DE102021002259B3

DE102021002259B3 - Honeycomb side adapter

Info

Publication number: DE102021002259B3
Application number: DE102021002259.9A
Authority: DE
Inventors: Göran Watzke; Katrin Watzke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2021-04-26
Filing date: 2021-04-26
Publication date: 2022-03-03
Anticipated expiration: 2041-04-27

Abstract

In der Imkerei werden Honigbienen in sogenannten Bienenbeuten gehalten. Die weitverbreitetste Bienenbeute ist die Magazinbeute. In den Magazinbeuten werden Wabenrähmchen eingehängt, in denen die Bienen ihre Waben ausbauen, um ihre Brut aufzuziehen oder Pollen, Nektar und Honig längerfristig einzulagern. Die Magazinbeuten gibt es in den verschiedensten Typen mit ihren eigenen Größen und Formen. Jeder Magazinbeutentyp verwendet sein eigenes Wabenrähmchenmaß. Das führt zu einem Problem, wenn der Magazinbeutentyp auf einen anderen Typ, zum Beispiel durch den Verkauf von Bienenvölkern, umgestellt werden soll. Die Abhilfe verschafft der Wabenrähmchen-Seitenadapter, mit dem jedes Wabenrähmchenmaß mit jedem Magazinbeutentyp kompatibel wird.Der Wabenrähmchen-Seitenadapter, bestehend aus einer Schiene (2) mit Aufliegerteil (1) und einer Seitengabel (3), wird ganz einfach an das bestehende Wabenrähmchen angesetzt und in die ausgewählte Magazinbeute eingehängt Die Schiene (2) liegt dabei an der Seitenleiste (5) des Wabenrähmchens an. Die Seitengabel (3) fixiert das Wabenrähmchen mit der Schiene. Weist die Schiene eine Verbreitung auf (4), kann auch ein Wildbau zwischen Magazinbeute und Wabenrähmchen vermieden werden.Der Wabenrähmchen-Seitenadapter ist ein Adapter zur Verlängerung der Oberträger der Wabenrähmchen. Er wird in der Imkerei in den Magazinbeuten eingesetzt, um einen Wechsel auf einen anderen Magazinbeutentyp in einem schonenden und einfachen Verfahren zum Wohle der Bienen, durchführen zu können.In beekeeping, honey bees are kept in so-called hives. The most common bee hive is the magazine hive. Honeycomb frames are hung in the magazine hives, in which the bees expand their honeycomb to raise their brood or to store pollen, nectar and honey for a longer period of time. Magazine hives come in a variety of types with their own sizes and shapes. Each magazine hive type uses its own frame size. This leads to a problem when the magazine hive type is to be changed to another type, for example by selling bee colonies. The remedy is the honeycomb frame side adapter, with which every honeycomb frame size is compatible with every type of magazine hive. The honeycomb frame side adapter, consisting of a rail (2) with a trailer part (1) and a side fork (3), is simply attached to the existing honeycomb frame and hooked into the selected magazine hive. The rail (2) rests against the side rail (5) of the honeycomb frame. The side fork (3) fixes the honeycomb frame to the rail. If the rail is spread out (4), it is also possible to avoid wild construction between the magazine loot and the honeycomb frame. The honeycomb frame side adapter is an adapter for extending the upper beam of the honeycomb frame. It is used in beekeeping in magazine hives in order to be able to change to another type of magazine hive in a gentle and simple process for the benefit of the bees.

Description

Die Erfindung betrifft einen Wabenrähmchen-Seitenadapter gemäß Anspruch 1.The invention relates to a honeycomb frame side adapter according to claim 1.

In der Imkerei gibt es verschiedene Betriebsweisen, wie Honigbienen gehalten werden können. Die häufigste und weitverbreiteteste ist die Magazinbeutenbetriebsweise. Dabei werden Honigbienen in sogenannten Magazinbeuten gehalten. In den Magazinbeuten befinden sich Wabenrähmchen, auf denen die Honigbienen brüten, aber auch Pollen, Nektar und Honig längerfristig einlagern. Die Wabenrähmchen sind einfache Rahmen, meistens aus Holz, die von oben in die Magazinbeuten eingehängt werden.In beekeeping there are different ways of keeping honey bees. The most common and widespread is the magazine booty mode of operation. Honey bees are kept in so-called magazine hives. In the magazine hives there are honeycomb frames on which the honey bees breed, but also store pollen, nectar and honey for a longer period of time. The honeycomb frames are simple frames, mostly made of wood, which are hung from above in the magazine beehives.

Magazinbeuten gibt es in vielen verschiedenen Typen, Größen und Formen. Es gibt kein einheitliches Maß, keinen einheitlichen Standard und jeder Magazinbeutentyp hat sein eigenes Wabenrähmchenmaß. Die gängigen Typennamen sind z.B. Datant, Deutsch Normalmaß (DNM), Langstroth, Freudenstein und Zander. Ein Imker kann je nach Belieben verschiedene Magazinbeutentypen gleichzeitig verwenden.Magazine pouches come in many different types, sizes and shapes. There is no uniform size, no uniform standard and each type of magazine hive has its own honeycomb size. The common type names are e.g. Datant, Deutsch Normalmaß (DNM), Langstroth, Freudenstein and Zander. A beekeeper can use different types of magazine hives at the same time, depending on their preference.

Aus US 2005/ 0 282 466 A1 ist eine Vorrichtung zur Entfernung und Behandlung von Bienenwabenrahmen aus einem Bienenstock bekannt, die der erleichterten Entnahme von Wabenrähmchen dient.US 2005/0 282 466 A1 discloses a device for removing and treating honeycomb frames from a beehive, which serves to facilitate the removal of honeycomb frames.

Imkern kann heutzutage jeder und das auch ohne entsprechende Ausbildung oder Imker-Vereinsmittgliedschaft. Aber hier kommt es zum Problem:

Soll ein Bienenvolk erworben werden, so ist der Erwerber des Bienenvolkes von dem Wabenrähmchenmaß des Imkers abhängig, von dem das Bienenvolk erworben wird. Der Grund dafür ist, dass ein Bienenvolk immer zusammen mit seiner Brut in den Waben übergeben wird. Dem Erwerber werden somit die mit Bienen und Brut besetzten Wabenrähmchen übergeben. Durch die Abhängigkeit von dem übergebenden Wabenrähmchenmaß ist der Erwerber auch an einen entsprechenden Magazinbeutentyp gebunden. Möchte der Erwerber der Bienenvölker auf einen anderen Magazinbeutentyp wechseln, so müssen sämtliche Bienen von ihren Waben in eine neue Magazinbeute eingeschlagen und Brut, Pollen, Nektar auf den alten Waben vernichtet werden.

Anyone can beekeepers these days, even without the appropriate training or membership in a beekeeping association. But here comes the problem:

If a bee colony is to be acquired, the acquirer of the bee colony depends on the honeycomb frame size of the beekeeper from whom the bee colony is acquired. The reason for this is that a colony of bees is always passed along with its brood in the comb. The honeycomb frames filled with bees and brood are thus handed over to the purchaser. Due to the dependency on the transferred honeycomb frame dimensions, the purchaser is also bound to a corresponding type of magazine hive. If the acquirer of the bee colonies wants to switch to a different type of storage hive, all the bees must be taken from their combs into a new storage hive and the brood, pollen and nectar on the old combs must be destroyed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Wabenrähmchen-Seitenadapter gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by a honeycomb frame side adapter according to claim 1.

Der Wabenrähmchen-Seitenadapter, bestehend aus einer Schiene (2) mit Aufliegerteil (1) und einer Seitengabel (3), ist eine Erfindung, die das oben beschriebene Problem löst Er ist eine Verlängerung des Oberträgers der Wabenrähmchen. Er kommt besonders dann zum Einsatz, wenn eine Verlängerung des Oberträgers der Wabenrähmchen nur durch eine Adapter-Montage an den Seiten der Rähmchen möglich ist
Der Wabenrähmchen-Seitenadapter lässt einen einfachen und schnellen Weg zum Umstieg auf ein anderes Wabenrähmchenmaß inkl. der Verwendung einer anderen Magazinbeute für jeden Imker zu. Der Wabenrähmchen-Seitenadapter lässt sich innerhalb weniger Augenblicke direkt und während der Arbeit am Bienenvolk, am vorhandenen Rähmchen des Imkers installieren. Hierbei muss nicht auf eine Teilung oder gar ein Abschlagen des Volkes (der Bienen) gewartet werden. Die Bienen können direkt auf ihren gewohnten Waben sitzen bleiben. Es muss kein Futterbestand und keine vorhandene Brut vernichtet werden.The honeycomb side adapter, consisting of a rail (2) with a trailer part (1) and a side fork (3), is an invention that solves the problem described above. It is an extension of the upper beam of the honeycomb frames. It is used in particular when the upper beam of the honeycomb frame can only be extended by installing an adapter on the sides of the frame
The honeycomb frame side adapter allows a quick and easy way to switch to a different honeycomb frame size, including the use of a different magazine hive for every beekeeper. The honeycomb frame side adapter can be installed directly on the beekeeper's existing frame while working on the colony in just a few moments. There is no need to wait for the colony (the bees) to divide or even be knocked off. The bees can remain seated directly on their usual combs. No forage stock and no existing brood need to be destroyed.

Die Montage des Wabenrähmchen-Seitenadapters erfolgt in wenigen Schritten. Zuerst wird die Schiene (2) mit Aufliegerteil (1) an die Seitenleiste (5) des Wabenrähmches angelegt und durch einschieben fixiert. Die Seitengabel (3) des Wabenrähmchen-Seitenadapters fixiert dabei gleichzeitig die Seitenleiste des Wabenrähmchens.The honeycomb frame side adapter is installed in just a few steps. First, the rail (2) with the trailer part (1) is placed on the side rail (5) of the honeycomb frame and fixed by pushing it in. The side fork (3) of the honeycomb frame side adapter also fixes the side bar of the honeycomb frame.

Bienen neigen innerhalb ihrer Beute dazu, freie Räume durch einen sogenannten Wildbau von Waben zuzubauen. Um diesen Wildbau zu verhindern kann der Wabenrähmchen-Seitenadapter mit einer Bausperre (4) versehen werden.Bees tend to build free spaces within their hive by so-called wild construction of honeycomb. To prevent this wild construction, the side adapter of the honeycomb frame can be provided with a construction lock (4).

Figurenlistecharacter list

: Honeycomb side adapter with extended rail as a construction lock
: honeycomb frame side adapter without block extension
: Honeycomb side adapter mounted on honeycomb

(1)(1): Aufliegerteiltrailer part
(2)(2): Schienerail
(3)(3): Seitengabelside fork
(4)(4): Bausperreconstruction ban
(5)(5): Seitenleiste des Wabenrähmchensside bar of the honeycomb frame

Claims

Honeycomb frame side adapter for honeycomb frames, which consists of a rail (2) with a trailer part (1) and a side fork (3), the rail (2) being attachable with the side fork (3) to a side rail (5) of a honeycomb frame.

honeycomb frame side adapter Claim 1 , characterized in that the rail (2) has a building barrier (4) which prevents wild animals building honeycomb.