherein the first web (34) has a brush (42), wherein the first web (34) is set up to engage in the first recess (4) of the depot unit (1) so that the brush (42) is wetted with mascara. Wimperntuschensystem (30) gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (32) zumindest einen zweiten Steg (36) aufweist, wobei sich der erste Steg (34) und der zweite Steg (36) gegenüberliegen, wobei der erste Steg (34) und der zweite Steg (36) an ihren ersten Enden (38) miteinander verbunden sind, wobei der erste Steg (34) und der zweite Steg (36) an ihrem zweiten Ende (40) jeweils eine Bürste (42, 44) aufweist, und wobei der erste Steg (34) und der zweite Steg (36) an ihren zweiten Enden (40) voneinander beabstandet sind, wobei der erste Steg (34) dazu eingerichtet ist, in die erste Ausnehmung (4) der Depoteinheit (1) zu greifen und der zweite Steg (36) dazu eingerichtet ist, in die zweite Ausnehmung (6) der Depoteinheit (1) zu greifen, sodass die Bürsten (42, 44) mit Wimperntusche benetzt werden.Mascara system (30) according to Claim 14 , characterized in that the applicator (32) has at least one second web (36), the first web (34) and the second web (36) being opposite one another, the first web (34) and the second web (36) connected to one another at their first ends (38), the first web (34) and the second web (36) each having a brush (42, 44) at their second end (40), and the first web (34) and the second web (36) are spaced apart from one another at their second ends (40), the first web (34) being set up to engage in the first recess (4) of the depot unit (1) and the second web (36) is set up to reach into the second recess (6) of the depot unit (1), so that the brushes (42, 44) are wetted with mascara. Wimperntuschensystem (30) gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Steg (34) und der zweite Steg (36) und/oder deren Bürsten (42,44) an ihren zweiten Enden (40) im Wesentlichen parallel zueinander gebogen sind, sodass die Bürsten (42, 44) eine möglichst große Kontaktfläche zu menschlichen Wimpern ausbilden.Mascara system (30) according to claim 15 , characterized in that the first web (34) and the second web (36) and/or their brushes (42, 44) are bent at their second ends (40) essentially parallel to one another, so that the brushes (42, 44) form the largest possible contact surface to human eyelashes. Wimperntuschensystem (30) nach einem der Ansprüche 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Steg (34) und der zweite Steg (36) jeweils eine Bedienfläche (46) aufweisen, wobei der erste Steg (34) und der zweite Steg (36) an ihren ersten Enden (38) einen Haltepunkt (48) aufweisen, sodass der Applikator (32) mittels der Bedienfläche (46) und des Haltepunkts (48) wie eine Pinzette bedienbar ist.Mascara system (30) according to one of Claims 15 or 16 , characterized in that the first web (34) and the second web (36) each have an operating surface (46), wherein the first web (34) and the second web (36) at their first ends (38) a holding point ( 48) so that the applicator (32) can be operated like tweezers by means of the operating surface (46) and the holding point (48). Wimperntuschensystem (30) nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Depoteinheit (1) in einem Öffnungsbereich jeder Ausnehmung (4, 6) einen Aufnahmeabschnitt (50) aufweist, wobei eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung zwischen den Aufnahmeabschnitten (50) und den Bedienflächen (46) ausbildbar ist, wobei die form- und/oder kraftschlüssige Verbindung dazu eingerichtet ist, die Ausnehmungen zumindest fluid- und/oder suspensionsdichtend zu verschließen.Mascara system (30) according to one of Claims 14 until 17 , characterized in that the depot unit (1) has a receiving section (50) in an opening area of each recess (4, 6), it being possible for a positive and/or non-positive connection to be formed between the receiving sections (50) and the operating surfaces (46). , wherein the form-fitting and/or non-positive connection is designed to close the recesses at least in a fluid-tight and/or suspension-tight manner. Wimperntuschensystem (30) gemäß einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürste (42) bzw. die Bürsten (42, 44) auswechselbar an dem ersten Steg (34) und/oder dem zweiten Steg (36) angeordnet sind, insbesondere mittels einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung.Mascara system (30) according to any one of Claims 14 until 18 , characterized in that the brush (42) or the brushes (42, 44) are arranged interchangeably on the first web (34) and/or the second web (36), in particular by means of a positive and/or non-positive connection. Wimperntuschensystem (30) nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Steg (34) und der zweite Steg (36) dazu eingerichtet sind, mittels der Bürsten (42, 44) eine Kraft auszubilden, welche dazu eingerichtet ist, Wimpern mittels der Bürsten (42, 44) zu greifen und zu wölben.Mascara system (30) according to one of Claims 15 until 19 , characterized in that the first bar (34) and the second bar (36) are adapted to develop a force by means of the brushes (42, 44) which is adapted to grip eyelashes by means of the brushes (42, 44). and to arch. Applikator (32) zum Aufbringen von Wimperntusche, aufweisend zumindest einen Steg (34) mit einer Bürste (42) und vorzugsweise einen zweiten Steg (36) mit einer zweiten Bürste (44), zur Verwendung in einer Depoteinheit (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 13 zur Ausbildung eines Wimperntuschensystems (30) gemäß einem der Ansprüche 14 bis 20.Applicator (32) for applying mascara, having at least one bar (34) with a brush (42) and preferably a second bar (36) with a second brush (44), for use in a depot unit (1) according to one of Claims 1 until 13 for forming a mascara system (30) according to one of Claims 14 until 20 . Applikator (32) gemäß Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürste (42) bzw. die Bürsten (42, 44) auswechselbar an dem ersten Steg und/oder dem zweiten Steg (36) angeordnet sind, insbesondere mittels einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung.Applicator (32) according to Claim 21 , characterized in that the brush (42) or the brushes (42, 44) are arranged interchangeably on the first web and/or the second web (36), in particular by means of a positive and/or non-positive connection. Applikator (32) gemäß Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass Bürstenhaare der beiden Bürsten (42, 44) beim bestimmungsgemäßen Auftragen der Wimperntusche auf Augenlieder sich gegeneinander verschränken, insbesondere um einen Winkel größer als 15°, bevorzugt größer als 30° gegeneinander verschränken.Applicator (32) according to Claim 21 or 22 , characterized in that the brush hairs of the two brushes (42, 44) intertwine with each other when the mascara is applied to eyelids as intended, in particular by an angle greater than 15°, preferably greater than 30°. Applikator (32) gemäß einem der Ansprüche 21 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürstenhaare der zumindest einen Bürste (42, 44) aus Silikonfasern, Kunststofffasern oder aus Naturfasern, insbesondere aus Rizinusfasern bestehen.Applicator (32) according to any one of Claims 21 until 23 , characterized in that the brush hairs of the at least one brush (42, 44) consist of silicone fibers, plastic fibers or natural fibers, in particular castor fibres. Verwendung einer Depoteinheit (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 13 zum Benetzen von Wimpernbürsten (12) mit Wimperntusche.Use of a depot unit (1) according to one of Claims 1 until 13 for wetting eyelash brushes (12) with mascara.
DE102021115712.9A 2021-06-17 2021-06-17 Mascara system, applicator and depot unit for storing and applying mascara Pending DE102021115712A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021115712.9A DE102021115712A1 (en) 2021-06-17 2021-06-17 Mascara system, applicator and depot unit for storing and applying mascara
BR112023026512A BR112023026512A2 (en) 2021-06-17 2022-06-17 MASCARA SYSTEM, APPLICATOR AND TANK UNIT FOR STORING AND APPLYING MASCARA
PCT/EP2022/066583 WO2022263643A1 (en) 2021-06-17 2022-06-17 Mascara system, applicator, and storage unit for the storage and application of mascara

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021115712.9A DE102021115712A1 (en) 2021-06-17 2021-06-17 Mascara system, applicator and depot unit for storing and applying mascara

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021115712A1 true DE102021115712A1 (en) 2022-12-22

Family

ID=84283386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021115712.9A Pending DE102021115712A1 (en) 2021-06-17 2021-06-17 Mascara system, applicator and depot unit for storing and applying mascara

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021115712A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4929108A (en) 1988-06-27 1990-05-29 L'oreal Applicator venting arrangement
US5007442A (en) 1988-01-11 1991-04-16 Hirzel Suzy C Double blocking members sealing a single opening means
WO2001078551A1 (en) 2000-04-19 2001-10-25 Ff Consult S.R.L. A container for cosmetic products
DE202011109545U1 (en) 2011-12-20 2012-02-10 Monika Paul Maskara applicator plus filling station
US20140099152A1 (en) 2012-10-04 2014-04-10 Lash Duet, Llc Dual eyelash applicator with reverse action apparatus
US8851775B2 (en) 2013-01-22 2014-10-07 Elc Management Llc Tweezer type package for cosmetic product application
US20170231368A1 (en) 2016-02-12 2017-08-17 Maria A. NAVARRO Mascara applicator for simultaneously curling and applying mascara to eyelashes and a storage system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5007442A (en) 1988-01-11 1991-04-16 Hirzel Suzy C Double blocking members sealing a single opening means
US4929108A (en) 1988-06-27 1990-05-29 L'oreal Applicator venting arrangement
WO2001078551A1 (en) 2000-04-19 2001-10-25 Ff Consult S.R.L. A container for cosmetic products
DE202011109545U1 (en) 2011-12-20 2012-02-10 Monika Paul Maskara applicator plus filling station
US20140099152A1 (en) 2012-10-04 2014-04-10 Lash Duet, Llc Dual eyelash applicator with reverse action apparatus
US8851775B2 (en) 2013-01-22 2014-10-07 Elc Management Llc Tweezer type package for cosmetic product application
US20170231368A1 (en) 2016-02-12 2017-08-17 Maria A. NAVARRO Mascara applicator for simultaneously curling and applying mascara to eyelashes and a storage system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1396209A1 (en) Storing and applying device
DE602004001579T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR DELIVERING A RAZOR AID TO THE SKIN OF A USER DURING A SHAVING PROCESS
DE202016008847U1 (en) Cosmetic applicator
DE3202435C1 (en) Cosmetic cleaning device
DE7837933U1 (en) CONTAINER WITH AN APPLICATION ELEMENT FOR COSMETIC LIQUIDS
DE102009032154A1 (en) Applicator for hair dye
DE3941380A1 (en) DEVICE FOR APPLYING LIQUIDS
EP0191832B1 (en) Stick-type device for applying cosmetic materials
DE102021115712A1 (en) Mascara system, applicator and depot unit for storing and applying mascara
DE102016202529A1 (en) Device for applying adhesive and / or sealant
DE202015105354U1 (en) toothbrush
DE202021103262U1 (en) Mascara system, applicator and depot unit for storing and applying mascara
DE202014001947U1 (en) Hair applicator brush for creating highlights
WO2022263643A1 (en) Mascara system, applicator, and storage unit for the storage and application of mascara
DE3206801A1 (en) MAKEUP DEVICE FOR LIQUID MAKEUP
DE3031131A1 (en) Applicator system for cosmetic - has handle with thicker part, and applicator head in form of brush or foam or wadding ball
DE102012109380A1 (en) Device, particularly nail polish or lip gloss packaging for storing and applying flowable substance on skin surface of human body, has reservoir for storing and dosed delivering of substance amount
DE202011052467U1 (en) Applicator with inserted bristle carrier
WO1990007290A1 (en) Device for continuous release of a liquid preparation for treating the hair
DE60200709T2 (en) Manually controllable device for removing hair and moistening the skin
DE20101197U1 (en) Painting or / and writing or / and drawing device
DE3504262A1 (en) Writing or marking device
DE102012213514B3 (en) Cosmetic stick for removal of cosmetic substance from skin surface, has pre-treatment head which is provided for dispensing solvent to skin surface, and cleaning head is provided for receiving solvent-diluted cosmetic substance
DE816136C (en) Liquid container
DE2433290A1 (en) COSMETIC STICK AND COSMETIC PEN MANUFACTURED USING THE STICK

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed