DE102021101721A1

DE102021101721A1 - Cable entry device for multiple cables

Info

Publication number: DE102021101721A1
Application number: DE102021101721.1A
Authority: DE
Inventors: Hartmut Schwettmann
Original assignee: Phoenix Contact GmbH and Co KG
Current assignee: Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date: 2021-01-27
Filing date: 2021-01-27
Publication date: 2022-07-28

Abstract

Eine Kabeldurchführungsvorrichtung (1; 1') für mehrere Kabel (3) umfasst einen Grundkörper (10; 10'); ein am Grundkörper (10; 10') montiertes oder montierbares Dichtelement (11) mit mehreren Öffnungen (110) für jeweils eines der Kabel (3) und eine beabstandet vom am Grundkörper (10; 10') montierten Dichtelement (11) angeordnete Zugentlastungeinrichtung (12; 12'), mittels der die mehreren Kabel (3) relativ zum Grundkörper (10; 10') fixierbar sind.

A cable bushing device (1; 1') for a plurality of cables (3) comprises a base body (10; 10'); a sealing element (11) mounted or mountable on the base body (10; 10') with a plurality of openings (110) for each one of the cables (3) and a strain relief device ( 12; 12'), by means of which the plurality of cables (3) can be fixed relative to the base body (10; 10').

Description

Die Erfindung betrifft eine Kabeldurchführungsvorrichtung für mehrere Kabel nach Anspruch 1 und eine Anordnung mit einer solchen Kabeldurchführungsvorrichtung.The invention relates to a cable bushing device for multiple cables according to claim 1 and an arrangement with such a cable bushing device.

Kabeldurchführungsvorrichtungen kommen in vielen Anwendungsfällen zum Einsatz, beispielsweise um Kabel von außen in ein Steckverbinderteil einzuführen oder um Kabel durch eine Wand, z.B. eines Gehäuses zu führen. Dabei sollen Innenräume der Kabeldurchführungsvorrichtungen und Steckverbinderteile und/oder Gehäuse regelmäßig sowohl gegen Umwelteinflüsse abgedichtet werden als auch die Kabel durch eine Zugentlastung gesichert werden.Cable bushing devices are used in many applications, for example to insert cables from the outside into a connector part or to route cables through a wall, e.g. of a housing. The interiors of the cable bushing devices and connector parts and/or housing should be regularly sealed against environmental influences and the cables should be secured by strain relief.

Wird nur ein einziges Kabel durchgeführt, ist eine kombinierte Abdichtung und Zugentlastung relativ einfach umzusetzen. Die DE 10 2010 027 444 B3 beschreibt ein Kabelzugentlastungs- und Dichtungssystem für ein Kabel.If only one cable is fed through, a combined seal and strain relief is relatively easy to implement. the DE 10 2010 027 444 B3 describes a cable strain relief and sealing system for a cable.

In vielen Anwendungsfällen besteht allerdings der Bedarf, gleich mehrere Kabel durch die Kabeldurchführungsvorrichtung zu führen, abzudichten und mittels einer Zugentlastung zu sichern.In many applications, however, there is a need to run several cables through the cable bushing device, to seal them and to secure them by means of a strain relief.

Eine Möglichkeit besteht darin, mehrere Kabelzugentlastungs- und Dichtungssysteme für jeweils ein Kabel einzusetzen. Das ist allerdings verhältnismäßig aufwändig und nimmt typischerweise relativ viel Bauraum in Anspruch.One option is to use multiple cable strain relief and sealing systems for each cable. However, this is relatively complex and typically takes up a relatively large amount of space.

In der DE 195 01 540 C1 ist eine Kabeldurchführungsvorrichtung beschrieben, die Abdichtungsscheiben mit Öffnungen für mehrere Kabel aufweist. Mittels zwei miteinander verschraubbarer Spannhülsen können die Abdichtungsscheiben komprimiert werden, um die einzelnen Kabel zu sichern und so eine Zugentlastung bereitzustellen. Der dabei ausgeübte Druck auf die Kabel ist allerdings schwierig zu dosieren und zudem für einige Anwendungen zu schwach für eine ausreichend sichere Zugentlastung.In the DE 195 01 540 C1 describes a cable grommet device having sealing disks with openings for a plurality of cables. The sealing discs can be compressed using two clamping sleeves that can be screwed together in order to secure the individual cables and thus provide strain relief. However, the pressure exerted on the cable is difficult to dose and, for some applications, too weak for sufficiently reliable strain relief.

Die DE 10 2016 114 577 A1 schlägt ein Gehäuse mit zwei Gehäuseschalen vor, wobei an einer der Gehäuseschalen eine Zugentlastung für mehrere Kabel vorgesehen ist. Die Gehäuseschalen bilden im zusammengebauten Zustand gemeinsam mehrere Öffnungen für jeweils ein Kabel aus. Dabei wird zur Abdichtung an jeder der Öffnungen jeweils ein Dichtelement montiert. Jedes der Dichtelemente nimmt eines der Kabel auf. Nachteilig ist hierbei eine geringe Flexibilität in der Anwendung, weil das Gehäuse für eine bestimmte Anzahl an Kabeln mit ganz bestimmten Kabelquerschnitten ausgebildet ist. Für einen neuen Anwendungsfall muss daher in der Regel ein komplett neues Gehäuse entworfen und hergestellt werden. Zudem werden viele einzelne Dichtelemente benötigt, die im Zusammenbau leicht verlierbar und aufwändig zu montieren sind.the DE 10 2016 114 577 A1 proposes a housing with two housing shells, with a strain relief for several cables being provided on one of the housing shells. When assembled, the housing shells jointly form a plurality of openings for one cable each. A sealing element is mounted on each of the openings for sealing purposes. Each of the sealing elements accommodates one of the cables. The disadvantage here is a low level of flexibility in use, because the housing is designed for a specific number of cables with very specific cable cross sections. A completely new housing must therefore usually be designed and manufactured for a new application. In addition, many individual sealing elements are required, which can easily be lost during assembly and are difficult to assemble.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte Kabeldurchführungsvorrichtung für mehrere Kabel anzugeben.The object of the present invention is to specify an improved cable bushing device for multiple cables.

Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by an object with the features of claim 1.

Demnach umfasst die Kabeldurchführungsvorrichtung einen Grundkörper und ein am Grundkörper montiertes (oder, sofern es nicht bereits montiert ist, daran montierbares) Dichtelement mit mehreren Öffnungen für jeweils eines der Kabel. Ferner umfasst die Kabeldurchführungsvorrichtung eine zum am Grundkörper montierten Dichtelement beabstandet angeordnete Zugentlastungeinrichtung, mittels der die mehreren Kabel relativ zum Grundkörper fixierbar sind.Accordingly, the cable bushing device comprises a base body and a sealing element mounted on the base body (or, if it is not already mounted, can be mounted on it) with a plurality of openings for one of the cables in each case. Furthermore, the cable bushing device comprises a strain relief device which is arranged at a distance from the sealing element mounted on the base body and by means of which the multiple cables can be fixed relative to the base body.

Dies ermöglicht eine leicht an viele Anwendungsfälle anpassbare Kabeldurchführungsvorrichtung, bei der mehrere Kabel mittels einer Zugentlastung gesichert und die Innenräume gegen Umwelteinflüsse abgedichtet sind. Durch die räumliche Trennung der Zugentlastung vom Dichtelement kann eine Zugentlastung eingesetzt werden, die für diese Funktion optimiert ist und nicht zusätzlich eine Dichtungsfunktion übernehmen muss. Da das eine Dichtelement die mehreren Öffnungen für die mehreren Kabel ausbildet, können diese besonders nahe beieinander angeordnet werden, wodurch ein reduzierter Bauraumbedarf ermöglicht wird. Ferner kann der Grundkörper für eine Vielzahl an Anwendungsfällen verwendet werden, sodass eine besonders leichte Anpassung der Kabeldurchführungsvorrichtung an verschiedene Anwendungsfälle möglich ist.This enables a cable bushing device that can be easily adapted to many applications, in which several cables are secured by means of strain relief and the interior spaces are sealed against environmental influences. Due to the spatial separation of the strain relief from the sealing element, a strain relief can be used that is optimized for this function and does not have to take on an additional sealing function. Since the one sealing element forms the multiple openings for the multiple cables, these can be arranged particularly close to one another, as a result of which a reduced installation space requirement is made possible. Furthermore, the base body can be used for a large number of applications, so that it is particularly easy to adapt the cable bushing device to different applications.

Der Grundkörper weist eine erste Seite und eine zweite Seite auf, wobei das Dichtelement z.B. an der ersten Seite montiert oder montierbar ist. Die Zugentlastungeinrichtung kann an der zweiten Seite angeordnet sein. Die erste und die zweite Seite können voneinander beabstandet sein, grenzen also z.B. nicht aneinander an. So wird eine räumliche Trennung der Dichtungsfunktion und der Zugentlastung bewirkt.The base body has a first side and a second side, with the sealing element being mounted or mountable, for example, on the first side. The strain relief device can be arranged on the second side. The first and second sides may be spaced apart, e.g., not contiguous. This results in a spatial separation of the sealing function and the strain relief.

Optional sind die erste Seite und die zweite Seite des Grundkörpers voneinander abgewandt. Zum Beispiel stellen die erste und die zweite Seite gegenüberliegende Seiten des Grundkörpers dar.Optionally, the first side and the second side of the base body face away from each other. For example, the first and second sides represent opposite sides of the body.

Der Grundkörper kann einen Innenraum aufweisen, also z.B. hohl sein. Die Kabel sind z.B. derart durch die Kabeldurchführungsvorrichtung führbar, dass sie sich jeweils von der Zugentlastungeinrichtung durch den Innenraum hindurch zum Dichtelement erstrecken, und dort insbesondere durch eine der Öffnungen des Dichtelements hindurch.The base body can have an interior space, ie it can be hollow, for example. The cables can be routed through the cable bushing device, for example, in such a way that they each separate from the strain relief device direction extend through the interior to the sealing element, and there in particular through one of the openings of the sealing element.

Das Dichtelement ist einstückig oder vormontiert am Grundkörper montierbar bzw. montiert. Beispielsweise ist das Dichtelement mittels einer Schraubverbindung oder mittels einer Rastverbindung am Grundkörper montierbar. Das ermöglicht eine besonders einfache Montage. Optional umfasst das Dichtelement ein flexibles Material (insbesondere ein Material, das im Vergleich mit dem Material des Grundkörpers flexibler ist), z.B. Gummi, oder besteht aus diesem Material. So kann das Dichtelement beispielsweise in einfacher Weise auf den Grundkörper aufgesteckt werden.The sealing element can be mounted or mounted in one piece or pre-assembled on the base body. For example, the sealing element can be mounted on the base body by means of a screw connection or by means of a latching connection. This enables a particularly simple installation. Optionally, the sealing element comprises or consists of a flexible material (in particular a material that is more flexible compared to the material of the base body), e.g. rubber. For example, the sealing element can be plugged onto the base body in a simple manner.

Das Dichtelement weist z.B. mehrere, insbesondere nebeneinander angeordnete, Dichtabschnitte auf. Dabei kann vorgesehen sein, dass jeder der Dichtabschnitte jeweils eine der mehreren Öffnungen des Dichtelements ausbildet. Das erlaubt eine enge Anordnung der Kabel. Die Dichtabschnitte können an das jeweils zugeordnete Kabel angepasst sein.The sealing element has, for example, a plurality of sealing sections, in particular arranged next to one another. In this case, it can be provided that each of the sealing sections forms one of the plurality of openings of the sealing element. This allows the cables to be arranged close together. The sealing sections can be adapted to the respectively assigned cable.

In einer Ausgestaltung sind die Dichtabschnitte jeweils (oder ist zumindest einer der Dichtabschnitte) konisch geformt. Das erlaubt eine sichere Abdichtung der Kabel gegenüber Umwelteinflüssen mit vergleichsweise großen Toleranzen in Bezug auf die Kabelquerschnitte.In one embodiment, the sealing sections are each (or at least one of the sealing sections is) conically shaped. This allows the cables to be reliably sealed against environmental influences with comparatively large tolerances in relation to the cable cross-sections.

Optional sind zumindest zwei der Dichtabschnitte im Vergleich miteinander unterschiedlich groß ausgebildet. So können Kabel mit im Vergleich miteinander unterschiedlichen Querschnitten gemeinsam mittels der Kabeldurchführungsvorrichtung durchgeführt werden.Optionally, at least two of the sealing sections are of different sizes in comparison to one another. In this way, cables with cross-sections that differ from one another can be fed through together by means of the cable bushing device.

In einer Ausgestaltung sind die Dichtabschnitte einstückig miteinander ausgebildet. Das erlaubt eine einfache Herstellung und Montage mit wenigen Teilen.In one embodiment, the sealing sections are formed in one piece with one another. This allows easy manufacture and assembly with few parts.

In einer Ausgestaltung weist die Zugentlastungseinrichtung zumindest eine Halterung zur Fixierung eines Kabels oder mehrerer Kabel mittels eines Kabelbinders auf. Die Zugentlastungseinrichtung kann ferner einen oder mehrere Kabelbinder umfassen, der/die an der Halterung oder den Halterungen befestigt (oder befestigbar) ist/sind. Das ermöglicht es, die Halterung(en) für verschieden große Kabel zu verwenden.In one embodiment, the strain relief device has at least one holder for fixing a cable or multiple cables by means of a cable tie. The strain relief device may further include one or more cable ties attached (or attachable) to the bracket or brackets. This makes it possible to use the holder(s) for cables of different sizes.

Alternativ oder zusätzlich umfasst die Zugentlastungeinrichtung zumindest eine Schelle, mittels der ein Kabel fixierbar ist oder mehrere Kabel fixierbar sind. eine derartige Schelle erlaubt eine besonders sichere Fixierung, z.B. stark auf Zug beanspruchter Kabel.Alternatively or additionally, the strain relief device comprises at least one clip, by means of which a cable can be fixed or a number of cables can be fixed. Such a clamp allows a particularly secure fixation, e.g. cables that are subject to high tensile loads.

Gemäß einem Aspekt wird eine Anordnung mit einer Kabeldurchführungsvorrichtung nach einer beliebigen, hierein beschriebenen Ausgestaltung bereitgestellt. Die Anordnung umfasst ferner ein Gehäuse. Die Kabeldurchführungsvorrichtung ist z.B. am Gehäuse montierbar oder bereits montiert. Die Anordnung erlaubt eine verbesserte Kabeldurchführung in das Gehäuse.According to one aspect, there is provided an assembly including a cable entry device according to any configuration described herein. The arrangement also includes a housing. The cable bushing device can, for example, be mounted on the housing or is already mounted. The arrangement allows for improved cable entry into the housing.

Optional ist die Kabeldurchführungsvorrichtung derart am Gehäuse montierbar oder montiert, dass die Zugentlastungseinrichtung der Kabeldurchführungsvorrichtung an einer Öffnung des Gehäuses und/oder in einem Innenraum des Gehäuses angeordnet ist. Das ermöglicht eine platzsparende Bauweise.Optionally, the cable bushing device can be mounted or is mounted on the housing in such a way that the strain relief device of the cable bushing device is arranged at an opening in the housing and/or in an interior space of the housing. This enables a space-saving design.

In einer Ausgestaltung ist die Anordnung in Form eines Steckverbinderteils zur lösbaren Verbindung mit einem Gegensteckverbinderteil ausgebildet. Am Gehäuse ist beispielsweise ein Steckabschnitt zur elektrischen und/oder optischen Kontaktierung angeordnet.In one embodiment, the arrangement is designed in the form of a connector part for detachable connection to a mating connector part. A plug-in section for electrical and/or optical contacting is arranged on the housing, for example.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke soll nachfolgend anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:

1A-1D Ansichten eines Steckverbinderteils mit einer Kabeldurchführungsvorrichtung und einem Gehäuse, wobei 1D eine Querschnittsansicht gemäß der in 1C eingezeichneten Querschnittsebene A-A zeigt;
2A-2E Ansichten eines Dichtelements der Kabeldurchführungsvorrichtung gemäß 1A-1D;
3A-3F Ansichten der Kabeldurchführungsvorrichtung gemäß 1A-1D; und
4A-4F Ansichten einer Kabeldurchführungsvorrichtung für das Steckverbinderteil gemäß 1A-1D.

The idea on which the invention is based is to be explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments illustrated in the figures. Show it:

1A-1D Views of a connector part with a cable bushing device and a housing, wherein 1D a cross-sectional view according to FIG 1C shown cross-sectional plane AA;
2A-2E Views of a sealing element of the cable bushing device according to FIG 1A-1D ;
3A-3F Views of the cable entry device according to 1A-1D ; and
4A-4F According to views of a cable bushing device for the connector part 1A-1D .

1A-1D zeigen verschiedene Ansichten einer Anordnung, die eine Kabeldurchführungsvorrichtung 1 und ein Gehäuse 20 umfasst, in einer beispielhaften Ausführung als Steckverbinderteil 2, konkret als Industriesteckverbinderteil für den Einsatz in besonders rauen Umgebungen. Das Steckverbinderteil 2 ist mit einem nicht gezeigten, passenden Gegensteckverbinderteil verbindbar, z.B. elektrisch. 1A-1D show different views of an arrangement that includes a cable bushing device 1 and a housing 20, in an exemplary embodiment as a connector part 2, specifically as an industrial connector part for use in particularly harsh environments. The connector part 2 can be connected, for example electrically, to a matching mating connector part, not shown.

Das Gehäuse 20 weist einen Innenraum 202 auf (siehe insbesondere 1D). Im montierten Zustand ist ein Steckabschnitt 21 am Gehäuse 20 montiert, konkret an einer Öffnung 201 des Gehäuses 20. Der Steckabschnitt 21 ist mit einem entsprechenden Steckabschnitt des Gegensteckverbinderteils steckend verbindbar. Kabel, die am Steckverbinderteil 2 an den Steckabschnitt 21 (z.B. elektrisch) anzuschließen sind, werden über den Innenraum 202 an den Steckabschnitt 21 geführt.The housing 20 has an interior space 202 (see in particular 1D ). In the mounted state, a plug-in section 21 is mounted on the housing 20, specifically at an opening 201 of the housing ses 20. The plug-in section 21 can be plugged into a corresponding plug-in section of the mating connector part. Cables that are to be connected (eg electrically) to the plug-in section 21 on the plug-in connector part 2 are routed to the plug-in section 21 via the interior space 202 .

Das Gehäuse 20 umfasst ferner (vorliegend zwei, alternativ z.B. vier) Vorsprünge 200 zur Verriegelung mit dem oder am Gegensteckverbinderteil. Beispielsweise umfasst das Gegensteckverbinderteil einen oder mehrere Verriegelungshebel zum Eingriff mit den Vorsprüngen 200.The housing 20 further includes (here two, alternatively e.g. four) projections 200 for locking with or on the mating connector part. For example, the mating connector part includes one or more locking levers for engaging with the projections 200.

Vorliegend ist das Gehäuse 20 einstückig ausgebildet, alternativ kann es aber auch aus mehreren Teilen zusammengesetzt sein.In the present case, the housing 20 is designed in one piece, but alternatively it can also be composed of several parts.

Die Kabeldurchführungsvorrichtung 1 dient zur sicheren Verbindung der Kabel mit dem Steckverbinderteil 2 und zur Abdichtung des Innenraums 202 des Gehäuses 20 gegenüber äußeren Umwelteinflüssen. Die Kabeldurchführungsvorrichtung 1 kann auch als Kabeltülle bezeichnet werden.The cable bushing device 1 is used to securely connect the cable to the connector part 2 and to seal off the interior space 202 of the housing 20 from external environmental influences. The cable bushing device 1 can also be referred to as a cable grommet.

Die Kabeldurchführungsvorrichtung 1 ist an einer Öffnung 203 des Gehäuses 20 befestigt.The cable bushing device 1 is attached to an opening 203 of the housing 20 .

Die Kabeldurchführungsvorrichtung 1 umfasst einen Grundkörper 10, ein Dichtelement 11 und eine Zugentlastungseinrichtung 12.The cable bushing device 1 comprises a base body 10, a sealing element 11 and a strain relief device 12.

Der Grundkörper 10 ist am Gehäuse 20 des Steckverbinderteils 2 befestigt. Im gezeigten Beispiel ist die Kabeldurchführungsvorrichtung 1 an einer schräg am Gehäuse 20 ausgebildeten Fläche montiert und in verschiedenen Ausrichtungen daran montierbar. Eine Einsteckrichtung des Steckverbinderteils 2 an das Gegensteckverbinderteil verläuft in einem (vorliegend stumpfen) Winkel zur Richtung, in der die verbundenen Kabel von der Kabeldurchführungsvorrichtung 1 abgehen. Alternativ verlaufen diese Richtungen senkrecht oder parallel zueinander.The base body 10 is attached to the housing 20 of the connector part 2 . In the example shown, the cable bushing device 1 is mounted on a surface formed at an angle on the housing 20 and can be mounted on it in various orientations. An insertion direction of the connector part 2 on the mating connector part runs at an angle (in the present case obtuse) to the direction in which the connected cables leave the cable bushing device 1 . Alternatively, these directions are perpendicular or parallel to each other.

Das Dichtelement 11 der Kabeldurchführungsvorrichtung 1 ist am Grundkörper 10 befestigt. Vorliegend ist das Dichtelement 11 in Form einer Kappe ausgebildet und an einer ersten Seite 100 des Grundkörpers 10 auf den Grundkörper 10 aufgesetzt. Anhand der 1D ist veranschaulicht, dass das Dichtelement einen umlaufenden, nach innen vorstehenden ringförmigen Abschnitt aufweist, der im montierten Zustand in eine außen am Grundkörper 10 umlaufende Rille eingreift, sodass das Dichtelement 11 sicher am Grundkörper 10 gehalten ist. Die bereits erwähnte Zugentlastungseinrichtung 12 ist an einer zweiten Seite 101 des Grundkörpers 10, die von der ersten Seite 100 des Grundkörpers 10 abgewandt ist, angeordnet. Mit anderen Worten ausgedrückt ist die Zugentlastungseinrichtung 12 am anderen Ende des Grundkörpers 10 angeordnet als das Dichtelement 11. Der Grundkörper 11 weist einen Innenraum 105 auf. Der Innenraum 105 erstreckt sich zwischen der Zugentlastungseinrichtung 12 und dem Dichtelement 11. Der Innenraum 105 des Grundkörpers 10 steht über die Zugentlastungseinrichtung 12 mit dem Innenraum 202 des Gehäuses 20 in Fluidverbindung.The sealing element 11 of the cable bushing device 1 is attached to the base body 10 . In the present case, the sealing element 11 is in the form of a cap and is placed on the base body 10 on a first side 100 of the base body 10 . Based on 1D It is illustrated that the sealing element has a circumferential, inwardly projecting annular section which, in the installed state, engages in a groove running around the outside of the base body 10, so that the sealing element 11 is held securely on the base body 10. The strain relief device 12 already mentioned is arranged on a second side 101 of the base body 10 which faces away from the first side 100 of the base body 10 . In other words, the strain relief device 12 is arranged at the other end of the base body 10 than the sealing element 11 . The base body 11 has an interior 105 . The interior space 105 extends between the strain relief device 12 and the sealing element 11. The interior space 105 of the base body 10 is in fluid communication with the interior space 202 of the housing 20 via the strain relief device 12.

Bevor weiter unten anhand der 3A bis 3F bzw. 4A bis 4F zwei verschiedene Beispiele einer Zugentlastungseinrichtung 12; 12' beschrieben werden, wird nachfolgend mit Bezug auf die 2A bis 2E das Dichtelement 11 näher erläutert werden.Before using the below 3A until 3F or. 4A until 4F two different examples of a strain relief device 12; 12' will be described below with reference to FIG 2A until 2E the sealing element 11 will be explained in more detail.

Das Dichtelement 11 weist mehrere Dichtabschnitte 111 auf, die benachbart zueinander angeordnet sind. Die Dichtabschnitte 111 weisen jeweils eine konische Form auf. Das Dichtelement 11 umfasst Dichtabschnitte 111 von unterschiedlicher Größe. In einer alternativen Ausgestaltung sind sämtliche Dichtabschnitte 111 des Dichtelements gleich groß ausgebildet. Wie insbesondere anhand der 2C zu erkennen, grenzen benachbarte Dichtabschnitte 111 aneinander an. Vorliegend berühren sich einige der benachbarten Dichtabschnitte 111. Es ist also ersichtlich, dass eine große Anzahl von Dichtabschnitten 111 an der zur Verfügung stehenden Fläche ausgebildet ist.The sealing element 11 has a plurality of sealing sections 111 which are arranged adjacent to one another. The sealing portions 111 each have a conical shape. The sealing element 11 comprises sealing sections 111 of different sizes. In an alternative embodiment, all sealing sections 111 of the sealing element are of the same size. How in particular based on the 2C to recognize, adjacent sealing sections 111 adjoin one another. Here, some of the adjacent sealing portions 111 touch each other. It can thus be seen that a large number of sealing portions 111 are formed on the available area.

Die Dichtabschnitte 111 stehen von einer Basis 112 ab, konkret an derselben Seite des Dichtelements 11. Vorliegend stehen alle Dichtabschnitte 111 von derselben ebenen Fläche der Basis 112 ab. Die Basis 112 weist eine im Wesentlichen kreiszylindrische Form mit einer Zylinderachse auf. Durch das Dichtelement 11 geführte Kabel 3 gehen vom Dichtelement 11 in einer Richtung parallel zu dieser Zylinderachse ab.The sealing sections 111 protrude from a base 112, specifically on the same side of the sealing element 11. In the present case, all the sealing sections 111 protrude from the same planar surface of the base 112. The base 112 has an essentially circular-cylindrical shape with a cylinder axis. Cables 3 routed through the sealing element 11 leave the sealing element 11 in a direction parallel to this cylinder axis.

Die Dichtabschnitte 111 sind jeweils innen hohl. An ihren von der Basis 112 abgewandten Enden sind die Dichtabschnitte 111 geöffnet und bilden dort jeweils eine Öffnung 110 aus. 2B und 2D zeigen die Innenseite des Dichtelements 11, die im montierten Zustand dem Grundkörper 10 zugewandt ist. Die Innenseite weist eine innere Fläche 113 auf, in welcher mehrere Öffnungen 114 ausgebildet sind. Jede der Öffnungen 114 führt in das Innere von einem der hohlen Dichtabschnitte 111. Wie anhand der 2B veranschaulicht, kann durch jede der Öffnungen 114 ein Kabel 3 in den entsprechenden Dichtabschnitt 111 eingeführt und am abstehenden Ende des jeweiligen Dichtabschnitts 111 herausgeführt werden. Dabei wird das abstehende, spitz zulaufende Ende des entsprechenden Dichtabschnitts 111 durch das Kabel 3 geweitet, sodass es sich elastisch an das Kabel 3 dichtend anlegt, z.B. wasserdicht oder zumindest spritzwassergeschützt. Durch die verschiedenen Größen der Öffnungen 114 und entsprechenden Dichtabschnitte 111 können Kabel 3 mit untereinander verschiedenen Durchmessern abgedichtet durch das Dichtelement 11 geführt werden.The sealing portions 111 are each hollow inside. The sealing sections 111 are open at their ends facing away from the base 112 and each form an opening 110 there. 2 B and 2D show the inside of the sealing element 11, which faces the base body 10 in the assembled state. The inside has an inner surface 113 in which a plurality of openings 114 are formed. Each of the openings 114 leads to the interior of one of the hollow sealing portions 111. As shown in FIG 2 B illustrated, a cable 3 can be inserted through each of the openings 114 into the corresponding sealing section 111 and led out at the protruding end of the respective sealing section 111 . The protruding, pointed end of the corresponding sealing section 111 is widened by the cable 3 so that it seals elastically against the cable 3 creates, for example waterproof or at least splash-proof. Due to the different sizes of the openings 114 and corresponding sealing sections 111, cables 3 with different diameters can be guided through the sealing element 11 in a sealed manner.

Das Dichtelement 11 ist vorliegend einstückig ausgebildet, z.B. aus einem flexiblen Material, insbesondere einem Kunststoff. Der Grundkörper 10 ist aus einem im Vergleich dazu starren Material gefertigt.In the present case, the sealing element 11 is formed in one piece, e.g. from a flexible material, in particular a plastic. The base body 10 is made from a material that is rigid in comparison thereto.

3A bis 3F zeigen die Kabeldurchführungsvorrichtung 1 der 1A-1D. Zu erkennen ist, dass die zweite Seite 101 des Grundkörpers 10 eine Anlagefläche 103 aufweist, die im montierten Zustand am Gehäuse 20 (des Steckverbinderteils 2 oder einer anderen Komponente) anliegt. Diese Anlagefläche 103 ist geneigt zur Zylinderachse des montierten Dichtelements 11, kann in anderen Ausgestaltungen aber auch parallel oder rechtwinklig dazu verlaufen. 3A until 3F show the cable bushing device 1 of FIG 1A-1D . It can be seen that the second side 101 of the base body 10 has a bearing surface 103 which bears against the housing 20 (of the connector part 2 or another component) in the assembled state. This contact surface 103 is inclined to the cylinder axis of the mounted sealing element 11, but in other configurations it can also run parallel or at right angles thereto.

Benachbart zur Anlagefläche 103 ist ein Dichtungssitz 104 für eine Dichtung ausgebildet, vorliegend in Form einer ringförmigen Fläche für einen O-Ring. Mittels dieser Dichtung kann die Kabeldurchführungsvorrichtung 1 gegenüber dem Gehäuse 20 abgedichtet werden.Adjacent the abutment surface 103 is a seal seat 104 for a seal, here in the form of an annular surface for an O-ring. The cable bushing device 1 can be sealed off from the housing 20 by means of this seal.

Ebenfalls an der zweiten Seite 101, vorliegend benachbart zum Dichtungssitz 104, sind Verriegelungselemente 102 ausgebildet, die mit entsprechenden Verriegelungselementen am Gehäuse 20 in Eingriff gebracht werden können, um den Grundkörper 10 mit dem Gehäuse 20 zu verriegeln.Also on the second side 101, here adjacent to the seal seat 104, locking elements 102 are formed, which can be brought into engagement with corresponding locking elements on the housing 20 in order to lock the base body 10 to the housing 20.

Die Zugentlastungseinrichtung 12 ist derart an der zweiten Seite 101 des Grundkörpers 10 angeordnet, dass sie sich im am Gehäuse 20 montierten Zustand im Innenraum 202 des Gehäuses 20 befindet. Im gezeigten Beispiel umfasst die Zugentlastungseinrichtung 12 mehrere Halterungen 120. Die Halterungen 120 sind konzentrisch um eine zentrale Achse herum angeordnet. Zwischen den Halterungen 120 ist der Innenraum 105 des Grundkörpers 10 zugänglich.The strain relief device 12 is arranged on the second side 101 of the base body 10 in such a way that it is located in the interior space 202 of the housing 20 when it is mounted on the housing 20 . In the example shown, the strain relief device 12 comprises a plurality of holders 120. The holders 120 are arranged concentrically around a central axis. The interior space 105 of the base body 10 is accessible between the holders 120 .

Jede der Halterungen 120 dient zur Befestigung eines Befestigungselements, vorliegend eines Kabelbinders 121 der Zugentlastungseinrichtung 12 zur Fixierung von einem oder mehreren der Kabel 3 an der Halterung 120. Die Zugentlastungsvorrichtung 12 kann für jede der Halterungen 120 einen Kabelbinder 120 umfassen. Vorliegend umfasst die Zugentlastungseinrichtung 12 fünf Halterungen. Ein Kabelbinder 121 ist schematisch in 3A dargestellt. Jede der Halterungen 120 umfasst einen von der übrigen Halterung 120 seitlich (nach außen in Bezug auf die zentrale Achse) abstehenden Halteabschnitt. Dieser verhindert ein Abrutschen des Kabelbinders 121. Jede Halterung weist somit einen L-förmigen Querschnitt auf. Jede der Halterungen 120 erstreckt sich im montierten Zustand in Richtung des Innenraums 202 des Gehäuses 20.Each of the brackets 120 is used to attach a fastener, in this case a cable tie 121 of the strain relief device 12 for fixing one or more of the cables 3 to the bracket 120. The strain relief device 12 can include a cable tie 120 for each of the brackets 120. In the present case, the strain relief device 12 includes five holders. A cable tie 121 is shown schematically in 3A shown. Each of the brackets 120 includes a holding portion protruding laterally (outwardly with respect to the central axis) from the rest of the bracket 120 . This prevents the cable tie 121 from slipping off. Each holder thus has an L-shaped cross section. In the assembled state, each of the brackets 120 extends in the direction of the interior space 202 of the housing 20.

Die Halterungen 120 sind vorliegend einstückig mit dem Grundkörper 10 ausgebildet, alternativ daran befestigt.In the present case, the holders 120 are formed in one piece with the base body 10, alternatively fastened thereto.

4A bis 4F zeigen eine alternative Ausgestaltung einer Kabeldurchführungsvorrichtung 1' mit einem Grundkörper 10'. Bis auf die Ausführung der Zugentlastungseinrichtung 12' stimmt der Grundkörper 10' mit dem vorstehend im Zusammenhang mit 3A-3F beschriebenen Grundkörper 10 überein. Auch das Dichtelement 11 ist identisch aufgebaut. 4A until 4F show an alternative embodiment of a cable bushing device 1 'with a base body 10'. Except for the design of the strain relief device 12', the base body 10' corresponds to that described above in connection with 3A-3F described body 10 match. The sealing element 11 is also constructed identically.

Die Zugentlastungseinrichtung 12' gemäß 4A bis 4F umfasst zumindest eine, im vorliegenden Beispiel zwei Schellen 123 zur Fixierung von jeweils einem oder mehreren Kabeln 3. Die Schellen 123 sind an einem Steg 122 montiert. Der Steg 122 ist vorliegend einstückig mit dem Grundkörper 10' ausgebildet, alternativ daran befestigt. Der Steg 122 erstreckt sich senkrecht zur Anlagefläche 103. Der Steg 122 unterteilt eine in den Innenraum 105 des Grundkörpers 10' führende Öffnung des Grundkörpers 10' in zwei Hälften.The strain relief device 12 'according to 4A until 4F comprises at least one, in the present example two clamps 123 for fixing one or more cables 3. The clamps 123 are mounted on a web 122. In the present case, the web 122 is formed in one piece with the base body 10′, alternatively fastened thereto. The web 122 extends perpendicularly to the contact surface 103. The web 122 divides an opening in the base body 10' leading into the interior space 105 of the base body 10' into two halves.

Die Schellen 123 sind mittels einer Schraubverbindung am Steg 122 befestigt. Vorliegend erstrecken sich mehrere Schrauben 124 jeweils durch ein Loch in jeder der beiden Schellen 123 und ein Loch im Steg 122 hindurch und sind mit jeweils einer Mutter 125 verschraubt. Der Steg 122 ist zwischen den beiden Schellen 123 angeordnet. So können beiderseits des Stegs 122 Kabel 3 am Steg fixiert werden, indem die Schrauben 124 angezogen werden, sodass die Schellen 123 die Kabel 3 fest gegen den Steg 122 pressen.The clamps 123 are fastened to the web 122 by means of a screw connection. In the present case, a plurality of screws 124 each extend through a hole in each of the two clamps 123 and a hole in the web 122 and are each screwed to a nut 125 . The web 122 is arranged between the two clamps 123 . Cables 3 can thus be fixed to the bridge on both sides of the bridge 122 by tightening the screws 124 so that the clamps 123 press the cables 3 firmly against the bridge 122 .

Mit den gezeigten Kabeldurchführungsvorrichtungen 1; 1' können auf besonders kleinem Bauraum mehrere Kabel 3 in das Gehäuse 20 eingeführt werden, und dabei abgedichtet und sicher zugentlastet werden. Das ist insbesondere mit verschiedenen Kabeldurchmessern möglich.With the shown cable bushing devices 1; 1′, several cables 3 can be introduced into the housing 20 in a particularly small installation space, and are thereby sealed and reliably relieved of strain. This is particularly possible with different cable diameters.

Die konischen Dichtabschnitte 111 erlauben verhältnismäßig große Toleranzen in Bezug auf den Kabeldurchmesser. Darüber hinaus kann in einfacher Weise ein Dichtelement 11 gegen ein anderes mit anders ausgebildeten, mit weniger oder mit mehr Dichtabschnitten 111 ausgetauscht werden, was eine besonders große Flexibilität erlaubt. Der Aufbau der Kabeldurchführungsvorrichtungen 1; 1' erlaubt zudem eine einfache Handhabung.The conical sealing sections 111 allow relatively large tolerances in relation to the cable diameter. In addition, one sealing element 11 can easily be exchanged for another one with a different design, with fewer or with more sealing sections 111, which allows a particularly high level of flexibility. The structure of the cable bushing devices 1; 1' also allows easy handling.

Es sei angemerkt, dass die beschriebenen Zugentlastungseinrichtungen 12; 12' lediglich Beispiele darstellen und auch anders ausgestaltete Zugentlastungseinrichtungen denkbar sind, z.B. zumindest mit zumindest einem Klemmkonus.It should be noted that the strain relief devices 12; 12' merely represent examples, and differently designed strain relief devices are also conceivable, for example at least with at least one clamping cone.

BezugszeichenlisteReference List

1; 1'1; 1': Kabeldurchführungsvorrichtungcable entry device
10; 10'10; 10': Grundkörperbody
100100: erste Seitefirst page
101101: zweite Seitesecond page
102102: Verriegelungselementlocking element
103103: Anlageflächecontact surface
104104: Dichtungssitzseal seat
105105: Innenrauminner space
1111: Dichtelementsealing element
110110: Öffnungopening
111111: Dichtabschnittsealing section
112112: BasisBase
113113: FlächeSurface
114114: Öffnungopening
12; 12'12; 12': Zugentlastungeinrichtungstrain relief device
120120: Halterungbracket
121121: Kabelbindercable ties
122122: Stegweb
123123: Schelleclamp
124124: Schraubescrew
125125: Muttermother
22: Steckverbinderteilconnector part
2020: GehäuseHousing
200200: Vorsprunghead Start
201201: Öffnungopening
202202: Innenrauminner space
203203: Öffnungopening
2121: Steckabschnittmating section
33: KabelCable

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 102010027444 B3 [0003]
DE 19501540 C1 [0006]
DE 102016114577 A1 [0007]

Claims

Cable bushing device (1; 1') for a plurality of cables (3), comprising - a base body (10; 10'); - A sealing element (11) mounted or mountable on the base body (10; 10') with a plurality of openings (110) for one of the cables (3) and - a strain relief device (12; 12') arranged at a distance from the sealing element (11) mounted on the base body (10; 10'), by means of which the plurality of cables (3) can be fixed relative to the base body (10; 10').

Cable bushing device (1; 1'). claim 1 , characterized in that the base body (10; 10') has a first side (100) and a second side (101), the sealing element (11) being mounted or mountable on the first side (100) and the strain relief device (12 ; 12') is arranged on the second side (101).

Cable bushing device (1; 1'). claim 2 , characterized in that the first side (100) and the second side (101) of the base body (10; 10 ') facing away from each other.

Cable bushing device (1; 1') according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (10; 10') describes an interior space (105), the cables (3) being guidable in this way through the cable bushing device (1; 1'). that they each extend from the strain relief device (12; 12') through the interior (105) to the sealing element (11).

Cable bushing device (1; 1') according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing element (11) can be mounted on the base body (10; 10') by means of a screw connection or by means of a latching connection.

Cable bushing device (1; 1') according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing element (11) has a plurality of sealing sections (111) arranged next to one another, which each form one of the plurality of openings (110) of the sealing element (11).

Cable bushing device (1; 1'). claim 6 , characterized in that the sealing sections (111) are each conically shaped.

Cable bushing device (1; 1'). claim 6 or 7 , characterized in that at least two of the sealing sections (111) are formed differently in comparison to each other.

Cable bushing device (1; 1 ') according to one of Claims 6 until 8th , characterized in that the sealing portions (111) are formed integrally with each other.

Cable bushing device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the strain relief device (12) has at least one cable tie (121) and at least one holder (120) for fixing a cable (3) to the holder by means of the at least one cable tie (121). (120).

Cable bushing device (1') according to one of the preceding claims, characterized in that the strain relief device (12') comprises at least one clamp (123) by means of which at least one cable (3) can be fixed.

Arrangement with a cable bushing device (1; 1') according to one of the preceding claims and a housing (20), the cable bushing device (1; 1') being mountable or mounted on the housing (20).

arrangement according to claim 12 , characterized in that the cable bushing device (1; 1') can be mounted or is mounted on the housing (20) in such a way that the strain relief device (12; 12') of the cable bushing device (1; 1') is attached to an opening (203) of the housing ( 20) and/or in an interior space (202) of the housing (20).

arrangement according to claim 12 or 13 , characterized in that the arrangement is designed in the form of a connector part (2) for detachable connection with a mating connector part.