DE102021113431A1 - Optical system for a lamp and lamp with such a system - Google Patents
Optical system for a lamp and lamp with such a system Download PDFInfo
- Publication number
- DE102021113431A1 DE102021113431A1 DE102021113431.5A DE102021113431A DE102021113431A1 DE 102021113431 A1 DE102021113431 A1 DE 102021113431A1 DE 102021113431 A DE102021113431 A DE 102021113431A DE 102021113431 A1 DE102021113431 A1 DE 102021113431A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector
- optical element
- section
- optical system
- optical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
- F21V15/015—Devices for covering joints between adjacent lighting devices; End coverings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
- F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
- F21V3/06—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material
- F21V3/062—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material the material being plastics
- F21V3/0625—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material the material being plastics the material diffusing light, e.g. translucent plastics
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/005—Reflectors for light sources with an elongated shape to cooperate with linear light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/04—Optical design
- F21V7/05—Optical design plane
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
- F21V3/049—Patterns or structured surfaces for diffusing light, e.g. frosted surfaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
- F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Abstract
Die Erfindung betrifft ein optisches System für eine langgestreckte Leuchte, umfassend einen langgestreckten Reflektor umfassend einen Tragabschnitt, an welchem eine Leuchtmittelanordnung angeordnet ist sowie durch den Tragabschnitt in Querrichtung zueinander beabstandete und in Längsrichtung verlaufende Reflektorseitenabschnitte, ein erstes, langgestrecktes optisches Element, welches mit einem flächigen Abdeckabschnitt den Reflektor abschließt, wobei sich an den Abdeckabschnitt in Querrichtung zueinander beabstandete und in Längsrichtung verlaufende Seitenabschnitte des optischen ersten Elementes anschließen, an welchen der Reflektor befestigt ist, ein zweites, langgestrecktes und flächiges optisches Element, das reflektorseitig an dem Abdeckabschnitt des ersten optischen Elementes angeordnet ist und jeweils ein längsendseitig zum Reflektor angeordnetes und an diesem befestigtes Kopfelement. Das erfindungsgemäße optische System zeichnet sich dadurch aus, dass das zweite optischen Element am ersten optischen Element abgestützt ist, und dass das jeweilige Kopfelement mit einem Innenseitenabschnitt an einer zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elementes anliegt und ausgebildet und angeordnet ist, bei einer betriebsbedingten Längenänderung des zweiten optischen Elementes in Längsrichtung eine spaltfreie Anlage seines Innenseitenabschnittes an der zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elementes durch Nachführen des Innenseitenabschnitt aufrecht zu erhalten. Die Erfindung betrifft ferner eine Leuchte, welche ein solches optisches System umfasst.
The invention relates to an optical system for an elongate lamp, comprising an elongate reflector comprising a support section, on which an arrangement of lamps is arranged, as well as reflector side sections spaced apart from one another in the transverse direction and running in the longitudinal direction by the support section, a first, elongate optical element, which is provided with a flat Covering section closes off the reflector, with side sections of the first optical element which are spaced apart from one another in the transverse direction and running in the longitudinal direction, to which the reflector is attached, adjoin a second, elongated and flat optical element which, on the reflector side, is attached to the covering section of the first optical element is arranged and in each case a longitudinal end side to the reflector arranged and attached to this head element. The optical system according to the invention is characterized in that the second optical element is supported on the first optical element, and that the respective head element rests with an inner side section on an assigned end face of the second optical element and is designed and arranged such that, in the event of an operational change in length of the second optical element in the longitudinal direction, its inner side section rests without a gap on the assigned To maintain end face of the second optical element by tracking the inner side portion. The invention also relates to a lamp which includes such an optical system.
Description
Die Erfindung betrifft ein optisches System für eine langgestreckte Leuchte, umfassend einen langgestreckten Reflektor mit einem Tragabschnitt, an welchem eine Leuchtmittelanordnung angeordnet ist sowie durch den Tragabschnitt in Querrichtung zueinander beabstandete und in Längsrichtung verlaufende Reflektorseitenabschnitte, ein erstes, langgestrecktes optisches Element, welches mit einem flächigen Abdeckabschnitt den Reflektor abschließt, wobei sich an den Abdeckabschnitt in Querrichtung zueinander beabstandete und in Längsrichtung verlaufende Seitenabschnitte des optischen ersten Elementes anschließen, an welchen der Reflektor befestigt ist, ein zweites, langgestrecktes und flächiges optisches Element, das reflektorseitig an dem Abdeckabschnitt des ersten optischen Elementes angeordnet ist sowie ein jeweiliges, längsendseitig zum Reflektor angeordnetes und an diesem befestigtes Kopfelement.The invention relates to an optical system for an elongate lamp, comprising an elongate reflector with a support section, on which an arrangement of lamps is arranged, as well as reflector side sections spaced apart from one another in the transverse direction and running in the longitudinal direction by the support section, a first, elongate optical element, which is provided with a flat Covering section closes off the reflector, with side sections of the first optical element which are spaced apart from one another in the transverse direction and running in the longitudinal direction, to which the reflector is attached, adjoin a second, elongated and flat optical element which, on the reflector side, is attached to the covering section of the first optical element is arranged, as well as a respective head element arranged on the longitudinal end side of the reflector and fastened to it.
Derartige optische Systeme werden für eine Vielzahl von unterschiedlichen Leuchten, beispielsweise Pendelleuchten oder Deckenleuchten eingesetzt. Als Leuchtmittel können beispielsweise OLEDs oder LEDs im optischen System bzw. der jeweiligen Leuchte zum Einsatz kommen. Durch die Verwendung von optischen Systemen mit mehreren optischen Elementen neben dem Reflektor kann das von der Leuchtmittelanordnung abgegebene Licht optimiert, beispielsweise homogenisiert und nachfolgend oder gleichzeitig zur Einstellung vorgegebener, unter Umständen komplexer Lichtverteilungskurven gelenkt werden unter Einhaltung vorgegebener und exakter Entblendungseigenschaften des optischen Systems bzw. der mit diesem optischen System ausgestatteten Leuchte.Such optical systems are used for a variety of different lights, such as pendant lights or ceiling lights. For example, OLEDs or LEDs can be used as illuminants in the optical system or in the respective lamp. By using optical systems with several optical elements next to the reflector, the light emitted by the lamp arrangement can be optimized, for example homogenized and subsequently or simultaneously directed to set predetermined, possibly complex, light distribution curves while maintaining predetermined and exact anti-glare properties of the optical system or the luminaire equipped with this optical system.
Andererseits sind mit der Verwendung eines solchen mehrteiligen optischen Systems Nachteile verbunden, die durch Herstellungstoleranzen der verwendeten Bauteile und/oder betriebsbedingten Abmessungsänderungen, beispielsweise durch Wärmeausdehnung verursacht sein können. Daraus können beispielsweise Spalte innerhalb des optischen Systems verursacht werden, sodass Licht an unerwünschten Abschnitten des optischen Systems abgegeben werden kann, was das gewünschte Erscheinungsbild der Leuchte und damit verbunden Abweichungen zur Soll-Lichtverteilungskurve der Leuchte zur Folge haben kann. Herkömmliche mehrteilige optische Systeme können deshalb aufwendige Geometrien und insbesondere Überlappungen von optischen Komponenten des optischen Systems aufweisen, um derartige Effekte zu vermeiden. Diese konstruktiven Maßnahmen sind jedoch häufig sehr aufwendig in der Umsetzung.On the other hand, disadvantages are associated with the use of such a multi-part optical system, which can be caused by manufacturing tolerances of the components used and/or operational dimensional changes, for example by thermal expansion. This can cause gaps within the optical system, for example, so that light can be emitted at undesired sections of the optical system, which can result in the desired appearance of the luminaire and associated deviations from the luminaire's target light distribution curve. Conventional multi-part optical systems can therefore have complex geometries and in particular overlaps of optical components of the optical system in order to avoid such effects. However, these design measures are often very expensive to implement.
Insofern liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein herkömmliches optisches System so weiterzubilden, dass übliche Herstellungstoleranzen sowie insbesondere betriebsbedingte Wärmeausdehnungen der Bauteile des optischen Systems tolerabel sind, derart, dass die optischen Eigenschaften des optischen Systems, insbesondere eine vorgegebene Lichtverteilungskurve bzw. -funktion über im Wesentlichen alle Betriebssituationen beibehalten werden können.In this respect, the present invention is based on the object of developing a conventional optical system in such a way that normal manufacturing tolerances and, in particular, operational thermal expansion of the components of the optical system are tolerable, such that the optical properties of the optical system, in particular a predetermined light distribution curve or function essentially all operating situations can be maintained.
Die obige Aufgabe löst die vorliegende Erfindung mit einem optischen System mit den Merkmalen von Anspruch 1. Das erfindungsgemäße optische System für eine langgestreckte Leuchte umfasst einen langgestreckten, in Lichtabgaberichtung offenen Reflektor mit einem Tragabschnitt, an welchem eine Leuchtmittelanordnung, insbesondere eine Mehrzahl von OLEDs oder LEDs, angeordnet ist sowie mit durch den Tragabschnitt in Querrichtung zueinander beabstandete und in Längsrichtung verlaufende Reflektorseitenabschnitte, ein erstes, langgestrecktes optisches Element, welches mit einem flächigen Abdeckabschnitt den Reflektor abschließt bzw. eine Öffnung des Reflektors verschließt, wobei sich an dem Abdeckabschnitt in Querrichtung zueinander beabstandete und in Längsrichtung verlaufende Seitenabschnitte des optischen ersten Elements anschließen, an welchen der Reflektor befestigt ist, insbesondere derart, dass der Reflektor in Querrichtung innenseitig zur Abdeckeinrichtung angeordnet ist, ein zweites, langgestrecktes und flächiges optisches Element, das reflektorseitig, d.h. innenseitig zum Reflektor, an dem Abdeckabschnitt des ersten optischen Elementes angeordnet ist und das eingerichtet sein kann zur Lichtlenkung von in Richtung zum Abdeckabschnitt des ersten optischen Elements verlaufenden Lichtes des Leuchtmittels, sowie jeweils ein längsendseitig zum Reflektor angeordnetes und insbesondere den Reflektor stirnseitig abschließendes und am Reflektor befestigtes Kopfelement. Das erfindungsgemäße optische System zeichnet sich dadurch aus, dass das zweite optische Element in Längsrichtung schwimmend, d.h. beweglich, am ersten optischen Element abgestützt bzw. angeordnet ist, und dass zumindest eines der Kopfelemente bzw. das jeweilige Kopfelement mit einem Innenseitenabschnitt an einer zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elements in Bezug auf dessen Längserstreckung anliegt und dass zumindest eines der Kopfelemente bzw. das jeweilige Kopfelement angeordnet und ausgebildet ist, bei einer betriebsbedingten Längenänderung des zweiten optischen Elements in Längsrichtung eine spaltfreie Anlage der zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elements an dem zugeordneten Innenseitenabschnitt durch Nachführen des Innenseitenabschnitts aufrechtzuerhalten.The above object is achieved by the present invention with an optical system having the features of
Dem erfindungsgemäßen optischen System liegt die grundsätzliche Idee zugrunde, herstellungsbedingte und/oder betriebsbedingte Abmessungsänderungen von Bauteilen innerhalb des mehrteiligen optischen Systems dadurch zu kompensieren, dass zumindest eines der beiden Kopfelemente ausgebildet und angeordnet ist, eine Anlagefläche, hier eine Anlagefläche zum zweiten optischen Element automatisch nachzuführen und auf diese Weise zu vermeiden, dass sich innerhalb des optischen Systems Sichtspalte herstellungsbedingt oder betriebsbedingt auftun können, welche ein unerwünschtes Erscheinungsbild der Leuchte bzw. des optischen Systems und/oder eine unerwünschte Lichtverteilungskurve verursachen.The optical system according to the invention is based on the fundamental idea of compensating for production-related and/or operational dimensional changes of components within the multi-part optical system in that at least one of the two head elements is designed and arranged to automatically track a contact surface, here a contact surface, to the second optical element and in this way to avoid that viewing gaps can open up within the optical system due to manufacturing or operational reasons, which cause an undesirable appearance of the lamp or the optical system and/or an undesirable light distribution curve.
Besonders vorteilhaft kann dieser erfinderische Grundgedanke des erfindungsgemäßen optischen Systems in einer Ausführungsform genutzt werden, bei welcher an beiden Längsendseiten des langgestreckten Reflektors jeweils am Reflektor und am ersten optischen Element ein solches Kopfelement angeordnet und befestigt ist und beide Kopfelemente mit einem jeweiligen Innenseitenabschnitt an einer zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elements anliegen und ausgebildet und angeordnet sind, bei einer betriebsbedingten Längenänderung des zweiten optischen Elements in Längsrichtung eine spaltfreie Anlage der zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elements an dem zugeordneten Innenseitenabschnitt des jeweiligen Kopfelements durch Nachführen des Seitenabschnitts aufrechtzuerhalten. Eine Längenänderung im zweiten optischen Element kann insofern durch die beiden jeweils längsendseitig zum Reflektor angeordneten Kopfelemente ausgeglichen werden in der Art einer automatischen Zentrierung des zweiten optischen Elements innerhalb des erfindungsgemäßen optischen Systems.This inventive basic idea of the optical system according to the invention can be used particularly advantageously in an embodiment in which such a head element is arranged and fastened on both longitudinal end sides of the elongated reflector on the reflector and on the first optical element and both head elements with a respective inner side section on an associated end face of the second optical element and are designed and arranged, in the event of an operational change in length of the second optical element in the longitudinal direction, to maintain gap-free contact of the assigned end face of the second optical element on the assigned inner side section of the respective head element by tracking the side section. A change in length in the second optical element can be compensated for by the two head elements arranged at the longitudinal ends of the reflector in the manner of an automatic centering of the second optical element within the optical system according to the invention.
Das erste optische Element kann beispielsweise als optische Abdeckung des optischen Systems und damit je nach Ausführungsform als Abdeckung der zugeordneten langgestreckten Leuchte ausgebildet sein. Je nach Ausführungsform kann das zweite langgestreckte und flächige optische Element, das an dem Abdeckabschnitt des ersten optischen Elements angeordnet ist, insbesondere aufliegt, eingerichtet sein zur Lichtlenkung von in Richtung zum Abdeckabschnitt des ersten optischen Elementes verlaufenden Lichtes des Leuchtmittels. Der Abdeckabschnitt kann je nach Ausführungsform zur Lichtlenkung strukturierte oder unstrukturierte, insbesondere plane Oberflächen aufweisen.The first optical element can be designed, for example, as an optical cover for the optical system and thus, depending on the embodiment, as a cover for the associated elongated lamp. Depending on the embodiment, the second elongated and flat optical element, which is arranged, in particular rests on, the cover section of the first optical element, can be set up to guide the light of the illuminant running in the direction of the cover section of the first optical element. Depending on the embodiment, the cover section can have structured or unstructured, in particular planar, surfaces for guiding the light.
Die Angabe einer Richtung als Längsrichtung bzw. Querrichtung kann eine Richtung meinen, die in Einbaulage der Bauteile des erfindungsgemäßen optischen Systems in Längsrichtung des Reflektors bzw. in Querrichtung des Reflektors verläuft.The specification of a direction as longitudinal or transverse direction can mean a direction that runs in the installed position of the components of the optical system according to the invention in the longitudinal direction of the reflector or in the transverse direction of the reflector.
Weitere erfindungsgemäße Merkmale und Weiterbildungen der Erfindung sind in der nachfolgenden allgemeinen Beschreibung, den Figuren, der Figurenbeschreibung sowie den Unteransprüchen angegeben.Further features according to the invention and developments of the invention are given in the following general description, the figures, the description of the figures and the dependent claims.
Zweckmäßigerweise kann vorgesehen sein, die Nachführung des Kopfelements bzw. der jeweiligen Kopfelemente durch elastische Rückstellkräfte insbesondere elastische Rückstellkräfte im Kopfelement zu bewirken. Insofern kann vorgesehen sein, dass das jeweilige Kopfelement elastisch ausgebildet ist und das Nachführen des Kopfelements bzw. des Innenseitenabschnittes durch Erzeugen oder Lösen von elastischen Rückstellkräften im Kopfelement bewirkt ist. Eine betriebsbedingte Ausdehnung des zweiten optischen Elements kann insofern zu einer elastischen Auslenkung des bzw. der Kopfelemente führen, die eine elastische Reaktionskraft im Kopfelement zur Folge hat und die bewirkt, dass bei einer Verminderung der Längserstreckung des zweiten optischen Elementes das bzw. die Kopfelemente zur Vermeidung entsprechender Spalte zwischen Kopfelement und zweitem optischen Element nachgeführt wird bzw. werden. Anders ausgedrückt, je nach Betriebssituation kann in dieser Ausführungsform das zweite optische Element mit einer zugeordneten Stirnseite anliegend an einem zugeordneten Innenseitenabschnitt des Kopfelements diesen nach außen drücken unter Erhöhung von elastischen Rückstellkräften im Kopfelement. Dagegen wird der Innenseitenabschnitt des Kopfelements bei einem betriebsbedingten Schrumpfen des zweiten optischen Elements, beispielsweise durch Erkalten, aufgrund eines Lösens von elastischen Rückstellkräften diesem folgen, sodass sowohl bei einer Erhöhung als auch bei einer Verminderung der Erstreckung des zweiten optischen Elements in Längsrichtung eine gegenseitige Anlage einer Stirnseite des zweiten optischen Elements an einem zugeordneten Innenseitenabschnitt eines jeweiligen Kopfelements beibehalten wird.It can expediently be provided that the tracking of the head element or the respective head elements is effected by elastic restoring forces, in particular elastic restoring forces in the head element. In this respect, it can be provided that the respective head element is designed to be elastic and the tracking of the head element or the inner side section is effected by generating or releasing elastic restoring forces in the head element. An operational expansion of the second optical element can lead to an elastic deflection of the head element or elements, which results in an elastic reaction force in the head element and which causes the head element or elements to avoid a reduction in the longitudinal extent of the second optical element corresponding column between the head element and the second optical element is tracked or be. In other words, depending on the operating situation, in this embodiment the second optical element can press an assigned end face against an assigned inner side section of the head element, thereby increasing elastic restoring forces in the head element. In contrast, the inner side section of the head element will follow an operational shrinkage of the second optical element, for example due to cooling, due to a release of elastic restoring forces, so that both an increase and a decrease in the extension of the second optical element in the longitudinal direction, a mutual contact of a End face of the second optical element is maintained on an associated inner side portion of a respective head element.
Um insbesondere Herstellungstoleranzen der Bauteile des erfindungsgemäßen optischen Systems zu kompensieren, kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass in Einbaulage bei allen Betriebssituationen der Innenseitenabschnitt des jeweiligen Kopfelements an der zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elements in Längsrichtung kraftbeaufschlagt anliegt, d.h. eine Presspassung zwischen den am Reflektor befestigten Kopfelementen und dem zweiten optischen Element vorgesehen ist. Die Angabe „alle Betriebssituationen“ kann den gesamten Betrieb bzw. Nichtbetrieb eines erfindungsgemäßen optischen Systems bzw. einer diesem zugeordneten Leuchte abdecken, d.h. ausgehend von einer Situation bei ausgeschaltetem Leuchtmittel bei einer Umgebungstemperatur, die in einem vorgegebenen Bereich liegt bis hin zu einer Betriebssituation mit angeschaltetem und bei Nennleistung betriebenem Leuchtmittel, bei einer Umgebungstemperatur innerhalb eines vorgegebenen Temperaturbereichs. Wie schon dargestellt, kann eine solche Kraftbeaufschlagung bei der Anlage des zweiten optischen Elements an dem zugeordneten Innenseitenabschnitt des jeweiligen Kopfelements durch eine elastische Reaktionskraft im Kopfelement, gemäß der vorliegenden Erfindung jedoch zusätzlich auch durch eine elastische Reaktionskraft im Reflektor erzeugt werden.In order in particular to compensate for manufacturing tolerances of the components of the optical system according to the invention, it can expediently be provided that in the installed position in all operating situations the inner side section of the respective head element bears against the associated end face of the second optical element in the longitudinal direction with a force applied, i.e. a press fit between the head elements attached to the reflector and the second optical element is provided. The statement "all operating situations" can cover the entire operation or non-operation of an optical system according to the invention or a lamp assigned to it, ie starting from a situation with the lamp switched off at an ambient temperature that lies in a predetermined range up to a Operating situation with the lamp switched on and operated at nominal power, at an ambient temperature within a specified temperature range. As already shown, such an application of force when the second optical element rests on the associated inner side section of the respective head element can be generated by an elastic reaction force in the head element, but according to the present invention also by an elastic reaction force in the reflector.
Zur Bereitstellung einer einfachen Umsetzung der Nachführung des Kopfelements zum zweiten optischen Element bzw. zum Nachführen des zugeordneten Innenseitenabschnitts des Kopfelements zu der zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elements kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass im Bereich eines Anlageabschnittes zum Verbinden bzw. aneinander Anlegen des ersten optischen Elements und zumindest eines der Kopfelemente bzw. beiden Kopfelementen sich der Abdeckabschnitt des ersten optischen Elements in Längsrichtung über das zumindest eine Kopfelement bzw. die Kopfelemente hinaus erstreckt und dass das jeweilige Kopfelement mit einer Stirnkante kraftbeaufschlagt an dem Abdeckabschnitt des ersten optischen Elements anliegt. Diese konstruktiven Gestaltungen stellen sicher, dass eine Anlage des Kopfelements zum ersten optischen Element auch bei einer Auslenkung des Kopfelements in Längsrichtung durch das zweite optische Element in eine Richtung senkrecht zur Längsrichtung und senkrecht zur Querrichtung beibehalten werden kann, um die vorgegebenen optischen Eigenschaften des optischen Systems über alle Betriebszustände aufrechtzuerhalten. Vorzugsweise kann vorgesehen sein, die Kraftbeaufschlagung auf das Kopfelement in die beschriebene Richtung senkrecht zur Längsrichtung und senkrecht zur Querrichtung dadurch bereitzustellen, dass das jeweilige Kopfelement zwischen Reflektor und zweitem optischen Element mit einem Übermaß ausgebildet und abgestützt ist. Insbesondere können das jeweilige Kopfelement und der Reflektor so zueinander angeordnet sein, dass eine elastische Reaktionskraft auf das Kopfelement etwa senkrecht zum ersten optischen Element erzeugbar ist.In order to provide a simple implementation of the tracking of the head element to the second optical element or to track the associated inner side section of the head element to the associated end face of the second optical element, it can expediently be provided that in the area of a contact section for connecting or contacting the first optical element and at least one of the head elements or both head elements, the covering section of the first optical element extends in the longitudinal direction beyond the at least one head element or the head elements and that the respective head element rests with a front edge against the covering section of the first optical element under a force. These structural designs ensure that the head element can be in contact with the first optical element even when the head element is deflected in the longitudinal direction by the second optical element in a direction perpendicular to the longitudinal direction and perpendicular to the transverse direction, in order to maintain the specified optical properties of the optical system to be maintained over all operating states. Provision can preferably be made to provide the application of force to the head element in the described direction perpendicular to the longitudinal direction and perpendicular to the transverse direction in that the respective head element is oversized and supported between the reflector and the second optical element. In particular, the respective head element and the reflector can be arranged in relation to one another in such a way that an elastic reaction force can be generated on the head element approximately perpendicularly to the first optical element.
Zur Bereitstellung der beschriebenen Nachführung des Kopfelementes bzw. des Innenseitenabschnittes des Kopfelementes zur zugeordneten Stirnseite des zweiten optischen Elementes kann vorgesehen sein, dass zumindest eines, insbesondere beide der Kopfelemente in einer Richtung senkrecht zur Längserstreckung und senkrecht zur Quererstreckung eine Formschlussverbindung (in der Art der beschriebenen Anlage einer Stirnseite des Kopfelements zur reflektorseitigen Oberfläche (Hauptfläche) des ersten optischen Elements) zum ersten optischen Element und in Längsrichtung eine Reibschlussverbindung zum ersten optischen Element aufweist bzw. aufweisen, sodass in jeder Betriebssituation ein Kontakt des jeweiligen Kopfelementes mit dem ersten optischen Element bereitgestellt werden kann. Dabei kann die Reibschlussverbindung zwischen erstem optischen Element und Kopfelement eine Verschiebbarkeit des Kopfelement in Längsrichtung zum ersten optischen Element ermöglichen, während, insbesondere durch eine Kraftbeaufschlagung vom Reflektor auf das jeweilige Kopfteil in eine Richtung senkrecht zur Längsachse und senkrecht zur Querrichtung sichergestellt werden kann, dass das jeweilige Kopfelement mit einer zugeordneten Stirnseite an dem ersten optischen Element anliegt.In order to provide the described tracking of the head element or the inner side section of the head element to the associated end face of the second optical element, it can be provided that at least one, in particular both of the head elements, have a form-fit connection in a direction perpendicular to the longitudinal extension and perpendicular to the transverse extension (of the type described Contact of an end face of the head element to the reflector-side surface (main surface) of the first optical element) to the first optical element and in the longitudinal direction has a frictional connection to the first optical element, so that contact of the respective head element with the first optical element is provided in every operating situation can. The frictional connection between the first optical element and the head element can enable the head element to be displaced in the longitudinal direction relative to the first optical element, while it can be ensured, in particular by applying a force from the reflector to the respective head part in a direction perpendicular to the longitudinal axis and perpendicular to the transverse direction, that the respective head element rests with an associated end face on the first optical element.
Es sei bemerkt, dass auch Ausführungsformen gestaltbar sind, bei welchen eines der, insbesondere beide Kopfelemente in einer Richtung senkrecht zur Längserstreckung und senkrecht zur Quererstreckung keine Anlage einer Stirnseite des jeweiligen Kopfelements zur reflektorseitigen Oberfläche (Hauptfläche) des ersten optischen Elements aufweisen, sondern ein geringfügiges Spiel. Damit verbunden kann bei diesen Ausführungsformen eine elastische Auslenkung des Kopfelements im Bereich des ersten optischen Elements, verursacht durch eine Längenänderung des zweiten optischen Elementes, besonders leicht hervorgerufen werden, da kein Reibschluss zwischen Kopfelement und erstem optischen Element überwunden werden muss und somit keine Gefahr besteht, dass das zweite optische Element bei einer Längenausdehnung eine wellenförmige Oberfläche ausbildet aufgrund der Einspannung zwischen den Kopfelementen. Ein solches Spiel sollte vorzugsweise jedoch vergleichsweise gering sein, da ansonsten unerwünschte Sichteindrücke beim Blick auf eine mit einem erfindungsgemäßen optischen System ausgestatteten Leuchte entstehen können.It should be noted that embodiments can also be designed in which one of the head elements, in particular both head elements, in a direction perpendicular to the longitudinal extent and perpendicular to the transverse extent, do not have an end face of the respective head element in contact with the reflector-side surface (main surface) of the first optical element, but rather a slight one Game. Associated with this, in these embodiments, an elastic deflection of the head element in the area of the first optical element, caused by a change in length of the second optical element, can be caused particularly easily, since no frictional connection between the head element and the first optical element has to be overcome and there is therefore no risk that the second optical element forms a wavy surface when stretched in length due to the clamping between the head elements. However, such play should preferably be comparatively small, since otherwise undesirable visual impressions can arise when looking at a luminaire equipped with an optical system according to the invention.
Zur vereinfachten Erzeugung der elastischen Rückstellkräfte in dem zumindest einen bzw. dem jeweiligen Kopfelement kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass dieses im Bereich eines Nachführungsabschnittes, insbesondere im Bereich des besagten Innenseitenabschnittes in Längsrichtung dadurch elastisch einfach verformbar gestaltet ist, dass dessen Maß in Längserstreckung entsprechend der Dicke des Kopfelementes, im Vergleich zu dessen Längserstreckung benachbart zum Tragabschnitt des Reflektors vermindert ist, um eine elastische Verformung bzw. Verbiegung des Elementes in Längsrichtung zu erleichtern.For simplified generation of the elastic restoring forces in the at least one or the respective head element, it can expediently be provided that this is designed to be easily elastically deformable in the longitudinal direction in the area of a tracking section, in particular in the area of said inner side section, in that its dimension in the longitudinal extension corresponds to the thickness of the head member reduced in length as compared to the length thereof adjacent the support portion of the reflector to facilitate longitudinal elastic deformation of the member.
Zur Verbindung des jeweiligen Kopfelements am Reflektor können erfindungsgemäß unterschiedliche Gestaltungen umgesetzt sein. Als besonders zweckmäßige Maßnahme hat sich das Vorsehen einer Mehrzahl von in einer Richtung senkrecht zur Längsrichtung und senkrecht zur Querrichtung beabstandeten Rastverbindungen herausgestellt, über welche das jeweilige Kopfelement am Reflektor befestigt sein kann. Diese Rastverbindungen können in Längsrichtung wirkend ausgebildet sein, d.h. einen Formschluss bereitstellen zur Vermeidung einer Auseinanderbewegung des jeweiligen Kopfelementes zum Reflektor in Längsrichtung. Vorzugsweise können diese Rastverbindungen jeweils zwei einander zugeordnete Rastelemente aufweisen, beispielsweise als erstes Rastelement einen Rasthaken mit einem jeweiligen Federbereich und einem am freien Ende des Federbereichs angeordneten Rastvorsprung sowie als zweites Rastelement eine dem Rastvorsprung des Rasthakens zugeordnete, insbesondere zum Rastvorsprung komplementär ausgebildete Rastausnehmung, wobei vorzugsweise der Rasthaken mit zugeordnetem Rastvorsprung am Kopfelement und die den Rastvorsprüngen zugeordneten Rastausnehmungen am Reflektor angeordnet sein können.According to the invention, different configurations can be implemented to connect the respective head element to the reflector. As a particularly useful measure, the provision of a plurality of in a direction perpendicular to the Longitudinally and perpendicularly to the transverse direction spaced snap-in connections exposed, via which the respective head element can be attached to the reflector. These latching connections can be designed to act in the longitudinal direction, ie provide a form fit to prevent the respective head element from moving apart from the reflector in the longitudinal direction. These latching connections can preferably each have two latching elements associated with one another, for example a latching hook with a respective spring region and a latching projection arranged on the free end of the spring region as the first latching element, and a latching recess assigned to the latching projection of the latching hook and in particular designed to complement the latching projection, as the second latching element, preferably the latching hook with associated latching projection can be arranged on the head element and the latching recesses associated with the latching projections can be arranged on the reflector.
Zweckmäßigerweise kann bei der Gestaltung der Rastverbindungen zwischen Reflektor und jeweiligem Kopfelement vorgesehen sein, dass die Rasthaken alternierend am Kopfelement angeordnet sind, z.B. derart, dass bei zwei zueinander benachbart angeordneten Rasthaken einer der Rasthaken die zugeordneten Rastausnehmung am Reflektor an einer Außenfläche und der andere der beiden Rasthaken die zugeordneten Rastausnehmung am Reflektor an einer Innenfläche des Reflektors hintergreift. Bei dieser Ausführungsform können die jeweiligen Federbereiche der Rasthaken entweder an der Außenfläche oder an der Innenfläche des Reflektors anliegen, sodass die Rasthaken neben der Befestigung des Kopfelements am Reflektor die Funktionalität einer Konturhaltung des allgemein U-förmigen Reflektors bereitstellen können, beispielsweise um den Reflektor zur Materialeinsparung vergleichsweise dünn auszubilden. Die durch die beschriebene Anordnung des Kopfelements zum Reflektor bereitgestellte Konturhalterung des Reflektors kann beispielsweise auch genutzt werden, um vergleichsweise langgestreckte Reflektoren und damit sehr langgestreckte, erfindungsgemäße optische Systeme einzusetzen, da die Kopfelemente auch bei beispielhaften Längenmaßen von über 1 m die vorgegebene Kontur des Reflektors aufrechterhalten können. Grundsätzlich kann vorgesehen sein, dass die Rasthaken zur Vergrößerung der jeweiligen Auflagefläche am Reflektor auch im Bereich der jeweiligen Rastvorsprünge Anlageflächenabschnitte bereitstellen, welche an zugeordneten Anlageflächen des Reflektors in Einbaulage anliegen. Diese zugeordneten Anlageflächen des Reflektors können z.B. solche Flächen am Reflektor sein, welche die zugeordnete Rastausnehmung des jeweiligen Rastvorsprungs begrenzen.When designing the snap-in connections between the reflector and the respective head element, it can expediently be provided that the snap-in hooks are arranged alternately on the head element, e.g. in such a way that with two snap-in hooks arranged adjacent to one another, one of the snap-in hooks has the associated snap-in recess on the reflector on an outer surface and the other of the two Latching hook engages behind the associated latching recess on the reflector on an inner surface of the reflector. In this embodiment, the respective spring areas of the latching hooks can rest either on the outer surface or on the inner surface of the reflector, so that the latching hooks can provide the functionality of holding the contour of the generally U-shaped reflector in addition to fastening the head element to the reflector, for example around the reflector to save material comparatively thin. The contour holder of the reflector provided by the described arrangement of the head element to the reflector can also be used, for example, to use comparatively elongated reflectors and thus very elongated optical systems according to the invention, since the head elements maintain the specified contour of the reflector even with length dimensions of more than 1 m, for example be able. In principle, it can be provided that the latching hooks also provide contact surface sections in the region of the respective latching projections in order to enlarge the respective contact surface on the reflector, which rest on associated contact surfaces of the reflector in the installed position. These associated contact surfaces of the reflector can, for example, be such surfaces on the reflector that delimit the associated latching recess of the respective latching projection.
Die beschriebene alternierende Anordnung der Rasthaken an der jeweiligen Stirnseite des Reflektors, bei welcher der Reflektor an seiner Außenseite und seiner Innenseite alternierend vom Rasthaken bzw. dessen jeweiligem Federbereich umgriffen wird, kann darüber hinaus zur Anpressung des Kopfelements an das erste optische Element angeordnet und ausgebildet sein. Hierzu kann das Kopfelement zwischen Reflektor und erstem optischen Element in einer Richtung senkrecht zur Längsrichtung und senkrecht zur Querrichtung in der Art einer Presspassung angeordnet sein, wobei eine elastische Auslenkung des Reflektors in diese Richtung die Anpressung als elastische Reaktionskraft bereitstellen kann.The described alternating arrangement of the latching hooks on the respective end face of the reflector, in which the reflector is alternately encompassed on its outside and its inside by the latching hook or its respective spring area, can also be arranged and designed to press the head element against the first optical element . For this purpose, the head element can be arranged between the reflector and the first optical element in a direction perpendicular to the longitudinal direction and perpendicular to the transverse direction in the manner of a press fit, with an elastic deflection of the reflector in this direction being able to provide the contact pressure as an elastic reaction force.
Zweckmäßigerweise kann vorgesehen sein, dass zumindest einige der Rastverbindungen zwischen Kopfelement und Reflektor in Längsrichtung ein unterschiedliches Spiel zwischen Rasthaken bzw. Rastvorsprung und zugeordneter Rastausnehmung aufweisen, insbesondere abhängig vom Abstand der Rastverbindung zum Tragabschnitt des Reflektors. Allgemein meint die Angabe „Spiel in Längsrichtung“ in Bezug auf die Rastverbindungen zwischen Kopfelement und Reflektor eine Anordnung, bei welcher die jeweilige Rastausnehmung und der jeweilige Rastvorsprung so gestaltet sind, dass nach der Verrastung diese Rastverbindung eine (virtuelle) Verschiebung von Kopfelement und Reflektor in Längsrichtung über eine durch das Spielmaß beschränkte Strecke ermöglicht ist, soweit nur diese Rastverbindung betrachtet wird. Um die beschriebene Nachführung eines jeweiligen Kopfelements zum zweiten optischen Element bereitzustellen, kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass zumindest eine Rastverbindung mit größerem Abstand zum Tragabschnitt des Reflektors als eine oder mehrere Rastverbindungen, die näher zum Tragabschnitt des Reflektors angeordnet sind, ein größeres Längsspiel in Längsrichtung aufweist. Hierdurch kann die Längsverschiebbarkeit des jeweiligen Kopfelements im Bereich der Anlage an das zweite optische Element bereitgestellt werden, u.U. unter Erhöhung oder Erniedrigung einer elastischen Reaktionskraft innerhalb des jeweiligen Kopfelementes, d.h. unter elastischer Verformung bzw. unter Auflösung oder Teilauflösung einer elastischen Verformung des Kopfelementes. In einer Ausführungsform kann beispielsweise vorgesehen sein, dass eine erste Mehrzahl von Rastverbindungen, die näher zum Tragabschnitt des Reflektors angeordnet sind, als eine zweite Mehrzahl von Rastverbindungen, die einen größeren Abstand zum Tragabschnitt des Reflektors aufweisen, ein Längsspiel im Bereich von etwa Null aufweisen, während die Rastverbindungen der zweiten Mehrzahl ein solches Spiel aufweisen, das eine elastische Auslenkung des Kopfelements in diesen, dem ersten optischen Element zugewandten Abschnitt ermöglichen. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Rastverbindungen, ausgehend von dem besagten Innenseitenabschnitt des Kopfelements, über das erste Drittel oder die Hälfte einer Erstreckung senkrecht zur Längsrichtung und senkrecht zur Querrichtung angeordneten Rastverbindungen ein schon beschriebenes Längsspiel aufweisen, während die zum ersten optischen Element weiter entfernten Rastverbindungen ein Längsspiel im Bereich von Null aufweisen.It can expediently be provided that at least some of the snap-in connections between the head element and reflector have different play between the snap-in hook or snap-in projection and the associated snap-in recess in the longitudinal direction, in particular depending on the distance between the snap-in connection and the supporting section of the reflector. In general, the statement "play in the longitudinal direction" in relation to the snap-in connections between the head element and reflector means an arrangement in which the respective snap-in recess and the respective snap-in projection are designed in such a way that, after locking, this snap-in connection allows a (virtual) displacement of the head element and reflector in Longitudinally over a distance limited by the amount of play is possible, as far as only this locking connection is considered. In order to provide the described tracking of a respective head element to the second optical element, it can expediently be provided that at least one latching connection with a greater distance to the supporting section of the reflector than one or more latching connections which are arranged closer to the supporting section of the reflector has a larger longitudinal play in the longitudinal direction . This allows the respective head element to be longitudinally displaceable in the area of contact with the second optical element, possibly with an increase or decrease in an elastic reaction force within the respective head element, ie with elastic deformation or with the release or partial release of an elastic deformation of the head element. In one embodiment, it can be provided, for example, that a first plurality of latching connections, which are arranged closer to the carrying section of the reflector, than a second plurality of latching connections, which are at a greater distance from the carrying section of the reflector, have a longitudinal play in the range of approximately zero, while the latching connections of the second plurality have such a play that allows an elastic deflection of the head element in this section facing the first optical element. For example, before be seen that the snap-in connections, starting from said inner side section of the head element, have a longitudinal play over the first third or half of an extension perpendicular to the longitudinal direction and perpendicular to the transverse direction, while the snap-in connections further away from the first optical element have a longitudinal play have in the region of zero.
Es kann auch vorgesehen sein, auf die mit einem Längsspiel ausgestatteten Rastverbindungen gänzlich zu verzichten, sodass die Formschlussbefestigung des Kopfelementes am Reflektor in Längsrichtung allein durch die zum Tragabschnitt des Reflektors nahen Rastverbindungen (d.h. durch die ausgehend von dem Tragabschnitt des Reflektors, über die ersten beiden Drittel oder die Hälfte einer Erstreckung senkrecht zur Längsrichtung und senkrecht zur Querrichtung angeordneten Rastverbindungen) bereitgestellt ist. Es kann auch vorgesehen sein, wie beschrieben, in diesem Abschnitt keine Rastverbindungen vorzusehen, sondern stattdessen Anlagelaschen, um auch im Bereich benachbart zum ersten bzw. zweiten optischen Element eine vorgegebene Kontur des Reflektors aufrechtzuerhalten. Die Anordnung und die Ausgestaltung dieser Anlagelaschen kann identisch zu dem beschriebenen Rasthaken sein mit Ausnahme, dass kein Rastvorsprung umfasst ist. Andererseits weisen die Rastverbindungen zwischen Kopfelement und Reflektor im Anlagebereich zum ersten optischen Element den Vorteil auf, dass sie die Kontur des Reflektors insbesondere bei Montagearbeiten aufrechterhalten.It can also be provided that the snap-in connections equipped with longitudinal play are dispensed with entirely, so that the positive-locking fastening of the head element on the reflector in the longitudinal direction is achieved solely by the snap-in connections close to the carrying section of the reflector (i.e. by the, starting from the carrying section of the reflector, via the first two Third or half of an extension arranged perpendicular to the longitudinal direction and perpendicular to the transverse direction locking connections) is provided. It can also be provided, as described, that no latching connections are provided in this section, but rather contact lugs, in order to maintain a predetermined contour of the reflector in the area adjacent to the first or second optical element. The arrangement and design of these contact lugs can be identical to the latching hook described, with the exception that no latching projection is included. On the other hand, the latching connections between the head element and the reflector in the contact area with the first optical element have the advantage that they maintain the contour of the reflector, particularly during assembly work.
Zur Führung des Kopfelements in Einbaulage relativ zum ersten optischen Element in Längsrichtung kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass das Kopfelement an seiner in Einbaulage dem ersten optischen Element zugewandten Abschnitt zwei laterale Federabschnitte aufweist, die eingerichtet und ausgebildet sind zum Ineingriffbringen mit einer jeweiligen zugeordneten Längsnut an dem ersten optischen Element. Dabei kann vorgesehen sein, dass eine der Nutwände dieser Längsnut durch einen lateralen Bereich des Abdeckabschnittes des ersten optischen Elementes bereitgestellt ist. Mit dieser Gestaltung ist eine durch die angegebene Nut-Federverbindung zwangsgeführte Verschiebbarkeit des Kopfelement in Längsrichtung bzw. eine elastische Auslenkung des Kopfelementes in Längsrichtung in dem, dem Abdeckabschnitt des ersten optischen Elements zugewandten Bereich des Kopfelements bereitgestellt. Die besagte Längsnut sowie ein von dieser aufgenommener Federabschnitt des Kopfelements können so ausgebildet sein, dass ein ausreichendes Spiel zwischen diesen vorliegt, um die gewünschte elastische Auslenkung des Kopfelementes in Längsrichtung zu ermöglichen. In order to guide the head element in the installed position relative to the first optical element in the longitudinal direction, it can expediently be provided that the head element has two lateral spring sections on its section facing the first optical element in the installed position, which are designed and configured to engage with a respective associated longitudinal groove on the first optical element. It can be provided that one of the groove walls of this longitudinal groove is provided by a lateral area of the cover section of the first optical element. With this design, the specified tongue-and-groove connection provides for a forced displacement of the head element in the longitudinal direction or an elastic deflection of the head element in the longitudinal direction in the region of the head element facing the covering section of the first optical element. Said longitudinal groove and a spring section of the head element accommodated by it can be designed in such a way that there is sufficient play between them to enable the desired elastic deflection of the head element in the longitudinal direction.
Grundsätzlich kann vorgesehen sein, dass das jeweilige Kopfelement an den Querschnitt des Reflektors angepasst ist. Insbesondere kann der Reflektor im Querschnitt trapezförmig ausgebildet sein und das bzw. die zugeordneten Kopfelemente in entsprechender Weise trapezförmig daran angepasst sein.In principle, it can be provided that the respective head element is adapted to the cross section of the reflector. In particular, the reflector can have a trapezoidal cross section and the associated head element or elements can be adapted to it in a corresponding trapezoidal manner.
Gemäß einer Vielzahl von Ausführungsformen des erfindungsgemäßen optischen Systems kann der Reflektor im Querschnitt allgemein U-förmig ausgebildet sein, wobei der Reflektor eine Öffnung aufweisen kann. Die Gestalt des Reflektors kann im Querschnitt gekrümmte und/oder geradlinige Abschnitte umfassen. Beispielsweise kann der Reflektor im Querschnitt etwa halbkreisförmig, etwa halbellipsenförmig oder auch eckig gestaltet sein. In Bezug auf eine eckige Gestaltung kann der allgemein U-förmige Reflektor im Querschnitt auch V-förmig ausgebildet sein. Insofern ist festzustellen, dass die Angabe „allgemein U-förmiger Reflektor“ sehr breit auszulegen ist mit, insbesondere dass die genannten unterschiedlichen Gestaltformen der verschiedenen Ausführungsformen des Reflektors darunter zu subsummieren sind.According to a large number of embodiments of the optical system according to the invention, the reflector can have a generally U-shaped cross section, it being possible for the reflector to have an opening. The shape of the reflector may include curved and/or straight sections in cross-section. For example, the cross-section of the reflector can be approximately semi-circular, approximately semi-elliptical or angular. With regard to an angular design, the generally U-shaped reflector can also be designed with a V-shape in cross section. In this respect, it should be noted that the statement “generally U-shaped reflector” is to be interpreted very broadly, in particular that the different shapes of the various embodiments of the reflector mentioned are to be subsumed under it.
In einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der langgestreckte Reflektor stirnseitig im Bereich seiner Seitenabschnitte Rastelemente, insbesondere Rastausnehmungen aufweist, die mit komplementär ausgebildeten Rastelementen, insbesondere sich in Längsrichtung erstreckenden und dazu senkrecht auslenkbaren Rasthaken des jeweiligen Kopfelements zur Bereitstellung einer Mehrzahl von Rastverbindungen zwischen Reflektor und jeweiligem Kopfelement zusammenwirken. Insbesondere bei einem im Querschnitt trapezförmigen Reflektor und einem zugeordneten trapezförmigen Kopfelement kann vorgesehen sein, dass die jeweiligen Rastverbindungen an den Seitenabschnitten des Reflektors mit dem zugeordneten Kopfelement ein unterschiedliches Spiel in Längsrichtung aufweisen, sodass eine Verformung des jeweiligen Kopfelementes, insbesondere in der Art einer Verbiegung in Längsrichtung, bei einer Längenänderung des zweiten optischen Elements bereitgestellt ist zur optimierten Nachführung des jeweiligen Kopfelements zur zugeordneten Stirnseite bzw. Stirnfläche des zweiten optischen Elementes.In a particularly expedient embodiment, it can be provided that the elongated reflector has latching elements, in particular latching recesses, on the face side in the region of its side sections, which are connected to complementary latching elements, in particular latching hooks of the respective head element that extend in the longitudinal direction and can be deflected perpendicularly thereto, in order to provide a plurality of latching connections between Reflector and respective head element interact. In particular, in the case of a reflector with a trapezoidal cross section and an associated trapezoidal head element, it can be provided that the respective latching connections on the side sections of the reflector with the associated head element have different play in the longitudinal direction, so that a deformation of the respective head element, in particular in the form of a bending in Longitudinally, is provided with a change in length of the second optical element for optimized tracking of the respective head element to the associated end face or end face of the second optical element.
Die Befestigung des Reflektors an dem ersten optischen Element kann je nach Ausführungsform in unterschiedlicher Art erfolgen. Beispielsweise können die beiden langgestreckten Bauteile des erfindungsgemäßen optischen Systems zueinander ausgerichtet und mittels einer Vielzahl von in Längsrichtung beabstandeten Befestigungselementen, beispielsweise Rastelementen aneinander befestigt sein. In einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die jeweiligen Seitenabschnitte des ersten optischen Elements innenseitig eine in Längsrichtung verlaufende Nut aufweisen zur Aufnahme eines jeweiligen, zugeordneten und an einem der beiden Seitenabschnitte des Reflektors angeordneten Federabschnitts, sodass die Verbindung der beiden Bauteile über zwei in Längsrichtung verlaufende und in Querrichtung beabstandete Nut-Feder-Verbindungen realisiert sein kann.Depending on the embodiment, the reflector can be attached to the first optical element in different ways. For example, the two elongate components of the optical system according to the invention can be aligned with one another and fastened to one another by means of a large number of fastening elements spaced apart in the longitudinal direction, for example latching elements. In a particularly useful version ment shape, it can be provided that the respective side sections of the first optical element have a groove running in the longitudinal direction on the inside for receiving a respective, assigned spring section arranged on one of the two side sections of the reflector, so that the connection of the two components via two running in the longitudinal direction and in Transversely spaced tongue and groove connections can be realized.
Zweckmäßigerweise kann vorgesehen sein, dass der Reflektor als mit einer Reflexionsschicht beschichtetes Blechumformelement ausgebildet ist, wobei dieser an den jeweiligen freien Enden der Seitenabschnitte einen Federabschnitt zur Aufnahme in der zugeordneten Nut am zugeordneten Seitenabschnitt des ersten optischen Elementes aufweisen kann. Dabei kann die Nuttiefe, d.h. das Maß, mit welchem sich der Reflektor in die zugeordnete Nut des ersten optischen Elementes hinein erstreckt, so groß ausgebildet sein, dass herstellungsbedingte und/oder betriebsbedingte Längenänderungen von Reflektor und/oder erstem optischen Element in der Nut-Feder-Verbindung zwischen Reflektor und erstem optischen Element nicht dazu führen, dass der zugeordnete Federabschnitt des Reflektors außer Eingriff mit der zugeordneten Nut am ersten optischen Element gerät.It can expediently be provided that the reflector is designed as a sheet metal element coated with a reflective layer, it being possible for it to have a tongue section on the respective free ends of the side sections for accommodation in the associated groove on the associated side section of the first optical element. The depth of the groove, i.e. the extent to which the reflector extends into the associated groove of the first optical element, can be made so large that changes in the length of the reflector and/or the first optical element in the tongue and groove caused by production and/or operation can be avoided -The connection between the reflector and the first optical element does not lead to the associated spring section of the reflector disengaging from the associated groove on the first optical element.
Um eine besonders wirksame Fixierung des Reflektors des erfindungsgemäß gestalteten optischen Systems an dem ersten optischen Element bereitzustellen, kann vorgesehen sein, dass die obenstehend beschriebene Nut-Feder-Verbindung durch Mittel zum Verhindern einer relativen Verschiebung von Reflektor und erstem optischen Element zueinander in Längsachse fixiert ist. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass im Bereich des Federabschnittes des Reflektors Freistellungen und Umformungen des freigestellten Bereichs aus der Flächenebene heraus zur Gestaltung von Krallen ausgebildet sind, in dem sich die beschriebenen, insbesondere in Längsrichtung beabstandeten freigestellten Abschnitte in zugeordneten Nutwandabschnitten der Nute des ersten optischen Elementes verkrallen.In order to provide a particularly effective fixation of the reflector of the optical system designed according to the invention on the first optical element, it can be provided that the above-described tongue and groove connection is fixed by means for preventing a relative displacement of the reflector and the first optical element to one another in the longitudinal axis . For example, it can be provided that in the area of the tongue section of the reflector, cutouts and deformations of the cutout area are formed out of the surface plane to form claws, in which the cutout sections described, in particular spaced apart in the longitudinal direction, are located in assigned groove wall sections of the groove of the first optical element claw.
Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass die Nut am jeweiligen Seitenabschnitt des ersten optischen Elementes zur Aufnahme eines zugeordneten Federabschnittes des Reflektors durch zwei nach innen und in Längsrichtung verlaufende Flansche des ersten optischen Elementes bereitgestellt ist, die sich von einer zugeordneten Wandung des jeweiligen Seitenabschnitts in Querrichtung nach innen erstrecken.It can preferably be provided that the groove on the respective side section of the first optical element for receiving an associated tongue section of the reflector is provided by two flanges of the first optical element running inwards and in the longitudinal direction, which extend from an associated wall of the respective side section in the transverse direction extend inside.
Zur Befestigung des zweiten optischen Elementes am ersten optischen Element, insbesondere schwimmend, d.h. beweglich in Längsrichtung, kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass das zweite optische Element an seinen Längskanten von jeweils einem zugeordneten, in Querrichtung verlaufenden Halteflansch eines jeweiligen Seitenabschnitts des ersten optischen Elements übergriffen ist. Vorzugsweise kann der jeweilige Halteflansch auch eine der Nutwände zur Bereitstellung der Nut zur Aufnahme des jeweiligen Federabschnittes des Reflektors bereitstellen. In dieser Ausführungsform kann das zweite optische Element in Längsrichtung zum optischen Element ausgerichtet und dann in dieses in Längsrichtung eingeschoben werden.To fasten the second optical element to the first optical element, in particular floating, i.e. movable in the longitudinal direction, it can expediently be provided that the second optical element is overlapped at its longitudinal edges by an associated retaining flange running in the transverse direction of a respective side section of the first optical element . The respective retaining flange can preferably also provide one of the groove walls for providing the groove for receiving the respective tongue section of the reflector. In this embodiment, the second optical element can be longitudinally aligned with the optical element and then inserted longitudinally therein.
Je nach Ausführungsform in Bezug auf die optische Funktionalität des optischen Systems kann das zweite optische Element unterschiedlich ausgebildet sein. Grundsätzlich kann vorgesehen sein, dieses zweite langgestreckte und flächig ausgebildete optische Element so anzuordnen und auszubilden, dass es zur Lichtlenkung von in Richtung zum Abdeckabschnitt des ersten optischen Elementes verlaufenden Lichtes des Leuchtmittels ausgebildet ist. Insofern kann das zweite optische Element beispielsweise eine Lichtlenkfunktionalität durch Brechungseigenschaften aufweisen, beispielsweise durch die Gestaltung einer mikroprismenstrukturierten Oberfläche einer optischen Platte. Zusätzlich oder stattdessen kann das zweite optische Element eine solche Lichtlenkfunktionalität durch Lichtreflexion aufweisen. Erfindungsgemäß kann dieses zweite optische Element auch Diffusoreigenschaften aufweisen, insbesondere zur Homogenisierung des vom Leuchtmittel abgegebenen Lichtes.Depending on the embodiment with regard to the optical functionality of the optical system, the second optical element can be designed differently. In principle, it can be provided that this second elongated and planar optical element is arranged and designed in such a way that it is designed to guide the light of the illuminant running in the direction of the covering section of the first optical element. In this respect, the second optical element can, for example, have a light guiding functionality through refraction properties, for example through the design of a microprism-structured surface of an optical disk. Additionally or instead, the second optical element can have such a light guiding functionality by light reflection. According to the invention, this second optical element can also have diffuser properties, in particular for homogenizing the light emitted by the illuminant.
In einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform kann auch vorgesehen sein, dass das zweite optische Element als optisches Element ausgebildet ist mit einer optisch wirksamen Sandwich-Struktur, z.B. umfassend zumindest eine Diffusorfolie oder Diffusorplatte und eine, mit einer zumindest abschnittsweise mikroprismenstrukturierten Oberfläche versehenen optischen Platte. Vorzugsweise kann dabei vorgesehen sein, die Mikroprismenstrukturierung im Bereich von zwei in Querrichtung beabstandeten und sich in Längsrichtung erstreckenden Querendabschnitten vorzusehen, insbesondere zur Realisierung einer vorgegebenen Entblendungscharakteristik des zweiten optischen Elementes bzw. des erfindungsgemäßen optischen Systems. Es kann vorgesehen sein, einen sich in Längsrichtung erstreckenden Mittenabschnitt zwischen den beiden mikroprismenstrukturierten Oberflächenabschnitten unstrukturiert auszubilden, sodass in diesem Bereich das zweite optische Element allein als optische Platte, insbesondere als planparallele Platte wirkt bzw. ausgebildet ist.In a particularly expedient embodiment, it can also be provided that the second optical element is designed as an optical element with an optically effective sandwich structure, e.g. comprising at least one diffuser film or diffuser plate and an optical plate provided with a surface that is at least partially microprism-structured. Provision can preferably be made to provide the microprism structuring in the area of two transverse end sections which are spaced apart in the transverse direction and extend in the longitudinal direction, in particular to implement a predetermined anti-glare characteristic of the second optical element or the optical system according to the invention. Provision can be made for a central section extending in the longitudinal direction between the two microprism-structured surface sections to be unstructured, so that in this area the second optical element acts or is formed solely as an optical plate, in particular as a plane-parallel plate.
Zur Realisierung einer ansprechenden Gestalt des erfindungsgemäßen optischen Systems kann vorgesehen sein, dass die Seitenabschnitte des ersten optischen Elementes sich in einem Winkel zwischen 60° und 120°, insbesondere in einem Winkel von etwa 90° zum Abdeckabschnitt des ersten optischen Elementes erstrecken.To realize an attractive design of the optical system according to the invention it can be provided that the side sections of the first optical element extend at an angle of between 60° and 120°, in particular at an angle of approximately 90°, to the covering section of the first optical element.
Zur Realisierung eines besonderen Erscheinungsbildes des erfindungsgemäßen optischen Systems kann vorgesehen sein, dass das erste optische Element als Koextrusionsteil ausgebildet ist, in welchem der Abdeckabschnitt aus einem transparenten Material wie beispielsweise PMMA oder PC ausgebildet ist und die Seitenabschnitte aus einem Diffusormaterial. Es kann vorgesehen sein, dass das Diffusormaterial eine Mischung eines transparenten Materials, insbesondere des Materials des Abdeckabschnitts umfasst mit einem Zusatz von Polymerkugeln, die sich zum transparenten Material in Bezug auf den Brechungsindex unterscheiden. Auf diese Weise kann im Bereich der Seitenabschnitte des ersten optischen Elementes eine Diffusorfunktionalität für das vom Leuchtmittel emittierte Licht bereitgestellt werden, ohne dass in diesem Abschnitt eine erhöhte Absorption des Lichtes erfolgt, da die Diffusor-Eigenschaften des Materials nicht auf die Absorption von Licht beruht.In order to achieve a special appearance of the optical system according to the invention, it can be provided that the first optical element is designed as a coextrusion part in which the cover section is made of a transparent material such as PMMA or PC and the side sections are made of a diffuser material. Provision can be made for the diffuser material to comprise a mixture of a transparent material, in particular the material of the cover section, with the addition of polymer balls which differ from the transparent material with regard to the refractive index. In this way, in the area of the side sections of the first optical element, a diffuser functionality can be provided for the light emitted by the illuminant without increased absorption of the light taking place in this section, since the diffuser properties of the material are not based on the absorption of light.
Zur Vermeidung einer Einsicht in das Innere des erfindungsgemäßen optischen Systems in bestimmten Betriebssituationen des in einer Leuchte eingebauten Systems kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass die Kopfelemente außenseitig mit einem Diffusormaterial beschichtet und/oder aus einem Diffusormaterial hergestellt sind. Beispielsweise kann das Kopfelement wiederum aus PMMA oder PC hergestellt sein, in welches Polymerkugeln mit sich zum eigentlichen Material unterschiedlichem Brechungsindex eingemischt sein können.To avoid looking into the interior of the optical system according to the invention in certain operating situations of the system installed in a lamp, it can expediently be provided that the head elements are coated on the outside with a diffuser material and/or are made of a diffuser material. For example, the head element can in turn be made of PMMA or PC, into which polymer beads can be mixed with a different refractive index than the actual material.
Zur weiteren Verbesserung der Lichtlenkung innerhalb des erfindungsgemäßen optischen Systems kann ein weiteres optisches Element vorgesehen sein, insbesondere ein als Primäroptik ausgebildetes optisches Element, das direkt oder nahe an dem Leuchtmittel (beispielsweise LEDs oder OLEDs) der Leuchtmittelanordnung angeordnet sein kann. Ein solches drittes optisches Element kann beispielsweise vorgesehen sein zur Bereitstellung einer Kollimatorfunktionalität zur Parallelisierung des von dem jeweiligen Leuchtmittel abgegebenen Lichtes, das damit in vorgegebener Weise auf das zweite und das erste optische Element fällt und von diesen mit besonderer Genauigkeit zur Bereitstellung einer vorgegebenen Lichtverteilungsfunktion umgelenkt werden kann.To further improve light control within the optical system according to the invention, a further optical element can be provided, in particular an optical element designed as primary optics, which can be arranged directly or close to the illuminant (for example LEDs or OLEDs) of the illuminant arrangement. Such a third optical element can be provided, for example, to provide a collimator functionality for parallelizing the light emitted by the respective illuminant, which thus falls in a predetermined manner on the second and the first optical element and is deflected by them with particular accuracy to provide a predetermined light distribution function can.
In einer anderen Ausführungsform kann auch vorgesehen sein, dass das dritte optische Element eingerichtet und angeordnet ist, eine Homogenisierung des von der Leuchtmittelanordnung abgegebenen Lichtes in Querrichtung bereitzustellen, beispielsweise derart, dass das zweite und das erste optische Element homogen über deren gesamte Quer- und Längserstreckung angestrahlt werden, sodass die optischen Elemente die gewünschte Lichtverteilungskurve erzeugen können.In another embodiment, it can also be provided that the third optical element is set up and arranged to provide homogenization of the light emitted by the lamp arrangement in the transverse direction, for example in such a way that the second and the first optical element are homogeneous over their entire transverse and longitudinal extent be illuminated so that the optical elements can generate the desired light distribution curve.
Zu diesem Zweck kann der Tragabschnitt des Reflektors sich in Richtung zum zweiten optischen Element erstreckende Halteelemente umfassen zum Halten eines solchen dritten, langgestreckten optischen Elements. In einer anderen Ausführungsform kann auch vorgesehen sein, dieses dritte optische Element in Längsrichtung zu differenzieren, d.h. in dieser Ausführungsform können mehrere, in Längsrichtung nebeneinander angeordnete dritte optische Elemente vorgesehen sein.For this purpose, the supporting portion of the reflector can comprise holding elements extending in the direction of the second optical element for holding such a third, elongate optical element. In another embodiment it can also be provided that this third optical element is differentiated in the longitudinal direction, i.e. in this embodiment several third optical elements arranged next to one another in the longitudinal direction can be provided.
Zur Befestigung des erfindungsgemäßen Systems an einem Montagekörper einer Leuchte kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass die Seitenabschnitte des ersten optischen Elements jeweilige Haltebereiche zum Ineingriffbringen mit zugeordneten Haltebereichen eines Montagekörpers einer Leuchte aufweisen. Diese Haltebereiche können beispielsweise einen vertikalen Hinterschnitt für einen Seitenabschnitt eines zugeordneten Montagekörpers darstellen, sodass durch die in Eingriff gebrachten Seitenabschnitte des ersten optischen Elementes und eines zugeordneten Montagekörpers zum Halten des optischen Systems am Montagekörper ausgebildet sind.In order to fasten the system according to the invention to a mounting body of a light, it can expediently be provided that the side sections of the first optical element have respective holding areas for engaging with associated holding areas of a mounting body of a light. These holding areas can represent, for example, a vertical undercut for a side section of an associated mounting body, so that the engaged side sections of the first optical element and an associated mounting body are designed to hold the optical system on the mounting body.
Die Erfindung betrifft ferner eine Leuchte, umfassend einen langgestreckten, insbesondere an einer Hauptseite offenen, der ausgebildet ist zur Aufnahme eines optischen Systems nach einer der obenstehend beschriebenen Ausführungsformen, wobei der Montagekörper einen Befestigungsabschnitt zum Befestigen der Leuchte an einem Bauelement und zwei sich von diesem etwa senkrecht erstreckenden Seitenabschnitte aufweist, wobei die Seitenabschnitte jeweils einen Haltebereich aufweisen zum Ineingriffbringen mit zugeordneten Haltebereichen der Seitenabschnitte des ersten optischen Elements des erfindungsgemäßen optischen Systems zum Halten des optischen Systems im Montagekörper. Eine solche Leuchte kann beispielsweise als Deckenleuchte oder Pendelleuchte ausgebildet sein. Die Form des Montagekörpers kann an das jeweilige Beleuchtungsproblem angepasst sein, in einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform kann der Montagekörper quaderförmig ausgebildet sein mit dem beschriebenen Befestigungsabschnitt und den beiden sich hierzu insbesondere senkrecht erstreckenden Seitenabschnitten, welche als Befestigungsabschnitte für das obenstehend beschriebene erfindungsgemäße optische System dienen können.The invention also relates to a lamp, comprising an elongate, in particular open on a main side, which is designed to accommodate an optical system according to one of the above-described embodiments, wherein the mounting body has a fastening section for fastening the lamp to a component and two from this approximately has vertically extending side sections, the side sections each having a holding area for engaging with associated holding areas of the side sections of the first optical element of the optical system according to the invention for holding the optical system in the mounting body. Such a light can be designed, for example, as a ceiling light or pendant light. The shape of the mounting body can be adapted to the respective lighting problem. In a particularly expedient embodiment, the mounting body can be cuboid with the described fastening section and the two side sections which extend perpendicularly thereto and which can serve as fastening sections for the optical system according to the invention described above.
Insbesondere beim Vorsehen eines quaderförmigen Montagekörpers und eines trapezförmigen Reflektors kann zwischen dem Reflektor und den innenseitigen Begrenzungsflächen des Montagekörpers ein Hohlraum der Leuchte realisiert sein, in welchem insbesondere elektronische Versorgungskomponenten, Steuerungskomponenten und/oder Sensoren zum Betreiben des Leuchtmittels des optischen Systems angeordnet sein können.In particular, when a cuboid mounting body and a trapezoidal reflector are provided, a cavity of the luminaire can be realized between the reflector and the inner boundary surfaces of the mounting body, in which in particular electronic supply components, control components and/or sensors for operating the light source of the optical system can be arranged.
Die Erfindung wird im Folgenden durch das Beschreiben einer Ausführungsform nebst Abwandlungen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert, wobei
-
1 eine perspektivische Stirnseitenansicht auf eine Leuchte, umfassend ein erfindungsgemäß gestaltetes optische System unter Entfernen von Stirnteilen der Leuchte, -
2 eine perspektivische Stirnseitenansicht auf ein erstes und ein zweites optisches Element zur Gestaltung eines erfindungsgemäßen optischen Systems der Leuchte der1 , -
3 eine perspektivische Stirnseitenansicht auf einen Reflektor zur Gestaltung eines erfindungsgemäßen optischen Systems der Leuchte der1 , -
4 ein Kopfelement zum Verbinden mit dem Reflektor der3 zur Gestaltung eines erfindungsgemäßen optischen Systems, -
5 das erfindungsgemäße optische System zur Gestaltung der Leuchte der1 in einem Längsschnitt und -
6 einen Längsschnitt durch dieLeuchte der 1 mit einer Ansicht auf einen Kopfbereich der Leuchte
-
1 a perspective end view of a lamp, comprising an optical system designed according to the invention with the removal of end parts of the lamp, -
2 a perspective end view of a first and a second optical element for designing an optical system according to the invention of thelamp 1 , -
3 a perspective end view of a reflector for designing an optical system according to the invention of thelamp 1 , -
4 a header for connecting to the reflector of3 for the design of an optical system according to the invention, -
5 the optical system according to the invention for the design of thelamp 1 in a longitudinal section and -
6 a longitudinal section through thelamp 1 with a view of a head area of the lamp
Das nachfolgend beschriebene erfindungsgemäße optische System ist zum Einsatz in einer langgestreckten Pendelleuchte 1 gestaltet, siehe
Die Leuchtenabdeckung 4 kann einen zur Querrichtung mittigen Abdeckabschnitt 40 aufweisen, der den Reflektor 2 abschließt und zwei in Querrichtung zueinander beabstandete und in Längsrichtung verlaufende Seitenabschnitte, die zum einen zur Befestigung mit dem Reflektor ausgebildet und zum anderen zur Befestigung des optischen Systems an einem Montagekörper 15 ausgebildet sein können.The
Der Abdeckabschnitt 40 der Leuchtenabdeckung 4 kann eben gestaltet sein, insbesondere in der Art einer planparallelen Platte. In der beschriebenen Ausführungsform kann das erfindungsgemäße optische System eine optische Sandwichstruktur 6 als zweites optisches Element aufweisen, die innenseitig, d.h. reflektorseitig an dem Abdeckabschnitt der Leuchtenabdeckung schwimmend angeordnet bzw. auf dieser aufgelegt sein kann. Weitere Details des erfindungsgemäßen optischen Systems werden mit Bezug auf die nachfolgenden Figuren erläutert.The
Die Seitenabschnitte 41a, b der Leuchtenabdeckung 4 können zwei sich in vertikaler Richtung (Z-Richtung, d.h. eine Richtung senkrecht zur Querrichtung und senkrecht zur Längsrichtung des optischen Systems) einander anschließende Vertikalabschnitte 45a, 46a bzw. 45b, 46b aufweisen, die ineinander übergehen und in Querrichtung zueinander versetzt sind, sodass diese einen Hinterschnitt bilden zum Ineingriffbringen mit einem jeweiligen komplementär ausgebildeten Seitenabschnitt des Montagekörpers 15, worauf untenstehend noch eingegangen wird.The
Wie dargestellt, kann der Abdeckabschnitt 40 der Leuchtenabdeckung 4 als planparalleler Abschnitt einer optischen Platte ausgebildet sein, auf welchem eine optische Sandwichstruktur 6 aufliegen kann, die sich aus einer optischen Platte 60 und einer hier dazu innenseitig aufliegenden Diffusorfolie 63 zusammensetzen kann. Die optische Platte 60 der optischen Sandwichstruktur 6 kann in zwei zueinander durch einen Mittenabschnitt in Querrichtung beabstandete Lateralabschnitten eine Mikroprismenstruktur 61 an zumindest einer Oberfläche aufweisen, insbesondere zur Bereitstellung einer vorgegebenen Entblendungscharakteristik des optischen Systems bzw. der damit ausgestatten Leuchte.As shown, the
Um in allen Betriebssituationen eine feste relative Lage von Reflektor 2 und Leuchtenabdeckung 4 sicherzustellen, können im Bereich der Federabschnitte 23a, b des Reflektors 2 in Längsrichtung beabstandete Blechfreischneidungen vorgesehen sein, die aus der jeweiligen Ebene des Federabschnitts herausgeschwenkt sind zur Bereitstellung jeweiliger Krallen 25, siehe
Der Reflektor 2 kann in der beschriebenen Ausführungsform des erfindungsgemäßen optischen Systems stirnseitig in noch zu beschreibender Weise mit einem jeweiligen Kopfelement abgeschlossen sein, wobei die Verbindung von Reflektor und Kopfelement über eine Mehrzahl von in Bezug auf die Seitenabschnitte 22a, b zueinander beabstandete Rastverbindungen realisiert sind. Zu diesem Zweck können die Seitenabschnitte 22a, b eine Mehrzahl von Rastausnehmungen 26a, b bis 30a, b aufweisen, die mit zugeordneten Rasthaken an einem Kopfelement in untenstehend beschriebener Weise zusammenwirken können. Ferner kann der Reflektor 2 stirnseitig zum Tragabschnitt 20 einen Anpressflansch 21 aufweisen, der ausgebildet und angeordnet sein kann, eine Anpresskraft in vertikaler Richtung (Z-Richtung), d.h. etwa senkrecht zur Längsrichtung (X-Richtung) und Querrichtung (Y-Richtung) des Reflektors auf das Kopfelement zu bewirken. Darüber hinaus können die Stirnabschnitte der Seitenabschnitte 22a, b Vorsprünge 31a, b und 32a, b aufweisen, die in Einbaulage in ähnlicher Weise an zugeordnete Anlageflächen des Kopfelements kraftbeaufschlagt anliegen und das Kopfelement mit einer Kraftkomponente in Z- Richtung beaufschlagen. Grundsätzlich kann in beiden Fällen die Kraftbeaufschlagung auf das Kopfelement durch eine geringfügige elastische Verbiegung des Reflektors erzeugt werden.In the described embodiment of the optical system according to the invention, the
Jede der Rastverbindung kann zwei einander zugeordnete Rastelemente aufweisen, d.h. in der beschriebenen Ausführungsform einen am Kopfelement angeordneten Rasthaken 73a, b, 74a, b und 75a, b sowie 80a, b und 81a, b, welche zum Verrasten mit einer jeweils zugeordneten Rastausnehmungen 26a, b bis 30a, b am Reflektor ausgebildet sind. Jeder dieser Rasthaken umfasst einen Basisabschnitt, mit welchem der jeweilige Rasthaken am Kopfelement angeformt ist, einen sich daran anschließenden Federbereich 82b und einen am freien Ende des Federbereichs 82b angeordneten Rastvorsprung 83b, der zum Verrasten mit einer zugeordneten Rastausnehmungen am Reflektor ausgebildet ist. Zur Klarheit der Darstellung sind die einzelnen Abschnitte der Rasthaken in
Wie in der beschriebenen Ausführungsform angegeben, können sich die Rasthaken am Kopfelement 7 parallel zur Längsrichtung und demnach etwa senkrecht zur flächigen Struktur des Kopfelementes 7 erstrecken. Aus
Wie aus einem Vergleich der
Nach den Erläuterungen zur Gestaltung von einzelnen Bauteilen des erfindungsgemäßen optischen Systems wird im Folgenden mit Bezug auf die
Darüber hinaus kann das Kopfelement 7 an seiner dem Abdeckabschnitt 40 der Leuchtenabdeckung 4 zugewandten Seite mit einem Innenseitenabschnitt 72 an einer zugeordneten Stirnseite 64 des hier als optische Sandwichstruktur 6 ausgebildeten zweiten optischen Elementes anliegen. Eine solche Anlage kann wesentlich für das Erscheinungsbild des erfindungsgemäßen optischen Systems bzw. einer mit diesem System ausgebildeten Leuchte sein und kann durch die erfindungsgemäße Gestaltung über alle möglichen Betriebssituationen aufrechterhalten werden. Andernfalls könnte ein Betrachter durch den Abdeckabschnitt 40 und den unerwünschten Spalt hindurch in das Innere des optischen Systems und damit beispielsweise auf die Leuchtmittelanordnung blicken, was einen harmonischen Gesamteindruck des optischen Systems bzw. einer damit ausgestatteten Leuchte stören kann. Deshalb kann bei dem erfindungsgemäßen optischen System vorgesehen sein, in Längsrichtung zwischen dem Kopfelement und dem Abdeckabschnitt 40 der Leuchtenabdeckung 4 einen Reibschluss vorzusehen, der es dem Kopfelement ermöglicht, insbesondere bei einer Vergrößerung der Längserstreckung der optischen Sandwichstruktur 6 nach außen auszuweichen unter Beibehaltung eines spaltfreien Kontaktes des Innenseitenabschnittes 72 an der Stirnseite 64 der optischen Sandwichstruktur und unter Beibehaltung eines spaltfreien Kontaktes der Stirnkante 71 des Kopfelementes und der inneren Oberfläche 47 innerhalb des Abdeckabschnittes 40 der Leuchtenabdeckung 4. Zur Bereitstellung einer solchen Verschiebbarkeit des dem Abdeckabschnitt 40 zugewandten Abschnittes des Kopfelementes 7 in Längsrichtung kann das Kopfelement in diesem Bereich elastisch auslenkbar ausgebildet und angeordnet sein.In addition, the
In einer nicht dargestellten Ausführungsform ist es auch möglich, zu einem der, insbesondere zu beiden der Kopfelementen 7 in einer Richtung senkrecht zur Längserstreckung und senkrecht zur Quererstreckung keine Anlage einer Stirnseite 71 des jeweiligen Kopfelements 7 zur reflektorseitigen Oberfläche (Hauptfläche) 47 des ersten optischen Elements 4 vorzusehen, sondern ein geringfügiges Spiel. Damit kann eine elastische Auslenkung des Kopfelements im Bereich des ersten optischen Elements 4, verursacht durch eine Längenänderung des zweiten optischen Elementes 6, besonders leicht hervorgerufen werden, da kein Reibschluss zwischen Kopfelement 7 und erstem optischen Element 4 überwunden werden muss.In an embodiment that is not shown, it is also possible for one, in particular both, of the
Wie insbesondere aus
Um auch bei niedrigen Temperaturen, die unter Umständen ein Schrumpfen der optischen Sandwichstruktur 6 in Längsrichtung zur Folge haben können bzw. um eventuelle Herstellungstoleranzen der Bauteile auszugleichen, kann vorgesehen sein, dass die optische Sandwichstruktur 6 zwischen den beiden Kopfelementen 7, welche das optische System stirnseitig abschließen, mit einem Übermaß eingesetzt ist, sodass auch in solchen Fällen durch Auflösen elastischer Reaktionszustände im jeweiligen Kopfelement sicher die angestrebten spaltfreien Zustände zwischen Kopfelement und optischer Sandwichstruktur sowie zwischen Kopfelement und Abdeckabschnitt 40 aufrechterhalten werden kann. Gleichzeitig kann eine automatische Zentrierung des zweiten optischen Systems (optische Sandwichstruktur) zum ersten optischen Element (Leuchtenabdeckung) bereitgestellt werden.In order to compensate for possible manufacturing tolerances of the components even at low temperatures, which under certain circumstances can result in shrinkage of the
Zur Führung des Kopfelements in Einbaulage relativ zum ersten optischen Element bzw. der Leuchtenabdeckung 4 in Längsrichtung kann vorgesehen sein, dass das Kopfelement 7 an seiner in Einbaulage dem ersten optischen Element zugewandten Abschnitt zwei laterale Federabschnitte 76 (siehe
Mit Bezug auf
Zur Bereitstellung einer elastischen Auslenkung des Kopfelements 7 in Längsrichtung kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass die Rastverbindungen, welche benachbart oder in der Nähe zur Stirnkante des Kopfelements angeordnet sind, die auf dem Abdeckabschnitt 40 der Leuchtenabdeckung 4 anliegt, ein größeres Spiel in Längsrichtung aufweisen, als Rastverbindungen, die entfernter zu dieser Stirnseite, d.h. näher zum Tragabschnitt des Reflektors angeordnet sind. Diese Situation geht insbesondere aus
In der Darstellung der
Die Darstellung der
Zur Beschreibung der Verbindung zwischen dem Montagekörper 15 und dem optischen System sei nochmals Bezug genommen auf die Darstellung der
Die optische Sandwichstruktur 6 kann in gleicher Weise, durch Ausrichten zur Leuchtenabdeckung und relatives Verschieben zueinander in Längsrichtung in diese eingeführt werden. Demgegenüber kann der Reflektor 2 zunächst durch Ausrichten des Reflektors zur Leuchtenabdeckung 4 in Längsrichtung und nachfolgend durch Einführen des jeweiligen Federabschnitts 23a, b des Reflektors 2 in Querrichtung in die zugeordnete Nut 44a, b der Leuchtenabdeckung 4 eingesetzt werden, wobei sich die Krallen 25 in den Nutwänden verhaken, sodass eine gegenseitige Verschiebung von Reflektor und Leuchtenabdeckung in Längsrichtung verhindert ist.The
Wie aus
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Leuchtelamp
- 22
- Reflektorreflector
- 44
- Leuchtenabdeckung / erstes optisches ElementLuminaire cover / first optical element
- 66
- Optische Sandwichstruktur / zweites optisches ElementOptical sandwich structure / second optical element
- 77
- Kopfelementheader element
- 99
- LED-PlatineLED circuit board
- 1010
- Haltebügel für PrimäroptikBracket for primary optics
- 1515
- Montagekörperassembly body
- 1616
- Stirnseitenabschnittface section
- 1717
- Befestigungsabschnittattachment section
- 18a, b18a, b
- Seitenabschnittside section
- 19a, b19a, b
- Vertikalabschnittvertical section
- 2020
- Tragabschnittcarrying section
- 2121
- Anpressflanschpressure flange
- 22a, b22a, b
- Seitenabschnittside section
- 23a, b23a, b
- Federabschnittspring section
- 2424
- Freischneidungclearance
- 2525
- Kralle, Krallelementclaw, claw element
- 26a, b26a, b
- 27a, b27a, b
- 28a, b28a, b
- 29a, b29a, b
- 30a, b30a, b
- Rastausnehmungrecess
- 31a, b31a, b
- Vorsprunghead Start
- 32a, b32a, b
- Vorsprunghead Start
- 4040
- Abdeckabschnittcover section
- 41a, b41a, b
- Seitenabschnittside section
- 42a, b42a, b
- Unterer Nutflansch, HalteflanschLower grooved flange, retaining flange
- 43a, b43a, b
- Oberer NutflanschUpper groove flange
- 44a, b44a, b
- Nutgroove
- 45a, b45a, b
- Vertikalabschnittvertical section
- 46a, b46a, b
- Vertikalabschnittvertical section
- 4747
- InnenflächeInner surface
- 4848
- Außenflächeouter surface
- 4949
- Längsnutlongitudinal groove
- 6060
- Optische Platteoptical disc
- 6161
- Mikroprismenstrukturmicroprismatic structure
- 6363
- Diffusorfoliediffuser sheet
- 6464
- Stirnseiteface
- 7070
- Anpressflächecontact surface
- 7171
- Stirnkantefront edge
- 7272
- Innenseitenabschnittinside section
- 73a, b73a, b
- 74a, b74a, b
- 75a, b75a, b
- Außenseitiger RasthakenExternal snap hook
- 7676
- Federabschnittspring section
- 80a, b80a, b
- 81a, b81a, b
- Innenseitiger RasthakenInside snap hook
- 9090
- Leuchtenkopfteillamp head part
- XX
- Längsrichtunglongitudinal direction
- YY
- Querrichtungtransverse direction
- ZZ
- Höhenrichtungheight direction
- di.e
- Längsübermaßlongitudinal oversize
- s1, s2, s3s1, s2, s3
- Längsspielbacklash
Claims (19)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021113431.5A DE102021113431A1 (en) | 2021-05-25 | 2021-05-25 | Optical system for a lamp and lamp with such a system |
EP22175577.0A EP4098938A1 (en) | 2021-05-25 | 2022-05-25 | Optical system for a luminaire and luminaire comprising such a system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021113431.5A DE102021113431A1 (en) | 2021-05-25 | 2021-05-25 | Optical system for a lamp and lamp with such a system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102021113431A1 true DE102021113431A1 (en) | 2022-12-01 |
Family
ID=81850554
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102021113431.5A Pending DE102021113431A1 (en) | 2021-05-25 | 2021-05-25 | Optical system for a lamp and lamp with such a system |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4098938A1 (en) |
DE (1) | DE102021113431A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007050641A1 (en) | 2007-10-23 | 2009-04-30 | Zumtobel Lighting Gmbh | Luminaire with two front parts |
DE102011051038A1 (en) | 2011-06-14 | 2012-12-20 | Selux Aktiengesellschaft | LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture |
DE202016001608U1 (en) | 2016-03-11 | 2016-05-09 | Led-Linear Gmbh | LED light with glare profile |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202006005920U1 (en) * | 2006-04-10 | 2006-06-22 | Semperlux Ag - Lichttechnische Werke - | Anti-dazzle illumination arrangement e.g. for workplaces and flooring, has connecting device for joining microstructure layer to second layer |
EP3117143A1 (en) * | 2014-03-13 | 2017-01-18 | Philips Lighting Holding B.V. | Retrofit lighting assembly |
DE202015105153U1 (en) * | 2015-09-30 | 2017-01-02 | Zumtobel Lighting Gmbh | Cover for a lighting system, arrangement with such a cover, as well as lighting system |
US10156344B2 (en) * | 2016-08-19 | 2018-12-18 | Focal Point, Llc | Lighting fixture with drop lens |
-
2021
- 2021-05-25 DE DE102021113431.5A patent/DE102021113431A1/en active Pending
-
2022
- 2022-05-25 EP EP22175577.0A patent/EP4098938A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007050641A1 (en) | 2007-10-23 | 2009-04-30 | Zumtobel Lighting Gmbh | Luminaire with two front parts |
DE102011051038A1 (en) | 2011-06-14 | 2012-12-20 | Selux Aktiengesellschaft | LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture |
DE202016001608U1 (en) | 2016-03-11 | 2016-05-09 | Led-Linear Gmbh | LED light with glare profile |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4098938A1 (en) | 2022-12-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3004724B1 (en) | Lighting device for a vehicle headlight | |
EP2906871B1 (en) | Light module with two or more reflectors for a motor vehicle | |
EP1141623B1 (en) | Light source element with lateral, angular light injection | |
DE102006039705A1 (en) | Lens attachment for a headlight | |
WO2010112191A1 (en) | Lighting device | |
DE102012219007B4 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
DE102019129638A1 (en) | Luminaire component for covering a light source | |
EP3056805B2 (en) | Elongated optic for led module | |
DE102021113431A1 (en) | Optical system for a lamp and lamp with such a system | |
DE202019106117U1 (en) | Luminaire component for covering a light source | |
DE202014100784U1 (en) | Lens device with molded fastening means for an LED light | |
EP1132679B1 (en) | Lighting system | |
EP3805636A1 (en) | Positioning of a silicone lens body on an led | |
EP3336419B1 (en) | Lamp with positioning element for holding the board and the optical components | |
DE102016104221B4 (en) | LED light with light control element | |
WO2008151703A1 (en) | Prism mounting | |
EP3882517B1 (en) | Led light | |
DE102012007542B4 (en) | Vehicle light with a light guide arrangement | |
DE102012202427A1 (en) | Lamp e.g. fluorescent lamp, for wall assembly, has locking devices positively locking profile frame with housing frame and unlocking profile frame, where locking devices cooperate with profile frames on opposed sides of housing frame | |
DE102021212614B4 (en) | Optics for a lamp and lamp with optics | |
DE102012007541B4 (en) | Light guide for a vehicle light and vehicle light with a light guide | |
EP1619158A1 (en) | Lighting system for an elevator car and use of said lighting system | |
DE102022003969A1 (en) | Lighting arrangement for a vehicle | |
DE102021127211A1 (en) | Luminaire with a cover attached to a device carrier via an adapter and having a reinforcement bar | |
EP3088796B1 (en) | Profile rail for positioning of led modules in surface lights |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |