DE102021004996A1 - Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter - Google Patents

Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter Download PDF

Info

Publication number
DE102021004996A1
DE102021004996A1 DE102021004996.9A DE102021004996A DE102021004996A1 DE 102021004996 A1 DE102021004996 A1 DE 102021004996A1 DE 102021004996 A DE102021004996 A DE 102021004996A DE 102021004996 A1 DE102021004996 A1 DE 102021004996A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
cover
rotation
strips
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021004996.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Eric Schumacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Truck Holding AG
Original Assignee
Daimler Truck AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Truck AG filed Critical Daimler Truck AG
Priority to DE102021004996.9A priority Critical patent/DE102021004996A1/en
Priority to PCT/EP2022/077296 priority patent/WO2023057333A1/en
Publication of DE102021004996A1 publication Critical patent/DE102021004996A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2411Filter cartridges
    • B01D46/2414End caps including additional functions or special forms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291End caps
    • B01D2201/295End caps with projections extending in a radial outward direction, e.g. for use as a guide, spacing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4046Means for avoiding false mounting of different parts
    • B01D2201/4061Means for avoiding false mounting of different parts between a cartridge and a filter head or manifold

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Fluidfilter (12) für einen Kraftwagen, mit einem Filtergehäuse (28) und einer Filterkartusche (10). Eine Einführöffnung (38) des Filtergehäuses (28), über welche ein Filterkörper (16) der Filterkartusche (10) in das Filtergehäuse (28) eingebracht ist, ist mittels eines Deckels (14) verschlossen. Der an dem Filterkörper (16) der Filterkartusche (10) angeordnete Deckel (14) ist durch Drehen um eine Drehachse (22) in eine Verschlussstellung verbracht. Der Deckel (14) weist eine Mehrzahl von Verschlussleisten (20) auf, welche in einer in Richtung der Drehachse (22) vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind. Die Verschlussleisten (20) stehen in radialer Richtung über einen Grundkörper (18) des Deckels (14) über. In der Verschlussstellung des Deckels (14) hintergreifen die Verschlussleisten (20) auf Seiten des Filtergehäuses (28) vorgesehene Halteleisten (26), welche in der in Richtung der Drehachse (22) vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Filterkartusche (10) für einen solchen Fluidfilter (12).The invention relates to a fluid filter (12) for a motor vehicle, having a filter housing (28) and a filter cartridge (10). An insertion opening (38) of the filter housing (28), through which a filter body (16) of the filter cartridge (10) is introduced into the filter housing (28), is closed by a cover (14). The cover (14) arranged on the filter body (16) of the filter cartridge (10) is brought into a closed position by turning it about a rotary axis (22). The cover (14) has a plurality of closure strips (20) which are arc-shaped in a top view taken in the direction of the axis of rotation (22). The closure strips (20) protrude in the radial direction over a base body (18) of the cover (14). When the cover (14) is in the closed position, the closure strips (20) engage behind retaining strips (26) provided on the side of the filter housing (28), which are curved in plan view in the direction of the axis of rotation (22). The invention also relates to a filter cartridge (10) for such a fluid filter (12).

Description

Die Erfindung betrifft einen Fluidfilter für einen Kraftwagen, mit einem Filtergehäuse und einer Filterkartusche. Hierbei ist eine Einführöffnung des Filtergehäuses, über welche ein Filterkörper der Filterkartusche in das Filtergehäuse eingebracht ist, mittels eines Deckels verschlossen. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Filterkartusche für einen solchen Fluidfilter.The invention relates to a fluid filter for a motor vehicle, with a filter housing and a filter cartridge. In this case, an insertion opening of the filter housing, via which a filter body of the filter cartridge is introduced into the filter housing, is closed by means of a cover. Furthermore, the invention relates to a filter cartridge for such a fluid filter.

Die DE 10 2019 004 927 B3 beschreibt einen Fluidfilter für einen Kraftwagen, bei welchem eine Filterkartusche an einem Gehäusetopf eines Filtergehäuses des Fluidfilters festgelegt ist. Hierbei hintergreift ein spiralförmiger Steg eines an einem Boden der Filterkartusche angeordneten, im Querschnitt L-förmigen Halteelements einen Haltesteg, welcher auf Seiten des Gehäusetopfs vorgesehen ist. Der Haltesteg steht hierbei von einer Wand ab, welche an einem Boden des Gehäusetopfs angeordnet ist. Durch Verdrehen der Filterkartusche um ihre Längsachse kann erreicht werden, dass der Steg des Halteelements der Filterkartusche den Haltesteg des Gehäusetopfs hintergreift.The DE 10 2019 004 927 B3 describes a fluid filter for a motor vehicle, in which a filter cartridge is fixed to a housing pot of a filter housing of the fluid filter. In this case, a spiral web of a holding element which is arranged on a bottom of the filter cartridge and has an L-shaped cross section engages behind a holding web which is provided on the side of the housing pot. In this case, the holding web protrudes from a wall which is arranged on a base of the housing pot. By rotating the filter cartridge about its longitudinal axis, the web of the holding element of the filter cartridge can engage behind the holding web of the housing pot.

Die Ausgestaltung einer solchen zum Fixieren der Filterkartusche in dem Gehäusetopf vorgesehenen Fixiereinrichtung kann, insbesondere aufgrund der Gestalt des Halteelements, Schwierigkeiten im Hinblick auf eine Entformbarkeit von Komponenten der Filterkartusche mit sich bringen.The configuration of such a fixing device provided for fixing the filter cartridge in the housing pot can, in particular due to the shape of the holding element, entail difficulties with regard to the demoulding of components of the filter cartridge.

Des Weiteren kann vorgesehen sein, einen Deckel durch Verschrauben an einem Filtergehäuse eines Fluidfilters festzulegen. In diesem Fall ist der Deckel von dem Filtergehäuse abzuschrauben, um die Filterkartusche auszutauschen oder zu wechseln. Ein solches Abschrauben des Deckels von dem Filtergehäuse ist vergleichsweise aufwändig, insbesondere zeitaufwändig.Provision can furthermore be made for a cover to be fixed to a filter housing of a fluid filter by screwing. In this case, the cover must be unscrewed from the filter housing in order to exchange or change the filter cartridge. Such an unscrewing of the cover from the filter housing is comparatively complex, in particular time-consuming.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Fluidfilter der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem der Deckel besonders einfach in eine Verschlussstellung verbracht ist, und eine entsprechende Filterkartusche für einen solchen Fluidfilter anzugeben.The object of the present invention is to create a fluid filter of the type mentioned at the outset, in which the cover is brought into a closed position in a particularly simple manner, and to specify a corresponding filter cartridge for such a fluid filter.

Diese Aufgabe wird durch einen Fluidfilter mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und durch eine Filterkartusche mit den Merkmalen des Patentanspruchs 4 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen und in der nachfolgenden Beschreibung angegeben.This object is achieved by a fluid filter having the features of patent claim 1 and by a filter cartridge having the features of patent claim 4 . Advantageous configurations with expedient developments of the invention are specified in the dependent patent claims and in the following description.

Der erfindungsgemäße Fluidfilter für einen Kraftwagen umfasst ein Filtergehäuse und eine Filterkartusche, wobei eine Einführöffnung des Filtergehäuses, über welche ein Filterkörper der Filterkartusche in das Filtergehäuse eingebracht ist, mittels eines Deckels verschlossen ist. Hierbei ist der an dem Filterkörper der Filterkartusche angeordnete Deckel durch Drehen um eine Drehachse in eine Verschlussstellung verbracht. Der Deckel weist eine Mehrzahl von Verschlussleisten auf, welche in einer in Richtung der Drehachse vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind. Die Verschlussleisten stehen in radialer Richtung über einen Grundkörper des Deckels über. Des Weiteren hintergreifen die Verschlussleisten in der Verschlussstellung des Deckels auf Seiten des Filtergehäuses vorgesehene Halteleisten. Die Halteleisten sind in der in Richtung der Drehachse vorgenommenen Draufsicht ebenfalls bogenförmig ausgebildet.The fluid filter according to the invention for a motor vehicle comprises a filter housing and a filter cartridge, with an insertion opening of the filter housing, through which a filter body of the filter cartridge is introduced into the filter housing, being closed by a cover. In this case, the cover arranged on the filter body of the filter cartridge is brought into a closed position by rotating it about a rotation axis. The cover has a plurality of closure strips which are arcuate in a plan view taken in the direction of the axis of rotation. The closure strips protrude beyond a base body of the cover in the radial direction. Furthermore, when the cover is in the closed position, the closure strips engage behind retaining strips provided on the side of the filter housing. In the top view taken in the direction of the axis of rotation, the retaining strips are also designed in an arc shape.

Aufgrund des gekrümmten beziehungsweise bogenförmigen Verlaufs der dem Deckel zugehörigen Verschlussleisten einerseits und der dem Filtergehäuse zugehörigen Halteleisten andererseits ist über eine besonders große Länge hinweg das Hintergreifen der Halteleisten mittels der Verschlussleisten beziehungsweise eine hinterschnittige Anordnung der Verschlussleisten hinter den Halteleisten erreicht, wenn der Deckel in seine Verschlussstellung verbracht ist, in welcher der Deckel die Einführöffnung des Filtergehäuses verschließt.Due to the curved or arcuate course of the closure strips associated with the cover on the one hand and the retaining strips associated with the filter housing on the other hand, the retaining strips reach behind the retaining strips over a particularly long distance or an undercut arrangement of the closure strips behind the retaining strips when the cover is in its closed position is spent, in which the cover closes the insertion opening of the filter housing.

Insbesondere kann eine sehr große Überlappung beziehungsweise Überschneidung der Verschlussleiten mit den Halteleisten erreicht werden, wobei eine gesamte Länge der Überschneidung größer ist als 50 Prozent eines Außenumfangs des Deckels. Bei einem Deckel mit Bajonettverschluss kann demgegenüber eine Überschneidung beziehungsweise Überlappung zwischen Verschlusselementen des Deckels und mit diesen korrespondierenden Verschlusselementen auf Seiten des Filtergehäuses von weniger als 50 Prozent eines Außenumfangs des Deckels erreicht werden. Folglich ist mittels der bogenförmigen Verschlussleisten eine besonders gute Verschlusswirkung beim Verschließen der Einführöffnung des Filtergehäuses mittels des Deckels erreichbar.In particular, a very large overlapping or overlapping of the closure lines with the retaining strips can be achieved, with an overall length of the overlap being greater than 50 percent of an outer circumference of the lid. In the case of a cover with a bayonet lock, on the other hand, an overlapping or overlapping between the closure elements of the cover and the closure elements corresponding thereto on the side of the filter housing can be achieved by less than 50 percent of an outer circumference of the cover. Consequently, by means of the arcuate closure strips, a particularly good closure effect can be achieved when the insertion opening of the filter housing is closed by means of the cover.

Zudem ist im Gegensatz zu einem auf ein Filtergehäuse aufschraubbaren Deckel bereits eine sehr geringe Verdrehung des Deckels um die Drehachse ausreichend, um den Deckel in die Verschlussstellung zu bringen. Daher ist der Deckel besonders einfach in die Verschlussstellung verbringbar.In addition, in contrast to a cover that can be screwed onto a filter housing, a very slight rotation of the cover about the axis of rotation is already sufficient to bring the cover into the closed position. The cover can therefore be brought into the closed position in a particularly simple manner.

Des Weiteren lässt sich der Deckel auch sehr einfach und rasch wieder von dem Filtergehäuse lösen, etwa wenn die Filterkartusche ausgetauscht werden soll, welche den Filterkörper und den an dem Filterkörper angeordneten Deckel umfasst.Furthermore, the cover can also be detached from the filter housing again very easily and quickly, for example when the filter cartridge, which comprises the filter body and the cover arranged on the filter body, is to be replaced.

Dadurch, dass der Filterkörper an dem Deckel gehalten ist, ist zudem sichergestellt, dass bei mittels des Deckels verschlossener Einführöffnung des Filtergehäuses der Filterkörper der Filterkartusche in das Filtergehäuse eingebracht ist. Mit anderen Worten kann der Fluidfilter bei geschlossenem Deckel nur mit in dem Filtergehäuse vorhandenem Filterkörper betrieben werden. Dies ist im Hinblick darauf vorteilhaft dass dann mittels eines Filtermaterials des Filterkörpers, durch welches das zu filternde Fluid im Betrieb des Fluidfilters strömt, eine gute Filtrationsleistung zuverlässig erreichbar ist.The fact that the filter body is held on the cover also ensures that the filter body of the filter cartridge is inserted into the filter housing when the insertion opening of the filter housing is closed by means of the cover. In other words, when the cover is closed, the fluid filter can only be operated with the filter body present in the filter housing. This is advantageous with regard to the fact that a good filtration performance can then be reliably achieved by means of a filter material of the filter body, through which the fluid to be filtered flows during operation of the fluid filter.

Die Bogenform der Verschlussleisten verleiht dem Deckel bei der in Richtung der Drehachse vorgenommenen Draufsicht auf den Deckel ein Aussehen nach Art eines Schaufelrads, bei welchem die bogenförmigen, in radialer Richtung über den Grundkörper überstehenden Verschlussleisten gekrümmte Schaufeln des Schaufelrads bilden oder diesen ähnlich sind. Insbesondere sind die Verschlussleisten hierbei entgegen einer Drehrichtung bogenförmig gekrümmt, in welche der Deckel zum Verbringen desselben in die Verschlussstellung drehbar ist.The arched shape of the closure strips gives the cover the appearance of a paddle wheel in the top view of the cover in the direction of the axis of rotation, in which the arcuate closure strips projecting in the radial direction beyond the base body form curved blades of the paddle wheel or are similar to them. In particular, the closure strips are curved in an arc-shaped manner counter to a direction of rotation in which the cover can be rotated in order to bring it into the closed position.

Aufgrund des Überstehens der Verschlussleisten in radialer Richtung über den Grundkörper des Deckels lässt sich über die Summe der einzelnen Längen der jeweiligen Verschlussleisten eine besonders große Länge eines hinterschnittigen Hintergreifens der Halteleisten durch die Verschlussstellung des Deckels realisieren. Dies ist im Hinblick auf eine sichere Halterung des Deckels an dem Filtergehäuse und ein sicheres Verschließen der Einführöffnung des Filtergehäuses in der Verschlussstellung des Deckels vorteilhaft.Because the closure strips protrude in the radial direction beyond the base body of the cover, the sum of the individual lengths of the respective closure strips allows a particularly large length of undercut gripping behind the retaining strips due to the closed position of the cover. This is advantageous with regard to a secure mounting of the cover on the filter housing and a secure closure of the insertion opening of the filter housing in the closed position of the cover.

Durch Vorsehen einer größeren Anzahl an Verschlussleisten lässt sich eine besonders hohe Stabilität der einzelnen Verschlussleisten erreichen. Denn über den Umfang des Deckels verteilt lassen sich vergleichsweise viele und dafür eine jeweils geringere Länge aufweisende Verschlussleisten oder weniger und dafür längere Verschlussleisten einfach unterbringen. Das Vorsehen einer größeren Anzahl an Verschlussleisten geht zudem mit einer Verringerung des Drehwinkels einher, um welchen der Deckel um die Drehachse zu drehen ist, um den Deckel in die Verschlussstellung zu verbringen.By providing a larger number of closure strips, a particularly high level of stability of the individual closure strips can be achieved. This is because, distributed over the circumference of the lid, a comparatively large number of closure strips, each of which has a shorter length, or fewer and therefore longer closure strips can easily be accommodated. The provision of a larger number of closure strips is also accompanied by a reduction in the angle of rotation through which the cover has to be rotated about the axis of rotation in order to bring the cover into the closed position.

Demgegenüber ist eine Länge einer Übertragungslinie, entlang welcher beim Hintergreifen der jeweiligen Halteleiste mit der korrespondierenden Verschlussleiste eine Verschlusskraft wirkt, umso größer, je weniger Verschlussleisten der Deckel insgesamt aufweist. Es kann daher durch Vorgeben einer geeigneten Anzahl an Verschlussleisten sowohl ein vergleichsweise geringer Verdrehwinkel zum Verbringen des Deckels in seine Verschlussstellung als auch eine sehr gute Halterung des in seine Verschlussstellung verbrachten Deckels erreicht werden.In contrast, the length of a transmission line, along which a closing force acts when the respective holding strip is gripped behind with the corresponding closing strip, is greater the fewer closing strips the cover has overall. Therefore, by specifying a suitable number of closure strips, both a comparatively small twisting angle for bringing the cover into its closed position and very good retention of the cover brought into its closed position can be achieved.

Im Gegensatz zu gerade verlaufenden Verschlussleisten haben die bogenförmigen Verschlussleisten zum einen den Vorteil, dass eine Linie, entlang welcher beim Halten des Deckels an dem Filtergehäuse eine Kraftübertragung stattfindet, besonders lang ist, insbesondere länger ist als dies bei gerade ausgebildeten Verschlussleisten der Fall wäre. Zudem gestaltet sich das Hintergreifen der ebenfalls bogenförmig ausgebildeten Halteleisten mit den Verschlussleisten des Deckels besonders einfach und prozesssicher. Denn beim Verschließen des Filtergehäuses mittels des Deckels, also beim Verbringen des Deckels in die Verschlussstellung, hintergreift die bogenförmige Verschlussleiste vorzugsweise über ihre komplette Länge die ebenfalls bogenförmig ausgebildete Halteleiste, und zwar sobald überhaupt ein Hintergreifen der Halteleiste stattfindet.In contrast to straight closure strips, the curved closure strips have the advantage that a line along which force is transmitted when the cover is held on the filter housing is particularly long, in particular longer than would be the case with straight closure strips. In addition, reaching behind the holding strips, which are also arch-shaped, with the locking strips of the cover is particularly simple and process-reliable. Because when the filter housing is closed by means of the cover, i.e. when the cover is brought into the closed position, the arcuate closure strip preferably engages the likewise arcuate retaining strip over its entire length, as soon as the retaining strip is gripped from behind.

Wenn demgegenüber die Verschlussleisten und die Halteleisten gerade beziehungsweise sich entlang einer geraden Linie erstreckend ausgebildet sind, so greift die Verschlussleiste zum Beginn des Verbringens des Deckels in die Verschlussstellung an der Halteleiste lediglich punktuell an. Mit anderen Worten hintergreift die Verschlussleiste die Halteleiste zunächst nur in einem sehr kleinen Bereich und nicht über die gesamte Länge der Halteleiste. Erst mit zunehmender Drehbewegung findet ein zunehmendes Hintergreifen der geraden Halteleiste entlang der ebenfalls geraden Verschlussleiste statt. Ein Vorsehen gerader Verschlussleisten und Halteleisten kann daher Schwierigkeiten beim Verbringen des Deckels in die Verschlussstellung mit sich bringen, insbesondere weil es zu einem Verhaken des Deckels kommen kann.If, on the other hand, the closure strips and the retaining strips are straight or extend along a straight line, then the closure strip engages the retaining strip only at certain points when the lid is brought into the closed position. In other words, the closure strip initially engages behind the retaining strip only in a very small area and not over the entire length of the retaining strip. Only with increasing rotational movement does the straight retaining strip increasingly grip behind along the likewise straight closure strip. Providing straight closure strips and retaining strips can therefore entail difficulties when bringing the lid into the closed position, in particular because the lid can get caught.

Demgegenüber ist aufgrund des Vorsehens der bogenförmigen Verschlussleisten, mit welchen die ebenfalls bogenförmigen Halteleisten im Hinblick auf die Formgebung korrespondieren, ein Verhaken oder Blockieren des Deckels beim Verbringen desselben in die Verschlussstellung besonders weitgehend unterbunden beziehungsweise minimiert. Daher ist die Bogenform oder gekrümmte Form der Verschlussleisten dem einfachen Verbringen des Deckels in die Verschlussstellung zuträglich.In contrast, due to the provision of the arcuate closure strips, with which the likewise arcuate retaining strips correspond in terms of shape, snagging or blocking of the lid when it is brought into the closed position is largely prevented or minimized. Therefore, the arcuate or curved shape of the locking ledges is conducive to easy placement of the lid in the locked position.

Je nach Einsatzzweck und Ausgestaltung des Fluidfilters können unterschiedliche Fluide mittels eines Filtermaterials der Filterkartusche gefiltert werden, welches insbesondere im Bereich des Filterkörpers der Filterkartusche bereitgestellt oder vorhanden sein kann. Beispielsweise kann der Fluidfilter als Luftfilter einer Klimaanlage oder Belüftungsanlage des Kraftwagens ausgebildet sein, mittels welchem Umgebungsluft vor ihrem Eintreten in einen Fahrgastraum des Kraftwagens gefiltert werden kann. Der Fluidfilter kann jedoch auch als Luftfilter einer Verbrennungskraftmaschine des Kraftwagens ausgebildet sein oder als Filter zum Filtern von Kraftstoff. Des Weiteren ist es möglich, dass der Fluidfilter als Ölfilter ausgebildet ist oder als Wasserabscheider zum Abscheiden von Wasser, etwa aus einem Schmierstoff und/oder einem Kraftstoff. Darüber hinaus ist es möglich, dass der Fluidfilter als Lufttrockner ausgebildet ist, mittels welchem sich die Feuchte in einem Luft, insbesondere Druckluft, enthaltenden System des Kraftwagens, etwa die Feuchte der Druckluft in einer Bremsanlage des Kraftwagens, verringern lässt.Depending on the intended use and configuration of the fluid filter, different fluids can be filtered by means of a filter material of the filter cartridge, which can be provided or present in particular in the area of the filter body of the filter cartridge. For example, the fluid filter can be designed as an air filter of an air conditioning or ventilation system of the motor vehicle, using wel Chem ambient air can be filtered before entering a passenger compartment of the motor vehicle. However, the fluid filter can also be designed as an air filter of an internal combustion engine of the motor vehicle or as a filter for filtering fuel. Furthermore, it is possible for the fluid filter to be designed as an oil filter or as a water separator for separating water, for example from a lubricant and/or a fuel. It is also possible for the fluid filter to be designed as an air dryer, by means of which the humidity in a motor vehicle system containing air, in particular compressed air, can be reduced, for example the humidity of the compressed air in a braking system of the motor vehicle.

Vorzugsweise sind die Halteleisten an einem Kragenteil des Filtergehäuses ausgebildet, wobei das Kragenteil in Umfangsrichtung um die Einführöffnung umläuft. Das Vorsehen des Kragenteils ist einer hohen Stabilität der Halteleisten zuträglich.The retaining strips are preferably formed on a collar part of the filter housing, with the collar part running around the insertion opening in the circumferential direction. The provision of the collar part is conducive to high stability of the retaining strips.

Vorzugsweise steht das Kragenteil in radialer Richtung über einen Gehäusetopf des Filtergehäuses über, wobei der Filterkörper der Filterkartusche in dem Gehäusetopf aufgenommen ist. Dadurch sind für eine mit der Montage der Filterkartusche befasste Person eine Ausgangsstellung des Deckels sowie eine Endstellung des Deckels, in welcher der Deckel in seine Verschlussstellung verbracht ist, besonders einfach erkennbar beziehungsweise augenfällig. In der Ausgangsstellung sind nämlich die in radialer Richtung über den Grundkörper des Deckels überstehenden Verschlussleisten in Drehrichtung von den Halteleisten beabstandet, und in der Endstellung liegt in Richtung der Drehachse ein Überdeckung der Verschlussleisten durch die Halteleisten vor.The collar part preferably protrudes in the radial direction beyond a housing pot of the filter housing, with the filter body of the filter cartridge being accommodated in the housing pot. As a result, a starting position of the cover and an end position of the cover, in which the cover is brought into its closed position, are particularly easily recognizable or obvious to a person involved in the assembly of the filter cartridge. In the initial position, the closure strips projecting radially beyond the base body of the lid are spaced apart from the retaining strips in the direction of rotation, and in the end position the closure strips are overlapped by the retaining strips in the direction of the axis of rotation.

Die Ausgangsstellung, von welcher aus der Deckel durch Drehen um die Drehachse in die Endstellung oder Verschlussstellung verbringbar ist, ist insbesondere dann gut erkennbar, wenn zwischen jeweiligen Halteleisten in dem Kragenteil vorgesehene Zwischenräume von ihrer Form her mit der Bogenform der Verschlussleisten übereinstimmen.The starting position, from which the cover can be brought into the end position or closed position by turning about the axis of rotation, is particularly clearly recognizable when the intermediate spaces provided between the respective retaining strips in the collar part correspond in shape to the arched shape of the closing strips.

Vorzugsweise umfasst das Kragenteil einen Ringkörper, wobei die Halteleisten in einem der Drehachse fernen ersten Endbereich mit dem Ringkörper verbunden sind, und wobei die Halteleisten in einem der Drehachse nahen zweiten Endbereich in eine jeweilige Verbindungswand übergehen, welche mit dem Gehäusetopf verbunden ist. So ist eine besonders stabile Halterung der Halteleisten in dem Kragenteil sichergestellt, und die Halteleisten sind besonders robust. Die jeweilige Verbindungswand oder Stützwand erstreckt sich hierbei vorzugsweise im Wesentlichen in Richtung der Drehachse.The collar part preferably comprises a ring body, with the retaining strips being connected to the ring body in a first end region remote from the axis of rotation, and the retaining strips merging into a respective connecting wall in a second end region near the axis of rotation, which is connected to the housing pot. This ensures that the holding strips are held in a particularly stable manner in the collar part, and the holding strips are particularly robust. The respective connecting wall or support wall preferably extends essentially in the direction of the axis of rotation.

Die erfindungsgemäße Filterkartusche für einen Fluidfilter eines Kraftwagens umfasst einen Filterkörper, welcher über eine Einführöffnung eines Filtergehäuses des Fluidfilters in das Filtergehäuse einbringbar ist. Hierbei ist die Einführöffnung mittels eines Deckels verschließbar, welcher an dem Filterkörper der Filterkartusche angeordnet ist. Der Deckel ist durch Drehen um eine Drehachse in eine Verschlussstellung verbringbar. Der Deckel weist eine Mehrzahl von Verschlussleisten auf, welche in einer in Richtung der Drehachse vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind, und welche in radialer Richtung über einen Grundkörper des Deckels überstehen. Die Verschlussleisten sind dazu ausgebildet, in der Verschlussstellung des Deckels auf Seiten des Filtergehäuses vorgesehene Halteleisten zu hintergreifen, welche in der in Richtung der Drehachse vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind.The filter cartridge according to the invention for a fluid filter of a motor vehicle comprises a filter body which can be introduced into the filter housing via an insertion opening of a filter housing of the fluid filter. In this case, the insertion opening can be closed by means of a cover, which is arranged on the filter body of the filter cartridge. The lid can be brought into a closed position by rotating it about a rotary axis. The cover has a plurality of closure strips which, in a top view taken in the direction of the axis of rotation, are arcuate and protrude in the radial direction beyond a base body of the cover. The closure strips are designed to engage behind retaining strips provided on the side of the filter housing in the closed position of the cover, which are arc-shaped in the top view taken in the direction of the axis of rotation.

Die Filterkartusche ist somit insbesondere zur Montage beziehungsweise zum Einbau in das Filtergehäuse des erfindungsgemäßen Fluidfilters vorgesehen und ausgebildet.The filter cartridge is thus provided and designed in particular for assembly or installation in the filter housing of the fluid filter according to the invention.

Aufgrund der Bogenform der in radialer Richtung über den Grundkörper des Deckels überstehenden Verschlussleisten lässt sich der Deckel besonders einfach in die Verschlussstellung verbringen. Denn im Vergleich zu einem mit einem Filtergehäuse verschraubbaren Deckel ist bereits eine Verdrehung des Deckels um die Drehachse mit einem vergleichsweise geringen Drehwinkel ausreichend, um den Deckel in die Verschlussstellung zu verbringen oder zu bewegen.Because of the arched shape of the closure strips that protrude beyond the base body of the cover in the radial direction, the cover can be brought into the closed position particularly easily. In comparison to a cover that can be screwed to a filter housing, rotating the cover about the axis of rotation with a comparatively small angle of rotation is already sufficient to bring or move the cover into the closed position.

Zudem lässt sich aufgrund der mit den Halteleisten korrespondierenden Formgebung der Verschlussleisten, also aufgrund der Bogenform der Verschlussleisten, ein sehr weitgehendes Hintergreifen der Halteleisten beziehungsweise ein sehr umfangreicher Hinterschnitt der Verschlussleisten des Deckels mit den Halteleisten des Filtergehäuses erreichen. Dies ist einer sehr sicheren Halterung des Deckels an dem Filtergehäuse zuträglich.In addition, due to the shape of the closure strips corresponding to the retaining strips, i.e. due to the arc shape of the closure strips, a very extensive engagement behind the retaining strips or a very extensive undercut of the closure strips of the cover with the retaining strips of the filter housing can be achieved. This is conducive to a very secure mounting of the cover on the filter housing.

Aufgrund des Vorsehens einer Mehrzahl von Verschlussleisten sind zudem etwaige Belastungen besonders gleichmäßig verteilt. Des Weiteren können aufgrund des großen Flächenkontakts zwischen den Verschlussleisten und den Halteleisten in der Verschlussstellung des Deckels an dem Deckel wirkende Kräfte und/oder an dem Filtergehäuse wirkende Kräfte besonders gut von den Verschlussleisten aufgenommen werden. Dies ist insbesondere im Hinblick auf ein Standhalten gegenüber im Betrieb des Fluidfilters auftretenden Druckkräften vorteilhaft.In addition, due to the provision of a plurality of closure strips, any loads are particularly evenly distributed. Furthermore, due to the large area of contact between the closure strips and the holding strips when the cover is in the closed position, forces acting on the cover and/or forces acting on the filter housing can be absorbed particularly well by the closure strips. This is particularly advantageous with regard to withstanding pressure forces occurring during operation of the fluid filter.

Vorzugsweise ist der Filterkörper der Filterkartusche unlösbar an dem Deckel befestigt. Mit anderen Worten ist vorzugsweise vorgesehen, dass lediglich unter Inkaufnahme einer Zerstörung und/oder Beschädigung des Filterkörpers und/oder des Deckels der Filterkörper von dem Deckel gelöst werden kann. Dadurch ist sichergestellt, dass dann, wenn die Einführöffnung des Filtergehäuses mittels des Deckels verschlossen wird, auch der Filterkörper, welcher vorzugsweise ein zum Filtern des Fluids ausgebildetes Filtermaterial aufweist, zusammen mit dem Deckel ausgetauscht wird. Zudem kann so der Fluidfilter lediglich mit in das Filtergehäuse eingebrachtem Filterkörper betrieben werden, sofern die Einführöffnung mittels des Deckels verschlossen ist.Preferably, the filter body of the filter cartridge is permanently attached to the cover. With In other words, it is preferably provided that the filter body can be detached from the cover only at the expense of destroying and/or damaging the filter body and/or the cover. This ensures that when the insertion opening of the filter housing is closed by means of the cover, the filter body, which preferably has a filter material designed for filtering the fluid, is also replaced together with the cover. In addition, the fluid filter can only be operated with the filter body inserted into the filter housing, provided that the insertion opening is closed by means of the cover.

Vorzugsweise weisen die Verschlussleisten jeweilige Kontaktflächen auf, mit welchen die Verschlussleisten in der Verschlussstellung des Deckels an jeweiligen Gegenkontaktflächen der Halteleiste anliegen. Dies ist einer sicheren Halterung des Deckels in der Verschlussstellung zuträglich.The closure strips preferably have respective contact surfaces with which the closure strips rest against respective mating contact surfaces of the retaining strip when the lid is in the closed position. This is conducive to a secure holding of the lid in the closed position.

Es kann vorgesehen sein, dass die Kontaktflächen geneigt zu der Drehachse ausgerichtet sind, wobei die Neigung der Kontaktflächen zumindest im Wesentlichen der Neigung der Gegenkontaktflächen der Halteleisten entspricht. Bei einer derartigen Ausgestaltung des Deckels ergibt sich bei zunehmendem Verdrehen des Deckels um die Drehachse zum Zwecke des Verbringens des Deckels in die Verschlussstellung ein zunehmendes Verspannen des Deckels mit dem Filtergehäuse nach Art eines Verschraubens des Deckels. Allerdings ist bei einer solchen Ausgestaltung aufgrund des kurzen Verdrehwegs oder kleinen Verdrehwinkels, um welchen der Deckel um die Drehachse in die Verschlussstellung zu drehen ist, eine vergleichsweise steile Steigung vorzusehen. Und wenn eine solche steile Steigung oder Neigung der Kontaktflächen und der Gegenkontaktflächen vorliegt, ist keine gute Selbsthemmung des Deckels erreichbar.It can be provided that the contact surfaces are aligned inclined to the axis of rotation, the inclination of the contact surfaces corresponding at least essentially to the inclination of the counter-contact surfaces of the retaining strips. With such a design of the cover, increasing rotation of the cover about the axis of rotation for the purpose of bringing the cover into the closed position results in increasing clamping of the cover with the filter housing in the manner of screwing the cover. However, with such an embodiment, a comparatively steep incline is to be provided due to the short twisting path or small twisting angle through which the cover is to be rotated about the axis of rotation into the closed position. And if there is such a steep incline or slope of the contact surfaces and the mating contact surfaces, good self-locking of the cover cannot be achieved.

Vorzugsweise ist daher vorgesehen, dass die Kontaktflächen der Verschlussleisten senkrecht zu der Drehachse ausgerichtet sind. Dann lassen sich die Kontaktflächen der Verschlussleisten reibungsarm und einfach entlang der vorzugsweise ebenfalls senkrecht zu der Drehachse ausgerichteten Gegenkontaktflächen der Halteleisten bewegen. Dies ist im Hinblick auf das einfache Verbringen des Deckels in die Verschlussstellung vorteilhaft. Außerdem lässt sich durch die ebene Form der Kontaktflächen auch bei einem vergleichsweise kurzen Verdrehweg oder vergleichsweise kleinen Verdrehwinkel eine sehr gute Selbsthemmung des Deckels in der Verschlussstellung erreichen.Provision is therefore preferably made for the contact surfaces of the closure strips to be aligned perpendicular to the axis of rotation. The contact surfaces of the closure strips can then be moved easily and with little friction along the counter-contact surfaces of the holding strips, which are preferably also aligned perpendicularly to the axis of rotation. This is advantageous with regard to the easy bringing of the cover into the closed position. In addition, due to the flat shape of the contact surfaces, very good self-locking of the cover in the closed position can be achieved even with a comparatively short twisting path or comparatively small twisting angle.

Zudem sind geringere Fertigungstoleranzen einzuhalten als dies der Fall wäre, wenn die Kontaktflächen und die Gegenkontaktflächen vergleichsweise steile und miteinander korrespondierende Neigungen aufweisen. Daher ist die ebene Form der Kontaktflächen, welche senkrecht zu der Drehachse ausgerichtet sind, auch im Hinblick auf eine einfache Fertigung der Filterkartusche vorteilhaft.In addition, lower manufacturing tolerances must be observed than would be the case if the contact surfaces and the mating contact surfaces have comparatively steep and mutually corresponding inclinations. Therefore, the planar shape of the contact surfaces, which are aligned perpendicularly to the axis of rotation, is also advantageous with regard to simple manufacture of the filter cartridge.

Vorzugsweise weisen die Verschlussleisten eine jeweils gleichartige Bogenform auf. Dies vereinfacht die Montage der Filterkartusche. Denn es braucht nicht darauf geachtet zu werden, welche Verschlussleiste in welchen Zwischenraum eingebracht wird, der jeweils zwischen in Umfangsrichtung benachbarten Halteleisten des Filtergehäuses ausgebildet ist.Preferably, the closure strips each have a similar arc shape. This simplifies the assembly of the filter cartridge. This is because it is not necessary to pay attention to which sealing strip is introduced into which intermediate space which is formed in each case between holding strips of the filter housing which are adjacent in the circumferential direction.

Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn die Verschlussleisten in Umfangsrichtung um die Drehachse äquidistant zueinander angeordnet sind. Dies ist insbesondere im Hinblick auf die Einfachheit bei der Montage der Filterkartusche vorteilhaft.It has also been shown to be advantageous if the closure strips are arranged equidistantly from one another in the circumferential direction around the axis of rotation. This is particularly advantageous with regard to the simplicity of assembling the filter cartridge.

Von Vorteil ist es weiterhin, wenn die Verschlussleisten entgegen einer Drehrichtung bogenförmig gekrümmt ausgebildet sind, in welche der Deckel zum Verbringen in die Verschlussstellung drehbar ist. Denn so lässt sich ein sehr wirksames Hintergreifen der mit den Verschlussleisten korrespondierenden Halteleisten bei der Montage der Filterkartusche erreichen, bei welcher der an dem Filterkörper der Filterkartusche angeordnete Deckel in seine die Einführöffnung verschließende Verschlussstellung verbracht wird.It is also advantageous if the closure strips are curved in an arcuate manner counter to a direction of rotation in which the cover can be rotated to bring it into the closed position. In this way, a very effective gripping behind the holding strips corresponding to the closure strips can be achieved during assembly of the filter cartridge, during which the cover arranged on the filter body of the filter cartridge is brought into its closed position closing the insertion opening.

Vorzugsweise stehen die Verschlussleisten in eine Drehrichtung, in welche der Deckel zum Verbringen in die Verschlussstellung drehbar ist, von einem jeweiligen Haltesteg des Deckels ab. Das Vorsehen derartiger Haltestege sorgt für eine besonders große Robustheit der Verschlussleisten, da der jeweilige Haltesteg die jeweilige Verschlussleiste stabilisiert.The closure strips preferably protrude from a respective holding web of the lid in a direction of rotation in which the lid can be rotated to bring it into the closed position. The provision of such holding webs ensures that the closure strips are particularly robust, since the respective holding web stabilizes the respective closure strip.

Vorzugsweise ist der jeweilige Haltesteg entgegen der Drehrichtung bogenförmig gekrümmt. So kann durch den Haltesteg ein Anschlag für die Drehbewegung des Deckels beim Verbringen desselben in die Verschlussstellung bereitgestellt werden. Dies gilt insbesondere, wenn die Bogenform des Haltestegs der Bogenform einer Schmalseite der jeweiligen Halteleiste entspricht.The respective holding web is preferably curved in an arc shape counter to the direction of rotation. Thus, a stop for the rotational movement of the lid when the same is brought into the closed position can be provided by the holding web. This applies in particular if the arched shape of the holding web corresponds to the arched shape of a narrow side of the respective holding strip.

Zusätzlich oder alternativ kann der jeweilige Haltesteg einen Wandungsbereich aufweisen, welcher sich ausgehend von einem Flanschbereich des Grundkörpers in Richtung der Drehachse erstreckt. Dadurch ist dem Haltesteg eine sehr große Stabilität und Robustheit verliehen, welche für das Stabilisieren der an den Haltestegen angeordneten beziehungsweise sich von dem jeweiligen Haltesteg weg erstreckenden Verschlussleisten vorteilhaft ist. Dies gilt insbesondere, wenn die Verschlussleisten einstückig mit dem Grundkörper des Deckels ausgebildet sind.Additionally or alternatively, the respective holding web can have a wall area which extends from a flange area of the base body in the direction of the axis of rotation. This gives the holding web a very high level of stability and robustness, which is advantageous for stabilizing the closure strips which are arranged on the holding webs or which extend away from the respective holding web. This applies in particular when the closure strips are formed in one piece with the base body of the lid.

Vorzugsweise ist der Flanschbereich ringförmig ausgebildet, sodass der Flanschbereich um die Drehachse umläuft. Ein solcher Flanschbereich sorgt bei einem vorteilhaft geringen Gewicht des Deckels für eine hohe Robustheit des Grundkörpers.Preferably, the flange area is ring-shaped, so that the flange area runs around the axis of rotation. With an advantageously low weight of the cover, such a flange area ensures a high level of robustness of the base body.

Vorzugsweise sind die Verschlussleisten entgegen einer Drehrichtung, in welche der Deckel zum Verbringen in die Verschlussstellung drehbar ist, mittels eines jeweiligen Abstützelements des Deckels an dem Grundkörper abgestützt. Das Abstützelement kann durch einen Wandungsbereich oder ein Wandungsteil des Deckels gebildet sein, welches vorzugsweise einstückig mit dem Grundkörper ausgebildet ist. Durch derartige, der jeweiligen Verschlussleiste zugeordnete Abstützelemente lässt sich eine besonders große Robustheit der Verschlussleisten im Hinblick auf beim Verdrehen des Deckels in die Drehrichtung auftretende Belastungen erreichen.The closure strips are preferably supported on the base body by means of a respective support element of the cover counter to a direction of rotation in which the cover can be rotated to bring it into the closed position. The support element can be formed by a wall area or a wall part of the cover, which is preferably formed in one piece with the base body. Such supporting elements assigned to the respective closure strip make it possible to achieve a particularly high degree of robustness of the closure strips with regard to the loads occurring when the cover is twisted in the direction of rotation.

Vorzugsweise sind die Verschlussleisten einstückig mit einem ringförmigen Flanschbereich des Grundkörpers ausgebildet, wobei der ringförmige Flanschbereich in der Verschlussstellung des Deckels an einem stirnseitigen Rand eines Gehäusetopfs des Filtergehäuses anliegt. Auf diese Weise sind die Verschlussleisten sehr präzise in Bezug auf den stirnseitigen Rand des Gehäusetopfs positioniert, wenn die Einführöffnung des Filtergehäuses mittels des Deckels verschlossen wird beziehungsweise verschlossen ist.The closure strips are preferably formed in one piece with an annular flange area of the base body, with the annular flange area bearing against a front edge of a housing pot of the filter housing when the cover is in the closed position. In this way, the closure strips are positioned very precisely in relation to the front edge of the housing pot when the insertion opening of the filter housing is closed or is closed by means of the cover.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawings. The features and combinations of features mentioned above in the description and the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and/or shown alone in the figures can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own, without going beyond the scope of the leave invention.

Dabei zeigen:

  • 1 ausschnittsweise und in einer Perspektivansicht eine Filterkartusche für einen Fluidfilter eines Kraftwagens;
  • 2 ausschnittsweise und in einer Perspektivansicht ein Filtergehäuse des Fluidfilters, wobei ein Filterkörper der Filterkartusche gemäß 1 in einen Gehäusetopf des Filtergehäuses einbringbar ist;
  • 3 einen Schritt während der Montage der Filterkartusche, während welchem der Filterkörper der Filterkartusche in den Gehäusetopf des Filtergehäuses eingebracht wird;
  • 4 ausschnittsweise eine Schnittdarstellung eines Kragenteils des Filtergehäuses;
  • 5 einen weiteren Schritt bei der Montage der Filterkartusche, wobei sich der Deckel der Filterkartusche in einer Ausgangsstellung befindet;
  • 6 ausschnittsweise eine Schnittdarstellung des Fluidfilters im Bereich des Kragenteils des Filtergehäuses, wobei sich der Deckel in der in 5 gezeigten Ausgangsstellung befindet;
  • 7 ausschnittsweise den Fluidfilter, wobei der Deckel der Filterkartusche in seine Verschlussstellung verdreht ist;
  • 8 ausschnittsweise eine Schnittdarstellung des Fluidfilters im Bereich des Kragenteils des Filtergehäuses, wobei der Deckel in seine Verschlussstellung gemäß 7 verbracht ist;
  • 9 in einer vergrößerten Detaildarstellung eine Draufsicht auf den Fluidfilter bei in die Verschlussstellung verbrachtem Deckel;
  • 10 in einer vergrößerten Detaildarstellung eine Draufsicht auf den Fluidfilter bei einer Variante des Fluidfilters;
  • 11 eine unterseitige Ansicht auf eine Verschlussleiste des Deckels und eine mit der Verschlussleiste korrespondierende Halteleiste des Filtergehäuses, wobei sich der Deckel in der Ausgangsstellung befindet;
  • 12 eine unterseitige Ansicht auf die Verschlussleiste des Deckels und die mit der Verschlussleiste korrespondierende Halteleiste des Filtergehäuses, wobei sich der Deckel in seiner Verschlussstellung befindet; und
  • 13 ausschnittsweise eine Variante der Filterkartusche, bei welcher die Verschlussleisten des Deckels mittels Abstützelementen verstärkt sind.
show:
  • 1 detail and in a perspective view of a filter cartridge for a fluid filter of a motor vehicle;
  • 2 sectional and in a perspective view of a filter housing of the fluid filter, wherein a filter body of the filter cartridge according to 1 can be introduced into a housing pot of the filter housing;
  • 3 a step during the assembly of the filter cartridge, during which the filter body of the filter cartridge is introduced into the housing pot of the filter housing;
  • 4 a detail of a sectional view of a collar part of the filter housing;
  • 5 a further step in the assembly of the filter cartridge, the cover of the filter cartridge being in a starting position;
  • 6 A detail of a sectional view of the fluid filter in the area of the collar part of the filter housing, with the cover being in the in 5 shown starting position is;
  • 7 detail of the fluid filter, the cover of the filter cartridge being rotated into its closed position;
  • 8th a sectional view of the fluid filter in the area of the collar part of the filter housing, the cover being in its closed position according to FIG 7 is spent;
  • 9 in an enlarged detailed representation, a plan view of the fluid filter with the cover in the closed position;
  • 10 in an enlarged detailed representation a plan view of the fluid filter in a variant of the fluid filter;
  • 11 a view from below of a closure strip of the cover and a retaining strip of the filter housing corresponding to the closure strip, with the cover being in the initial position;
  • 12 an underside view of the closure strip of the cover and the retaining strip of the filter housing corresponding to the closure strip, with the cover being in its closed position; and
  • 13 detail of a variant of the filter cartridge, in which the closure strips of the cover are reinforced by means of support elements.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Elements that are the same or have the same function are provided with the same reference symbols in the figures.

In 1 ist ausschnittsweise und perspektivisch eine Filterkartusche 10 für einen Fluidfilter 12 eines Kraftwagens gezeigt, wobei der Fluidfilter 12 mit eingebauter Filterkartusche 10 ausschnittsweise etwa in 7 gezeigt ist.In 1 a filter cartridge 10 for a fluid filter 12 of a motor vehicle is shown partially and in perspective, wherein the fluid filter 12 with built-in filter cartridge 10 is partially shown in approximately 7 is shown.

Der Fluidfilter 12 kann etwa als Luftfilter für eine Klimaanlage und/oder als Luftfilter für eine Verbrennungskraftmaschine des Kraftwagens ausgebildet sein. Zusätzlich oder alternativ kann der Fluidfilter 12 als Ölfilter oder als Wasserabscheider oder als Lufttrockner ausgebildet sein.The fluid filter 12 can be designed as an air filter for an air conditioning system and/or as an air filter for an internal combustion engine of the motor vehicle be that Additionally or alternatively, the fluid filter 12 can be designed as an oil filter or as a water separator or as an air dryer.

Von der Filterkartusche 10 sind in 1 ein Deckel 14 und ausschnittsweise ein Filterkörper 16 gezeigt. Der Filterkörper 16 weist in an sich bekannter Weise ein (vorliegend nicht gezeigtes) Filtermaterial auf, durch welches das zu filternde Fluid strömt, um aus dem Fluid beispielsweise Verschmutzungen abzuscheiden.From the filter cartridge 10 are in 1 a cover 14 and a detail of a filter body 16 are shown. The filter body 16 has, in a manner known per se, a filter material (not shown here) through which the fluid to be filtered flows in order to separate dirt, for example, from the fluid.

Der Deckel 14 umfasst einen vorliegend runden Grundkörper 18 sowie eine Mehrzahl von Verschlussleisten 20. In 1 ist eine Drehachse 22 angegeben, um welche der Deckel 14 und zusammen mit diesem der Filterkörper 16 verdreht werden kann, um den Deckel 14 in seine in 7 gezeigte Verschlussstellung zu verbringen. Vorzugsweise fällt die Drehachse 22 mit einer Längsachse, insbesondere einer Mittellängsachse, des bei der beispielhaft gezeigten Variante der Filterkartusche 10 im Wesentlichen kreiszylindrischen Filterkörpers 16 zusammen.The cover 14 comprises a base body 18, which is round in the present case, and a plurality of closure strips 20. In 1 an axis of rotation 22 is indicated, about which the cover 14 and together with this the filter body 16 can be rotated in order to move the cover 14 into its in 7 to spend shown closed position. The axis of rotation 22 preferably coincides with a longitudinal axis, in particular a central longitudinal axis, of the essentially circular-cylindrical filter body 16 in the variant of the filter cartridge 10 shown as an example.

Insbesondere bei einer in Richtung der Drehachse 22 vorgenommenen Draufsicht auf den Deckel 14, also dann, wenn in Richtung der Drehachse 22 auf den Deckel 14 geblickt wird, ist die vorliegend bogenförmige Gestalt der Verschlussleisten 20 gut zu erkennen. Des Weiteren stehen die Verschlussleisten 20, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit in 1 lediglich einige mit einem Bezugszeichen versehen sind, in radialer Richtung über den Grundkörper 18 des Deckels 14 über. Insgesamt weist bei einer in Richtung der Drehachse 22 vorgenommenen Draufsicht auf den Deckel 14 der Deckel 14 vorliegend die Gestalt eines Schaufelrads auf, bei welchem die Verschlussleisten 20 von der Form her bogenförmig gekrümmten Schaufeln des Schaufelrads ähnlich sind.In particular, in a top view of the cover 14 taken in the direction of the axis of rotation 22, ie when looking at the cover 14 in the direction of the axis of rotation 22, the present arcuate shape of the closure strips 20 can be clearly seen. Furthermore, the closure strips 20, of which for reasons of clarity in 1 only some are provided with a reference number, in the radial direction over the base body 18 of the cover 14 over. Overall, in a plan view of the cover 14 in the direction of the axis of rotation 22, the cover 14 has the shape of a bucket wheel, in which the closure strips 20 are similar in shape to curved buckets of the bucket wheel.

Die Verschlussleisten 20 sind hierbei vorliegend entgegen einer Drehrichtung 24 bogenförmig gekrümmt ausgebildet, in welche der Deckel 14 zum Verbringen des Deckels 14 aus der in 5 gezeigten Ausgangsstellung in die in 7 gezeigte Verschlussstellung um die Drehachse 22 zu verdrehen ist. Diese Drehrichtung 24 ist in 5 durch einen entsprechenden, gekrümmten Pfeil veranschaulicht.In the present case, the closure strips 20 are curved in an arcuate manner counter to a direction of rotation 24, in which the cover 14 is rotated to move the cover 14 from the in 5 to the starting position shown in 7 closed position shown is to rotate about the axis of rotation 22. This direction of rotation 24 is in 5 illustrated by a corresponding curved arrow.

Mit den Verschlussleisten 20 des Deckels 14 korrespondieren entsprechende Anzahlen von Halteleisten 26, welche auf Seiten eines Filtergehäuses 28 des Fluidfilters 12 bereitgestellt beziehungsweise vorgesehen sind. Das Filtergehäuse 28 ist ausschnittsweise und perspektivisch in 2 gezeigt. in 2 sind von den bogenförmigen Halteleisten 26 ebenfalls lediglich einige mit einem Bezugszeichen versehen.Corresponding numbers of retaining strips 26 , which are provided or provided on the side of a filter housing 28 of the fluid filter 12 , correspond to the closure strips 20 of the cover 14 . The filter housing 28 is partially and in perspective in 2 shown. in 2 only some of the arcuate holding strips 26 are also provided with a reference number.

Gemäß 2 weist das Filtergehäuse 28 einen Gehäusetopf 30 auf, welcher vorliegend im Wesentlichen kreiszylindrisch ausgebildet ist. In diesen Gehäusetopf 30 des Filtergehäuses 28 kann der Filterkörper 16 der Filterkartusche 10 eingeführt beziehungsweise eingebracht werden, wenn die Filterkartusche 10 in das Filtergehäuse 28 eingesetzt wird, also eine Montage der Filterkartusche 10 vorgenommen wird.According to 2 the filter housing 28 has a housing pot 30, which in the present case is essentially circular-cylindrical. The filter body 16 of the filter cartridge 10 can be inserted or introduced into this housing pot 30 of the filter housing 28 when the filter cartridge 10 is inserted into the filter housing 28, ie the filter cartridge 10 is assembled.

Aus 2 ist weiter ersichtlich, dass die als Gegenleisten für die Verschlussleisten 20 dienenden Halteleisten 26 des Filtergehäuses 28 ebenfalls in der in Richtung der Drehachse 22 vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind. Hierbei korrespondiert die Bogenform der Verschlussleisten 20 vorliegend mit der Bogenform der Halteleisten 26. Entsprechend sind sowohl die Verschlussleisten 20 als auch die Halteleisten 26 entgegen der Drehrichtung 24 bogenförmig gekrümmt ausgebildet, in welche der Deckel 14 zum Verbringen in die Verschlussstellung (vergleiche 7) drehbar ist.Out of 2 It can also be seen that the retaining strips 26 of the filter housing 28 , which serve as counter strips for the closure strips 20 , are also arc-shaped in the top view taken in the direction of the axis of rotation 22 . In this case, the arcuate shape of the closure strips 20 corresponds to the arcuate shape of the retaining strips 26. Correspondingly, both the closure strips 20 and the retaining strips 26 are curved in an arcuate manner counter to the direction of rotation 24, in which the cover 14 is moved to the closed position (cf 7 ) is rotatable.

Zwischen in Umfangsrichtung einander benachbarten Halteleisten 26 sind Zwischenräume 32 ausgebildet, deren Breite in Umfangsrichtung des Deckels 14 vorliegend größer ist als eine Breite der Verschlussleisten 20. Insbesondere aus 1, aber auch aus den Schnittansichten in 6 und 8 ist gut ersichtlich, dass die Verschlussleisten 20 vorliegend in die Drehrichtung 24 von einem jeweiligen Haltesteg 34 des Deckels abstehen. Die Haltestege 34 sind vorzugsweise ebenso wie die Verschlussleisten 20 einstückig mit dem Grundkörper 18 des Deckels 14 ausgebildet.Intermediate spaces 32 are formed between holding strips 26 adjacent to one another in the circumferential direction, the width of which in the circumferential direction of the cover 14 is greater than a width of the closure strips 20 in the present case 1 , but also from the sectional views in 6 and 8th It is clearly evident that the closure strips 20 in the present case protrude in the direction of rotation 24 from a respective holding web 34 of the lid. Like the closure strips 20 , the holding webs 34 are preferably formed in one piece with the base body 18 of the cover 14 .

Vorzugsweise ist eine Breite der jeweiligen Zwischenräume 32 zwischen den in Drehrichtung 24 einander benachbarten Halteleisten 26 größer als eine Breite des jeweiligen Haltestegs 34 und der dem jeweiligen Haltesteg 34 zugeordneten beziehungsweise zugehörigen Verschlussleiste 20 zusammen. Dadurch lassen sich die Haltestege 34 zusammen mit den von den Haltestegen 34 abstehenden Verschlussleisten 20 sehr gut in die jeweiligen Zwischenräume 32 einbringen, wenn die Filterkartusche 10 montiert wird.A width of the respective interspaces 32 between the holding strips 26 adjacent to one another in the direction of rotation 24 is preferably greater than a width of the respective holding web 34 and the respective closure strip 20 associated or associated with the respective holding web 34 . As a result, the holding webs 34 together with the closure strips 20 protruding from the holding webs 34 can be introduced very well into the respective intermediate spaces 32 when the filter cartridge 10 is installed.

Aus 2 ist weiter ersichtlich, dass die Halteleisten 26 an einem Kragenteil 36 des Filtergehäuses 28 ausgebildet sind, welches in Umfangsrichtung um eine Einführöffnung 38 des Filtergehäuses 28 umläuft, in welche der Filterkörper 16 eingeführt wird, wenn die Filterkartusche 10 montiert wird (vergleiche 3). Das Kragenteil 36 steht vorliegend in radialer Richtung über den Gehäusetopf 30 des Filtergehäuses 28 über, wobei der Filterkörper 16 der Filterkartusche 10 bei montierter Filterkartusche 10 in dem Gehäusetopf 30 aufgenommen ist.Out of 2 It can also be seen that the retaining strips 26 are formed on a collar part 36 of the filter housing 28, which runs around an insertion opening 38 of the filter housing 28 in the circumferential direction, into which the filter body 16 is inserted when the filter cartridge 10 is installed (cf 3 ). The collar part 36 is present in the radial direction over the housing pot 30 of the filter housing 28, wherein the filter body 16 of the Filter cartridge 10 is accommodated in the housing pot 30 when the filter cartridge 10 is mounted.

Gemäß 2 umfasst das Kragenteil 36 vorliegend einen Ringkörper 40, welcher der Halterung und Stabilisierung der Halteleisten 26 dient. Insbesondere aus 2 in Zusammenschau mit 4 ist hierbei erkennbar, dass die jeweiligen Halteleisten 26 in einem der Drehachse 22 fernen, ersten Endbereich 42 mit dem Ringkörper 40 verbunden sind. Des Weiteren gehen die Halteleisten 26 in einem der Drehachse 22 nahen zweiten Endbereich 44 in eine Verbindungswand 46 über, welche mit einer Außenseite des Gehäusetopfs 30 verbunden ist (vergleiche 4). Die sich im Wesentlichen in Richtung der Drehachse 22 erstreckende, vorliegend so wie die jeweilige Halteleiste 26 bogenförmig gekrümmte Verbindungswand 46 (vergleiche 4) stabilisiert vorzugsweise die jeweils zugeordnete Halteleiste 26 zusätzlich.According to 2 In the present case, the collar part 36 comprises an annular body 40 which serves to hold and stabilize the holding strips 26 . In particular from 2 in synopsis with 4 it can be seen here that the respective retaining strips 26 are connected to the annular body 40 in a first end region 42 remote from the axis of rotation 22 . Furthermore, in a second end region 44 close to the axis of rotation 22, the retaining strips 26 merge into a connecting wall 46, which is connected to an outside of the housing pot 30 (cf 4 ). The connecting wall 46 (cf 4 ) preferably additionally stabilizes the respective associated holding strip 26 .

In 3 ist durch einen Pfeil 48 das Einführen des Filterkörpers 16 der Filterkartusche 10 in den Gehäusetopf 30 des Filtergehäuses 28 veranschaulicht, wobei der Pfeil 48 sich vorzugsweise in Richtung der Drehachse 22 erstreckt, welche insbesondere mit der Mittelachse oder Mittellängsachse des Filterkörpers 16 zusammenfällt.In 3 the insertion of the filter body 16 of the filter cartridge 10 into the housing pot 30 of the filter housing 28 is illustrated by an arrow 48, the arrow 48 preferably extending in the direction of the axis of rotation 22, which in particular coincides with the central axis or central longitudinal axis of the filter body 16.

In 5 ist der nächste Schritt beim Montieren der Filterkartusche 10 gezeigt. Demgemäß befindet sich nun der Deckel 14 in seiner Ausgangsstellung, in welcher die Verschlussleisten 20 und die der jeweiligen Verschlussleiste 20 zugeordneten Haltestege 34 in den Zwischenräumen 32 angeordnet sind, welche zwischen den Halteleisten 26 des Filtergehäuses 28 ausgebildet sind.In 5 the next step in assembling the filter cartridge 10 is shown. Accordingly, the cover 14 is now in its initial position, in which the closure strips 20 and the retaining webs 34 assigned to the respective closure strip 20 are arranged in the interspaces 32 which are formed between the retaining strips 26 of the filter housing 28 .

Des Weiteren ist etwa aus der Ansicht des Fluidfilters 12 in 5 ein Anschlussstutzen 50 erkennbar, über welchen das mittels des Filtermaterials des Filterkörpers 16 zu filternde Fluid in den Gehäusetopf 30 des Filtergehäuses 28 einbringbar und/oder aus dem Gehäusetopf 30 abführbar ist.Furthermore, from the view of the fluid filter 12 in 5 a connecting piece 50 can be seen, via which the fluid to be filtered by means of the filter material of the filter body 16 can be introduced into the housing pot 30 of the filter housing 28 and/or removed from the housing pot 30 .

In 6 sind der Deckel 14 und das Filtergehäuse 28 im Bereich des Kragenteils 36 geschnitten dargestellt. Aus dieser Ansicht ist insbesondere erkennbar, dass in dieser Ausgangsstellung oder ersten Endlage des Deckels 14 die Verschlussleisten 20 noch nicht die Halteleisten 26 hintergreifen. Des Weiteren ist in 6 ein hülsenförmiges Buchensteil 52 des Deckels 14 geschnitten gezeigt, welches vorzugsweise einstückig mit dem Grundkörper 18 des Deckels 14 ausgebildet ist. Dieses Buchsenteil 52 ist ein Stück weit in den Gehäusetopf 30 eingeführt.In 6 the cover 14 and the filter housing 28 are shown in section in the area of the collar part 36 . From this view it can be seen in particular that in this starting position or first end position of the cover 14 the closure strips 20 do not yet engage behind the holding strips 26 . Furthermore, in 6 a sleeve-shaped bush part 52 of the cover 14 is shown in section, which is preferably formed in one piece with the base body 18 of the cover 14. This socket part 52 is inserted a little way into the housing pot 30 .

Das Buchensteil 52 weist vorliegend an einer dem Gehäusetopf 30 zugewandten Außenseite ein Dichtelement etwa in Form eines Dichtrings 54 auf, welcher in 6 geschnitten gezeigt ist und welcher auch in 1 und in 3 erkennbar ist.In the present case, bushing part 52 has a sealing element, for example in the form of a sealing ring 54, on an outer side facing housing pot 30, which in 6 is shown cut and which is also in 1 and in 3 is recognizable.

In 7 ist der Fluidfilter 12 mit dem in seine Verschlussstellung verbrachten, also um die Drehachse 22 in die Drehrichtung 24 verdrehten Deckel 14 gezeigt. Dementsprechend hintergreifen hier die Verschlussleisten 20 des Deckels 14 die jeweiligen Halteleisten 26, welche auf Seiten des Filtergehäuses 28 ausgebildet sind. Des Weiteren liegen in der Verschlussstellung des Deckels 14 die Haltestege 34 vorzugsweise an einer jeweiligen Schmalseite 56 der Halteleisten 26 an (vergleiche 6 in Verbindung mit 8).In 7 the fluid filter 12 is shown with the cover 14 brought into its closed position, ie rotated about the axis of rotation 22 in the direction of rotation 24 . Accordingly, here the closure strips 20 of the cover 14 engage behind the respective holding strips 26 which are formed on the side of the filter housing 28 . Furthermore, when the cover 14 is in the closed position, the retaining webs 34 preferably rest against a respective narrow side 56 of the retaining strips 26 (cf 6 combined with 8th ).

Insbesondere aus einer Zusammenschau von 5 mit 8 ist weiter ersichtlich, dass die Verschlussleisten 20 vorliegend einstückig mit einem ringförmigen Flanschbereich 58 des Grundkörpers 18 ausgebildet sind. Dieser ringförmige Flanschbereich 58 liegt gemäß 8 an einem stirnseitigen Rand 60 des Gehäusetopfs 30 an, wenn der Deckel 14 in die in 7 und in 8 gezeigte Verschlussstellung verbracht ist.Especially from a synopsis of 5 with 8th It can also be seen that the closure strips 20 are formed in one piece with an annular flange area 58 of the base body 18 . This annular flange portion 58 is according to 8th on a front edge 60 of the housing pot 30 when the cover 14 is in the in 7 and in 8th shown closed position is spent.

Insbesondere aus 6 und 8 ist weiter gut ersichtlich, dass Kontaktflächen 72, mit welchen die Verschlussleisten 20 in der Verschlussstellung des Deckels 14 an jeweiligen Gegenkontaktflächen 74 der Halteleisten 26 anliegen, senkrecht zu der Drehachse 22 ausgerichtet sind. Ebenso weisen die Gegenkontaktflächen 74 der Halteleisten 26 eine senkrecht zu der Drehachse 22 ausgerichtete, ebene Form auf. Dadurch lässt sich eine sehr gute Selbsthemmung des Deckels 14 in der Verschlussstellung erreichen.In particular from 6 and 8th It is also clearly evident that contact surfaces 72, with which the closure strips 20 bear against respective mating contact surfaces 74 of the retaining strips 26 when the cover 14 is in the closed position, are aligned perpendicularly to the axis of rotation 22. Likewise, the mating contact surfaces 74 of the retaining strips 26 have a planar shape aligned perpendicular to the axis of rotation 22 . As a result, a very good self-locking of the cover 14 can be achieved in the closed position.

Mit Bezug auf 9 und 10 sollen weitere Vorteile erläutert werden, welche mit dem Vorsehen der bogenförmigen Verschlussleisten 20 einhergehen, die im Hinblick auf ihre Gestalt mit den ebenfalls bogenförmigen Halteleisten 26 korrespondieren, die auf Seiten des Filtergehäuses 28 vorgesehen sind. Wie insbesondere aus den Schnittdarstellungen in 6 und 8 erkennbar ist, ist durch die Haltestege 34 und die von den Haltestegen 34 abstehenden Verschlussleisten 20 im Wesentlichen ein L-Profil gebildet.Regarding 9 and 10 further advantages are to be explained which are associated with the provision of the arcuate closure strips 20 which, in terms of their shape, correspond to the likewise arcuate retaining strips 26 which are provided on the side of the filter housing 28 . As can be seen in particular from the sectional views in 6 and 8th As can be seen, an L-profile is essentially formed by the holding webs 34 and the closure strips 20 protruding from the holding webs 34 .

Eine auf den Deckel 14 wirkende Kraft, deren Richtung dem in 3 gezeigten Pfeil 48 entgegengesetzt ist, wenn der Deckel 14 in seine Verschlussstellung verbracht ist, wirkt auch an diesen Verschlussleisten 20. Und eine Kraft, die an dem Filtergehäuse 28 in eine Richtung wirkt, welche in 3 durch den Pfeil 48 veranschaulicht ist, wirkt auf die Halteleisten 26, welche dem Filtergehäuse 28 zugehörig sind. Die von dem Filtergehäuse 28 her eingeleitete Kraft wird hierbei im Bereich einer Übertragungslinie 62 in die jeweilige Verschlussleiste 20 übertragen. Ein ungefährer Verlauf der Übertragungslinie 62, welche an einer in Drehrichtung 24 vorderen Kante der sich horizontal erstreckenden Verschlussleiste 20 ausgebildet ist, ist in 9 angegeben.A force acting on the cover 14, the direction of which corresponds to that in 3 Arrow 48 shown is opposite when the cover 14 is brought into its closed position, also acts on these closure strips 20. And a force that acts on the filter housing 28 in a direction which is in 3 illustrated by the arrow 48 acts on the holding strips 26 which are associated with the filter housing 28 . The force introduced from the filter housing 28 is here in the region of a transmission line 62 in the respective closure strip 20 transferred. An approximate course of the transmission line 62, which is formed on a front edge in the direction of rotation 24 of the horizontally extending closure strip 20, is shown in FIG 9 specified.

In analoger Weise wie für die Verschlussleiste 20 erläutert wird die von dem Deckel 14 her eingeleitete Kraft im Bereich dieser Übertragungslinie 62 auf die jeweilige Halteleiste 26 übertragen, welche dem Filtergehäuse 28 zugehörig ist. Hier erfolgt die Kraftübertragung insbesondere an einem Übergang von einem horizontalen Bereich der Halteleiste 26 zu der sich in die vertikale Richtung beziehungsweise entlang der Drehachse 22 erstreckenden Verbindungswand 46 (vergleiche 4 und 6), welche die jeweilige Halteleiste 26 vorliegend stabilisiert. Aus 9 ist ersichtlich, dass die Übertragungslinie 62 eine vergleichsweise große Länge aufweist.In a manner analogous to that explained for the closure strip 20 , the force introduced from the cover 14 is transmitted in the region of this transmission line 62 to the respective holding strip 26 which is associated with the filter housing 28 . Here the force is transmitted in particular at a transition from a horizontal area of the holding strip 26 to the connecting wall 46 extending in the vertical direction or along the axis of rotation 22 (cf 4 and 6 ), which stabilizes the respective holding strip 26 in the present case. Out of 9 it can be seen that the transmission line 62 has a comparatively great length.

Addiert man die Längen der jeweiligen Übertragungslinien 62 aller Verschlussleisten 20 des Deckels 14 und setzt man die so erhaltene Summe ins Verhältnis zu einem Außenumfang des Deckels 14, welcher vorliegend im Wesentlichen dem Umfang des Ringkörpers 40 entspricht, so kann ein Grad der Überschneidung der Verschlussleisten 20 mit den Halteleisten 26 bezogen auf diesen Außenumfang ermittelt werden.If the lengths of the respective transmission lines 62 of all closure strips 20 of the lid 14 are added and if the sum thus obtained is placed in relation to an outer circumference of the lid 14, which in this case essentially corresponds to the circumference of the annular body 40, then a degree of overlapping of the closure strips 20 be determined with the holding strips 26 based on this outer circumference.

Bei der in 9 gezeigten beispielhaften Gestalt der Verschlussleisten 20 entspricht dieser Grad der Überschneidung oder Überschneidungsanteil etwa 85 Prozent des Außenumfangs. Dies gilt für die in 1 beispielhaft gezeigte Anzahl von 15 Verschlussleisten 20 des Deckels 14. Bei dieser Ausgestaltung des Deckels 14 ist es außerdem ausreichend, den Deckel 14 in die Drehrichtung 24 lediglich um einen Winkel von etwa 8 ° zu verdrehen, um den Deckel 14 aus der Ausgangsstellung (vergleiche 5) in die Verschlussstellung (vergleiche 7) zu verbringen.At the in 9 shown exemplary shape of the closure strips 20, this degree of overlap or overlap portion corresponds to about 85 percent of the outer circumference. This applies to the in 1 number of 15 closure strips 20 of the cover 14 shown as an example. With this configuration of the cover 14, it is also sufficient to turn the cover 14 in the direction of rotation 24 by only an angle of about 8° in order to move the cover 14 from the starting position (cf 5 ) into the closed position (compare 7 ) to spend.

Bei der in 10 gezeigten Ausgestaltung der Verschlussleisten 20, deren Bogenform anhand der Formgebung der mit diesen im Wesentlichen korrespondierenden Haltestege 34 erkennbar ist, ist die Länge der jeweiligen Übertragungslinie 62, welche der jeweiligen Verschlussleiste 20 zugeordnet ist, größer als bei der in 9 gezeigten Variante des Deckels 14. Dafür weist der in 10 gezeigte Deckel 14 eine geringere Anzahl an Verschlussleisten 20 auf, und die jeweiligen Verschlussleisten 20 sind etwas filigraner als dies bei der Variante gemäß 1 und dementsprechend gemäß 9 der Fall ist. At the in 10 shown configuration of the closure strips 20, the arcuate shape of which can be seen from the shape of the retaining webs 34 that essentially correspond to these, the length of the respective transmission line 62, which is assigned to the respective closure strip 20, is greater than in the case of the 9 shown variant of the lid 14. For the in 10 The lid 14 shown has a smaller number of closure strips 20, and the respective closure strips 20 are somewhat more delicate than in the variant according to FIG 1 and accordingly according to 9 the case is.

Beispielsweise kann bei der in 10 ausschnittsweise gezeigten Variante des Deckels 14 der Deckel 14 eine Anzahl von lediglich sechs Verschlussleisten 20 aufweisen, welche mit einer entsprechenden Anzahl von Halteleisten 26 des Filtergehäuses 28 korrespondieren. Bei dieser Ausgestaltung entspricht eine Summe der Längen der Übertragungslinien 62 aller Verschlussleisten 20 etwa 88 Prozent des Außenumfangs des Deckels 14 beziehungsweise des Ringkörpers 40. Bei dieser in 10 gezeigten Variante ist ein Verdrehen des Deckels 14 um die Drehachse 22 in die Drehrichtung 24 von etwa 17 ° ausreichend, um den Deckel 14 aus der in 5 gezeigten Ausgangsstellung in die in 7 gezeigte Verschlussstellung zu verbringen.For example, at the in 10 In the variant of the cover 14 shown as a detail, the cover 14 has only six closure strips 20 which correspond to a corresponding number of retaining strips 26 of the filter housing 28 . In this embodiment, the sum of the lengths of the transmission lines 62 of all closure strips 20 corresponds to approximately 88 percent of the outer circumference of the cover 14 or of the ring body 40. In this case in 10 shown variant, a rotation of the cover 14 about the axis of rotation 22 in the direction of rotation 24 of about 17 ° is sufficient to move the cover 14 from the 5 into the starting position shown in 7 to spend shown closed position.

Aus 9 und aus 10 ist unmittelbar ersichtlich, dass der Überschneidungsanteil, welcher von der Länge der jeweiligen Übertragungslinie 62 abhängig ist, bedeutend größer ist als bei einem Bajonettverschluss. Denn bei einem Deckel mit Bajonettverschluss kann bauartbedingt nur ein Überschneidungsanteil von weniger als 50 Prozent erreicht werden, wobei der Überschneidungsanteil als das Verhältnis der Summe der einzelnen Längen der Übertragungslinien zu dem Außenumfang des Deckels ausgedrückt ist.Out of 9 and from 10 It is immediately apparent that the overlap portion, which is dependent on the length of the respective transmission line 62, is significantly greater than with a bayonet lock. This is because, due to the design, a cover with a bayonet catch can only have an overlap of less than 50 percent, with the overlap being expressed as the ratio of the sum of the individual lengths of the transmission lines to the outer circumference of the cover.

Der vorliegend im Verhältnis insbesondere zu einem Deckel mit Bajonettverschluss größere Überschneidungsanteil, welcher sich in einem besonders großflächigen Hintergreifen der Halteleisten 26 mittels der Verschlussleisten 20 äußert, sorgt für eine besonders sichere Halterung des Deckels 14 an dem Filtergehäuse 28. Zudem ist die auf den Deckel 14 wirkende Belastung auf die vorliegend in Umfangsrichtung äquidistant zueinander angeordneten Verschlussleisten 20 sehr gleichmäßig verteilt.The overlapping portion, which is larger in relation to a cover with a bayonet lock, which is expressed in a particularly large area behind the retaining strips 26 by means of the locking strips 20, ensures that the cover 14 is held particularly securely on the filter housing 28. In addition, the pressure on the cover 14 The load acting on the sealing strips 20, which are arranged equidistantly from one another in the circumferential direction, is distributed very evenly.

Aus 11 in Verbindung mit 12 sind weitere Vorteile des Vorsehens der bogenförmigen Verschlussleisten 20 gut ersichtlich. Zum einen ist bei einer gegebenen Dimension des Deckels 14 und des Filtergehäuses 28 und einer gegebenen Anzahl von Verschlussleisten 20 die jeweilige Übertragungslinie 62 wesentlich länger als dies der Fall wäre, wenn sich die Verschlussleisten 20 in gerader Richtung erstrecken würden.Out of 11 combined with 12 Other benefits of providing the arcuate closure strips 20 are readily apparent. First, for a given dimension of the lid 14 and filter housing 28 and a given number of closure strips 20, the respective transmission line 62 is substantially longer than would be the case if the closure strips 20 extended in a straight direction.

Zudem liegt, wie aus 11 ersichtlich ist, ein gleichmäßiger beziehungsweise an jeder Stelle im Wesentlichen gleich breiter Spalt 64 zwischen der jeweiligen Verschlussleiste 20 und der dieser Verschlussleiste 20 zugeordneten Halteleiste 26 vor, wenn sich der Deckel 14 noch nicht in der Verschlussstellung befindet. Dies bringt es mit sich, dass beim Verdrehen des Deckels 14 in die Drehrichtung 24 nicht nur ein punktuelles Hintergreifen der Halteleiste 26 mittels der jeweiligen Verschlussleiste 20 stattfindet. Vielmehr hintergreift die Verschlussleiste 20 die dieser Verschlussleiste 20 zugeordnete Halteleiste 26 über die komplette Länge der Verschlussleiste 20 (vergleiche 12). Dadurch ist ein Verhaken des Deckels 14 beim Drehen desselben in die Drehrichtung 24 und somit beim Verbringen desselben in die Verschlussstellung besonders weitgehend vermieden.In addition, it depends 11 As can be seen, there is a gap 64 that is uniform or essentially the same width at every point between the respective closure strip 20 and the retaining strip 26 associated with this closure strip 20 when the cover 14 is not yet in the closed position. This entails that when the cover 14 is turned in the direction of rotation 24 , the respective locking strip 20 does not just reach behind the holding strip 26 at certain points. Rather, the closure strip 20 engages behind the retaining strip 26 assigned to this closure strip 20 over the entire length of the closure bar 20 (compare 12 ). As a result, the cover 14 is largely prevented from getting caught when it is rotated in the direction of rotation 24 and thus when it is brought into the closed position.

In 13 ist ausschnittsweise eine weitere Variante des Deckels 14 gezeigt, bei welcher die Verschlussleisten 20 besonders positionsstabil sind. Zum einen sorgt der jeweilige Haltesteg 34 für die Stabilisierung der jeweiligen Verschlussleiste 20. Des Weiteren sind die jeweiligen Verschlussleisten 20 mittels eines jeweiligen Abstützelements 66 des Deckels 14 an dem Grundkörper 18 abgestützt.In 13 a further variant of the cover 14 is shown as a detail, in which the closure strips 20 are particularly positionally stable. On the one hand, the respective retaining web 34 ensures that the respective closure strip 20 is stabilized. Furthermore, the respective closure strips 20 are supported on the base body 18 by means of a respective support element 66 of the cover 14 .

Dieses nach Art eines horizontalen Wandungsteils ausgebildete Abstützelement 66 erstreckt sich von dem jeweiligen Haltesteg 34 hin zu einer senkrechten Wandung 68 des Grundkörpers 18. Durch das Vorsehend der Abstützelemente 66 ist ein Abknicken der sich von den Haltestegen 34 weg erstreckenden Verschlussleisten 20 besonders weitgehend vermieden.This support element 66, designed in the manner of a horizontal wall part, extends from the respective holding web 34 to a vertical wall 68 of the base body 18. The provision of the support elements 66 largely prevents the closure strips 20 extending away from the holding webs 34 from buckling.

Des Weiteren umfasst der jeweilige Haltesteg 34 bei der in 13 gezeigten Ausgestaltung des Deckels 14 einen Wandungsbereich 70, welcher sich ausgehend von dem ringförmigen Flanschbereich 58 des Deckels 14 in Richtung der Drehachse 22 erstreckt. Die nach Art von Verstärkungsrippen ausgebildeten Wandungsbereiche 70 sorgen für eine zusätzliche Stabilisierung der Wandung 68, wobei diese Stabilisierung dem Abstützen der Verschlussleisten 20 zuträglich ist.Furthermore, the respective retaining bar 34 in the in 13 shown embodiment of the cover 14 has a wall area 70, which extends starting from the annular flange area 58 of the cover 14 in the direction of the axis of rotation 22. The wall areas 70 embodied in the manner of reinforcing ribs ensure additional stabilization of the wall 68 , this stabilization helping to support the closure strips 20 .

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102019004927 B3 [0002]DE 102019004927 B3 [0002]

Claims (10)

Fluidfilter für einen Kraftwagen, mit einem Filtergehäuse (28) und einer Filterkartusche (10), wobei eine Einführöffnung (38) des Filtergehäuses (28), über welche ein Filterkörper (16) der Filterkartusche (10) in das Filtergehäuse (28) eingebracht ist, mittels eines Deckels (14) verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der an dem Filterkörper (16) der Filterkartusche (10) angeordnete Deckel (14) durch Drehen um eine Drehachse (22) in eine Verschlussstellung verbracht ist, wobei der Deckel (14) eine Mehrzahl von Verschlussleisten (20) aufweist, welche in einer in Richtung der Drehachse (22) vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind, und welche in radialer Richtung über einen Grundkörper (18) des Deckels (14) überstehen, wobei die Verschlussleisten (20) in der Verschlussstellung des Deckels (14) auf Seiten des Filtergehäuses (28) vorgesehene Halteleisten (26) hintergreifen, welche in der in Richtung der Drehachse (22) vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind.Fluid filter for a motor vehicle, with a filter housing (28) and a filter cartridge (10), with an insertion opening (38) of the filter housing (28) through which a filter body (16) of the filter cartridge (10) is introduced into the filter housing (28). , is closed by means of a cover (14), characterized in that the cover (14) arranged on the filter body (16) of the filter cartridge (10) is brought into a closed position by rotating it about an axis of rotation (22), the cover (14 ) has a plurality of closure strips (20), which in a plan view taken in the direction of the axis of rotation (22) are arcuate and which protrude in the radial direction beyond a base body (18) of the lid (14), the closure strips (20) in the closed position of the cover (14) on the side of the filter housing (28) engage behind retaining strips (26) which are arcuate in plan view in the direction of the axis of rotation (22). Fluidfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteleisten (26) an einem Kragenteil (36) des Filtergehäuses (28) ausgebildet sind, wobei das Kragenteil (36) in Umfangsrichtung um die Einführöffnung (38) umläuft, und wobei das Kragenteil (36) in radialer Richtung über einen Gehäusetopf (30) des Filtergehäuses (28) übersteht, in welchem der Filterkörper (16) der Filterkartusche (10) aufgenommen ist.fluid filter after claim 1 , characterized in that the retaining strips (26) are formed on a collar part (36) of the filter housing (28), the collar part (36) running around the insertion opening (38) in the circumferential direction, and the collar part (36) running in the radial direction projects beyond a housing pot (30) of the filter housing (28) in which the filter body (16) of the filter cartridge (10) is accommodated. Fluidfilter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kragenteil (36) einen Ringkörper (40) umfasst, wobei die Halteleisten (26) in einem der Drehachse (22) fernen ersten Endbereich (42) mit dem Ringkörper (40) verbunden sind, und wobei die Halteleisten (26) in einem der Drehachse (22) nahen zweiten Endbereich (44) in eine jeweilige Verbindungswand (46) übergehen, welche mit dem Gehäusetopf (30) verbunden ist.fluid filter after claim 2 , characterized in that the collar part (36) comprises a ring body (40), wherein the retaining strips (26) are connected to the ring body (40) in a first end region (42) remote from the axis of rotation (22), and wherein the retaining strips ( 26) in a second end region (44) near the axis of rotation (22) merge into a respective connecting wall (46) which is connected to the housing pot (30). Filterkartusche für einen Fluidfilter (12) eines Kraftwagens, wobei ein Filterkörper (16) der Filterkartusche (10) über eine Einführöffnung (38) eines Filtergehäuses (28) des Fluidfilters (12) in das Filtergehäuse (28) einbringbar ist, und wobei die Einführöffnung (38) mittels eines Deckels (14) verschließbar ist dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (14) an dem Filterkörper (16) der Filterkartusche (10) angeordnet und durch Drehen um eine Drehachse (22) in eine Verschlussstellung verbringbar ist, wobei der Deckel (14) eine Mehrzahl von Verschlussleisten (20) aufweist, welche in einer in Richtung der Drehachse (22) vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind, und welche in radialer Richtung über einen Grundkörper (18) des Deckels (14) überstehen, wobei die Verschlussleisten (20) dazu ausgebildet sind, in der Verschlussstellung des Deckels (14) auf Seiten des Filtergehäuses (28) vorgesehene Halteleisten (26) zu hintergreifen, welche in der in Richtung der Drehachse (22) vorgenommenen Draufsicht bogenförmig ausgebildet sind.Filter cartridge for a fluid filter (12) of a motor vehicle, wherein a filter body (16) of the filter cartridge (10) can be inserted into the filter housing (28) via an insertion opening (38) of a filter housing (28) of the fluid filter (12), and wherein the insertion opening (38) closable by means of a cover (14) is characterized in that the cover (14) is arranged on the filter body (16) of the filter cartridge (10) and can be brought into a closed position by rotating it about an axis of rotation (22), the cover (14) has a plurality of closure strips (20) which, in a top view taken in the direction of the axis of rotation (22), are of arcuate design and which protrude in the radial direction beyond a base body (18) of the lid (14), the closure strips ( 20) are designed to engage behind retaining strips (26) provided on the side of the filter housing (28) in the closed position of the cover (14), which are arcuate in plan view in the direction of the axis of rotation (22). Filterkartusche nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Filterkörper (16) der Filterkartusche (10) unlösbar an dem Deckel (14) befestigt ist.filter cartridge claim 4 , characterized in that the filter body (16) of the filter cartridge (10) is permanently attached to the cover (14). Filterkartusche nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussleisten (20) jeweilige Kontaktflächen (72) aufweisen, mit welchen die Verschlussleisten (20) in der Verschlussstellung des Deckels (14) an jeweiligen Gegenkontaktflächen (74) der Halteleisten (26) anliegen, wobei die Kontaktflächen (72) der Verschlussleisten (20) senkrecht zu der Drehachse (22) ausgerichtet sind.filter cartridge claim 4 or 5 , characterized in that the closure strips (20) have respective contact surfaces (72) with which the closure strips (20) rest against respective mating contact surfaces (74) of the holding strips (26) in the closed position of the cover (14), the contact surfaces (72 ) of the closure strips (20) are aligned perpendicular to the axis of rotation (22). Filterkartusche nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die, insbesondere in Umfangsrichtung um die Drehachse (22) äquidistant zueinander angeordneten, Verschlussleisten (20) eine jeweils gleichartige Bogenform aufweisen, insbesondere entgegen einer Drehrichtung (24) bogenförmig gekrümmt ausgebildet sind, in welche der Deckel (14) zum Verbringen in die Verschlussstellung drehbar ist.Filter cartridge according to one of Claims 4 until 6 , characterized in that the closure strips (20), which are arranged equidistantly from one another in particular in the circumferential direction around the axis of rotation (22), each have a similar arcuate shape, in particular are curved in an arcuate manner counter to a direction of rotation (24), in which the cover (14) for Spend in the closed position is rotatable. Filterkartusche nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussleisten (20) in eine Drehrichtung (24), in welche der Deckel (14) zum Verbringen in die Verschlussstellung drehbar ist, von einem jeweiligen Haltesteg (34) des Deckels (14) abstehen, wobei der jeweilige Haltesteg (34) entgegen der Drehrichtung (24) bogenförmig gekrümmt ist und/oder der jeweilige Haltesteg (34) einen Wandungsbereich (70) aufweist, welcher sich ausgehend von einem, insbesondere ringförmigen, Flanschbereich (58) des Grundkörpers (18) in Richtung der Drehachse (22) erstreckt.Filter cartridge according to one of Claims 4 until 7 , characterized in that the closure strips (20) protrude from a respective holding web (34) of the lid (14) in a direction of rotation (24), in which the lid (14) can be rotated to bring it into the closed position, the respective holding web (34) is arcuately curved counter to the direction of rotation (24) and/or the respective holding web (34) has a wall area (70) which, starting from an in particular annular flange area (58) of the base body (18), extends in the direction of the axis of rotation (22) extends. Filterkartusche nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussleisten (20) entgegen einer Drehrichtung (24), in welche der Deckel (14) zum Verbringen in die Verschlussstellung drehbar ist, mittels eines jeweiligen Abstützelements (66) des Deckels (14) an dem Grundkörper (18) abgestützt sind.Filter cartridge according to one of Claims 4 until 8th , characterized in that the closure strips (20) counter to a direction of rotation (24) in which the cover (14) can be rotated to bring it into the closed position, by means of a respective support element (66) of the cover (14) on the base body (18) are supported. Filterkartusche nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussleisten (20) einstückig mit einem ringförmigen Flanschbereich (58) des Grundkörpers (18) ausgebildet sind, wobei der ringförmige Flanschbereich (58) in der Verschlussstellung des Deckels (14) an einem stirnseitigen Rand (60) eines Gehäusetopfs (30) des Filtergehäuses (28) anliegt.Filter cartridge according to one of Claims 4 until 9 , characterized in that the closure strips (20) are formed in one piece with an annular flange area (58) of the base body (18), the annular flange area (58) in the closed position of the lid (14) rests against a front edge (60) of a housing pot (30) of the filter housing (28).
DE102021004996.9A 2021-10-06 2021-10-06 Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter Pending DE102021004996A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021004996.9A DE102021004996A1 (en) 2021-10-06 2021-10-06 Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter
PCT/EP2022/077296 WO2023057333A1 (en) 2021-10-06 2022-09-30 Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021004996.9A DE102021004996A1 (en) 2021-10-06 2021-10-06 Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021004996A1 true DE102021004996A1 (en) 2023-04-06

Family

ID=84245744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021004996.9A Pending DE102021004996A1 (en) 2021-10-06 2021-10-06 Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102021004996A1 (en)
WO (1) WO2023057333A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10201455A1 (en) 2001-01-16 2002-07-18 Filtrauto Montigny Le Bretonne Liquid filter container for internal combustion engines comprises a first annular wall having a close-fitting surface interacting via a bayonet connection with a peg arranged on a second annular wall
DE102019004927B3 (en) 2019-07-15 2021-01-14 Daimler Ag Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11298642B2 (en) * 2018-11-21 2022-04-12 Donaldson Company, Inc. Assemblies; components and filter features thereof; and, methods of use and assembly
CN113164856B (en) * 2018-11-28 2022-07-19 康明斯滤清系统知识产权公司 Curved seal on filter element and protective sealing die
US11547965B2 (en) * 2019-05-14 2023-01-10 Cummins Filtration Ip, Inc. Curved lobed seal lock air filter system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10201455A1 (en) 2001-01-16 2002-07-18 Filtrauto Montigny Le Bretonne Liquid filter container for internal combustion engines comprises a first annular wall having a close-fitting surface interacting via a bayonet connection with a peg arranged on a second annular wall
DE102019004927B3 (en) 2019-07-15 2021-01-14 Daimler Ag Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023057333A1 (en) 2023-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1015751B1 (en) Air filter
DE60105099T2 (en) Full flow filter
DE69721154T2 (en) Socket / Cartridge attachment and locking system for fuel filter
EP3411129B1 (en) Filter element, element frame of a filter element, filter bellows of a filter element, filter housing and filter
DE112015005692T5 (en) Air filter for pre-cleaning
DE102011015062B4 (en) Filter housing of an air filter and closure element of a filter housing
DE102017011232A1 (en) End disc, filter element with end disc and filter system
EP2051892A1 (en) Compressed air supply device for a utility vehicle and air dryer cartridge
DE112008002287T5 (en) filter cartridge
DE202018105359U1 (en) Oval filter with elliptical radial outer seal and inner support structure
DE10353424B4 (en) Liquid filter, in particular oil filter for a motor vehicle, and associated ring filter element
DE102016001134A1 (en) Filter housing and filter
DE112016002807T5 (en) FILTER ELEMENT WITH END CAP SEAL
DE102010006556B4 (en) Air filter of an internal combustion engine
DE102021004996A1 (en) Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter
DE102016001133A1 (en) Filter element, element frame of a filter element, filter bellows of a filter element and filter
DE112004002080T5 (en) Fluid filter assembly
DE102019115547A1 (en) Filter element of a filter for cleaning fluids, plug-in adapter and filter
DE102019108957A1 (en) Filter with a filter housing, with an exchangeable filter element and with a seal carrier on it
DE60310225T2 (en) ARRANGEMENT FOR RECEIVING FILTER CONTAMINATION, FILTER EQUIPMENT AND METHOD
DE29921543U1 (en) Filter insert for a liquid filter
EP1799476B1 (en) Air duct housing for motor vehicles
DE102019004926B3 (en) Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for such a fluid filter
DE102021002511A1 (en) filter device
EP4048424A1 (en) Treatment device for treating fluids, in particular liquid fluids, and treatment unit and connection head for a treatment device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication