DE102021108739A1 - Swivel adapter for a ground anchor - Google Patents

Swivel adapter for a ground anchor Download PDF

Info

Publication number
DE102021108739A1
DE102021108739A1 DE102021108739.2A DE102021108739A DE102021108739A1 DE 102021108739 A1 DE102021108739 A1 DE 102021108739A1 DE 102021108739 A DE102021108739 A DE 102021108739A DE 102021108739 A1 DE102021108739 A1 DE 102021108739A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ground anchor
swivel adapter
receptacle
fastening element
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021108739.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Sebastian Dörn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAXERIO GMBH, DE
Original Assignee
Maxerio GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maxerio GmbH filed Critical Maxerio GmbH
Priority to DE102021108739.2A priority Critical patent/DE102021108739A1/en
Publication of DE102021108739A1 publication Critical patent/DE102021108739A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/74Means for anchoring structural elements or bulkheads
    • E02D5/80Ground anchors
    • E02D5/801Ground anchors driven by screwing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2207Sockets or holders for poles or posts not used
    • E04H12/2215Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground
    • E04H12/2223Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground by screwing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2284Means for adjusting the orientation of the post or pole
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/22Piles
    • E02D5/54Piles with prefabricated supports or anchoring parts; Anchoring piles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schwenkadapter (1) zur Befestigung am Kopfende (14) eines Erdankers (10), wobei der Schwenkadapter (1) folgendes umfasst:- ein Unterteil (20) mit einem Boden (22) zur lösbaren Anordnung am Kopfende (14), wobei das Unterteil (20) dem Boden (22) abgewandt eine Aufnahme (26) aufweist,- ein Oberteil (30) mit einer Montageplatte (31) und mit einem Einsatz (36), welcher in die Aufnahme (36) einführbar und in der Aufnahme (26) verstellbar fixierbar ist.The present invention relates to a swivel adapter (1) for attachment to the head end (14) of a ground anchor (10), the swivel adapter (1) comprising the following: - a lower part (20) with a base (22) for detachable arrangement at the head end (14 ), wherein the lower part (20) has a receptacle (26) facing away from the base (22),- an upper part (30) with a mounting plate (31) and with an insert (36) which can be inserted into the receptacle (36) and can be fixed adjustably in the receptacle (26).

Description

Technisches Gebiettechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schwenkadapter für einen Erdanker, einen solchen Erdanker als auch ein Verfahren zum Fixieren und Befestigen eines Schwenkadapters an einem Erdanker, wobei der Erdanker zum Einbringen in den Boden oder in das Erdreich ausgebildet ist.The present invention relates to a swivel adapter for a ground anchor, such a ground anchor and a method for fixing and attaching a swivel adapter to a ground anchor, the ground anchor being designed for insertion into the ground or into the ground.

Hintergrundbackground

Erdanker oder sogenannte Schraubfundamente zum Verankern im Erdboden sind im Stand der Technik hinlänglich bekannt. So beschreibt beispielsweise die DE 10 2005 045 574 A1 ein Drehfundament zum Verankern im Erdboden, das einen zylindrischen Bereich und einen konischen Bereich umfasst. Eine Wendel, die das Eindrehen des Drehfundamentes in das Erdreich ermöglicht, ist am konischen Bereich angebracht und ist mit diesem mittels einer Schweißnaht verbunden.Ground anchors or so-called screw foundations for anchoring in the ground are well known in the prior art. For example, describes the DE 10 2005 045 574 A1 a screw foundation for anchoring to the ground, comprising a cylindrical portion and a conical portion. A helix, which allows the screw foundation to be screwed into the ground, is attached to the conical area and is connected to it by means of a weld seam.

Der zylindrische Bereich ist ferner an seinem erdseitigen Ende mit einer Spitze versehen, die durch ein schräges Anschneiden des zylindrischen Bereichs gebildet wird, sodass das Eindringen des zylindrischen Bereichs in das Erdreich begünstigt wird. An dem zylindrischen Bereich, welcher als Hohlzylinder ausgebildet ist, können z.B. senkrecht zu verankernde Gegenstände, wie zum Beispiel Pfosten oder Verkehrsschilder, eingeführt werden.Furthermore, the cylindrical portion is provided at its earth-side end with a tip, which is formed by cutting the cylindrical portion at an angle, so that the penetration of the cylindrical portion into the soil is promoted. Objects to be anchored vertically, such as posts or traffic signs, can be inserted into the cylindrical area, which is designed as a hollow cylinder.

Für solche Erdanker oder Schraubfundamente ist es, insbesondere im Hinblick auf die daran zu befestigenden Anbauteile, generell erstrebenswert, diese möglichst präzise in einer vertikalen Ausrichtung im Erdreich oder im Boden zu verankern.For such ground anchors or screw foundations, it is generally desirable, in particular with regard to the add-on parts to be fastened to them, to anchor them as precisely as possible in a vertical orientation in the ground or in the ground.

Insoweit liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Erdanker bereitzustellen und eine möglichst einfache Montage und Ausrichtung von Anbauteilen an einem solchen Erdanker zu ermöglichen. Herbei soll insbesondere eine möglichst präzise Ausrichtung, etwa eine vertikale oder horizontale Ausrichtung von Anbau- oder Aufbauteilen am Erdanker erreicht werden. Der Erdanker soll sich ferner durch einen besonders robusten Aufbau und durch eine kompakte Geometrie auszeichnen.In this respect, the object of the present invention is to provide an improved ground anchor and to enable the simplest possible assembly and alignment of add-on parts on such a ground anchor. The aim here is in particular to achieve an alignment which is as precise as possible, for example a vertical or horizontal alignment of add-on or superstructure parts on the ground anchor. The ground anchor should also be characterized by a particularly robust structure and a compact geometry.

Diese Aufgabe wird mit einem Schwenkadapter zur Befestigung an einem Erdanker, mit einem Erdanker sowie mit einem Verfahren zum Fixieren und Befestigen eines Schwenkadapters an einem Erdanker gemäß den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind dabei jeweils Gegenstand abhängiger Patentansprüche.This object is achieved with a swivel adapter for fastening to a ground anchor, with a ground anchor and with a method for fixing and fastening a swivel adapter on a ground anchor according to the features of the independent patent claims. Advantageous configurations are the subject matter of dependent patent claims.

Insoweit ist ein Schwenkadapter zur Befestigung am Kopfende eines Erdankers vorgesehen. Der Schwenkadapter umfasst ein Unterteil mit einem Boden zur lösbaren Anordnung am Kopfende des Erdankers. Das Unterteil weist dem Boden abgewandt eine Aufnahme auf. Der Schwenkadapter umfasst ferner ein Oberteil mit einer Montageplatte und mit einem Einsatz. Der Einsatz ist in die Aufnahme des Unterteils einführbar oder einsetzbar und er ist in der Aufnahme verstellbar fixierbar. Die Montageplatte dient der Anordnung und Befestigung von Anbauteilen am Schwenkadapter und damit über den Schwenkadapter am Boden oder Erdanker.In that regard, a swivel adapter for attachment to the head end of a ground anchor is provided. The swivel adapter includes a base with a base for detachable arrangement at the head end of the ground anchor. The lower part has a receptacle facing away from the floor. The swivel adapter also includes an upper part with a mounting plate and with an insert. The insert can be inserted or used in the receptacle of the lower part and can be fixed in the receptacle in an adjustable manner. The mounting plate is used to arrange and fasten add-on parts on the swivel adapter and thus on the floor or ground anchor via the swivel adapter.

Die Verstellbarkeit des Einsatzes in oder an der Aufnahme des Unterteils ermöglicht eine präzise Ausrichtung des Oberteils gegenüber dem Unterteil, wobei am Oberteil etwaige Aufbauten oder weitere Anbauteile zu befestigen sind.The adjustability of the insert in or on the receptacle of the lower part enables the upper part to be precisely aligned with respect to the lower part, with any superstructures or other add-on parts having to be attached to the upper part.

Es ist hierbei insbesondere vorgesehen, dass das Oberteil schwenkbar am Unterteil gelagert ist. Insoweit können die Aufnahme und der Einsatz derart korrespondierend oder komplementär zueinander ausgestaltet sein, dass eine in einer oder in mehreren Richtungen schwenkbare Lagerung des Oberteils am Unterteil bereitgestellt wird.In this case, it is provided in particular that the upper part is pivotably mounted on the lower part. In this respect, the receptacle and the insert can be designed to correspond or complement one another in such a way that the upper part is mounted on the lower part so that it can be pivoted in one or more directions.

Der Schwenkadapter mit seinem Unterteil ist typischerweise fest am Kopfende des Erdankers fixierbar. Durch die bewegliche und fixierbare Halterung oder Lagerung des Oberteils am Unterteil können etwaige Lageabweichungen des Erdankers von einer vorgegebenen geometrischen Einbaulage im Erdreich oder Untergrund in einfacher Art und Weise ausgeglichen werden. Ist der Erdanker beispielsweise nach einem Einbringen in den Boden oder in den Untergrund nicht in einer vorgesehenen vertikalen Ausrichtung so kann eine hierdurch bedingte Neigung und Abweichung seines Oberteils von einer Vertikalen durch Anordnung des Schwenkadapters am Oberteil bedarfsgerecht ausgeglichen werden.The swivel adapter with its lower part can typically be fixed firmly to the head end of the ground anchor. Any deviations in the position of the ground anchor from a predetermined geometric installation position in the ground or underground can be compensated for in a simple manner by the movable and fixable mounting or mounting of the upper part on the lower part. If, for example, the ground anchor is not in the intended vertical orientation after it has been introduced into the ground or underground, a resulting inclination and deviation of its upper part from a vertical can be compensated for as required by arranging the swivel adapter on the upper part.

Insoweit kann mittels der verstellbaren aber wechselseitig fixierbaren Anordnung des Oberteils an dem Basisteil eine zumindest geringfügig schräge Einbringung des Erdankers in den Boden effektiv kompensiert werden. So kann das längserstreckte Basisteil bis zu einem gewissen Winkel auch schräg von einer Senkrechten oder Lotrechten in den Boden eingebracht, typischerweise eingedreht oder eingeschraubt werden. Anschließend kann das Oberteil entsprechend einer vorgegebenen Ausrichtung an der Aufnahme des Basisteils verstellt, beispielsweise verschwenkt und in einer vorgesehenen Endausrichtung an der Aufnahme des Basisteils fixiert werden.In this respect, an at least slightly oblique insertion of the ground anchor into the ground can be effectively compensated for by means of the adjustable but mutually fixable arrangement of the upper part on the base part. Thus, the elongate base part can also be introduced, typically turned or screwed, into the ground up to a certain angle obliquely from a vertical or vertical line. The upper part can then be adjusted according to a predetermined orientation on the receptacle of the base part, for example pivoted and fixed in a planned end orientation on the receptacle of the base part.

Es ist hierbei von Vorteil, dass der Schwenkadapter lösbar am Kopfende eines Erdankers anordenbar ist. So können Lage- oder Ausrichtungsungenauigkeiten derjenigen Erdanker, für welche eigentlich eine nachträgliche Justage oder ein erneutes Einbringen in den Boden erforderlich wäre, nachträglich mit einem Schwenkadapter versehen werden, welcher in einfacher Art und Weise am Kopfende des jeweiligen Erdankers anordenbar und/oder fixierbar ist. Ein erneutes, mitunter aufwändiges Einbringen oder Einbohren des Erdankers in das Erdreich ist somit nicht erforderlich.It is advantageous here that the swivel adapter can be detachably arranged at the head end of a ground anchor. Inaccuracies in the position or alignment of those ground anchors, for which subsequent adjustment or renewed insertion into the ground would actually be necessary, can be subsequently provided with a swivel adapter, which can be arranged and/or fixed in a simple manner at the head end of the respective ground anchor. A renewed, sometimes time-consuming insertion or drilling of the ground anchor into the ground is therefore not necessary.

Gleichwohl kann eine fehlerhafte Ausrichtung des Kopfendes des Erdankers durch Anordnung des Schwenkadapters am Kopfende kompensiert, bzw. korrigiert werden.Nevertheless, an incorrect alignment of the head end of the ground anchor can be compensated or corrected by arranging the swivel adapter at the head end.

Der Schwenkadapter ist insbesondere für am Markt bereits erhältliche Erdanker geeignet. So können auch bestehende Erdanker nachträglich mit dem Schwenkadapter versehen werden, um etwaige Lage- oder Ausrichtungsfehler zu beseitigen.The swivel adapter is particularly suitable for ground anchors that are already available on the market. Existing ground anchors can also be retrofitted with the swivel adapter to eliminate any position or alignment errors.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist der Schwenkadapter ein Befestigungselement auf, mittels welchem das Oberteil relativ zum Unterteil fixierbar ist und mittels welchem das Unterteil am Kopfende des Erdankers befestigbar und/oder fixierbar ist.According to a further embodiment, the swivel adapter has a fastening element, by means of which the upper part can be fixed relative to the lower part and by means of which the lower part can be fastened and/or fixed at the head end of the ground anchor.

Es ist hierbei vorgesehen, dass mittels eines einzigen Befestigungselements sowohl das Oberteil relativ zum Unterteil fixierbar als auch das Unterteil am Erdanker befestigbar und/oder fixierbar ist.It is provided here that both the upper part can be fixed relative to the lower part and the lower part can be fastened and/or fixed to the ground anchor by means of a single fastening element.

In montagetechnischer Hinsicht erweist sich eine derartige Ausgestaltung als überaus vorteilhaft, da mit nur einem einzigen Befestigungselement mehrere Teile des Schwenkadapters, bzw. des Erdankers zueinander fixiert und aneinander befestigt werden können. Auch in montagetechnischer Hinsicht ist dies von Vorteil. So kann mittels eines einzigen Montageschritts sowohl eine Fixierung des Oberteils am Unterteil als auch eine Befestigung des Unterteils, mithin des gesamten Schwenkadapters am Kopfende des Erdankers erreicht werden.In terms of assembly technology, such a design proves to be extremely advantageous, since several parts of the swivel adapter or the ground anchor can be fixed to one another and fastened to one another with just a single fastening element. This is also an advantage in terms of assembly technology. Thus, by means of a single assembly step, both the upper part can be fixed to the lower part and the lower part, and therefore the entire swivel adapter, can be fastened to the head end of the ground anchor.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist das Befestigungselement einen längserstreckten Schaft auf, welcher sowohl das Oberteil als auch das Unterteil in Längsrichtung durchsetzt. Das Befestigungselement kann ferner auch einen Teil des Kopfendes des Erdankers durchsetzen, bzw. mit einem am Kopfende vorgesehenen Gegenbefestigungselement zusammenwirken. Der längserstreckte Schaft ist typischerweise durch eine fluchtende Anordnung mehrerer Durchgangsöffnungen am Oberteil, am Unterteil und am Kopfende hindurchführbar. Auf diese Art und Weise können sämtliche dieser Komponenten zueinander fixiert und aneinander befestigt werden.According to a further embodiment, the fastening element has an elongate shaft which penetrates both the upper part and the lower part in the longitudinal direction. Furthermore, the fastening element can also pass through part of the head end of the ground anchor or interact with a counter-fastening element provided at the head end. The elongate shaft can typically be guided through an aligned arrangement of a plurality of through openings on the upper part, on the lower part and on the head end. In this way, all of these components can be fixed to one another and fastened to one another.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist das Befestigungselement mit einem am Kopfende des Erdankers vorgesehenen Gegenbefestigungselement in Eingriff bringbar. Es kann sich hierbei um einen form- und/oder reibschlüssigen wechselseitigen Eingriff von Befestigungselement und Gegenbefestigungselement handeln.According to a further embodiment, the fastening element can be brought into engagement with a counter-fastening element provided at the head end of the ground anchor. This can be a form-fitting and/or frictional mutual engagement of the fastening element and counter-fastening element.

Bei typischen Ausgestaltungen ist das Befestigungselement als Schraube oder als Schraubbolzen ausgestaltet. Das Gegenbefestigungselement ist alsdann als Schraubenmutter ausgestaltet, welche mit einem Außengewinde der Schraube oder des Schraubbolzens in Eingriff bringbar ist.In typical configurations, the fastening element is designed as a screw or as a screw bolt. The counter-fastening element is then designed as a screw nut which can be brought into engagement with an external thread of the screw or the screw bolt.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist der Boden des Unterteils an einer der Aufnahme abgewandten Außenseite eine ebene Anlagefläche auf, mittels welcher das Unterteil mit einer Stirnseite oder Stirnwand des Kopfendes des Erdankers in Anlagestellung bringbar ist. Eine ebene Anlagefläche ermöglicht eine besonders gute und vollflächige wechselseitige Anlagestellung des Bodens und somit des gesamten Schwenkadapter an einer Stirnseite oder an einer Stirnwand des Kopfendes des Erdankers. In Axialrichtung wirkende Kräfte können auf diese Art und Weise besonders gut vom Schwenkadapter auf den Erdanker übertragen werden; und umgekehrt.According to a further embodiment, the base of the lower part has a flat contact surface on an outside facing away from the receptacle, by means of which the lower part can be brought into contact with a front side or front wall of the head end of the ground anchor. A flat contact surface enables a particularly good and full-surface mutual contact position of the ground and thus of the entire swivel adapter on a front side or on a front wall of the head end of the ground anchor. In this way, forces acting in the axial direction can be transferred particularly well from the swivel adapter to the ground anchor; and vice versa.

Eine ebene Anlagefläche an der Unterseite des Schwenkadapters ermöglicht ferner ein kippfreies und somit ein besonders sichereres und festes Anordnen des Schwenkadapters an der Stirnseite oder an der Stirnwand des Kopfendes des Erdankers.A flat contact surface on the underside of the pivoting adapter also enables the pivoting adapter to be arranged without tilting and thus particularly securely and securely on the front side or on the front wall of the head end of the ground anchor.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist die Aufnahme des Unterteils eine konkav gewölbte Kugelpfanne auf. Der komplementär hierzu ausgestaltete Einsatz des Oberteils weist einen dementsprechend gewölbten Kugelkopf auf.According to a further embodiment, the receptacle of the lower part has a concave ball socket. The insert of the upper part designed to complement this has a correspondingly curved ball head.

Die Außengeometrie des Kugelkopfs korrespondiert dabei typischerweise mit der Innengeometrie der Kugelpfanne. Somit kann eine besonders großflächige wechselseitige mechanische Abstützung zwischen der Kugelpfanne und dem Kugelkopf verwirklicht werden. Dies erweist sich für die Kraftübertragung zwischen dem Oberteil und dem Basisteil als vorteilhaft.The outer geometry of the ball head typically corresponds to the inner geometry of the ball socket. Thus, a particularly large-area mutual mechanical support between the ball socket and the ball head can be realized. This proves to be advantageous for the power transmission between the upper part and the base part.

Die miteinander korrespondierende oder komplementäre Ausgestaltung von Kugelkopf und Kugelpfanne ermöglicht eine schwenkbare Lagerung des Oberteils gegenüber dem Unterteil. Insbesondere kann hierdurch eine in mehrere und/oder beliebige Richtungen schwenkbare Lagerung des Oberteils am Unterteil und bereitgestellt werden.The mutually corresponding or complementary design of the ball head and the ball socket enables the upper part to be pivoted in relation to the lower part. In particular, this can be in several and / or belie big directions pivotable mounting of the upper part on the lower part and are provided.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist der Boden des Unterteils eine erste Durchgangsöffnung auf, welche fluchtend zu einer zweiten Durchgangsöffnung der Aufnahme ausgebildet oder angeordnet ist. Die erste Durchgangsöffnung und die zweite Durchgangsöffnung befinden sich typischerweise in einem vorgegebenen Abstand zum Außenrand des Bodens, bzw. der Aufnahme. Die fluchtende Anordnung von erster und zweiter Durchgangsöffnung erstreckt sich typischerweise in Längsrichtung, bzw. in Axialrichtung. Die erste und die zweite Durchgangsöffnung ermöglichen insbesondere das Hindurchführen oder das Aufnehmen des Befestigungselements.According to a further embodiment, the base of the lower part has a first through-opening which is designed or arranged in alignment with a second through-opening of the receptacle. The first through-opening and the second through-opening are typically located at a predetermined distance from the outer edge of the base or the receptacle. The aligned arrangement of the first and second through openings typically extends in the longitudinal direction or in the axial direction. The first and second through-openings in particular allow the fastening element to be passed through or received.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist der Einsatz eine dritte Durchgangsöffnung auf, welche fluchtend zur ersten und/oder zweiten Durchgangsöffnung anordenbar ist. In einer solch fluchtenden Anordnung der drei Durchgangsöffnungen kann das Befestigungselement durch die drei Durchgangsöffnungen hindurchgeführt und somit eine wechselseitige Fixierung von Oberteil und Unterteil herbeiführen.According to a further embodiment, the insert has a third through-opening which can be arranged in alignment with the first and/or second through-opening. In such an aligned arrangement of the three through-openings, the fastening element can be passed through the three through-openings and thus bring about a mutual fixation of the upper part and lower part.

Mittels den fluchtend zueinander liegenden Durchgangsöffnungen von Aufnahme und Einsatz kann das Oberteil an dem Unterteil verstellbar fixiert werden. Durch die fluchtende Anordnung der Durchgangsöffnungen von Aufnahme und Einsatz kann ein Befestigungs- oder Fixiermittel hindurchgeführt werden, mittels welchem das Oberteil in der Aufnahme reibschlüssig fixierbar ist. Das Fixiermittel kann insbesondere als Klemmmittel, beispielsweise als Fixierschraube ausgestaltet sein, um eine Klemmkraft auf die Aufnahme und auf das Unterteil auszuüben, welche sich im Wesentlichen senkrecht durch die fluchtende Anordnung der beiden Durchgangsöffnungen hindurch erstreckt.The upper part can be adjustably fixed to the lower part by means of the through-openings of the receptacle and insert, which are aligned with one another. A fastening or fixing means can be passed through the aligned arrangement of the through-openings of the receptacle and insert, by means of which the upper part can be fixed in the receptacle with a friction fit. The fixing means can in particular be designed as a clamping means, for example as a fixing screw, in order to exert a clamping force on the receptacle and on the lower part, which clamping force extends essentially perpendicularly through the aligned arrangement of the two through-openings.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist der Schwenkadapter ferner ein Zwischenstück auf, welches eine vierte Durchgangsöffnung, eine Innenseite und eine der Innenseite gegenüberliegende Außenseite aufweist.According to a further embodiment, the swivel adapter also has an intermediate piece which has a fourth through-opening, an inner side and an outer side opposite the inner side.

Das Zwischenstück ist insbesondere an einer Innenseite des kalottenförmigen oder hohlen Kugelkopfs des Oberteils zur Anlage bringbar. Die Innenseite befindet sich an einer der Kugelpfanne abgewandten Seite des Kugelkopfs. Die vierte Durchgangsöffnung des Zwischenstücks ist dabei fluchtend mit den Durchgangsöffnungen von Kugelkopf und Kugelpfanne anordenbar. Das Zwischenstück fungiert als Widerlager für das Befestigungselement, insbesondere für einen radial erweiterten Kopf des Befestigungselements, wenn dieses mit dem typischerweise am Erdanker ausgebildeten Gegenbefestigungselement in Eingriff gelangt und dabei eine Klemmkraft ausübt, die in Längsrichtung des Schafts orientiert ist.The intermediate piece can in particular be brought into contact with an inside of the dome-shaped or hollow spherical head of the upper part. The inside is located on a side of the ball head facing away from the ball socket. The fourth through-opening of the intermediate piece can be arranged in alignment with the through-openings of the ball head and ball socket. The intermediate piece acts as an abutment for the fastening element, in particular for a radially expanded head of the fastening element, when this engages with the counter-fastening element typically formed on the ground anchor and thereby exerts a clamping force which is oriented in the longitudinal direction of the shank.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Innenseite des Zwischenstücks an einer Innenseite des Kugelkopfs zur Anlage bringbar. Die Außenseite des Zwischenstücks ist klemmend mit dem Befestigungselement in Eingriff oder zur Anlage bringbar. Die Innenseite des Klemmelements kann entsprechend der Innenseite des Kugelkopfs ausgebildet und geometrisch geformt sein. Beispielsweise kann die Innenseite des Kugelkopfs eine Wölbung, etwa eine konkave Wölbung aufweisen. Dementsprechend weist die Innenseite des Zwischenstücks eine konvexe Wölbung auf, die der konkaven Wölbung der Innenseite des Kugelkopfs entspricht.According to a further embodiment, the inner side of the intermediate piece can be brought into contact with an inner side of the ball head. The outside of the interface is clampingly engageable or abuttable with the fastener. The inside of the clamping element can be designed and geometrically shaped to correspond to the inside of the ball head. For example, the inside of the ball head can have a curvature, such as a concave curvature. Accordingly, the inside of the adapter has a convex curvature that corresponds to the concave curvature of the inside of the ball head.

Auf diese Art und Weise kann eine weitgehend vollflächige wechselseitige Anlagestellung von Zwischenstück und Innenseite des Kugelkopfs erreicht werden. Die Außenseite des Zwischenstücks kann entsprechend der Geometrie des radial erweiterten Kopfs des Befestigungselements ausgebildet sein. Weist der Kopf beispielsweise eine im Wesentlichen ebene oder planare Geometrie auf, so kann die Außenseite des Zwischenstücks im Wesentlichen planar oder eben ausgestaltet sein.In this way, a largely full-surface mutual contact position of the intermediate piece and the inside of the ball head can be achieved. The outside of the intermediate piece can be designed according to the geometry of the radially expanded head of the fastening element. For example, if the head has an essentially flat or planar geometry, the outside of the adapter can be designed essentially planar or even.

Die Anpassung der Außengeometrie des Zwischenstücks an den Kopf des Befestigungselements und an die Innenseite des Kugelkopfs ermöglicht eine besonders homogene und präzise Einleitung von Klemm- oder Druckkräften in die klemmende bzw. reibschlüssige Anordnung von Kugelkopf und Kugelpfanne.The adaptation of the outer geometry of the intermediate piece to the head of the fastening element and to the inside of the ball head enables a particularly homogeneous and precise introduction of clamping or compressive forces into the clamping or frictional arrangement of ball head and ball socket.

Nach einer weiteren Ausgestaltung des Erdankers weist die dritte Durchgangsöffnung des Einsatzes, mithin die Durchgangsöffnung des Kugelkopfs einen Innenquerschnitt auf, der größer ist als ein Innenquerschnitt der zweiten und/oder ersten Durchgangsöffnung der Aufnahme und/oder des Bodens, mithin größer als die Durchgangsöffnung der Kugelpfanne.According to another embodiment of the ground anchor, the third through-opening of the insert, and therefore the through-opening of the ball head, has an internal cross-section that is larger than an internal cross-section of the second and/or first through-opening of the receptacle and/or the base, and therefore larger than the through-opening of the ball socket .

Der Innenquerschnitt der Durchgangsöffnung im Bereich der Aufnahme, bzw. im Bereich der Kugelpfanne kann im Wesentlichen dem Querschnitt des längserstreckten Schafts des Befestigungselements entsprechen. Für eine bewegliche bzw. schwenkbare Ausrichtung des Einsatzes, mithin des Kugelkopfs in der Kugelpfanne ist es von Vorteil, wenn der Innenquerschnitt der Durchgangsöffnung des Einsatzes zumindest entlang einer transversalen Richtung größer ist als der Innenquerschnitt der Durchgangsöffnung der Aufnahme. Auf diese Art und Weise kann der Einsatz, mithin der Kugelkopf in der Aufnahme, mithin in der Kugelpfanne bedarfsgerecht verschwenkt werden.The internal cross-section of the through-opening in the area of the receptacle or in the area of the ball socket can essentially correspond to the cross-section of the elongated shaft of the fastening element. For a movable or pivotable alignment of the insert, and therefore of the ball head in the ball socket, it is advantageous if the internal cross section of the through opening of the insert is larger, at least in a transverse direction, than the internal cross section of the through opening of the receptacle. In this way, the use, and therefore the ball head in the recording, are therefore pivoted as needed in the ball socket.

Nach einer weiteren Ausgestaltung des Erdankers ist vorgesehen, dass der Innenquerschnitt der Durchgangsöffnung des Einsatzes bzw. des Kugelkopfs ein Langloch aufweist und demgemäß eine in etwa rechteckige oder elliptische Kontur aufweist. Diese ermöglicht das Verschwenken des Einsatzes entlang einer durch die Längsrichtung des Langlochs vorgegebenen Richtung.According to a further embodiment of the ground anchor, it is provided that the inner cross-section of the passage opening of the insert or of the ball head has an elongated hole and accordingly has an approximately rectangular or elliptical contour. This enables the insert to be pivoted along a direction predetermined by the longitudinal direction of the elongated hole.

Soll die Dreh- oder Schwenkachse des Kugelkopfs verdreht oder geändert werden, kann dies durch eine Rotation des Einsatzes, mithin des Kugelkopfs bezüglich einer Drehachse erfolgen, die sich durch eine Mittellängsachse des Einsatzes bzw. durch die fluchtende Anordnung der Durchgangsöffnungen erstreckt.If the axis of rotation or pivoting of the ball head is to be rotated or changed, this can be done by rotating the insert, and therefore the ball head, with respect to an axis of rotation that extends through a central longitudinal axis of the insert or through the aligned arrangement of the through-openings.

Nach einer weiteren Ausgestaltung des Erdankers ist der Kopf des Befestigungselements innerhalb der hohlen Wölbung des Einsatzes bzw. des Kugelkopfs und/oder innerhalb der Aufnahme des Kopfendes, bzw. innerhalb der Kugelpfanne des Kopfendes des längserstreckten Basisteils fixierbar. Insbesondere ragt der Kopf nicht aus der Aufnahme in Längsrichtung heraus. In seiner Endmontagekonfiguration befindet sich ein dem Schaftabschnitt abgewandtes Ende des Kopfs vollständig innerhalb des Einsatzes bzw. innerhalb der Aufnahme.According to a further embodiment of the ground anchor, the head of the fastening element can be fixed within the hollow curvature of the insert or the ball head and/or within the receptacle of the head end or within the ball socket of the head end of the elongated base part. In particular, the head does not protrude from the receptacle in the longitudinal direction. In its final assembly configuration, an end of the head remote from the shank portion is entirely within the insert or receptacle.

Nach einer weiteren Bildung stützt sich eine dem Boden des Unterteils zugewandte Innenseite der Aufnahme des Unterteils zumindest bereichsweise unmittelbar an einer der Aufnahme zugewandten Innenseite des Bodens ab. Auf diese Art und Weise kann eine mechanische Stabilisierung der gewölbten Aufnahme, insbesondere im Randbereich der zweiten Durchgangsöffnung erreicht werden. Bei einem die Durchgangsöffnungen durchsetzenden Befestigungselement und bei einem gegebenenfalls vorgesehenen Festschrauben des Befestigungselements wird eine axiale Spannkraft auf die wechselseitige Anlage von Unterteil und Oberteil ausgeübt. Durch die unmittelbare zumindest bereichsweise Abstützung der Aufnahme am Boden kann das Unterteil strukturell verstärkt werden und somit die im Zuge eines Festschraubens oder Fixierens auftretenden Axialkräfte besonders gut aufnehmen und übertragen.According to a further development, an inner side of the receptacle of the lower part facing the base of the lower part is supported at least in regions directly on an inner side of the base facing the receptacle. In this way, mechanical stabilization of the curved receptacle can be achieved, in particular in the edge area of the second passage opening. In the case of a fastening element passing through the through openings and if the fastening element is screwed tight if necessary, an axial clamping force is exerted on the reciprocal contact between the lower part and the upper part. Due to the direct at least regional support of the receptacle on the floor, the lower part can be structurally reinforced and thus absorb and transmit the axial forces occurring in the course of tightening or fixing particularly well.

Die wechselseitige Abstützung der Aufnahme und des Bodens wirkt ferner einer ansonsten möglichen Verformung der Aufnahme und/oder des Bodens bei einem Festziehen des Befestigungselements entgegen.The mutual support of the receptacle and the base also counteracts an otherwise possible deformation of the receptacle and/or the base when the fastening element is tightened.

Der Schwenkadapter, insbesondere sein Unterteil und/oder seinen Oberteil ist typischerweise aus einem metallischen Werkstoff, etwa feuerverzinktem Stahl oder Edelstahl gefertigt. Das Oberteil kann hierbei typischerweise einteilig ausgestaltet sein. Das Unterteil kann ein- oder mehrteilig ausgestaltet sein. Der gesamte Erdanker, mithin dessen Basisteil kann aus Metall, insbesondere aus Stahl, beispielsweise aus verzinktem und somit korrosionsbeständigem Stahl ausgebildet sein.The swivel adapter, in particular its lower part and/or its upper part, is typically made of a metallic material, such as hot-dip galvanized steel or stainless steel. In this case, the upper part can typically be designed in one piece. The lower part can be designed in one or more parts. The entire ground anchor, and therefore its base part, can be made of metal, in particular of steel, for example of galvanized and therefore corrosion-resistant steel.

So kann das Unterteil beispielsweise einen ebenen Boden mit einer den Rand des Bodens umschließenden Seitenwand aufweisen. Die Seitenwand und der Boden können einteilig ausgestaltet und als Tiefzieh-Bauteil gefertigt sein. Gleichermaßen kann die Aufnahme als Tiefzieh-Bauteil gefertigt sein. Die gewölbte Aufnahme kann beispielsweise über ihren umlaufenden Außenrand mit einem dem Boden abgewandten Bereich der Seitenwand verschweißt sein. Dabei kann der tiefste Punkt oder Bereich der Aufnahme mit einer Innenseite des Bodens in Berührung gelangen oder sich hieran strukturell abstützen.For example, the lower part can have a flat base with a side wall surrounding the edge of the base. The side wall and the base can be designed in one piece and manufactured as a deep-drawn component. Equally, the receptacle can be manufactured as a deep-drawn component. The curved receptacle can, for example, be welded over its peripheral outer edge to an area of the side wall facing away from the bottom. The deepest point or area of the receptacle can come into contact with an inner side of the floor or be structurally supported thereon.

Nach einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung schließlich einen Erdanker zum Einbringen in den Boden oder in das Erdreich. Der Erdanker weist einen längserstreckten Grundkörper mit einem in den Boden einbringbaren Fußende und mit einem dem Fußende gegenüberliegenden Kopfende auf. In einer Montagestellung ragt das Kopfende typischerweise aus dem Boden heraus oder schließt bündig mit dem Boden oder Erdreich ab. Am Kopfende ist eine Stirnseite oder eine Stirnwand ausgebildet, an welcher ein zuvor beschriebener Schwenkadapter angeordnet, insbesondere lösbar angeordnet ist.Finally, according to a further aspect, the present invention relates to a ground anchor for insertion into the ground or into the ground. The ground anchor has an elongate base body with a foot end that can be introduced into the ground and with a head end that is opposite the foot end. In an assembled position, the head end typically protrudes from the ground or is flush with the ground or soil. A front side or a front wall is formed at the head end, on which a pivoting adapter described above is arranged, in particular detachably arranged.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist hierbei vorgesehen, dass die Stirnwand am Kopfende des Erdankers eine fünfte Durchgangsöffnung zur Aufnahme des Befestigungselements aufweist. Insoweit ist für den Schwenkadapter eine Endmontagestellung am Erdanker vorgesehen, in welcher die Durchgangsöffnungen des Schwenkadapters mit der fünften Durchgangsöffnung des Erdankers fluchtend zu liegen kommen. Alsdann kann mittels eines einzigen Befestigungselements sowohl der Schwenkadapter arretiert oder fixiert als auch am Erdanker befestigt werden.According to a further embodiment, it is provided that the end wall has a fifth through-opening at the head end of the ground anchor for receiving the fastening element. In this respect, a final assembly position is provided on the ground anchor for the swivel adapter, in which position the through-openings of the swivel adapter come to lie flush with the fifth through-opening of the ground anchor. The swivel adapter can then be locked or fixed and attached to the ground anchor by means of a single fastening element.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist an einer innenliegenden Innenseite der Stirnwand des Erdankers ein mit dem Befestigungselement korrespondierendes Gegenbefestigungselement angeordnet und/oder fixiert.According to a further embodiment, a counter-fastening element corresponding to the fastening element is arranged and/or fixed on an inner side of the end wall of the ground anchor.

Bei dem Gegenbefestigungselement kann es sich um eine Schraubenmutter, beispielsweise um eine sogenannte Schweißmutter handeln, die an einer dem Schwenkadapter abgewandten Innenseite der Stirnwand des Erdankers der fluchtend zur fünften Durchgangsöffnung angeordnet bzw. an die Innenseite der Stirnwand angeschweißt ist. Die Schweißmutter oder Schraubenmutter kann ein Innengewinde aufweisen, welches korrespondierend zu einem Außengewinde des längserstreckten Schafts des Befestigungselements ausgebildet ist.The counter-fastening element can be a nut, for example act a so-called weld nut, which is arranged on an inner side of the end wall of the ground anchor, facing away from the swivel adapter, aligned with the fifth through-opening or is welded to the inner side of the end wall. The weld nut or screw nut can have an internal thread, which is designed to correspond to an external thread of the elongated shank of the fastening element.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist die Stirnwand des Erdankers eine ebene außenliegende Anlagefläche für den Boden des Schwenkadapters auf. Es ist hierbei von Vorteil, wenn sowohl die Außenseite des Bodens als auch die Außenseite der Stirnwand jeweils eine ebene Anlagefläche aufweisen. Auf diese Art und Weise kann eine weitreichend kipp- und spielfreie Montage des Schwenkadapters am Erdanker erfolgen.According to a further embodiment, the end wall of the ground anchor has a flat external contact surface for the bottom of the swivel adapter. It is advantageous here if both the outside of the floor and the outside of the front wall each have a flat contact surface. In this way, the pivoting adapter can be mounted on the ground anchor largely without tilting or play.

In einem weiteren Aspekt ist schließlich ein Verfahren zum Fixieren eines zuvor beschriebenen Schwenkadapters an einem zuvor beschriebenen Erdanker vorgesehen. Der Schwenkadapter wird dabei mit seinem Unterteil am Kopfende des Erdankers angeordnet. Mittels eines Befestigungselements, typischerweise mittels eines einzigen Befestigungselements wird dann das Oberteil am Unterteil fixiert und hierbei zugleich das Unterteil am Erdanker befestigt.Finally, in a further aspect, a method for fixing a previously described pivoting adapter to a previously described ground anchor is provided. The swivel adapter is arranged with its lower part at the head end of the ground anchor. The upper part is then fixed to the lower part by means of a fastening element, typically by means of a single fastening element, and at the same time the lower part is fastened to the ground anchor.

Hierzu ist verfahrens- und montagetechnisch vorgesehen, die Durchgangsöffnungen im Unterteil und Oberteil sowie am Zwischenstück und am Kopfende des Erdankers fluchtend übereinander zu bringen, alsdann das Befestigungselement durch die fluchtende Anordnung der Durchgangsöffnungen hindurchzuführenden und schließlich das Befestigungselement mit dem am Kopfende vorgesehenen Gegenbefestigungselement zu verbinden, vorzugsweise hiermit zu verschrauben.For this purpose, in terms of process and assembly, it is provided that the through-openings in the lower part and upper part as well as on the intermediate piece and at the head end of the ground anchor are aligned on top of each other, then the fastening element is passed through the aligned arrangement of the through-openings and finally the fastening element is connected to the counter-fastening element provided at the head end, preferably screwed to this.

Alsdann kann das Befestigungselement eine in Axialrichtung, d.h. in Längsrichtung des Schafts des Befestigungselements wirkende Klemmkraft auf das Zwischenstück und schließlich auf den Kugelkopf, die Kugelpfanne, und auf die Stirnwand aufbringen. Der Schwenkadapter und etwaige hieran zu befestigende weitere Anbauteile können somit mittels eines einzigen Montageschritts zum Beispiel gegenüber der Vertikalen ausgerichtet und hinsichtlich ihrer Richtung fixiert als auch am Erdanker befestigt und fixiert werden.The fastening element can then apply a clamping force acting in the axial direction, i.e. in the longitudinal direction of the shank of the fastening element, to the intermediate piece and finally to the ball head, the ball socket and the end wall. The pivoting adapter and any further add-on parts to be attached to it can thus be aligned, for example, with respect to the vertical and fixed with regard to their direction, and also attached and fixed to the ground anchor, by means of a single assembly step.

Figurenlistecharacter list

Weitere Ziele, Merkmale sowie vorteilhafte Anwendungsmöglichkeiten des Erdankers werden in der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. Hierbei zeigen:

  • 1 eine perspektivische Darstellung eines Erdankers,
  • 2 eine Explosionsdarstellung einer Ausführungsform des Erdankers,
  • 3 eine perspektivische Darstellung des Unterteils des Schwenkadapter von schräg oben betrachtet,
  • 4 eine perspektivische Darstellung des Unterteils des Schwenkadapters von schräg unten betrachtet,
  • 5 einen Querschnitt durch das Unterteil,
  • 6 einen Querschnitt durch die Anordnung des Schwenkadapters in Montagestellung am Kopfende des Erdankers,
  • 7 eine perspektivische Darstellung des Oberteils des Schwenkadapter von schräg oben betrachtet,
  • 8 einen Querschnitt durch das Oberteil,
  • 9 eine perspektivische Darstellung des Oberteils des Schwenkadapters von schräg unten betrachtet,
  • 10 eine Seitenansicht des Zwischenstücks
  • 11 eine perspektivische Darstellung des Zwischenstücks,
  • 12 eine alternative Ausgestaltung des Oberteils in einer Seitenansicht,
  • 13 eine weitere alternative Ausgestaltung des Oberteils in einer Seitenansicht,
  • 14 eine perspektivische Darstellung einer Konsole zur Befestigung eines Balkens oder Trägers an dem Erdanker,
  • 15 eine weitere perspektivische Darstellung der Konsole gemäß 14,
  • 16 eine Draufsicht auf die Konsole von oben,
  • 17 eine Ansicht der Konsole von vorne und
  • 18 eine vergrößerte Detailansicht eines mittels einer Konsole am Erdanker befestigten Balkens.
Other goals, features and advantageous applications of the ground anchor are explained in the following description of an embodiment with reference to the drawings. Here show:
  • 1 a perspective view of a ground anchor,
  • 2 an exploded view of an embodiment of the ground anchor,
  • 3 a perspective view of the lower part of the swivel adapter viewed diagonally from above,
  • 4 a perspective view of the lower part of the swivel adapter viewed diagonally from below,
  • 5 a cross section through the lower part,
  • 6 a cross section through the arrangement of the swivel adapter in the installed position at the head end of the ground anchor,
  • 7 a perspective view of the upper part of the swivel adapter viewed diagonally from above,
  • 8th a cross section through the upper part,
  • 9 a perspective view of the upper part of the swivel adapter viewed diagonally from below,
  • 10 a side view of the adapter
  • 11 a perspective view of the intermediate piece,
  • 12 an alternative embodiment of the upper part in a side view,
  • 13 a further alternative embodiment of the upper part in a side view,
  • 14 a perspective view of a bracket for attaching a beam or beam to the ground anchor,
  • 15 according to another perspective view of the console 14 ,
  • 16 a top view of the console,
  • 17 a view of the console from the front and
  • 18 an enlarged detailed view of a beam attached to the ground anchor by means of a console.

Detaillierte BeschreibungDetailed description

In den 1 und 2 ist ein Ausführungsbeispiel eines Erdankers 10 gezeigt, welcher in das Erdreich einführbar, typischerweise in das Erdreich einschraubbar ist. Der Erdanker 10 weist einen Grundkörper 13 oder ein entsprechendes Basisteil mit einem Kopfende 14 und mit einem gegenüberliegenden Fußende 15 auf. Der Grundkörper 13 ist ein längserstrecktes Basisteil. Das Kopfende 14 befindet sich an einem Längsende. Das Fußende 15 am gegenüberliegenden Längsende des Basisteils oder Grundkörpers 13 ist spitz zulaufend ausgestaltet. Es weist an seinem freien Ende eine Spitze 11 auf. Der in Montagerichtung unten liegende Endabschnitt, etwa die untere Hälfte des Grundkörpers 13 ist zum Fußende 15, bzw. zur Spitze 11 hin konisch verjüngend ausgebildet.In the 1 and 2 an embodiment of a ground anchor 10 is shown, which can be inserted into the ground, typically screwed into the ground. The ground anchor 10 has a base body 13 or a corresponding base part with a head end 14 and an opposite foot end 15 . The base body 13 is a elongated base. The head end 14 is at one longitudinal end. The foot end 15 at the opposite longitudinal end of the base part or main body 13 is designed to taper to a point. It has a tip 11 at its free end. The end section located below in the assembly direction, approximately the lower half of the base body 13, tapers conically towards the foot end 15 or towards the tip 11.

An einer Außenseite des Fußendes 15 ist eine helixartige Wendel 12 ausgebildet, welche das Einschrauben des Erdankers 10 in den Untergrund oder Boden ermöglicht.A helical coil 12 is formed on an outer side of the foot end 15, which enables the ground anchor 10 to be screwed into the subsoil or soil.

Das obenliegende Kopfende 14 ist im Wesentlichen hohlzylindrisch ausgebildet. Es weist eine im Wesentlichen zylindrische Seitenwand 17 auf. Wie insbesondere in 2 gezeigt, bildet das dem Fußende 15 abgewandte Ende der Seitenwand 17 ein Kopfende 14 des Grundkörpers 13. die Seitenwand 17 weist im Bereich des Kopfendes 14 zwei gegenüberliegende Durchgangsöffnungen 9 auf. Durch jene Durchgangsöffnungen kann beispielsweise ein Stab gesteckt werden, mittels welchem ein Drehmoment zum Einschrauben des Erdankers 10 in den Boden auf den Erdanker 10 aufgebracht werden kann.The overhead head end 14 is designed essentially as a hollow cylinder. It has an essentially cylindrical side wall 17 . As in particular in 2 shown, the end of the side wall 17 facing away from the foot end 15 forms a head end 14 of the base body 13. In the region of the head end 14, the side wall 17 has two opposite through openings 9. For example, a rod can be inserted through those passage openings, by means of which a torque for screwing the ground anchor 10 into the ground can be applied to the ground anchor 10 .

Das Kopfende 14 schließt mit einer ebenen Stirnwand 16 ab. Die Stirnwand weist, wie in 6 gezeigt eine in den Hohlraum weisende Innenseite 16a und eine gegenüberliegende Außenseite 16b auf. An der Innenseite 16a ist ein Gegenbefestigungselement 60, etwa in Form einer Schraubenmutter 61 vorgesehen. Das Gegenbefestigungselement 60, mithin die Schraubenmutter 61 kann an die Innenseite 16a angeschweißt und insoweit als Schweißmutter ausgebildet sein. Im Randbereich der Stirnwand 16 kann, wie in 2 gezeigt, eine weiterer in Form einer Ablauföffnung 8 ausgebildet sein. Überschüssiges Korrosionsschutzmaterial, etwa Zink, kann durch diese Ablauföffnung 8 aus dem Inneren Hohlraum des Grundkörpers 13 ablaufen.The head end 14 ends with a flat end wall 16 . The front wall shows, as in 6 shown has an inner side 16a facing into the cavity and an opposite outer side 16b. A counter-fastening element 60, for example in the form of a nut 61, is provided on the inside 16a. The counter-fastening element 60, and consequently the nut 61, can be welded to the inside 16a and in this respect can be in the form of a weld nut. In the edge area of the end wall 16, as in 2 shown, another in the form of a drain opening 8 may be formed. Excess anti-corrosion material, such as zinc, can drain out of the inner cavity of the base body 13 through this drain opening 8 .

Fluchtend zum Innengewinde der Schraubenmutter 61 ist an der Stirnwand 16 eine Durchgangsöffnung 18 ausgebildet, durch welche ein Befestigungselement 50 mit einem Schaft 53 hindurchführbar ist.A through opening 18 through which a fastening element 50 with a shank 53 can be guided is formed on the end wall 16 in alignment with the internal thread of the nut 61 .

An der Stirnwand 16 oder an der Stirnseite des Erdankers 16 ist ein Schwenkadapter 1 lösbar anordenbar. Der Schwenkadapter 1 weist ein Unterteil 20 und ein Oberteil 30 auf. Das Unterteil 20 weist einen Boden 22 auf, welcher unmittelbar anliegend an der Stirnwand 16 am Grundkörper 13 angeordnet und/oder fixiert werden kann.A swivel adapter 1 can be detachably arranged on the end wall 16 or on the end face of the ground anchor 16 . The swivel adapter 1 has a lower part 20 and an upper part 30 . The lower part 20 has a base 22 which can be arranged and/or fixed directly adjacent to the end wall 16 on the base body 13 .

Das Unterteil 20 kann einen ein- oder mehrteiligen Grundkörper 21 aufweisen. Im vorliegend gezeigten Ausführungsbeispiel, insbesondere wie in den 3 bis 5 dargestellt weist das Unterteil 20 eine im Wesentlichen zylindrische Grundgeometrie auf. Der Boden 22 geht über eine zylindrischen Seitenwand 27 in eine Decke 24 über. Die Decke 24 weist eine nach innen, zum Boden 22 hin gewölbte Aufnahme 26 für das Oberteil 30 auf. Insbesondere ist die Decke 24 als kalottenförmige Kugelpfanne 28 ausgestaltet. Die Aufnahme 26 kann insoweit eine kalottenförmigen Geometrie aufweisen.The lower part 20 can have a one-part or multi-part base body 21 . In the embodiment shown here, in particular as in the 3 until 5 shown, the lower part 20 has an essentially cylindrical basic geometry. The base 22 merges into a cover 24 via a cylindrical side wall 27 . The cover 24 has a receptacle 26 for the upper part 30 that is curved inward toward the floor 22 . In particular, the cover 24 is designed as a dome-shaped ball socket 28 . To this extent, the receptacle 26 can have a dome-shaped geometry.

In einem radialen Zentrum des Bodens 22 ist eine Durchgangsöffnung 29 ausgebildet. Diese wird vorliegend als erste Durchgangsöffnung bezeichnet. In der Decke 24 ist ebenfalls eine Durchgangsöffnung 25 ausgebildet, welche fluchtend zur Durchgangsöffnung 29 zu liegen kommt. Die Durchgangsöffnung 25 wird im vorliegenden Kontext auch als zweite Durchgangsöffnung bezeichnet.A through hole 29 is formed in a radial center of the bottom 22 . This is referred to here as the first passage opening. A through-opening 25 is also formed in the cover 24 and is aligned with the through-opening 29 . The through-opening 25 is also referred to as the second through-opening in the present context.

Die Durchgangsöffnungen 25, 29 weisen typischerweise eine identische Querschnittsgeometrie auf. Sie sind zur Aufnahme des Schafts 53 des Befestigungselements 50 ausgestaltet.The through openings 25, 29 typically have an identical cross-sectional geometry. They are designed to receive the shank 53 of the fastening element 50 .

Wie insbesondere im Querschnitt der 5 gezeigt weist die Decke 24 eine dem Boden 22 zugewandte Innenseite 26a auf. Der Boden 22 weist eine der Decke 24 zugewandte Innenseite 22a auf. Im Bereich der Durchgangsöffnungen 25, 29 berühren sich die einander zugewandten Innenseiten 26a, 22a von Decke 24 und Boden 22.As in particular in the cross section of 5 shown, the cover 24 has an inner side 26a facing the floor 22 . The floor 22 has an inner side 22a facing the ceiling 24 . In the area of the through-openings 25, 29, the mutually facing inner sides 26a, 22a of the top 24 and bottom 22 touch.

Mithin kann sich die Decke 24 etwa im Bereich der Öffnungsberandung der zweiten Durchgangsöffnung 25 an der Öffnungsberandung der ersten Durchgangsöffnung 29 strukturell abstützen. Auf diese Art und Weise kann ein besonders stabiles Unterteil 20 gebildet werden. Dies ist insbesondere für eine klemmende Anordnung von Unterteil 20, Oberteil 30 und Kopfende 14 von Vorteil, die mittels des Befestigungselements 50 gebildet werden kann. Etwaige axiale Spannkräfte, die über das Befestigungselement 50 in die hier gezeigte Anordnung eingeleitet werden können, führen somit nicht oder höchstens in einem besonders geringem Maße zu einer möglichen Verformung der Aufnahme 26.Consequently, the cover 24 can be structurally supported on the opening boundary of the first through opening 29 approximately in the region of the opening boundary of the second through opening 25 . A particularly stable lower part 20 can be formed in this way. This is particularly advantageous for a clamping arrangement of the lower part 20, the upper part 30 and the head end 14, which can be formed by means of the fastening element 50. Any axial clamping forces that can be introduced into the arrangement shown here via the fastening element 50 therefore do not lead to a possible deformation of the receptacle 26, or at most to a particularly small extent.

Die Seitenwand 27 und der Boden 22 des Unterteils 20 können einteilig, etwa als Tiefzieh-Bauteil aus Metall gefertigt sein. Gleichermaßen kann auch die Decke 24 als Tiefzieh-Bauteil aus Metall gefertigt sein. Die Decke 24 kann typischerweise über ihren umlaufenden Außenrand mit dem oben liegenden Rand der Seitenwand 27 verschweißt sein. Insoweit kann das Unterteil 20 einen ein- oder auch mehrteiligen Grundkörper 21 aufweisen.The side wall 27 and the base 22 of the lower part 20 can be manufactured in one piece, for example as a deep-drawn metal component. Equally, the cover 24 can also be made of metal as a deep-drawn component. The ceiling 24 can typically be welded to the upper edge of the side wall 27 over its peripheral outer edge. In this respect, the lower part 20 can have a one-part or multi-part base body 21 .

In der Darstellung gemäß 4 sind weitere Durchgangsöffnungen 23 im Boden 22 gezeigt. Diese münden in den von der Seitenwand 27, dem Boden 22 und der Decke 24 begrenzten Hohlraum des Unterteils 20 und fungieren als Ablauföffnung für einen Korrosionsschutz, etwa für ein Feuerverzinken oder für ein galvanisches Verzinken.In the representation according to 4 further passage openings 23 in the bottom 22 are shown. These open into the cavity of the lower part 20 delimited by the side wall 27, the floor 22 and the ceiling 24 and act as a drain opening for corrosion protection, for example for hot-dip galvanizing or for galvanizing.

Wie insbesondere aus den 1 bis 3 hervorgeht, weist die Aufnahme 26 eine Kugelpfanne bzw. einen Kugelpfannenabschnitt 28 mit einer Durchgangsöffnung 25 auf. Die Kugelpfanne bzw. der Kugelpfannenabschnitt 28 ist in 3 nochmals gesondert gezeigt. Die Kugelpfanne 28 weist eine konkave Wölbung auf, welche im Einbau- oder Montagezustand der Kugelpfanne 28 zum Kopfende 14 hin gewölbt ist.As in particular from the 1 until 3 shows, the receptacle 26 has a ball socket or a ball socket section 28 with a through-opening 25 . The ball socket or the ball socket section 28 is in 3 again shown separately. The ball socket 28 has a concave curvature which is arched towards the head end 14 when the ball socket 28 is installed or assembled.

Passgenau zur Aufnahme 26, bzw. passgenau zum Kugelpfannenabschnitt 28 weist das Oberteil 30 einen nach Art eines Kugelkopfs 38 ausgestalteten Einsatz 36 auf. Der Einsatz 36 weist, wie in den 7 - 9 gezeigt, eine Wölbung 37 auf, welche der Wölbung der Kugelpfanne 28 entspricht. In etwa mittig oder zentrisch in dem Einsatz 36 ist eine weitere Durchgangsöffnung 39, etwa eine dritte Durchgangsöffnung ausgebildet.The upper part 30 has an insert 36 designed in the manner of a ball head 38 with a precise fit to the receptacle 26 or a precise fit to the ball socket section 28 . The insert 36 has, as in the 7 - 9 shown, a curvature 37, which corresponds to the curvature of the ball socket 28. Roughly in the middle or centrically in the insert 36 is a further through-opening 39, such as a third through-opening.

Im Montagezustand von Oberteil 30 und Aufnahme 26 ist die Durchgangsöffnung 39 fluchtend zur Durchgangsöffnung 25 der Aufnahme 26 angeordnet und ausgerichtet. Wie insbesondere in 9 gezeigt, weist die Durchgangsöffnung 39 ein Langloch 35 auf. Das Langloch 35 ist gekennzeichnet durch eine lange Seite und durch eine kurze Seite. Die kurze Seite des Langlochs 35 weist eine Erstreckung oder einen Innenquerschnitt auf, die im Wesentlichen dem Durchmesser der Durchgangsöffnung 25 der Aufnahme 26 entspricht. Die lange Seite des Langlochs 35 weist eine demgegenüber deutlich größere Erstreckung auf. Dies ermöglicht ein Verschwenken des Oberteils 30 an oder in der Aufnahme 26 bezüglich einer Schwenkachse, die sich im Wesentlichen parallel zur kurzen Seite des Langlochs 35 erstreckt.When the upper part 30 and receptacle 26 are assembled, the through-opening 39 is arranged and aligned in alignment with the through-opening 25 of the receptacle 26 . As in particular in 9 shown, the through-opening 39 has an elongated hole 35 . The elongated hole 35 is characterized by a long side and a short side. The short side of the elongated hole 35 has an extent or an internal cross-section that essentially corresponds to the diameter of the through-opening 25 of the receptacle 26 . In contrast, the long side of the elongated hole 35 has a significantly greater extent. This enables the upper part 30 to be pivoted on or in the receptacle 26 with respect to a pivot axis which extends essentially parallel to the short side of the elongated hole 35 .

Zur Fixierung des Oberteils 30 am Unterteil 20 ist das Befestigungselement 50 vorgesehen. Dieses weist im vorliegenden Ausführungsbeispiel einen längserstreckten Schaft 53 mit einem Gewindeabschnitt 54 auf. Bei dem Gewindeabschnitt 54 handelt es sich um ein Außengewinde, welches korrespondierend zum Innengewinde der Schraubenmutter 61 ausgebildet ist. Das Befestigungselement 50 weist ferner einen gegenüber dem Schaft 53 radial erweiterten Kopf 52 auf. Der Durchmesser oder die Breite des Kopfs 52 ist größer als die kurze Seite des Langlochs 35.The fastening element 50 is provided for fixing the upper part 30 to the lower part 20 . In the present exemplary embodiment, this has an elongated shaft 53 with a threaded section 54 . The threaded section 54 is an external thread which is designed to correspond to the internal thread of the screw nut 61 . The fastening element 50 also has a head 52 which is radially expanded in relation to the shank 53 . The diameter or width of the head 52 is larger than the short side of the slot 35.

Schließlich weist der Schwenkadapter 1 noch ein Zwischenstück 40 mit einer gewölbten Innenseite 42 und mit einer im Wesentlichen planaren Außenseite 43 auf. Ferner weist das Zwischenstück 40 eine vierte Durchgangsöffnung 49 auf, die sich von der Innenseite 42 zur Außenseite 43 erstreckt. Die in 2 und 6 untenliegende Innenseite 42 ist korrespondierend zur Wölbung 37 des Kugelkopfs 38 ausgebildet. Die gegenüberliegende Außenseite 43 des Zwischenstücks 40 ist korrespondierend bzw. entsprechend der Geometrie der Unterseite des Kopfs 52 des Befestigungselements 50 ausgebildet. In einer in 6 gezeigten Endmontagestellung durchsetzt der Schaft 53 des Befestigungselements 50 die fluchtende Anordnung der Durchgangsöffnungen 49, 39, 25, 29 und 18 von Zwischenstück 40, Oberteil 30, Unterteil 20 und Stirnwand 16.Finally, the swivel adapter 1 also has an intermediate piece 40 with a curved inside 42 and with an essentially planar outside 43 . Furthermore, the intermediate piece 40 has a fourth through opening 49 which extends from the inside 42 to the outside 43 . In the 2 and 6 The inner side 42 lying underneath is designed to correspond to the curvature 37 of the ball head 38 . The opposite outer side 43 of the intermediate piece 40 is designed to correspond or correspond to the geometry of the underside of the head 52 of the fastening element 50 . in a 6 In the final assembly position shown, the shank 53 of the fastening element 50 passes through the aligned arrangement of the through openings 49, 39, 25, 29 and 18 of the intermediate piece 40, upper part 30, lower part 20 and end wall 16.

In einer Vormontagestellung, in welcher das Befestigungselement 50, insbesondere sein Schaftabschnitt 53 sämtliche Durchgangsöffnungen 49, 39, 25, 29, 18 durchsetzt, kann der Schwenkadapter 1, insbesondere sein Oberteil 30 noch gegenüber dem Unterteil 20 in eine geforderte Montagestellung verschwenkt werden. Alsdann kann durch Festziehen des Befestigungselements 50 eine hinreichende Klemmkraft auf die Kugelkopfanbindung ausgeübt werden, sodass nicht nur das Unterteil 20 relativ zum Oberteil 30 fixiert sondern auch das Unterteil 20 fest mit dem Kopfende 14 des Erdankers 10 verbunden wird. Insoweit ergibt sich eine Montagevereinfachung.In a pre-assembly position, in which the fastening element 50, in particular its shank section 53, passes through all through openings 49, 39, 25, 29, 18, the swivel adapter 1, in particular its upper part 30, can still be swiveled relative to the lower part 20 into a required assembly position. A sufficient clamping force can then be exerted on the ball head connection by tightening the fastening element 50 so that not only the lower part 20 is fixed relative to the upper part 30 but also the lower part 20 is firmly connected to the head end 14 of the ground anchor 10 . In that regard, there is a simplification of assembly.

Dabei gelangt die Unterseite des Kopfs 52 an der obenliegenden Außenseite 43 des Zwischenstücks 40 zur Anlage. Eine Verschraubung des Befestigungselements 50, bzw. eine Verschraubung der Befestigungs- oder Fixierschraube 51 mit dem Gegenbefestigungselement 60, mithin mit der Schraubenmutter 61, führt zur Ausübung einer Klemmkraft auf die Anordnung von Zwischenstück 40, Kugelkopf 38 und Kugelpfanne 28.The underside of the head 52 comes to rest on the upper outer side 43 of the intermediate piece 40 . Screwing the fastening element 50, or screwing the fastening or fixing screw 51 to the counter-fastening element 60, and therefore to the nut 61, leads to the exertion of a clamping force on the arrangement of the intermediate piece 40, ball head 38 and ball socket 28.

Die Durchgangsöffnung 49 des Zwischenstücks 40 kann korrespondierend zum Außendurchmesser des Schafts 53 des Befestigungselements 50 ausgebildet sein. Die Außenabmessungen des Zwischenstücks 40 sind zumindest deutlich größer als die Abmessungen des Langlochs 35 ausgebildet, damit eine ausreichende Presswirkung auf die Innenseite der Wölbung 37 des Einsatzes 36, mithin auf den Kugelkopf 38 erreicht werden kann.The passage opening 49 of the intermediate piece 40 can be designed to correspond to the outer diameter of the shank 53 of the fastening element 50 . The external dimensions of the intermediate piece 40 are at least significantly larger than the dimensions of the elongated hole 35 so that a sufficient pressing effect on the inside of the bulge 37 of the insert 36 and consequently on the ball head 38 can be achieved.

Das am Basisteil 20 verstellbar fixierbare Oberteil 30 weist angrenzend an den Einsatz 36 beispielsweise eine etwa planar ausgestaltete Montageplatte 31 auf, welche im Endmontagezustand gemäß 3 radial nach außen von der Außenseite des Kopfendes 24 des Basisteils 20 hervorsteht. Jene Montagplatte 31 kann flanschartig vom Außenumfang des Basisteils 20 abstehen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist die Montageplatte 31 randseitige Aussparungen oder Durchgangsöffnungen 32 auf. Diese ermöglichen das Befestigen von diversen Anbauteilen, beispielsweise ein Festschrauben mittels eines Schraubbolzens 141, wie in 18 gezeigt.The upper part 30, which can be fixed adjustably on the base part 20, has, adjacent to the insert 36, for example an approximately planar mounting plate 31, which in the final assembly state according to FIG 3 projecting radially outwardly from the outside of the head end 24 of the base part 20 . Those Mounting plate 31 can protrude from the outer circumference of base part 20 in the manner of a flange. In the present exemplary embodiment, the mounting plate 31 has recesses or through-openings 32 on the edge. These enable various add-on parts to be attached, for example screwing them tight using a screw bolt 141, as in 18 shown.

Anstelle von randseitigen Aussparungen 32 sind gleichermaßen auch Durchgangsöffnungen, ggf. gepaart mit Schweißmuttern an der Montageplatte 31 denkbar.Instead of cutouts 32 at the edge, through-openings, optionally paired with weld nuts on the mounting plate 31, are also conceivable.

Die Kugelkopfanbindung des Oberteils 30 am Unterteil des Schwenkadapters 1 ermöglicht es insbesondere, dass der Erdanker 10 nicht notwendigerweise exakt senkrecht in das Erdreich einzuschrauben ist. Etwaige Abweichungen von einer lotrechten oder senkrechten Ausrichtung des Erdankers 10 können durch die verstellbare und anschließend fixierbare Anordnung des Oberteils 30 am Unterteil kompensiert werden.The spherical head connection of the upper part 30 to the lower part of the swivel adapter 1 makes it possible in particular that the ground anchor 10 does not necessarily have to be screwed into the ground exactly vertically. Any deviations from a vertical or perpendicular alignment of the ground anchor 10 can be compensated for by the adjustable and then fixable arrangement of the upper part 30 on the lower part.

In den 12 und 13 sind zwei weitere Ausführungsbeispiele von Oberteilen 70, 80 gezeigt, welche alternativ oder anstelle des 1 - 9 gezeigten Oberteils 30 verwendet werden können. Diese weisen jeweils einen Einsatz 36 mit einem Kugelkopf 38 auf, welcher mit einer konvexen Wölbung 37 versehen ist, die, wie zuvor zu den Ausführungsbeispielen der 6 - 9 beschrieben, jeweils eine als Langloch 35 ausgestaltete Durchgangsöffnung 39 aufweist.In the 12 and 13 two further exemplary embodiments of upper parts 70, 80 are shown, which alternatively or instead of 1 - 9 Upper part 30 shown can be used. These each have an insert 36 with a ball head 38, which is provided with a convex curvature 37, which, as previously to the embodiments of 6 - 9 described, each having a through hole 39 configured as a slot 35 .

Das in 12 gezeigte Oberteil 70 weist axial angrenzend an ein dem Kugelkopf 38 abgewandten Ende eine Seitenwand 71 auf, die eine nach oben hin offene Aufnahme 74 bildet. Die Seitenwand 71 kann zylindrisch und insoweit als hohle Hülse ausgestaltet sein. Diese eignet sich beispielsweise zur Aufnahme von längserstreckten Gegenständen, wie zum Beispiel von Pfosten oder Sonnenschirmen. Die Seitenwand 71 bzw. Hülse kann einstückig mit dem Einsatz 36 ausgebildet oder hiermit stoffschlüssig, beispielsweise verschweißt sein. Eine Außenwandung der Seitenwand 71 kann in etwa bündig mit einer Außenwand des Einsatzes 36 zu liegen kommen.This in 12 The upper part 70 shown has a side wall 71 which is axially adjacent to an end remote from the ball head 38 and which forms a receptacle 74 which is open towards the top. The side wall 71 can be cylindrical and in this respect designed as a hollow sleeve. This is suitable, for example, for accommodating elongated objects, such as posts or sunshades. The side wall 71 or sleeve can be formed in one piece with the insert 36 or can be integrally bonded thereto, for example welded. An outer wall of the side wall 71 can come to rest approximately flush with an outer wall of the insert 36 .

Der hohle Innenraum der Seitenwand 71 kann unterbrechungsfrei in das Innere der Wölbung 37 übergehen. Auf diese Art und Weise bleibt die nach oben gewandte Innenseite der Wölbung 37 für etwaige Montagewerkzeuge frei zugänglich.The hollow interior of the side wall 71 can transition into the interior of the bulge 37 without interruption. In this way, the inside of the bulge 37 facing upwards remains freely accessible for any assembly tools.

Das in 13 gezeigte Oberteil 80 weist ebenfalls eine nach oben hin offene Aufnahme 84 auf. Die Aufnahme 84 ist von zumindest zwei gegenüberliegenden Seitenschenkelen 81, 83 begrenzt. Jene Seitenschenkel 81, 83 erstrecken sich von einem oberen, dem Kugelkopf 38 abgewandten Ende des Oberteils 80. Eine Außenwandung der Seitenschenkel 81, 83 kann auch hier in etwa bündig mit einer Außenwand des Einsatzes 36 zu liegen kommen. Die Seitenschenkel 81, 83 können einstückig mit dem Einsatz 36 ausgebildet oder hiermit stoffschlüssig, beispielsweise hiermit verschweißt sein.This in 13 The upper part 80 shown also has a receptacle 84 which is open at the top. The receptacle 84 is delimited by at least two opposite side legs 81, 83. Those side legs 81 , 83 extend from an upper end of the upper part 80 facing away from the ball head 38 . The side legs 81, 83 can be formed in one piece with the insert 36 or can be cohesively bonded thereto, for example welded thereto.

Die einander gegenüberliegenden Schenkel 81, 83 können beispielsweise als Pfostenträger fungieren. Ein geeigneter Pfosten oder ein dementsprechend längserstrecktes Anbauteil kann in dem Freiraum zwischen den gegenüberliegenden Schenkeln 81, 83 platziert und mittels gesonderter Befestigungselemente, etwa mittels Befestigungsschrauben und/oder die Schenkel 81, 83 durchsetzenden Befestigungsbolzen hieran lösbar befestigt werden.The legs 81, 83 lying opposite one another can function, for example, as post supports. A suitable post or a correspondingly elongated attachment can be placed in the free space between the opposing legs 81, 83 and releasably attached thereto by means of separate fastening elements, for example by means of fastening screws and/or fastening bolts passing through the legs 81, 83.

Wie ferner in 13 gezeigt kann das Oberteil 80 optional einen gesonderten Boden 82 aufweisen. Der Boden 82 und die Seitenschenkel 81, 83 können als einteiliges U-förmiges Montageteil ausgestaltet und gegebenenfalls lösbar oder fest mit dem Einsatz 36 bzw. mit dem Kugelkopf 38 verbunden sein. Ein solch U-förmiges Montageteil kann sich durch ein besonders hohes Maß an Stabilität und Verwindungssteifigkeit auszeichnen.As also in 13 shown, the top 80 can optionally have a separate bottom 82 . The bottom 82 and the side limbs 81, 83 can be designed as a one-piece U-shaped assembly part and optionally be detachably or firmly connected to the insert 36 or to the ball head 38. Such a U-shaped mounting part can be distinguished by a particularly high degree of stability and torsional rigidity.

Der Boden 82 kann bevorzugt in einem radial mittigen Bereich zumindest eine axiale Durchgangsöffnung für ein Werkzeug aufweisen, um beispielsweise das Befestigungselement 50, welches mit seinem Kopf 53 im Inneren der Wölbung 37 zu liegen kommt, festzuziehen.The base 82 can preferably have at least one axial passage opening for a tool in a radially central area, for example to tighten the fastening element 50, the head 53 of which comes to lie inside the bulge 37.

Die in den 14 bis 18 gezeigte Konsole 100 dient der Befestigung eines Balkens 200 oder eines Trägers an einem zuvor beschriebenen Erdanker 10. Die Konsole 100 kann insbesondere als Montagewinkel 102 ausgestaltet sein. Sie weist einen ersten Schenkel 104 und einen in einem vorgegebenen Winkel hierzu angeordneten zweiten Schenkel 106 auf. Der erste Schenkel 104 als auch der zweite Schenkel 106 weisen eine im Wesentlichen ebene Fläche auf. Der erste Schenkel 104 dient als Auflage für den Balken 200, wie dies beispielsweise in 18 verdeutlicht ist. Der zweite Schenkel 106 fungiert als Anlage für den Balken 200.The in the 14 until 18 The bracket 100 shown serves to fasten a beam 200 or a carrier to a ground anchor 10 described above. It has a first leg 104 and a second leg 106 arranged at a predetermined angle thereto. The first leg 104 as well as the second leg 106 have a substantially flat surface. The first leg 104 serves as a support for the beam 200, as is the case, for example, in 18 is clarified. The second leg 106 acts as a support for the beam 200.

Im Bereich des zweiten Schenkels 106 sind mehrere Durchgangsöffnungen 107 oder Löcher, bzw. ein Lochmuster ausgebildet. Über die Durchgangsöffnungen 107 können gesonderte Befestigungselemente, etwa Nägel oder Schrauben durch den zweiten Schenkel 106 hindurch und in den Balken 200 hineingetrieben werden. Über oder mittels der Durchgangsöffnungen 107 ist eine dauerhafte Fixierung des Balkens 200 an der Konsole 100 möglich.In the area of the second leg 106, a plurality of through-openings 107 or holes, or a hole pattern, are formed. Separate fastening elements, such as nails or screws, can be driven through the second leg 106 and into the beam 200 via the through-openings 107 . Permanent fixing of the bar 200 to the bracket 100 is possible via or by means of the through-openings 107 .

Der erste Schenkel 104 weist eine Unterseite 103 auf, die dem zweiten Schenkel 106 abgewandt ist. Dem zweiten Schenkel 106 zugewandt weist der erste Schenkel 104 eine Oberseite 105 auf. An der Oberseite 105 sind eine erste Balkenauflage 120 und eine zweite Balkenauflage 122 vorgesehen, bzw. einstückig mit dem ersten Schenkel 104 ausgebildet.The first leg 104 has an underside 103 which faces away from the second leg 106 . The first leg 104 has an upper side 105 facing the second leg 106 . A first beam support 120 and a second beam support 122 are provided on the upper side 105 and are formed in one piece with the first leg 104 .

Die erste und die zweite Balkenauflage 120, 122 können jeweils als eine Art L-förmige Auflage oder als ein L-förmiges Profil ausgebildet sein. Die erste Balkenauflage 120 erstreckt sich im vorliegend gezeigten Ausführungsbeispiel in etwa parallel zur zweiten Balkenauflage. Zwischen der ersten Balkenauflage 120 und der zweiten Balkenauflage 122 weist der erste Schenkel 104 eine Durchgangsöffnung 108 auf. Der gesamte Zwischenraum 119 zwischen dem ersten Auflageschenkel 120 und dem zweiten Auflageschenkel 122 kann an die Durchgangsöffnung 108 angrenzen.The first and second beam supports 120, 122 can each be designed as a type of L-shaped support or as an L-shaped profile. In the exemplary embodiment shown here, the first beam support 120 extends approximately parallel to the second beam support. The first leg 104 has a through opening 108 between the first beam support 120 and the second beam support 122 . The entire intermediate space 119 between the first support leg 120 and the second support leg 122 can adjoin the through-opening 108 .

Die Durchgangsöffnung 108 kann insoweit den gesamten Zwischenraum 119 zwischen der ersten Balkenauflage 120 und der zweiten Balkenauflage 122 einnehmen. Herstellungstechnisch kann die Durchgangsöffnung 108 durch Ausstanzen in den Schenkel 104 eingebracht werden. Randbereiche der ausgestanzten Durchgangsöffnung 108 können mit einem Schlitz versehen sein, der das Ausformen, bzw. Umformen von vormaligen gegenüberliegenden Randabschnitten der Durchgangsöffnung 118 in die vorliegend gezeigten ersten und zweiten Balkenauflagen 120, 122 ermöglicht. Insoweit können die ersten und zweiten Balkenauflagen 120, 122 in den ersten Schenkel integriert sein oder als integraler Bestandteil des ersten Schenkels 104 ausgebildet sein.To this extent, the through opening 108 can occupy the entire intermediate space 119 between the first beam support 120 and the second beam support 122 . In terms of manufacturing technology, the through-opening 108 can be introduced into the leg 104 by being punched out. Edge regions of the punched through opening 108 can be provided with a slit, which enables the former opposite edge sections of the through opening 118 to be shaped or formed into the first and second beam supports 120, 122 shown here. In this respect, the first and second beam supports 120, 122 can be integrated into the first leg or can be designed as an integral part of the first leg 104.

Der erste Schenkel 104 grenzt an den zweiten Schenkel 106 unter Bildung eines L-förmigen Winkels an. Diejenigen Bereiche des Außenrands 117 des ersten Schenkels 104, welche nicht an den zweiten Schenkel 106 angrenzen, werden nachfolgend als Außenrand 117 bezeichnet. Der Außenrand 117 weist einen ersten Randabschnitt 117a, einem gegenüberliegenden zweiten Randabschnitt 117c sowie einen dritten Randabschnitt 117b auf. Der erste Randabschnitt 117a und der zweite Randabschnitt 117c grenzen jeweils an den zweiten Schenkel 106 an. Zwischen dem ersten Randabschnitt 117a und dem zweiten Randabschnitt 117c erstreckt sich der dritte Randabschnitt 117b.The first leg 104 adjoins the second leg 106 to form an L-shaped angle. Those areas of the outer edge 117 of the first leg 104 which do not adjoin the second leg 106 are referred to below as the outer edge 117 . The outer edge 117 has a first edge section 117a, an opposite second edge section 117c and a third edge section 117b. The first edge section 117a and the second edge section 117c each adjoin the second leg 106 . The third edge section 117b extends between the first edge section 117a and the second edge section 117c.

Dieser befindet sich an einem dem zweiten Schenkel 106 abgewandten Ende des ersten Schenkels 104. Innenliegend und angrenzend an den Außenrand 117 weist der erste Schenkel 104 eine Randzone 115 auf. Die Randzone 115 befindet sich außerhalb der Durchgangsöffnung 108 als auch außerhalb der an die Durchgangsöffnung 108 angrenzenden Balkenauflagen 120, 122.This is located on an end of the first leg 104 facing away from the second leg 106 . The first leg 104 has an edge zone 115 on the inside and adjacent to the outer edge 117 . The edge zone 115 is located outside of the through-opening 108 and also outside of the beam supports 120, 122 adjoining the through-opening 108.

Im Bereich der Randzone 115 ist eine erste Befestigungsstruktur 110 sowie eine zweite Befestigungsstruktur 112 am ersten Schenkel 104 vorgesehen oder in den ersten Schenkel 104 eingelassen. Bei den Befestigungsstrukturen 110, 112 handelt es sich vorliegend um Durchgangsöffnungen 111, 113, welche sich durch den ersten Schenkel 104 hindurch erstrecken. Die Durchgangsöffnung 111 ist vorliegend als Langloch 114 ausgestaltet. Die Durchgangsöffnung 113 ist vorliegend als Langloch 116 ausgestaltet. Die beiden Langlöcher 114, 116 erstrecken sich im Wesentlichen parallel zueinander. Sie verlaufen etwa parallel zum jeweils angrenzenden Randabschnitt 117a, 117b.A first attachment structure 110 and a second attachment structure 112 are provided on the first leg 104 or embedded in the first leg 104 in the area of the edge zone 115 . In the present case, the fastening structures 110, 112 are through-openings 111, 113, which extend through the first leg 104. The through-opening 111 is designed as an elongated hole 114 in the present case. The through-opening 113 is designed as an elongated hole 116 in the present case. The two elongated holes 114, 116 extend essentially parallel to one another. They run approximately parallel to the respectively adjoining edge section 117a, 117b.

Die Befestigungsstrukturen 110, 112 ermöglichen eine typischerweise schraubende Befestigung der Konsole 100 am Erdanker 10, typischerweise am Oberteil 30 des Erdankers 10. Hierfür können die Befestigungsstrukturen 110, 112 in etwa fluchtend mit einer oder mit mehreren Aussparungen 32 einer Montageplatte 31 eines Oberteils 30 des Erdankers 10 zu liegen kommen.The fastening structures 110, 112 enable the bracket 100 to be fastened to the ground anchor 10, typically by screwing, typically to the upper part 30 of the ground anchor 10. For this purpose, the fastening structures 110, 112 can be approximately aligned with one or more recesses 32 in a mounting plate 31 of a top part 30 of the ground anchor 10 come to rest.

Alsdann kann mittels eines Befestigungselements 140, welches zum Beispiel als Schraubbolzen 141 ausgebildet ist, eine wechselseitige Befestigung der Konsole 100 und des Oberteils 30 am Erdanker 10 erfolgen. Wie insbesondere in der Detailansicht gemäß 18 gezeigt, durchsetzt die Schraube 141 mit ihrem Schaft 143 die fluchtende Anordnung der ersten Befestigungsstruktur 110 und der zweiten Befestigungsstruktur 112 mit jeweils darunterliegenden Aussparungen 32 der Montageplatte 31 des Oberteils 30. Der Kopf 142 der Schraube 141 befindet sich hierbei typischerweise im Zwischenraum zwischen der Oberseite 105 des ersten Schenkels 104 und einer Unterseite des an den Balkenauflagen 120, 122 aufliegenden Balkens 200.Then, by means of a fastening element 140, which is designed, for example, as a screw bolt 141, the console 100 and the upper part 30 can be fastened to the ground anchor 10 alternately. As in particular in the detailed view according to 18 shown, the screw 141 penetrates with its shank 143 the aligned arrangement of the first fastening structure 110 and the second fastening structure 112 with respective underlying recesses 32 of the mounting plate 31 of the upper part 30. The head 142 of the screw 141 is here typically in the intermediate space between the upper side 105 of the first leg 104 and an underside of the beam 200 resting on the beam supports 120, 122.

Der Kopf 142 ist dabei nach wie vor von außen mithilfe eines Schraubenschlüssels zugänglich. Ein Festziehen der Schraube 141 mit einer typischerweise an der Unterseite der Montageplatte 31 vorgesehenen Schraubenmutter 144 kann insoweit auch bei einem bereits am zweiten Schenkel 106 befestigten Balken 200 oder Träger vorgenommen werden. Dies ermöglicht eine nachträgliche Justage der Konsole am Erdanker 10.The head 142 is still accessible from the outside using a wrench. A tightening of the screw 141 with a screw nut 144 typically provided on the underside of the mounting plate 31 can in this respect also be carried out with a beam 200 or carrier already attached to the second leg 106 . This enables subsequent adjustment of the bracket on the ground anchor 10.

Die Langlöcher 114, 116 erstrecken sich typischerweise in etwa parallel zur Flächennormalen des zweiten Schenkels 106. Ein am zweiten Schenkel 106 fixierter Balken 200 kann insbesondere an mehreren, entlang der Längsrichtung des Balkens 200 verteilt oder beabstandet angeordneten Erdankern 10 jeweils mittels einer Konsole 100 befestigt werden.The elongated holes 114, 116 typically extend approximately parallel to the surface normal of the second leg 106. A beam 200 fixed to the second leg 106 can in particular be attached to a plurality of ground anchors distributed or spaced apart along the longitudinal direction of the beam 200 10 are each attached by means of a console 100.

Sind die einzelnen Erdanker 10 hierbei nicht exakt in Längsrichtung des Balkens 200 fluchtend zueinander angeordnet, kann durch die Ausgestaltung und Ausrichtung der Langlöcher 114, 116 etwa schräg oder senkrecht zur Längserstreckung des Balkens 200 eine entsprechende Verschiebung und Justage der Konsole 100 relativ zum Erdanker 10 bereitgestellt werden. Eine dementsprechende Justage oder Verschiebung der Konsole relativ zum Erdanker 10 kann durch die seitliche Zugänglichkeit zu den Befestigungselementen 140 bei einem bereits am zweiten Schenkel 106 befestigten Balken erfolgen.If the individual ground anchors 10 are not arranged exactly in line with one another in the longitudinal direction of beam 200, the design and orientation of elongated holes 114, 116 approximately obliquely or perpendicularly to the longitudinal extent of beam 200 can provide a corresponding displacement and adjustment of bracket 100 relative to ground anchor 10 will. A corresponding adjustment or shifting of the console relative to the ground anchor 10 can be carried out through the lateral accessibility to the fastening elements 140 in the case of a beam already fastened to the second leg 106 .

Des Weiteren kann durch Vorsehen zweier Befestigungsstrukturen 110, 112 an oder nahe gegenüberliegenden Außenrändern, bzw. Randabschnitten 117a, 117c des Außenrands 117 des ersten Schenkels 104 eine mehrfache und somit redundante sowie dauerhaltbare Befestigung der Konsole 100 am Erdanker 10 bereitgestellt werden.Furthermore, by providing two fastening structures 110, 112 on or near opposite outer edges or edge sections 117a, 117c of the outer edge 117 of the first leg 104, a multiple and thus redundant and durable fastening of the console 100 to the ground anchor 10 can be provided.

Der umlaufende Außenrand 117 des ersten Schenkels 104 kann eine nach oben oder nach unten ragende Abkantung 118 aufweisen, die beispielsweise auch als Bördelung ausgestaltet sein kann. Hierdurch kann die Stabilität und Verwindungssteifigkeit des ersten Schenkels 104 nochmals gesteigert werden. The circumferential outer edge 117 of the first leg 104 can have a bevel 118 which projects upwards or downwards and which can also be configured as a flange, for example. As a result, the stability and torsional rigidity of the first leg 104 can be further increased.

Die erste Befestigungsstruktur 110 befindet sich zwischen der ersten Balkenauflage 120 und dem ersten Randabschnitt 117a des Außenrands 117. Dementsprechend befindet sich auch die zweite Befestigungsstruktur 112 zwischen der zweiten Balkenauflage 122 und dem zweiten Randabschnitt 117c des Außenrands 117 des ersten Schenkels 104. Die Balkenauflagen 120, 122 weisen jeweils einen L-förmigen Querschnitt auf. Insoweit weist die erste Balkenauflage 120 einen sich in etwa parallel zur Flächennormalen des ersten Schenkels 104 erstreckenden ersten Auflageschenkel 124 und hieran angrenzend einen zweiten Auflageschenkel 126 auf.The first attachment structure 110 is located between the first beam support 120 and the first edge portion 117a of the outer edge 117. Accordingly, the second attachment structure 112 is also located between the second beam support 122 and the second edge portion 117c of the outer edge 117 of the first leg 104. The beam supports 120, 122 each have an L-shaped cross section. In this respect, the first beam support 120 has a first support leg 124 extending approximately parallel to the surface normal of the first leg 104 and a second support leg 126 adjoining it.

Der zweite Auflageschenkel 126 erstreckt sich im Wesentlichen senkrecht zum ersten Auflageschenkel 124. Die beiden Auflageschenkel 124, 126 bilden einen Auflagewinkel 121. Der zweite Auflageschenkel 126 bildet das obenliegende freie Ende der ersten Balkenauflage 120 und fungiert als Auflagefläche für den Balken 200 oder für einen dementsprechenden Träger. Der zweite Auflageschenkel 126 ist in einem solchen Abstand zur Oberseite 105 des ersten Schenkels 104 vorgesehen, dass eine ungehinderte Drehbarkeit des Kopfs 142 der Befestigungsschraube 141 möglich ist. Das heißt, die Erstreckung des ersten Auflageschenkels 124 in Richtung der Flächennormalen des ersten Schenkels 104 ist größer als die Axialerstreckung des Kopfs 142 der Schraube 141.The second support leg 126 extends essentially perpendicularly to the first support leg 124. The two support legs 124, 126 form a support angle 121. The second support leg 126 forms the upper free end of the first beam support 120 and acts as a support surface for the beam 200 or for a corresponding one Carrier. The second support leg 126 is provided at such a distance from the upper side 105 of the first leg 104 that an unhindered rotation of the head 142 of the fastening screw 141 is possible. That is, the extension of the first support leg 124 in the direction of the surface normal of the first leg 104 is greater than the axial extension of the head 142 of the screw 141.

Der zweite Auflageschenkel 126 ragt nach innen, d.h. vom Außenrand 117 weg. Er erstreckt sich insoweit in den Bereich der Durchgangsöffnung 108. Innenseitig weist der zweite Auflageschenkel 126 einen gewellten Randabschnitt 128 auf, welcher der Konsole 100 nicht nur ein besonderes ästhetisches Erscheinungsbild verleiht sondern auch in technischer Hinsicht eine in Längsrichtung des Balkens positionsvariierende Auflage für den Balken bildet. Dies kann sich für das Ablaufen von Wasser und für die Hinterlüftung des Balkens 200 als vorteilhaft erweisen.The second support leg 126 projects inwardly, i.e. away from the outer edge 117 . In this respect, it extends into the area of the through-opening 108. On the inside, the second support leg 126 has a corrugated edge section 128, which not only gives the bracket 100 a particularly aesthetic appearance, but also from a technical point of view forms a support for the beam that varies in position in the longitudinal direction of the beam . This can prove advantageous for water drainage and rear ventilation of the beam 200 .

Der zweite Auflagebalken 122 ist symmetrisch zum ersten Auflagebalken 120 ausgebildet. Auch dieser weist einen ebenen ersten Auflageschenkel 125 auf, welcher an einen zweiten Auflageschenkel 127 angrenzt. Der zweite Auflageschenkel 127 erstreckt sich im Wesentlichen parallel zur Ebene des ersten Schenkels 104 während der erste Auflageschenkel 125 sich aus der Ebene des ersten Schenkels 104 nach oben erstreckt. Der erste und der zweite Auflageschenkel 125, 127 bilden gleichermaßen einen Auflagewinkel 123.The second support bar 122 is designed symmetrically to the first support bar 120 . This also has a flat first support leg 125 which adjoins a second support leg 127 . The second support limb 127 extends essentially parallel to the plane of the first limb 104 while the first support limb 125 extends upwards out of the plane of the first limb 104 . The first and the second support leg 125, 127 likewise form a support bracket 123.

Die Auflagewinkel 121, 123 grenzen typischerweise an die Innenseite des zweiten Schenkels 106 an. Sie können auch strukturell mit dem zweiten Schenkel 106 verbunden, etwa hiermit verschweißt sein. Dies verleiht der Konsole 100 eine nochmals verbesserte Stabilität und Verwindungssteifigkeit.The support brackets 121, 123 typically border on the inside of the second leg 106. They may also be structurally connected to the second leg 106, such as welded thereto. This gives the console 100 even better stability and torsional rigidity.

Der ersten Balkenauflage 120 zugewandt weist auch der zweite Auflageschenkel 127 der zweiten Balkenauflage ein einen gewellten oder wellenförmig ausgestalteten Randabschnitt 129 auf.Facing the first beam support 120, the second support leg 127 of the second beam support also has a corrugated or wave-shaped edge section 129.

BezugszeichenlisteReference List

11
Schwenkadapterswivel adapter
88th
Ablauföffnungdrain hole
99
Durchgangsöffnungpassage opening
1010
Erdankerground anchor
1111
SpitzeTop
1212
Wendelhelix
1313
Grundkörper / BasisteilBody / base part
1414
Kopfendeheadboard
1515
Fußendefoot end
1616
Stirnwandbulkhead
16a16a
Innenseiteinside
16b16b
Außenseiteoutside
1717
SeitenwandSide wall
1818
Durchgangsöffnungpassage opening
2020
Unterteillower part
2121
Grundkörperbody
2222
Bodenfloor
22a22a
Innenseiteinside
2323
Durchgangsöffnungpassage opening
2424
Deckeceiling
2525
Durchgangsöffnungpassage opening
2626
Aufnahmerecording
26a26a
Innenseiteinside
2727
SeitenwandSide wall
2828
Kugelpfanneball socket
2929
Durchgangsöffnungpassage opening
3030
Oberteiltop
3131
Montageplattemounting plate
3232
Aussparungrecess
3535
LanglochLong hole
3636
Einsatzmission
3737
Wölbungcamber
3838
Kugelkopfball head
3939
Durchgangsöffnungpassage opening
4040
Zwischenstückspacer
4242
Innenseiteinside
4343
Außenseiteoutside
4949
Durchgangsöffnungpassage opening
5050
Befestigungselementfastener
5151
Befestigungsschraubemounting screw
5252
Kopfhead
5353
Schaftshaft
5454
Gewindeabschnittthreaded section
6060
Gegenbefestigungselementcounter fastener
6161
Schraubenmutternut
7070
Oberteiltop
7171
SeitenwandSide wall
7474
Aufnahmerecording
8080
Oberteiltop
8181
Schenkelleg
8282
Bodenfloor
8383
Schenkelleg
8484
Aufnahmerecording
100100
Konsoleconsole
102102
Montagewinkelmounting bracket
103103
Unterseitebottom
104104
Schenkelleg
105105
Oberseitetop
106106
Schenkelleg
107107
Durchgangsöffnungpassage opening
108108
Durchgangsöffnungpassage opening
110110
Befestigungsstrukturmounting structure
111111
Durchgangsöffnungpassage opening
112112
Befestigungsstrukturmounting structure
113113
Durchgangsöffnungpassage opening
114114
LanglochLong hole
115115
Randzoneedge zone
116116
LanglochLong hole
117117
Außenrandouter edge
117a, b, c117a,b,c
Randabschnittedge section
118118
Abkantungedging
119119
Zwischenraumspace
120120
Balkenauflagebeam support
121121
Auflagewinkelsupport bracket
122122
Balkenauflagebeam support
123123
Auflagewinkelsupport bracket
124124
Schenkelleg
125125
Schenkelleg
126126
Schenkelleg
127127
Schenkelleg
128128
Randabschnittedge section
129129
Randabschnittedge section
140140
Befestigungselementfastener
141141
Schraubescrew
142142
Kopfhead
143143
Schaftshaft
144144
Muttermother

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102005045574 A1 [0002]DE 102005045574 A1 [0002]

Claims (15)

Schwenkadapter (1) zur Befestigung am Kopfende (14) eines Erdankers (10), wobei der Schwenkadapter (1) folgendes umfasst: - ein Unterteil (20) mit einem Boden (22) zur lösbaren Anordnung am Kopfende (14), wobei das Unterteil (20) dem Boden (22) abgewandt eine Aufnahme (26) aufweist, - ein Oberteil (30) mit einer Montageplatte (31) und mit einem Einsatz (36), welcher in die Aufnahme (36) einführbar und in der Aufnahme (26) verstellbar fixierbar ist.Swivel adapter (1) for attachment to the head end (14) of a ground anchor (10), the swivel adapter (1) comprising the following: - a lower part (20) with a base (22) for detachable arrangement at the head end (14), the lower part (20) facing away from the base (22) having a receptacle (26), - An upper part (30) with a mounting plate (31) and with an insert (36) which can be inserted into the receptacle (36) and can be fixed in an adjustable manner in the receptacle (26). Schwenkadapter (1) nach Anspruch 1, welcher ferner ein Befestigungselement (50) aufweist, mittels welchem das Oberteil (30) relativ zum Unterteil (20) fixierbar und mittels welchem das Unterteil (20) am Kopfende (14) des Erdankers (10) befestigbar und/oder fixierbar ist.Swivel adapter (1) according to claim 1 which further has a fastening element (50), by means of which the upper part (30) can be fixed relative to the lower part (20) and by means of which the lower part (20) can be fastened and/or fixed to the head end (14) of the ground anchor (10). Schwenkadapter (1) nach Anspruch 2, wobei das Befestigungselement (50) einen längserstreckten Schaft (53) aufweist, welcher sowohl das Oberteil (30) als auch das Unterteil (20) in Längsrichtung durchsetzt.Swivel adapter (1) according to claim 2 , wherein the fastening element (50) has an elongate shaft (53) which penetrates both the upper part (30) and the lower part (20) in the longitudinal direction. Schwenkadapter (1) nach Anspruch 2 oder 3, wobei das Befestigungselement (50) mit einem am Kopfende (14) des Erdankers (10) vorgesehenen Gegenbefestigungselement (60) in Eingriff bringbar ist.Swivel adapter (1) according to claim 2 or 3 , The fastening element (50) being engageable with a counter-fastening element (60) provided at the head end (14) of the ground anchor (10). Schwenkadapter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Boden (22) an einer der Aufnahme (26) abgewandten Außenseite (22b) eine ebene Anlagefläche (19) aufweist, mittels welcher das Unterteil (20) mit einer Stirnseite oder Stirnwand (16) des Kopfendes (14) des Erdankers (10) in Anlagestellung bringbar ist.Swivel adapter (1) according to one of the preceding claims, wherein the base (22) has a flat contact surface (19) on an outer side (22b) facing away from the receptacle (26), by means of which the lower part (20) can be connected to an end face or end wall (16 ) of the head end (14) of the ground anchor (10) can be brought into abutment position. Schwenkadapter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Aufnahme (26) eine konkav gewölbte Kugelpfanne (28) aufweist und wobei der Einsatz (36) einen hierzu komplementär gewölbten Kugelkopf (38) aufweist.Swivel adapter (1) according to one of the preceding claims, wherein the receptacle (26) has a concave ball socket (28) and wherein the insert (36) has a ball head (38) curved complementary thereto. Schwenkadapter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Boden (22) eine erste Durchgangsöffnung (29) aufweist, welche fluchtend zu einer zweiten Durchgangsöffnung (25) der Aufnahme (26) ausgebildet oder angeordnet ist.Swivel adapter (1) according to one of the preceding claims, wherein the base (22) has a first through-opening (29) which is constructed or arranged in alignment with a second through-opening (25) of the receptacle (26). Schwenkadapter (1) nach Anspruch 7, wobei der Einsatz (36) eine dritte Durchgangsöffnung (39) aufweist, welche fluchtend zur ersten und/oder zweiten Durchgangsöffnung (29, 25) anordenbar ist.Swivel adapter (1) according to claim 7 , wherein the insert (36) has a third through-opening (39) which can be arranged in alignment with the first and/or second through-opening (29, 25). Schwenkadapter (1) nach Anspruch 7 oder 8, ferner mit einem Zwischenstück (40), welches eine vierte Durchgangsöffnung (49), eine Innenseite (42) und eine gegenüberliegende Außenseite (43) aufweist, wobei sich die vierte Durchgangsöffnung (49) von der Innenseite (42) bis zur Außenseite (43) erstreckt.Swivel adapter (1) according to claim 7 or 8th , further with an intermediate piece (40) which has a fourth through-opening (49), an inner side (42) and an opposite outer side (43), the fourth through-opening (49) extending from the inner side (42) to the outer side (43 ) extends. Schwenkadapter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich eine dem Boden (22) zugewandte Innenseite (26a) der Aufnahme (26) zumindest bereichsweise unmittelbar an einer der Aufnahme (26) zugewandten Innenseite (22a) des Bodens (22) abstützt.Swivel adapter (1) according to one of the preceding claims, wherein an inner side (26a) of the receptacle (26) facing the base (22) is supported at least in regions directly on an inner side (22a) of the base (22) facing the receptacle (26). Erdanker (10) zum Einbringen in den Boden oder in das Erdreich, mit einem längserstreckten Grundkörper (13), welcher ein in den Boden einbringbares Fußende (15) und ein dem Fußende (15) gegenüberliegendes Kopfende (14) aufweist, wobei an einer Stirnseite oder Stirnwand (16) des Kopfendes (14) ein Schwenkadapter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche angeordnet ist.Ground anchor (10) for insertion into the ground or in the ground, with an elongate base body (13) which has a foot end (15) that can be inserted into the ground and a head end (14) opposite the foot end (15), with one end face or end wall (16) of the head end (14), a swivel adapter (1) according to one of the preceding claims is arranged. Erdanker (10) nach Anspruch 11, die Stirnwand (16) am Kopfende (14) eine fünfte Durchgangsöffnung (18) zur Aufnahme des Befestigungselements (50) aufweist.Ground anchor (10) after claim 11 , The end wall (16) at the head end (14) has a fifth through-opening (18) for receiving the fastening element (50). Erdanker (10) nach Anspruch 11 oder 12, wobei an einer innenliegenden Innenseite (16a) der Stirnwand (16) ein mit dem Befestigungselement (50) korrespondierendes Gegenbefestigungselement (60) angeordnet und/oder fixiert ist.Ground anchor (10) after claim 11 or 12 , wherein a counter-fastening element (60) corresponding to the fastening element (50) is arranged and/or fixed on an inner side (16a) of the end wall (16). Erdanker (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 11 bis 13, wobei die Stirnwand (16) eine ebene außenliegende Anlagefläche (16b) für den Boden (22) des Schwenkadapters (1) aufweist.Ground anchor (10) according to any one of the preceding Claims 11 until 13 , wherein the end wall (16) has a flat outer contact surface (16b) for the bottom (22) of the swivel adapter (1). Verfahren zum Fixieren und Befestigen eine Schwenkadapter, auf 1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 11 an einem Erdanker (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 11 bis 14, wobei der Schwenkadapter (1) mit seinem Unterteil (20) am Kopfende (14) des Erdankers (10) angeordnet und mittels eines einzigen Befestigungselements (50) das Oberteil (30) am Unterteil (20) fixiert und zugleich das Unterteil (20) am Erdanker (10) befestigt wird.Method for fixing and attaching a swivel adapter, on 1) according to one of the preceding Claims 1 until 11 on a ground anchor (10) according to any one of the preceding Claims 11 until 14 , wherein the swivel adapter (1) is arranged with its lower part (20) at the head end (14) of the ground anchor (10) and the upper part (30) is fixed to the lower part (20) by means of a single fastening element (50) and at the same time the lower part (20) attached to the ground anchor (10).
DE102021108739.2A 2021-04-08 2021-04-08 Swivel adapter for a ground anchor Pending DE102021108739A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021108739.2A DE102021108739A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 Swivel adapter for a ground anchor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021108739.2A DE102021108739A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 Swivel adapter for a ground anchor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021108739A1 true DE102021108739A1 (en) 2022-10-13

Family

ID=83361866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021108739.2A Pending DE102021108739A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 Swivel adapter for a ground anchor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021108739A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2027770A (en) 1979-07-31 1980-02-27 Bollmann Jean Jacques Systems for Anchoring Structural Members to the Ground
DE8913087U1 (en) 1989-11-06 1990-02-08 Gebr. Sträb GmbH & Co, 7317 Wendlingen Device for fixing objects in the ground
US5404682A (en) 1992-03-24 1995-04-11 West; Ronald R. Adjustable mounting for a post system
US5458428A (en) 1992-03-24 1995-10-17 West; Ronald R. Cantilever mounting system
DE102005045574A1 (en) 2005-09-23 2007-04-12 "DOMA"-Autozubehör und Industriebedarf GmbH Screw foundation for a ground anchor, to be screwed into the ground, has a spiral at a conical section between two cylindrical sections

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2027770A (en) 1979-07-31 1980-02-27 Bollmann Jean Jacques Systems for Anchoring Structural Members to the Ground
DE8913087U1 (en) 1989-11-06 1990-02-08 Gebr. Sträb GmbH & Co, 7317 Wendlingen Device for fixing objects in the ground
US5404682A (en) 1992-03-24 1995-04-11 West; Ronald R. Adjustable mounting for a post system
US5458428A (en) 1992-03-24 1995-10-17 West; Ronald R. Cantilever mounting system
DE102005045574A1 (en) 2005-09-23 2007-04-12 "DOMA"-Autozubehör und Industriebedarf GmbH Screw foundation for a ground anchor, to be screwed into the ground, has a spiral at a conical section between two cylindrical sections

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009026245A1 (en) Device for fixing an attachment, z. B. a railing on a vehicle body
AT522642A2 (en) Kit for building a fence
DE102010012582A1 (en) Antenna arrangement with a spreading attachment
DE102021108739A1 (en) Swivel adapter for a ground anchor
EP3126575B1 (en) Bridge cap and fastening unit for fastening a bridge cap
DE102009056332A1 (en) Connection element for supports, has spring element and pin arranged such that connection element is fastened at joint by insertion of support on connection element and locking receiving device corresponding to spring element and pin
EP0135698A1 (en) Pipe fastening clamp
EP2551408B1 (en) System for fixing a rail to a base
DE102021108744A1 (en) Bracket for attaching a beam to a ground anchor
DE29503737U1 (en) Column support
DE19844324C2 (en) Plate holder system
DE102017206376B4 (en) base support
DE202012104226U1 (en) Device for fastening plate-shaped elements to carrier flanges
DE20302899U1 (en) Support system for drainage grid has foot carrying vertical threaded shaft passing through transverse bore in head of bolt engaging eye on bottom of grid
DE3743701A1 (en) Bracket anchor
DE1625466C3 (en) Dowels for use in bores that are guided through plate-like wall or ceiling components and the like
DE102006002031B4 (en) Pipe clamp with integrated cage for threaded element
DE102020124903A1 (en) GROUND ANCHORS FOR INSTALLING THE GROUND
DE29820923U1 (en) Fastener
DE10154929A1 (en) Rail support
EP1182309B1 (en) Foot-support for posts
AT520550B1 (en) Adapter device for a driven pile
AT408682B (en) WALL ANCHOR
DE8218690U1 (en) HOLDING DEVICE
DE10112346C2 (en) Supporting foot for posts

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MAXERIO GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAXERIO GMBH, 65618 SELTERS, DE

R016 Response to examination communication