DE102021108385A1 - swing loader - Google Patents

swing loader Download PDF

Info

Publication number
DE102021108385A1
DE102021108385A1 DE102021108385.0A DE102021108385A DE102021108385A1 DE 102021108385 A1 DE102021108385 A1 DE 102021108385A1 DE 102021108385 A DE102021108385 A DE 102021108385A DE 102021108385 A1 DE102021108385 A1 DE 102021108385A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
axle
swing
connecting rod
valve
loader
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021108385.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Sachtler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Mecalac SAS
Original Assignee
Mecalac Baumaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mecalac Baumaschinen GmbH filed Critical Mecalac Baumaschinen GmbH
Priority to DE102021108385.0A priority Critical patent/DE102021108385A1/en
Publication of DE102021108385A1 publication Critical patent/DE102021108385A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/34Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets with bucket-arms, i.e. a pair of arms, e.g. manufacturing processes, form, geometry, material of bucket-arms directly pivoted on the frames of tractors or self-propelled machines
    • E02F3/358Bucket-arms pivoted on a turntable being part of a tractor frame or buckets arranged on a turntable supported by the arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2217Hydraulic or pneumatic drives with energy recovery arrangements, e.g. using accumulators, flywheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Schwenklader mit einer Vorderachse, einer als Pendelachse ausgebildeten Hinterachse, einem an einem Drehkranz (20) befestigten, einen Hubzylinder aufweisenden Hubrahmen und einer zwei hydraulische Stützzylinder (50, 50) aufweisenden Achsabstützanlage, die zur Druckbeaufschlagung einer der hydraulischen Stützzylinder (50, 50) in Abhängigkeit von der Drehrichtung des Hubrahmens eingerichtet ist, gekennzeichnet durch eine den hydraulischen Druck im Hubzylinder erfassende, die Achsabstützanlage bei Unterschreiten eines vorbestimmten hydraulischen Drucks funktionslos schaltende Stelleinrichtung.Swing loader with a front axle, a rear axle designed as a swing axle, a lifting frame fastened to a slewing ring (20) and having a lifting cylinder, and an axle support system having two hydraulic support cylinders (50, 50) which, for pressurizing one of the hydraulic support cylinders (50, 50) in Is set up as a function of the direction of rotation of the lifting frame, characterized by an actuating device which detects the hydraulic pressure in the lifting cylinder and switches the axle support system to a non-functional condition when the hydraulic pressure falls below a predetermined level.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwenklader mit einer Vorderachse, einer als Pendelachse ausgebildeten Hinterachse, einem an einem Drehkranz befestigten, einen Hubzylinder aufweisenden Hubrahmen und einer zwei hydraulische Stützzylinder aufweisenden Achsabstützanlage, die zur Druckbeaufschlagung einer der hydraulischen Stützzylinder in Abhängigkeit von der Drehrichtung des Hubrahmens eingerichtet ist.The invention relates to a swing loader with a front axle, a rear axle designed as a swing axle, a lifting frame fastened to a slewing ring and having a lifting cylinder, and an axle support system having two hydraulic support cylinders, which is set up to apply pressure to one of the hydraulic support cylinders depending on the direction of rotation of the lifting frame.

Derartig ausgebildete Schwenklader sind aus der Produktpalette der Anmelderin bekannt, wobei der Schwenklader Mecalac AS50 beispielhaft genannt sei. Die Standsicherheit des Schwenkladers wird durch die Achsabstützanlage gewährleistet, bei der speziell über eine am Drehstuhl angeschweißte Kulisse je nach Schwenkrichtung nach links oder rechts ein Hebel geschwenkt wird, die in Abhängigkeit der Schwenkrichtung ein 4/3-Wegeventil betätigt. Durch dieses Ventil gelangt der Druck aus dem Hubzylinder in die am Fahrgestell montierten Stützzylinder, wodurch wiederum die Pendelbewegung der Hinterachse blockiert und das Fahrzeug je nach Druck im Hubzylinder abgestützt wird.Swing loaders designed in this way are known from the applicant's product range, the swing loader Mecalac AS50 being mentioned as an example. The stability of the swivel loader is ensured by the axle support system, in which a lever is swiveled to the left or right depending on the swiveling direction via a gate welded to the swivel chair, which actuates a 4/3-way valve depending on the swiveling direction. Through this valve, the pressure from the lift cylinder passes into the support cylinders mounted on the chassis, which in turn blocks the pendulum movement of the rear axle and supports the vehicle depending on the pressure in the lift cylinder.

1 zeigt in einer schematischen Ansicht einen entsprechenden Aufbau des Schwenkwerks nach dem Stand der Technik im Zusammenhang mit der Achsabstützung. Das Schwenkwerk weist zwei Schwenkzylinder 10 auf, die mittels eines Kettenantriebs mit dem Drehkranz 20 verbunden sind. Die Schwenkbewegung kann ohne gegenseitige Beeinflussung gleichzeitig mit der Hubbewegung des (nicht dargestellten) Hubrahmens erfolgen. Der Hubrahmen kann um je 90° nach links oder rechts geschwenkt werden, wobei beim Verschwenken des Hubrahmens bevorzugt ab ca. 30° Hubrahmenstellung mittels einer Pleuelstange 30 die zwei Stützzylinder 50, 50 der Achsabstützanlage automatisch eingeschaltet werden. Der lastseitige, auf die Hinterachse wirkende Stützzylinder 50 wird dabei vom Lastdruck über das von der Pleuelstange 30 gesteuerte Abstützventil 40 mit hydraulischem Druck beaufschlagt und wirkt der verschwenkten Last entgegen. Beim Zurückschwenken wird die Achsabstützung aufgehoben. 1 shows in a schematic view a corresponding structure of the slewing gear according to the prior art in connection with the axle support. The slewing mechanism has two slewing cylinders 10 which are connected to the slewing ring 20 by means of a chain drive. The pivoting movement can take place simultaneously with the lifting movement of the lifting frame (not shown) without mutual interference. The lifting frame can be pivoted by 90° to the left or right, with the two supporting cylinders 50, 50 of the axle support system being switched on automatically when the lifting frame is pivoted, preferably from about 30° lifting frame position by means of a connecting rod 30. The load-side support cylinder 50 acting on the rear axle is subjected to hydraulic pressure by the load pressure via the support valve 40 controlled by the connecting rod 30 and counteracts the pivoted load. The axle support is canceled when swiveling back.

Wenngleich sich dieser Aufbau bewährt hat, besteht der Nachteil, dass die Abstützung auch dann erfolgt, wenn keine oder wenig last in der Schaufel ist und die Pendelung der Hinterachse im Einzelfall unnötig blockiert wird. So können beispielsweise Situationen auftreten, bei denen aufgrund von Unebenheiten ein Reifen den Bodenkontakt verliert und die Standsicherheit damit unbeabsichtigt verringert wird. Wird ein Rad aufgrund von Bodenunebenheiten durch die Abstützanlage vom Boden abgehoben, muss der Hubrahmen kurzfristig in Fahrtrichtung geschwenkt werden, damit die Achsblockierung aufgehoben wird, sodass teilweise ein erhöhter Zeitbedarf zur Erledigung situationsbedingter Aufgaben besteht.Although this construction has proven itself, there is the disadvantage that the support also takes place when there is little or no load in the shovel and the oscillation of the rear axle is unnecessarily blocked in individual cases. For example, situations can arise in which a tire loses contact with the ground due to bumps and the stability is unintentionally reduced. If a wheel is lifted off the ground by the support system due to uneven ground, the lifting frame must be pivoted in the direction of travel for a short time so that the axle block is released, so that there is sometimes an increased time requirement to complete situation-related tasks.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Schwenklader zu schaffen, der gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Schwenkladern eine verbesserte Standsicherheit und Fahrstabilität aufweist.The object of the invention is therefore to create a swing loader which has improved stability and driving stability compared to the swing loaders known from the prior art.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Schwenklader mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Die Unteransprüche geben vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung wieder.According to the invention, this object is achieved by the swing loader having the features of claim 1 . The dependent claims reflect advantageous refinements of the invention.

Erfindungsgemäß wird also ein Schwenklader mit einer Vorderachse, einer als Pendelachse ausgebildeten Hinterachse, einem an einem Drehkranz befestigten, einen Hubzylinder aufweisenden Hubrahmen und einer zwei hydraulische Stützzylinder aufweisenden Achsabstützanlage, die zur Druckbeaufschlagung einer der hydraulischen Stützzylinder in Abhängigkeit von der Drehrichtung des Hubrahmens eingerichtet ist, vorgeschlagen, der eine den hydraulischen Druck im Hubzylinder erfassende, die Achsabstützanlage bei Unterschreiten eines vorbestimmten hydraulischen Drucks funktionslos schaltende Stelleinrichtung aufweist.According to the invention, a swing loader with a front axle, a rear axle designed as a swing axle, a lifting frame fastened to a slewing ring and having a lifting cylinder, and an axle support system having two hydraulic support cylinders, which is set up to pressurize one of the hydraulic support cylinders depending on the direction of rotation of the lifting frame. proposed, which has a hydraulic pressure in the lifting cylinder detecting, the axle support system inoperative when the hydraulic pressure falls below a predetermined setting device.

Wenigstens eine der Achsen des Schwenkladers ist als Lenkachse ausgebildet, wobei besonders bevorzugt beide Achsen als Lenkachsen ausgebildet sind. Der Schwenklader weist darüber hinaus ein als Starrahmen ausgebildetes Fahrgestell auf, an dem die Achsen und bevorzugt auch der Drehkranz direkt befestigt sind.At least one of the axles of the swing loader is designed as a steering axle, with both axles particularly preferably being designed as steering axles. The swivel loader also has a chassis designed as a rigid frame, to which the axles and preferably also the slewing ring are attached directly.

Insbesondere weist die Achsabstützanlage ein mittels einer mit dem Drehkranz verbundenen Pleuelstange steuerbares Ventil auf, wobei die Pleuelstange zwischen dem Drehkranz und dem Ventil speziell einen kompressiblen Abschnitt aufweist, um, ohne dass das Ventil betätigt wird, die zurückgelegte Weglänge zu kompensieren.In particular, the axle support system has a valve that can be controlled by means of a connecting rod connected to the slewing ring, the connecting rod having a compressible section between the slewing ring and the valve in order to compensate for the distance covered without the valve being actuated.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist ein der Bewegung der Pleuelstange in Richtung des Ventils entgegenwirkender Hydraulikzylinder vorgesehen, der insbesondere ein mit dem Kolben verbundenes, mit der Pleuelstange kommunizierendes Stellglied aufweist. Höchst bevorzugt weist die Pleuelstange in diesem Zusammenhang ein mit dem Stellglied des Hydraulikzylinders kooperierendes Rastelement auf, das speziell vom Drehkranz aus gesehen hinter dem kompressiblen Abschnitt angeordnet ist.According to a further preferred embodiment, a hydraulic cylinder counteracting the movement of the connecting rod in the direction of the valve is provided, which in particular has an actuator connected to the piston and communicating with the connecting rod. In this context, the connecting rod most preferably has a latching element which cooperates with the actuator of the hydraulic cylinder and which is arranged behind the compressible section, especially when viewed from the slewing ring.

Speziell wird also das Ventil mit einer Raste versehen, die in Abhängigkeit vom Hubzylinderdruck sperrt, und somit die Bewegung des Ventils verhindert. Da der Hebel durch die Kulisse rein mechanisch angesteuert wird, wird in der Verbindungsstange bevorzugt eine Feder eingebaut, um den Weg zu kompensieren. Die Feder muss dabei stark genug sein, um das entsperrte Ventil zu betätigen.In particular, the valve is provided with a detent which depends on the lifting cylinder pressure locks and thus prevents movement of the valve. Since the lever is controlled purely mechanically by the connecting link, a spring is preferably installed in the connecting rod to compensate for the travel. The spring must be strong enough to actuate the unlocked valve.

Schließlich ist das Abstützventil - wie bereits bekannt - bevorzugt als 4/3-Wege-Ventil ausgebildet.Finally, as already known, the support valve is preferably designed as a 4/3-way valve.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung kann der Radlader ohne Nutzlast schwenken. Sollte im verschwenkten Zustand eine Last in das insbesondere als Schaufel ausgebildete Anbaugerät gefüllt werden, steigt der Hubzylinderdruck, die Raste löst sich, und die Abstützung wird aktiviert.Due to the configuration according to the invention, the wheel loader can pivot without a payload. If, in the pivoted state, a load is to be filled into the attachment, which is designed in particular as a shovel, the lifting cylinder pressure increases, the catch is released and the support is activated.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines in 2 dargestellten, besonders bevorzugt ausgestalteten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is described below with reference to an in 2 illustrated, particularly preferably designed embodiment explained in more detail.

2 zeigt eine schematische Ansicht, die in weiten Teilen mit der in 1 dargestellten Anlage identisch ist. Die besonders bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung unterscheidet sich jedoch dadurch, dass die auf das (Abstütz-) Ventil 40 wirkende Pleuelstange 30 zwischen dem Drehkranz 20 und dem Ventil 40 einen kompressiblen Abschnitt 60 aufweist, der zur Kompensation des von der Pleuelstange 30 zurückgelegten Wegs bei der Bewegung der Pleuelstange 30 in Richtung des Ventils 40 entgegenwirkendem Hydraulikzylinder 70 eingerichtet ist. 2 shows a schematic view which largely corresponds to that in 1 shown plant is identical. However, the particularly preferred embodiment of the invention differs in that the connecting rod 30 acting on the (support) valve 40 has a compressible section 60 between the slewing ring 20 and the valve 40, which is used to compensate for the distance covered by the connecting rod 30 during the Movement of the connecting rod 30 in the direction of the valve 40 counteracting hydraulic cylinder 70 is set up.

Bei im Hubzylinder anliegenden hohen Druck und damit hoher Last wird die Rastung des Hydraulikzylinders 70 in der verlängerten Pleuelstange 30 aufgehoben, sodass das als 4/3-Wegeventil ausgestaltete steuerbare Ventil 40 von der Pleuelstange 30 geschaltet und die Achsabstützung aktiviert werden kann.When there is high pressure in the lifting cylinder and thus a high load, the detent of the hydraulic cylinder 70 in the extended connecting rod 30 is canceled so that the controllable valve 40, which is designed as a 4/3-way valve, can be switched by the connecting rod 30 and the axle support can be activated.

Claims (9)

Schwenklader mit einer Vorderachse, einer als Pendelachse ausgebildeten Hinterachse, einem an einem Drehkranz (20) befestigten, einen Hubzylinder aufweisenden Hubrahmen und einer zwei hydraulische Stützzylinder (50, 50) aufweisenden Achsabstützanlage, die zur Druckbeaufschlagung einer der hydraulischen Stützzylinder (50, 50) in Abhängigkeit von der Drehrichtung des Hubrahmens eingerichtet ist, gekennzeichnet durch eine den hydraulischen Druck im Hubzylinder erfassende, die Achsabstützanlage bei Unterschreiten eines vorbestimmten hydraulischen Drucks funktionslos schaltende Stelleinrichtung.Swing loader with a front axle, a rear axle designed as a swing axle, a lifting frame which is fastened to a slewing ring (20) and has a lifting cylinder, and an axle support system which has two hydraulic support cylinders (50, 50) and which is used to pressurize one of the hydraulic support cylinders (50, 50) in Is set up as a function of the direction of rotation of the lifting frame, characterized by an actuating device which detects the hydraulic pressure in the lifting cylinder and switches the axle support system to a non-functional condition when the hydraulic pressure falls below a predetermined level. Schwenklader nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsabstützanlage ein mittels einer mit dem Drehkranz (20) verbundenen Pleuelstange (30) steuerbares Ventil (40) aufweist.swing loader after claim 1 , characterized in that the axle support system has a controllable valve (40) by means of a connecting rod (30) connected to the slewing ring (20). Schwenklader nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Pleuelstange (30) zwischen dem Drehkranz (20) und dem Ventil (40) einen kompressiblen Abschnitt (60) aufweist.swing loader after claim 2 , characterized in that the connecting rod (30) between the slewing ring (20) and the valve (40) has a compressible section (60). Schwenklader nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein der Bewegung der Pleuelstange (30) in Richtung des Ventils (40) entgegenwirkender Hydraulikzylinder (70) vorgesehen ist.swing loader after claim 3 , characterized in that a movement of the connecting rod (30) in the direction of the valve (40) counteracting hydraulic cylinder (70) is provided. Schwenklader nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hydraulikzylinder (70) ein mit dem Kolben verbundenes, mit der Pleuelstange (30) kommunizierendes Stellglied aufweist.swing loader after claim 3 and 4 , characterized in that the hydraulic cylinder (70) has an actuator connected to the piston and communicating with the connecting rod (30). Schwenklader nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Pleuelstange (30) ein mit dem Stellglied des Hydraulikzylinders (70) kooperierendes Rastelement aufweist.swing loader after claim 5 , characterized in that the connecting rod (30) has a locking element cooperating with the actuator of the hydraulic cylinder (70). Schwenklader nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement vom Drehkranz (20) aus gesehen hinter dem kompressiblen Abschnitt (60) angeordnet ist.swing loader after claim 6 , characterized in that the latching element is arranged behind the compressible section (60) seen from the turntable (20). Schwenklader nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der kompressible Abschnitt (60) eine Feder ist.Swing loader according to one of claims 3 until 7 , characterized in that the compressible portion (60) is a spring. Schwenklader nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (40) ein 4/3-Wege-Ventil ist.Swing loader according to one of the preceding claims, characterized in that the valve (40) is a 4/3-way valve.
DE102021108385.0A 2021-04-01 2021-04-01 swing loader Pending DE102021108385A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021108385.0A DE102021108385A1 (en) 2021-04-01 2021-04-01 swing loader

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021108385.0A DE102021108385A1 (en) 2021-04-01 2021-04-01 swing loader

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021108385A1 true DE102021108385A1 (en) 2022-10-06

Family

ID=83282539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021108385.0A Pending DE102021108385A1 (en) 2021-04-01 2021-04-01 swing loader

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021108385A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3349932A (en) 1963-08-02 1967-10-31 Wagner Mfg Inc Side dump loader
US20210008945A1 (en) 2017-09-27 2021-01-14 Eliatis Stabilisation system for a wheeled vehicle equipped with a load- carrying arm, and wheeled vehicle equipped with a load-carrying arm, including this stabilisation system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3349932A (en) 1963-08-02 1967-10-31 Wagner Mfg Inc Side dump loader
US20210008945A1 (en) 2017-09-27 2021-01-14 Eliatis Stabilisation system for a wheeled vehicle equipped with a load- carrying arm, and wheeled vehicle equipped with a load-carrying arm, including this stabilisation system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60131229T2 (en) Improvements to or in terms of dump trailers
EP0309760A2 (en) Aircraft ground-handling vehicle with a predefined mooring load
DE102008043698A1 (en) Ballasting device and agricultural vehicle with such
DE3637709A1 (en) SELF-DRIVING MULTIPURPOSE DEVICE
DE2055543A1 (en) Swivel rod for a fastening device of a sign for leveling
DE2140233A1 (en) LARGE MULTI-AXIS TELESCOPIC CRANE
DE10112084A1 (en) Mobile thick matter pump with support structure and air-sprung wheel axle
EP2042410B1 (en) Agricultural vehicle
DE202008005035U1 (en) Work implement and emergency lowering system
DE102021108385A1 (en) swing loader
DE1892838U (en) SEMI-DETACHED DEVICE COUPLED TO A DEVICE, E.G. MULTIPLE POWE WITH A RECIPIENT WHEEL.
DE2612068C2 (en) Agricultural semi-mounted implement, in particular a semi-mounted plow with a locking element to prevent tipping
DE602004012397T2 (en) STEERING FRAME FOR A WORK VEHICLE
EP2216285B1 (en) Control for an adjustable boom extension of a mobile crane
DE2456306A1 (en) HYDRAULIC ARTICULATED ARM LIFT ARM
DE3216589A1 (en) Mounted-on front power lift for tractors
DE102013100073A1 (en) Industrial truck e.g. tractors has locking device configured to block spring movement of support roller that is coupled to rack whose vertical movement is blocked by blocking agent
EP0732256B1 (en) Device for tilting the driver's cab of a load-carrying vehicle
DE2125071A1 (en) Adjustable wheel suspension for vehicles with variable ground clearance
EP3623214B1 (en) Commercial vehicle with a lowerable loading floor
EP1186233A2 (en) Spraying boom guiding device
DE29517287U1 (en) Load transport vehicle with pendulum axle support
DE1247875B (en) Transport vehicle for heavy loads
DE8805838U1 (en) Emergency running device for semi-trailers
DE2549068C3 (en) Trailers for transporting vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E02F0009120000

Ipc: E02F0009100000

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E02F0003420000

Ipc: E02F0009100000

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GROUPE MECALAC, FR

Free format text: FORMER OWNER: MECALAC BAUMASCHINEN GMBH, 24782 BUEDELSDORF, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: LAURENT CHARRAS, FR