DE102020124243A1

DE102020124243A1 - centrifugal pendulum device

Info

Publication number: DE102020124243A1
Application number: DE102020124243.3A
Authority: DE
Inventors: Roman Weisenborn; Uli Junker
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2020-09-17
Filing date: 2020-09-17
Publication date: 2022-03-17

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Pendelmasse (3), insbesondere für eine Fliehkraftpendeleinrichtung (1), mit zumindest zwei Pendelmasseelementen (4) und einem Zwischenstück (5), wobei das Zwischenstück (5) zwischen den beiden Pendelmasseelementen (4) angeordnet ist, wobei in den Pendelmasseelementen (4) und in dem Zwischenstück (5) jeweils zumindest eine Aufnahmeöffnung (10) vorgesehen ist, welche miteinander fluchten zum Einsetzen eines Stifts (11) in die benachbart zueinander angeordneten fluchtenden Aufnahmeöffnungen (10), wobei zumindest eines der Pendelmasseelemente (4) oder dass die beiden Pendelmasseelemente (4) in einem Bogenbereich um die jeweilige Aufnahmeöffnung (10) durch Einprägung (12) verformt ist bzw. sind, so dass der Stift (11) mit dem jeweiligen Pendelmasseelement (4) verstemmt ist.

The invention relates to a pendulum mass (3), in particular for a centrifugal pendulum mechanism (1), with at least two pendulum mass elements (4) and an intermediate piece (5), the intermediate piece (5) being arranged between the two pendulum mass elements (4), the Pendulum mass elements (4) and in the intermediate piece (5) at least one receiving opening (10) is provided in each case, which are aligned with one another for inserting a pin (11) into the aligned receiving openings (10) arranged adjacent to one another, with at least one of the pendulum mass elements (4) or that the two pendulum mass elements (4) are deformed in an arc area around the respective receiving opening (10) by embossing (12), so that the pin (11) is caulked with the respective pendulum mass element (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Pendelmasse und eine Fliehkraftpendeleinrichtung, insbesondere für den Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs.The invention relates to a pendulum mass and a centrifugal pendulum device, in particular for the drive train of a motor vehicle.

Fliehkraftpendeleinrichtungen sind im Stand der Technik bekannt. Sie weisen Pendelmassen auf, welche an zumindest einem Flansch verschwenkbar gelagert sind, um durch die angeregte Schwingbewegung bei der Rotation des zumindest einen Flanschs Drehschwingungen zu tilgen bzw. dämpfen, die beispielsweise im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs mit einem Antriebsmotor auftreten. Im Folgenden werden die Begriffe „tilgen“ und „dämpfen“ zur Vereinfachung synonym verwendet. Solche Fliehkraftpendeleinrichtungen sind teilweise Bestandteil eines Drehschwingungsdämpfers.Centrifugal pendulum devices are known in the prior art. They have pendulum masses which are pivotably mounted on at least one flange in order to eliminate or dampen torsional vibrations caused by the excited oscillating movement during the rotation of the at least one flange, which occur, for example, in the drive train of a motor vehicle with a drive motor. In the following, the terms “remove” and “attenuate” are used synonymously for the sake of simplicity. Such centrifugal pendulum devices are part of a torsional vibration damper.

Auch ist es bekannt, dass eine Pendelmasse einer Fliehkraftpendeleinrichtung mehrteilig aus mehreren Bauteilen ausgebildet ist, mit zumindest zwei jeweils seitlich angeordneten Pendelmasseelementen und einem Zwischenstück zwischen den Pendelmasseelementen. Bei Verwendung nur eines Flanschs ist die Anordnung der Bauteile der Pendelmasse so, dass die beiden Pendelmasseelemente beiderseits des Flanschs angeordnet sind und das Zwischenstück in einer entsprechend ausgebildeten Aussparung des Flanschs angeordnet ist und sich auch in der Aussparung bei einer Verlagerung der Pendelmasse bewegt.It is also known that a pendulum mass of a centrifugal pendulum mechanism is made up of several parts, with at least two laterally arranged pendulum mass elements and an intermediate piece between the pendulum mass elements. If only one flange is used, the arrangement of the components of the pendulum mass is such that the two pendulum mass elements are arranged on both sides of the flange and the intermediate piece is arranged in a correspondingly designed recess in the flange and also moves in the recess when the pendulum mass is displaced.

Die Bauteile der Pendelmasse werden dabei bekannterweise vernietet, wobei beiderseits der Pendelmasseelemente ein Nietkopf, wie ein Setzkopf und ein Schließkopf, vorsteht. Die Vernietung erfolgt dabei nach der Montage der Pendelmasse unter Anordnung des Zwischenstücks in der Aussparung des Flanschs.The components of the pendulum mass are riveted, as is known, with a rivet head, such as a setting head and a closing head, protruding on both sides of the pendulum mass elements. The riveting takes place after the assembly of the pendulum mass by arranging the intermediate piece in the recess of the flange.

Bei modernen Kraftfahrzeugen, insbesondere bei Fahrzeugen mit Hybridantriebskonzept, wird der Bauraum für Drehschwingungsdämpfer, insbesondere auch für Fliehkraftpendeleinrichtungen, immer enger, so dass dies zu Nachteilen für die bekannten Fliehkraftpendeleinrichtungen führt.In modern motor vehicles, in particular in vehicles with a hybrid drive concept, the installation space for torsional vibration dampers, in particular also for centrifugal pendulum devices, is becoming increasingly narrow, so that this leads to disadvantages for the known centrifugal pendulum devices.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Pendelmasse und eine Fliehkraftpendeleinrichtung zu schaffen, die gegenüber dem Stand der Technik weniger Bauraum benötigen und dennoch den Anforderungen für die Drehschwingungsdämpfung genügen.It is the object of the present invention to create a pendulum mass and a centrifugal pendulum device which, compared to the prior art, require less installation space and still meet the requirements for torsional vibration damping.

Die Aufgabe zu der Pendelmasse wird mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst.The object of the pendulum mass is solved with the features of claim 1.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung betrifft eine Pendelmasse, insbesondere für eine Fliehkraftpendeleinrichtung, mit zumindest zwei Pendelmasseelementen und einem Zwischenstück, wobei das Zwischenstück zwischen den beiden Pendelmasseelementen angeordnet ist, wobei in den Pendelmasseelementen und in dem Zwischenstück jeweils zumindest eine Aufnahmeöffnung vorgesehen ist, welche miteinander fluchten zum Einsetzen eines Stifts in die benachbart zueinander angeordneten fluchtenden Aufnahmeöffnungen, wobei zumindest eines der Pendelmasseelemente oder die beiden Pendelmasseelemente in einem Bogenbereich um die jeweilige Aufnahmeöffnung durch Einprägung verformt ist bzw. sind, so dass der Stift mit dem jeweiligen Pendelmasseelement verstemmt ist. Dadurch wird erreicht, dass der jeweilige Stift so dimensioniert werden kann, dass er gegenüber den außen angeordneten Pendelmasseelementen nicht vorsteht und somit Bauraum einspart, wobei dennoch eine feste und sichere Verbindung der Bauteile der Pendelmasse erreicht wird.One embodiment of the invention relates to a pendulum mass, in particular for a centrifugal pendulum mechanism, with at least two pendulum mass elements and an intermediate piece, with the intermediate piece being arranged between the two pendulum mass elements, with at least one receiving opening being provided in each of the pendulum mass elements and in the intermediate piece, which are aligned with one another Insertion of a pin in the aligned receiving openings arranged adjacent to one another, wherein at least one of the pendulum mass elements or the two pendulum mass elements is or are deformed by stamping in an arc region around the respective receiving opening, so that the pin is caulked with the respective pendulum mass element. This ensures that the respective pin can be dimensioned in such a way that it does not protrude from the pendulum mass elements arranged on the outside and thus saves installation space, with a firm and secure connection of the components of the pendulum mass nevertheless being achieved.

Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel ist es auch zweckmäßig, wenn in den Pendelmasseelementen und in dem Zwischenstück jeweils mehrere Aufnahmeöffnungen vorgesehen sind, wobei jeweils einzelne der Aufnahmeöffnungen miteinander fluchten zum Einsetzen eines jeweiligen Stifts in die benachbart zueinander angeordneten fluchtenden Aufnahmeöffnungen. Durch die Verwendung mehrerer Stifte zum Verbinden der Bauteile der Pendelmasse wird ein stabilerer Verbund erreicht und gleichzeitig wird ein Verdrehen der Bauteile zueinander sicher vermieden.In an advantageous exemplary embodiment, it is also expedient if a plurality of receiving openings are provided in the pendulum mass elements and in the intermediate piece, with individual receiving openings being aligned with one another for inserting a respective pin into the aligned receiving openings arranged adjacent to one another. By using several pins to connect the components of the pendulum mass, a more stable connection is achieved and at the same time twisting of the components relative to one another is reliably avoided.

Auch ist es bei einem weiteren Ausführungsbeispiel zweckmäßig, wenn zwischen einem Pendelmasseelement und dem Zwischenstück eine Abstandsplatte angeordnet ist oder dass jeweils zwischen einem der Pendelmasseelemente und dem Zwischenstück eine Abstandsplatte angeordnet ist, wobei die jeweilige Abstandsplatte entsprechende Aufnahmeöffnungen aufweist zur Durchführung des Stifts bzw. der Stifte. Dadurch wird erreicht, dass die Abstandsplatte einen führenden und verschleißreduzierenden Effekt auf den Kontakt der Pendelmasse mit dem Flansch hat, was die Lebensdauer der Pendelmasse und der Fliehkraftpendeleinrichtung verbessert.It is also expedient in a further exemplary embodiment if a spacer plate is arranged between a pendulum mass element and the intermediate piece, or if a spacer plate is arranged between one of the pendulum mass elements and the intermediate piece, with the respective spacer plate having corresponding receiving openings for the passage of the pin or pins . This ensures that the spacer plate has a guiding and wear-reducing effect on the contact of the pendulum mass with the flange, which improves the service life of the pendulum mass and the centrifugal pendulum device.

Auch ist es vorteilhaft, wenn eine Einprägung im Wesentlichen ringförmig um die jeweilige Aufnahmeöffnung vorgesehen ist oder dass mehrere Einprägungen in einer im Wesentlichen ring-förmigen Anordnung um die jeweilige Aufnahmeöffnung vorgesehen sind. Dadurch wird eine symmetrische Umformung des jeweiligen Pendelmasseelements erreicht, so dass der jeweilige Stift sicher und fest gehalten wird.It is also advantageous if an indentation is provided essentially in the form of a ring around the respective receiving opening or if several indentations are provided in an essentially ring-shaped arrangement around the respective receiving opening. As a result, a symmetrical deformation of the respective pendulum mass element is achieved, so that the respective pin is held securely and firmly.

Auch ist es vorteilhaft, wenn der Stift einen im Wesentlichen zylindrischen Grundkörper aufweist. Dadurch wird das Einsetzen des Stifts bei der Montage erleichtert.It is also advantageous if the pin has an essentially cylindrical base body. This makes it easier to insert the pin during assembly.

Vorteilhaft ist es auch, wenn der Stift an einem axialen Endbereich oder an beiden axialen Endbereichen eine im Wesentlichen umlaufende Anschrägung aufweist und/oder an seiner Oberfläche zumindest eine umlaufende Nut oder umlaufende Nuten aufweist. Dadurch wird die Verbindung zwischen dem Pendelmasseelement und dem Stift verbessert, insbesondere kann auch eine sichere formschlüssige Verbindung erzeugt werden.It is also advantageous if the pin has a substantially circumferential bevel on one axial end area or on both axial end areas and/or has at least one circumferential groove or circumferential grooves on its surface. This improves the connection between the pendulum mass element and the pin; in particular, a secure positive connection can also be produced.

Auch ist es vorteilhaft, wenn der Stift an seiner Oberfläche vorstehende und in axialer Richtung weisende Vorsprünge aufweist und/oder an seiner Oberfläche vorgesehene und in axialer Richtung weisende Vertiefungen aufweist und/oder in einem Teilbereich seiner Oberfläche einen tonnenartig ausbauchenden Bereich aufweist. Durch die Gestaltung eines Kerbstifts oder eines Knebelkerbstifts wird die Verbindung beim Einsetzen oder Einpressen des Stifts in die Aufnahmeöffnung des Zwischenstücks und/oder der Pendelmasseelemente verbessert.It is also advantageous if the pin has projections on its surface that protrude and point in the axial direction and/or has depressions on its surface that point in the axial direction and/or has a barrel-like bulging area in a partial area of its surface. The design of a grooved pin or a toggle grooved pin improves the connection when the pin is inserted or pressed into the receiving opening of the adapter and/or the pendulum mass elements.

Auch ist es vorteilhaft, wenn der Stift in die Aufnahmeöffnung des Zwischenstücks und/oder in die Aufnahmeöffnung einer der Pendelmasseelemente oder in die Aufnahmeöffnungen beider Pendelmasseelemente eingepresst ist. Damit wird bei der Montage bereits vor dem Verstemmen ein sicherer Verbund erreicht, was bei einem Bewegen der Pendelmasse vorteilhaft ist.It is also advantageous if the pin is pressed into the receiving opening of the adapter and/or into the receiving opening of one of the pendulum mass elements or into the receiving openings of both pendulum mass elements. A secure connection is thus achieved during assembly even before caulking, which is advantageous when the pendulum mass is moving.

Auch ist es vorteilhaft, wenn der Stift in axialer Richtung gestaucht ist. Dies kann einen vorteilhaften Effekt aufweisen, weil dadurch die Lochlaibung verbessert wird.It is also advantageous if the pin is compressed in the axial direction. This can have an advantageous effect because it improves the hole reveal.

Die Aufgabe zu der Fliehkraftpendeleinrichtung wird mit den Merkmalen von Anspruch 10 gelöst.The task of the centrifugal pendulum device is achieved with the features of claim 10.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung betrifft eine Fliehkraftpendeleinrichtung mit zumindest einem verdrehbar anordenbaren Flansch und mit an dem zumindest einen Flansch angeordneten Pendelmassen, die relativ zu dem zumindest einen Flansch verlagerbar gelagert sind, wobei die Pendelmassen relativ zu dem zumindest einen Flansch mittels Führungsbahnen in der jeweiligen Pendelmasse und in dem zumindest einen Flansch derart verlagerbar geführt sind, dass zumindest jeweils ein Rollenelement zwischen jeweils eine Führungsbahn der Pendelmasse und des zumindest einen Flanschs eingreift, um die Verlagerung der Pendelmasse relativ zu dem zumindest einen Flansch zu lagern, wobei zumindest eine der Pendelmassen erfindungsgemäß ausgebildet ist bzw. die Pendelmassen erfindungsgemäß ausgebildet sind.One exemplary embodiment of the invention relates to a centrifugal pendulum device with at least one flange that can be arranged in a rotatable manner and with pendulum masses that are arranged on the at least one flange and are mounted so that they can be displaced relative to the at least one flange, the pendulum masses being mounted relative to the at least one flange by means of guideways in the respective pendulum mass and are guided in the at least one flange so that they can be displaced in such a way that at least one roller element engages between a respective guideway of the pendulum mass and the at least one flange in order to support the displacement of the pendulum mass relative to the at least one flange, with at least one of the pendulum masses being designed according to the invention or the pendulum masses are designed according to the invention.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der zugehörigen Figur näher erläutert:The present invention is explained in more detail below using preferred exemplary embodiments in conjunction with the associated figure:

Dabei zeigen:

1 eine schematische perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Fliehkraftpendeleinrichtung,
2 ein Schnitt durch eine Pendelmasse des ersten Ausführungsbeispiels vor dem Prägen,
3 ein Schnitt durch eine Pendelmasse des ersten Ausführungsbeispiels nach dem Prägen,
4 ein Schnitt durch die Fliehkraftpendeleinrichtung des ersten Ausführungsbeispiels nach dem Prägen,
5 ein Stift der Pendelmasse des ersten Ausführungsbeispiels,
6 ein Schnitt durch eine Pendelmasse eines zweiten Ausführungsbeispiels vor dem Prägen,
7 ein Schnitt durch eine Pendelmasse des zweiten Ausführungsbeispiels nach dem Prägen,
8 ein Schnitt durch die Fliehkraftpendeleinrichtung des zweiten Ausführungsbeispiels nach dem Prägen,
9 ein Stift der Pendelmasse des zweiten Ausführungsbeispiels,
10 ein Stift der Pendelmasse eines dritten Ausführungsbeispiels, und
11 ein Stift der Pendelmasse eines vierten Ausführungsbeispiels.

show:

1 a schematic perspective view of a first embodiment of a centrifugal pendulum device according to the invention,
2 a section through a pendulum mass of the first embodiment before embossing,
3 a section through a pendulum mass of the first embodiment after embossing,
4 a section through the centrifugal pendulum device of the first embodiment after embossing,
5 a pin of the pendulum mass of the first embodiment,
6 a section through a pendulum mass of a second embodiment before embossing,
7 a section through a pendulum mass of the second embodiment after embossing,
8th a section through the centrifugal pendulum device of the second embodiment after embossing,
9 a pin of the pendulum mass of the second embodiment,
10 a pin of the pendulum mass of a third embodiment, and
11 a pin of the pendulum mass of a fourth embodiment.

Die 1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Fliehkraftpendeleinrichtung 1.the 1 shows a perspective view of a first exemplary embodiment of a centrifugal pendulum device 1 according to the invention.

Die Fliehkraftpendeleinrichtung 1 ist mit einem Flansch 2 als Trägerflansch und mit Pendelmassen 3 als Fliehgewichte versehen, welche an dem Flansch 2 verlagerbar gelagert angeordnet sind. Der Flansch 2 ist um die Achse x-x drehbar anordenbar, beispielsweise um eine Achse verdrehbar verbunden.The centrifugal pendulum device 1 is provided with a flange 2 as a carrier flange and with pendulum masses 3 as centrifugal weights, which are arranged on the flange 2 in a displaceable manner. The flange 2 can be arranged so as to be rotatable about the axis x-x, for example connected such that it can be rotated about an axis.

Die jeweilige Pendelmasse 3 ist dabei aus zumindest zwei Pendelmasseelementen 4 und einem Zwischenstück 5 ausgebildet, die miteinander verbunden sind und ein Bauteil ausbilden, das relativ zum Flansch 2 verlagerbar gelagert ist. Die beiden Pendelmasseelemente 4 sind dabei beiderseits des Flanschs 2 angeordnet, siehe auch die Figruen 2, 3 und 4.The respective pendulum mass 3 is formed from at least two pendulum mass elements 4 and an intermediate piece 5 which are connected to one another and form a component which is mounted so that it can be displaced relative to the flange 2 . The two pendulum mass elements 4 are on both sides of the Flange 2 arranged, see also Figruen 2, 3 and 4.

Die Pendelmassen 3 als auch der Flansch 2 weisen dabei Führungsbahnen 6, 7 auf, welche der Lagerung der Verlagerbarkeit der Pendelmasse 3 an dem Flansch 2 dienen. In die Führungsbahnen 6, 7 greifen Rollenelemente 8 ein, welche mittels der Führungsbahnen 6, 7 die Bewegung der jeweiligen Pendelmasse 3 relativ zum Flansch 2 verlagerbar führen.The pendulum masses 3 and also the flange 2 have guideways 6 , 7 which serve to support the displacement of the pendulum mass 3 on the flange 2 . Roller elements 8 engage in the guideways 6 , 7 and, by means of the guideways 6 , 7 , guide the movement of the respective pendulum mass 3 in a displaceable manner relative to the flange 2 .

Wie es die 2 bis 4 zeigen, ist die Pendelmasse 3 mit zumindest zwei Pendelmasseelementen 4 und einem Zwischenstück 5 ausgebildet, wobei das Zwischenstück 5 zwischen den beiden Pendelmasseelementen 4 angeordnet ist.Like it the 2 until 4 show, the pendulum mass 3 is formed with at least two pendulum mass elements 4 and an intermediate piece 5, the intermediate piece 5 being arranged between the two pendulum mass elements 4.

Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel kann zwischen einem Pendelmasseelement 4 und dem Zwischenstück 5 weiterhin auch eine Abstandsplatte 9 angeordnet sein. Auch kann es vorteilhaft sein, wenn jeweils zwischen einem der Pendelmasseelemente 4 und dem Zwischenstück 5 eine Abstandsplatte 9 angeordnet ist, wie dies in den 2 bis 4 gezeigt ist.In an advantageous exemplary embodiment, a spacer plate 9 can also be arranged between a pendulum mass element 4 and the intermediate piece 5 . It can also be advantageous if a spacer plate 9 is arranged between one of the pendulum mass elements 4 and the intermediate piece 5, as is shown in FIGS 2 until 4 is shown.

In den Pendelmasseelementen 4 und in dem Zwischenstück 5 sind jeweils zumindest eine Aufnahmeöffnung 10, vorzugsweise zumindest zwei Aufnahmeöffnungen 10 vorgesehen, welche miteinander fluchten. Die Aufnahmeöffnungen 10 dienen dem Einsetzen eines Stifts 11 in die benachbart zueinander angeordneten fluchtenden Aufnahmeöffnungen 10.In the pendulum mass elements 4 and in the intermediate piece 5, at least one receiving opening 10, preferably at least two receiving openings 10 are provided, which are aligned with each other. The receiving openings 10 serve to insert a pin 11 into the aligned receiving openings 10 arranged adjacent to one another.

Falls zwischen einem Pendelmasseelement 4 und dem Zwischenstück 5 oder zwischen jeweils einem Pendelmasseelement 4 und dem Zwischenstück 5 eine Abstandsplatte 9 vorgesehen ist, so weist die jeweilige Abstandsplatte 9 ebenfalls eine Aufnahmeöffnung 10 auf, zur Durchführung des Stifts 11.If a spacer plate 9 is provided between a pendulum mass element 4 and the intermediate piece 5 or between each pendulum mass element 4 and the intermediate piece 5, the respective spacer plate 9 also has a receiving opening 10 for the passage of the pin 11.

Der Stift 11 ist vorteilhaft in die Aufnahmeöffnung 10 des Zwischenstückes 5 eingepresst. Er kann aber auch ohne Einpressen eingesetzt sein. Entsprechend kann der Stift 11 in die Aufnahmeöffnung 10 des Zwischenstücks 5 und/oder in die Aufnahmeöffnung 10 einer der Pendelmasseelemente 4 oder in die Aufnahmeöffnungen 10 beider Pendelmasseelemente 4 eingepresst sein.The pin 11 is advantageously pressed into the receiving opening 10 of the intermediate piece 5 . However, it can also be used without being pressed in. Correspondingly, the pin 11 can be pressed into the receiving opening 10 of the intermediate piece 5 and/or into the receiving opening 10 of one of the pendulum mass elements 4 or into the receiving openings 10 of both pendulum mass elements 4 .

Zum Befestigen der Pendelmasseelemente 4 an dem Stift 11 bzw. an den Stiften 11 ist zumindest eines der Pendelmasseelemente 4 oder sind die beiden Pendelmasseelemente 4 in einem Bogenbereich um die jeweilige Aufnahmeöffnung 10 durch Einprägung verformt, so dass der Stift 11 mit dem jeweiligen Pendelmasseelement 4 verstemmt ist.To attach the pendulum mass elements 4 to the pin 11 or to the pins 11, at least one of the pendulum mass elements 4 or the two pendulum mass elements 4 are deformed by stamping in an arc region around the respective receiving opening 10, so that the pin 11 is caulked with the respective pendulum mass element 4 is.

Die 2 zeigt die Anordnung des Stifts 11 in den Aufnahmeöffnungen 10 der beiden gegenüberliegenden Pendelmasseelementen 4 vor der Verstemmung. Die 3 zeigt die Anordnung nach der Verstemmung.the 2 shows the arrangement of the pin 11 in the receiving openings 10 of the two opposing pendulum mass elements 4 before caulking. the 3 shows the arrangement after caulking.

Zur Verstemmung ist in das jeweilige Pendelmasseelement 4 eine Einprägung 12 im Wesentlichen ringförmig um die jeweilige Aufnahmeöffnung 10 vorgesehen. Alternativ können auch mehrere Einprägungen 12 in einer im Wesentlichen ring-förmigen Anordnung um die jeweilige Aufnahmeöffnung 10 vorgesehen sein.For the purpose of caulking, an impression 12 is provided in the respective pendulum mass element 4 in an essentially annular manner around the respective receiving opening 10 . Alternatively, a plurality of embossings 12 can also be provided in an essentially ring-shaped arrangement around the respective receiving opening 10 .

Durch die Einprägung 12 wird das Material des Pendelmasseelements 4 verformt und an den Stift 11 gedrückt, was den Stift 11 an dem Pendelmasseelement 4 hält.The material of the pendulum mass element 4 is deformed by the impression 12 and pressed against the pin 11 , which holds the pin 11 on the pendulum mass element 4 .

Gemäß der 2 bis 4 und insbesondere gemäß 5 weist der Stift 11 einen im Wesentlichen zylindrischen Grundkörper 13 auf. Auch weist der Stift 11 an einem axialen Endbereich 14 oder an beiden axialen Endbereichen 14 eine im Wesentlichen umlaufende Anschrägung 15 auf. Vor der Verstemmung liegt die Anschrägung 15 nicht an dem jeweiligen Pendelmasseelement 4 an und erst mit der Verstemmung wird das Pendelmasseelement 4 derart verformt, dass es an der Anschrägung 15 des Stifts 11 anliegt.According to the 2 until 4 and in particular according to 5 the pin 11 has an essentially cylindrical base body 13 . The pin 11 also has a substantially circumferential bevel 15 on an axial end area 14 or on both axial end areas 14 . Before the caulking, the chamfer 15 is not in contact with the respective pendulum mass element 4 and only with the caulking is the pendulum mass element 4 deformed in such a way that it rests on the chamfer 15 of the pin 11 .

Die 6 bis 9 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel, bei welchem der Stift 11 der Pendelmasse 3 nicht nur Anschrägungen 15 an den Endbereichen 14 aufweist, sondern auch zumindest eine umlaufende Nut 16, hier zwei umlaufende Nuten 16. Die Nuten 16 sind dabei an den Endbereichen 14 benachbart zu den Anschrägungen 15 angebracht. Aus dem Vergleich der 6 und 7 ist erkennbar, dass die Verstellung der Pendelmasseelemente 4 ein Auffüllen der Nuten 16 bewirkt, wodurch eine formschlüssige Verbindung zwischen dem jeweiligen Pendelmasseelement 4 und dem Stift 11 erzeugt wird.the 6 until 9 show a second exemplary embodiment, in which the pin 11 of the pendulum mass 3 not only has bevels 15 on the end areas 14, but also at least one circumferential groove 16, here two circumferential grooves 16. The grooves 16 are adjacent to the bevels on the end areas 14 15 attached. From the comparison of 6 and 7 it can be seen that the adjustment of the pendulum mass elements 4 causes the grooves 16 to be filled up, as a result of which a positive connection is produced between the respective pendulum mass element 4 and the pin 11 .

Ansonsten ist das zweite Ausführungsbeispiel dem ersten Ausführungsbeispiel ähnlich bzw. identisch, so dass diesbezüglich auf die Beschreibung der 1 bis 5 Bezug genommen wird.Otherwise, the second embodiment is similar to or identical to the first embodiment, so that the description of FIG 1 until 5 is referred to.

Die 10 und 11 zeigen weitere Ausführungsbespiele von Stiften, welche für Pendelmassen 3 gemäß der vorhergehend beschriebenen Ausführungsbeispiele verwendbar sind.the 10 and 11 12 show further exemplary embodiments of pins which can be used for pendulum masses 3 according to the exemplary embodiments described above.

Der Stift 11 der 10 weist einen zylindrischen Grundkörper 13 auf, wobei an seiner Oberfläche 17 in axialer Richtung weisende Vertiefungen 20 vorgesehen sind. Weiterhin ist an einem Teilbereich seiner Oberfläche 17 einen tonnenartig ausbauchenden Bereich 19 vorgesehen. Anschrägungen 15 an den Endbereichen 14 sind nicht vorhanden, sie könnten alternativ aber auch vorgesehen sein. Die Vertiefungen 20 sind in Umfangsrichtung verteilt, so dass mehrere solcher Vertiefungen 20 vorgesehen sind, insbesondere mindestens zwei oder drei solcher Vertiefungen 20. Die Vertiefungen 20 sind in dem ausbauchenden Bereich 19 angeordnet.The pin 11 of 10 has a cylindrical base body 13, recesses 20 pointing in the axial direction being provided on its surface 17. Furthermore, on a partial area of its surface 17 there is a barrel-like bulge the area 19 is provided. Bevels 15 on the end regions 14 are not present, but they could also be provided as an alternative. The depressions 20 are distributed in the circumferential direction, so that a plurality of such depressions 20 are provided, in particular at least two or three such depressions 20. The depressions 20 are arranged in the bulging area 19.

Der Stift 11 der 11 weist auch einen zylindrischen Grundkörper 13 auf, wobei an seiner Oberfläche 17 vorstehende und in axialer Richtung weisende Vorsprünge 18 vorgesehen sind. An den Endbereichen 14 sind Anschrägungen 15 vorgesehen. Die Vorsprünge 18 sind in Umfangsrichtung verteilt, so dass mehrere solcher Vorsprünge 18 vorgesehen sind, insbesondere mindestens zwei oder drei solcher Vorsprünge 18. Die Vorsprünge 18 sind länglich und gerade ausgebildet.The pin 11 of 11 also has a cylindrical base body 13, with projections 18 projecting and pointing in the axial direction being provided on its surface 17. Bevels 15 are provided at the end regions 14 . The projections 18 are distributed in the circumferential direction, so that a plurality of such projections 18 are provided, in particular at least two or three such projections 18. The projections 18 are elongated and straight.

Zusätzlich zu den Gestaltungen der gezeigten Ausführungsbeispiele der 1 bis 11 kann der jeweilige Stift 11 zusätzlich auch in axialer Richtung gestaucht sein, insbesondere nach oder während der Verstemmung der Pendelmasseelemente 4.In addition to the configurations of the exemplary embodiments shown 1 until 11 the respective pin 11 can also be compressed in the axial direction, in particular after or during the caulking of the pendulum mass elements 4.

BezugszeichenlisteReference List

11: Fliehkraftpendeleinrichtungcentrifugal pendulum device
22: Flanschflange
33: Pendelmassependulum mass
44: Pendelmasseelementpendulum mass element
55: Zwischenstückspacer
66: Führungsbahnguideway
77: Führungsbahnguideway
88th: Rollenelementrole element
99: Abstandsplattespacer plate
1010: Aufnahmeöffnungintake opening
1111: Stiftpen
1212: Einprägungimprint
1313: zylindrischer Grundkörpercylindrical body
1414: axialer Endbereichaxial end area
1515: Anschrägungbevel
1616: Nutgroove
1717: Oberflächesurface
1818: Vorsprunghead Start
1919: tonnenartig ausbauchender Bereichbarrel-shaped area
2020: Vertiefungdeepening

Claims

Pendulum mass (3), in particular for a centrifugal pendulum mechanism (1), with at least two pendulum mass elements (4) and an intermediate piece (5), the intermediate piece (5) being arranged between the two pendulum mass elements (4), the pendulum mass elements (4) and at least one receiving opening (10) is provided in the intermediate piece (5), which is aligned with one another for inserting a pin (11) into the aligned receiving openings (10) arranged adjacent to one another, characterized in that at least one of the pendulum mass elements (4) or that the two pendulum mass elements (4) is or are deformed in an arc region around the respective receiving opening (10) by embossing (12), so that the pin (11) is caulked with the respective pendulum mass element (4).

Pendulum mass (3) after claim 1 , characterized in that in each case a plurality of receiving openings (10) are provided in the pendulum mass elements (4) and in the intermediate piece (5), individual ones of the receiving openings (10) being aligned with one another in order to insert a respective pin (11) into those arranged adjacent to one another aligned receiving openings (10).

Pendulum mass (3) according to one of the preceding claims, characterized in that a spacer plate (9) is arranged between a pendulum mass element (4) and the intermediate piece (5) or that in each case between one of the pendulum mass elements (4) and the intermediate piece (5). Spacer plate (9) is arranged, the respective spacer plate (9) having corresponding receiving openings (10) for the passage of the pin (11) or the pins (11).

Pendulum mass (3) after claim 1 , 2 or 3 , characterized in that an impression (12) is provided substantially annularly around the respective receiving opening (10) or that several impressions (12) are provided in an essentially annular arrangement around the respective receiving opening (10).

Pendulum mass (3) after claim 1 , 2 , 3 or 4 , characterized in that the pin (11) has a substantially cylindrical base body (13).

Pendulum mass (3) after claim 5 , characterized in that the pin (11) on an axial end portion (14) or on both axial end portions (14) has a substantially circumferential bevel (15) and / or on its Surface (17) has at least one circumferential groove (16) or circumferential grooves (16).

Pendulum mass (3) after claim 5 or 6 , characterized in that the pin (11) has on its surface (17) protruding projections (18) pointing in the axial direction and/or has depressions (20) provided on its surface (17) and pointing in the axial direction and/or has a barrel-like bulging area (19) in a partial area of its surface (17).

Pendulum mass (3) according to one of the preceding claims, characterized in that the pin (11) is inserted into the receiving opening (10) of the intermediate piece (5) and/or into the receiving opening (10) of one of the pendulum mass elements (4) or into the receiving openings ( 10) of both pendulum mass elements (4) is pressed in.

Pendulum mass (3) according to one of the preceding claims, characterized in that the pin (11) is compressed in the axial direction.

Centrifugal pendulum device (1) with at least one flange (2) that can be arranged in a rotatable manner and with pendulum masses (3) arranged on the at least one flange (2), which are mounted displaceably relative to the at least one flange (2), the pendulum masses (3) being relatively are displaceably guided to the at least one flange (2) by means of guideways (6, 7) in the respective pendulum mass (3) and in the at least one flange (2) in such a way that at least one roller element (8) is positioned between each guideway (6 , 7) of the pendulum mass (3) and the at least one flange (2) engages in order to support the displacement of the pendulum mass (3) relative to the at least one flange (2), characterized in that at least one of the pendulum masses (3) according to is formed according to one of the preceding claims or that the pendulum masses (3) are formed according to one of the preceding claims.