DE102020204928A1

DE102020204928A1 - Cut-off box for tapping off and disposing of the coffee stock of an espresso machine and a drawer for a cut-off box

Info

Publication number: DE102020204928A1
Application number: DE102020204928.9A
Authority: DE
Inventors: Alexander Lösch
Original assignee: Bellezza Espressomaschinen GmbH
Current assignee: Bellezza Milano It Srl
Priority date: 2020-04-17
Filing date: 2020-04-17
Publication date: 2021-10-21

Abstract

Ein Abschlagkasten zum Abklopfen und Entsorgen des Kaffeesuds einer Espressomaschine, mit einem vorzugsweise rechteckigen Gehäuse und einer aus dem Gehäuse ausziehbaren Schublade, wobei innerhalb der Schublade, quer zur Auszugrichtung, ein entnehmbarer Abklopfstab angeordnet ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb der Schublade ein in etwa an den Innenraum der Schublade angepasster Einsatz im Sinne einer Innenschale angeordnet ist, der sich aus der Schublade entnehmen lässt. Eine ebenso erfindungsgemäße Schublade ist mit einem entsprechend Einsatz ausgestattet.A knock-off box for knocking off and disposing of the coffee stock of an espresso machine, with a preferably rectangular housing and a drawer that can be pulled out of the housing, a removable knocking rod being arranged within the drawer, transversely to the pull-out direction, is characterized in that inside the drawer an approx to the interior of the drawer adapted insert is arranged in the sense of an inner shell, which can be removed from the drawer. A drawer according to the invention is also equipped with a corresponding insert.

Description

Die Erfindung betrifft einen Abschlagkasten zum Abklopfen und Entsorgen des Kaffeesuds einer Espressomaschine, mit einem vorzugsweise rechteckigen Gehäuse und einer aus dem Gehäuse ausziehbaren Schublade, wobei innerhalb der Schublade, quer zur Auszugrichtung, ein entnehmbarer Abklopfstab angeordnet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Schublade für einen solchen Abschlagkasten.The invention relates to a knock-off box for knocking off and disposing of the coffee stock of an espresso machine, with a preferably rectangular housing and a drawer that can be pulled out of the housing, a removable knocking rod being arranged within the drawer, transversely to the pull-out direction. The invention also relates to a drawer for such a cut-off box.

Aus der Praxis sind sogenannte Abschlagkästen hinlänglich bekannt. Sie werden oft auch als Abschlagbox oder Sudkasten mit entsprechender Sudschublade bezeichnet.So-called cut-off boxes are well known from practice. They are often referred to as a tee box or brew box with a corresponding brew drawer.

Abschlagkästen sind in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt, beispielsweise als offene Boxen im Sinne eines kleinen Eimers mit sich im Bereich der Öffnung quer erstreckendem Abklopfstab, mit oder ohne Deckel. Auch gibt es bereits Schubladensysteme der hier in Rede stehenden Art, wonach ein Gehäuse zur Aufnahme einer Schublade dient. Bei geöffneter Schublade, d.h. bei einer aus dem Gehäuse herausgezogenen Schublade, ist der Abklopfstab zugänglich und kann darauf der Siebträger abgeklopft werden, wodurch der Kaffeesud in die Schublade fällt. Nach dem Abklopfen wird die Schublade wieder geschlossen und ist der Kaffeesud „unsichtbar“ verstaut und kann nach mehreren Brühvorgängen durch komplettes Herausziehen, Entnehmen und Entleeren der Schublade endgültig entsorgt werden.Cut-off boxes are known in different embodiments, for example as open boxes in the sense of a small bucket with a knocking rod extending transversely in the area of the opening, with or without a lid. There are also already drawer systems of the type under discussion here, according to which a housing is used to accommodate a drawer. When the drawer is open, i.e. when the drawer has been pulled out of the housing, the knocking rod is accessible and the portafilter can be knocked off, causing the coffee grounds to fall into the drawer. After tapping, the drawer is closed again and the coffee stock is stowed “invisibly” and can be finally disposed of after several brewing processes by completely pulling out, removing and emptying the drawer.

Die aus der Praxis bekannten Abschlagkästen sind insoweit problematisch, als im üblichen Betrieb warmer Kaffeesud in der Schublade gelagert wird, wodurch sich in kürzester Zeit Bakterien bilden. Diese sind aus dem Innenraum der Schublade schwer zu entfernen. Ein Entleeren und Ausklopfen der Schublade reicht jedenfalls nicht aus. Vielmehr ist ein tiefgreifender Reinigungsprozess durchzuführen. Dies ist mühsam und aufwändig.The knock-off boxes known from practice are problematic in that, in normal operation, warm coffee stock is stored in the drawer, which means that bacteria form in a very short time. These are difficult to remove from inside the drawer. In any case, emptying the drawer and knocking it out is not enough. Rather, a thorough cleaning process has to be carried out. This is tedious and time-consuming.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Abschlagkasten anzugeben, bei dem sich die Schublade möglichst keimfrei und sauber handhaben lässt. Außerdem soll sich der erfindungsgemäße Abschlagkasten von wettbewerblichen Produkten unterscheiden. Gleiches gilt für die Schublade selbst. The present invention is based on the object of specifying a knock-off box in which the drawer can be handled as cleanly and germ-free as possible. In addition, the tee box according to the invention should differ from competitive products. The same goes for the drawer itself.

Erfindungsgemäß ist die zuvor genannte Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist der gattungsbildende Abschlagkasten dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb der Schublade ein in etwa an den Innenraum der Schublade angepasster Einsatz im Sinne einer Innenschale angeordnet ist, der sich aus der Schublade entnehmen lässt.According to the invention, the aforementioned object is achieved by the features of claim 1. According to this, the generic cut-off box is characterized in that an insert, which is approximately adapted to the interior of the drawer and can be removed from the drawer, is arranged within the drawer.

Die erfindungsgemäße Sud-Schublade ist entsprechend ausgebildet.The brewing drawer according to the invention is designed accordingly.

Während im Stand der Technik die Schublade regelmäßig einteilig aus Edelstahl hergestellt ist, ist die Schublade bei dem erfindungsgemäßen Abschlagkasten dahingehend zweiteilig ausgeführt, dass innerhalb der Schublade ein in etwa an den Innenraum der Schublade angepasster Einsatz im Sinne einer Innenschale bzw. eines Inletts angeordnet ist. Der Einsatz lässt sich aus der Schublade entnehmen und kann nach Entnahme mühelos der Kaffee-Trester entleert und der Einsatz gereinigt werden. Es ist ohne Weiteres denkbar, dass für die Schublade mehrere Innenschalen zum Wechseln zur Verfügung gestellt werden, die einer üblichen Reinigung in einer Geschirrspülmaschine zugeführt werden. So lässt sich ein dauerhafter Betrieb der Espressomaschine gewährleisten und ist die Gefahr einer Keim- und/oder Bakterienbildung innerhalb der Schublade ausgeschlossen. Es ist eine saubere und hygienische Lösung realisiert, die sich obendrein einfachst handhaben lässt, ohne den Brühbetrieb der Espressomaschine zu unterbrechen.While in the prior art the drawer is usually made in one piece from stainless steel, the drawer in the knock-off box according to the invention is made in two parts so that an insert, roughly adapted to the interior of the drawer, in the sense of an inner shell or an inlay is arranged inside the drawer. The insert can be removed from the drawer and the coffee pomace can be easily emptied and the insert cleaned after removal. It is easily conceivable for several inner shells to be made available for the drawer to be changed, which are then fed to a normal cleaning process in a dishwasher. This ensures long-term operation of the espresso machine and eliminates the risk of germs and / or bacteria build-up inside the drawer. A clean and hygienic solution has been implemented that is also extremely easy to use without interrupting the brewing operation of the espresso machine.

In vorteilhafter Weise ist der Einsatz nicht nur in etwa, sondern im Detail dem Innenraum der Schublade angepasst. Mit anderen Worten passt der Einsatz gerade in die Schublade hinein und füllt den Innenraum mehr oder weniger komplett aus. Ein fester Sitz ist dadurch gewährleistet.In an advantageous manner, the insert is adapted not only approximately, but in detail to the interior of the drawer. In other words, the insert just fits into the drawer and more or less completely fills the interior. This ensures a firm fit.

Zum Einsetzen und Herausnehmen des Einsatzes wird der meist nur in ein Lager abgelegte Abklopfstab herausgenommen. Danach lässt sich der Einsatz leicht aus der Schublade herausnehmen und in die Schublade hineinsetzen. Damit der Einsatz nicht mit dem Abklopfstab kollidiert, verfügt der Einsatz über seitliche Ausnehmungen und Ausbuchtungen zum Umgreifen der seitlichen Endbereiche des Abklopfstabs und dessen Auflage in der Schublade. Aufgrund dieser Maßnahme lässt sich nach dem Einbringen des Einsatzes der Abklopfstab mühelos einsetzen und dient dieser obendrein der Arretierung des Einsatzes innerhalb der Schublade. To insert and remove the insert, the knocking rod, which is usually only stored in a warehouse, is removed. The insert can then be easily removed from the drawer and inserted into the drawer. So that the insert does not collide with the knocking rod, the insert has lateral recesses and bulges for gripping around the lateral end regions of the knocking rod and its support in the drawer. As a result of this measure, the knocking rod can be easily inserted after the insert has been inserted and it also serves to lock the insert inside the drawer.

Zum allumfassenden Schutz des Innenbereichs der Schublade ist der Einsatz mit einem vorzugsweise umlaufenden, abgekanteten Randbereich ausgestattet, der bis über die oberen Ränder der Schublade reicht und diese überdeckt. Durch diese Maßnahme ist wirkungsvoll vermieden, dass in die Schublade hinein abgeklopfter Kaffeesud mit dem Innenraum der Schublade in direktem Kontakt kommt, auch nicht im oberen Randbereich. Eine Säuberung des Innenbereichs der Schublade ist somit nicht oder allenfalls in großen Zeitabständen erforderlich.For the all-encompassing protection of the inside area of the drawer, the insert is equipped with a preferably circumferential, beveled edge area which extends over and covers the upper edges of the drawer. This measure effectively prevents the coffee brewing that has been knocked into the drawer from coming into direct contact with the interior of the drawer, not even in the upper edge area. A cleaning of the inner area of the drawer is therefore not necessary or at most at long time intervals.

Wie bereits zuvor erwähnt, ist der Abklopfstab aus der Schublade zu entnehmen, um danach den Einsatz aus der Schublade, gemeinsam mit dem Kaffee-Trester, entnehmen zu können. Nach Positionierung eines gesäuberten Einsatzes wird der Abklopfstab wieder eingesetzt und hält bzw. sichert dieser den Einsatz in seiner Position.As already mentioned before, the knocking rod can be removed from the drawer in order to then use the Insert can be removed from the drawer together with the coffee pomace. After positioning a cleaned insert, the knocking rod is reinserted and holds or secures the insert in its position.

In ganz besonders vorteilhafter Weise verfügt der Einsatz über einen in Auszugsrichtung hinter dem Abklopfstab angeordneten Schwenkbügel, der sich quer über den Einsatz hinweg erstreckt. Der Schwenkbügel dient zur Handhabung des Einsatzes, insbesondere zum Herausnehmen und Einsetzen des Einsatzes. Er ist beidseitig im Innenbereich des Einsatzes schwenkbar angeordnet und ist in seiner eingeschwenkten Position vorzugsweise in oder unter der durch den oberen Rand des Einsatzes gebildeten Ebene angeordnet. Mit anderen Worten steht der Schwenkbügel im eingeschwenkten Zustand nicht über den oberen Randbereich des Einsatzes hinaus, so dass sich die Schublade, mit Einsatz, problemlos in das Gehäuse einschieben und ausfahren lässt.In a particularly advantageous manner, the insert has a swivel bracket which is arranged behind the tapping rod in the pull-out direction and which extends transversely across the insert. The swivel bracket is used for handling the insert, in particular for removing and inserting the insert. It is arranged pivotably on both sides in the inner region of the insert and, in its pivoted-in position, is preferably arranged in or below the plane formed by the upper edge of the insert. In other words, in the swiveled-in state, the swivel bracket does not protrude beyond the upper edge region of the insert, so that the drawer, with the insert, can be pushed into and out of the housing without any problems.

Sofern am hinteren Ende der Schublade eine Herausziehsicherung gegen ungewolltes komplettes Herausziehen der Schublade ausgebildet ist, ist auch der Einsatz entsprechend ausgestaltet, nämlich mit einer entsprechenden Lasche an der rückseitigen Innenwand, so dass der Innenraum der Schublade auch insoweit vor einem direkten Kontakt mit dem Kaffee-Sud geschützt ist. Außerdem dient dieser Bereich als Anschlag und schützt das entsprechende Teil der Schublade gegen übermäßigen Verschleiß bei zu kräftigem Herausziehen der Schublade. Es kann als Puffer dienen.If a pull-out protection against unintentional complete pulling out of the drawer is formed at the rear end of the drawer, the insert is also designed accordingly, namely with a corresponding tab on the rear inner wall, so that the interior of the drawer also protects against direct contact with the coffee. Sud is protected. In addition, this area serves as a stop and protects the corresponding part of the drawer against excessive wear if the drawer is pulled out too forcefully. It can act as a buffer.

Der Einsatz ist in vorteilhafter Weise aus Kunststoff hergestellt, wobei sich eine spritzgusstechnische Herstellung anbietet. Der Einsatz ist als solcher einteilig ausgeführt. Der Schwenkbügel kann ebenfalls als weiteres Kunststoffteil hergestellt sein, wobei sich dieser aufgrund der Materialspannung mit seitlich abstehenden Nasen, Vorsprünge, etc. in entsprechende Ausnehmungen in der Innenwand des Einsatzes zur Verschwenkbarkeit einklinken lässt. Insgesamt ist der Einsatz somit zweiteilig ausgeführt, vorzugsweise komplett aus Kunststoff.The insert is advantageously made of plastic, with an injection-molding technique being an option. As such, the insert is made in one piece. The swivel bracket can also be made as a further plastic part, whereby it can be latched into corresponding recesses in the inner wall of the insert for swiveling due to the material tension with laterally protruding noses, projections, etc. Overall, the insert is thus made in two parts, preferably made entirely of plastic.

Der Einsatz kann aus einem Anti-Haft-Material bestehen oder mit einem Anti-Haft-Material beschichtet sein, so dass die Reinigung des Einsatzes dadurch erleichtert begünstigt ist.The insert can consist of an anti-stick material or be coated with an anti-stick material so that cleaning of the insert is facilitated.

Auch ist es denkbar, dass der Einsatz aus einem antibakteriellen Material besteht, oder entsprechend dotiert ist oder mit einer antibakteriellen Beschichtung versehen ist. Dies begünstigt die Hygiene in erheblichem Maße.It is also conceivable that the insert consists of an antibacterial material, or is appropriately doped or is provided with an antibacterial coating. This promotes hygiene to a considerable extent.

Schließlich sei darauf hingewiesen, dass der komplette Abschlagkasten, d.h. das Gehäuse mit einer oder zwei nebeneinander angeordneten Schubladen, derart beschaffen und dimensioniert sein kann, dass es als Sockel für eine relativ schwere Espressomaschine nutzbar ist. Eine entsprechende Stabilität des Gehäuses ist dafür die Voraussetzung.Finally, it should be noted that the complete cut-off box, i.e. the housing with one or two drawers arranged next to one another, can be designed and dimensioned in such a way that it can be used as a base for a relatively heavy espresso machine. A corresponding stability of the housing is a prerequisite for this.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Anspruch 1 nachgeordneten Ansprüche und andererseits auf die nachfolgende Erläuterung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigen

1 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Abschlagkastens mit Gehäuse und eingesetzter, eingeschobener Schublade,
2 in einer schematischen Sprengdarstellung die Schublade mit darüber angeordnetem Einsatz,
3 in einer schematischen Ansicht den Einsatz mit zur Handhabung aufgestelltem Bügel, und
4 die Schublade mit eingesetztem Einsatz bei aufgestelltem Schwenkbügel.

There are now various possibilities for designing and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, reference is made, on the one hand, to the claims subordinate to claim 1 and, on the other hand, to the following explanation of preferred exemplary embodiments of the invention with reference to the drawing. In connection with the explanation of the preferred exemplary embodiments of the invention with reference to the drawing, generally preferred configurations and developments of the teaching are also explained. Show in the drawing

1 an embodiment of a cut-off box according to the invention with housing and inserted, pushed-in drawer,
2 in a schematic exploded view of the drawer with the insert arranged above it,
3 in a schematic view the insert with the handle set up for handling, and
4th the drawer with the insert inserted when the swivel bracket is upright.

1 zeigt in schematischer Ansicht einen Abschlagkasten, der ein Gehäuse 1 und eine darin befindliche Schublade 2 umfasst. Die Schublade 2 ist per Handgriff 3 handhabbar. 1 shows a schematic view of a tee box that has a housing 1 and a drawer inside 2 includes. The drawer 2 is by hand 3 manageable.

2 zeigt in einer Sprengdarstellung die Schublade 2 mit eingesetztem Abklopfstab 4, wie sie dem Stand der Technik entspricht. 2 shows the drawer in an exploded view 2 with inserted knocking rod 4th as it corresponds to the state of the art.

Darüber ist der erfindungsgemäße Einsatz 5 abgebildet, der exakt an die Innenkontur der Schublade 2 angepasst ist. Es ist erkennbar, dass der Einsatz 5 seitliche Ausnehmungen 6 für den Abklopfstab 4 aufweist. Außerdem ist der Einsatz 5 am oberen Rand abgekantet, wobei die dortigen Abkantungen 7 zum Übergreifen des oberen Randes 8 der Schublade 2 dienen. Der Innenraum der Schublade 2 ist somit bestmöglich gegen Verunreinigung und somit auch gegen Bakterienbildung geschützt.Above that is the use according to the invention 5 shown exactly on the inside contour of the drawer 2 is adapted. It can be seen that the use 5 lateral recesses 6th for the tapping stick 4th having. Besides, the stake is 5 bevelled at the upper edge, with the folds there 7th to reach over the upper edge 8th the drawer 2 to serve. The interior of the drawer 2 is thus optimally protected against contamination and thus also against the formation of bacteria.

2 macht deutlich, dass es zum Einsetzen des Einsatzes 5 erforderlich ist, den Abklopfstab 4 zu entfernen. Danach wird der Einsatz 5 in die Schublade 2 eingesetzt. Anschließend wird der Abklopfstab 4, möglichst im gereinigten Zustand, wieder in seine Position verbracht. 2 makes it clear that it is about the onset of the insert 5 is required, the tapping rod 4th to remove. After that, the stake 5 in the drawer 2 used. Then the tapping stick is used 4th returned to its position, if possible in a cleaned state.

3 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Einsatzes 5, wobei dieses Ausführungsbeispiel einen zur Handhabung des Einsatzes 5 dienenden Schwenkbügel 9 aufweist. Der Schwenkbügel 9 ist im aufgerichteten Zustand gezeigt. Im eingesetzten Zustand wird der Schwenkbügel 9 in die Ebene des Einsatzes 5 geschwenkt, so dass sich die Schublade 2, bei eingesetztem Einsatz 5, problemlos in das Gehäuse 1 hinein und aus dem Gehäuse 1 heraus schieben lässt. 3 shows an embodiment of an insert according to the invention 5 , this embodiment being one for handling the insert 5 serving swivel bracket 9 having. The swivel bracket 9 is shown in the upright position. In the inserted state, the swivel bracket 9 into the level of use 5 pivoted so that the drawer is 2 , when used 5 , easily into the housing 1 in and out of the case 1 can slide out.

Bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die hintere Wand des Einsatzes 5 mit eine Fortsatz 10 ausgestattet, der entweder alleine oder gemeinsam mit einer entsprechenden Ausbildung der Schublade 2 einen Anschlag gegen unbeabsichtigtes Herausziehen der Schublade 2 bildet. Der Fortsatz 10 kommt beim Herausziehen der Schublade 2 mit einem Innenwandbereich des Gehäuses 1 in Kontakt und bildet gemeinsam mit diesem Bereich den Anschlag.The in 3 The embodiment shown is the rear wall of the insert 5 with an appendix 10 equipped, either alone or together with a corresponding design of the drawer 2 a stop against unintentional pulling out of the drawer 2 forms. The appendix 10 comes when pulling out the drawer 2 with an inner wall area of the housing 1 in contact and forms the stop together with this area.

4 zeigt den Einsatz aus 3, im eingesetztem Zustand, d.h. innerhalb der Schublade 2. 4 macht deutlich, dass der Einsatz 5 den kompletten Innenbereich sowie den oberen Randbereich der Schublade 2 vor Kontamination schützt. Lediglich der Abklopfstab 4 ist der Verschmutzung ausgesetzt, wobei sich dieser zum Zwecke der Reinigung mühelos entnehmen und abwischen lässt. 4th shows the use 3 , in the inserted state, ie inside the drawer 2 . 4th makes it clear that the use 5 the entire interior as well as the upper edge area of the drawer 2 protects against contamination. Only the tapping stick 4th is exposed to soiling, which can easily be removed and wiped off for cleaning.

Des Weiteren sei angemerkt, dass es sich bei dem Einsatz 5 in vorteilhafter Weise um ein günstig herzustellendes Spritzgussteil handelt, welches zum Austausch bevorratet werden kann. So lässt sich der Einsatz 5 zum Zwecke der Entleerung und der Reinigung herausnehmen und durch einen neuen, gesäuberten Einsatz austauschen. Insgesamt ist durch die erfindungsgemäßen Merkmale eine saubere und hygienische Handhabung des Abschlagkastens, insbesondere der Schublade, gewährleistet, ganz im Gegensatz zum Stand der Technik.It should also be noted that the use 5 is advantageously an injection-molded part that is inexpensive to manufacture and that can be stored for replacement. This is how the use 5 remove it for emptying and cleaning and replace it with a new, cleaned insert. Overall, the features according to the invention ensure clean and hygienic handling of the cut-off box, in particular the drawer, in contrast to the prior art.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Lehre wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf den allgemeinen Teil der Beschreibung sowie auf die beigefügten Ansprüche verwiesen.With regard to further advantageous embodiments of the teaching according to the invention, reference is made to the general part of the description and to the appended claims in order to avoid repetition.

Schließlich sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die voranstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Lehre lediglich zur Erörterung der beanspruchten Lehre dienen, diese jedoch nicht auf die Ausführungsbeispiele einschränken.Finally, it should be expressly pointed out that the above-described exemplary embodiments of the teaching according to the invention only serve to explain the teaching claimed, but do not restrict it to the exemplary embodiments.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Gehäusecasing
22: Schubladedrawer
33: Handgriff (der Schublade)Handle (of the drawer)
44th: AbklopfstabTapping stick
55: Einsatzmission
66th: seitliche Ausnehmungen (im Einsatz)lateral recesses (in use)
77th: Abkantungen (des Einsatzes)Bevels (of the insert)
88th: oberer Rand (der Schublade)top edge (of the drawer)
99: SchwenkbügelSwivel bracket
1010: Fortsatz (im hinteren Bereich des Einsatzes, Anschlag)Extension (in the rear area of the insert, stop)

Claims

A knock-off box for tapping and disposing of the coffee stock of an espresso machine, with a preferably rectangular housing and a drawer that can be pulled out of the housing, a removable knocking rod being arranged inside the drawer, transversely to the pull-out direction, characterized in that a knock-off stick is located inside the drawer Interior of the drawer adapted insert is arranged in the sense of an inner shell, which can be removed from the drawer.

Tee box after Claim 1 , characterized in that the insert is adapted in detail to the interior of the drawer.

Tee box after Claim 1 or 2 , characterized in that the insert has lateral recesses and bulges for gripping around the lateral end areas of the knocking rod and its support in the drawer.

Tee box after one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the insert with a preferably circumferential, beveled edge area extends over the upper edges of the drawer and covers them.

Tee box after one of the Claims 1 until 4th , characterized in that the knocking rod can be removed from the drawer in order to insert and remove the insert and that, when the insert is positioned, the inserted knocking rod holds / secures the insert in its position.

Tee box after one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the insert has a swivel bracket, which is arranged in the pull-out direction behind the knocking rod, for handling, in particular for removing and inserting the insert.

Tee box after Claim 6 , characterized in that the swivel bracket has a stop opposite the insert which defines the swiveled-in position of the swivel bracket, preferably in or below the plane formed by the upper edge of the insert.

Tee box after one of the Claims 1 until 7th , characterized in that the insert is made of plastic, preferably by injection molding.

Tee box after one of the Claims 1 until 8th , characterized in that the insert consists of an anti-stick material or is coated with an anti-stick material.

Tee box after one of the Claims 1 until 9 , characterized in that the insert consists of an antibacterial material, is appropriately doped or is provided with an antibacterial coating.

Tee box after one of the Claims 1 until 10 , characterized in that the housing is designed and dimensioned so that it can be used as a base for an espresso machine.

Drawer for a knockout box after one of the Claims 1 until 11 , characterized in that an insert adapted approximately to the interior of the drawer in the sense of an inner shell is arranged inside the drawer and can be removed from the drawer.